WEBVTT

1
00:00:01.361 --> 00:00:09.351
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:11.360 --> 00:00:19.350
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

3
00:00:21.362 --> 00:00:25.352
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »
[ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]

4
00:00:26.852 --> 00:00:34.852
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

5
00:00:53.877 --> 00:00:57.321
<i>مارک اوبرایان از سال 1978 به دانشگاه برکلی میره

6
00:00:57.722 --> 00:01:01.280
<i>این اوبرایانه که هفته‌ی پیش روی
تخت موتوری به سمت کلاسش میرفت

7
00:01:01.281 --> 00:01:03.379
<i>وی زمانی که 6 ساله بود
به فلج اطفال مبتلا شد

8
00:01:03.980 --> 00:01:07.841
<i>بیماری‌ سمت چپ بدن او را فلج کرد
اما ذهن او همچنان تیز و هشیار باقی ماند

9
00:01:07.842 --> 00:01:09.558
<i>... و از آنجایی که قصد نویسنده شدن را داشت

10
00:01:09.559 --> 00:01:15.509
<i>مارک اوبرایان واردِ کالیفرنیا شد تا در
رشته زبانِ انگلیسی تحصیل کرده و حرفه‌اش را یاد بگیرد

11
00:01:16.048 --> 00:01:20.390
<i>او این شعر را برای ما و درباره‌ی این دانشکده
و پیرامونِ فارغ‌التحصیلی سروده

12
00:01:20.391 --> 00:01:22.473
<i><font color="gold">فارغ التحصیلی

13
00:01:22.554 --> 00:01:25.611
<i><font color="gold">من امروز صدای تشویق جمعیت را میشنوم

14
00:01:25.812 --> 00:01:30.259
<i><font color="gold">دوستانم بهم تبریک میگویند

15
00:01:30.260 --> 00:01:34.779
<i><font color="gold">امروز میپرسم که آیا جایی بین بقیه باز کردم ام یا نه

16
00:01:34.780 --> 00:01:42.657
<i><font color="gold">... کسایی که درس خوندند، مطالعه کردند، قلم زدند
<i><font color="gold">و امتحان‌ها را گذراندند و در لباس فارغ‌التحصیلی هستند

17
00:01:42.658 --> 00:01:47.079
<i><font color="gold">امروز... امیدوارم که یک مرد را
بر روی استیج مشاهده کنید

18
00:01:47.080 --> 00:01:51.649
<i>مارک اوبرایان به ما می‌آموزد که با شجاعت
و پشتکار می‌توان بر موانع چیره شد

19
00:01:51.650 --> 00:01:58.757
<i>،مارک اوبراین در دانشگاه‌ی برکلی
بیل هیلمن، کانال پنج، اخبار از نگاه نزدیک

20
00:02:31.264 --> 00:02:32.527
<i>... تنفس

21
00:02:34.021 --> 00:02:35.323
... نگاه کن

22
00:02:36.069 --> 00:02:39.698
<i>... این چتر بزرگی که همه‌ی ما رو فراگرفته، هوا

23
00:02:39.699 --> 00:02:44.616
<i>با فشار 15 پوند بر اینچ به من وارد میشه

24
00:02:44.617 --> 00:02:48.589
<i>اقیانوسی پرتراکم، سنگین و آبی رنگ

25
00:02:48.590 --> 00:02:52.567
<i>که با نزدیکی و بیکرانی خودش سر به سرم میذاره

26
00:02:52.568 --> 00:02:55.803
<i>و منم فقط یه باریکه ازش رو تنفس میکنم

27
00:02:55.804 --> 00:03:03.186
<i>... یه باریکه‌ به قطر یه بند انگشت
که مَنو به زندگی متصل کرده

28
00:03:14.894 --> 00:03:15.854
لعنتی

29
00:03:16.971 --> 00:03:20.000
<i>خیلی خب... تمرکز کن

30
00:03:20.001 --> 00:03:22.897
<i>با ذهنت بخارونش

31
00:03:22.898 --> 00:03:25.706
... <i>خیلی خب. با ذهنت

32
00:03:26.510 --> 00:03:30.611
<i>با ذهنت بخارونش

33
00:03:40.729 --> 00:03:42.529
صبح بخیر

34
00:04:06.846 --> 00:04:08.646
صبح بخیر

35
00:04:08.974 --> 00:04:10.774
دیر کردی

36
00:04:18.602 --> 00:04:19.740
<i>جوآن

37
00:04:20.979 --> 00:04:24.954
<i>به خدا این یه جنده ‌یه کُسخل بود

38
00:04:24.955 --> 00:04:27.776
<i>اونقدر تکونم میداد که میترسیدم

39
00:04:27.777 --> 00:04:31.837
<i>ولی مراقب هم بود تا بتونه بگه
واسه چی اینقدر جیغ و داد میکشید؟

40
00:04:31.838 --> 00:04:37.194
<i>شما فلج‌ها همیشه جیغ جیغویید
همیشه هم همینجوری بودید

41
00:04:37.195 --> 00:04:39.335
<i>من چیزی نگفتم

42
00:04:39.336 --> 00:04:42.753
ولی رمانِ قطعِ باریک رو توی ذهنم تایپ میکردم

43
00:04:42.754 --> 00:04:45.822
و به انتقام فکر میکردم

44
00:04:59.915 --> 00:05:02.820
میشه ازت بخوام یه لطفی بهم بکنی؟

45
00:05:02.821 --> 00:05:07.525
چیه، واسه جابجا کردن وسایل خونه کمک می‌خوای؟

46
00:05:07.934 --> 00:05:12.392
دستمزدم رو زود‌تر از موعد نیاز دارم
مثلاً... دو هفته

47
00:05:12.393 --> 00:05:15.530
همچین درخواست زیادی نیست، درسته؟

48
00:05:15.531 --> 00:05:20.331
اگه تا دو هفته‌ی دیگه اینجا موندنی نباشی چی؟

49
00:05:20.583 --> 00:05:24.946
<i>خیلی خسته‌ کننده بود که نمی‌تونستم
از اون یکی تختم استفاده کنم

50
00:05:24.947 --> 00:05:27.092
<i>اونی که موتور داشت

51
00:05:27.093 --> 00:05:31.131
<i>اون یه سری اتفاقات
جذاب و تماشایی رو رقم زده بود

52
00:05:31.132 --> 00:05:37.329
<i>در واقع... با وجود تمام این آینه‌ها
نمی‌تونستم ببینم کجا دارم میرم

53
00:05:37.330 --> 00:05:43.045
<i>ترس و دلهره‌ی مریم به آرامی
جاشو به غرور و هدف داد

54
00:05:43.046 --> 00:05:45.680
<i>... الیزابت که یوحنا رو باردار بود

55
00:05:45.681 --> 00:05:48.993
<i>قدرت این زن شگفت رو احساس کرد

56
00:05:48.994 --> 00:05:52.780
<i>... این الیزابت بود و ایمان مطلقش

57
00:05:52.781 --> 00:05:56.306
<i>که به مریم شجاعتی رو که فاقدش بود، عطا کرد

58
00:05:56.307 --> 00:06:00.600
:و اون رو شکر کرد و گفت
... روح من خداوند را ستایش می‌کند

59
00:06:00.601 --> 00:06:05.353
و روانم بهره‌مند از خداوند، منجی ماست ...

60
00:06:05.354 --> 00:06:10.754
انشاا... روح خدا در بین شما جاری باشه
و همیشه در پیشتون باقی بمونه

61
00:06:11.071 --> 00:06:13.800
<i>من قطعاً یه مؤمن حقیقی هستم

62
00:06:13.801 --> 00:06:16.918
<i>ولی به یه خدای شوخ‌طبع اعتقاد دارم

63
00:06:16.919 --> 00:06:19.330
<i>یک حس شوخ‌طبعی از روی بدجنسی

64
00:06:19.331 --> 00:06:23.665
<i>خالقی که با تصورِ عجیب و غریبِ خودش منو آفریده

65
00:06:23.666 --> 00:06:26.234
سلام، فکر نکنم قبلاً همدیگه رو دیده باشیم

66
00:06:26.235 --> 00:06:28.395
من پدر برندان هستم

67
00:06:31.842 --> 00:06:33.822
منم مارک اوبرایان هستم

68
00:06:33.823 --> 00:06:36.592
پدر شیموس رو خیلی خوب میشناختم

69
00:06:36.593 --> 00:06:39.469
متأسفم که دیگه اینجا نیست

70
00:06:39.470 --> 00:06:42.663
مثل خیلی‌های دیگه که نیستن
من ‌‌نهایت سعیم رو میکنم که جاشو پر کنم

71
00:06:42.664 --> 00:06:44.761
متوجه شدم که می‌خواین
به اعترافات‌تون گوش بدم

72
00:06:44.762 --> 00:06:46.189
بله، می‌خوام

73
00:06:46.190 --> 00:06:50.976
به خدمتکارم گفتم
نیم ساعت دیگه برگرده دنبالم، خوبه؟

74
00:06:50.977 --> 00:06:51.773
من عجله‌ای ندارم

75
00:06:51.774 --> 00:06:57.505
ممکنه یه کم وقت‌گیر باشم
ولی به دردسرش می‌ارزه

76
00:06:57.506 --> 00:07:00.016
من در خدمت‌تون هستم، مارک

77
00:07:02.468 --> 00:07:04.051
... خیلی خب

78
00:07:05.101 --> 00:07:10.144
چیزی که میخوام بگم زیاد شبیه اعتراف نیست
من تا حالا با کسی نخوابیدم

79
00:07:10.145 --> 00:07:14.251
یه جورایی میخواستم قبلش یه صحبتی برام بشه

80
00:07:14.252 --> 00:07:16.652
چی توی ذهنتون میگذره؟

81
00:07:16.902 --> 00:07:22.479
اصلی‌ترین چیزی که توی ذهنمه
یکی از خدمتکارامه... جوآن

82
00:07:22.480 --> 00:07:24.582
به این فکر میکنم
که از دستش خلاص بشم

83
00:07:24.583 --> 00:07:27.047
این فکر بدیه
اما... نمی‌تونم کاریش کنم

84
00:07:27.048 --> 00:07:31.101
آدم نادرستیه یا بی‌کفایته؟ -
نه، هیچکدومشون -

85
00:07:31.102 --> 00:07:33.654
به من نگاه بدی داره

86
00:07:33.655 --> 00:07:37.054
نگاه بیشتر از اون که من به تو نیاز داشته باشم تو نیاز داری

87
00:07:37.055 --> 00:07:42.544
می‌خوام نشونش بدم که اشتباهه
به خاطر رضایت شرورانه‌ای که این کار به من میده

88
00:07:42.545 --> 00:07:45.305
این گناه محسوب میشه پدر؟

89
00:07:46.408 --> 00:07:48.307
خب مشخصه که اذیتت میکنه

90
00:07:48.308 --> 00:07:53.539
آره... خیلی اذیتم میکنه
چون شاید میخوام قدرتم رو نشون بدم

91
00:07:53.540 --> 00:07:57.638
متوجه‌اید؟
در مقابل اون و در مقابل کل دنیا

92
00:07:57.639 --> 00:07:59.685
راستش نگران این مورد نیستم

93
00:07:59.686 --> 00:08:02.738
مسئله اینجاست که دوست داری
دور و برت باشه یا نه؟

94
00:08:02.739 --> 00:08:06.152
نمی‌تونم تحملش کنم -
خب پس ازش خلاص شو -

95
00:08:06.153 --> 00:08:09.253
اگه من در موقعیت تو بودم
آدم خوبی رو پیدا میکردم

96
00:08:09.254 --> 00:08:11.001
حتی اگه میخواستم قدرتم رو نشون بدم

97
00:08:11.002 --> 00:08:14.491
پس برای اخراجش تائید شما رو دارم؟

98
00:08:14.492 --> 00:08:16.717
غیررسمی، بله

99
00:08:16.718 --> 00:08:19.718
خیلی خوب شد

100
00:08:42.703 --> 00:08:43.823
<i>آماندا

101
00:08:45.286 --> 00:08:51.993
<i>آماندا می‌تونست یه دختر زیبا
برای لمس کردن، بغل کردن و بوسیدن باشه

102
00:08:51.994 --> 00:08:55.050
تجربه‌ای داری؟

103
00:08:55.051 --> 00:08:56.954
نه... خیلی

104
00:08:56.955 --> 00:08:59.115
خیلی عالیه

105
00:09:08.058 --> 00:09:10.941
خب... چه مدت می‌تونی بیرون باشی؟

106
00:09:10.942 --> 00:09:13.102
سه تا چهار ساعت

107
00:09:13.510 --> 00:09:16.671
بستگی داره تا چقدر بهم خوش بگذره

108
00:09:16.672 --> 00:09:21.614
وقتی بینِ مردم میرفت نمیتونست منو تنها بذاره

109
00:09:21.615 --> 00:09:27.244
آدامس‌های خشک‌شده زیرِ
هستی و زندگی چسبیده بود

110
00:09:27.245 --> 00:09:32.703
<i>یه بار منو با دوست پسرش
و یه زن و شوهر دیگه به پیک‌نیک برد

111
00:09:32.704 --> 00:09:36.433
<i>شهوت توی فضا پیجیده بود

112
00:09:36.975 --> 00:09:40.014
<i>اما دوست پسرش چی فکر میکرد؟

113
00:09:40.015 --> 00:09:43.050
<i>فکر میکرد من سر راهشم؟

114
00:09:45.198 --> 00:09:52.651
<i>آفتاب به چشم‌هام میخورد و با خودم فکر میکردم
من همیشه سر راه کسی هستم

115
00:09:56.962 --> 00:09:58.082
... خب؟

116
00:09:59.618 --> 00:10:00.738
چیه؟

117
00:10:02.672 --> 00:10:04.485
اونو لمسش میکنی؟

118
00:10:04.486 --> 00:10:07.690
آره. همه کاری باهاش میکنم

119
00:10:07.691 --> 00:10:09.851
سؤال دیگه‌ای هم هست؟

120
00:10:10.594 --> 00:10:13.194
شرم آوره -
چی؟ -

121
00:10:13.532 --> 00:10:15.479
چی گفتی؟

122
00:10:15.580 --> 00:10:19.186
ببین نمیخواد موضع بگیری. باشه؟
این یارو تهدیدی برای عشقِ من حساب نمیشه

123
00:10:19.187 --> 00:10:20.885
ولی این یارو -
آره؟ چرا نه؟ -

124
00:10:20.986 --> 00:10:25.622
خدایا!... اون خیلی از تو مرد‌تره

125
00:10:27.637 --> 00:10:29.589
خب، دوست پسرت درمورد من چی فکر میکنه؟

126
00:10:29.590 --> 00:10:32.134
اون یه عوضیه
مهم نیست در موردت چی فکر میکنه

127
00:10:32.135 --> 00:10:36.024
من نظرات عوضی‌ها رو دوست دارم

128
00:10:36.025 --> 00:10:39.595
فکر میکنه تو آدمی هستی که
بقیه رو تحت سُلطه‌ی خودت میگیری

129
00:10:39.596 --> 00:10:42.755
و میخوای منو هیپنوتیزم کنی
تا طوری که میخوای فکر کنم

130
00:10:42.756 --> 00:10:44.556
درست میگه

131
00:10:45.559 --> 00:10:49.759
میگه تغییراتمو داره میبینه

132
00:10:51.665 --> 00:10:56.677
<i>پوست رنگ‌پریده‌ی قشنگش

133
00:10:56.678 --> 00:11:04.341
<i>پاهای محکم و گوشتیش
منو به خلسه‌ای نو میدانه کشوند

134
00:11:05.119 --> 00:11:08.585
<i>کاش دست‌هام میتونستن حرکت کنن

135
00:11:08.586 --> 00:11:10.950
<i>تا بتونم لمسش کنم

136
00:11:11.523 --> 00:11:14.823
<i>همین برام کافی بود

137
00:11:15.306 --> 00:11:19.884
<i>با قلب مهربون و بی‌باکش
منو مغبون خودش کرد

138
00:11:19.885 --> 00:11:26.392
<i>من از باغ وجود اون بهره میبردم
و بیشتر میخواستم

139
00:11:40.010 --> 00:11:42.606
اینو باید بگیری

140
00:11:43.609 --> 00:11:44.729
چی؟

141
00:11:46.507 --> 00:11:49.972
دوسِت دارم

142
00:11:52.700 --> 00:12:05.700
مترجمین: میلاد و علیرضا

143
00:12:08.400 --> 00:12:12.000
اونم همین احساس رو بهت منتقل کرد؟

144
00:12:12.520 --> 00:12:13.666
ظاهرش که اینطور نبود

145
00:12:13.667 --> 00:12:16.586
اکثر اوقات افراد از گفتن
احساساتشون خجالت میکشن

146
00:12:16.587 --> 00:12:17.707
... خب

147
00:12:18.658 --> 00:12:21.153
گفتم بار اول شاید متوجه نشده

148
00:12:21.154 --> 00:12:23.489
... برای همین دوباره بهش گفتم که عاشقشم

149
00:12:23.490 --> 00:12:27.515
و میخوام باهاش ازدواج کنم
گفتم شاید این همه چیز رو تغییر بده

150
00:12:27.516 --> 00:12:30.051
تغییر داد؟ -
آره -

151
00:12:30.089 --> 00:12:31.289
اون رفت

152
00:12:40.009 --> 00:12:48.984
<i>،آماندا میتونست یه دختر زیبا برای لمس کردن
بغل کردن و به تخت بردن باشه

153
00:12:50.021 --> 00:12:52.787
کاش میدونستم چی باید بگم

154
00:12:52.788 --> 00:12:54.394
یعنی به بین نژاد بشر خوش اومدی

155
00:12:54.395 --> 00:12:59.131
هر روز یکی قلب یکی دیگه رو میشکونه

156
00:12:59.606 --> 00:13:01.213
منم گفتم در خدمتتم

157
00:13:01.214 --> 00:13:04.610
کاش چیز مفیدتری برای گفتن داشتم

158
00:13:04.611 --> 00:13:06.989
... من فقط این مفاهیم گنگ مرگ و زندگی رو بلدم

159
00:13:06.990 --> 00:13:09.562
که همه‌ی کشیش‌ها هم دارن

160
00:13:09.563 --> 00:13:12.780
به این فکر کردی که افکارت رو
با یه تراپیست در میون بذاری؟

161
00:13:12.781 --> 00:13:14.581
نه راستش

162
00:13:15.333 --> 00:13:16.733
پدر -
بله -

163
00:13:18.457 --> 00:13:21.457
فکر کنم یه بغل کردن نیاز دارم

164
00:13:21.468 --> 00:13:24.412
بغل کردن؟ -
آره -

165
00:13:27.237 --> 00:13:28.937
<i>بفرما

166
00:13:41.897 --> 00:13:44.402
سلام. ورا؟ -
بله -

167
00:13:44.403 --> 00:13:46.508
سلام. من راد هستم -
سلام -

168
00:13:46.509 --> 00:13:49.646
من از چهار تا نصفه شب هستم

169
00:13:49.647 --> 00:13:53.127
ولی میتونیم شیفتمون رو عوض کنیم
اگه لازم شد

170
00:14:03.284 --> 00:14:05.598
تا حالا تجربه‌ای داشتی؟

171
00:14:05.599 --> 00:14:06.559
یه کم

172
00:14:11.518 --> 00:14:14.518
میشه لطفاً جواب بدی؟

173
00:14:19.738 --> 00:14:20.698
بله؟

174
00:14:23.895 --> 00:14:27.901
سندیه. از سرویس خبری پسیفیک

175
00:14:27.902 --> 00:14:33.566
میشه اون دکمه رو فشار بدی و بذاریش روی اسپیکر؟

176
00:14:35.433 --> 00:14:36.504
سلام سندی

177
00:14:36.561 --> 00:14:38.650
<i>سلام مارک، حالت چطوره؟

178
00:14:38.651 --> 00:14:39.851
خوبم

179
00:14:40.414 --> 00:14:42.403
یه خدمتکار جدید گرفتم

180
00:14:42.404 --> 00:14:44.950
همینیه که تلفنو جواب داد
اسمش وراست

181
00:14:44.951 --> 00:14:46.751
<i>خوش اومدی، ورا

182
00:14:47.502 --> 00:14:48.702
ممنون

183
00:14:48.910 --> 00:14:52.713
<i>مارک، داریم روی یه سری مقاله کار میکنیم
که گفتم ممکنه بهشون علاقه داشته باشی

184
00:14:52.714 --> 00:14:55.623
<i>موضوعش سکس و معلولیته

185
00:14:55.624 --> 00:14:59.355
<i>شامل مصاحبه با مردم در منطقه‌ی برکلی هم هست

186
00:14:59.356 --> 00:15:00.777
اما چرا حالا؟

187
00:15:00.778 --> 00:15:03.087
<i>چون الان بودجشو داریم

188
00:15:03.088 --> 00:15:08.488
<i>ولی اگه داری روی چیز دیگه‌ای کار میکنی
می‌تونیم بعداً در موردش صحبت کنیم

189
00:15:10.849 --> 00:15:11.969
نه

190
00:15:12.477 --> 00:15:14.341
همین حالا خوبه

191
00:15:14.342 --> 00:15:15.462
<i>عالیه

192
00:15:18.903 --> 00:15:21.663
<i>از اون گریزی نبود

193
00:15:22.174 --> 00:15:27.179
<i>یه دری باز شده بود و نمیتونستم ببندمش

194
00:15:27.180 --> 00:15:30.270
<i>... :و یه نوشته‌ی نامرئی که میگفت

195
00:15:30.271 --> 00:15:32.137
<i>وارد نشوید

196
00:15:37.712 --> 00:15:40.881
اکثر این پوزیشن‌های اینجوری خیلی غیرممکن هستن

197
00:15:40.882 --> 00:15:42.904
... نمی‌دونم می‌تونی تصورش کنی یا نه

198
00:15:42.905 --> 00:15:48.133
ولی بهش میگن پوزیشن به پهلو
یا دختر گاوچرون برعکس و از پهلو

199
00:15:48.134 --> 00:15:52.075
چیزی نیست
اغلب مردم براشون مهمه که چقدر دخول کنن

200
00:15:52.076 --> 00:15:55.664
مثل شریک جنسی من
این قضیه برای من مهم نیست

201
00:15:55.665 --> 00:15:58.075
یعنی مثلاً وقتی نوک پستون‌هام
رو میمکه هم من ارضأ میشم

202
00:15:58.076 --> 00:16:01.008
وقتی که واقعاً خوب میمکه البته

203
00:16:03.894 --> 00:16:07.494
فکر کنم نوارتون تموم شد

204
00:16:15.637 --> 00:16:17.907
میخواین ادامه بدم؟

205
00:16:19.108 --> 00:16:21.169
همین بسه کارمن

206
00:16:21.170 --> 00:16:25.649
فکر کنم به قدر کافی اطلاعات گرفتم
که بتونم روش کار کنم. ممنون

207
00:16:25.650 --> 00:16:28.929
باشه. اگه چیزی لازم داشتید زنگ بزنید
بذارید شماره‌ی گرگ رو هم بتون بدم

208
00:16:28.930 --> 00:16:31.547
یه چیزهایی میدونه که باورتون
نمیشه امکان داشته باشن

209
00:16:31.548 --> 00:16:34.070
سکس دهنی با طعم و مزه ارتباط داره

210
00:16:34.071 --> 00:16:38.397
و یکی از چیزهایی که برای من جواب میده اینه که
... اونقدر علف میکشم که

211
00:16:38.398 --> 00:16:40.849
پرزهای چشاییم کاملاً خسته میشن

212
00:16:40.850 --> 00:16:44.419
این کار استقامت زبونم رو افزایش میده

213
00:16:44.420 --> 00:16:48.780
و استقامت یه عنصر کلیدی توی کُس‌لیسیه

214
00:16:55.954 --> 00:16:58.714
این آدما دیگه کین؟

215
00:16:59.717 --> 00:17:05.879
احساس میکنم مثل یه انسان‌شناس شدم
که داره با یه قبیله‌ی بَدوی صحبت میکنه

216
00:17:08.455 --> 00:17:09.575
<i>سلام

217
00:17:10.392 --> 00:17:13.352
خوشحالم میبینمت
اوضاع چطوره؟

218
00:17:13.353 --> 00:17:16.253
... خب -
ببخشید -

219
00:17:16.671 --> 00:17:19.644
اوضاع الان یه ذره گیج‌کننده شده

220
00:17:19.645 --> 00:17:24.587
من از توصیه‌های تو رو به عنوان یک دوست قدردانی میکنم
اگه منظورمو رسونده باشم

221
00:17:24.588 --> 00:17:29.143
البته
متوجه منظورت هستم

222
00:17:30.062 --> 00:17:33.918
یادته یه دفعه پیشنهاد کردی پیش یه تراپیست برم؟

223
00:17:33.919 --> 00:17:35.723
بله -
... خب -

224
00:17:35.724 --> 00:17:41.725
حالا به هر ترتیب پیش یه تراپیست رفتم
داستانش طولانیه

225
00:17:41.726 --> 00:17:46.277
یه نوع تراپیست خاص بود

226
00:17:46.278 --> 00:17:48.159
سکس تراپیست

227
00:17:49.728 --> 00:17:51.274
<i>صبحتون بخیر، دانشگاه برکلی

228
00:17:51.275 --> 00:17:56.948
میشه لطفاً با یکی توی مرکز
سکس و معلولیت صحبت کنم؟

229
00:17:56.949 --> 00:18:03.569
<i>متأسفم آقا، مرکز سکس و معلولیت تعطیل شده

230
00:18:03.570 --> 00:18:05.935
خدا رو شکر -
<i>آقا؟ -

231
00:18:05.936 --> 00:18:07.901
ببخشید زحمت تون دادم

232
00:18:07.902 --> 00:18:09.729
<i>زحمتی نداشت

233
00:18:10.001 --> 00:18:12.648
<i>،اوه آقا، قبل از اینکه قطع کنید
می‌تونم بهتون یه شماره تماس بدم

234
00:18:12.649 --> 00:18:15.254
<i>مال یکی از تراپیست‌هاست که اونجا کار میکرد

235
00:18:15.255 --> 00:18:17.099
<i>میخواینش؟

236
00:18:18.315 --> 00:18:19.483
... چیزی نیست، حله

237
00:18:19.484 --> 00:18:22.648
همه چیز رو براهه -
من اینجوری نمیخوام، اصلاً فراموشش کن -

238
00:18:22.649 --> 00:18:24.544
مارک، می‌خوای این زنه رو ببینی، یا نه؟ -
نه -

239
00:18:24.545 --> 00:18:25.996
!خب، خیلی دیر شده -
طبقه‌ی چندم؟ -

240
00:18:25.997 --> 00:18:27.717
طبقه‌ی هجدهم

241
00:18:31.684 --> 00:18:33.542
چقدر شانس دارم؟

242
00:18:33.543 --> 00:18:35.808
برای رسیدن به فانتزی عاشقونتون؟

243
00:18:35.809 --> 00:18:37.300
خیلی خیلی کم تا کم

244
00:18:37.301 --> 00:18:39.824
نیازی نیست رعایت منو بکنی

245
00:18:39.825 --> 00:18:41.462
میتونی باهام روراست باشی

246
00:18:41.463 --> 00:18:44.220
مارک من فقط یه سکس تراپیست معمولی ام

247
00:18:44.221 --> 00:18:48.110
من سعی میکنم به حل مشکلات جنسی افراد
که قابل بیان باشه کمک کنم

248
00:18:48.111 --> 00:18:52.213
مشکل تو از نظرم اینه که اصلاً سکس نداشتی

249
00:18:52.214 --> 00:18:53.600
درسته

250
00:18:53.901 --> 00:18:56.436
درست حدس میزنم که نمیتونی جلق بزنی؟

251
00:18:56.437 --> 00:18:57.281
... درسته

252
00:18:57.332 --> 00:18:58.897
کسی تا حالا برات زده؟

253
00:18:58.898 --> 00:18:59.858
نه

254
00:18:59.971 --> 00:19:01.374
خواستی کسی برات بزنه؟

255
00:19:01.475 --> 00:19:03.503
نه به طور مشخص

256
00:19:03.504 --> 00:19:07.212
یه بار از یکی خواستم باهام ازدواج کنه و اون رد کرد

257
00:19:07.213 --> 00:19:11.101
این معنیش به جلق زدن نزدیک بود؟

258
00:19:11.102 --> 00:19:14.138
... میدونی
... بودن با کسی که دوست داری

259
00:19:14.139 --> 00:19:17.331
تنها راه بروز دادن خودت از نظر جنسی نیست

260
00:19:17.332 --> 00:19:19.864
افرادی هستند به نام جایگزین سکس

261
00:19:19.865 --> 00:19:20.825
... جدی؟

262
00:19:21.687 --> 00:19:25.208
آلتم باهام صحبت میکنه، پدر برندان

263
00:19:25.309 --> 00:19:29.626
بعضی موقع‌ها روی تخت و جلوی خدمتکارهام آبم میاد

264
00:19:29.627 --> 00:19:35.248
من احساس شرمندگی و خجالت میکنم
در حالی که مردای دیگه از این موقعیت لذت می‌برن

265
00:19:35.249 --> 00:19:37.372
متاسفم اگه عصبی شدم

266
00:19:37.373 --> 00:19:40.758
... نگرانش نباش. ادامه بده

267
00:19:47.439 --> 00:19:49.739
... این تراپیسته

268
00:19:50.019 --> 00:19:54.645
پیشنهاد کرد که با یه
متخصص روابط جنسی سکس کنم

269
00:19:54.646 --> 00:20:01.189
گفت به افرادی که بهشون میگن جایگزین سکس انجام بدم
که نسبت به خواسته‌های غیرعادی منم حساس هستن

270
00:20:01.190 --> 00:20:03.156
به این قضیه دارم فکر میکنم

271
00:20:03.157 --> 00:20:04.357
وای... یک دقیقه وایسا

272
00:20:04.809 --> 00:20:06.854
منظورت از سکس داشتن چیه؟

273
00:20:06.855 --> 00:20:08.644
خب... وقتی که یه مرد و یه زن
... که همدیگه رو دوست دارن

274
00:20:08.645 --> 00:20:11.808
... بهش میگن -
... نه، خودم میدونم چیه، من -

275
00:20:11.809 --> 00:20:15.456
ما داریم درباره‌ی عمل جنسی صحبت میکنیم؟

276
00:20:15.457 --> 00:20:17.848
فکر کنم -
بدونِ ازدواج؟ -

277
00:20:17.849 --> 00:20:23.502
من تمام تلاشم رو برای معقوله‌ی ازدواج کردم

278
00:20:23.503 --> 00:20:28.413
تفاوت بین فاحشه‌ بودن و متخصص جنسی بودن چیه؟

279
00:20:28.414 --> 00:20:34.382
نمیدونم اما... فکر کنم یه فرقی بینشون هست

280
00:20:40.173 --> 00:20:42.264
چند سالته؟ -
سی و هشت -

281
00:20:42.265 --> 00:20:43.972
حالا چرا الان؟

282
00:20:43.973 --> 00:20:48.639
قبلاً هیچ پولی نداشتم
این عامل مهمیه

283
00:20:48.640 --> 00:20:54.365
و احتمالاً دارم به تاریخ انقضام نزدیک میشم

284
00:20:59.070 --> 00:21:01.602
برای این چیزها توصیه‌های منو میخوای؟

285
00:21:01.603 --> 00:21:03.151
جنده بازی؟

286
00:21:03.152 --> 00:21:06.506
من نصیحت‌های تو رو به عنوان یه دوست میخوام

287
00:21:07.118 --> 00:21:09.656
یعنی میشه گفت حرف آخر رو من میزنم؟

288
00:21:09.657 --> 00:21:15.976
خب اینجوری بگیم که توصیه‌ی تو رو
به اندازه‌ی توصیه‌ی تراپیست مهم میدونم

289
00:21:16.241 --> 00:21:17.929
در این مورد قضیه جدی هستی؟

290
00:21:17.930 --> 00:21:20.793
فکر میکنم سکس یه مسئله‌ی جدیه

291
00:21:20.794 --> 00:21:26.225
این یکی از پردوام‌ترین موضوعاتیه
که کتاب مقدس مطرح کرده

292
00:21:26.226 --> 00:21:34.840
بر اساس کتاب مقدس
امکانش هست که با یه زن آشنا بشم

293
00:21:34.841 --> 00:21:35.961
... و

294
00:21:37.763 --> 00:21:41.062
و آیا دنبالِ جواب هستم؟

295
00:21:42.411 --> 00:21:46.965
نظر منو می‌خوای؟ -
خواهشاً -

296
00:21:48.465 --> 00:21:55.970
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

297
00:21:57.470 --> 00:22:03.789
توی قلبم احساس میکنم
اون بهت توی این مورد اجازه میده

298
00:22:06.493 --> 00:22:08.390
برو دنبالش -
چی؟ -

299
00:22:08.391 --> 00:22:10.831
برو دنبال این کار -
واقعاً؟ -

300
00:22:10.832 --> 00:22:13.207
آره. اگه میتونی انجامش بدی

301
00:22:13.208 --> 00:22:16.813
میتونی انجامش بدی؟ -
... راستشو بخوای -

302
00:22:16.814 --> 00:22:18.267
میترسم ...

303
00:22:18.668 --> 00:22:21.428
خب پس باید دعا کنیم

304
00:22:27.978 --> 00:22:29.984
... عیسیای مهربان

305
00:22:30.374 --> 00:22:36.926
من و مارک دستورات تو رو پیروی میکنیم
و دعا میکنیم که این سفر کوچک رو قرین رحمت کنی

306
00:22:36.927 --> 00:22:41.062
این گام کوچک برای یک انسان را

307
00:22:41.332 --> 00:22:44.416
واقعاً نسبت به خودم احساس غرور میکنم

308
00:22:44.417 --> 00:22:48.491
یکی رو خیلی میشناسم مجبور کردم
خونه‌اش رو برام تبدیل به فاحشه‌خونه کنه

309
00:22:48.492 --> 00:22:53.137
بیخیالش شو
این کاملاً طبیعیه

310
00:22:54.279 --> 00:22:56.946
<i>!یوهو

311
00:22:58.769 --> 00:23:01.665
همه چیزای لازم توی اون کشو هست

312
00:23:01.666 --> 00:23:03.593
اگه خواستید همدیگه رو کنکاش کنید

313
00:23:03.594 --> 00:23:06.543
مشکلی نیست. من حوله ملحفه‌ی خودم رو میارم

314
00:23:06.544 --> 00:23:08.655
نه. همه چیز مهیاست

315
00:23:08.656 --> 00:23:12.223
واقعاً افتخار میکنم که از من خواستی
برای جوِ خونه هم خیلی خوبه

316
00:23:12.224 --> 00:23:15.023
برای جوِ خونه هم خیلی خوبه؟

317
00:23:15.024 --> 00:23:21.182
خدای من، بار سنگینی رو دوشمه
نمی‌تونم تحملش کنم

318
00:23:27.312 --> 00:23:28.668
سلام، تونی ام

319
00:23:28.669 --> 00:23:32.449
<i>سلام... لورا وایت هستم
شریل هست؟

320
00:23:32.450 --> 00:23:33.410
شریل؟

321
00:23:33.619 --> 00:23:36.158
<i>چیه؟ -
تلفن -

322
00:23:36.159 --> 00:23:37.930
داره میاد

323
00:23:45.307 --> 00:23:46.566
من دوست دخترت نیستم

324
00:23:46.567 --> 00:23:48.791
،وقتی کسی تماس میگیره
... به ویژه کسی که نمیشناسیش

325
00:23:48.792 --> 00:23:51.236
می‌تونی از کلمه‌ی مامان استفاده کنی

326
00:23:51.237 --> 00:23:52.673
سلام شریل هستم

327
00:23:52.674 --> 00:23:53.737
<i>سلام منم لورا

328
00:23:53.738 --> 00:23:55.235
چند وقته خبری ازت نیست

329
00:23:55.236 --> 00:23:56.715
حالت چطوره؟ -
<i>خیلی خوبم -

330
00:23:56.716 --> 00:23:58.803
<i>... ببینید، تماس گرفتم که نظرتو بپرسم

331
00:23:58.804 --> 00:24:02.510
<i>در مورد کار با یه مشتری به شدت ناتوان...

332
00:24:02.511 --> 00:24:03.440
... من

333
00:24:03.642 --> 00:24:05.966
میشه یه لحظه گوشی دستت باشه؟

334
00:24:05.967 --> 00:24:08.560
!هی، یه لیوان بردار

335
00:24:15.095 --> 00:24:18.095
الو؟... منزل مارک اوبرایانه

336
00:24:18.229 --> 00:24:23.486
<i>سلام، شریل کوهن گرین هستم
می‌تونم با مارک صحبت کنم؟

337
00:24:28.599 --> 00:24:32.330
... من، اه
میشه چند لحظه گوشی حضورتون باشه؟

338
00:24:32.331 --> 00:24:34.769
چی؟
تکلیفم این وسط چیه؟ آره یا نه؟

339
00:24:34.770 --> 00:24:37.530
بجنب، تصمیمتو بگیر

340
00:24:42.407 --> 00:24:44.567
... بله، ادامه بدین

341
00:24:45.544 --> 00:24:48.779
سلام مارک هستم -
سلام مارک، شریل هستم -

342
00:24:48.780 --> 00:24:50.664
<i>لورا شما رو بهم معرفی کرد

343
00:24:50.665 --> 00:24:54.109
<i>متوجه شدم که شما یه قرار ملاقات میخواید، درسته؟

344
00:24:56.497 --> 00:24:57.797
بله

345
00:24:57.801 --> 00:25:01.306
<i>من می‌تونم سیزدهم ساعت یازده ببینمتون

346
00:25:01.307 --> 00:25:03.116
<i>زمانش برای شما خوبه؟

347
00:25:03.117 --> 00:25:04.517
... اوه، آه

348
00:25:07.715 --> 00:25:10.183
بله فکر کنم خوبه

349
00:25:10.184 --> 00:25:11.732
اهل کجا هستید؟

350
00:25:11.733 --> 00:25:13.912
<i>بوستون. شما؟

351
00:25:13.913 --> 00:25:17.347
سیلوم، دنیای کوچیکیه

352
00:25:17.348 --> 00:25:19.254
برای شروع مقداری
... باهمدیگه صحبت میکنیم

353
00:25:19.255 --> 00:25:25.207
و بعدش وقتیکه آماده شدید
یه سری تمرینات رو برای هوشیاری بَدن شروع میکنیم

354
00:25:27.103 --> 00:25:29.333
مریم مقدس

355
00:25:31.633 --> 00:25:36.571
تمرینات هشیاری بَدن دیگه چیه؟

356
00:25:49.517 --> 00:25:52.796
کدوم یکی؟ -
مهم نیست -

357
00:25:52.797 --> 00:25:55.592
مگه قراره دارت بزنن اینجوری ماتم گرفتی؟

358
00:25:55.593 --> 00:25:57.753
دست خودم نیست

359
00:26:02.470 --> 00:26:05.206
<i>باشه، همون بنفشه خوبه

360
00:26:06.024 --> 00:26:08.464
سعی کن به یه چیز دیگه‌ فکر کنی

361
00:26:08.465 --> 00:26:10.543
بیس بال، به عنوان مثال

362
00:26:10.544 --> 00:26:12.412
این کاریه که معمولاً به
پسربچه‌ها میگن انجام بدن

363
00:26:12.513 --> 00:26:16.753
بیس بال... یعنی امیدوارم باشم
که اونو به بیس دوم برسونم؟
<font color=red><i>منظور امتیاز گرفتن است

364
00:26:16.754 --> 00:26:18.329
واقعاً مفیده

365
00:26:18.430 --> 00:26:21.303
خیلی خب، همینجوری باش

366
00:26:27.770 --> 00:26:29.930
شاید فراموش کرده

367
00:26:30.132 --> 00:26:34.297
آره، فراموش کرده یا تاریخ رو اشتباه کرده
ما هم باید فراموشش کنیم

368
00:26:34.298 --> 00:26:36.521
برگرد بریم، زودباش

369
00:26:36.522 --> 00:26:39.730
فراموش نکرده. دیدی؟

370
00:26:39.731 --> 00:26:40.791
سلام

371
00:26:41.681 --> 00:26:43.122
... سلام

372
00:26:59.107 --> 00:27:00.987
خیلی خب، من میرم

373
00:27:01.088 --> 00:27:02.382
حدوداً یک ساعت دیگه بر میگردم

374
00:27:02.383 --> 00:27:05.428
اما اگر کارتون زودتر تموم شد
می‌تونید برید، باشه؟

375
00:27:05.429 --> 00:27:07.218
باشه -
خوش بگذره -

376
00:27:07.219 --> 00:27:09.119
مرسی، خداحافظ

377
00:27:09.121 --> 00:27:10.241
خداحافظ

378
00:27:16.652 --> 00:27:18.812
ساعت چنده؟

379
00:27:20.163 --> 00:27:21.315
یازده و دوازده دقیقه

380
00:27:21.316 --> 00:27:25.693
فکر میکنم به احتمال قوی تصمیمش عوض شده

381
00:27:25.694 --> 00:27:28.234
... اگر هم بیاد حق اینو داره که

382
00:27:28.235 --> 00:27:30.774
برگرده و بره

383
00:28:04.773 --> 00:28:08.002
<i>سلام، من شریل هستم
شرمنده دیر کردم

384
00:28:08.003 --> 00:28:11.601
<i>نه مشکلی نیست. بفرمایید داخل
من ورا یکی از مددکارهای مارک هستم

385
00:28:11.602 --> 00:28:16.890
خوشبختم -
من هم همینطور -

386
00:28:22.269 --> 00:28:24.429
سلام مارک اوبرایان

387
00:28:25.468 --> 00:28:27.332
سلام شریل کوهن گرین

388
00:28:27.333 --> 00:28:29.420
دو ساعت دیگه برگردم خوبه؟

389
00:28:29.421 --> 00:28:33.021
بله عالیه -
باشه -

390
00:28:37.753 --> 00:28:41.877
... خب -
دستمزدت اونجا روی میزه -

391
00:28:42.584 --> 00:28:46.096
بله هست. ممنون

392
00:28:46.648 --> 00:28:48.498
حرف بدی برای شروع بود

393
00:28:48.499 --> 00:28:50.655
واقعاً همینطوره. دوباره شروع کنیم؟

394
00:28:50.656 --> 00:28:53.284
لطفاً... خودت شروعش کن

395
00:28:53.872 --> 00:28:57.377
گرچه هدفمون ایجاد یک
رابطه‌ی جنسیه، من فاحشه نیستم

396
00:28:57.378 --> 00:29:00.585
لازم نیست که پولتو بذاری جلوم
من مشکلی با فاحشه‌ها ندارم

397
00:29:00.586 --> 00:29:03.690
ولی تقاوت‌هائی بین ما هست
میتونیم بعدا دربارش صحبت کنیم

398
00:29:03.691 --> 00:29:04.891
متأسفم

399
00:29:05.298 --> 00:29:09.268
نکته‌ی دیگه هم اینکه
برای تعداد جلسات‌مون محدودیت داریم

400
00:29:09.269 --> 00:29:11.607
وقتی لورا رو دیدی
اشاره‌ای به این مورد کرد؟

401
00:29:11.608 --> 00:29:14.229
ببخشید، به خاطر نمیارم

402
00:29:14.230 --> 00:29:18.822
تعدادش شش جلسست
این زمان فرصت زیادی برای کنکاش در این مورد به ما میده

403
00:29:18.923 --> 00:29:22.764
خب میدونم که... میتونی شَق کنی

404
00:29:22.765 --> 00:29:24.829
بله ولی ارادی نیست

405
00:29:24.830 --> 00:29:26.031
... میدونی چقدر مرد هست

406
00:29:26.032 --> 00:29:28.932
که حاضره هر چیزی بده تا بتونه طبیعی شق کنه؟

407
00:29:28.933 --> 00:29:30.392
این منزل خودته؟

408
00:29:30.393 --> 00:29:32.553
نه مال یکی از دوستانه

409
00:29:32.726 --> 00:29:36.952
تنها وسیله‌ای که من توی
اتاق خوابم دارم یه ریه‌ی آهنیه

410
00:29:36.953 --> 00:29:41.936
دارم فکر میکنم
اگر که بشه یه تشک بخرم

411
00:29:41.937 --> 00:29:44.110
برای وقتی که لازم بشه بلند شم

412
00:29:44.111 --> 00:29:45.464
شاید بشه بهش فکر کرد

413
00:29:45.465 --> 00:29:47.383
فکر کنم فضاش رو دارم

414
00:29:47.384 --> 00:29:50.556
... می‌تونه پرهزینه باشه اما

415
00:29:50.557 --> 00:29:53.188
یه تشک خوب فکر میکنی چقدر هزینه ببره؟

416
00:29:53.189 --> 00:29:56.789
مارک؟ یه نفس عمیق بکش -
باشه -

417
00:29:59.707 --> 00:30:01.427
بعد بدش بیرون

418
00:30:03.488 --> 00:30:05.648
به نظر مضطرب میام؟

419
00:30:05.720 --> 00:30:07.429
یه کوچولو

420
00:30:08.061 --> 00:30:13.214
خب، لورا گفت شاعری
شاعر بودن چه جوریه؟

421
00:30:13.215 --> 00:30:15.585
اینه که توی سر خودت زندگی کنی

422
00:30:15.586 --> 00:30:17.992
که خودم هم بیشتر وقتم رو توی سرم میگذرونم

423
00:30:17.993 --> 00:30:19.793
ولی امروز نه

424
00:30:20.091 --> 00:30:22.829
پیراهن قشنگی داری، به هر حال

425
00:30:22.830 --> 00:30:23.775
ممنون

426
00:30:24.045 --> 00:30:27.057
خب میخوام یه سری
سوالات اساسی ازت بپرسم، خیلی خب؟

427
00:30:27.058 --> 00:30:28.018
البته

428
00:30:28.095 --> 00:30:33.143
میشه جوری توضیح بدی
که دقیقاً بفهمم ریه‌ی آهنی چیه؟

429
00:30:33.668 --> 00:30:35.668
این دستگاه منو زنده نگه میداره

430
00:30:35.693 --> 00:30:38.893
باهاش میتونم چند ساعت رو همراه
دستگاه تنفس پُرتابلم بیرون باشم

431
00:30:38.918 --> 00:30:40.918
... البته بسته به حالم ولی

432
00:30:40.943 --> 00:30:43.443
من توی ریه‌ی آهنی کار میکنم و میخوابم

433
00:30:45.668 --> 00:30:47.868
الان چه حسی داری؟

434
00:30:47.893 --> 00:30:49.893
آمادگیشو ندارم

435
00:30:50.318 --> 00:30:52.318
منظورم نفس کشیدنت بود

436
00:30:52.843 --> 00:30:55.343
خوبه
فکر کنم از همیشه بهتر هم هست

437
00:30:55.650 --> 00:30:59.424
فوق العادست. میشه لباساتو در بیارم؟

438
00:31:00.449 --> 00:31:02.149
حتماً

439
00:31:08.874 --> 00:31:10.874
... خب برای من خوبه -
مراقب باش -

440
00:31:11.599 --> 00:31:15.099
درد داشت؟ -
هنوز نه -

441
00:31:18.749 --> 00:31:21.644
مناطق حساس غیر معمولی داری؟

442
00:31:21.745 --> 00:31:24.219
نقاطی از بدنت هست که نخوای لمسشون کنم؟

443
00:31:24.220 --> 00:31:27.009
حس همه‌ی نقاطم طبیعیه

444
00:31:27.010 --> 00:31:32.573
من دقیقا فلج نیستم
فقط عضلاتم زیاد کار نمیکنه

445
00:31:33.850 --> 00:31:38.755
می‌تونی همه جامو لمس کنی -
عالیه -

446
00:31:39.731 --> 00:31:41.517
!اوه!... او!... بس کن. درد گرفت

447
00:31:41.518 --> 00:31:43.803
چی... چی شد؟ -
!یا مادر مقدس -

448
00:31:43.804 --> 00:31:46.194
!انگشتام!... انگشتام گرفت -
چیزی نیست، باشه -

449
00:31:46.195 --> 00:31:49.022
دارمش، درستش کردم
نگران نباش

450
00:31:49.023 --> 00:31:51.183
مراقب باش خواهش میکنم

451
00:31:52.308 --> 00:31:54.308
... مارک

452
00:31:54.533 --> 00:31:57.833
من میخوام کاملاً مراقبت باشم

453
00:31:58.258 --> 00:32:01.258
نمیخوام بهت صدمه بزنم یا
آسیبی وارد کنم، به هیچ وجه

454
00:32:02.010 --> 00:32:07.205
وقتی هم داد میزنی اصلاً کار سکسی‌ای نیست
باشه؟

455
00:32:07.206 --> 00:32:09.168
دیگه سرت داد نمیزنم

456
00:32:09.169 --> 00:32:14.846
ولی آروم بهم بگو
هر وقت دیدی داره دردت میاد

457
00:32:15.347 --> 00:32:16.307
باشه

458
00:32:19.352 --> 00:32:21.207
شروع کنیم

459
00:32:22.990 --> 00:32:25.197
مثلِ آب خوردن در میاد

460
00:32:37.075 --> 00:32:38.607
پیراهن قشنگیه

461
00:32:38.608 --> 00:32:41.324
قبلاً اینو گفتی

462
00:32:41.925 --> 00:32:42.885
جداً؟

463
00:33:00.309 --> 00:33:01.828
دارم اینو میکشم پائین

464
00:33:01.829 --> 00:33:04.429
باشه، فقط مراقب پام باش
مراقب پاهام باش، باشه؟ پاهام

465
00:33:04.430 --> 00:33:06.322
نفست رو نگهدار -
باشه -

466
00:33:06.323 --> 00:33:12.412
اوه... مراقب باش
!این شلوار نوه

467
00:33:33.565 --> 00:33:35.125
آماده‌ای؟

468
00:33:35.658 --> 00:33:36.618
... اوه

469
00:33:37.911 --> 00:33:41.111
اینو بله در نظر میگیرم

470
00:33:41.461 --> 00:33:44.583
... خب فرق من و یه فاحشه اینه که

471
00:33:44.584 --> 00:33:48.291
فاحشه برای کاسبی بهت مراجعه میکنه
من نه

472
00:33:48.692 --> 00:33:52.054
من در اینجا بهت کمک میکنم
تا احساسات جنسی رو یاد بگیری

473
00:33:52.055 --> 00:33:54.747
تا بتونی اونا رو با شریک
آیندت به اشتراک بذاری

474
00:33:54.748 --> 00:33:57.596
... مارک من می‌خوام بهم بگی

475
00:33:57.597 --> 00:34:02.070
زمانیکه قسمت‌های مختلف بدنت رو...
لمس میکنم چه حسی داری، باشه؟

476
00:34:02.071 --> 00:34:07.456
خب وقتی من لُختم هر کس توی اتاقه لباس تنشه

477
00:34:07.757 --> 00:34:11.408
حالا که با یه نفر دیگه
توی تخت لختم یه جورایی گیجم کرده

478
00:34:11.409 --> 00:34:12.874
چرا گیج کنندست؟

479
00:34:12.875 --> 00:34:14.961
... همیشه توقع داشتم خدا

480
00:34:14.962 --> 00:34:18.646
یا پدر و مادرم مانع این بشن که این اتفاق بیفته

481
00:34:18.647 --> 00:34:20.647
این بار نه

482
00:34:21.250 --> 00:34:23.822
پس اگه چیزی بهت احساس خوبی داد به من بگو

483
00:34:23.823 --> 00:34:27.038
اگر هم غلغلکت اومد یا اذیت شدی بگو

484
00:34:27.039 --> 00:34:30.476
نمیخوام به زور تحمل کنی

485
00:34:30.477 --> 00:34:35.575
از بالای سرت شروع میکنم

486
00:34:39.760 --> 00:34:42.020
موهای نرمی داری

487
00:34:42.853 --> 00:34:44.874
لمس کردنشون واقعاً خوبه

488
00:34:44.875 --> 00:34:49.541
حس خوبی داره؟ -
آره -

489
00:35:00.079 --> 00:35:02.317
حس عجیبی داره

490
00:35:02.318 --> 00:35:04.349
عجیب‌ خوب یا بد؟

491
00:35:04.450 --> 00:35:06.250
فقط عجیبه

492
00:35:12.423 --> 00:35:14.283
<i>خوبه

493
00:35:15.579 --> 00:35:16.801
هنوز خوبه؟

494
00:35:16.802 --> 00:35:20.505
تا حالا همش خوب بوده
به جز بخش گوشش

495
00:35:20.506 --> 00:35:22.497
این همون تمرینات هوشیاری بدنه؟

496
00:35:22.498 --> 00:35:24.474
خیلی باهوشی که فهمیدی

497
00:35:24.475 --> 00:35:28.302
مردم هم میگن من خیلی باهوشم

498
00:35:28.303 --> 00:35:33.503
مارک میخوای ببینی
لمس کردن من چه حسی داره؟

499
00:35:33.528 --> 00:35:35.528
حتماً

500
00:35:59.566 --> 00:36:03.097
یکی رو دست بزنی باید اون یکی رو هم دست بزنی
یه جور قانونه

501
00:36:03.098 --> 00:36:04.218
باشه

502
00:36:05.643 --> 00:36:06.943
قانون خوبیه

503
00:36:07.310 --> 00:36:09.169
ادوکلن زدی؟

504
00:36:09.170 --> 00:36:10.130
بله

505
00:36:10.284 --> 00:36:15.617
خوشم میاد. منم از ادوکلن استفاده میکنم
ازش خوشم میاد

506
00:36:15.618 --> 00:36:19.437
خب مارک، من دستمو
... روی بدنت حرکت میدم

507
00:36:19.438 --> 00:36:22.106
میرم پایین سمت آلتت
... و اگر حس کردی من

508
00:36:27.263 --> 00:36:30.082
کارت خوب بود -
آره -

509
00:36:30.083 --> 00:36:32.996
فکر میکردم جالب‌تر از این حرف‌ها باشه

510
00:36:32.997 --> 00:36:35.256
نه که لذت‌بخش نبود

511
00:36:35.257 --> 00:36:39.251
بالاخره با یه زن لخت خوابیده بودم دیگه

512
00:36:39.252 --> 00:36:43.041
از پیرهنم و موهام تعریف کرد

513
00:36:43.042 --> 00:36:45.502
آلتم رو دستش گرفت

514
00:36:45.820 --> 00:36:50.427
بیشتر از سی سال بود که آلتم رو ندیده بودم

515
00:36:50.428 --> 00:36:52.780
زیادی دارم توضیح میدم پدر؟

516
00:36:52.781 --> 00:36:56.824
نه. من عادت کردم

517
00:37:05.135 --> 00:37:07.995
خب،... هفته‌ی آینده

518
00:37:07.996 --> 00:37:10.916
جمعه، بیستم، همین ساعت؟

519
00:37:10.917 --> 00:37:12.501
خوبه

520
00:37:12.502 --> 00:37:17.413
دفعه‌ی بعد روی آمیزش جنسی کار میکنیم

521
00:37:17.714 --> 00:37:19.697
از فکر دیدن من میترسیدی؟

522
00:37:19.698 --> 00:37:22.617
اوه خدایا، خیلی ترسیده بودم

523
00:37:22.718 --> 00:37:26.641
باید به خودت افتخار کنی
کارت عالی بود، حسابی پیشرفت کردیم

524
00:37:26.642 --> 00:37:27.946
می‌تونم یه چیزی ازت بپرسم؟

525
00:37:27.947 --> 00:37:29.324
البته. چی می‌خوای بپرسی؟

526
00:37:29.325 --> 00:37:31.359
همه چیز راستش

527
00:37:31.360 --> 00:37:34.051
در مورد خودت برام بگو

528
00:37:34.052 --> 00:37:35.192
همه چیو

529
00:37:35.209 --> 00:37:36.169
باشه

530
00:37:36.280 --> 00:37:39.164
من آدم خیلی گوشه‌گیری هستم

531
00:37:39.365 --> 00:37:43.932
منم زندگی خصوصی خودم رو دارم
میخوام اینو بدونی ولی همینه دیگه

532
00:37:44.033 --> 00:37:46.779
این تراپی برای توه -
سلام -

533
00:37:46.780 --> 00:37:48.580
خوش اومدین

534
00:37:48.582 --> 00:37:49.902
کاملاً به موقع

535
00:37:49.903 --> 00:37:52.803
امیدوارم سر و صدا نکرده باشید

536
00:38:00.168 --> 00:38:02.735
<i>چجوری بود؟ چه حسی داری؟

537
00:38:02.736 --> 00:38:05.763
احساس پاک شدن... و فاتح‌ بودن

538
00:38:05.764 --> 00:38:08.686
بهتر از این نمیشه

539
00:38:08.987 --> 00:38:10.718
مال تو اولین بار چطور بود؟

540
00:38:10.719 --> 00:38:14.249
بذار فکر کنم -
چه جوری بود؟ -

541
00:38:14.250 --> 00:38:16.424
اونقدرا هم لذت‌بخش نبود

542
00:38:16.425 --> 00:38:20.115
یعنی هر دو طرف راضی بودیم
و اون یارو رو دوست داشتم

543
00:38:20.116 --> 00:38:23.667
اما کیرش به نظر برای من بزرگ میومد
فکر نمیکردم جا بشه

544
00:38:23.968 --> 00:38:25.888
ترسناک بود

545
00:38:26.074 --> 00:38:29.324
اون پسر خوبی بود
فکر کنم دست خودش نبوده دیگه

546
00:38:29.325 --> 00:38:30.776
چینی بود؟

547
00:38:30.777 --> 00:38:33.648
شوخیت گرفته؟ من موقع مدرسه
همیشه با سفیدپوست‌ها میپریدم

548
00:38:33.749 --> 00:38:34.988
چرا آخه؟

549
00:38:34.989 --> 00:38:37.231
فکر کنم برای اینکه لجِ پدر و مادرم رو دربیارم

550
00:38:37.332 --> 00:38:39.988
الان خوشحالن که یه دوست پسر چینی داری؟

551
00:38:39.989 --> 00:38:42.568
اونا خوشحالن. منم خوشحالم

552
00:38:42.569 --> 00:38:44.706
کیرش چجوریه؟

553
00:38:44.707 --> 00:38:47.155
آه... سایزش اندازست

554
00:38:47.156 --> 00:38:51.665
چرا به جای آلت میگی کیر؟

555
00:38:51.666 --> 00:38:54.323
کلمه‌ی پینس (آلت) مثل یه سبزی
میمونه که آدم دوست نداره بخوره

556
00:38:54.324 --> 00:38:59.573
دیک (کیر) همون صدایی رو میده که باید بده

557
00:38:59.674 --> 00:39:02.142
... مسئله اینه که

558
00:39:02.304 --> 00:39:06.668
خیلی سریع میگذره ...

559
00:39:06.669 --> 00:39:10.810
آره. میفهمم چی میگی

560
00:39:16.253 --> 00:39:17.835
<i>جلسه‌ی اول

561
00:39:17.936 --> 00:39:22.958
<i>مارک اوبرایان بزرگترین فرزند از بین چهار فرزند
خانوادست و کاتولیک بار اومده

562
00:39:22.959 --> 00:39:25.719
<i>اون بی نهایت عصبی بود

563
00:39:25.720 --> 00:39:30.335
پیراهنش رو که در میاوردم خیلی ناله میکرد
اما فکر میکنم بیشتر از ترس بود تا درد

564
00:39:30.436 --> 00:39:35.207
اون نمی‌تونه جلق بزنه
فقط چند باری تجربه‌ی بوسیدن رو داشته

565
00:39:35.208 --> 00:39:37.706
براحتی میتونه آلتش رو بلند کنه

566
00:39:37.707 --> 00:39:39.656
... اما انحنای غیر طبیعی بدنش

567
00:39:39.657 --> 00:39:45.563
می‌تونه مانع جدی‌ای...
برای مقاربت جنسی باشه

568
00:39:47.063 --> 00:39:55.063
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

569
00:40:17.957 --> 00:40:20.402
من تازه با این آقا شروع به کار کردم

570
00:40:20.603 --> 00:40:28.726
اون تقریباً تمام عمرشو توی
یه جعبه‌ی فلزی بزرگ گذرونده

571
00:40:28.727 --> 00:40:31.827
شنیدی چی گفتم؟

572
00:40:33.353 --> 00:40:35.686
بله... بله

573
00:40:36.621 --> 00:40:39.930
تو یه قدیسی

574
00:40:59.729 --> 00:41:02.216
گاهی اوقات سَر آلت تناسلی
... ممکن است برای

575
00:41:02.317 --> 00:41:06.028
... ورود راحت به واژن بزرگ باشد

576
00:41:06.029 --> 00:41:09.572
... در این مواقع توصیه میشود از روان‌کننده‌ها استفاده شود

577
00:41:09.773 --> 00:41:16.559
!تا جلوی احتمال... خدای من

578
00:41:18.682 --> 00:41:22.404
خب امروز توی مِنو چی داریم؟

579
00:41:22.405 --> 00:41:24.500
میخوایم آمیزش کنیم

580
00:41:24.501 --> 00:41:26.701
اصل کاره

581
00:41:27.202 --> 00:41:31.643
تو چی فکر میکنی... در مورد آمیزش؟

582
00:41:31.644 --> 00:41:34.443
خیلیا بهش اهمیت میدن، ولی لازمه

583
00:41:34.544 --> 00:41:37.133
راه‌های زیاد دیگه‌ای هم برای رسیدن
به نتیجه‌ی مشابه هست

584
00:41:37.134 --> 00:41:44.513
ولی یه جورایی احساس میکنی درست انجامش ندادی
تا موقعی که دیگه تموم میشه

585
00:41:48.309 --> 00:41:52.418
می‌خوام به من نگاه کنی اینبار

586
00:41:52.519 --> 00:41:57.701
زودباش، یکم سعی کن
چشماتو باز کن

587
00:42:00.594 --> 00:42:03.236
می‌خوای منو لخت ببینی؟

588
00:42:03.337 --> 00:42:04.429
آره

589
00:42:08.121 --> 00:42:10.210
... پس از حالا

590
00:42:10.311 --> 00:42:14.354
... باید به سیگنال‌های بدنت گوش بدی

591
00:42:14.755 --> 00:42:17.278
اینجوری میتونی روی بدنت کنترل داشته باشی

592
00:42:17.279 --> 00:42:18.539
... اوه خدایا

593
00:42:19.408 --> 00:42:20.368
!لعنتی

594
00:42:22.401 --> 00:42:23.761
!گندش بزنن

595
00:42:24.283 --> 00:42:26.743
دوباره اونکارو کردم

596
00:42:26.993 --> 00:42:31.793
اینبار روی رونم ارضأ شدم

597
00:42:32.481 --> 00:42:35.201
احساس میکردم نفرین شدم

598
00:42:35.326 --> 00:42:38.537
احساس میکردم کُل کار نفرین شده بوده

599
00:42:38.938 --> 00:42:41.884
مثل مجازات میموند

600
00:42:41.985 --> 00:42:46.064
خدا نیازهای جنسی منو انکار نمیکرد

601
00:42:46.065 --> 00:42:51.412
داشت فقط اشاره میکرد که چقدر بی‌فایدست

602
00:42:51.413 --> 00:42:56.331
برام شگفت‌انگیزه که بدونم خدا
کی‌ها خودشو وارد یه عمل جنسی میکنه

603
00:42:56.332 --> 00:42:58.092
... میدونم بین کسایی هم که به خدا ایمان ندارن

604
00:42:58.193 --> 00:43:02.980
شایع‌ترین چیزی که موقع
لذت جنسی میگن، اٌه، خدایاه

605
00:43:05.381 --> 00:43:08.795
خیلی خب، دیگه نمی‌خوام
در مورد این بشنوم که خدا نفرینت کرده

606
00:43:08.796 --> 00:43:09.980
از من قدردانی کن

607
00:43:09.981 --> 00:43:13.896
این زیبایی مغلوب‌کننده‌ی من بود که باعثش شد
و تو رو غافلگیر کرد

608
00:43:13.897 --> 00:43:16.764
حالا... کجا بودیم؟

609
00:43:16.862 --> 00:43:18.917
منظورت چیه کجا بودیم؟

610
00:43:18.918 --> 00:43:22.177
میخوام لمست کنم

611
00:43:22.178 --> 00:43:25.120
دارم لمست میکنم -
خب -

612
00:43:25.121 --> 00:43:28.477
و وقتی هر دو حس کردیم شَق کردی

613
00:43:28.478 --> 00:43:30.078
... مثل الان

614
00:43:30.079 --> 00:43:31.771
میخوام به درونم هدایتت کنم

615
00:43:31.772 --> 00:43:34.648
کاری هست
که لازم باشه انجام بدم؟

616
00:43:34.649 --> 00:43:43.106
فقط چشم‌هات رو ببند و بدنت رو حس کن
همین کارو باید بکنی

617
00:43:46.084 --> 00:43:50.058
نه نکن توش. جا نمیشه -
نه مارک، اندازش خوبه -

618
00:43:50.059 --> 00:43:53.384
نه اگه خیلی بزرگ باشه خطرناکه -
این خیلی بزرگ نیست، آروم باش -

619
00:43:53.385 --> 00:43:58.505
جا نمیشه. بهت آسیب میزنه -
مارک!... مارک!... بس کن، بس کن -

620
00:43:58.506 --> 00:44:03.522
... بهت قول میدم
هیچ اتفاق بدی نمیفته

621
00:44:03.523 --> 00:44:08.923
بیا تا نخوابیده دوباره امتحان کنیم

622
00:44:11.878 --> 00:44:15.119
!لعنت... لعنتی

623
00:44:16.584 --> 00:44:17.904
... لعنت

624
00:44:20.492 --> 00:44:22.422
واقعاً متأسفم

625
00:44:22.423 --> 00:44:24.151
تأسف رو بذار کنار

626
00:44:24.152 --> 00:44:30.543
خوندن اون کتاب‌های راهنمای
جنسی احمقانه رو هم همینطور

627
00:44:30.627 --> 00:44:33.827
هنوز کمی وقت داریم
می‌تونیم صحبت کنیم

628
00:44:33.828 --> 00:44:38.425
یا می‌تونی نوک پسونامو بمکی
اون خوب بود

629
00:44:38.426 --> 00:44:42.172
یا اول میخوای چیکار کنیم؟

630
00:44:42.173 --> 00:44:46.695
به اعتقاد من ریشه‌ی اضطرابش
از والدینش و مذهبش منشأ میگیره

631
00:44:46.696 --> 00:44:49.291
اون معتقده سزاوار داشتن سکس نیست

632
00:44:49.292 --> 00:44:52.770
معتقده که مسئول مرگ خواهرش در سن هفت سالگیه

633
00:44:52.771 --> 00:44:57.032
چون مادرش مشغول نگهداری از اون بوده

634
00:44:57.133 --> 00:45:00.458
ما در مورد فانتزی‌های سکسیش
که اغلب خودآزارانه بودن صحبت کردیم

635
00:45:00.459 --> 00:45:03.750
که باز هم این فکر مجازات شدن توش بود

636
00:45:03.851 --> 00:45:09.641
اون تا حالا آلت تناسلی زن رو ندیده
و به نظر کاملاً از این کار میترسه

637
00:45:10.142 --> 00:45:13.393
الان دیگه نگرانیم اینه که نتونم سکس کنم

638
00:45:13.394 --> 00:45:16.955
اینکه با شریل یا هر زن دیگه‌ای
نتونم رابطه‌ی جنسی برقرار کنم

639
00:45:16.956 --> 00:45:20.948
شاید آمیزش جنسی ثابت کنه من بزرگ شدم

640
00:45:21.049 --> 00:45:24.140
شاید نمیخوام از این خط عبور کنم

641
00:45:24.241 --> 00:45:25.641
... شاید

642
00:45:25.800 --> 00:45:28.500
فکر بدی بود ...

643
00:45:29.597 --> 00:45:31.549
می‌خوای بدونی من چی فکر میکنم؟

644
00:45:31.550 --> 00:45:32.810
خواهش میکنم

645
00:45:33.804 --> 00:45:36.166
این مذخرفات روانشناسی رو فراموش کن

646
00:45:36.167 --> 00:45:40.827
من توی یه مزرعه بزرگ شدم
حتی حیوونا هم برای جفت گیری باید چند دفعه سعی کنن

647
00:45:40.828 --> 00:45:44.227
میشه پیشنهاد کنم سعی کنی و ازش بیشتر لذت ببری؟

648
00:45:44.228 --> 00:45:46.525
در مورد مسائل فنیش نگران نباش

649
00:45:46.526 --> 00:45:48.626
... تو یه شاعری

650
00:45:48.851 --> 00:45:50.951
رمانتیک باش

651
00:45:58.738 --> 00:45:59.858
نه

652
00:46:02.430 --> 00:46:03.550
آه... شاید

653
00:46:08.055 --> 00:46:11.955
آه... آره. مرسی، همین خوبه

654
00:46:17.864 --> 00:46:21.369
عصبی هستی؟ -
یه خورده -

655
00:46:21.370 --> 00:46:27.250
اودکلن می‌خوای؟ -
بله، معلومه که میخوام -

656
00:46:32.321 --> 00:46:36.523
حس خوبی نسبت به امروز دارم
یه حس خیلی خوب

657
00:46:36.924 --> 00:46:37.562
خوبه

658
00:46:37.632 --> 00:46:39.714
یه حس خیلی بد داشتم
که این امروز جور نمیشه

659
00:46:39.715 --> 00:46:41.827
اما حالا فکر میکنم امروز روزشه

660
00:46:41.828 --> 00:46:45.154
می‌تونم یه پیشنهاد بهت کنم؟ -
... خواهش میکنم -

661
00:46:45.155 --> 00:46:47.515
در موردش فکر نکن

662
00:46:48.690 --> 00:46:50.807
هوا از این بهتر نمیشد

663
00:46:50.808 --> 00:46:53.546
گوش نمیکنی نه؟
در موردش فکر نکن

664
00:46:53.547 --> 00:46:56.007
هوای دلپذیریه

665
00:47:10.607 --> 00:47:12.643
خدای من، مارک

666
00:47:12.644 --> 00:47:17.451
خیلی متأسفم. فراموش کردم

667
00:47:19.813 --> 00:47:22.379
خیلی شرمنده بود

668
00:47:22.380 --> 00:47:25.620
خب شاید این دقیقاً اون چیزی نباشه
... که توی ذهنمون داشتیم، اما

669
00:47:25.621 --> 00:47:28.765
چند بلوک اونور‌تر از اینجا
یه هتل خیلی خوب سراغ دارم

670
00:47:28.766 --> 00:47:31.306
شاید ارزش چک کردن رو داشته باشه

671
00:47:31.307 --> 00:47:32.707
چرا که نه؟

672
00:47:47.132 --> 00:47:50.171
توی طبقه‌ی همکف اتاقی دارید؟

673
00:47:50.272 --> 00:47:52.057
یه دونه دارم

674
00:47:52.258 --> 00:47:56.229
چند؟ -
سی و پنج دلار به علاوه‌ی مالیات -

675
00:47:56.230 --> 00:47:58.624
... رئیس من، اون آقایی که روی تخته

676
00:47:58.625 --> 00:48:01.170
اون... همین الان باید توی
یه جلسه‌ی درمانی باشه

677
00:48:01.271 --> 00:48:04.072
اما برای جایی که معمولاً ازش استفاده
میکنیم یه تداخل برنامه پیش اومده

678
00:48:04.073 --> 00:48:08.502
ما فقط برای دو ساعت یه سوئیت لازم داریم
می‌تونید با بیست دلار ردیفش کنید؟

679
00:48:11.020 --> 00:48:12.989
خب یه دستگاه نوشابه هم اون کنار هست

680
00:48:12.990 --> 00:48:13.999
ممنون

681
00:48:14.123 --> 00:48:20.819
و دستگاه یخ، اگر نیازتون شد -
!مطمئنم به کار میاد -

682
00:48:31.070 --> 00:48:33.230
خب، تمومه

683
00:48:33.667 --> 00:48:37.172
منم کتاب میخونم
اگه کاری داشتین دور و بر پذیرشم

684
00:48:37.473 --> 00:48:38.793
مرسی

685
00:48:46.580 --> 00:48:49.216
خیلی اتمسفر خوبی داره

686
00:48:49.217 --> 00:48:53.078
بعضی از آدم‌ها متل‌ها رو دوست دارن

687
00:48:53.079 --> 00:48:55.050
فکر میکنی منم می‌تونم
یکی از اون آدما باشم؟

688
00:48:55.051 --> 00:48:56.451
البته

689
00:49:06.752 --> 00:49:07.982
پیرهن قشنگیه

690
00:49:07.983 --> 00:49:10.428
همونطور شاد و فریبندست؟

691
00:49:10.429 --> 00:49:13.429
همون چیزی که میخواستم بگم رو گفتی

692
00:49:17.031 --> 00:49:20.031
رئیست چشه؟

693
00:49:21.354 --> 00:49:25.711
در واقع فقط می‌تونه سرشو تکون بده

694
00:49:25.712 --> 00:49:26.832
... خب اه

695
00:49:27.401 --> 00:49:30.557
چه نوع درمانی دارن انجام میدن؟

696
00:49:30.558 --> 00:49:33.018
دارن سکس میکنن

697
00:49:37.125 --> 00:49:38.988
دست‌مون انداختی

698
00:49:38.989 --> 00:49:41.653
خیلی خب، دستت انداختم

699
00:49:41.654 --> 00:49:44.380
آه نه، زودباش راستشو بگو

700
00:49:44.381 --> 00:49:47.369
جدی دارن چیکار میکنن؟

701
00:49:47.370 --> 00:49:51.151
خب، امروز بعد از
... چند سری عشقبازی مقدماتی

702
00:49:51.152 --> 00:49:54.051
سعی میکنن کامل دخول کنن

703
00:50:08.322 --> 00:50:10.050
تو اون پایین روبراهی؟

704
00:50:10.051 --> 00:50:12.503
دارم خفه میشم

705
00:50:12.726 --> 00:50:15.657
!خدای من -
... دهنی -

706
00:50:15.658 --> 00:50:17.754
لوله‌ی دهنیم...

707
00:50:17.755 --> 00:50:19.155
ممنون

708
00:50:28.556 --> 00:50:35.156
فکر کنم اینکارو تا اطلاع ثانوی باید بذاریم کنار

709
00:50:44.270 --> 00:50:47.441
زودباش، یه چیزی بگو

710
00:50:53.560 --> 00:51:01.088
<i>،دختر خوشگله، دختر خوشگله
!دختر خوشگل من

711
00:51:01.089 --> 00:51:07.535
بابام اینو برای من و آبجی کوچیکم
کارن میخوند قبل از اینکه بمیره

712
00:51:07.536 --> 00:51:11.569
دختر غمگینی بود
من بهش خوبی نکردم

713
00:51:11.570 --> 00:51:20.167
واقعاً باعث تأسفه، آخرین باری که دیدمش
باهاش دعوا کردم و به گریه انداختمش

714
00:51:21.336 --> 00:51:24.627
پدر و مادرم میتونستن منو بذارن آسایشگاه

715
00:51:26.780 --> 00:51:31.149
... فهمیدن که متوسط امید به زندگی فلج‌اطفالی‌ها

716
00:51:31.700 --> 00:51:34.704
توی آسایشگاه هیجده ماهه...

717
00:51:37.540 --> 00:51:39.463
آوردنم خونه

718
00:51:41.260 --> 00:51:43.069
بهم فرصت زندگی دادن

719
00:51:45.220 --> 00:51:47.268
زندگی خودشون رو ول کردن

720
00:51:48.060 --> 00:51:49.141
... مارک

721
00:51:49.300 --> 00:51:52.304
من میرم دستشویی سریع بشاشم

722
00:51:52.460 --> 00:51:56.351
و وقتی برگشتم میخوایم دخول کامل رو انجام بدیم

723
00:51:56.540 --> 00:51:59.271
ولی قبل از اینکه برم میخوام چشمات رو ببندی

724
00:51:59.460 --> 00:52:01.303
یه بازیه؟ -
نه بازی نیست -

725
00:52:01.500 --> 00:52:04.026
کاری که میگم رو بکن
چشمات رو ببند

726
00:52:11.500 --> 00:52:14.151
خودت رو یه پسر شش ساله توی ساحل تصور کن

727
00:52:16.340 --> 00:52:18.024
میتونی؟

728
00:52:20.060 --> 00:52:21.471
آره

729
00:52:21.620 --> 00:52:23.429
خیلی راحته

730
00:52:23.580 --> 00:52:26.151
<i>چند تا از احساساتت رو تشریح کن

731
00:52:26.660 --> 00:52:28.901
<i>احساس سرخوشی میکنم

732
00:52:30.980 --> 00:52:33.665
<i>دارم کنار اقیانوس آرام میدوم

733
00:52:34.060 --> 00:52:36.347
<i>باد رو حس میکنم

734
00:52:37.020 --> 00:52:40.103
<i>رطوبت ماسه رو بین انگشت‌هام حس میکنم

735
00:52:40.260 --> 00:52:42.467
<i>واقعاً احساس میکنی؟

736
00:52:42.620 --> 00:52:44.861
<i>آره واقعاً احساسش میکنم

737
00:52:45.020 --> 00:52:47.182
<i>میتونی تصورش کنی؟

738
00:52:48.020 --> 00:52:50.546
متوجه نمیشم
گفتم که میتونم حسش کنم

739
00:52:50.700 --> 00:52:53.590
معلومه که میتونم تصورش کنم -
از بیرونش -

740
00:52:53.740 --> 00:52:55.151
یعنی به عنوان یه آدم بالغ

741
00:52:56.020 --> 00:52:58.227
همینجوری که هستی

742
00:52:58.380 --> 00:53:01.463
... بهش نگاه میکنی، با

743
00:53:01.940 --> 00:53:03.544
موهای کوتاه و صورت کوچولوش

744
00:53:12.820 --> 00:53:14.265
آره

745
00:53:15.100 --> 00:53:17.341
از دستش عصبانی هم هستی؟

746
00:53:18.340 --> 00:53:22.743
به خاطر فلج بودن سرزنشش میکنی؟

747
00:53:25.820 --> 00:53:27.982
تقصیر خودش بوده؟

748
00:53:57.700 --> 00:54:01.546
یادش هم رفت در دستشویی رو ببنده
یا براش مهم نبود ببنده

749
00:54:02.780 --> 00:54:06.023
صدای شاشیدنش خیلی برام حشری‌کننده بود

750
00:54:06.700 --> 00:54:10.944
صدای پاره کردن دستمال
توالتش خیلی صمیمیت داشت

751
00:54:11.780 --> 00:54:15.023
تا وقتی برگرده حسابی شق کرده بودم

752
00:54:23.300 --> 00:54:24.790
ادامه بده

753
00:54:25.300 --> 00:54:28.622
میخوام سر آلتت رو دور فرجم بمالونم

754
00:54:28.780 --> 00:54:32.466
!و وقتی آماده شد، میدمش داخل

755
00:54:32.620 --> 00:54:37.148
آروم نفس بکش و به یه چیز خوشایند فکر کن

756
00:55:14.860 --> 00:55:17.022
خیلی طول کشید

757
00:55:23.340 --> 00:55:25.707
تو دوست پسر داری؟ -
آره -

758
00:55:29.460 --> 00:55:31.064
من توی سیلوم بزرگ شدم

759
00:55:31.220 --> 00:55:33.427
... کاتولیک بار اومدم، مثل تو

760
00:55:33.580 --> 00:55:37.630
ولی کلیسا نگاهم به سکس رو دوست نداشت

761
00:55:37.780 --> 00:55:41.546
توی یه نگاهِ خاص به سکس داشتی؟ -
آره. دوستش داشتم -

762
00:55:41.700 --> 00:55:44.544
اون‌ها فکر میکردن منو انداختن بیرون
ولی من بودم که اون‌ها رو از خودم طرد کردم

763
00:55:44.700 --> 00:55:47.067
بنابراین سال‌ها به چیزی اعتقاد نداشتم

764
00:55:47.220 --> 00:55:49.666
الان هم دارم به یهودیت تغییر دین میدم

765
00:55:49.820 --> 00:55:52.346
خوبه که آدم یه جور تضمین داشته باشه

766
00:55:52.500 --> 00:55:55.424
من اینش فکر نکردم  -
پس چرا اینکارو میکنی؟ -

767
00:55:55.580 --> 00:55:59.904
شوهرم قبل از اینکه مادربزرگش بمیره، ازم خواست

768
00:56:00.060 --> 00:56:02.904
فلسفش اینه که مادربزرگش
و خودش رو خوشحال کنه

769
00:56:03.060 --> 00:56:04.471
منو هم خوشحال کنه

770
00:56:05.260 --> 00:56:08.309
ولی الان که خوشحال هستم ربطی به اون نداره

771
00:56:08.900 --> 00:56:11.904
کار شوهرت چیه؟ -
اون فیلسوفه -

772
00:56:12.060 --> 00:56:15.781
وائو. توی دانشگاه؟ -
نه. برای خودش -

773
00:56:15.940 --> 00:56:19.911
خونه رو اداره میکنه و گیتار میزنه

774
00:56:20.060 --> 00:56:21.550
خیلی فکر میکنه

775
00:56:29.100 --> 00:56:30.670
<i>داره دیر میشه

776
00:56:39.580 --> 00:56:41.423
امروز کارمون عالی بود

777
00:56:41.580 --> 00:56:43.264
تو فوق‌العاده بودی

778
00:56:43.740 --> 00:56:46.983
... تو یه آدم بالغ امروزی هستی

779
00:56:47.140 --> 00:56:49.825
که با یه آلت خوشگل و محکم به دنیا اومدی

780
00:56:49.980 --> 00:56:52.062
که دیگه الان یه سابقه‌ی عالی براش ثبت شده

781
00:56:52.660 --> 00:56:54.469
باید ذوق‌زده باشی

782
00:56:54.620 --> 00:56:55.951
واقعاً داخل تو بودم؟

783
00:56:56.100 --> 00:56:59.627
واقعاً و خیلی قشنگ داخلم بودی

784
00:56:59.780 --> 00:57:02.386
چقدر؟ -
حداقل پنج شش ثانیه -

785
00:57:02.540 --> 00:57:04.030
همین؟

786
00:57:04.220 --> 00:57:06.666
برای خیلی‌ها این زمان زیادیه

787
00:57:06.820 --> 00:57:09.903
خیلی هیجان داشتی
نمیدونم درباره‌ی چی فکر میکردی

788
00:57:10.100 --> 00:57:12.546
... آره

789
00:57:13.180 --> 00:57:14.989
خودم هم نمیدونم

790
00:57:15.140 --> 00:57:16.301
... کلی

791
00:57:16.460 --> 00:57:19.304
کلی حس‌های مختلف بود

792
00:57:19.460 --> 00:57:23.510
خب، تو به طور قطع دخول رو انجام دادی

793
00:57:23.700 --> 00:57:25.941
... تا جایی که میشد کیر و واژن بود

794
00:57:26.100 --> 00:57:28.671
و قطعاً برای ارگاسم نمره‌ی بیست گرفتی

795
00:57:32.580 --> 00:57:34.070
شریل

796
00:57:37.140 --> 00:57:38.665
تو ارضا شدی؟

797
00:57:40.180 --> 00:57:41.830
نه مارک
ارضا نشدم

798
00:57:41.980 --> 00:57:44.187
میشه دفعه‌ی بعد امتحانش کنیم؟

799
00:57:46.740 --> 00:57:47.980
واقعاً میخوای؟

800
00:57:49.340 --> 00:57:50.865
آره

801
00:57:51.660 --> 00:57:53.469
همینو میخوام

802
00:57:55.340 --> 00:57:57.024
خیلی خب پس

803
00:57:58.524 --> 00:58:06.524
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

804
00:58:12.260 --> 00:58:14.831
سلام حالت چطوره؟ -
خوبم. بیا داخل -

805
00:58:14.980 --> 00:58:17.187
حالت چطوره؟ -
هنوز خسته‌ام -

806
00:58:17.380 --> 00:58:19.144
آبجو؟ -
نه من نمیخوام -

807
00:58:19.340 --> 00:58:22.389
لیوان میخوای؟ -
عالی میشه -

808
00:58:22.540 --> 00:58:24.463
... خب

809
00:58:24.620 --> 00:58:27.021
بهش فکر کردی
چه حسی داری؟

810
00:58:27.220 --> 00:58:28.381
خوب بود

811
00:58:28.980 --> 00:58:33.304
بعضی چیزها رو اندازه‌ی این یا بیشتر دوست دارم
ولی خوشحالم که پشت سر گذاشتمش

812
00:58:33.460 --> 00:58:35.383
منم همینطور
تبریک میگم

813
00:58:35.580 --> 00:58:38.390
ممنون -
ممنون راد -

814
00:58:38.940 --> 00:58:41.625
وقتی تموم بشه میخوام دربارش یه مقاله بنویسم

815
00:58:41.820 --> 00:58:44.141
بالاخره سکس فروش داره

816
00:58:44.300 --> 00:58:45.461
جدی میگم

817
00:58:46.140 --> 00:58:49.383
پس برای پول اینکارو میکنی؟ -
البته -

818
00:58:49.540 --> 00:58:52.464
این باعث میشه درباره‌ی خیلی چیزها
احساس بهتری داشته باشم

819
00:58:53.580 --> 00:58:57.062
اون چه جوریه؟ شریل
تو هیچوقت چیزی دربارش به من نگفتی

820
00:58:58.340 --> 00:59:00.661
اون شگفت‌انگیز‌ترین آدم روی زمینه

821
00:59:02.300 --> 00:59:04.906
چطور پیش میره؟ -
خیلی کتاب میخونه -

822
00:59:05.060 --> 00:59:07.631
... فکر میکنه بعد از سه جلسه

823
00:59:07.780 --> 00:59:12.069
باید بتونیم سکس کامل داشته باشیم
و ارضای همزمان داشته باشیم

824
00:59:12.220 --> 00:59:15.110
به همین راحتی -
خیلی جالبه -

825
00:59:15.260 --> 00:59:17.069
آره. جالبه

826
00:59:17.220 --> 00:59:19.029
دربارش چی فکر میکنی؟

827
00:59:20.980 --> 00:59:22.470
شریل؟

828
00:59:23.300 --> 00:59:24.870
ازش خوشم میاد

829
00:59:43.580 --> 00:59:45.742
به چی فکر میکنی؟

830
00:59:46.900 --> 00:59:48.390
هیچی

831
00:59:51.500 --> 00:59:53.662
حرف‌تو باور نمیکنم

832
00:59:55.140 --> 00:59:58.861
خیلی خب
داشتم به تغییر دین فکر میکردم

833
01:00:00.980 --> 01:00:03.267
هنوزم هم باور نمیکنم

834
01:00:12.300 --> 01:00:14.462
... حالا هر چی که هست

835
01:00:14.660 --> 01:00:17.743
الان حالش رو ندارم دربارش صحبت کنم

836
01:00:21.740 --> 01:00:23.788
خب؟

837
01:00:25.460 --> 01:00:27.064
تو چی فکر میکنی؟

838
01:00:37.860 --> 01:00:39.510
سلام. شریل هستم

839
01:00:39.660 --> 01:00:41.310
سلام

840
01:00:42.500 --> 01:00:43.706
مارک؟ -
سلام -

841
01:00:43.900 --> 01:00:46.631
میتونیم یه جا بریم برای قهوه خوردن؟

842
01:00:47.500 --> 01:00:49.662
یه جای خوب، مهمون من

843
01:00:51.220 --> 01:00:54.144
من معمولاً خارج از ساعات کاری
با مشتری‌ها بیرون نمیرم

844
01:00:54.300 --> 01:00:55.461
میدونی دیگه

845
01:00:55.660 --> 01:00:58.869
نیازی نیست از کار حرف بزنیم

846
01:01:02.340 --> 01:01:06.868
،مارک با یه حالت رفتاری انتقالی معمولی
دچار افراط در وابستگی شده

847
01:01:07.020 --> 01:01:10.308
میدونیم که بعد از اولین آمیزش موفق این غیرعادی نیست

848
01:01:10.460 --> 01:01:13.782
ولی فکر میکنم به طور خاص، حساس شده

849
01:01:25.060 --> 01:01:30.226
دست خودش نیست
مَنو به عنوان یه زن همه‌کاره میبینه

850
01:01:30.380 --> 01:01:34.863
مادر، خواهر، معلم
معشوق، بهترین دوست

851
01:01:35.020 --> 01:01:40.231
در همین حین عصبیت ناشی از عمل
جنسی هم درش کاهش پیدا کرده

852
01:01:55.580 --> 01:01:57.548
خیلی محشر شدی

853
01:02:02.180 --> 01:02:04.262
ممنون -
خواهش میکنم -

854
01:02:04.420 --> 01:02:06.468
میشه فنجون منو رو لبه‌ی سینی بذارید؟

855
01:02:06.620 --> 01:02:09.908
حتماً -
روی لبه -

856
01:02:10.220 --> 01:02:13.224
لطفاً نی رو هم بذارید توی دهنم

857
01:02:13.740 --> 01:02:15.583
خوبه؟ -
عالیه -

858
01:02:15.780 --> 01:02:18.784
قربان من بودم یه کمی صبر میکردم
قهوه داغه

859
01:02:18.940 --> 01:02:21.341
ممنون -
خواهش میکنم -

860
01:02:23.180 --> 01:02:26.787
خب درباره‌ی چی صحبت کنیم؟ -
میدونی. نیازی نیست خیلی صحبت کنیم -

861
01:02:27.460 --> 01:02:29.906
فقط میخواستم با تو بین مردم دیده بشم

862
01:02:31.140 --> 01:02:34.064
:و میخوام مردم بگن
هی اون چلاقه که با اون بلوند خوشگلست کیه؟

863
01:02:34.260 --> 01:02:37.867
چه جوری انقدر خوش‌شانس بوده؟ ...

864
01:02:42.540 --> 01:02:45.350
... اگه یکی از دوست‌های مدرسه‌ایت که خیلی وقته ندیدش

865
01:02:45.500 --> 01:02:47.628
یه دفعه اینجا پیداش بشه، مثلاً همین الان...

866
01:02:48.300 --> 01:02:50.462
منو چه جوری بهش معرفی میکنی؟

867
01:02:51.460 --> 01:02:53.383
به عنوان دوست‌پسرت؟

868
01:02:53.540 --> 01:02:55.588
به عنوان شوهرم

869
01:02:55.780 --> 01:02:57.828
چرا کامل دروغ نگیم؟

870
01:02:59.820 --> 01:03:00.946
واقعاً؟

871
01:03:01.100 --> 01:03:03.546
تظاهر میکنیم دیگه. درسته؟

872
01:03:04.500 --> 01:03:06.070
... پس

873
01:03:07.540 --> 01:03:09.144
حتماً

874
01:03:13.980 --> 01:03:16.460
<i>... شعر عاشقانه برای

875
01:03:16.980 --> 01:03:21.986
<i>برای کَس به خصوصی نیست

876
01:03:23.260 --> 01:03:24.864
<i>... بهم بگو

877
01:03:25.660 --> 01:03:27.583
<i>... بهم بگو

878
01:03:28.500 --> 01:03:29.501
<i>... بگو

879
01:03:29.660 --> 01:03:31.469
<i>... بذار من

880
01:03:31.860 --> 01:03:33.703
<i>... بذار من

881
01:03:34.020 --> 01:03:36.022
<i>... بذار من

882
01:03:37.300 --> 01:03:39.109
<i>بذار من چی؟

883
01:04:05.860 --> 01:04:07.624
واقعاً؟
... تو نبودی که

884
01:04:07.780 --> 01:04:09.862
همیشه میگفتی این کارت شخصی نمیشه؟

885
01:04:10.060 --> 01:04:13.507
اون اصلاً یه بحث دیگست
تو برای چی نامه‌ی منو باز میکنی؟

886
01:04:13.660 --> 01:04:15.708
بهش عطر زده بودن
فکر کردم نامه‌های تبلیغاتیه

887
01:04:15.900 --> 01:04:18.870
بازم دلیل نمیشه بازش کنی
کجاست؟ بدش به من

888
01:04:19.020 --> 01:04:21.751
متوجه نیستی -
این اصلاً به تو مربوط نمیشه -

889
01:04:21.900 --> 01:04:24.141
هنوز هم نگرفتی. انداختمش دور

890
01:04:25.340 --> 01:04:27.829
نگو که انداختی -
انداختمش دور لامصبو -

891
01:04:29.100 --> 01:04:30.670
چی شده؟

892
01:04:45.460 --> 01:04:47.144
... میشه از مادرت بخوای

893
01:04:47.300 --> 01:04:49.701
نمک رو بده لطفاً؟

894
01:04:50.140 --> 01:04:54.429
شریل، میشه لطفاً نمک رو بدی؟

895
01:05:05.620 --> 01:05:08.783
گوش کن... متأسفم

896
01:05:08.940 --> 01:05:12.786
میدونم ناراحتت کردم -
نه. نمیخواد -

897
01:05:12.940 --> 01:05:15.261
من خوبم -
مطمئنی؟ -

898
01:05:15.460 --> 01:05:16.950
آره

899
01:05:20.420 --> 01:05:21.965
قول میدم -
واقعاً؟ -

900
01:05:22.020 --> 01:05:24.830
آره. راستش از دید تو نگاه کردم

901
01:05:24.980 --> 01:05:26.345
حق با تو بود

902
01:05:26.500 --> 01:05:29.470
همیشه درباره‌ی این چیزا حق با توه

903
01:05:39.980 --> 01:05:43.302
راستش شعر عاشقانه‌ی قشنگی بود

904
01:05:44.100 --> 01:05:46.421
... فوق‌العاده نبود

905
01:05:46.620 --> 01:05:50.227
... ولی از صمیم قلب بود و -
عزیزم -

906
01:05:51.100 --> 01:05:52.989
همه چی ردیفه

907
01:05:53.140 --> 01:05:56.428
فقط باید بخوابم

908
01:05:58.900 --> 01:06:00.390
باشه

909
01:06:02.660 --> 01:06:04.264
شب بخیر

910
01:06:50.780 --> 01:06:53.829
<i>... بگذار با کلماتم متأثر(لمس) ت کنم

911
01:06:54.020 --> 01:06:57.024
<i>چون دستانم مثل دستکش‌های خالی شَل میزنند

912
01:07:17.340 --> 01:07:19.388
آماندا

913
01:07:27.660 --> 01:07:29.549
چند وقت بود ندیده بودمت

914
01:07:29.700 --> 01:07:31.429
میدونم

915
01:07:31.580 --> 01:07:33.264
متأسفم

916
01:07:34.940 --> 01:07:36.669
... من

917
01:07:36.820 --> 01:07:39.221
خب دارم میرم آلمان

918
01:07:39.380 --> 01:07:42.509
برای همین میخواستم قبل از رفتنم خداحافظی کنم

919
01:07:42.660 --> 01:07:44.344
چرا میری آلمان؟

920
01:07:45.140 --> 01:07:46.585
تا آلمانی یاد بگیرم

921
01:07:46.780 --> 01:07:48.748
چه مدت؟

922
01:07:48.900 --> 01:07:52.985
یک یا دو سال، شاید

923
01:07:53.780 --> 01:07:56.784
ولی میدونی
باید با هم در تماس باشیم

924
01:07:56.940 --> 01:07:59.784
ولی چرا آلمان؟

925
01:07:59.940 --> 01:08:02.625
اونجا تنها جای دنیاست که شوخی کردن ممنوعه
(کنایه به سرد بودن رفتار آلمانی‌ها)

926
01:08:07.540 --> 01:08:09.304
چیه؟

927
01:08:10.860 --> 01:08:13.386
تو همیشه میتونی منو بخندونی

928
01:08:18.700 --> 01:08:22.022
دوسِت دارم مارک

929
01:08:25.820 --> 01:08:28.141
واقعاً دوسِت دارم -
واقعاً؟ -

930
01:08:28.300 --> 01:08:30.462
آره دوست دارم. ولی اونجوری نه

931
01:08:31.580 --> 01:08:34.060
دوسِت دارم. ولی عاشقت نیستم

932
01:08:34.220 --> 01:08:35.631
... بلا، بلا، بلا

933
01:08:36.100 --> 01:08:37.511
همون داستان قدیمی

934
01:08:38.580 --> 01:08:40.105
<i>متأسفم

935
01:08:58.940 --> 01:09:02.103
فکر کنم کاری که با اون خانوم
جایگزین میکنی، عالی باشه

936
01:09:02.260 --> 01:09:04.149
خب. میتونستی تو جاش باشی

937
01:09:06.580 --> 01:09:08.787
... آره. میشد

938
01:09:09.260 --> 01:09:10.864
ولی من نبودم

939
01:09:13.980 --> 01:09:15.709
... یه ذره

940
01:09:15.860 --> 01:09:20.422
امید داشتم که یه کمی حسادت از خودش نشون بده

941
01:09:20.700 --> 01:09:23.271
نشون میده که چقدر ساده‌لوحم

942
01:09:23.940 --> 01:09:26.341
... اینکه دیگه زن‌ندیده نبودم

943
01:09:26.500 --> 01:09:29.470
اینکه یه جورایی خودساخته بودم

944
01:09:29.620 --> 01:09:32.430
فرقی براش نکرد

945
01:09:36.300 --> 01:09:38.302
دوست داری بری بیرون یه دوری بزنی؟

946
01:09:39.940 --> 01:09:41.465
نه. فکر نکنم

947
01:09:41.620 --> 01:09:43.509
چیه؟ دوست‌پسرت نمیذاره؟

948
01:09:43.660 --> 01:09:46.061
نه. سرم شلوغه
همین

949
01:09:48.540 --> 01:09:50.190
همین الان که اینجاییم چشه؟

950
01:09:50.340 --> 01:09:52.342
الان داریم خوش میگذرونیم. نه؟

951
01:09:53.340 --> 01:09:55.024
آره خوبه

952
01:09:56.740 --> 01:09:59.311
... خب اگه کار داری میتونم برم یه قدمی بزنم

953
01:09:59.460 --> 01:10:02.782
اگه کار داری بعداً برمیگردم -
نه، نه. بمون -

954
01:10:02.940 --> 01:10:04.430
بمون

955
01:10:06.780 --> 01:10:08.748
خب یالا. بگو

956
01:10:09.220 --> 01:10:11.382
اون واقعاً چه نوع تراپیستیه؟

957
01:10:11.540 --> 01:10:14.544
بار اول گفتم
یه سکس تراپیسته

958
01:10:16.900 --> 01:10:19.904
امروز دارن روی ارضای همزمان کار میکنن

959
01:10:23.100 --> 01:10:24.511
این چی هست اصلاً؟

960
01:10:29.740 --> 01:10:31.788
پسر چقدر خوشحالم میبینمت

961
01:10:31.940 --> 01:10:34.102
اینو به همه‌ی دخترا نمیگی؟

962
01:10:34.260 --> 01:10:36.866
آره. ولی همیشه جدی میگم

963
01:10:57.900 --> 01:11:00.426
نفس کشیدنت رو یادته؟

964
01:11:02.420 --> 01:11:05.902
روی بیرون دادن نفست تمرکز کن نه وارد کردن

965
01:11:07.460 --> 01:11:09.701
<i>... مارک تونست شق کنه

966
01:11:09.900 --> 01:11:12.631
به محض اینکه لبم رو روی لبش گذاشتم

967
01:11:12.820 --> 01:11:15.266
تنفسش رو کنترل کرد
همونجوری که بهش پیشنهاد داده بودم

968
01:11:15.420 --> 01:11:19.982
و تونستم روش برم و خیلی راحت راهنمائیش کنم

969
01:11:22.980 --> 01:11:24.664
وای. واقعاً داخله؟

970
01:11:24.820 --> 01:11:26.788
واقعاً داخله

971
01:11:28.660 --> 01:11:30.662
<i>باورم نمیشد

972
01:11:31.340 --> 01:11:33.468
<i>بالاخره رفت داخل

973
01:11:36.060 --> 01:11:38.506
<i>خیلی زود آبم اومد

974
01:11:38.660 --> 01:11:41.470
<i>ولی آلتم رو داخل خودش نگه داشت

975
01:11:44.100 --> 01:11:48.503
<i>بعد یه نگاه حاکی از لذت از صورتش گذشت

976
01:11:48.980 --> 01:11:52.951
<i>مثل اینکه یه خارشی که تمام
روز اذیت کرده باشه یهو خارانده شد

977
01:11:59.500 --> 01:12:01.901
<i>دست‌هاش رو گذاشت کنار شونه‌هام، روی تخت

978
01:12:02.060 --> 01:12:04.188
<i>و سینه‌ام رو بوسید

979
01:12:08.900 --> 01:12:11.949
<i>این کار عاطفی منو خیلی تحت‌تاثیر قرار داد

980
01:12:16.860 --> 01:12:19.022
تقریباً گریم گرفته بود

981
01:12:20.260 --> 01:12:22.661
هیچکس تا به حال همچین کاری با من نکرده بود

982
01:12:29.060 --> 01:12:31.062
خیلی جا خورده بودم

983
01:12:32.540 --> 01:12:34.224
خیلی طبیعی بود

984
01:12:43.460 --> 01:12:45.508
<i>دوسِت دارم

985
01:12:47.180 --> 01:12:49.069
<i>من دوسِت دارم

986
01:12:50.140 --> 01:12:52.108
ارضأ شدی؟

987
01:12:52.740 --> 01:12:54.583
آره

988
01:12:55.220 --> 01:12:56.506
<i>... مارک داره خوب تنفس میکنه

989
01:12:56.660 --> 01:12:58.424
<i>داره یاد میگیره با آرامش جلو بره

990
01:12:58.580 --> 01:13:02.301
هیچ مانع اساسی‌ای برای خیلی
... از فعالیت‌های جنسی

991
01:13:02.460 --> 01:13:05.111
که یک شریک میتونه انجامشون بده، نیست

992
01:13:06.140 --> 01:13:07.551
... نیازهای عمیق‌تر احساسیش

993
01:13:07.700 --> 01:13:11.421
خارج از توان کاری منه

994
01:13:19.620 --> 01:13:21.782
... چی میشه وقتی

995
01:13:23.580 --> 01:13:26.026
چی میشه وقتی چی؟...

996
01:13:26.980 --> 01:13:30.109
وقتی آدم‌ها به همدیگه وابسته میشن

997
01:13:30.620 --> 01:13:33.624
چه آدم‌هایی؟ -
کلاً همه -

998
01:13:33.780 --> 01:13:36.226
ماهیتش چیه؟

999
01:13:37.260 --> 01:13:40.423
وقتی آدم‌ها به همدیگه جذب میشن -
تو جذب من شدی؟ -

1000
01:13:40.580 --> 01:13:42.309
خدایا نه

1001
01:13:42.460 --> 01:13:44.747
فرضاً داریم صحبت میکنم

1002
01:13:44.900 --> 01:13:46.948
... فرضاً

1003
01:13:47.420 --> 01:13:49.946
شعر مینویسن

1004
01:13:50.380 --> 01:13:52.462
با هم میخوابن

1005
01:13:54.620 --> 01:13:56.668
بعدش چی میشه؟

1006
01:13:56.860 --> 01:13:59.511
بعد از شعر و سکس؟

1007
01:14:00.900 --> 01:14:02.743
یا هیچ چیز یا همه چیز

1008
01:14:02.900 --> 01:14:05.301
بقیش دیگه با صحبت کردنه
همونطور که همیشه بوده

1009
01:14:05.460 --> 01:14:07.144
منظورت چیه؟

1010
01:14:07.660 --> 01:14:12.109
یعنی موقع عشق و جذبه میتونی ولش کنی

1011
01:14:12.900 --> 01:14:17.189
یا میتونی اوضاع رو پیچیده‌تر کنی
مثل کاری که اکثراً میکنن

1012
01:14:19.140 --> 01:14:20.904
تو هم همینکارو کردی؟

1013
01:14:23.500 --> 01:14:25.184
آره

1014
01:14:26.260 --> 01:14:28.547
... بعدش

1015
01:14:29.900 --> 01:14:31.664
... اون لحظه

1016
01:14:32.820 --> 01:14:34.424
فرا رسید

1017
01:14:36.340 --> 01:14:40.026
اون غم ناجور پیدا شد

1018
01:14:46.260 --> 01:14:48.831
میتونم از تلفن استفاده کنم؟ -
آره -

1019
01:14:48.980 --> 01:14:51.347
میشه به اتاقشون زنگ بزنی؟

1020
01:14:51.540 --> 01:14:53.349
صبر کن

1021
01:14:54.180 --> 01:14:55.784
ممنون

1022
01:15:02.700 --> 01:15:05.943
دفعه‌ی بعد باید چیکار کنیم؟
درخواستی نداری؟

1023
01:15:08.700 --> 01:15:09.861
مارک؟

1024
01:15:10.020 --> 01:15:11.943
دارم فکر میکنم

1025
01:15:14.340 --> 01:15:17.150
دو جلسه‌مون مونده، درسته؟

1026
01:15:18.100 --> 01:15:19.340
... درسته یا

1027
01:15:20.060 --> 01:15:21.550
یا چی؟

1028
01:15:22.420 --> 01:15:24.821
یا میتونیم الان تمومش کنیم

1029
01:15:26.700 --> 01:15:28.702
یعنی این بشه جلسه‌ی آخر؟

1030
01:15:28.860 --> 01:15:30.191
آره

1031
01:15:36.460 --> 01:15:40.590
فکر میکنیم باید چیکار کنیم؟ -
ما نباید کاری کنیم مارک. تصمیم با توه -

1032
01:15:40.740 --> 01:15:44.187
میخوام بدونم تو چه حسی داری -
این مهم نیست -

1033
01:15:44.380 --> 01:15:46.030
چرا هست

1034
01:15:46.180 --> 01:15:48.831
من برای هر کسی شعر نمینویسم

1035
01:15:50.660 --> 01:15:52.901
مارک میخوای چی بگم؟

1036
01:15:52.765 --> 01:15:55.416
بگم چقدر تحت‌تاثیرم قرار داد؟

1037
01:15:55.565 --> 01:15:59.490
بگم چقدر برام ویژه بوده؟

1038
01:16:00.765 --> 01:16:03.689
این بهت کمکی نمیکنه
بدترش میکنه

1039
01:16:04.165 --> 01:16:06.930
... پس داری میگی

1040
01:16:07.445 --> 01:16:10.396
جلسه‌ی ششم تموم میشه؟

1041
01:16:10.445 --> 01:16:12.129
تموم میشه

1042
01:16:14.885 --> 01:16:16.694
... اگه بحث دلداری دادنه

1043
01:16:16.845 --> 01:16:19.610
برای منم سخته که بهش فکر کنم

1044
01:16:22.645 --> 01:16:24.568
پس شاید باید همین الان تمومش کنیم

1045
01:16:24.725 --> 01:16:25.772
منم همین فکرو میکنم

1046
01:16:29.765 --> 01:16:33.531
فکر کنم بتونی پولت رو نگه داری
برای خودت یه تشک بخری

1047
01:16:41.645 --> 01:16:43.454
یه لحظه

1048
01:16:52.965 --> 01:16:54.296
خداحافظ مارک

1049
01:16:56.565 --> 01:16:57.976
خداحافظ

1050
01:17:07.485 --> 01:17:09.647
همه چی روبراهه؟ -
کارش عالی بود. میبینمت -

1051
01:17:09.805 --> 01:17:12.251
ببخشید باید عجله کنم -
خیلی خب -

1052
01:17:13.751 --> 01:17:21.751
سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما.

1053
01:17:46.245 --> 01:17:48.407
اینو فراموش کردی

1054
01:18:04.365 --> 01:18:05.969
ممنون

1055
01:18:50.685 --> 01:18:55.771
میخواستم باور کنم که به خاطر شریل زندگیم تغییر کرد
ولی به خاطر اون نبود

1056
01:18:57.605 --> 01:19:00.256
"دائم توی این فکر بودم که "همین؟

1057
01:19:02.085 --> 01:19:03.246
"همش همین بود؟"

1058
01:19:07.005 --> 01:19:09.576
من فکر میکنم کار بزرگی کردی

1059
01:19:21.605 --> 01:19:24.893
این بار اولته؟ -
بله. دارم تغییر دین میدم -

1060
01:19:25.045 --> 01:19:26.695
عالیه

1061
01:19:26.845 --> 01:19:29.086
بیا اینجا
باید به دست‌هات نگاه کنم

1062
01:19:29.245 --> 01:19:31.976
انگشت‌های دست و پات

1063
01:19:32.125 --> 01:19:34.651
خب کارت چیه؟

1064
01:19:35.125 --> 01:19:38.208
فکر نکنم بتونی درک کنی -
امتحانم کن -

1065
01:19:38.405 --> 01:19:40.089
باشه

1066
01:19:40.285 --> 01:19:43.414
!خونه‌دارم -
چرا نباید درک کنم؟ -

1067
01:19:43.565 --> 01:19:46.045
شاید فکر کردی کار دیگه‌ای میکنم -
بچرخ -

1068
01:19:46.245 --> 01:19:47.974
لباست رو هم تا نیمه بیار پایین

1069
01:19:48.165 --> 01:19:51.169
میخوام بینم پشتت مو ریخته یا نه

1070
01:19:51.325 --> 01:19:53.532
به نظر خوبه
... من لباس رو میبرم

1071
01:19:53.685 --> 01:19:56.256
میتونی موهات رو باز کنی

1072
01:19:56.405 --> 01:19:58.646
ظاهراً خیلی با لخت شدن راحتی

1073
01:19:58.845 --> 01:20:01.052
هیچوقت برام مسئله‌ای نبوده

1074
01:20:02.165 --> 01:20:05.328
بعضی وقتا تازه‌عروس‌ها با مادرشون میان

1075
01:20:05.485 --> 01:20:09.171
<i>"باید درش بیارم؟"
"میشه اینو بذارم بمونه؟"

1076
01:20:09.325 --> 01:20:11.168
قبلش تا حالا لخت نشدن

1077
01:20:11.325 --> 01:20:13.327
<i>"نه عزیزم. همه‌شو باید دربیاری"

1078
01:20:13.525 --> 01:20:16.256
حالا نیازه؟ -
آره -

1079
01:20:16.445 --> 01:20:21.849
کنار استخر می‌ایستن
و به جز خودشون هیچ چیزی نیست که نگهش دارن

1080
01:20:22.005 --> 01:20:24.326
چیزی رو هم برای مخفی کردن ندارن

1081
01:20:24.485 --> 01:20:25.975
این بدن توه

1082
01:20:26.885 --> 01:20:30.128
این بدنیه که خدا برات تراش داده

1083
01:20:33.185 --> 01:20:34.425
<i>خیلی خب مارک

1084
01:20:34.885 --> 01:20:37.047
<i>دیگه میتونی چشاتو باز کنی

1085
01:20:42.285 --> 01:20:44.208
این بدن توه

1086
01:20:51.645 --> 01:20:53.613
این بدن توه

1087
01:20:55.565 --> 01:20:58.296
<i>... اینجا و در بین

1088
01:20:58.485 --> 01:21:01.489
<i>حدود 37000 تماشاگر امشب در "استیک" هستیم

1089
01:21:01.765 --> 01:21:03.813
<i>... زمین برای بچه‌ها مناسبه

1090
01:21:03.965 --> 01:21:07.731
<i>برای اولین برگشت
با این بونیفرم دیدار میکنند

1091
01:21:07.885 --> 01:21:12.095
<i>رانر بیس اول یه ضربه برای
فیلدر چپ قد بلند میفرسته

1092
01:21:12.245 --> 01:21:14.054
<i>و یه ضربه با چوب میزنه

1093
01:21:14.205 --> 01:21:18.574
<i>و از بازی خارجش میکنه
فکر کنم انتظارشو نداشت

1094
01:21:20.365 --> 01:21:22.766
<i>خیلی خب شما میتونید
بجنبید

1095
01:22:02.605 --> 01:22:05.006
<i>مشترک مورد نظر در دسترس نیست

1096
01:22:05.165 --> 01:22:06.690
<i>لطفاً پیغام بگذارید

1097
01:22:08.165 --> 01:22:11.647
راد. به کمکت نیاز دارم

1098
01:22:11.805 --> 01:22:13.375
... برق رفته

1099
01:22:13.525 --> 01:22:15.414
برق پمپ "ریه‌ی آهنی" هم قطع شده

1100
01:22:15.605 --> 01:22:19.371
میشه گفت سه ساعت فرصت دارم
قبل از اینکه رنگم کبود بشه

1101
01:22:19.805 --> 01:22:21.807
امیدوارم به موقع برسی

1102
01:22:21.965 --> 01:22:25.492
مارک هستم. به پلیس هم زنگ میزنم

1103
01:22:35.845 --> 01:22:37.449
لعنت

1104
01:22:50.645 --> 01:22:53.012
پس اینجوری تموم میشه

1105
01:23:12.205 --> 01:23:14.094
<i>مارک

1106
01:23:14.285 --> 01:23:16.174
<i>میتونی چشم‌‌هات رو باز کنی مارک؟

1107
01:23:16.325 --> 01:23:17.690
<i>صدامو میشنوی؟

1108
01:23:18.965 --> 01:23:20.376
<i>مارک؟

1109
01:23:20.525 --> 01:23:22.368
<i>بجنب مارک

1110
01:23:27.005 --> 01:23:28.894
<i>امروز مرخصت میکنن

1111
01:23:29.045 --> 01:23:31.889
... هر کس ازت مراقبت میکنه باید دستگاه تنفس پرتابل رو

1112
01:23:32.045 --> 01:23:35.731
شب‌ها روشن بذاره و کامل شارژ باشه
اینجوری حداقل یه سیستم پشتیبان داری

1113
01:23:35.885 --> 01:23:37.887
باشه؟ -
باشه -

1114
01:23:38.565 --> 01:23:40.886
چقدر نزدیکش بودم؟

1115
01:23:41.885 --> 01:23:43.375
به چی؟

1116
01:23:44.445 --> 01:23:48.416
... میدونی دیگه
... به همون تونل و

1117
01:23:48.565 --> 01:23:53.810
نور و صدایی که میگه ...
"نزدیک نور نرو"

1118
01:23:55.885 --> 01:23:59.731
اینو یادت میاد؟ -
نه. فکر کنم مُردم -

1119
01:24:00.405 --> 01:24:03.056
قبلش یادم میاد که برای خودم متأسف بودم

1120
01:24:05.245 --> 01:24:08.169
الان احساس آرامش میکنی؟ -
نه -

1121
01:24:08.325 --> 01:24:11.932
... از اینکه راد به موقع به دادم رسید، آرومم ولی

1122
01:24:13.205 --> 01:24:15.173
هنوزم برای خودم احساس تأسف میکنم

1123
01:24:15.325 --> 01:24:18.647
خب. مطمئنم یه درمانی براش هست

1124
01:24:18.805 --> 01:24:20.887
... میخوای با کسی صحبت کنی یا

1125
01:24:21.045 --> 01:24:23.730
فکر کنم با تو که حرف میزنم راحتم

1126
01:24:24.925 --> 01:24:27.656
خب من فقط یه داوطلبم

1127
01:24:27.805 --> 01:24:30.126
تراپیست نیستم

1128
01:24:30.325 --> 01:24:32.771
اگه بخوای میتونم به یکی معرفیت کنم

1129
01:24:32.925 --> 01:24:34.768
... ببخشید که بی‌ادبی کردم

1130
01:24:34.925 --> 01:24:38.134
... از این خندم میگیره که یه تراپیست

1131
01:24:38.285 --> 01:24:40.856
میتونست الان برام یه کاری بکنه

1132
01:24:41.005 --> 01:24:42.450
ولی کشیشم نمی‌تونست

1133
01:24:42.605 --> 01:24:45.290
مذهبی هستی؟ -
آره -

1134
01:24:45.445 --> 01:24:50.611
نمیتونم تحمل کنم که برای این
بدبختی‌ها نتونم کسی رو سرزنش کنم

1135
01:24:56.285 --> 01:24:58.891
تو هستی؟ -
نه -

1136
01:24:59.045 --> 01:25:01.730
... من کلیسا و اینا نمیرم

1137
01:25:01.885 --> 01:25:03.774
خیلی به خدا فکر نمیکنم

1138
01:25:04.845 --> 01:25:07.212
... ولی اعتقاد دارم که

1139
01:25:07.365 --> 01:25:10.494
... یه اصول اسرارآمیزی هست یا

1140
01:25:11.645 --> 01:25:13.488
یه آفرینش شاعرانه‌ای توی زندگی

1141
01:25:14.685 --> 01:25:16.653
فکر کنم این حرف‌ها خیلی معنویم میکنه

1142
01:25:16.805 --> 01:25:18.614
آره

1143
01:25:18.765 --> 01:25:20.654
آره معنویت میکنه

1144
01:25:25.045 --> 01:25:26.649
میخوای بیام ملاقاتت؟

1145
01:25:26.805 --> 01:25:29.251
ازدواج کردی؟ -
نه -

1146
01:25:29.405 --> 01:25:31.851
دوست پسر ثابت داری؟

1147
01:25:32.525 --> 01:25:36.575
نه -
پس لطفاً هر وقت که میتونی بیا منو ببین -

1148
01:25:37.405 --> 01:25:38.850
خداحافظ -
خداحافظ -

1149
01:25:39.005 --> 01:25:42.009
مراقب خودت باش -
هی. یه لحظه صبر کن -

1150
01:25:44.845 --> 01:25:46.973
فقط یه چیز دیگه هست که باید بهت بگم

1151
01:25:47.565 --> 01:25:49.294
چیه؟

1152
01:25:51.565 --> 01:25:53.488
من باکره نیستم

1153
01:25:55.645 --> 01:25:56.806
برو

1154
01:26:02.485 --> 01:26:04.692
ممنون که بهم گفتی -
خواهش میکنم -

1155
01:26:11.405 --> 01:26:13.169
من گیج شدم

1156
01:26:13.325 --> 01:26:14.486
اون عاشقمه

1157
01:26:14.645 --> 01:26:18.809
هر کاری برام میکنه
بعضی موقع‌ها میتونم کارای سکسی عجیب وغریب بکنم

1158
01:26:19.605 --> 01:26:22.256
اومده بودم اینجا که به یه تنها و بی‌کَس دلداری بدم

1159
01:26:22.405 --> 01:26:24.806
این کار قرار بود تخصص من باشه

1160
01:26:24.965 --> 01:26:27.809
خب فکر کنم باید اون یه ذره صحبتم رو بندازم دور

1161
01:26:27.965 --> 01:26:32.573
نه نه خواهش میکنم
همون صحبت کوتاه‌تو بکن

1162
01:26:32.725 --> 01:26:33.726
خوشحال میشم بشنوم

1163
01:26:34.405 --> 01:26:36.328
خیلی خب باشه
اینه

1164
01:26:36.485 --> 01:26:38.533
معنای عشق

1165
01:26:39.125 --> 01:26:40.650
عشق یه سفره

1166
01:26:40.805 --> 01:26:42.375
خوشم میاد، بگو

1167
01:26:46.525 --> 01:26:49.256
همین. همین رو داشتم
گفتم که کوتاهه

1168
01:26:49.405 --> 01:26:52.249
"عشق یه سفره"

1169
01:27:09.725 --> 01:27:13.411
پنج سال قبل از مرگم با سوزان آشنا شدم

1170
01:27:13.605 --> 01:27:16.449
اون عشق زندگیم بود

1171
01:27:16.965 --> 01:27:19.445
ما اولویت‌های مشترکی داشتیم

1172
01:27:19.605 --> 01:27:22.768
بیسبال که با فاصله اولویت اول بود

1173
01:27:22.925 --> 01:27:25.769
برای همدیگه هم شعرهای احساسی مینوشتیم

1174
01:27:25.925 --> 01:27:29.407
من هیچوقت انتظارشو نداشتم، اون هم نداشت

1175
01:27:29.565 --> 01:27:32.250
ولی اوضاع اغلب اینجوری تغییر میکنه

1176
01:27:33.965 --> 01:27:36.093
سوزان فرنباک

1177
01:27:37.925 --> 01:27:40.815
... میگن عمر پیمانه‌ای داره

1178
01:27:40.965 --> 01:27:43.855
که یه بخشش پره و یه بخشش خالی

1179
01:27:44.005 --> 01:27:47.134
که بستگی به احساست درباره‌ی زندگی داره

1180
01:27:47.285 --> 01:27:49.811
البته که دو نیمش هیچ وقت یکسان نمیشن

1181
01:27:50.405 --> 01:27:53.295
در مورد خودم مطمئنم

1182
01:27:53.485 --> 01:27:57.649
یعنی نگاه کنید به این همه سال
زندگی غیرقابل تحمل که باید باهاش کنار می‌اومدم

1183
01:27:57.805 --> 01:28:00.536
این بیشتر پیمانه رو پُر میکنه

1184
01:28:01.325 --> 01:28:04.056
... ولی توی همون یه ذره‌ای که مونده

1185
01:28:04.245 --> 01:28:05.974
چی رو دارم که به خودم نشون بدم؟

1186
01:28:07.885 --> 01:28:09.967
... حداقلش

1187
01:28:10.165 --> 01:28:14.489
سه تا زن زیبا که عاشقم بودن

1188
01:28:14.885 --> 01:28:17.775
و همه توی مراسم ختمم شرکت میکنن

1189
01:28:17.965 --> 01:28:24.007
اون یه صدای پویا در یه کالبد فلج بود

1190
01:28:24.165 --> 01:28:26.566
... یه زندگی که

1191
01:28:26.765 --> 01:28:29.166
که خیلی بیشتر از چیزی که پیشبینی میشد تجربه‌اش کرد

1192
01:28:29.325 --> 01:28:32.693
... و با تمام مشکلاتی که برای تنفسش بود

1193
01:28:32.845 --> 01:28:35.132
عشق رو میشناخت

1194
01:28:35.285 --> 01:28:37.333
عشق فیزیکی و عاطفی

1195
01:28:39.165 --> 01:28:41.691
و به این صورت مارک از زندگیش لذت برد

1196
01:28:41.845 --> 01:28:44.610
روز به روز

1197
01:28:44.765 --> 01:28:48.451
هر نفس به نفس

1198
01:28:48.605 --> 01:28:54.374
چهل و نُه سال عشق ورزید و بهش عشق ورزیدن

1199
01:28:59.405 --> 01:29:03.296
و حالا سوزان فرنباک یکی از
شعرهای مورد علاقه‌ی مارک رو میخونه

1200
01:29:10.725 --> 01:29:13.331
... اسم این شعر اینه

1201
01:29:13.965 --> 01:29:17.287
"شعر عاشقانه‌‌ای که برای کس خاصی نیست"

1202
01:29:21.005 --> 01:29:24.009
<i><font color="gold">بگذار با کلماتم متاثر(لمس)َت کنم

1203
01:29:24.845 --> 01:29:25.926
<i><font color="gold">... چون دستانم

1204
01:29:26.085 --> 01:29:28.736
<i><font color="gold">چون دستانم مثل دستکش‌های خالی شَل میزنند

1205
01:29:29.085 --> 01:29:31.850
<i><font color="gold">... بُگذار کلماتم گیسوهایت را نوازش کند

1206
01:29:32.005 --> 01:29:36.567
<i><font color="gold">از پشتت پایین بیاید و شکمت را غلغلک بدهد

1207
01:29:36.965 --> 01:29:38.615
<i><font color="gold">... چون دستانم

1208
01:29:38.765 --> 01:29:42.326
<i><font color="gold">مثل تکه‌ای خشت کم‌وزن و سبکبال هستند

1209
01:29:42.485 --> 01:29:45.409
<i><font color="gold">... آرزوهای مرا نادیده میگیرند و لجوجانه

1210
01:29:45.565 --> 01:29:49.251
<i><font color="gold">آرامترین خواسته‌هایم را هم به هیچ می‌انگارند

1211
01:29:49.405 --> 01:29:53.330
<i><font color="gold">بگذار کلماتم به ذهنت رسوخ کند

1212
01:29:53.765 --> 01:29:55.176
<i><font color="gold">و مشعل‌های آگاهی را حمل کند

1213
01:29:56.245 --> 01:29:59.249
<i><font color="gold">با اختیار به درونت راهش ده

1214
01:29:59.445 --> 01:30:03.006
<i><font color="gold">تا به آرامی تو را در آغوش کشد

1215
01:30:03.165 --> 01:30:04.576
<i><font color="gold">در آغوش کشد ...

1216
01:30:40.801 --> 01:30:44.701
با یاد و خاطره‌ی مارک اوبرایان

1217
01:30:45.126 --> 01:30:49.326
<i><font color="gold">فیلمی بر اساس مقاله‌‌ی وی
"دیدار با یک جایگزین جنسی"

1218
01:30:50.765 --> 01:30:59.114
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
