1
00:02:45,325 --> 00:02:48,362
وزارت راه و ترابری

2
00:02:48,386 --> 00:02:58,386
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

3
00:02:59,886 --> 00:03:07,886
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

4
00:03:33,000 --> 00:03:33,865
بله

5
00:03:34,585 --> 00:03:36,245
بله آقای پرفک

6
00:03:38,005 --> 00:03:40,413
میشه دوباره آدرس رو بگید؟

7
00:03:41,884 --> 00:03:43,082
حتما

8
00:03:43,428 --> 00:03:44,838
فوری

9
00:03:45,805 --> 00:03:47,679
شب بخیر آقای پرفک

10
00:03:55,607 --> 00:03:57,730
ببخشید مزاحم شدم،قربان

11
00:03:58,026 --> 00:03:59,224
یه اتوبوس

12
00:03:59,695 --> 00:04:01,237
پنج دقیقه پیش

13
00:04:01,780 --> 00:04:05,280
جاده آدرنس دی 31

14
00:04:06,535 --> 00:04:08,278
عذر می خوام که مزاحم شدم

15
00:04:09,663 --> 00:04:11,786
کار درستی کردی،یان

16
00:04:13,084 --> 00:04:14,744
نه هنوز

17
00:04:14,877 --> 00:04:16,502
منو در جریان بذار

18
00:04:20,967 --> 00:04:22,247
بله،ژیل

19
00:04:29,726 --> 00:04:31,517
خیلی تلفات داشته؟

20
00:04:32,437 --> 00:04:33,682
اوه.خدای بزرگ

21
00:04:35,065 --> 00:04:37,271
نه.اول با پرفک تماس بگیر

22
00:04:37,442 --> 00:04:40,112
دوست ندارم مثل قضیه پردوس بگا بریم

23
00:04:44,616 --> 00:04:45,945
مجبوریم اونجا باشیم

24
00:04:46,118 --> 00:04:48,905
با پرفک هماهنگ کن بعد با پائولینا بیا

25
00:05:12,646 --> 00:05:16,430
همچون ببرهای گرسنه در دل تاریکی شب هستیم

26
00:05:41,509 --> 00:05:42,885
سلام تاتا

27
00:05:43,052 --> 00:05:44,167
ممنون

28
00:05:44,387 --> 00:05:46,546
دیگه خبری نشد؟
نه -

29
00:05:47,349 --> 00:05:50,184
وقتی دو سه هفته پیش بچه ها رسیدن

30
00:05:50,393 --> 00:05:52,516
اولش خیلی خوشحال بودیم

31
00:05:52,687 --> 00:05:54,976
حالا که رفتن زنم میتونه یه کم استراحت کنه

32
00:05:55,148 --> 00:05:56,014
واقعا؟

33
00:05:56,191 --> 00:05:58,599
بله واقعا
من خیلی عاشق بچه هام هستم

34
00:05:58,777 --> 00:06:00,569
ژیل بهتر از هرکسی میدونه
ممنون قربان -

35
00:06:00,738 --> 00:06:01,651
جناب وزیر

36
00:06:03,741 --> 00:06:04,986
مسیرمون خیلی خطرناکه

37
00:06:05,159 --> 00:06:05,858
آماده ای؟

38
00:06:07,036 --> 00:06:10,737
فکر میکردم تا صبح راحت می خوابم
مشروب آخر شب رو هم به سلامتی رافائل خورده بودیم

39
00:06:12,833 --> 00:06:14,494
اخبار فرانسه به وقت 2بامداد

40
00:06:15,044 --> 00:06:18,959
در طی یک سانحه رانندگی در جاده آدرنس دی 31
حوالی روستای موندم

41
00:06:19,132 --> 00:06:21,255
پلیس و نیروهای امداد بلافاصله در صحنه حاضر شدند

42
00:06:21,467 --> 00:06:25,512
این حادثه متاسفانه تلفات بسیاری داشته
و به گفته مقامات بیشتر آسیب دیدگان نوجوان بوده اند

43
00:06:29,768 --> 00:06:31,844
باید یه کمیته بحران تشکیل بدی

44
00:06:34,022 --> 00:06:36,810
میگم:باید یه کمیته بحران تشکیل بدی

45
00:07:09,059 --> 00:07:10,637
هنوزم درست نشده

46
00:07:10,811 --> 00:07:13,516
فشار زیادی روی دولت محافظه کار هست

47
00:07:13,689 --> 00:07:17,022
تو چنین شرایطی فقط باید متحد بود

48
00:07:23,699 --> 00:07:26,155
اولین گزارش رو تلویزیون محلی پخش کرده

49
00:07:26,327 --> 00:07:28,569
رادیوهای محلی هم بدجور هجوم آوردن به محل حادثه

50
00:07:29,497 --> 00:07:31,075
بعدا تماس می گیرم

51
00:07:52,104 --> 00:07:53,384
جناب وزیر
کاپیتان -

52
00:07:53,605 --> 00:07:54,222
آقای پرفک

53
00:07:54,398 --> 00:07:56,556
فکر می کنی چه صحنه ای دیدم؟
خیلی وحشتناکه

54
00:07:56,734 --> 00:07:59,521
دو تا دختر بچه ناپدید شدن

55
00:07:59,904 --> 00:08:01,813
یازده نفر مردن
نه نفر قربان -

56
00:08:02,114 --> 00:08:05,234
نه نفر مردن،هفت تاشون بچه بودن دو نفر هم ناپدید شدن

57
00:08:05,409 --> 00:08:07,201
همه شون محلی بودن

58
00:08:07,370 --> 00:08:09,244
سه نفر هم مجروح شدن

59
00:08:09,413 --> 00:08:11,821
فهمیدم

60
00:08:12,000 --> 00:08:13,375
اتوبوس چه مدلی بوده؟

61
00:08:13,585 --> 00:08:14,331
AN FR2 رنو

62
00:08:14,544 --> 00:08:16,335
رنگش اصلا مناسب عزاداری نیست.عوضش کنید

63
00:08:16,546 --> 00:08:18,040
همه اش همین بود؟

64
00:08:18,214 --> 00:08:19,625
دقیقا

65
00:08:21,217 --> 00:08:22,249
ممنون

66
00:08:42,114 --> 00:08:44,024
خبرنگارها از جاده جلوتر نیان

67
00:08:46,077 --> 00:08:47,737
باید با خانوده ات تماس بگیریم

68
00:08:48,037 --> 00:08:49,033
منو کجا میبرید؟

69
00:08:49,414 --> 00:08:51,122
آروم باش

70
00:08:51,291 --> 00:08:53,330
به من نگاه کن

71
00:09:10,769 --> 00:09:11,718
بلند کن

72
00:09:12,771 --> 00:09:14,016
خوبه

73
00:09:23,616 --> 00:09:24,896
نگهش دار

74
00:09:25,076 --> 00:09:26,404
همون جا نگهش دار

75
00:10:05,368 --> 00:10:07,028
سه-چهار دقیقه

76
00:11:04,221 --> 00:11:05,384
سندرا

77
00:11:06,223 --> 00:11:08,097
نه سندرا

78
00:11:08,225 --> 00:11:09,684
دخترم

79
00:11:13,272 --> 00:11:15,728
بذارید ببینم اش

80
00:11:20,696 --> 00:11:23,532
جناب وزیر,یه لحظه،لطفا

81
00:11:28,455 --> 00:11:30,696
آردنس در عزا و ماتمِ

82
00:11:31,708 --> 00:11:35,540
اولین احساس من همدردی با قربانیان این حادثه ست

83
00:11:35,754 --> 00:11:37,912
قربانیانی با این شمار زیاد

84
00:11:38,423 --> 00:11:42,089
من از همین جا حمایت و همدردی خودم رو اعلام می کنم

85
00:11:42,219 --> 00:11:44,627
من به همه پدر و مادرهای قربانیان

86
00:11:44,847 --> 00:11:47,053
برادران و خواهران

87
00:11:47,308 --> 00:11:50,095
و همه شهروندان عزیزی که در این حادثه بودند
اعلام می کنم

88
00:11:50,227 --> 00:11:52,220
دولت از آن ها حمایت خواهد کرد

89
00:11:52,354 --> 00:11:55,356
و پیغامم برای همه خانواده های داغ دیده
این است که

90
00:11:55,608 --> 00:11:59,309
وزارت تحت مدیریت من و همه دولت

91
00:11:59,529 --> 00:12:02,945
برای تسلی خاطر و آرامش خاطر این عزیزان تلاش خواهیم کرد

92
00:12:03,116 --> 00:12:06,532
و از هیچ گونه کمک و خدماتی دریغ نخواهیم کرد

93
00:12:06,745 --> 00:12:08,239
فردا روز بسیار مهمی خواهد بود

94
00:12:08,371 --> 00:12:11,871
چرا که
علت وقوع این حادثه هولناک مشخص خواهد شد

95
00:12:12,042 --> 00:12:13,204
و به اطلاع همه خواهد رسید

96
00:12:13,335 --> 00:12:15,327
چه علتی با عث این حادثه شده؟
سرعت غیر مجاز؟

97
00:12:15,921 --> 00:12:17,201
یا فرسودگی اتوبوس؟

98
00:12:17,339 --> 00:12:20,008
فعلا نمی خوام با پیش داوری نظر جانبدارانه ای بدم

99
00:12:20,175 --> 00:12:22,084
ممنون.خیلی ممنون از همه

100
00:12:25,556 --> 00:12:27,964
خیلی بد شد.آخر حرفام خیلی گنگ تموم شد

101
00:12:28,142 --> 00:12:29,969
نه اصلا,خیلی هم عالی بودی

102
00:13:15,400 --> 00:13:16,858
وقت بخیر قربان
ممنون کنزا

103
00:13:17,652 --> 00:13:21,353
میشه آخرین پرونده ها و گزارشات حوادث جاده ای رو برام بیاری؟

104
00:13:21,531 --> 00:13:22,480
بله قربان

105
00:13:22,657 --> 00:13:23,855
به یان هم بگو بیاد

106
00:13:24,242 --> 00:13:25,156
چشم قربان

107
00:13:34,753 --> 00:13:36,331
چیزی پیدا کردی؟

108
00:13:36,463 --> 00:13:39,133
فهرست اولیه قربانی ها

109
00:13:50,353 --> 00:13:51,728
کانال  اروپا 1 دعوت داریم

110
00:13:51,938 --> 00:13:53,515
آر تی اِل بهتره

111
00:13:53,689 --> 00:13:56,359
اونا توی یه برنامه مجزا واسه طرح های اشتغال زایی دولت برنامه دارن

112
00:13:56,484 --> 00:13:59,438
8:15باید استودیو اروپا 1 حاضر باشیم

113
00:13:59,612 --> 00:14:00,941
آر تی اِل بهتره

114
00:14:01,114 --> 00:14:02,442
شاید هم نباشه

115
00:14:06,286 --> 00:14:09,287
لی پارسین
وزیر هیچ حرفی نزد

116
00:14:11,458 --> 00:14:14,459
اکو...فیگارو
لیبراسیون

117
00:14:14,711 --> 00:14:16,087
اینجارو

118
00:14:16,797 --> 00:14:18,754
تو اینجایی

119
00:14:21,343 --> 00:14:24,629
عجب عکس بزرگیه
.خیلی فوق العاده به نظر میرسی.نگاهش کن

120
00:14:25,222 --> 00:14:26,800
فوق العاده ست نه؟

121
00:14:27,600 --> 00:14:29,972
.تبلیغ یک همایش خوب.باید باهاش تماس بگیرم

122
00:14:30,144 --> 00:14:32,979
خب برسیم به این یکی
مرد شماره یک راه و ترابری

123
00:14:34,482 --> 00:14:35,513
ظرف مدت شش ماه

124
00:14:35,942 --> 00:14:39,109
به صورت یک جانبه به مناقشات اسکله مارسی پایان داد

125
00:14:39,279 --> 00:14:41,485
احداث خط آهن لیل-تورین

126
00:14:41,656 --> 00:14:44,906
جریان خصوصی سازی بنادر را از بین برد

127
00:14:45,076 --> 00:14:47,318
او این همه سرسختی را از کجا آورده؟

128
00:14:47,454 --> 00:14:51,452
بدون شک سرسختی او حاصل زندگی در منطقه خشک و خشن بسانکون است

129
00:14:51,625 --> 00:14:55,290
او خانه مادر بزرگش را ترک کرده و با دوچرخه اش برای نجات این پایتخت شلوغ آمده

130
00:15:28,246 --> 00:15:30,073
بزن کنار.زود باش.سریع

131
00:15:49,060 --> 00:15:51,302
من که آب معدنی نمی خورم

132
00:15:55,483 --> 00:15:56,515
کس کش

133
00:16:22,511 --> 00:16:24,504
اخبار سراسری با اروپا 1

134
00:16:24,639 --> 00:16:25,718
مارک الیویر فوژیل

135
00:16:25,890 --> 00:16:27,799
جناب وزیر

136
00:16:28,017 --> 00:16:31,552
میشه توضیح بدید اتوبوس حامل بچه ها چطور از جاده خارج شده؟

137
00:16:31,729 --> 00:16:33,603
آیا هوای بد عامل اصلی بوده؟

138
00:16:33,773 --> 00:16:34,804
در وهله اول

139
00:16:35,025 --> 00:16:37,895
برف و لغزنده گی جاده ها دلیل اصلی این حادثه بوده

140
00:16:38,361 --> 00:16:42,110
آیا اتوبوس مشکل فنی هم داشته؟
آیا با کمپانی رنو هم تماسی داشتید؟

141
00:16:42,282 --> 00:16:44,405
چیزی که دیشب دیدم

142
00:16:44,534 --> 00:16:45,863
یک حادثه خیلی غم انگیز و

143
00:16:46,078 --> 00:16:46,943
عذاب آور بود

144
00:16:47,162 --> 00:16:51,290
اولین برنامه و راهکار وزارت شما برای مقابله با این حادثه

145
00:16:51,458 --> 00:16:53,498
چی بوده،می تونید بیشتر توضیح بدید؟

146
00:16:53,627 --> 00:16:55,205
ایجاد یک عزم و اراده ملی

147
00:16:55,379 --> 00:16:57,917
همیشه نماد سیاست دولت بوده

148
00:16:58,132 --> 00:16:59,543
یعنی همه برای خدمت رسانی حاضر هستن

149
00:16:59,717 --> 00:17:02,089
آیا قبول دارید کابینه شما از زمان روی کار آمدن

150
00:17:02,512 --> 00:17:05,299
به وزارت تغییرات و پنهان کاری معروف شده؟
واقعا چه اتفاقاتی داره می افته؟

151
00:17:05,473 --> 00:17:07,929
.ببینید آقای فوژیل
هر روز

152
00:17:08,142 --> 00:17:11,642
خیلی اتفاقات بد و نامعلومی در گوشه کنار این کشور اتفاق می افته

153
00:17:11,813 --> 00:17:14,434
اما کسی جرات این رو نداره سراغ این مسائل بره

154
00:17:14,566 --> 00:17:16,642
گاهی وقتا باید سراغ این مسائل مجهول هم برید

155
00:17:16,818 --> 00:17:18,229
راست میگه

156
00:17:18,403 --> 00:17:20,775
جریان خصوصی سازی وزارت حمل و نقل از سال2010 شروع شد

157
00:17:20,947 --> 00:17:22,192
همون طور که در جریان هستید

158
00:17:22,366 --> 00:17:24,738
مدیر سازمان راه آهن در مصاحبه اش چه جوابی داشت؟

159
00:17:25,160 --> 00:17:26,987
وقتی به ایشون گزارش دادن 500 میلیون یورو گم شده

160
00:17:27,204 --> 00:17:29,576
.در جواب گفتن:وزارت حمل و نقل فاجعه ست
!!!خب حالا باید چی کار کنیم؟

161
00:17:29,707 --> 00:17:31,201
اون هم فقط برای بازسازی چند ایستگاه راه آهن؟

162
00:17:31,375 --> 00:17:33,866
من برای همین تغییر و تحولات وارد دولت شدم

163
00:17:34,086 --> 00:17:36,624
شما هم که همون سیاست رو در بنادر ادامه دادید

164
00:17:36,797 --> 00:17:40,131
خب خیلی از بنادر و ترمینال ها هم شامل این قانون نشدن

165
00:17:40,301 --> 00:17:42,874
بالاخره واکنش شما به گم شدن این 500میلیون چی بوده؟

166
00:17:43,429 --> 00:17:45,885
گوش کنید آقای فوژیل.من تا امروز صبح

167
00:17:46,099 --> 00:17:49,550
با سناتور ژولیت جلسات فشرده زیادی برای ارائه یک گزارش جامع داشتم و

168
00:17:49,686 --> 00:17:51,560
در اولین فرصت تصمیم می گیریم چه کار کنیم

169
00:17:51,688 --> 00:17:52,968
آینده رو چطور می بینید؟

170
00:17:53,189 --> 00:17:56,309
برای خصوصی سازی بنادر و راه آهن تصمیم دولت چی هست؟

171
00:17:56,485 --> 00:17:58,892
بالاخره اونها رو دولت اداره میکنه یا بخش خصوصی؟

172
00:17:59,112 --> 00:18:02,149
ما در حال برسی و تدوین یک برنامه جامع برای همه ایستگاه ها هستیم

173
00:18:02,324 --> 00:18:03,106
ضمانت می کنید؟

174
00:18:03,492 --> 00:18:07,324
تاکید می کنم
که دولت در قبال این قانون مسئول و ضامن خواهد بود

175
00:18:07,496 --> 00:18:10,283
من خودم از همین جا به همه قول میدم

176
00:18:10,457 --> 00:18:11,572
خبر خیلی خوبیه

177
00:18:11,709 --> 00:18:14,912
ملاقات از حادثه دیده های دیشب در دستور کار شما خواهد بود؟

178
00:18:15,254 --> 00:18:18,623
.بله.اما قبل از همه به ملاقات خانواده جان باختگان این حادثه میرم

179
00:18:18,758 --> 00:18:20,418
ممنون و خدانگهدار جناب وزیر
ممنون.همچنین -

180
00:18:23,638 --> 00:18:26,129
.خیلی خوب بود ممنون
شما خیلی سماجت به خرج داده بودی

181
00:18:27,433 --> 00:18:30,637
میشه نظر شما رو به عنوان وزیر دارایی در مورد

182
00:18:30,770 --> 00:18:32,644
وزیر حمل و نقل و برنامه های خصوصی سازی بدونیم؟

183
00:18:33,398 --> 00:18:34,976
برتراند سانت ژان استعدادهای زیادی داره

184
00:18:35,192 --> 00:18:37,231
یکی از این استعدادها حرف زدن برای دیگران هست

185
00:18:37,402 --> 00:18:38,434
بیشتر توضیح میدید؟

186
00:18:38,612 --> 00:18:43,607
من ایمان دارم اون بهترین گزینه برای وزارت راه و ترابری فرانسه بوده
اما با تصمیم های نادرست

187
00:18:43,784 --> 00:18:46,904
در مورد خصوصی سازی.سازمان حمل و نقل رو به یک ورشکستگی

188
00:18:47,079 --> 00:18:49,653
و یک صندوق خالی از سرمایه رسونده

189
00:18:50,624 --> 00:18:51,739
ممنون جناب وزیر

190
00:18:55,338 --> 00:18:58,208
این برنامه خصوصی سازی اونقدر کش پیدا می کنه که آخرش همه مارو بگا میده

191
00:18:58,382 --> 00:18:59,877
اینجوری فکر نکن

192
00:19:00,051 --> 00:19:01,249
خودت هم خوب میدونی

193
00:19:01,678 --> 00:19:03,754
مثل همیشه فقط یک نمایش از طرف وزیر اقتصاد بود

194
00:19:04,305 --> 00:19:05,254
آخرش هم هیچ کاری نمی کنه

195
00:19:05,431 --> 00:19:07,673
این همه خبر چین و نوکر استخدام کردم که کل روز

196
00:19:07,809 --> 00:19:09,303
فقط یک گزارش به من بدن

197
00:19:09,477 --> 00:19:12,681
باید آماده بشیم تا یه بار از شر این خصوصی سازی خلاص بشیم

198
00:19:12,814 --> 00:19:15,186
یه کاری می کنم از تولدش پشیمون بشه

199
00:19:15,359 --> 00:19:16,687
می خوای بزنی زیرش؟

200
00:19:17,069 --> 00:19:19,192
یه نشست فوری توی دفتر وزارت برای حادثه دیشب ترتیب بده

201
00:19:19,363 --> 00:19:21,652
بعد از وضع هیجانی و احساسی  هم که دیشب اتفاق افتاد

202
00:19:21,782 --> 00:19:24,700
تورو به مریم مقدس گوش به زنگ باشید

203
00:19:25,452 --> 00:19:27,990
نشست باید با بیانیه و گزارش وزارت اقتصاد همراه باشه

204
00:19:28,289 --> 00:19:29,569
احمق نباشید

205
00:19:29,707 --> 00:19:30,656
احمق نباشید

206
00:19:31,042 --> 00:19:32,452
قوانین خیلی سفت و سخت هستن

207
00:19:32,710 --> 00:19:34,952
همبستگی دولت و ملت در دستور کار ماست

208
00:19:35,463 --> 00:19:36,661
یه مصاحبه تلویزیونی هم لازم داریم

209
00:19:36,881 --> 00:19:39,882
نمی خوام اسم منم بره توی دار و دسته کثافت های فرانسه

210
00:19:40,843 --> 00:19:43,595
رئیس راه آهن.گیموئه ست

211
00:19:44,722 --> 00:19:45,505
بله دومینیک

212
00:19:46,099 --> 00:19:47,214
حق با تو بود

213
00:19:47,684 --> 00:19:50,720
روباه مجلس می خواد همه چیزو به هم بریزه

214
00:19:51,021 --> 00:19:53,476
اتحادیه ها ضد ما ائتلاف کردن.به خون ما تشنه شدن

215
00:19:53,648 --> 00:19:55,855
بعد نشست بعد از ظهر کمیسیون مجلس همه چیز آروم میشه

216
00:19:56,276 --> 00:19:58,898
می بینی همه ایستگاه ها قراره به فروش برسن؟

217
00:19:59,071 --> 00:19:59,817
عجب شوخی جالبیِ

218
00:20:00,364 --> 00:20:02,403
عجب شوخی جالبی

219
00:20:02,741 --> 00:20:03,571
خیلی مزخرفه

220
00:20:03,742 --> 00:20:05,569
خیلی مزخرفه دومینیک

221
00:20:06,120 --> 00:20:07,662
خوشحال میشم گوش کنن

222
00:20:07,997 --> 00:20:08,862
به نظرت تصویب میشه؟

223
00:20:09,498 --> 00:20:10,494
تصویب میشه

224
00:20:10,750 --> 00:20:12,161
سلامت باشی دومنیک

225
00:20:12,376 --> 00:20:14,749
.یه حرکتی بکن ژیل

226
00:20:15,713 --> 00:20:19,332
ما الان داریم روی مرز عدالت و بی عدالتی حرکت می کنیم

227
00:20:19,509 --> 00:20:22,463
باید از کمک به خانواده های قربانی ها شروع کنیم

228
00:20:22,720 --> 00:20:26,054
چه کسی قراره عدالت رو احساس کنه؟ هیچ کس

229
00:20:26,349 --> 00:20:28,389
الان مردم نیاز به آرامش دارن نه عدالت

230
00:20:28,560 --> 00:20:30,303
به ویژه که قوانین ریاضتی خیلی بهشون فشار آورده

231
00:20:30,479 --> 00:20:31,759
لطفا به پائولین گوش کن

232
00:20:32,606 --> 00:20:33,555
اتفاقات امروز رو یادت بیار

233
00:20:33,732 --> 00:20:34,811
باید قاطعیت داشته باشیم

234
00:20:34,983 --> 00:20:38,566
خیلی از مردم اصلا نمی خوان اسمی از عدالت به گوششون برسه

235
00:20:38,737 --> 00:20:40,481
لطفا خفه شو لوک

236
00:20:40,781 --> 00:20:43,023
صحنه تصادف دیشب مثل یک صحنه جنگی بود

237
00:20:43,200 --> 00:20:46,652
این همه کشته داشت.اما ما هیچ جوابی واسه این اتفاق نداشتیم

238
00:20:46,787 --> 00:20:50,287
وقتی نمی تونیم حرفی بزنیم باید با محافظه کاری سیاسی وارد عمل بشیم

239
00:20:50,458 --> 00:20:53,708
با این آب و هوای خراب هم که کار به خصوصی نمی تونیم انجام بدیم

240
00:20:53,836 --> 00:20:55,794
همگی داریم لحظه های سختی رو می گذرونیم

241
00:20:55,964 --> 00:20:57,956
نمی خوای با مورانگ صحبت کنی؟
نه هنوز -

242
00:20:58,341 --> 00:21:01,377
فکر کنم بهتر باشه سریعا یه تکونی به خودمون بدیم

243
00:21:03,096 --> 00:21:04,376
یان تو اون نقشه دنبال چی می گردی؟

244
00:21:04,848 --> 00:21:05,879
....بیشتر از یک ساعت

245
00:21:06,057 --> 00:21:07,635
همه توی چرت هستیم

246
00:21:07,809 --> 00:21:09,849
باید برای رسیدن به هدف هر کاری کرد

247
00:21:10,020 --> 00:21:13,187
باید هم برنامه ریزی کنیم هم سریع کار کنیم و هم همه جوانب رو در نظر بگیریم

248
00:21:13,398 --> 00:21:14,809
باید تو همه زمینه ها وارد عمل بشیم

249
00:21:14,942 --> 00:21:16,484
همه چیز از کنترل ما خارج شده

250
00:21:16,652 --> 00:21:17,980
بیرون از اینجا همه دارن با صدای بلند داد میزنن

251
00:21:18,153 --> 00:21:21,736
ما واسه این اومدیم سر کار که مردم رو بگاییم

252
00:21:25,411 --> 00:21:27,653
دارم دیوونه میشم

253
00:21:33,836 --> 00:21:35,414
یک کارتن وینستون بگیر

254
00:21:40,844 --> 00:21:43,335
با این بحران دیگه همه واقعیت رو فراموش کردن

255
00:21:43,513 --> 00:21:45,055
هیچ کدوم از شما نمی دونید

256
00:21:45,223 --> 00:21:47,679
یا همگی از این خطر به سلامت رد میشیم یا از کار برکنار میشیم

257
00:21:48,101 --> 00:21:49,216
این دیگه دست مجلسِ

258
00:21:49,519 --> 00:21:51,559
لوک تو که نمی تونی غذا گرم کنی
پس گم شو از آشپزخونه بیرون

259
00:21:53,065 --> 00:21:54,096
ژنرال دوگل

260
00:21:54,274 --> 00:21:56,433
نه عزیزم چرچیل

261
00:21:59,989 --> 00:22:01,020
ممنون

262
00:22:09,707 --> 00:22:10,621
چی می خواستید؟

263
00:22:10,792 --> 00:22:12,037
یه قهوه لطفا

264
00:22:16,756 --> 00:22:17,871
یه قهوه تلخ لطفا

265
00:22:20,760 --> 00:22:24,461
مارتین کوپرس.متولد 16آوریل1971 در ترمبلی-لس گونس

266
00:22:24,639 --> 00:22:26,632
ازدواج کرده.طلاق گرفته و باز ازدواج کرده

267
00:22:26,808 --> 00:22:29,560
و یک دختر به نام رزالین داره
اشتباه می کنم؟

268
00:22:30,813 --> 00:22:33,683
هیچ سابقه یا پرونده ای قضایی نداری

269
00:22:33,857 --> 00:22:36,811
آخرین بار سر کارت با مدیر اتوبوسرانی درگیر شدی

270
00:22:36,944 --> 00:22:38,901
اونم همه حقوقت رو پرداخت کرد

271
00:22:39,029 --> 00:22:41,402
تو متولد سرزمین ها و بیابون های وحشی و خشن هستی

272
00:22:41,615 --> 00:22:43,407
نه کاری.نه فایده ای و نه هیچ چیز دیگه ای نداری

273
00:22:43,576 --> 00:22:47,075
هیچ شغلی نداری و زندگی خیلی سختی داری

274
00:22:47,246 --> 00:22:49,998
داری تلاش می کنی خانواده ات از هم نپاشه

275
00:22:50,166 --> 00:22:52,538
طلاق دوم خیلی برات خرج برداشت

276
00:22:52,961 --> 00:22:55,119
امروز هم تو مسابقه شنا 3 کیلومتر شرکت کردی

277
00:22:55,296 --> 00:22:58,048
از بین 16 نفر به فینال رسیدی

278
00:22:58,216 --> 00:23:00,968
همیشه شغل های پر خطرو انتخاب میکنی

279
00:23:01,136 --> 00:23:04,635
خیلی توی رفتار و حرکاتت جدی هستی

280
00:23:04,806 --> 00:23:07,262
و الان هم اینجا هستی کوپرس

281
00:23:07,559 --> 00:23:08,425
خودت باش

282
00:23:09,520 --> 00:23:11,845
ما به افرادی مثل تو نیاز داریم

283
00:23:13,357 --> 00:23:14,935
مهمونِ منه

284
00:23:17,194 --> 00:23:19,982
بازدید کننده های فِرِژوس رو نگه داریم؟
(شهری توریستی و بندری نزدیک موناکو)

285
00:23:21,866 --> 00:23:23,574
این سخرانی لعنتی آماده نشد؟

286
00:23:23,743 --> 00:23:24,608
اینم همونی که خواستی

287
00:23:24,786 --> 00:23:26,825
یه جای درست و خوب بگذارش خشک نشه

288
00:23:29,207 --> 00:23:30,369
اینو ببین

289
00:23:30,583 --> 00:23:33,121
خصوصی سازی ایستگاه ها توسط وزارت حمل و نقل تکذیب شد

290
00:23:33,294 --> 00:23:35,916
خصوصی سازی در دستور کار برنامه های این وزراتخانه نیست

291
00:23:36,631 --> 00:23:37,627
همین جور تحت نظر باشه

292
00:23:37,799 --> 00:23:39,258
خیلی شگفت انگیزه

293
00:23:39,467 --> 00:23:41,793
(داره یه بویی میاد اما بوی گل رز نیست (ضرب المثل فرانسوی

294
00:23:41,970 --> 00:23:44,342
همین الان هم 5 میلیارد واسه حمل و نقل لازم داریم

295
00:23:44,556 --> 00:23:47,130
تکلیف فرژوس چی میشه؟
با ژیل هماهنگ کن -

296
00:23:47,976 --> 00:23:48,972
بله

297
00:23:50,646 --> 00:23:51,595
درسته،مجلس

298
00:23:51,772 --> 00:23:53,350
بیا و صادق باش

299
00:23:53,607 --> 00:23:56,063
هیچ پروژه ای در کار نیست

300
00:23:56,235 --> 00:23:58,393
باید به یک تعریف مشترک برسیم

301
00:23:58,612 --> 00:24:00,605
یه تعریف مشترک! درک می کنم

302
00:24:01,073 --> 00:24:02,354
تعریف مشترک

303
00:24:02,575 --> 00:24:03,950
ما گزارش می خواهیم

304
00:24:04,619 --> 00:24:06,991
ما روی گزارشتون کار میکنیم
باید قبلش با افرادم جلسه بگذارم -

305
00:24:07,413 --> 00:24:08,362
تا چهارشنبه

306
00:24:10,416 --> 00:24:11,697
داره اشکش در میاد

307
00:24:12,001 --> 00:24:13,330
حرومزاده

308
00:24:19,050 --> 00:24:22,005
نه یک دقیقه بیشتر و نه کمتر،فقط 15 دقیقه وقت ملاقات دارید

309
00:24:22,554 --> 00:24:24,096
یکی دیگه از مجروحین مرد.شدن 13 نفر

310
00:24:24,264 --> 00:24:26,553
13خیلی نحسِ

311
00:24:28,053 --> 00:24:36,053
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

312
00:24:37,987 --> 00:24:40,988
.. ژیل.من این یارو راننده شخصی رو دیدم خیلی

313
00:24:41,115 --> 00:24:42,194
خیلی

314
00:24:42,366 --> 00:24:43,695
خیلی شبیه لیدر تیم دوچرخه سواری بود

315
00:24:43,868 --> 00:24:45,410
خیلی...ببین کنار میاد یا نه؟

316
00:24:45,620 --> 00:24:47,198
ما یک نفر رو برای یک مدت طولانی لازم داریم

317
00:24:47,914 --> 00:24:49,029
خیلی زیاد نیست؟

318
00:24:49,332 --> 00:24:51,124
کس دیگه ای رو سراغ نداری؟

319
00:24:58,050 --> 00:25:00,126
سناتور ژولیت

320
00:25:01,428 --> 00:25:02,757
سناتور

321
00:25:03,847 --> 00:25:06,421
یه گزارش کوتاه.مطالعه کنید

322
00:25:06,642 --> 00:25:07,721
مرسی

323
00:25:07,977 --> 00:25:09,601
من رو ببخشید جناب وزیر

324
00:25:09,770 --> 00:25:10,849
راحت باشید

325
00:25:11,397 --> 00:25:15,181
این خیلی وحشتناکه این همه کودک فقیر گوشه خیابون ها می خوابن
و هیچ آسایشی ندارن

326
00:25:15,359 --> 00:25:18,894
فقط امیدوارم یکی به دادشون برسه مبادا یک روز به خواب ابدی برن

327
00:25:19,155 --> 00:25:21,728
این اواخر حرفای عجیب و غریبی راجع به ایستگاه ها شنیدم

328
00:25:22,325 --> 00:25:24,199
موضع شما چی بود؟

329
00:25:24,661 --> 00:25:26,570
ما به فکر منافع ملت هستیم

330
00:25:26,746 --> 00:25:27,991
هیچ خصوصی سازی در کار نیست؟

331
00:25:28,123 --> 00:25:29,783
ما هیچ برنامه خاصی نداریم

332
00:25:30,375 --> 00:25:33,993
این حرف سانت ژان هم هست یا حرف منشی اونِ؟

333
00:25:35,255 --> 00:25:37,746
مشاوره وزارت حمل و نقل

334
00:25:38,091 --> 00:25:39,502
.همیشه مال منه

335
00:25:39,885 --> 00:25:41,260
پس فرانسه چی میشه...؟

336
00:25:44,431 --> 00:25:47,266
خودت رو برسون بیمارستان.بخش زایمان

337
00:25:47,434 --> 00:25:49,178
سریع بیا.لازمت داریم

338
00:25:49,770 --> 00:25:50,968
بزنید به چاک

339
00:25:52,982 --> 00:25:55,354
جناب وزیر.یه لحظه

340
00:26:00,740 --> 00:26:01,771
بله؟

341
00:26:03,159 --> 00:26:04,701
آقای کوپرس

342
00:26:07,914 --> 00:26:08,744
صبح بخیر

343
00:26:10,166 --> 00:26:13,452
همسرتون هنوز تشریف نیاوردن

344
00:26:14,337 --> 00:26:16,626
پرواز دخترتون به مصر ساعت چنده؟

345
00:26:17,883 --> 00:26:19,674
بله.فهمیدم

346
00:26:21,011 --> 00:26:23,383
قبل از 4.به بهترین نحو انجامش میدم

347
00:26:24,139 --> 00:26:25,717
اصلا نگران نباشید.باهاتون تماس میگیرم

348
00:26:26,851 --> 00:26:27,965
گذرنامه

349
00:26:28,144 --> 00:26:29,804
سرموقع خبرت میکنم.سِوِرین

350
00:26:33,566 --> 00:26:34,562
همه چیز مشخص شده

351
00:26:34,775 --> 00:26:38,026
هیچ نظری در مورد خصوصی سازی ایستگاه ها ندارم

352
00:26:41,491 --> 00:26:43,282
بله برتراند
یه مشکل -

353
00:26:43,451 --> 00:26:45,325
تاتا اولین جوجه اش به دنیا اومده

354
00:26:45,495 --> 00:26:46,325
چند روز؟

355
00:26:47,580 --> 00:26:49,490
5روزه

356
00:26:49,791 --> 00:26:51,072
می خواد اندازه یه تیم بچه بیاره

357
00:26:51,209 --> 00:26:53,332
می خواد بره دیدن بچه اش که تازه به دنیا اومده

358
00:26:53,503 --> 00:26:55,413
میشه چند روزی نیاد سرکارش؟

359
00:26:55,589 --> 00:26:57,167
شاید راه حل دیگه ای هم داشته باشم

360
00:26:58,383 --> 00:27:01,301
چند روز بهش مرخصی میدی؟دو روز یا چهار روز؟

361
00:27:02,179 --> 00:27:04,136
بگو ببینم چند روز لازم داری؟
سه روزه میشه؟  -

362
00:27:04,431 --> 00:27:06,554
!یک ماه.چون تازه پدر شده

363
00:27:06,767 --> 00:27:07,798
ممنون قربان

364
00:27:09,395 --> 00:27:11,186
متاسفم که معطل شدی

365
00:27:11,689 --> 00:27:16,232
خب،ببینم چی در مورد تو می دونیم؟
باید پرونده ات چک بشه

366
00:27:19,489 --> 00:27:24,115
تا حالا طرحی به اسم حمایت از کار شنیدی؟

367
00:27:24,244 --> 00:27:25,323
نه

368
00:27:25,870 --> 00:27:29,240
لطفا نگو نه.بگو هنوز نشنیدم آقای کوپرس

369
00:27:29,416 --> 00:27:32,702
میدونی احتمال داره اینجا کارای مهمی به تو سپرده بشه؟

370
00:27:35,130 --> 00:27:38,131
راننده گی و جا به جایی شخص وزیر مهمترین وظیفه شماست

371
00:27:39,009 --> 00:27:40,551
ممکنه یک یا چند روز در حال خدمت باشی

372
00:27:40,761 --> 00:27:43,217
ما اینجا ساعت کاری مشخصی نداریم

373
00:27:44,181 --> 00:27:45,130
تو بگو چی کار کنیم؟

374
00:27:45,850 --> 00:27:47,973
.نمی دونم.این به عهده شماست

375
00:27:48,144 --> 00:27:50,433
نه آقای کوپرس.این به عهده من نیست

376
00:27:50,813 --> 00:27:52,189
من فقط یه راننده نمی خوام

377
00:27:52,774 --> 00:27:55,940
تنها سوالی که باید بهش جواب بدی اینه به این کار علاقه داری یا نه؟

378
00:27:56,194 --> 00:27:59,111
برای رسیدن به این کار باید علاقه نشون بدی چون یک شانسِ

379
00:28:00,406 --> 00:28:03,076
سه یا چهار هفته به دولت خدمت می کنی

380
00:28:06,163 --> 00:28:07,573
بیا یان

381
00:28:08,540 --> 00:28:10,367
متن سخرانی فِرِژوس

382
00:28:15,547 --> 00:28:16,579
خب کوپرس

383
00:28:19,260 --> 00:28:21,881
گوش میدم.یه دوره آزمایشی

384
00:28:22,805 --> 00:28:23,469
قبوله

385
00:28:24,265 --> 00:28:27,266
عالیه.می تونی بری

386
00:28:27,810 --> 00:28:29,767
یه دوره آموزشی کوتاه مدت هم داری

387
00:28:29,937 --> 00:28:31,645
برای راننده گی حرفه ای

388
00:28:32,357 --> 00:28:33,222
موفق باشی

389
00:28:37,779 --> 00:28:39,059
بله میشل

390
00:28:39,614 --> 00:28:40,777
ببخشید یه لحظه

391
00:28:41,366 --> 00:28:44,201
برنامه های ما خیلی محرمانه ست.هیچ کس نباید بفهمه

392
00:28:45,078 --> 00:28:46,074
جایی بروز نده

393
00:28:46,246 --> 00:28:50,291
خب میشل،دختر ژان فردا صبح برای مصر پرواز داره

394
00:28:50,417 --> 00:28:53,039
و از طرفی هم چمدون و مدارکش رو دزدیدن

395
00:28:53,212 --> 00:28:54,492
خودش بعدا برات فکس میکنه

396
00:28:55,881 --> 00:28:57,673
نه.کل هفته اونجاست

397
00:28:58,926 --> 00:29:00,301
جالبه

398
00:29:46,934 --> 00:29:49,425
یه کم دیگه، سمت چپ

399
00:29:50,229 --> 00:29:51,309
لطفا لبخند بزنید

400
00:29:51,439 --> 00:29:53,099
لطفا اینجارو نگاه کنید

401
00:29:54,150 --> 00:29:56,190
حالا اینجارو نگاه کنید

402
00:29:56,361 --> 00:29:58,899
ممنون

403
00:30:02,451 --> 00:30:04,194
بیا.بالاخره یک کار خوب پیدا کردی

404
00:30:19,385 --> 00:30:20,927
دوازده ثانیه و سی دو صدم

405
00:30:21,095 --> 00:30:22,969
یادت باشه.فرمون رو اینجوری نگه داری

406
00:30:23,139 --> 00:30:25,630
تو خیلی ازش فاصله میگیری

407
00:30:25,808 --> 00:30:26,887
تمرین بعدی

408
00:30:30,230 --> 00:30:31,178
آماده باش

409
00:30:32,398 --> 00:30:34,225
سه،دو

410
00:30:34,984 --> 00:30:36,645
یک.حرکت

411
00:30:37,654 --> 00:30:38,817
11درجه

412
00:30:39,030 --> 00:30:39,564
بپیچ

413
00:30:39,990 --> 00:30:41,449
1درجه بپیچ
11درجه بپیچ

414
00:30:44,036 --> 00:30:44,818
مارپیچ

415
00:30:45,245 --> 00:30:46,704
چپ،راست

416
00:30:47,956 --> 00:30:50,163
.گاز بده
سریع ترمز

417
00:30:51,168 --> 00:30:52,413
خوب بود

418
00:31:02,305 --> 00:31:06,053
دفتر نخست وزیر

419
00:31:10,647 --> 00:31:12,307
یک اولتیماتیوم؟

420
00:31:12,440 --> 00:31:14,931
من اطلاعات رو انتقال دادم

421
00:31:15,110 --> 00:31:17,149
که این قرار داد تابستون امضا نشه

422
00:31:17,320 --> 00:31:19,527
اما تا بهار سال آینده اجرایی میشه

423
00:31:19,698 --> 00:31:21,406
مگه زمین چه مشکلی داشت؟

424
00:31:21,533 --> 00:31:23,241
خاکش منجمد شده

425
00:31:23,410 --> 00:31:25,616
نمی تونن خاک منجمد رو حفاری کنن

426
00:31:25,788 --> 00:31:26,950
سورپرایز شدم

427
00:31:27,122 --> 00:31:29,329
البته این چیزیه که کارگرها به ما گفتن

428
00:31:29,458 --> 00:31:32,827
این دلیل ها به درد سال1812 می خوره وقتی که

429
00:31:33,045 --> 00:31:35,334
سپاه فرانسه تو خاک منجمد روسیه حتی نتونست عقب نشینی کنه

430
00:31:35,464 --> 00:31:39,047
منم مثل میلیون ها نفر دیگه هر روز صبح رادیو گوش می کنم

431
00:31:39,218 --> 00:31:41,175
اروپا1.آر تی ال

432
00:31:41,345 --> 00:31:43,587
رئیس جمهور امروز نارضایتی خودش رو اعلام کرد

433
00:31:44,098 --> 00:31:46,471
منم موافق هستم. جناب نخست وزیر

434
00:31:47,477 --> 00:31:49,719
البته برتراند کارش رو خوب بلده.فقط یک کمی تنهاست

435
00:31:49,896 --> 00:31:51,687
اون فقط قلم و کاغذ داره

436
00:31:52,065 --> 00:31:53,607
خب با این ابزار بیشتر از این هم نمیشه تاثیر گذاشت

437
00:31:53,775 --> 00:31:56,729
اگر می خواد توی پستش باقی بمونه باید کمکش کرد

438
00:31:56,903 --> 00:31:59,904
والبته این به انتخابات آینده اش هم کمک می کنه

439
00:32:00,407 --> 00:32:02,483
من به ایشون می گم.جناب نخست وزیر

440
00:32:03,494 --> 00:32:05,451
ما برای سرعت بخشیدن به این طرح حداکثر تلاش مان را می کنیم

441
00:32:05,829 --> 00:32:08,320
تا ترانزیت کالا که از 5 سال پیش کاهش یافته را دوباره رونق ببخشیم

442
00:32:08,499 --> 00:32:11,832
تا هیچ راننده کامیون و یا لوکوموتیورانی احساس بیهودگی نکند

443
00:32:12,044 --> 00:32:14,714
رویکرد و هدف ما از بین بردن حمل و نقل نیست

444
00:32:14,922 --> 00:32:17,496
موانع و کاستی ها بزودی از بین خواهند رفت

445
00:32:17,800 --> 00:32:19,460
ما خواهان سرعت بخشیدن به حمل و نقل هستیم

446
00:32:19,677 --> 00:32:21,884
پس 5 میلیارد سود گم شده بازرگانی رو چطور پیدا کنیم؟

447
00:32:22,096 --> 00:32:23,176
صفحه سه رو نگاه کن

448
00:32:23,598 --> 00:32:24,761
خودت توضیح بده

449
00:32:24,933 --> 00:32:27,720
4.2میلیارد صرفه جویی در 15بخش ظرف مدت 5سال

450
00:32:27,894 --> 00:32:31,346
اگر سود سه در صدی شرکت های تابع قانون هم محاسبه کنیم
مثل سوئد؟ -

451
00:32:31,731 --> 00:32:33,475
اون ها هم یارانه گرفتن؟

452
00:32:33,608 --> 00:32:34,355
مثل آلمانی ها؟

453
00:32:34,693 --> 00:32:37,100
اون ها همه ایستگاه هارو دادن به بخش خصوصی

454
00:32:37,279 --> 00:32:38,856
و کی از اون ها خرید می کنه؟

455
00:32:39,823 --> 00:32:41,448
کی؟
چینی ها -

456
00:32:41,575 --> 00:32:43,947
کلا توی شرق و کشورایی مثل سنگاپور آمار نقدینگی بالاست

457
00:32:44,328 --> 00:32:46,451
ما هم به یک چنین موقعیتی احتیاج داریم

458
00:32:46,664 --> 00:32:48,537
ما باید یارانه هارو افزایش بدیم
اما چطوری؟ -

459
00:32:48,666 --> 00:32:51,916
حتی وقتی بخش خصوصی هم از عهد یه همچین هزینه هایی بر نمیاد

460
00:32:52,128 --> 00:32:54,833
وقتی می خوام بیام خونه از تولوز تا آوخ 89 دقیقه طول میکشه
(آوخ شهری در فرانسه )

461
00:32:55,798 --> 00:32:58,585
! 89دقیقه برای 77 کیلومتر

462
00:32:58,760 --> 00:33:01,511
این جواب نمیده.باید یه راه دیگه پیدا کنیم

463
00:33:01,638 --> 00:33:03,630
جریان اتوبوس به کجا رسید؟
تو مرحله تحقیقات اولیه ست -

464
00:33:03,806 --> 00:33:04,637
گزارشش؟
روی میز کار -

465
00:33:04,808 --> 00:33:07,429
دیگه؟
به نظر نمیرسه مشکل فنی داشته -

466
00:33:07,560 --> 00:33:09,518
پس مشکل چی بوده؟

467
00:33:09,646 --> 00:33:12,730
بعضی از دخترها اون شب خوابشون نمی بره
و از راننده می خوان یه فیلم براشون بذاره

468
00:33:12,899 --> 00:33:16,185
چند تا از بچه ها بلند میشن تا دی وی دی پلیرو راه بندازن اما موفق نمیشن

469
00:33:17,654 --> 00:33:19,113
راننده برمیگرده تا ببینه موضوع از چه قراره

470
00:33:19,531 --> 00:33:21,358
راننده حواسش به پشتش پرت میشه

471
00:33:21,784 --> 00:33:23,527
بعد هم اتوبوس به سمت راست منحرف میشه

472
00:33:24,870 --> 00:33:26,246
...عاقبت بی موقع برگشتن

473
00:33:28,332 --> 00:33:29,246
خیلی وحشتناکه

474
00:33:38,009 --> 00:33:39,420
حالت خوبه؟

475
00:33:44,516 --> 00:33:45,595
آب می خوای؟

476
00:33:54,609 --> 00:33:55,558
...یه مسیر اشتباه

477
00:33:55,694 --> 00:33:58,102
یه مسیر اشتباه و ناشناخته جلوی وزیر حمل و نقل

478
00:34:01,241 --> 00:34:04,492
چیزی نمونده بود بمیرم اون وقت شما دارین جک میگین

479
00:34:05,913 --> 00:34:06,862
خیلی بی شعوری

480
00:34:07,415 --> 00:34:08,328
یالا برو بخواب

481
00:34:10,376 --> 00:34:12,416
بلیط تون برای فرداست

482
00:34:13,296 --> 00:34:14,458
تولد همسرتِ

483
00:34:14,630 --> 00:34:16,837
دیگه چه خبره؟

484
00:34:17,133 --> 00:34:20,004
.نمایش گرگ و میش و خدایان
مطمئنم خوشتون میاد

485
00:34:20,220 --> 00:34:21,630
با سروین هماهنگ می کنم

486
00:34:21,846 --> 00:34:23,341
فردا وقت دارم؟

487
00:34:23,515 --> 00:34:25,922
بله.قبل از 5 می تونی از سن دیزیه خارج بشی
(سن دیزیه شهری در شمال شرقی فرانسه)

488
00:35:02,222 --> 00:35:05,638
یادت باشه.همیشه یک مجله ورزشی روی همه اسناد بذاری

489
00:35:09,980 --> 00:35:13,230
ژیل.باید یک پیش گزارش رسمی ارائه بدیم؟

490
00:35:14,067 --> 00:35:14,981
خیلی زرنگ هستن

491
00:35:15,235 --> 00:35:17,608
پیگیر باش
مجلس فقط برای رد کردن آماده شده

492
00:35:17,738 --> 00:35:18,687
شب بخیر قربان

493
00:35:19,657 --> 00:35:22,362
برای خصوصی سازی ایستگاه ها باید تا 2024صبر کرد

494
00:35:22,535 --> 00:35:26,485
اتحادیه اروپا هم برای رد کردنش احتیاج به مخالف داره.هیچ کسی هم سرش در نمی کنه بیاد سراغ این پرونده

495
00:35:29,041 --> 00:35:30,037
خیلی خوبه

496
00:35:30,585 --> 00:35:31,450
انجامش میدیم

497
00:35:36,341 --> 00:35:37,503
برسونمت خونه؟

498
00:35:37,675 --> 00:35:40,048
نه.فردا ساعت 7می بینمت

499
00:35:59,824 --> 00:36:00,737
بله کوپرس

500
00:36:01,617 --> 00:36:04,073
ماشین رو ببرم یا برگردم....؟

501
00:36:04,287 --> 00:36:07,122
بگذارش تو پارکینگ وزارت خونه
همه مدارک رو هم بذار توی داشبورد

502
00:36:07,331 --> 00:36:10,416
وقتی خواستی از پارکینگ بیای بیرون
باید با نگهبان هماهنگ کنی

503
00:36:10,585 --> 00:36:13,788
یه کم بخواب ولی درست بخواب

504
00:36:13,963 --> 00:36:15,339
خیلی ممنون قربان

505
00:36:30,772 --> 00:36:33,145
تولدت مبارک عزیزم

506
00:36:33,859 --> 00:36:35,484
صبح می بینمت عزیزم

507
00:38:04,704 --> 00:38:07,871
کمیسون باید مطالعه کنه.منتظرم

508
00:38:08,416 --> 00:38:10,041
تامین منابع مالی رو چی کار کنم؟

509
00:38:10,210 --> 00:38:12,582
با ژیناله هماهنگ کن
یک خط به بودجه اضافه کنه

510
00:38:14,005 --> 00:38:17,255
برای چشم انداز سفرهای شهری هم ببین نظرشون چیه؟

511
00:38:17,592 --> 00:38:19,799
به نظرت نباید اول یک جلسه تشکیل بدیم؟

512
00:38:20,262 --> 00:38:22,669
نمی خوام این کار خراب بشه

513
00:38:22,848 --> 00:38:24,675
از بازنشستگی توی جوونی بیزارم

514
00:38:25,934 --> 00:38:27,808
این تکون ها واسه چیه؟

515
00:38:28,312 --> 00:38:29,640
وقتی برگشتم با هم صحبت می کنیم؟

516
00:38:32,274 --> 00:38:35,608
آروم باشید.دوستان لطفا آروم باشید

517
00:38:36,404 --> 00:38:38,527
لطفا آروم

518
00:38:38,698 --> 00:38:39,729
همگی آروم باشید

519
00:38:39,949 --> 00:38:41,277
خواسته شما چیه؟

520
00:38:41,492 --> 00:38:43,818
چرا زنت رو با خودت آوردی؟

521
00:38:43,953 --> 00:38:46,409
اصلا نمیشنوم چی میگین؟
پس بزن به چاک -

522
00:38:50,335 --> 00:38:51,794
خواهش می کنم

523
00:38:52,837 --> 00:38:55,329
قول میدم خواسته های شمارو به پاریس انتقال بدم

524
00:38:55,549 --> 00:38:58,669
در مورد درخواست های شما به طور ویژه با کابینه خودم جلسه میگذارم

525
00:38:58,844 --> 00:38:59,590
به هیچ وجه،رفیق

526
00:38:59,761 --> 00:39:03,344
در خواست ما اینه همه چی مثل قبل بشه و یک شغل مشخص داشته باشیم

527
00:39:03,557 --> 00:39:04,968
ما یه ضمانت می خواهیم

528
00:39:05,142 --> 00:39:07,467
خوب گیرت انداختیم
همین جا نگهت می داریم

529
00:39:07,645 --> 00:39:10,681
به من دست نزن
گم شو عقب مادر جنده عوضی

530
00:39:10,856 --> 00:39:12,054
برگرد اینجا
حرومزاده

531
00:39:17,572 --> 00:39:20,573
امیدوارم بری به جهنم.بشاشم تو روحت

532
00:39:31,586 --> 00:39:34,042
آشغالِ عوضی.کس کش

533
00:39:36,925 --> 00:39:41,468
کاخ ریاست جمهوری فرانسه

534
00:39:42,055 --> 00:39:43,087
فورستیر؟

535
00:39:44,224 --> 00:39:47,391
نه فورستیر و نه کانلی

536
00:39:47,978 --> 00:39:49,473
دوپوی ناژاک؟

537
00:39:50,481 --> 00:39:52,853
ووسنر؟

538
00:39:53,317 --> 00:39:56,318
.هیچ کدوم حتی ووسنر
من دوپوی ناژاک رو ترجیح میدم

539
00:39:56,529 --> 00:39:58,652
خیلی خوش اخلاقِ.قدش هم خیلی کوتاه

540
00:39:58,823 --> 00:40:01,943
کانلی قد و قامت خوبی داره
جرا کانلی نباشه؟

541
00:40:02,410 --> 00:40:03,904
باید ببینیم نظر شرکت ونسی چیه؟

542
00:40:05,288 --> 00:40:06,663
ما قبلا گفتیم

543
00:40:07,123 --> 00:40:09,365
به نظرتون کانلی مناسب هست؟

544
00:40:09,751 --> 00:40:11,245
...کانلی

545
00:40:11,920 --> 00:40:13,035
خیلی ضعیفه

546
00:40:13,213 --> 00:40:14,328
بر خلاف ووسنر

547
00:40:14,548 --> 00:40:16,007
اون بیرون از فرانسه عالی کار کرده

548
00:40:16,258 --> 00:40:18,500
اما هیچ سر رشته ای از راه آهن نداره

549
00:40:18,677 --> 00:40:22,295
لطفا اجازه بدید از شیوه مدیریت های قدیمی بگذریم

550
00:40:24,099 --> 00:40:26,009
شما می دونید کمیسیون اخلاق چیه؟

551
00:40:26,143 --> 00:40:27,174
اینکه چرا کانلی نباشه

552
00:40:27,353 --> 00:40:30,223
کار کمیسیون فقط قضاوت در باب امور فرانسه ست

553
00:40:31,732 --> 00:40:33,275
بهترین کار انتخاب ووسنر

554
00:40:33,442 --> 00:40:34,901
پس ووسنر

555
00:40:44,829 --> 00:40:46,454
من تسلیم هستم

556
00:40:46,665 --> 00:40:50,034
ما از مدیریت راه آهن توقعات زیادی داریم

557
00:40:51,294 --> 00:40:55,375
هیئت مدیره ما خیلی در انتظار یک ماجرا جویی جدیده

558
00:40:55,591 --> 00:40:58,592
ووسنر همون مدیریِ که شما برای معامله ایستگاه ها لازم داشتید

559
00:40:58,886 --> 00:41:00,843
من ووسنر رو میشناسم

560
00:41:01,472 --> 00:41:04,010
خیلی سخت کوش و راز دار و

561
00:41:04,558 --> 00:41:05,756
وفاداره

562
00:41:07,353 --> 00:41:08,266
باهاش صحبت کردید؟

563
00:41:08,771 --> 00:41:09,553
بله جناب رئیس جمهور

564
00:41:11,649 --> 00:41:14,436
من هیچ مشکلی با سانت ژان ندارم

565
00:41:14,986 --> 00:41:16,610
آیا اون با ماست؟

566
00:41:17,238 --> 00:41:19,646
هنوز خیلی زوده جواب بدیم

567
00:41:22,118 --> 00:41:23,826
خیلی به سقوط نزدیک شدی برتراند

568
00:41:23,995 --> 00:41:25,988
باید یه کم از خودت مهارت نشون بدی

569
00:41:26,122 --> 00:41:27,747
تو داری محافظه کاری می کنی.کافی نیست؟

570
00:41:28,124 --> 00:41:29,916
فقط دست های ما کثیف شده؟

571
00:41:30,293 --> 00:41:31,325
ما هم شریک شدیم

572
00:41:31,503 --> 00:41:32,666
خب؟

573
00:41:34,423 --> 00:41:36,166
از ایده هات بگو.ادامه بده

574
00:41:37,301 --> 00:41:40,752
تنها مشکل تو اینه که هیچ سابقه سیاسی نداری برتراند

575
00:41:40,930 --> 00:41:44,381
هیچ کس تورو نمی شناسه.تو سیاست باید یه سابقه شفاف داشته باشی

576
00:41:45,351 --> 00:41:46,679
من ناشناسم؟

577
00:41:46,852 --> 00:41:48,726
تو از این مساله نفرت داری اما ناشناسی

578
00:41:48,896 --> 00:41:50,770
هیچ تصویر و هیچ تاریخی نداری

579
00:41:50,940 --> 00:41:52,731
در مورد تو حتی یک خط نوشته هم از قبل وجود نداره

580
00:41:53,484 --> 00:41:55,643
پس شما توی این دو سال چی کار می کردید؟

581
00:41:55,820 --> 00:41:58,358
من توی دو سال چی به شما دادم؟

582
00:41:58,948 --> 00:42:00,146
من تورو تماشا می کردم

583
00:42:00,325 --> 00:42:03,741
عزیزم.من اول باید به آتیش شما می سوختم
بعد ماجراجویی توی سیاست رو شروع می کردم

584
00:42:12,045 --> 00:42:15,046
.نه.نمیتونم به هر فایلی وارد بشم

585
00:42:15,174 --> 00:42:17,878
باشه.بذارش روی میز کارم.ممنون

586
00:42:18,344 --> 00:42:19,921
اعتصاب در سالن اُپرا

587
00:42:20,095 --> 00:42:21,127
اُپرای واگنر در امان باشه

588
00:42:21,764 --> 00:42:22,962
چی؟

589
00:42:23,140 --> 00:42:26,675
امشب کارکنان اُپرا اعتصاب کردن.برنامه ندارن

590
00:42:26,852 --> 00:42:28,430
این دیگه چه جور کشوریِ؟

591
00:42:28,646 --> 00:42:29,891
متاسفم

592
00:42:32,942 --> 00:42:34,686
منم ژیل

593
00:42:35,069 --> 00:42:37,109
!چه بد،اُپرای واگنر کنسل شد

594
00:42:37,363 --> 00:42:39,023
می تونی با سورین تماس بگیری؟

595
00:42:39,157 --> 00:42:41,695
دستور میدم فردا وارد سیستم بشی

596
00:42:43,828 --> 00:42:44,694
با هم یه چیزی بخوریم؟

597
00:42:45,080 --> 00:42:46,360
باشه واسه یه وقت دیگه

598
00:42:49,334 --> 00:42:50,994
با کی قرار داری؟

599
00:42:55,716 --> 00:42:56,498
آروم باش

600
00:42:59,011 --> 00:42:59,841
میای شب نشینی؟

601
00:43:00,012 --> 00:43:03,215
بهت یاد آوری می کنم که من یه خانواده کوچیک دارم

602
00:43:03,933 --> 00:43:05,344
دخترت الان قاهره ست

603
00:43:06,018 --> 00:43:06,765
از کی؟

604
00:43:06,936 --> 00:43:07,718
دو روز پیش

605
00:43:08,229 --> 00:43:09,011
واقعا؟

606
00:43:17,989 --> 00:43:19,318
استادیوم برسی؟

607
00:43:19,491 --> 00:43:21,816
من بهت میگم اونجا یه استادیوم ملیِ

608
00:43:22,786 --> 00:43:25,324
.پیش کش شده به پادشاه مراکش

609
00:43:34,131 --> 00:43:36,752
!4000هزار تا تماس اما دریغ از یک دوست

610
00:43:43,558 --> 00:43:44,933
بله عسلم

611
00:43:46,894 --> 00:43:50,643
اصلا یادم نبود.بعدا یه جشن مفصل توی فلورانس یا ناپل میگیریم

612
00:43:52,233 --> 00:43:54,143
به دوست دخترت سلام برسون

613
00:43:55,320 --> 00:43:58,903
نه.من یه لیوان به سلامتی شما با رافائل توی وینستون زدم

614
00:44:00,951 --> 00:44:02,575
خیلی مراقب خودت باش

615
00:44:02,786 --> 00:44:04,529
فقط تورو دوست دارم

616
00:44:06,456 --> 00:44:09,208
و هنگامی که نقض حقوق متفقین توسط

617
00:44:09,334 --> 00:44:13,463
سپاه زره پوش امپراتوری هیتلر به اجرا گذاشته شد

618
00:44:13,631 --> 00:44:16,252
امپراتوری کبیر رایش

619
00:44:16,550 --> 00:44:19,172
با تجهزات نظامی وارد اینوالیدس شد

620
00:44:19,303 --> 00:44:23,467
با قطاری مجلل باشکوه از سوی شاخ آفریقا

621
00:44:23,641 --> 00:44:25,883
به سمت سپاه ژان میلون آمد

622
00:44:26,060 --> 00:44:28,847
با آن قطار وحشتناک

623
00:44:29,022 --> 00:44:34,099
ژان میلون با همراهی 8000 زن اسیر فرانسوی رو در روی آن ها ایستاد
زنانی که هرگز دیگر به وطن شان باز نگشتند

624
00:44:34,277 --> 00:44:37,611
در آخرین نبرد به همراه آخرین زن
در اردوگاه راونسبورک کشته شد

625
00:44:37,822 --> 00:44:40,777
او برای نجات هموطن های ما آمده بود

626
00:44:40,951 --> 00:44:45,577
و با این نام به دفاع از سرزمین مان برخاسته بود
اما به مانند دیگر برادران ما در یک شب تاریک

627
00:44:45,789 --> 00:44:49,372
خودش را تسلیم مرگ و سیاهی شب کرد

628
00:44:49,543 --> 00:44:52,117
امروز را روز بزرگداشت او می نامند

629
00:44:52,296 --> 00:44:55,297
به یادش صدای آوازها به آسمان ها بلند می شود

630
00:44:55,466 --> 00:44:59,678
آواز هایی از جنس پارتیزان ها
که من نیز آنها را زمزمه می کردم

631
00:44:59,887 --> 00:45:02,509
آوازی که با زمزمه من

632
00:45:02,682 --> 00:45:05,636
و همراهی آنها
در گرد و غبار ووسگاس

633
00:45:05,852 --> 00:45:07,311
و درختان جنگل آلزاس و

634
00:45:07,478 --> 00:45:11,428
و با همراهی طنین بع بع گوسفندان و
طبل ها به یادش سر دادیم

635
00:45:11,608 --> 00:45:15,024
برای دفاع از کورز به ارتش و سلاح های پیشرفته نیازمند بودیم
(کورز شهری در مرکز فرانسه)

636
00:45:15,195 --> 00:45:19,027
اما گرد فون رود اشتدس بار دیگر برای مقابله با استراسبورگ زیردریای اش را به آب انداخت

637
00:45:19,366 --> 00:45:21,275
همه چیز مرتبه قربان؟
بله مرسی -

638
00:45:21,410 --> 00:45:25,988
بعد از توقف آن قطار
سایه های وحشت بر ما هجوم آوردند

639
00:45:26,874 --> 00:45:29,116
و امروز.شما ای جوانان فرانسه

640
00:45:29,376 --> 00:45:32,164
در مورد آن مرد چه می اندیشید

641
00:45:32,338 --> 00:45:35,339
دست در دست هم بگذارید

642
00:45:35,466 --> 00:45:40,258
و در مقابل فقر و خشونت مقاومت کنید
و در آن روز موعود

643
00:45:40,388 --> 00:45:44,053
لب باز کنید و نام او را فریاد بزنید

644
00:45:44,225 --> 00:45:45,636
در آن روز

645
00:45:45,852 --> 00:45:49,719
او چهره واقعی فرانسه بود

646
00:45:51,219 --> 00:45:59,219
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

647
00:46:12,713 --> 00:46:14,124
کسی منتظر من نیست؟

648
00:46:14,423 --> 00:46:15,966
بیا تو ووسنر

649
00:46:22,432 --> 00:46:24,341
گرسنه ای؟
کم نه -

650
00:46:30,774 --> 00:46:32,351
فوق العاده ست

651
00:46:37,406 --> 00:46:40,989
دیشب
شنیدم اون زن چطور مقاومت می کرد

652
00:46:41,368 --> 00:46:45,283
خیلی سعی داشت به شوهرش خدمت کنه.چون بوی قدرت به دماغش خورده بود

653
00:46:45,998 --> 00:46:49,165
موقعیت ام به خطر افتاده

654
00:46:50,044 --> 00:46:53,128
فکر کنم باید وزارت اقتصاد رو ترک کنم.تماس گرفته بودن

655
00:46:56,425 --> 00:46:57,706
ممنون کنزا

656
00:47:10,440 --> 00:47:14,189
من به تیم ونسی ملحق شدم
به عنوان مجری امور بین الملل

657
00:47:17,573 --> 00:47:19,446
فکر میکنی اشتباه کردم؟

658
00:47:21,952 --> 00:47:25,238
مقاومت کردن تو این لحظه حساس اشتباه خیلی بزرگیه

659
00:47:25,831 --> 00:47:27,325
نمی خوام خیانتی کنم

660
00:47:27,458 --> 00:47:30,293
دولت داره برای خصوصی سازی به همه امید واهی میده

661
00:47:31,087 --> 00:47:32,581
ما داریم خفقان ایجاد می کنیم،ژیل

662
00:47:33,297 --> 00:47:35,420
دولت همه جارو تصرف کرده

663
00:47:35,675 --> 00:47:39,507
ما هم داریم با مهارت تمام همه چیز رو نابود می کنیم

664
00:47:39,721 --> 00:47:43,801
.پنجاه کارمند توی این کابینه وجود داره اما دریغ از یک سر سوزن تلاش

665
00:47:44,559 --> 00:47:49,186
...و وجودشون
وجودشون به چه دردی می خوره؟

666
00:47:50,899 --> 00:47:52,179
ایجاد فساد

667
00:47:52,984 --> 00:47:54,645
دولت فاسد شده

668
00:47:54,820 --> 00:47:57,393
.این کفش از اولش سوراخ بود
(ضرب المثل فرانسوی)

669
00:47:57,990 --> 00:47:59,567
نه پولی،نه قدرتی.هیچی نداریم

670
00:48:00,117 --> 00:48:02,026
ما هنوز یه سری امتیازات داریم

671
00:48:02,202 --> 00:48:04,409
من نمیگم هیچ قدرتی در کار نیست

672
00:48:04,663 --> 00:48:06,122
به دور و برت نگاه کن

673
00:48:06,832 --> 00:48:08,742
با قدرت نداشته چطور میشه اعمال قدرت کرد؟

674
00:48:08,918 --> 00:48:11,456
چه چیزی می تونه به تو مشروعیت ببخشه؟

675
00:48:12,463 --> 00:48:13,245
ازت خواهش میکنم

676
00:48:13,923 --> 00:48:17,838
از تو خواهش می کنم چون تو هم هیچ جوابی برای این سوالا نداری

677
00:48:18,052 --> 00:48:20,378
برای همین قدرت با وزارت دارایی و مجلس همکاری میکردی؟

678
00:48:21,181 --> 00:48:23,588
یک سازمان همیشگی.یک شغل همیشه ثابت

679
00:48:24,726 --> 00:48:26,766
چه جوابی داری؟

680
00:48:28,730 --> 00:48:33,191
باید قوانین تجارت دریایی رو مطالعه کنم

681
00:48:33,360 --> 00:48:36,147
این تنها جوابیه که برات دارم

682
00:48:36,530 --> 00:48:38,819
آفرین.خیلی دوست دارم

683
00:48:40,451 --> 00:48:42,159
تو آدم کوچکی هستی

684
00:48:42,578 --> 00:48:44,405
مثل یک شبح یا شایدم یه نوکر هستی

685
00:48:44,705 --> 00:48:47,659
کار ما شده بازی با قوانین و اصلاحات سیاسی

686
00:48:47,833 --> 00:48:49,791
این رو هر دوی ما خوب می دونیم

687
00:48:49,961 --> 00:48:52,748
دو یا سه تا از طرح های دولت رو در نطفه خفه کردن

688
00:48:52,922 --> 00:48:55,793
این وسط چه اتفاقی افتاد؟به جای یک جواب منطقی

689
00:48:55,967 --> 00:48:58,968
هیچی.جز چند تا انتقاد و اصلاحیه از مجلس به دست مون رسید

690
00:48:59,179 --> 00:49:00,803
...اگر قانون محکمی وجود داشت

691
00:49:00,972 --> 00:49:03,642
می دونم اگر یک قانون واحد وجود داشت

692
00:49:03,934 --> 00:49:06,259
و قانون نویس واحدی وجود داشت

693
00:49:06,436 --> 00:49:10,351
و قوانین اینقدر خسته کننده و تحمیلی نبود

694
00:49:10,774 --> 00:49:12,434
همه چیز مشروعیت داشت و همه به قانون احترام می گذاشتن

695
00:49:12,568 --> 00:49:15,485
اون پنجاه نفر توی دولت وظیفه شون پیش نویس قانونِ

696
00:49:15,612 --> 00:49:16,229
اما فقط یک نفر این قانون رو می نویسه

697
00:49:17,364 --> 00:49:19,653
و اون یک پست رو شما اشغال کردید

698
00:49:19,825 --> 00:49:21,617
خیلی استادانه است

699
00:49:23,788 --> 00:49:25,661
غیر از اینه پس چرا از من جدا شدی؟

700
00:49:25,998 --> 00:49:29,747
تو ترجیح میدی ترانزیت هوایی و دریایی رو هم به بخش خصوصی بدی؟

701
00:49:29,919 --> 00:49:32,327
بله به شرکت ونسی
ونسی -

702
00:49:34,340 --> 00:49:34,874
...صبر کن

703
00:49:35,091 --> 00:49:37,463
زمان مدیریت ما وزارت با استعداد بیشتری داره به کارش ادامه میده

704
00:49:37,594 --> 00:49:41,177
ژیل.من اومدم بهت بگم همه برنامه هارو اونا تعیین میکنن

705
00:49:41,348 --> 00:49:43,091
وضعیت ایستگاه ها امروز خیلی عوض شده

706
00:49:44,351 --> 00:49:45,216
کی از تو خواست بیای؟

707
00:49:45,602 --> 00:49:49,018
کی اهمیت میده؟ هیچ کس فحش و لعنت رو دوست نداره
اما داره این اتفاق می افته

708
00:49:49,314 --> 00:49:51,603
من یه شرکت سرمایه گذاری با تابعیت دولت راه انداختم

709
00:49:51,900 --> 00:49:54,226
ما می خواهیم همه ایستگاه هارو واگذار کنید

710
00:49:54,403 --> 00:49:56,479
چند ساعت بیشتر وقت ندارید
برای چی؟ -

711
00:49:56,780 --> 00:50:00,565
برای راضی کردن رئیس خودتون که تکلیف ایستگاه هارو مشخص کنه

712
00:50:00,951 --> 00:50:02,410
در غیر این صورت

713
00:50:03,204 --> 00:50:04,663
همه تون برکنار میشین

714
00:50:07,792 --> 00:50:11,243
این دستور از بالاست.بالا ژیل

715
00:50:11,421 --> 00:50:14,624
همه این کارهارو به خاطر تو انجام دادم نه سانت ژان

716
00:50:14,757 --> 00:50:18,127
هنوز انتخاب با خودته خیلی سال میشه که توی این پست بودی

717
00:50:19,554 --> 00:50:21,843
من به برتراند سانت ژان هنوز اعتقاد دارم

718
00:50:22,974 --> 00:50:26,806
اون به حلقه قدرت افراد نخبه ای مثل ما تعلق نداره

719
00:50:26,979 --> 00:50:28,770
اون وارث هیچ چیزی نیست

720
00:50:29,356 --> 00:50:32,310
اون با رئیس جمهور خیلی اشتراک نظر دارن

721
00:50:32,651 --> 00:50:34,727
و حتی با خیلی های دیگه

722
00:50:35,029 --> 00:50:37,520
سانت ژان با یک رویکرد جدید وارد عمل شده

723
00:50:39,241 --> 00:50:41,317
اون به سلطنت افرادی مثل ما پایان میده

724
00:50:41,786 --> 00:50:43,695
من که اینطور فکر نمی کنم

725
00:50:54,382 --> 00:50:56,090
شب به یاد ماندنی بود،نمرود

726
00:50:56,301 --> 00:50:58,175
مطمئن هستید جناب وزیر؟
شک نکن -

727
00:50:58,345 --> 00:50:59,258
ممنون قربان

728
00:51:02,516 --> 00:51:04,722
فردا می بینمت
شب بخیر قربان -

729
00:51:10,190 --> 00:51:11,566
منم.کجایی؟

730
00:51:11,692 --> 00:51:12,937
دفتر هستم

731
00:51:13,193 --> 00:51:13,893
برای چی؟

732
00:51:14,445 --> 00:51:16,770
دارم در کنار قانون تخم مرغ و بیکن می خورم

733
00:51:17,490 --> 00:51:18,023
با چی؟

734
00:51:18,574 --> 00:51:20,982
یه کنیاک کاوالیر مونتراچ 2000

735
00:51:21,494 --> 00:51:22,110
حال میده؟

736
00:51:22,453 --> 00:51:23,532
آره.خیلی خوبه

737
00:51:23,830 --> 00:51:25,703
فوق العاده ست

738
00:51:26,958 --> 00:51:27,823
ای حرومزاده

739
00:51:28,376 --> 00:51:29,704
می خوای بیای پیش ما؟

740
00:51:30,003 --> 00:51:33,586
نه.یه سراومده بودم بیرون.خوب بخوابی رفق

741
00:51:51,650 --> 00:51:52,979
رکورد تو 100 متر بود؟

742
00:51:53,611 --> 00:51:54,393
111متر بود قربان

743
00:51:54,737 --> 00:51:55,483
کرال؟

744
00:51:55,738 --> 00:51:56,484
پروانه

745
00:51:57,031 --> 00:51:59,107
111متر پروانه؟

746
00:51:59,617 --> 00:52:00,648
خیلی خوبه

747
00:52:03,121 --> 00:52:06,287
کجا زندگی می کنی کوپرس؟
مارن -لا- والی ، قربان -

748
00:52:07,083 --> 00:52:10,499
سر زده میریم اونجا.من به زنت خبر میدم

749
00:52:14,049 --> 00:52:15,673
نه.می خوام سورپرازش کنیم

750
00:52:15,800 --> 00:52:18,755
چه چیزی زن هارو سورپرایز میکنه؟

751
00:52:22,099 --> 00:52:24,804
دود سیگار که اذیتت نمی کنه؟
نه اصلا.راحت باشید -

752
00:52:25,894 --> 00:52:28,564
5دقیقه دیگه آماده میشه

753
00:52:28,731 --> 00:52:30,604
کمک نمی خوای؟

754
00:52:32,401 --> 00:52:33,943
یه کم آب بیار

755
00:52:36,822 --> 00:52:39,574
و یه نوشیدنی برای یه نجیب زاده.مگه نه قربان؟

756
00:52:39,909 --> 00:52:41,189
برم دنبالش؟

757
00:52:44,872 --> 00:52:46,450
چند ساله دارین اینجارو می سازید؟

758
00:52:47,167 --> 00:52:49,040
6سال پیش شایدم 5سال

759
00:52:49,210 --> 00:52:51,120
با کمک پسر عموم ساختیم اش

760
00:52:51,338 --> 00:52:53,377
پسر عموت ساختمون میسازه؟

761
00:52:53,548 --> 00:52:54,877
شاید

762
00:52:55,884 --> 00:52:59,585
!این دیگه چه جور جوابیه،شاید؟
!من هم شاید برای دولت کار می کنم

763
00:53:00,013 --> 00:53:02,136
مشروبت کجاست؟
از این طرف -

764
00:53:04,351 --> 00:53:06,095
بچه هم داری؟

765
00:53:06,312 --> 00:53:08,304
دخترم با مادرش زندگی میکنه

766
00:53:09,857 --> 00:53:12,182
باید هرچی زودتر اینجارو تکمیل کنیم

767
00:53:12,902 --> 00:53:14,230
هیچ راه دیگه ای نداری

768
00:53:14,445 --> 00:53:16,319
فعلا که شبیه خونه ست

769
00:53:16,489 --> 00:53:19,158
مواد و مصالح خوبی توش به کار رفته.خیلی هم مقاوم به نظر میاد

770
00:53:19,534 --> 00:53:21,989
چقدر دیگه هزینه داره؟
فکر کنم پنجاه هزار تای دیگه -

771
00:53:22,161 --> 00:53:23,821
با یه حساب ساده

772
00:53:23,997 --> 00:53:26,914
با این وضعیت مالی تو،پنجاه هزار تا خیلی زیاده

773
00:53:27,459 --> 00:53:29,914
... الان فقط یه کانکس داری

774
00:53:30,337 --> 00:53:31,712
و جوزفین رو

775
00:53:31,838 --> 00:53:35,622
خیلی دختر خوب و متینی به نظر میرسه.ازش خوشم میاد

776
00:53:36,843 --> 00:53:39,679
اون بالا چطوره؟ خطر سقوط که نداره؟

777
00:53:59,659 --> 00:54:02,945
به چی فکر می کنی؟
داری به چی نگاه می کنی؟

778
00:54:07,584 --> 00:54:10,751
بی خیال.کون لق هر چی پروتکلِ

779
00:54:10,879 --> 00:54:12,919
با کمک ما خونه هم میسازی

780
00:54:13,924 --> 00:54:16,593
غصه چی رو می خوری؟

781
00:54:17,678 --> 00:54:19,255
خوشحالی شدی؟

782
00:54:19,805 --> 00:54:21,180
تعجب کردی؟

783
00:54:21,932 --> 00:54:23,592
می خوای شورش کنی؟

784
00:54:24,226 --> 00:54:25,305
چیه؟

785
00:54:27,646 --> 00:54:30,932
کنجکاو شدی؟متنفری؟تحریک شدی؟

786
00:54:31,609 --> 00:54:32,772
چیه؟

787
00:54:40,410 --> 00:54:42,284
شاید گرسنه شدی؟

788
00:54:45,749 --> 00:54:49,911
سینمافریک

789
00:54:51,880 --> 00:54:52,959
ببین جوزفین

790
00:54:53,131 --> 00:54:56,465
در گذشته سیاست مدار ها خیلی با احترام با مردم رفتار می کردن

791
00:54:56,635 --> 00:54:58,793
این احترام گذاشتن ضامن بقای اون ها توی سیاست بود

792
00:54:58,929 --> 00:55:00,803
منظورتون از گذشته چیه؟

793
00:55:01,181 --> 00:55:02,344
گذشته

794
00:55:02,558 --> 00:55:05,096
یعنی زمانی که نرخ بیکاری 2 یا 3٪ بود

795
00:55:05,269 --> 00:55:07,938
اما امروز خیلی بد رفتار می کنن.از ما می خوان توی فقیر زندگی کنیم

796
00:55:08,439 --> 00:55:11,440
.از ما بازیچه ساختن.مارو احساساتی و عجیب و غریب یا حتی بچه تصور می کنن

797
00:55:11,817 --> 00:55:15,685
من یک کارمند جوونی توی دفترم دارم که

798
00:55:16,072 --> 00:55:16,854
خیلی آدم ترسوییِ

799
00:55:16,990 --> 00:55:20,572
همیشه میگه حاضرم هر کاری بکنم اما هیج وقت وزیر نمیشم.این خیلی غم انگیزه

800
00:55:20,743 --> 00:55:23,994
خیلی مسخره ست .احساس می کنم خیلی باید احمق باشم که یه همچین حرفی رو باور کنم

801
00:55:24,164 --> 00:55:25,444
...میدونم اما

802
00:55:25,624 --> 00:55:28,578
ما یک پادشاه داریم و هزار شیطان

803
00:55:28,752 --> 00:55:31,788
این شیاطین رو هیچ وقت توی کلیسا راه نمی دادن

804
00:55:31,964 --> 00:55:34,668
اما امروز همین سپاه شیاطین کلیسای جامع رو هم تصاحب کردن

805
00:55:34,842 --> 00:55:37,249
سیاست مدارها امروز از اونا طلب بخشش میکنن

806
00:55:37,720 --> 00:55:39,000
شما هم این کارو کردید؟

807
00:55:40,347 --> 00:55:41,628
!طلب بخشش

808
00:55:42,016 --> 00:55:43,973
من در طول روز هیچ کاری انجام نمیدم

809
00:55:48,606 --> 00:55:49,981
از مارتین بپرس

810
00:55:50,149 --> 00:55:52,272
اون من رو میشناسه.هر روز هم داره از نزدیک می بینه

811
00:55:52,610 --> 00:55:55,315
اون رو فراموشش کن.حتی یک کلمه هم از کارش حرف نمیزنه

812
00:55:55,530 --> 00:55:56,561
سکوت مطلق

813
00:55:57,282 --> 00:55:59,239
سکوت سخت ترین وظیفه است
(به زبان لاتین)

814
00:56:03,121 --> 00:56:05,328
(تو اهل ساردینیا هستی؟  (جزیزه ای در غرب ایتالیا
بله -

815
00:56:05,832 --> 00:56:07,374
تو الان نور امیدی می بینی؟

816
00:56:07,584 --> 00:56:08,497
هست اما نه زیاد

817
00:56:08,668 --> 00:56:11,160
واقعا؟
تو از زندگی من چی میدونی؟

818
00:56:11,338 --> 00:56:13,046
منظورت ساردینیا ست؟

819
00:56:13,257 --> 00:56:15,545
فقط میدونم ساردینیا خیلی جزیره کوچیکیه

820
00:56:15,718 --> 00:56:17,841
خیلی سخته که تمام طول هفته همه اش تو وزارت خونه باشی

821
00:56:18,012 --> 00:56:19,755
خب بیا جات رو با من عوض کن

822
00:56:19,930 --> 00:56:20,844
...می دونم

823
00:56:21,015 --> 00:56:22,924
تو هیچ ایده ای تو سرت نداری
دارم -

824
00:56:23,059 --> 00:56:24,767
با اینکه هیچ تجربه ای توی سیاست ندارم

825
00:56:24,935 --> 00:56:27,509
تو داری مثل یک حسابرس مالیات فکر می کنی

826
00:56:27,688 --> 00:56:29,266
مطمئنا همین طوره

827
00:56:29,440 --> 00:56:32,856
مثل یک حسابرس مالیات فکر میکنی و فقط به فکر نجات خودتی هستی

828
00:56:36,197 --> 00:56:37,395
این رو توی جامه زیاد دیدم

829
00:56:37,782 --> 00:56:39,324
شدیم مثل شخصیت داستان کمدی فالکونتی که
(فالکونتی بازیگر تئاتر و کمدین مشهور فرانسوی)

830
00:56:39,534 --> 00:56:41,657
!!! می رفت توی بیمارستان و با شلاق مریض هارو درمون می کرد

831
00:56:41,828 --> 00:56:44,319
به هر دستوری گوش میدیم و آخرش باز گناه کار مردم هستن

832
00:56:44,706 --> 00:56:46,081
داریم سعی می کنیم خودمون رو توجیه کنیم

833
00:56:46,249 --> 00:56:49,535
اگر به یک بخش یک میز اضافه می کنیم باید از یک بخش دیگه یک میز کم کنیم

834
00:56:50,045 --> 00:56:53,710
وانمود میکنن که دارن سیاست و اقتصاد بیمارو درمان میکنن اما آخرش

835
00:56:53,882 --> 00:56:54,664
وزیر اداره پست رو عوض می کنن

836
00:56:54,925 --> 00:56:55,874
زیاد مست کردی

837
00:56:56,051 --> 00:56:59,088
شرکت پست که وزیر نداره.ژوزفا

838
00:57:00,097 --> 00:57:03,264
شما جای گرم نشستید و هیچ برنامه ای ندارید که ارائه بدید

839
00:57:03,434 --> 00:57:05,142
فقط به فکر پست و مقام خودتون هستید

840
00:57:05,394 --> 00:57:08,846
فقط بلدید وقت رادیو و تلویزیون رو بگیرید

841
00:57:09,023 --> 00:57:12,688
به اسم اصلاحات راه آهن و بیمارستان ها
افتاید به جون هم و همدیگرو محکوم می کنید

842
00:57:12,860 --> 00:57:13,774
خیلی رقت آوره

843
00:57:14,279 --> 00:57:18,027
سعی کن همه چیز درست و واقعی گزارش کنی.لطفا

844
00:57:18,158 --> 00:57:20,565
داری همه چیز رو با هم قاطی میکنی ژوزفا

845
00:57:20,744 --> 00:57:22,155
داریم توی کثافت و بیماری دست و پا میزنیم

846
00:57:22,329 --> 00:57:26,576
بیمارستان های خوب و تازه تاسیسی بیرون از این منطقه راه اندازی کردیم

847
00:57:26,833 --> 00:57:30,333
مثل بیمارستان های تولوز...نیس

848
00:57:31,255 --> 00:57:32,204
...لیل

849
00:57:32,715 --> 00:57:33,794
خیلی عذاب آوره

850
00:57:33,966 --> 00:57:36,504
کافیه ژوزفا.ما پیغامت رو گرفتیم

851
00:57:36,719 --> 00:57:37,999
تازه یادت افتاده حرف بزنی؟

852
00:57:39,138 --> 00:57:40,597
حرفی برای گفتن داری؟

853
00:57:40,890 --> 00:57:42,301
داری از اون دفاع می کنی؟

854
00:57:43,017 --> 00:57:44,595
شغلت به همین زودی عوضت کرده؟

855
00:57:45,228 --> 00:57:46,342
تمومش کن ژوزفا

856
00:57:46,521 --> 00:57:49,190
...تو نمی دونی

857
00:57:50,108 --> 00:57:51,685
چرا نمیریم بخوابیم؟

858
00:57:53,945 --> 00:57:55,404
همگی با هم بخوابیم؟

859
00:57:55,655 --> 00:57:58,526
تو می تونی کنارش بخوابی اما من به هیچ وجه دوست ندارم

860
00:57:58,742 --> 00:58:00,236
...بیمارستان اورلئان

861
00:58:00,410 --> 00:58:03,364
...مرکز درمان بیماری های سینه
فقط یه کم دیگه -

862
00:58:03,538 --> 00:58:04,997
مثلا میخواد یک کشور جدید بسازه

863
00:58:05,123 --> 00:58:08,077
حتی نمی تونه روی پاهاش بند بشه.نه.این حرف من نیست

864
00:58:09,920 --> 00:58:10,869
زده به سرش

865
00:58:16,385 --> 00:58:18,093
...مرکز توانبخشی روئن
(مرکزی برای درمان معلولین جسمی)

866
00:58:18,220 --> 00:58:21,424
مرکز توان بخشی روئن کارشون حرف نداره

867
00:58:23,559 --> 00:58:24,722
لیوانت کجاست؟

868
00:58:27,522 --> 00:58:29,645
رای میدی؟
برای ادامه کسب و کار شما.هیچ وقت -

869
00:58:40,911 --> 00:58:42,654
بیا رفیق

870
00:58:46,959 --> 00:58:48,334
رای میدی؟

871
00:58:50,671 --> 00:58:52,331
رفیق مون خیلی آدم خاکیِ

872
00:58:53,382 --> 00:58:54,793
موافقم

873
00:58:56,260 --> 00:58:57,339
رای میدی؟

874
00:59:02,266 --> 00:59:04,010
رای میدی؟

875
00:59:05,228 --> 00:59:07,267
فقط دوست داری بدونی همین

876
01:00:02,329 --> 01:00:04,654
بیا کار این خونه لعنتی رو یک دفعه تمومش کنیم

877
01:01:03,685 --> 01:01:04,681
ممنون

878
01:01:06,312 --> 01:01:07,641
ژوزفا

879
01:01:15,864 --> 01:01:16,895
الان نه

880
01:01:19,535 --> 01:01:21,990
گزینه فشار رو می خوان اجرا کنن

881
01:01:23,247 --> 01:01:25,405
رئیس جمهور می خواد وتو کنه

882
01:01:25,708 --> 01:01:27,665
می خواد توی بحران ضامن بقا بشه

883
01:01:27,877 --> 01:01:29,916
همه چیز رو پیچیده کردن

884
01:01:30,338 --> 01:01:33,457
...می خواد مثل یک پدر از ملت محافظت کنه

885
01:01:33,633 --> 01:01:35,043
اما من عقب نشینی نمی کنم

886
01:01:35,676 --> 01:01:37,384
تضاد منافع شده

887
01:01:37,553 --> 01:01:40,554
شک ندارم وزیر بودجه با شرکت ونسی دست به یکی کردن

888
01:01:40,765 --> 01:01:42,972
ووسنر مجری بخش توسعه بین الملل شده

889
01:01:43,143 --> 01:01:44,518
...بخش بودجه داخلی هم

890
01:01:45,061 --> 01:01:47,766
هیچ فرقی نمی کنه.خیلی فاجعه ست

891
01:01:47,981 --> 01:01:50,389
یک هفته ست که نسبت به ما حساس شده

892
01:01:52,986 --> 01:01:55,691
نباید به ایستگاه ها دست بزنن

893
01:01:57,950 --> 01:01:59,029
یه سری از قوانین رو خوندم

894
01:02:01,078 --> 01:02:02,489
دیگه چی؟

895
01:02:03,998 --> 01:02:05,789
بعضی از کاربران حاضرن همکاری کنن

896
01:02:06,000 --> 01:02:07,280
چند درصد هستن؟
٪53

897
01:02:08,878 --> 01:02:11,962
رئیس جمهور احساس می کنه اگر چند تا از ایستگاه ها واگذار بشن کافیه

898
01:02:12,131 --> 01:02:13,625
مجبوریم هر چی زودتر یکسره اش کنیم

899
01:02:14,050 --> 01:02:15,877
انگار قراره شکست بدی بخوریم

900
01:02:16,135 --> 01:02:18,424
اصلاحات یک فرصت عالیه که

901
01:02:19,222 --> 01:02:22,342
میشه کیفیت خودمون رو اثبات کنیم و تو هم می تونی یه حزب تشکیل بدی

902
01:02:22,475 --> 01:02:23,638
فرصت سرمایه گذاری هم داری

903
01:02:24,144 --> 01:02:26,516
میشی یکی از گزینه های انتخابات

904
01:02:26,688 --> 01:02:29,310
و از داخل مثل خودشون فشار میاری...این جوری شکست نمی خوری

905
01:02:30,233 --> 01:02:33,484
اصلاحات در دوره سانت ژان با پشتیبانی رئیس جمهور

906
01:02:35,322 --> 01:02:37,896
با اجرای این اصلاحات دوباره می تونی متولد بشی

907
01:02:38,534 --> 01:02:40,823
بعد از اون هر کاری که بخوای می تونی انجام بدی

908
01:02:45,374 --> 01:02:47,663
تو دیشب با ووسنر بودی؟

909
01:02:48,127 --> 01:02:49,835
آره.دیشب اینجا بود

910
01:02:50,087 --> 01:02:52,294
پس چرا به من نگفتی؟

911
01:02:53,216 --> 01:02:54,496
ازش چند تا سوال داشتم

912
01:02:55,009 --> 01:02:57,335
شرط می بندم.قرار گذاشتین که من باید چی کار کنم؟

913
01:02:57,470 --> 01:02:59,712
یا خودم استعفا بدم؟یا اینکه سرم کلاه بگذارید؟

914
01:03:00,348 --> 01:03:03,848
سر حرفم هستم.هیچ کس جز وزیر راه و ترابری حق نظارت بر خصوصی ایستگاه هارو نداره

915
01:03:04,060 --> 01:03:06,468
الان باید چی کار کنم؟
خصوصی سازی -

916
01:03:08,315 --> 01:03:11,150
یان مهارت خاصی توی اجرا داره

917
01:03:12,650 --> 01:03:20,650
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

918
01:03:23,706 --> 01:03:25,081
تو هم می خوای من رو تحت فشار بذاری؟

919
01:03:28,836 --> 01:03:30,117
...جناب وزیر
خلاصم کن -

920
01:03:30,296 --> 01:03:33,546
رابطه وزیر و مشاور رو بذار کنار
مثل دو تا مرد داریم حرف می زنیم

921
01:03:33,758 --> 01:03:36,083
تو هم می خوای من رو تحت فشار بذاری؟
...جناب وزیر ما داریم -

922
01:03:36,261 --> 01:03:38,467
تو یا با منی یا بر علیه منی؟

923
01:03:38,638 --> 01:03:41,046
...مجلس داره
گاییدم تون -

924
01:03:43,560 --> 01:03:46,644
به خاطر چند تا ایستگاه کوچیک داره دوستی مون از بین بره

925
01:03:46,813 --> 01:03:48,557
تو دیگه نه ژیل

926
01:03:48,732 --> 01:03:51,305
اگر تو هم عقب نشینی کنی کی من رو آدم حساب می کنه؟

927
01:03:51,485 --> 01:03:52,896
کی؟

928
01:03:53,362 --> 01:03:54,393
چند تا ایستگاه کوچیک؟

929
01:03:54,530 --> 01:03:56,238
...آره.چند تا ایستگاه کوچیک

930
01:03:56,532 --> 01:03:58,987
همین چند تا ایستگاه کوچیک کشور رو متحول میکنه

931
01:03:59,285 --> 01:04:00,743
هیچ کس شک نداره

932
01:04:01,078 --> 01:04:02,703
من که این طور نمی بینم

933
01:04:02,872 --> 01:04:04,200
باید مراوده ایجاد کنم

934
01:04:04,373 --> 01:04:06,532
این مراوده یه سری تعهدات لازم داره

935
01:04:09,754 --> 01:04:11,129
حق با شماست

936
01:04:11,297 --> 01:04:14,382
فکر کنم دیگه وفتشه برای جلسه آماده بشیم

937
01:04:16,136 --> 01:04:17,796
یان.لطفا

938
01:04:30,526 --> 01:04:31,771
عذر می خوام

939
01:04:41,537 --> 01:04:44,871
به هر حال یا ایستگاه ها اصلاح میشن یا من از کابینه خارج میشم

940
01:04:47,126 --> 01:04:47,956
چی کار باید بکنیم؟

941
01:04:52,215 --> 01:04:53,840
یان تو چی فکر می کنی؟

942
01:04:54,050 --> 01:04:55,129
برامون توضیح بده

943
01:04:55,301 --> 01:04:59,430
این عدم درک متقابل خیلی سردر گم کننده و تا حدودی نگران کننده است

944
01:04:59,639 --> 01:05:03,589
ذهنیت مردم هم داره روز به روز خراب و خرابتر میشه البته با فاجعه چند شب پیش

945
01:05:03,769 --> 01:05:06,438
دولت هم که داره وضعیت رو بدتر می کنه

946
01:05:06,730 --> 01:05:07,761
ما هم کم کمک نکردیم

947
01:05:15,823 --> 01:05:17,697
من که قبول کردم دیگه چی؟

948
01:05:17,867 --> 01:05:19,943
این اصلاحات مقام شمارو بالاتر میبره

949
01:05:20,244 --> 01:05:21,988
منم مثل شما خیلی ناراحت و عصبانی ام

950
01:05:22,205 --> 01:05:24,874
بی خیال
وانمود می کنم با خوشحالی دارم انجامش میدم

951
01:05:25,083 --> 01:05:26,411
بالاخره یه روز حقیقت معلوم میشه

952
01:05:27,126 --> 01:05:29,119
شما بدون من هم آدم موفقی هستی

953
01:05:29,921 --> 01:05:34,334
نباید امیدتون رو از دست بدید.هنوز توی سیاست برای شما جا زیاد وجود داره

954
01:05:39,097 --> 01:05:40,889
تو از من حمایت کن.قول میدم سر کارت میمونی

955
01:05:41,600 --> 01:05:42,714
تو هم می تونی از ما استفاده کنی

956
01:05:42,976 --> 01:05:46,428
رفیق.سیاست مثل زخم شمشیرِ که هیچ وقت خوب نمیشه

957
01:06:17,721 --> 01:06:18,919
یه مگس

958
01:06:19,139 --> 01:06:21,428
ممنون.از هر چی حشره کرک داره متنفرم

959
01:06:21,600 --> 01:06:24,435
به غیر از اون هایی که بدنشون کرک های قرمز داره.مثل زن های خبرنگار

960
01:06:30,234 --> 01:06:31,645
عذر می خوام که دیر شد

961
01:06:31,986 --> 01:06:33,694
قطار ما همیشه سر وقت حرکت میکنه

962
01:06:35,656 --> 01:06:37,530
این جلسه محرمانه ست

963
01:06:37,658 --> 01:06:40,031
لطفا گوشی ها خاموش و هیچ کس حق نداره اس ام اس بده

964
01:06:40,286 --> 01:06:43,738
و شما آقایان.اگر چیزی توی کراوات هاتون قایم کردین خودتون تحویل بدید

965
01:06:43,915 --> 01:06:45,824
فعلا کسی حرف نزنه

966
01:06:46,292 --> 01:06:48,866
روند پیشرفت خیلی ضعیف بوده

967
01:06:49,045 --> 01:06:51,797
در برخی از زمینه ها 15 ساله که داریم درجا می زنیم

968
01:06:51,965 --> 01:06:53,958
و یک میلیارد بدهی روی دست کشور خرج گذاشتیم

969
01:06:54,843 --> 01:06:58,093
بعد از 10سال ریاضت اقتصادی به هیچ جا نرسیدیم حالا وارد فاز دومش هم شدیم

970
01:06:58,930 --> 01:07:02,097
...فرضیه ما هر چی که بود الان تبدیل شده به یک وظیفه

971
01:07:02,309 --> 01:07:04,432
به اسم خصوصی سازی ایستگاه ها

972
01:07:04,603 --> 01:07:06,560
با شرایطی که ایستگاه اهای راه آهن فرانسه دارند

973
01:07:06,689 --> 01:07:09,358
به نظر میرسه کاربران منتظرن تا برنامه های مارو دنبال کنن

974
01:07:09,733 --> 01:07:10,729
چند درصد هستن؟

975
01:07:10,943 --> 01:07:11,974
٪57

976
01:07:12,194 --> 01:07:14,483
می تونیم تا دو سوم جذب شون کنیم

977
01:07:14,655 --> 01:07:16,066
حالا که رئیس جمهور متقاعد شدن

978
01:07:16,490 --> 01:07:19,694
دو گزینه داریم
یا یک خصوصی سازی جزئی کنیم

979
01:07:19,827 --> 01:07:22,745
یا به صورت کلی خصوصی سازی رو واگذار کنیم

980
01:07:22,914 --> 01:07:26,663
این یک فرصت تاریخی هست که به یک نابهنجاری تاریخی پایان بدیم

981
01:07:27,043 --> 01:07:28,324
برتراند

982
01:07:28,712 --> 01:07:31,250
شما باید این لایحه رو اجرا کنید

983
01:07:32,048 --> 01:07:35,500
پیشنهاد می کنم به اسم مامور عالی رتبه دولت این اصلاحات رو دنبال کنید

984
01:07:35,677 --> 01:07:37,385
شما هم همین طور ژیل

985
01:07:37,763 --> 01:07:41,428
در غیر این صورت افراد دیگه ای هستن که بخوان این لایحه رو اجرایی کنن

986
01:07:42,476 --> 01:07:45,014
برتراند.نظری نداری؟

987
01:07:45,688 --> 01:07:46,553
عالیه

988
01:07:47,314 --> 01:07:49,224
اگر که عالیه خب حتما عالیه

989
01:07:49,400 --> 01:07:51,143
با توجه به برنامه زمانی

990
01:07:51,360 --> 01:07:54,361
اعلام می کنم تا روز جمعه یعنی فقط 3 روز فرصت دارید

991
01:07:54,655 --> 01:07:57,443
تا اون موقع هر کسی برنامه ارائه نده از دور خارج میشه

992
01:07:58,534 --> 01:08:01,785
جای هیچ اشتباهی ندارید
خواسته رئیس جمهور روشن و واضح هست

993
01:08:01,955 --> 01:08:05,075
شمشیر از رو بکشید

994
01:08:15,969 --> 01:08:17,879
باید با اتحادیه اروپا مکاتبه کنم

995
01:08:20,474 --> 01:08:21,470
کثافت

996
01:08:41,037 --> 01:08:43,955
پیش نویس لایحه
برای جلسه تون

997
01:08:45,000 --> 01:08:47,621
قبل از این که آزادم کنی یه جا برام پیدا کن

998
01:09:34,676 --> 01:09:35,921
وزیر بهداشتِ

999
01:09:37,554 --> 01:09:39,013
بله دکتر.من تحت کولونوسکوپی هستم
(کولونوسکوپی آزمایش برای تشخیص بیماری های روده)

1000
01:09:39,181 --> 01:09:40,510
کدوم گوری رفتی؟

1001
01:09:40,683 --> 01:09:43,055
(هئیت وزیران)

1002
01:09:43,227 --> 01:09:46,098
اولین جنبش راه افتاده هر سهم 1 یورو سقوط کرده

1003
01:09:46,480 --> 01:09:48,354
همه مون رو بگا دادی

1004
01:09:48,524 --> 01:09:50,481
چرا خصوصی سازی رو دل بخواهی کردی؟

1005
01:09:50,651 --> 01:09:53,818
چرا از اون جهنم که رفتی برنمی گردی و حرفت رو نمی زنی؟

1006
01:09:54,030 --> 01:09:55,738
داری چه گهی می خوری با اون مجلس؟

1007
01:09:55,865 --> 01:09:56,731
زنگ بزن به ژیل

1008
01:09:56,866 --> 01:09:58,693
می دونی الان چه بلایی سرمون میاد؟

1009
01:09:59,244 --> 01:10:03,621
باید به چند میلیون کاربر جواب بدی
چند هزار نفر دست به اعتصاب میزنن

1010
01:10:03,790 --> 01:10:06,791
چند میلیون نفر تو خیابون ها بر علیه ات شعار میدن

1011
01:10:06,918 --> 01:10:08,911
ژیل با فالکو به مشکل خوردیم

1012
01:10:09,588 --> 01:10:10,868
میذاری یه کلمه هم من حرف بزنم؟

1013
01:10:11,048 --> 01:10:13,503
چطور می تونی اینقدر احمق و خونسرد باشی؟

1014
01:10:13,675 --> 01:10:15,585
تو داری از مخالف ها حمایت می کنی؟

1015
01:10:15,761 --> 01:10:17,718
من از هیچی اطلاع ندارم

1016
01:10:17,888 --> 01:10:18,469
دفتر

1017
01:10:18,639 --> 01:10:20,513
هیچ اصلاحاتی در کار نیست

1018
01:10:20,683 --> 01:10:22,011
بهت دروغ گفتن

1019
01:10:22,184 --> 01:10:25,553
کی...کی به تو این چرندیات رو گفته؟

1020
01:10:27,440 --> 01:10:29,516
برتراند.واقعا از دستت عصبانی ام

1021
01:10:29,984 --> 01:10:32,475
نمی تونی با مردم اینجوری رفتار کنی

1022
01:10:33,613 --> 01:10:35,522
به پشتیبانی مالی فکر کردی؟

1023
01:10:35,698 --> 01:10:36,897
حتما

1024
01:10:37,033 --> 01:10:38,741
پیش خودت فکر کردی من آدم احمقی هستم

1025
01:10:39,077 --> 01:10:40,986
اما من بهت میگم چی کار کنی

1026
01:10:41,288 --> 01:10:44,075
حواست جمع باشه.این اصلاحات هیچ وقت اتفاق نمی افته

1027
01:10:44,249 --> 01:10:47,084
ما همه رو سرکوب می کنیم و تو هم در جریان باش

1028
01:10:47,252 --> 01:10:50,253
گوش کن فالکو.خودِ تو هم داری یه جور دیگه همه رو بگا میدی

1029
01:10:50,464 --> 01:10:52,919
واقعا فکر نمی کردم بازیچه دست اونا بشی

1030
01:10:53,092 --> 01:10:56,342
اما مثل خیلی های دیگه پشت یه کت و شلوار شیک خودت رو قایم کردی

1031
01:10:56,929 --> 01:10:57,629
...ازت می خوام

1032
01:10:57,805 --> 01:11:02,266
از کت و شلوارت لذت ببر
اما یادت باشه زیاد توی تنت نمی مونه

1033
01:11:02,476 --> 01:11:03,010
باهات تماس می گیرم

1034
01:11:03,185 --> 01:11:04,514
حرومزاده

1035
01:11:06,189 --> 01:11:08,228
کس کش حرومزاده

1036
01:11:40,558 --> 01:11:41,756
ببخشید

1037
01:11:44,687 --> 01:11:46,062
بله ژیل

1038
01:11:48,232 --> 01:11:49,395
باشه

1039
01:11:49,901 --> 01:11:50,932
نه.نه

1040
01:11:54,072 --> 01:11:56,230
دیگه شاشیدن به هیکل من کافیه ژیل

1041
01:11:56,408 --> 01:11:58,696
فقط گوش کن و هرکاری که من میگیم انجام بده

1042
01:11:59,035 --> 01:12:02,369
اول.یک نشست برای انتخابات روز جمعه با شهرداری بذار

1043
01:12:02,581 --> 01:12:05,250
کمیسیون مجلس به تصمیم و رای ما احتیاج داره

1044
01:12:05,417 --> 01:12:09,285
دوم.جلسه دوشنبه زودتر برگزار بشه.می خوام همه حضور داشته باشن و

1045
01:12:09,505 --> 01:12:12,790
یک معاون مطبوعات جدید برام پیدا کن

1046
01:12:13,008 --> 01:12:14,668
آره.پائولینارو حذف میکنم

1047
01:12:14,844 --> 01:12:16,717
نه هنوز چیزی نمی دونه

1048
01:12:47,294 --> 01:12:48,872
خیلی خلاصه اش کردم

1049
01:13:18,702 --> 01:13:19,698
بله

1050
01:13:21,580 --> 01:13:22,860
آره.خوبه.دیگه چی؟

1051
01:13:24,708 --> 01:13:27,080
چرا مثل پراده همه چیز رو ول کردید؟

1052
01:13:27,211 --> 01:13:30,331
اون که مثل یه انگل هموفیلی چسبیده به دیژون

1053
01:13:30,506 --> 01:13:32,084
بررسی کردی؟

1054
01:13:32,216 --> 01:13:34,339
با رفیقامون تماس گرفتی؟

1055
01:13:34,635 --> 01:13:35,880
شخصا؟

1056
01:13:36,053 --> 01:13:37,429
این مزخرفات چیه؟

1057
01:13:37,638 --> 01:13:38,967
اصلا هم جزئی نیست

1058
01:13:39,098 --> 01:13:41,055
من تصمیم می گیرم جزئی باشه یا نباشه

1059
01:13:41,184 --> 01:13:43,889
می خوای برای دیدار با چند تا سالمند تظاهرات راه بندازی؟

1060
01:13:44,062 --> 01:13:46,138
می خوام یک تصویر با شکوه از خودم یادگار بذارم

1061
01:13:46,314 --> 01:13:48,770
می شنوی؟ یه تصویر و راه با شکوه

1062
01:14:01,705 --> 01:14:04,492
پس برای انتخابات شهرداری نقشه کشیدی؟

1063
01:14:15,720 --> 01:14:17,547
کامیل.سانت ژان هستم

1064
01:14:18,014 --> 01:14:19,757
خیلی خوب.ممنون

1065
01:14:20,641 --> 01:14:22,515
به من گفتن برادر زاده ام اونجا کار می کنه

1066
01:14:22,727 --> 01:14:27,057
یه مسئولیت دیگه بهش پیشنهاد کنید
یه دستور حسابرسی کیفری براش صادر کنید

1067
01:14:27,190 --> 01:14:28,981
جوری که نتونه ردش کنه

1068
01:14:30,735 --> 01:14:33,226
جوری باشه که با درخواست خودش از مقامش استفا بده

1069
01:14:33,822 --> 01:14:35,565
درخواست خودش؟

1070
01:14:36,491 --> 01:14:39,445
...متعهد به رازداری برای 5سال
نه 3 سال؟

1071
01:14:40,078 --> 01:14:41,656
اگر قبول نکرد؟

1072
01:14:43,123 --> 01:14:45,496
.هیچ کس حق امتناع از دادگاه رو نداره

1073
01:14:45,709 --> 01:14:47,702
ممنون کامیل.مثل همیشه عالی

1074
01:14:50,214 --> 01:14:51,080
بله برتراند

1075
01:14:51,215 --> 01:14:52,460
منم.گوش کن

1076
01:14:52,675 --> 01:14:53,920
پراده تنهاست

1077
01:14:56,012 --> 01:14:58,929
مجلس شورای ملی

1078
01:15:02,185 --> 01:15:03,596
اونجاست

1079
01:15:04,229 --> 01:15:05,604
سانت ژان

1080
01:15:08,108 --> 01:15:10,813
شگردت خیلی بی ارزش و غیر قابل قبوله

1081
01:15:11,862 --> 01:15:15,028
این همه جنب و جوش برای قلبت ضرر داره پراده

1082
01:15:15,198 --> 01:15:16,194
منظورت چیه؟

1083
01:15:17,409 --> 01:15:20,494
کاری کردید ریاست جمهوری مخالف نامزدی من شده

1084
01:15:20,704 --> 01:15:23,908
.رئیس جمهور اشتباه کرده
من باید قانون رو یادت بیارم؟

1085
01:15:24,083 --> 01:15:25,992
به پیشنهاد نخست وزیر

1086
01:15:26,168 --> 01:15:28,838
رئیس جمهور هم حق انتخاب دارن

1087
01:15:29,005 --> 01:15:32,208
دستور دادم سر شمارو برام بیارن

1088
01:15:32,925 --> 01:15:35,713
آدمایی رو میشناسم که سر بریده رو توی دیس برام میارن

1089
01:15:37,722 --> 01:15:40,130
لیست اون آدمارو برام بفرست.پراده

1090
01:15:40,642 --> 01:15:43,049
سانت ژان بزرگ فقط یه آلت دست شده

1091
01:15:47,399 --> 01:15:48,312
آقایون

1092
01:15:48,483 --> 01:15:50,191
خیلی رقت انگیز بود

1093
01:15:51,611 --> 01:15:54,363
این کثافت رو زیر پام له اش می کنم

1094
01:16:00,955 --> 01:16:03,362
تو انتخابات من حمایتت میکنم

1095
01:16:03,541 --> 01:16:05,249
ممنون

1096
01:16:17,597 --> 01:16:21,132
به اوئیس بگو بعد از جلسه با کمیسیون با من تماس بگیره

1097
01:16:21,267 --> 01:16:21,967
تو جلسه ست

1098
01:16:22,394 --> 01:16:24,932
دیگه؟
خیلی مشتاق شدن نظر تورو هم بدونن -

1099
01:16:25,272 --> 01:16:28,308
مثل ببرهای گرسنه ای هستن که واسه شکار شب ها سر و کله شون پیدا میشه

1100
01:16:33,238 --> 01:16:35,480
مشکل چیه؟
نزدیک عوارضی هستیم قربان -

1101
01:16:36,950 --> 01:16:38,658
نرفتی؟  A37 چرا از اتوبان

1102
01:16:38,869 --> 01:16:40,032
مگه باز شده؟

1103
01:16:40,204 --> 01:16:42,991
هفته آینده قراره خودم افتتاحش کنم

1104
01:16:43,791 --> 01:16:45,831
بریم  A4 پس می تونیم اول از

1105
01:16:57,305 --> 01:17:00,804
شروع جلسه انتقال خصوصی سازی ساعت 5
پراده با حداقل رای

1106
01:17:00,975 --> 01:17:03,514
کوپرس
تا ساعت 5 بیشتر وقت ندارم

1107
01:17:37,597 --> 01:17:39,139
این اتوبان آخرش به شالون میرسه؟
شما؟

1108
01:17:40,433 --> 01:17:41,429
وزیر صحبت می کنه

1109
01:17:41,935 --> 01:17:42,966
مجوز دارید؟

1110
01:17:43,478 --> 01:17:45,435
وزیر راه و ترابری هستم

1111
01:17:46,231 --> 01:17:47,642
من اینجا مسئول خط کشی هستم

1112
01:17:48,025 --> 01:17:48,771
می تونیم بریم؟

1113
01:17:49,192 --> 01:17:50,687
تا شالون خیلی راهِ

1114
01:17:50,903 --> 01:17:52,776
خبر بده ما توی مسیر هستیم

1115
01:18:35,574 --> 01:18:39,109
اگر با مجلس کنار بیایم می تونیم کمیسیون رو تحت فشار بذاریم

1116
01:18:39,954 --> 01:18:41,781
می خوای برات چی کار کنن؟

1117
01:18:42,331 --> 01:18:43,197
می تونیم یه راهی پیدا کنیم

1118
01:18:44,917 --> 01:18:48,203
تا الان که خبری نداده
اما تا اینجاش همه چی به نفع ماست

1119
01:18:50,840 --> 01:18:52,121
پائولینا راست می گفت

1120
01:18:53,676 --> 01:18:56,428
هر چقدر جاه طلب باشی از دیگران بیشتر فاصله میگیری

1121
01:18:56,846 --> 01:18:58,424
خاک ما،ریشه ما،همه

1122
01:18:59,924 --> 01:19:07,924
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1123
01:19:16,450 --> 01:19:17,648
!برتراند؟

1124
01:19:31,466 --> 01:19:32,877
بعدا باهات تماس میگیرم دومینیک

1125
01:19:34,010 --> 01:19:35,670
یان،لوئیس یالا.کنزا

1126
01:19:37,264 --> 01:19:40,549
وضعیت اضطراری اعلام کن
بین متز و ریمز  A4 اتوبان

1127
01:19:40,726 --> 01:19:42,054
همین الان

1128
01:22:22,019 --> 01:22:22,968
خوبه

1129
01:22:23,187 --> 01:22:24,811
کمربندت رو باز کن

1130
01:22:26,232 --> 01:22:27,642
بر می گردم

1131
01:22:50,340 --> 01:22:51,585
کثافت

1132
01:23:28,713 --> 01:23:29,876
کوپرس.چشماتو باز کن

1133
01:23:34,553 --> 01:23:35,383
چشماتو باز کن

1134
01:23:37,890 --> 01:23:39,514
چشماتو باز کن

1135
01:25:44,939 --> 01:25:48,723
انگشت من رو دنبال کن
آروم به راست

1136
01:25:50,236 --> 01:25:51,896
وسط

1137
01:25:53,490 --> 01:25:55,447
حالا آروم به چپ

1138
01:25:59,162 --> 01:26:00,443
خوبه

1139
01:26:04,167 --> 01:26:05,282
بلند شو

1140
01:26:20,560 --> 01:26:21,805
حالا

1141
01:26:23,020 --> 01:26:26,472
می خوام چشماتو ببندی

1142
01:26:26,899 --> 01:26:29,106
خیلی آروم

1143
01:26:45,586 --> 01:26:46,914
اینجا

1144
01:26:48,922 --> 01:26:52,671
حالا چشماتو خیلی آروم باز کن

1145
01:27:00,726 --> 01:27:01,925
همه چیز مرتبه؟

1146
01:27:03,938 --> 01:27:05,432
خوبه

1147
01:27:07,358 --> 01:27:09,932
سعی کن موقع خواب همین کارو تکرار کنی

1148
01:27:31,300 --> 01:27:33,874
همین که دوباره می بینمت معجزه ست

1149
01:27:47,692 --> 01:27:50,527
بهت حق میدم دوستم نداشته باشی.اما من رو میشناسی

1150
01:28:08,839 --> 01:28:11,924
متن سخنرانی رو ببینم
بفرمایید جناب وزیر -

1151
01:28:13,094 --> 01:28:15,217
می خواهم در یاد شما انسانی مورد احترام باشم

1152
01:28:15,388 --> 01:28:17,630
یک انسان منحصر به فرد با اعمالی شرافتمندانه

1153
01:28:18,641 --> 01:28:21,049
چرا اینقدر صفت استفاده کردید؟

1154
01:28:21,227 --> 01:28:23,136
درست نیست.کیفیت هم نداره

1155
01:28:23,313 --> 01:28:25,982
یکی دیگه بنویس
از من هم چیزی نپرس

1156
01:28:26,107 --> 01:28:28,396
سخرانی مهم ترین بخش کارم به حساب میاد

1157
01:28:28,610 --> 01:28:29,985
هر دفعه باید یه چیز جدید توی حرفام باشه

1158
01:28:30,362 --> 01:28:31,986
یه سخرانی غیر متعارف

1159
01:28:32,113 --> 01:28:34,818
شغل من موروثی نیست

1160
01:28:34,991 --> 01:28:36,652
موقعیت زمانی و مکانی رو رعایت کن

1161
01:28:36,827 --> 01:28:39,744
در زمانی که سکوت هرگز رایج نبود
من در سکوت آبادانی را برای شما به ارمغان آوردم

1162
01:28:39,913 --> 01:28:41,372
مردی با یک دوره کوتاه

1163
01:28:41,623 --> 01:28:43,581
از نمرود خبری نشده؟

1164
01:28:43,751 --> 01:28:45,031
حالش رو به بهبوده

1165
01:28:45,169 --> 01:28:47,707
سه تا از دنده هاش شکسته.قفسه سینه اش هم ضرب دیده

1166
01:28:48,047 --> 01:28:49,541
خیلی زود مرخص میشه

1167
01:28:49,715 --> 01:28:50,664
از اصلاحات چه خبر؟

1168
01:28:50,841 --> 01:28:54,886
کمیسیون تا استفا شرکی فعلا اعلام نتایج رو به تعویق انداخته

1169
01:28:55,054 --> 01:28:55,836
چی؟

1170
01:28:56,013 --> 01:28:57,971
یه مجوز جعلی ساخته بود؟

1171
01:28:58,099 --> 01:28:59,558
بعضی ها بر علیه اش شهادت دادن

1172
01:28:59,726 --> 01:29:02,217
سازمان هم دوباره برنامه زمانی رو تغییر داده

1173
01:29:02,645 --> 01:29:06,097
در زمانی که به شما همه چیز داده شد بود

1174
01:29:06,274 --> 01:29:07,899
به غیر از نشاط

1175
01:29:10,362 --> 01:29:12,438
گفتیم یک ساعت نه بیشتر

1176
01:29:13,073 --> 01:29:15,231
یک ساعت 60 دقیقه است.هنوز چند دقیقه مونده

1177
01:29:15,784 --> 01:29:16,650
درسته

1178
01:29:18,287 --> 01:29:19,567
خداحافظ جناب وزیر

1179
01:29:24,126 --> 01:29:27,661
داری با من تمرین نافرمانی مدنی میکنی؟

1180
01:29:30,257 --> 01:29:33,093
بازم می خوای به آتیش پائولینا بسوزی؟

1181
01:29:33,219 --> 01:29:34,215
بهت نگفته بودم؟

1182
01:29:35,680 --> 01:29:38,136
رئیس جمهور برای شما فرستاده

1183
01:29:47,859 --> 01:29:49,401
این هم دستور جدیده

1184
01:29:53,949 --> 01:29:55,112
خوشحالم که می بینم سلامت برگشتین

1185
01:29:57,077 --> 01:29:58,192
امیدورارم زودتر خوب بشید

1186
01:29:58,370 --> 01:29:59,117
جناب وزیر این از طرف همه ست

1187
01:29:59,330 --> 01:30:00,160
فالکو

1188
01:30:00,331 --> 01:30:01,955
هیچ وقت وزارت بهداشت رو ترک نمی کنه

1189
01:30:02,124 --> 01:30:04,449
شرط می بندم لقمه چربی گیرش اومده

1190
01:30:04,668 --> 01:30:05,997
!لقمه چرب

1191
01:30:13,928 --> 01:30:15,553
هنوزم دارید در مورد اون صحبت می کنید؟

1192
01:30:15,763 --> 01:30:17,258
فقط یه شرطی روش بستیم

1193
01:30:17,432 --> 01:30:19,140
هیج وقت آدم نمیشی.یان

1194
01:30:23,313 --> 01:30:24,511
عذر می خوام

1195
01:30:26,858 --> 01:30:28,234
می تونم یه مطلبی رو بگم؟

1196
01:30:29,486 --> 01:30:30,649
راجع به مراسم فردا

1197
01:30:31,154 --> 01:30:33,480
می خواستم در مورد زنش صحبت کنم.ژوزفا

1198
01:30:33,699 --> 01:30:35,738
دوست داره برای مراسم سخنرانی شرکت کنه

1199
01:30:35,909 --> 01:30:37,569
شما فردا باید سخنرانی کنید

1200
01:30:37,786 --> 01:30:39,162
برای ادای احترام؟

1201
01:30:39,330 --> 01:30:41,821
فقط می خواد با یه دسته گل کنار ما حاضر باشه

1202
01:30:42,374 --> 01:30:46,159
فقط یه خواهش داره.برتراند واقعا نمی تونم درخواستش رو رد کنم

1203
01:30:46,337 --> 01:30:49,587
حق با تو بود.برنامه سخنرانی یه اشتباه محضِ

1204
01:30:49,799 --> 01:30:52,088
حالت چطوره سانت کبیر؟

1205
01:30:53,177 --> 01:30:55,929
خیلی فشار عصبی داشتم اما الان خیلی آروم هستم

1206
01:30:56,598 --> 01:30:59,682
یک کشته در اتوبان ناتمام.چطور میشه توجیحش کرد؟

1207
01:30:59,851 --> 01:31:01,808
ماشینت داغون شد ولی خودت جون سالم به در بردی

1208
01:31:02,604 --> 01:31:04,431
شانس آوردم همسرم اونجا نبود

1209
01:31:05,190 --> 01:31:06,933
بیچاره راننده ات.چه سرنوشت بدی داشت

1210
01:31:07,109 --> 01:31:08,519
ما به شمارو برای اصلاحات لازم داریم

1211
01:31:09,194 --> 01:31:10,688
اتفاقا بهش فکر کردم

1212
01:31:10,862 --> 01:31:15,026
می تونیم خصوصی سازی رو برای از بین بردن مرکز گرایی شروع کنیم

1213
01:31:15,701 --> 01:31:17,076
احساس می کنم ژیل یه تاثیراتی گذاشتی

1214
01:31:18,120 --> 01:31:19,531
نه فکر اون نبود

1215
01:31:20,289 --> 01:31:22,827
با محبوبیت تازه ای که به دست آوردی می تونی کارت رو شروع کنی

1216
01:31:23,751 --> 01:31:24,581
تا جمعه

1217
01:31:25,002 --> 01:31:25,951
تا جمعه

1218
01:32:49,465 --> 01:32:51,588
درود خداوند عیسی مسیح بر شما باد

1219
01:33:00,227 --> 01:33:03,512
هر صبح که چشم از خواب باز می کنیم گویی هر بار مرگ را تجربه کرده ایم

1220
01:33:03,689 --> 01:33:06,606
روح ایمان در سخنان ما جاری می شود

1221
01:33:06,900 --> 01:33:09,522
ایمان هر انسانی او ار از احساس رنج و عذاب در امان میدارد

1222
01:33:10,863 --> 01:33:12,820
مارتین خیلی زود ما را ترک کرد

1223
01:33:13,157 --> 01:33:17,071
قریب به 40 سال با سختی ها آزموده شد

1224
01:33:17,286 --> 01:33:21,236
همسرش ژوزفا و دخترش رزالین در اینجا حاضر هستند

1225
01:33:21,999 --> 01:33:26,246
...حضور این جماعت نشانه آن است

1226
01:33:26,921 --> 01:33:29,459
نمی دونم مارتین الان حالش خوبه یا نه

1227
01:33:30,758 --> 01:33:33,297
یه مرد خیلی محتاط و کم حرف بود

1228
01:33:33,595 --> 01:33:35,920
یه مرد که هیچی از خودش نمی دونست

1229
01:33:37,390 --> 01:33:40,760
افراد شریف و درستکار زیادی وجود دارن

1230
01:33:41,728 --> 01:33:45,596
اون ها با کلی ترس و احساس ضعف پا به این دنیا میذارن

1231
01:33:46,108 --> 01:33:50,355
اون ها با ترس هاشون بزرگ میشن
مثل ترس از عدم درک متقابل

1232
01:33:51,280 --> 01:33:55,693
ترس از عدم وجود خوبی و خیر در این دنیا

1233
01:33:56,744 --> 01:33:58,618
ترس از دروغ

1234
01:34:00,289 --> 01:34:05,035
با اینکه می دونن توی این مبارزه شکست می خورن

1235
01:34:05,503 --> 01:34:09,715
اما بدون شرم از کسی باز به مبارزه ادامه میدن

1236
01:34:10,675 --> 01:34:12,335
همچین آدمایی کم پیدا میشن

1237
01:34:12,886 --> 01:34:15,424
مارتین کوپرس یکی از اون آدم ها بود

1238
01:34:17,182 --> 01:34:20,516
من برای ادای دین و احترام به اون اینجا هستم

1239
01:34:22,104 --> 01:34:25,105
این ادای دین و احترام از طرف دولت بود

1240
01:34:27,109 --> 01:34:31,237
برای از دست دادن یکی از مردانش

1241
01:34:32,156 --> 01:34:34,528
از پوچی ها رها شدی

1242
01:34:34,992 --> 01:34:36,819
غیبت تو

1243
01:34:38,538 --> 01:34:43,081
و نبودنت همیشه در یادم می مونه

1244
01:34:45,920 --> 01:34:47,794
مارتین کوپرس

1245
01:34:48,715 --> 01:34:50,423
خداحافظ

1246
01:34:51,923 --> 01:34:59,923
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1247
01:36:06,713 --> 01:36:08,456
اینجارو نگاه کنید

1248
01:36:08,590 --> 01:36:09,206
خودشه

1249
01:36:09,716 --> 01:36:12,717
.چونه تون به سمت چپ باشه
اینجارو نگاه کنید

1250
01:36:13,261 --> 01:36:14,921
عالیه.تکون نخورید

1251
01:36:16,932 --> 01:36:18,095
به دوربین نگاه کنید

1252
01:36:18,892 --> 01:36:20,137
این جارو نگاه کنید

1253
01:36:21,020 --> 01:36:22,265
خودشه.ممنون

1254
01:36:23,606 --> 01:36:24,720
تمرکز کنید

1255
01:36:25,441 --> 01:36:27,232
یه کم سرتون رو بچرخونید

1256
01:36:27,401 --> 01:36:29,394
یه کم برگردید.خودشه

1257
01:36:29,528 --> 01:36:31,438
شونه هاتون به عقب.نیمرخ باشید

1258
01:36:31,572 --> 01:36:34,110
پای چپ رو جلوتر بذارید

1259
01:36:34,283 --> 01:36:35,742
یه کم بیشتر

1260
01:36:35,910 --> 01:36:38,117
خودشه.یه کم به سمت من

1261
01:36:38,288 --> 01:36:40,364
یه کم عقب تر.یه ذره پاهاتونُ خم کنید

1262
01:37:26,254 --> 01:37:28,745
فقط 18 ماه مونده.بعدش ترکم کن

1263
01:37:30,717 --> 01:37:32,924
یه روش دیگه رو امتحان می کنیم

1264
01:37:39,685 --> 01:37:41,808
اوایل وقتی چشمام رو می بستم

1265
01:37:41,979 --> 01:37:44,387
فقط صدای تورو می شنیدم

1266
01:37:46,442 --> 01:37:48,684
بعدش هم صدای بچه ها

1267
01:37:50,947 --> 01:37:53,319
اما الان فقط صدای باد به گوشم میرسه

1268
01:37:53,574 --> 01:37:55,982
و صدای به هم خوردن پنجره ها

1269
01:37:58,496 --> 01:38:01,663
باید به هدفم میرسیدم

1270
01:38:02,626 --> 01:38:04,334
اما دیگه نمی تونم

1271
01:38:21,812 --> 01:38:23,271
ایستگاه لیل.اروپا

1272
01:38:37,704 --> 01:38:40,076
بهتره اول از تیونویل باز دید کنیم

1273
01:38:41,374 --> 01:38:44,079
تا عزم دولت رو به اتحادیه هم نشون بدیم

1274
01:38:44,294 --> 01:38:46,583
من سانت لازار رو ترجیح میدم

1275
01:38:46,713 --> 01:38:48,836
بهتر همراه هیئت دولت از سانت لازار دیدن کنیم

1276
01:38:50,342 --> 01:38:52,631
دیگه سانت ژان باید بی خیال بوردو بشه

1277
01:38:53,095 --> 01:38:54,886
تظرتون چیه؟

1278
01:39:00,895 --> 01:39:04,727
هیچی.چیز خاصی به ذهنم نمیرسه

1279
01:39:04,899 --> 01:39:06,892
باید همه نظرهارو به خودمون جلب کنیم

1280
01:39:07,360 --> 01:39:09,269
این اولین بازدید ماست

1281
01:39:10,071 --> 01:39:13,772
ایستگاه ها و شهرهارو فراموش کنید.چون مساله مهم جای دیگه ست

1282
01:39:14,701 --> 01:39:17,322
قبل از جنگ ما آماده مبارزه بودیم

1283
01:39:19,915 --> 01:39:22,287
ما برای اتحاد اینجا جمع شدیم.اتحاد

1284
01:39:22,459 --> 01:39:23,574
برام پیداش کنید

1285
01:40:05,254 --> 01:40:07,579
بدون تو خیلی خسته و وحشت زده ام

1286
01:40:09,883 --> 01:40:12,505
پراده برای انتخابات دادگاه ها نامزد شده

1287
01:40:12,720 --> 01:40:13,882
دیژون موافق شماست

1288
01:40:14,096 --> 01:40:17,133
بعد از اصلاح قوانین ایستگاه ها مطمئنم بازم اصلاحات خواهیم داشت

1289
01:40:17,350 --> 01:40:19,888
تو واقعا میدونی من توی چه وضعیتی هستم

1290
01:40:20,061 --> 01:40:21,519
نمی خوای تغییرشون بدی؟
نه -

1291
01:40:23,022 --> 01:40:24,766
هیچ وقت تغییرشون نمیدی؟

1292
01:40:29,112 --> 01:40:33,525
رفیقی که من میشناختم همونی بود که 20سال یک کفش رو می پوشید

1293
01:40:33,783 --> 01:40:34,981
برتراند

1294
01:40:36,578 --> 01:40:39,994
.این از طرف منشی شخصی شماست
بهتره آروم باشی

1295
01:40:41,166 --> 01:40:42,411
تو میدونی توش چیه؟

1296
01:40:42,584 --> 01:40:44,826
دوست دارم به یک بخش دیگه منتقل بشم

1297
01:40:47,131 --> 01:40:50,879
به اندازه کافی بهش فکر کردم.فکر کنم کارمون رو خوب انجام دادیم

1298
01:41:40,812 --> 01:41:44,228
میشل موگوینس

1299
01:41:45,859 --> 01:41:46,854
بله

1300
01:41:48,027 --> 01:41:50,779
تو هیچ وقت مزاحم من نیستی.میشل

1301
01:42:00,999 --> 01:42:02,280
بسیار خب

1302
01:42:04,128 --> 01:42:06,416
میشه الان یک جواب درست به من بدید؟

1303
01:42:06,589 --> 01:42:08,415
بله.باصراحت کامل.بله

1304
01:42:10,134 --> 01:42:12,506
...به رئیس جمهور بگید

1305
01:42:12,678 --> 01:42:15,845
اعتماد ایشون مایه افتخار منه

1306
01:42:19,936 --> 01:42:22,142
من بادقت نظر و توجه خاصی به این مساله رسیدگی می کنم

1307
01:42:22,313 --> 01:42:24,223
ممنون

1308
01:42:50,051 --> 01:42:52,090
.تو
زنگ بزن و نشست رو لغو کن

1309
01:42:52,261 --> 01:42:56,425
تاکید میکنم تا با ایشون صحبتی نکردیم.هیچ مصاحبه ای ترتیب نده

1310
01:43:03,690 --> 01:43:05,564
یه لحظه تنهامون بذار بنویت

1311
01:43:05,734 --> 01:43:07,228
جناب وزیر

1312
01:43:18,205 --> 01:43:22,369
حق با تو بود.من تنها شخصی هستم که حق نظارت بر خصوصی سازی ایستگاه هارو داره

1313
01:43:23,377 --> 01:43:25,785
باید تجارت رو توی همه بخش ها راه بندازیم

1314
01:43:25,963 --> 01:43:27,956
شخص مورد نظر
شرکی -

1315
01:43:29,592 --> 01:43:33,341
دارم میرم دفتر حمایت از کار اتحادیه.10دقیقه دیگه همه چیز رسمی میشه

1316
01:43:33,554 --> 01:43:35,298
تبریک میگم

1317
01:43:36,057 --> 01:43:39,141
دیگه استعفای تو هیچ اعتباری نداره

1318
01:43:39,310 --> 01:43:41,102
تو با من می مونی

1319
01:43:51,114 --> 01:43:53,356
ما داریم جلوتر از همه حرکت می کنیم

1320
01:43:53,575 --> 01:43:55,864
کارهای زیادی برای انجام دادن داریم

1321
01:43:57,287 --> 01:43:59,909
باید یه قرار ملاقات برای نقشه جاده ها باهم داشته باشیم

1322
01:44:02,835 --> 01:44:04,543
یک ساعت مشخص کن

1323
01:45:04,191 --> 01:45:05,768
جناب رئیس جمهور

1324
01:45:05,942 --> 01:45:07,401
جناب رئیس جمهور

1325
01:45:08,070 --> 01:45:09,730
برتراند  عزیز

1326
01:45:10,239 --> 01:45:13,857
.شخص مورد اعتماد من
توی این دوره و زمانه پیدا کردن یک مرد وفادار کار خیلی سختیه

1327
01:45:24,879 --> 01:45:26,373
دوستان از هیچ کاری دریغ نکنید

1328
01:45:26,589 --> 01:45:28,167
مبارزه رو ادامه میدیم

1329
01:45:28,883 --> 01:45:30,710
همه تون دارید این وضعیت رو می بینید

1330
01:45:30,885 --> 01:45:33,922
همه شغلمون رو از دست دادیم
و هیچ قدرت خریدی نداریم

1331
01:45:34,097 --> 01:45:35,093
واقعا شرم آوره

1332
01:45:35,265 --> 01:45:36,925
هیچ کس اهمیتی نمیده

1333
01:45:38,476 --> 01:45:39,508
خوش بگذرونید

1334
01:45:39,936 --> 01:45:41,680
5هفته است که داریم اعتراض می کنیم

1335
01:45:42,606 --> 01:45:46,189
بهترین کار ممکن رو انجام دادیم
به هیچ کس جوابی نمیدیم

1336
01:45:46,360 --> 01:45:48,767
امروز باید همه با هم باشیم

1337
01:45:56,287 --> 01:45:58,326
داریم با خشونت معامله می کنیم

1338
01:45:59,165 --> 01:46:01,288
تازه اول راه هستیم

1339
01:46:02,627 --> 01:46:04,500
مردم نگران هستن

1340
01:46:04,754 --> 01:46:08,752
اما این حق رو هم دارن که جلو قدرت حاکمه اعتراض کنن

1341
01:46:08,925 --> 01:46:10,170
این رو تو به من یاد دادی

1342
01:46:11,844 --> 01:46:13,125
برتراند

1343
01:46:14,097 --> 01:46:16,220
سعی نکن جهان رو آباد کنی

1344
01:46:16,391 --> 01:46:21,053
اگر فقط 5٪هم رای مخالف بدن ماباید ایستگاه هارو وگذار کنیم

1345
01:46:22,272 --> 01:46:24,265
می خوام خودم شخصا حضور داشته باشم

1346
01:46:24,441 --> 01:46:28,024
.یه کاری بکن
هر مشکلی که بوجود اومده باید حل بشه

1347
01:46:28,153 --> 01:46:29,529
ما هم حمایتت می کنیم

1348
01:46:29,738 --> 01:46:31,114
داریم ترتیب پیش نویس لایحه رو میدیم

1349
01:46:31,240 --> 01:46:33,992
باید در یک حرکت بتونید یارانه رو به صورت یکنواخت به همه بخش ها تزریق کنید

1350
01:46:34,159 --> 01:46:35,535
و روی کمک مالی اروپا هم حساب کنید

1351
01:46:35,744 --> 01:46:40,157
تمام حساسیتت رو بگذار روی خنثی کردن این بحران.خنثی خنثی خنثی

1352
01:46:41,918 --> 01:46:43,709
ملتفت شدی؟

1353
01:46:43,961 --> 01:46:45,586
چرخ دنده هات رو تعویض کن

1354
01:46:45,797 --> 01:46:49,130
من فقط تماشا می کنم و در طول راه سعی می کنم آدم صادقی باشم

1355
01:46:50,134 --> 01:46:51,878
منظورم رو نفهمیدی

1356
01:46:52,053 --> 01:46:54,260
خدایان هدایایی برای ما فرستادند

1357
01:46:55,765 --> 01:46:58,766
اگر از این هدایا استفاده نکنیم خدایان از ما انتقام میگیرند

1358
01:46:58,935 --> 01:47:00,311
یادم می مونه جناب رئیس جمهور

1359
01:47:00,937 --> 01:47:02,182
عالیه

1360
01:47:03,774 --> 01:47:05,268
برگردیم سر کارمون

1361
01:47:05,901 --> 01:47:09,733
و آخرین مساله
می خوام نظر کابینه شمارو راجع به این بدونم

1362
01:47:10,155 --> 01:47:14,153
یه کم بهش فکر کنید
و تا امشب من رو در جریان بگذارید

1363
01:47:14,743 --> 01:47:18,113
.درسته.ژیل دیگه جایی توی لیست ما نداره
میخواهیم خون جدیدی به دولت تزریق کنیم

1364
01:47:18,789 --> 01:47:20,829
بیش از این وقت تون رو توی دیژون هدر ندید

1365
01:47:21,000 --> 01:47:21,581
جناب رئیس جمهور

1366
01:47:21,959 --> 01:47:23,576
جناب رئیس جمهور

1367
01:47:23,600 --> 01:47:35,600
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
