WEBVTT

1
00:00:04.001 --> 00:00:24.001
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:25.501 --> 00:00:33.501
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:03:26.025 --> 00:03:27.276
!مواظب باش

4
00:03:42.833 --> 00:03:44.793
.پاهاش‌رو بگیر

5
00:03:46.754 --> 00:03:47.505
!محکم بگیر

6
00:03:47.713 --> 00:03:48.964
!بلندش کن

7
00:04:23.374 --> 00:04:25.084
!بریم

8
00:04:37.930 --> 00:04:39.056
!حرکت کن! سوار شو

9
00:05:47.041 --> 00:05:48.292
.بزار ببینم کیه

10
00:05:52.546 --> 00:05:53.339
،صبح بخیر

11
00:05:53.547 --> 00:05:56.675
.از طرف اداره‌ی آمار اومدم

12
00:05:56.884 --> 00:05:58.636
شما سرپرست خانواده‌ین؟

13
00:05:59.803 --> 00:06:00.679
.فکر کنم

14
00:06:00.888 --> 00:06:03.682
.داریم کل کشور رو سرشماری میکنیم

15
00:06:03.870 --> 00:06:07.228
.لازمه چندتا سوال ازتون بپرسم

16
00:06:07.436 --> 00:06:09.063
.فقط 5 دقیقه طول میکشه

17
00:06:09.271 --> 00:06:11.398
میتونم بیام تو یا همینجا انجامش بدیم؟

18
00:06:11.607 --> 00:06:12.608
.همینجا خوبه

19
00:06:13.234 --> 00:06:14.527
اسمتون چیه؟

20
00:06:14.985 --> 00:06:17.530
."هِلی آلبرتو سیلوا"-
.فقط اسم کوچیکت‌ رو میخواستم-

21
00:06:17.738 --> 00:06:19.365
هلی"؟"-
.با اچ-

22
00:06:19.865 --> 00:06:21.200
شاغلین؟

23
00:06:21.408 --> 00:06:22.201
.بله

24
00:06:23.035 --> 00:06:24.286
شغلتون چیه؟

25
00:06:24.870 --> 00:06:26.455
.تو کارخونه‌ی "هیرو" کار میکنم

26
00:06:26.914 --> 00:06:28.541
تو کارخونه‌ی ماشین سازی؟

27
00:06:30.251 --> 00:06:33.546
.صنعت اتومبیل سازی

28
00:06:33.963 --> 00:06:35.464
کارتون تمام وقته؟

29
00:06:35.673 --> 00:06:36.715
.بله، شیفت شب

30
00:06:37.258 --> 00:06:38.801
دنبال کار میگردین؟

31
00:06:39.009 --> 00:06:40.344
یه کار دیگه؟

32
00:06:41.971 --> 00:06:44.265
چند نفر اینجا زندگی میکنن؟

33
00:06:44.473 --> 00:06:45.474
.چهار نفریم

34
00:06:45.683 --> 00:06:47.226
،پدرم، خواهرم

35
00:06:47.434 --> 00:06:49.520
.زنم و بچه

36
00:06:49.937 --> 00:06:51.105
.پنج‌تاش کن

37
00:06:51.856 --> 00:06:54.191
شیر آب دارین؟-
.بله-

38
00:06:54.650 --> 00:06:56.026
ماشین لباسشویی؟

39
00:06:56.235 --> 00:06:57.945
.نه، زنم میشوره

40
00:06:58.154 --> 00:07:00.197
یخچال؟-
.بله-

41
00:07:01.031 --> 00:07:02.449
چندتا اتاق خواب دارین؟

42
00:07:02.783 --> 00:07:03.576
.دوتا

43
00:07:04.285 --> 00:07:05.661
تحصیلاتتون ؟

44
00:07:06.162 --> 00:07:07.371
.دبیرستان

45
00:07:08.372 --> 00:07:10.791
فرد معلولی تو خونه دارین؟

46
00:07:11.458 --> 00:07:12.626
.خب، نه

47
00:07:12.960 --> 00:07:14.795
.همه‌ش همین بود، ممنون

48
00:07:15.337 --> 00:07:16.297
.خدافظ

49
00:07:42.656 --> 00:07:43.699
.بابا

50
00:07:45.826 --> 00:07:46.744
چطور بود؟

51
00:07:46.952 --> 00:07:47.745
.خوب بود

52
00:07:48.454 --> 00:07:50.539
.سابرینا" یه‌مقدار شام واست نگه داشته"

53
00:07:51.081 --> 00:07:52.625
رادیو رو میخوای؟

54
00:07:54.043 --> 00:07:55.794
.نه، میخوام یه چرت بزنم

55
00:07:56.212 --> 00:07:57.713
.گیر نیوفتی

56
00:07:58.047 --> 00:07:59.548
.موقع ناهار میرم

57
00:08:01.050 --> 00:08:02.092
.پس می‌بینمت

58
00:10:21.524 --> 00:10:22.525
چی‌کار میکنی؟

59
00:10:23.734 --> 00:10:27.613
.تعریف فرایندهای اجتماعی، ارتباط، درگیری ها

60
00:10:27.905 --> 00:10:30.115
...تصمیم گیری، همکاری

61
00:10:30.324 --> 00:10:31.617
.اینجور چیزها

62
00:10:36.413 --> 00:10:37.832
.هیچ‌کدومش یادم نیست

63
00:10:39.041 --> 00:10:41.585
،به سن تو که برسم
.احتمالاً منم یادم میره

64
00:10:50.135 --> 00:10:52.221
.ساعت یکه شبه، زیادی انجامش نده

65
00:11:07.069 --> 00:11:08.988
.خب، میرم بخوابم

66
00:11:11.115 --> 00:11:12.324
.شب بخیر

67
00:11:12.700 --> 00:11:13.784
.شب بخیر

68
00:12:51.724 --> 00:12:53.225
.ترسوندیش

69
00:12:53.517 --> 00:12:54.769
سگه رو دوست داری؟

70
00:12:55.269 --> 00:12:56.604
.آره، خیلی

71
00:12:59.231 --> 00:13:00.608
.بده بگیرمش

72
00:13:50.533 --> 00:13:51.200
.صبر کن

73
00:13:51.409 --> 00:13:52.618
میخوای ادامه ندیم؟

74
00:13:53.244 --> 00:13:54.245
.فکر کنم

75
00:13:56.247 --> 00:13:57.665
دوستم نداری؟

76
00:13:59.917 --> 00:14:00.876
.دارم

77
00:14:09.385 --> 00:14:11.554
.باید برم تمرین

78
00:14:12.596 --> 00:14:14.015
میشه منم بیام ببینمت؟

79
00:14:14.223 --> 00:14:15.558
.اجازه نمیدن

80
00:14:19.312 --> 00:14:21.731
ازت میخوان کارای سختی انجام بدی؟

81
00:14:22.273 --> 00:14:23.149
!آسونه

82
00:14:23.357 --> 00:14:25.693
.من نه، اما بعضی‌ها نمیتونن ضربه بزنن

83
00:14:30.906 --> 00:14:32.491
چی‌کار باید انجام بدی؟

84
00:14:32.950 --> 00:14:36.245
.اگه بخوای نشونت میدم که چه‌ قدر قوی‌ام

85
00:15:23.117 --> 00:15:25.370
.کاش بزارن نگه‌ش دارم

86
00:15:40.510 --> 00:15:42.345
.الان خیلی بهتر به نظر میرسه

87
00:15:43.845 --> 00:15:51.845
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

88
00:15:55.149 --> 00:15:57.652
دوباره سکس رو شروع کردی؟

89
00:16:04.534 --> 00:16:05.618
چرا؟

90
00:16:07.036 --> 00:16:08.579
.نمیخواستم، دکتر

91
00:16:19.674 --> 00:16:21.009
از کجا پیداش کردی؟

92
00:16:22.010 --> 00:16:24.721
.کنار کاکتوس‌ه "گارامبولا" ولش کرده بودن

93
00:16:28.725 --> 00:16:30.393
اسمش‌ رو چی میخوای بزاری؟

94
00:16:31.978 --> 00:16:32.937
!"کوکی"

95
00:16:36.816 --> 00:16:38.735
حتی اسمش هم انتخاب کردی؟

96
00:16:39.193 --> 00:16:41.154
واسه‌ش غذا میخری؟

97
00:16:42.196 --> 00:16:43.865
.میتونه باقیمونده غذاهارو بخوره

98
00:16:48.828 --> 00:16:50.288
کجا نگه‌ش میداری؟

99
00:16:51.873 --> 00:16:54.292
.تو حیاط، روی پشت بوم

100
00:17:16.731 --> 00:17:18.900
.تو اتاقشه

101
00:17:21.819 --> 00:17:24.113
.تو اتاقشم

102
00:17:27.158 --> 00:17:29.577
.روی تختشه

103
00:17:32.288 --> 00:17:33.581
.روی تختشم

104
00:17:33.956 --> 00:17:35.124
.صداتون رو نمیشنوم

105
00:17:36.250 --> 00:17:37.710
.بکوب رو زمین، بکوب

106
00:17:37.960 --> 00:17:39.712
!محکم‌تر، آقا

107
00:17:42.423 --> 00:17:43.007
!بلندتر

108
00:17:43.216 --> 00:17:45.385
.تو اتاقشم

109
00:17:48.262 --> 00:17:50.556
.روی تختشه

110
00:17:53.434 --> 00:17:55.687
.روی تختشم

111
00:17:58.564 --> 00:18:00.650
.شروع کرد به گریه کردن

112
00:18:07.532 --> 00:18:09.325
!مثل دخترا نباشین

113
00:18:10.243 --> 00:18:11.619
حالت بده "بتو"؟

114
00:18:13.788 --> 00:18:14.956
استفراغ کردی؟

115
00:18:17.125 --> 00:18:18.835
چند دور زدی؟

116
00:18:19.043 --> 00:18:20.336
.دور چهارم‌ام‌ه

117
00:18:20.545 --> 00:18:23.256
.6دور دیگه بزنی تمومه

118
00:18:23.464 --> 00:18:24.966
.باشه؟ شروع کن

119
00:18:30.054 --> 00:18:31.639
.اون طرفی

120
00:18:36.978 --> 00:18:38.521
.بچرخ سمت استفراغت

121
00:18:40.148 --> 00:18:41.149
."برو "بتو

122
00:18:41.357 --> 00:18:42.483
!ادامه بده

123
00:18:45.570 --> 00:18:47.613
.بازم بچرخ، درست روی استفراغت

124
00:18:52.285 --> 00:18:53.161
.برگرد

125
00:18:53.369 --> 00:18:54.996
!بازم بچرخ

126
00:18:55.913 --> 00:18:57.373
.همین‌جا وایسا

127
00:19:07.759 --> 00:19:09.802
.تمرین تو دیگه تمومه

128
00:19:38.831 --> 00:19:40.500
!بسه دیگه، حرومزاده های دیوونه

129
00:19:41.125 --> 00:19:42.126
کافیه؟

130
00:19:42.335 --> 00:19:43.795
.شماره رو بگو

131
00:19:44.837 --> 00:19:47.507
!میگم شماره‌ی لعنتی رو بگو، حمال

132
00:19:50.218 --> 00:19:51.010
!همینه

133
00:19:51.219 --> 00:19:52.428
یکم آب میخوای؟

134
00:19:53.346 --> 00:19:55.223
جوابمو بده، آب میخوای؟

135
00:19:55.431 --> 00:19:56.849
.یکم آب بهش بدیم

136
00:19:57.058 --> 00:19:59.102
!مشتری همیشه چیزی که میخواد رو میگیره

137
00:20:00.061 --> 00:20:01.312
.بیا اینم آبت

138
00:20:08.820 --> 00:20:10.905
بازم آب میخوای؟

139
00:21:21.484 --> 00:21:22.527
.بعداً میبینمت

140
00:21:22.735 --> 00:21:24.279
.زودتر میرم

141
00:21:25.572 --> 00:21:26.739
.باشه عزیزم

142
00:21:34.038 --> 00:21:35.832
میتونم یه چیزی بهت بگم؟

143
00:21:36.249 --> 00:21:37.083
چی؟

144
00:21:38.751 --> 00:21:41.504
از کجا میدونستی که "هلی" خودش بوده؟

145
00:21:43.047 --> 00:21:44.757
خود چی بوده؟

146
00:21:45.550 --> 00:21:48.011
.که دوست پسرت باشه و بقیه چیزا

147
00:21:53.057 --> 00:21:54.142
عاشق شدی؟

148
00:21:58.271 --> 00:21:59.898
.نمیدونم، شاید

149
00:22:00.106 --> 00:22:01.191
واقعاً؟

150
00:22:05.570 --> 00:22:08.114
.فقط قید مدرسه رو نزن

151
00:22:13.912 --> 00:22:15.371
چند سالشه؟

152
00:22:16.039 --> 00:22:17.207
17.

153
00:22:17.415 --> 00:22:18.791
اسمش "بتوِ"ه

154
00:22:19.000 --> 00:22:20.877
.سنِش یکم واست زیاده

155
00:22:31.104 --> 00:22:32.439
دیروز چطور بود؟

156
00:22:33.064 --> 00:22:33.982
.خوب بود

157
00:22:36.943 --> 00:22:38.320
چی بهت یاد دادن؟

158
00:22:39.112 --> 00:22:41.990
،تکنیک‌های ویژه
.اما نمیتونم بهت بگم

159
00:22:46.286 --> 00:22:47.329
منو دوست داری؟

160
00:22:48.121 --> 00:22:49.205
آره، تو چی؟

161
00:22:49.414 --> 00:22:50.624
.خیلی

162
00:22:52.208 --> 00:22:55.003
پس چرا تا آخرش باهام نیستی؟

163
00:22:55.629 --> 00:22:57.380
.نمیدونم، میترسم

164
00:22:58.506 --> 00:23:00.216
که تو درد سر بیوفتی؟

165
00:23:01.468 --> 00:23:03.553
.آره، یا حامله بشم

166
00:23:04.262 --> 00:23:05.805
.الان نمیخوام

167
00:23:07.390 --> 00:23:09.935
سگه واسه الان کافیه؟

168
00:23:10.685 --> 00:23:11.561
.آره

169
00:23:14.064 --> 00:23:15.649
اسمشو چی گذاشتی؟

170
00:23:16.399 --> 00:23:17.317
."کوکی"

171
00:23:29.329 --> 00:23:30.872
میخوای یه چیزیو ببینی؟

172
00:23:31.748 --> 00:23:32.582
.آره

173
00:24:38.857 --> 00:24:40.066
.همینجا بمون

174
00:24:52.537 --> 00:24:53.622
!گندش بزنن

175
00:25:00.795 --> 00:25:03.214
.نمیدونستم سگ لعنتی اونجاست

176
00:25:03.673 --> 00:25:05.342
چی میخواستی نشونم بدی؟

177
00:25:06.051 --> 00:25:07.927
.یه چیزی که بهم گفتن

178
00:25:09.220 --> 00:25:10.472
چی هست؟

179
00:25:11.431 --> 00:25:12.807
.حرفمو باور نمیکنی

180
00:25:13.266 --> 00:25:16.019
.معلومه که میکنم
.فقط بهم بگو

181
00:25:20.106 --> 00:25:21.107
.بهم بگو

182
00:25:23.026 --> 00:25:24.945
.یه سفینه پیدا کردن

183
00:25:30.250 --> 00:25:31.960
کسی داخلش بوده؟

184
00:25:33.086 --> 00:25:35.589
.یه جن که آدم فضایی‌هارو کشته

185
00:25:38.008 --> 00:25:39.176
.جدی میگم

186
00:25:42.429 --> 00:25:44.264
باهام ازدواج میکنی؟

187
00:25:44.473 --> 00:25:45.640
.آره، البته

188
00:25:46.224 --> 00:25:48.185
.ولی اینجا زندگی نمیکنیم

189
00:25:49.803 --> 00:25:51.221
.پس نمیدونم

190
00:26:08.747 --> 00:26:10.791
.خیلی خب، بیا ازدواج کنیم

191
00:26:20.717 --> 00:26:21.635
.خدافظ

192
00:26:49.871 --> 00:26:51.248
!"استلا"

193
00:26:52.499 --> 00:26:54.668
.بهمون معرفیش کن

194
00:26:56.545 --> 00:26:59.297
.شرمنده، مال خودمه

195
00:27:00.340 --> 00:27:01.258
!پس بهمون اجاره‌ش بده

196
00:27:12.644 --> 00:27:14.771
.مردم عزیز، عصرتون بخیر

197
00:27:15.397 --> 00:27:17.858
امروز میخواهیم

198
00:27:18.692 --> 00:27:21.611
...22 تُن ماریجوانا

199
00:27:22.070 --> 00:27:24.239
7 تُن کوکائین

200
00:27:24.739 --> 00:27:28.243
3881 محصول تقلبی را

201
00:27:29.077 --> 00:27:31.371
ها  DVD و  CD از جمله

202
00:27:31.913 --> 00:27:35.041
.به همراه 10 ماشینی که در آن جاسازی شده بودند را نابود کنیم

203
00:27:35.959 --> 00:27:38.795
...با این عملیات پلیس فدرال

204
00:27:39.963 --> 00:27:41.923
...مجدداً تعهد خود را

205
00:27:42.132 --> 00:27:45.218
.نسبت به محیطی با ثبات قانونی نشان میدهد

206
00:27:45.427 --> 00:27:48.096
...که در آن مردم مطمئن هستند

207
00:27:48.305 --> 00:27:52.309
.میتوانند به دولت خود اطمینان کنند

208
00:27:52.976 --> 00:27:55.854
... محیطی که در آن

209
00:27:56.062 --> 00:27:58.523
...حفاظت از اموال و حقوق مردم

210
00:27:58.982 --> 00:28:01.193
.با اجرای قانون ضمانت شده است

211
00:28:01.610 --> 00:28:02.944
.از شما سپاسگزارم

212
00:30:38.400 --> 00:30:40.193
.چرخ لعنتی‌ش پنچر شده

213
00:30:40.736 --> 00:30:42.529
.چه بد، مجبوری پیاده بری

214
00:30:43.947 --> 00:30:44.907
.می‌بینمت

215
00:30:46.407 --> 00:30:54.407
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

216
00:31:59.439 --> 00:32:00.524
!لعنتی

217
00:32:22.337 --> 00:32:23.964
.منو ببخش، سگه

218
00:33:32.908 --> 00:33:33.825
!بیا نزدیک

219
00:34:30.307 --> 00:34:31.809
.فردا میفروشمش

220
00:34:32.017 --> 00:34:35.479
.ولی تا اون موقع باید یه جا قایمش کنیم

221
00:34:36.563 --> 00:34:37.564
بعدش چی؟

222
00:34:38.440 --> 00:34:41.819
.بعدش میریم زاکاتیکاس و ازدواج میکنیم

223
00:34:43.237 --> 00:34:44.154
.باشه

224
00:34:58.961 --> 00:35:00.587
.بیا اینجا تا بوست کنم

225
00:35:34.580 --> 00:35:35.622
کی اونجاست؟

226
00:35:36.123 --> 00:35:37.166
.منم

227
00:35:38.959 --> 00:35:39.918
کی بود پرید؟

228
00:35:40.127 --> 00:35:41.795
.هیچکس-
.دروغگو-

229
00:35:42.171 --> 00:35:42.921
.یکی از دوستام بود

230
00:35:43.130 --> 00:35:44.840
اینجا چکار میکردین؟

231
00:35:45.174 --> 00:35:46.091
.هیچی

232
00:35:46.300 --> 00:35:47.301
!ولم کن

233
00:35:49.303 --> 00:35:50.846
!هلی! استلا

234
00:35:52.056 --> 00:35:53.766
چه خبره؟

235
00:36:15.162 --> 00:36:17.247
.همینجا منتظرت میمونم-
جدی میگی؟-

236
00:36:17.456 --> 00:36:19.083
.پاتو از مدرسه بیرون نمیزاری

237
00:36:19.583 --> 00:36:21.210
.مبایلتو بده من

238
00:36:23.962 --> 00:36:26.090
!خیلی بدجنسی

239
00:36:53.792 --> 00:36:54.877
.من برگشتم

240
00:37:25.699 --> 00:37:27.326
.آبمون تموم شده

241
00:37:32.039 --> 00:37:33.040
.الان یه نگاه میندازم

242
00:39:09.011 --> 00:39:10.095
.من میرم بیرون

243
00:39:12.056 --> 00:39:13.057
کجا میری؟

244
00:39:16.393 --> 00:39:18.812
،یکم گلابی خاردار بچینم
.زود برمیگردم

245
00:39:19.855 --> 00:39:20.773
.باشه

246
00:39:21.899 --> 00:39:23.901
.بعد میرم دیدن روزالیندا

247
00:39:25.110 --> 00:39:26.654
سانتیاگو هم با خودت میبری؟

248
00:39:27.112 --> 00:39:28.030
.آره

249
00:41:48.763 --> 00:41:50.806
میخوای پیش من اعطراف کنی یا پیش پلیس؟

250
00:41:51.015 --> 00:41:52.141
!بزار برم

251
00:41:55.686 --> 00:41:56.896
بسته ها کجان؟

252
00:41:57.104 --> 00:41:58.356
!انداختمشون

253
00:41:59.023 --> 00:42:00.316
!بزار برم

254
00:42:01.400 --> 00:42:03.069
!همه چی رو نابود کردی

255
00:42:03.569 --> 00:42:04.487
.فکر نمیکنم

256
00:42:09.533 --> 00:42:10.242
!بازش کن

257
00:42:15.122 --> 00:42:16.207
!حرومزاده

258
00:42:19.919 --> 00:42:21.045
.ازت متنفرم

259
00:42:24.090 --> 00:42:25.174
!"سابرینا"

260
00:42:31.514 --> 00:42:33.849
!با "بتو" ازدواج میکنم

261
00:42:34.058 --> 00:42:35.977
.و هیچ وقت برنمیگردم

262
00:42:39.271 --> 00:42:40.690
.خیلی ازت متنفرم

263
00:42:53.628 --> 00:42:55.171
سر کار نمیری؟

264
00:42:56.339 --> 00:42:57.924
.استلا"رو زندانی کردم"

265
00:42:59.592 --> 00:43:00.968
بخاطر دوست پسرش؟

266
00:43:01.177 --> 00:43:02.011
.آره

267
00:43:06.182 --> 00:43:09.685
.باید بری سر کار وگرنه اخراجت میکنن

268
00:43:13.523 --> 00:43:15.316
.حتی اگه دیر میری، ولی برو

269
00:43:18.903 --> 00:43:20.196
.بابام اینجاست

270
00:44:30.516 --> 00:44:32.602
!این در رو بشکنید

271
00:44:41.235 --> 00:44:42.487
!دست‌ها بالا

272
00:44:42.695 --> 00:44:43.529
!تکون نخورید

273
00:44:44.572 --> 00:44:45.948
.بی حرکت، سگ لعنتی

274
00:44:46.157 --> 00:44:47.533
!تکون نخور، احمق

275
00:44:47.742 --> 00:44:49.368
.همه چی رو توضیح میدم

276
00:44:50.995 --> 00:44:52.538
بسته ها کجان؟

277
00:44:52.747 --> 00:44:54.081
!با تو ام

278
00:44:54.957 --> 00:44:56.751
بسته ها کجان؟

279
00:44:57.752 --> 00:44:59.253
!با تو ام

280
00:45:10.681 --> 00:45:12.809
!تکون نخورین، احمقا

281
00:45:13.518 --> 00:45:15.478
به چی نگاه میکنی آشغال؟

282
00:45:15.686 --> 00:45:17.772
!برو تو ماشین عوضی

283
00:45:17.980 --> 00:45:20.358
.سوار شو! همه روز رو که وقت ندارم

284
00:45:20.566 --> 00:45:21.776
.من نبودم

285
00:45:22.985 --> 00:45:25.363
.میبرمون جایی که انداختشون

286
00:45:25.571 --> 00:45:26.531
.بریم

287
00:45:50.471 --> 00:45:51.430
..."بتو"

288
00:45:51.639 --> 00:45:53.516
!جلو رو نگاه کن عوضی

289
00:45:55.393 --> 00:45:57.895
.نگران نباش خانوم کوچولو، درد نداره

290
00:45:58.104 --> 00:46:00.273
!بهش دست نزد-
.تکون نخور-

291
00:46:00.481 --> 00:46:01.732
!حرکت نکن حرومزاده

292
00:46:01.941 --> 00:46:03.025
!تکون نخور

293
00:46:06.571 --> 00:46:07.697
.اون دزدیده‌شون

294
00:46:07.905 --> 00:46:11.617
!خفه شو وگرنه بهت شلیک میکنم،حرومزاده

295
00:46:13.117 --> 00:46:21.117
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

296
00:47:06.130 --> 00:47:08.508
،به من دست نزن
.خواهش میکنم به من دست نزن

297
00:47:20.578 --> 00:47:22.080
.حالا دیگه بگا رفتین

298
00:47:46.896 --> 00:47:49.691
!اینجا ولش نکنین
.تکون نخور

299
00:47:55.113 --> 00:47:55.947
!بابا

300
00:48:26.978 --> 00:48:29.647
یکم احساس سبکی نمیکنی؟

301
00:48:30.231 --> 00:48:31.441
...انگار که

302
00:48:32.067 --> 00:48:33.443
انگار که بیشتر حاضر بودی؟

303
00:48:37.697 --> 00:48:40.241
.یکم از "هلی" بیزارم

304
00:48:40.450 --> 00:48:42.494
.چون از خانواده‌م دورم کرد

305
00:48:44.204 --> 00:48:45.872
.از دوست‌هام، از خونه‌م

306
00:48:47.707 --> 00:48:49.000
چطور مگه؟

307
00:48:49.876 --> 00:48:51.419
.خب، مجبورم نکرده بود

308
00:48:51.753 --> 00:48:53.296
.عاشق همدیگه شدیم

309
00:48:53.505 --> 00:48:57.467
،قبوا نکرد تو "دیورانگو" زندگی کنه
.بعد اومدیم اینجا پیش خانواده‌ش

310
00:48:58.009 --> 00:48:59.177
.خیلی دوره

311
00:48:59.677 --> 00:49:00.887
.آره، دوره

312
00:49:09.396 --> 00:49:11.398
اون‌ها به دیدنت نمیان؟

313
00:49:12.440 --> 00:49:14.025
.مامانم از "هلی" خوشش نمیاد

314
00:49:18.071 --> 00:49:21.116
.فقط بخاطر اینکه من‌رو جای خیلی دوری برد

315
00:49:24.244 --> 00:49:26.287
.دوست داری یه شغل داشته باشی

316
00:49:26.496 --> 00:49:27.330
.آره

317
00:49:28.832 --> 00:49:30.875
.همینه که آشفته‌ت کرده

318
00:49:31.835 --> 00:49:34.421
.دوست داشتم مثل مامانم پرستار بودم

319
00:49:35.213 --> 00:49:37.966
.یه شغل طولانی مدت خواهی داشت

320
00:49:38.174 --> 00:49:41.553
.که واست رضایت روحی رو به همراه میاره

321
00:49:42.429 --> 00:49:45.348
.تا هروقت که مسیر درست رو دنبال کنی

322
00:49:51.571 --> 00:49:53.073
اهل "دیورانگو" هستی؟

323
00:52:33.775 --> 00:52:37.362
.حالا با خدا تو سرزمین لعنت شده ها آشنا میشین

324
00:52:55.964 --> 00:52:58.133
.این حرومزاده هنوز بیرون نیومده

325
00:53:19.112 --> 00:53:19.863
.عصر بخیر

326
00:53:20.071 --> 00:53:22.240
.حواستون‌رو بیشتر جمع کنید احمقا

327
00:53:47.724 --> 00:53:49.601
آلبرتو" کدومشونه؟"
.این یکی‌ه

328
00:53:49.809 --> 00:53:51.144
!"بتو"

329
00:54:02.405 --> 00:54:04.407
.خواهش میکنم بزارین بریم
.خفه شو

330
00:54:20.924 --> 00:54:22.008
.خواهش میکنم

331
00:54:23.260 --> 00:54:25.470
!نزنش

332
00:54:32.269 --> 00:54:33.770
کدومشون رو میخوای، بلونده؟

333
00:54:34.563 --> 00:54:36.356
کجا میبرینش؟

334
00:54:40.110 --> 00:54:41.611
.برو تو حرومزاده

335
00:54:55.333 --> 00:54:56.459
.من کار نمیکردم

336
00:54:57.335 --> 00:54:58.336
.درسته

337
00:54:58.545 --> 00:54:59.588
.نگهش دار

338
00:55:01.339 --> 00:55:03.842
.الان دیگه بگا رفتین
!حرومزاده

339
00:55:06.636 --> 00:55:07.721
!خواهرم

340
00:55:08.722 --> 00:55:10.515
باهاش چی‌کار کردین؟
!خفه شو

341
00:55:17.689 --> 00:55:19.524
.دقیقاً مثل هدیه کریسمس

342
00:55:20.525 --> 00:55:22.402
.هی پسر یه آبجو بهم بده

343
00:55:23.195 --> 00:55:24.487
.یه‌دونه هم واسه من بیار

344
00:55:24.696 --> 00:55:25.864
.لعنتی

345
00:55:28.450 --> 00:55:30.911
."ماروچان"
.سر به سرم نزار

346
00:55:31.119 --> 00:55:32.412
.سه تاش‌رو بهم بده

347
00:55:32.621 --> 00:55:34.039
.امکان نداره پسر

348
00:55:34.831 --> 00:55:35.665
.مفت خَره لعنتی

349
00:55:35.874 --> 00:55:37.500
!دختره لعنتی، حمال

350
00:55:39.628 --> 00:55:40.754
!بچه کونی

351
00:56:02.567 --> 00:56:04.861
.برای ولگردی با اموال دیگران

352
00:56:07.405 --> 00:56:09.407
.این‌ها ارزشی ندارن

353
00:56:27.968 --> 00:56:29.678
.این واسه خنگ بودنته

354
00:56:35.433 --> 00:56:36.893
.این واسه خنگ بودنته

355
00:56:39.771 --> 00:56:40.730
.موش عوضی

356
00:56:42.065 --> 00:56:43.108
چرا آروم میزنی؟

357
00:56:43.316 --> 00:56:45.360
.صبر کن، تازه دارم شروع میکنم

358
00:56:52.492 --> 00:56:54.077
.این جزای کارته، رفیق

359
00:57:11.136 --> 00:57:12.429
.بیهوش شده

360
00:57:17.976 --> 00:57:19.895
خوب دردت اومد، رفیق؟

361
00:57:37.587 --> 00:57:39.172
الان شرمنده ای؟

362
00:57:44.386 --> 00:57:45.429
."بگیر "گوایو

363
00:57:47.681 --> 00:57:48.598
!بگیرش

364
00:57:48.807 --> 00:57:49.891
.الان حسش‌رو ندارم

365
00:57:50.100 --> 00:57:51.518
.گوایو"، حمال لعنتی"

366
00:57:52.936 --> 00:57:54.104
."بگیر "موروچو

367
00:58:14.499 --> 00:58:15.542
!ماروکان

368
00:58:15.917 --> 00:58:17.169
.نوبت توئه

369
00:58:53.333 --> 00:58:55.919
.چشمات رو باز کن تا نمایش‌رو از دست ندی

370
00:58:59.840 --> 00:59:01.341
این یکی چی‌کار کرده؟

371
00:59:01.550 --> 00:59:02.676
.معلوم نیست

372
00:59:24.948 --> 00:59:28.494
خوب نگاه کن تا به همه بگی
.چه بلایی سر موش‌ها میاد

373
00:59:34.333 --> 00:59:35.501
.ضبط‌ش کن

374
00:59:36.919 --> 00:59:38.629
.میزاریمش تو یو تیوب

375
00:59:41.298 --> 00:59:43.133
.اون چیه؟ بو نمیده

376
00:59:43.342 --> 00:59:45.260
.نمیدونم، اون‌ها بهم دادن

377
00:59:48.847 --> 00:59:50.098
.خروس‌ها دارن میخونن

378
01:00:04.154 --> 01:00:05.113
.بده به من

379
01:00:06.949 --> 01:00:08.826
.مراقب باش، پُره

380
01:00:14.957 --> 01:00:17.042
.بوی گنده میگو سوخته میده

381
01:00:25.342 --> 01:00:27.052
.حالا نوبت توه شاهزاده

382
01:00:31.223 --> 01:00:32.307
!بگیرش

383
01:00:33.642 --> 01:00:35.519
!از این خوشت میاد

384
01:00:38.480 --> 01:00:41.275
ندیدی چقدر حال میکرد؟

385
01:01:17.769 --> 01:01:19.313
.این یکی‌رو نمی‌سوزونیم

386
01:01:26.153 --> 01:01:28.071
.فقط یکم بِچش

387
01:01:29.571 --> 01:01:37.571
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

388
01:01:51.261 --> 01:01:53.055
.امروز روز شانسته

389
01:02:00.687 --> 01:02:02.981
.پاهاش‌رو بگیر

390
01:02:06.109 --> 01:02:07.694
.همون‌جا ولش کن

391
01:02:08.695 --> 01:02:09.947
!بریم

392
01:03:45.876 --> 01:03:46.919
.آره عزیزم

393
01:03:47.419 --> 01:03:49.505
.مدتی هست که اینجاییم

394
01:03:50.464 --> 01:03:51.673
.گوشی

395
01:04:49.156 --> 01:04:51.075
.باید "استلا" رو پیدا کنیم

396
01:04:52.576 --> 01:04:53.911
چند نفر اونجا بودن؟

397
01:04:54.912 --> 01:04:55.788
4

398
01:04:56.497 --> 01:04:59.500
.یونیفرم پلیس ویژه پوشیده بودن
.با یه وَن مشکی

399
01:05:00.542 --> 01:05:02.086
ماشین پلاک شده بود؟

400
01:05:03.295 --> 01:05:04.380
.نمیدونم

401
01:05:07.591 --> 01:05:09.176
مسیرش همینه؟

402
01:05:10.052 --> 01:05:11.011
.آره

403
01:05:16.225 --> 01:05:19.144
نظری نداری که خواهرت رو کجا میتونن برده باشن؟

404
01:05:22.231 --> 01:05:23.065
.نه

405
01:05:27.403 --> 01:05:30.239
.به زودی یه نگاهی به زخم‌هات میندازیم عزیزم

406
01:05:32.324 --> 01:05:35.285
.بزار اول ببینیم میتونیم پدرت رو پیدا کنیم

407
01:05:58.234 --> 01:06:00.903
شاید یه شیر کوهی یا یه یوزپلنگ
.اون رو برداشتن

408
01:06:01.112 --> 01:06:02.279
یوزپلنگ؟

409
01:06:02.905 --> 01:06:04.031
.آره، درسته

410
01:06:04.949 --> 01:06:05.950
.یوزپلنگ‌ها اینجان

411
01:06:07.284 --> 01:06:09.245
.چند دقیقه پیش یکی‌شون داشت می‌دویید

412
01:06:40.317 --> 01:06:41.235
!عمر

413
01:06:44.071 --> 01:06:45.114
خیلی درد میکنه؟

414
01:06:47.783 --> 01:06:48.868
.تکون نخور

415
01:06:57.126 --> 01:06:58.794
بزار ببینم... برو اونور

416
01:06:59.003 --> 01:07:00.379
.مواضب باش، درد داره

417
01:07:11.148 --> 01:07:12.525
حالت چطوره؟

418
01:07:15.486 --> 01:07:16.571
.بد نیستم

419
01:07:28.124 --> 01:07:30.376
.عکس "استلا" رو اوردم

420
01:07:30.585 --> 01:07:31.711
.خیلی خوبه

421
01:07:34.130 --> 01:07:36.465
.بیا از همونجا که حرفمون قطع شد شروع کنیم

422
01:07:37.008 --> 01:07:39.093
چرا همه‌تونو گرفتن؟

423
01:07:41.178 --> 01:07:42.263
.نمیدونم

424
01:07:42.805 --> 01:07:46.392
.مردهایی که اومدن
.یا سرباز بودن یا پلیس

425
01:07:46.601 --> 01:07:49.979
.به پدرت شلیک کردن و همه‌تونو گرفتن

426
01:07:50.187 --> 01:07:51.022
.آره

427
01:07:52.648 --> 01:07:54.817
.پدرت تو کارخونه‌ی "هیرو" کار میکرد

428
01:07:55.026 --> 01:07:58.613
تا جایی که میدونی
تو فعالیت غیر قانونی دست نداشته؟

429
01:08:02.825 --> 01:08:03.993
.دروغ میگی

430
01:08:05.202 --> 01:08:05.953
درباره چی؟

431
01:08:07.830 --> 01:08:10.416
.پدرم فقط تو کارخونه‌ی "هیرو" کار میکرد

432
01:08:10.625 --> 01:08:13.294
.ولی ظاهراً، اول به اون شلیک شده

433
01:08:14.962 --> 01:08:17.840
.اون‌ها به‌زور اومدن داخل
.دفاع از خود بوده

434
01:08:19.842 --> 01:08:23.888
میتونی ما رو ببری جایی که نگه‌تون داشته بودن؟

435
01:08:26.933 --> 01:08:29.310
.تقریباً یک ساعت تا خونم فاصله داره

436
01:08:32.271 --> 01:08:36.275
آلبرتو ریوس" مرد جوانی بود"
.که بالای پل دارش زدن

437
01:08:39.779 --> 01:08:41.739
چند وقت بود که می‌شناختیش؟

438
01:08:42.907 --> 01:08:44.325
.نمی‌شناختمش

439
01:08:45.618 --> 01:08:47.870
.حتی اسمش‌ هم نمی‌دونستم

440
01:08:49.330 --> 01:08:50.873
میتونی ما رو ببری؟

441
01:08:51.582 --> 01:08:52.625
پیش پل؟

442
01:08:53.417 --> 01:08:55.920
.نه، جایی که نگه‌تون داشته بودن

443
01:09:01.509 --> 01:09:04.679
،اگه همکاری نکنی
.نمیتونیم بهت کمک کنیم

444
01:09:04.887 --> 01:09:06.389
.بهتره حقیقت رو بهمون بگی

445
01:09:07.223 --> 01:09:09.267
.نمی‌تونستم ببینم کجا داریم میریم

446
01:09:15.898 --> 01:09:17.733
.لازمه که اینجارو امضا کنید

447
01:09:18.609 --> 01:09:20.987
.برای ثبت چیزهایی که بهمون گفتی

448
01:09:22.613 --> 01:09:26.534
.بعد ما میدیم به قاضی تا با پرونده پیش بره

449
01:09:28.369 --> 01:09:29.453
این چیه؟

450
01:09:29.662 --> 01:09:31.497
.اظهارات رسمی‌ه

451
01:09:35.459 --> 01:09:38.504
،اگر این رو امضا کنم
.در واقع دارم میگم که پدر من مجرمه

452
01:09:41.090 --> 01:09:44.760
نه، اگه امضا کنی
.ما میتونیم خواهرتو پیدا کنیم

453
01:09:55.479 --> 01:09:56.772
.تاریک بود

454
01:09:58.482 --> 01:10:00.526
.سرم رو پایین نگه داشته بودن

455
01:10:00.735 --> 01:10:01.777
.اینطوری

456
01:11:31.993 --> 01:11:34.287
،یک ماشین گشتِ رها شده

457
01:11:34.495 --> 01:11:36.914
در شهر  "پیه را  پادره" پیدا شده که

458
01:11:37.123 --> 01:11:39.542
.سه سر بریده روی کاپوت آن گذاشته شده بود

459
01:11:39.750 --> 01:11:42.295
.فقط میدانیم که جنسیت آنها مذکر بوده است

460
01:11:42.503 --> 01:11:45.131
،بدنِ آنها درون ماشین پیدا شده

461
01:11:45.339 --> 01:11:47.800
،و بر تن آنها یونیفرم نیروهای ویژه بود

462
01:11:48.009 --> 01:11:50.469
به همراه دو متنی
.که کنار آنها گذاشته شده بود

463
01:11:50.678 --> 01:11:54.557
که گمان میرود خطاب به گروه های
.جنایت کاری بوده که در منطقه فعالیت داشته اند

464
01:11:54.765 --> 01:11:57.351
.دادستان شهر یکی از آنها را خواند

465
01:11:57.602 --> 01:12:00.771
".همه‌تون به سرنوشت این‌ها دچار میشین"

466
01:12:00.980 --> 01:12:02.607
."دنبالت میام گویو"

467
01:12:02.815 --> 01:12:06.736
.بود  "UFF" که نقل قولی از

468
01:12:07.153 --> 01:12:08.696
،به گفته‌ی مسئولین

469
01:12:08.904 --> 01:12:11.490
...این میتواند نتیجه‌ی یک انتقام گیری

470
01:12:11.699 --> 01:12:13.826
.میان گروه های جنایت کار سازمان دیده شده باشد

471
01:12:14.201 --> 01:12:17.622
،هویت سرهای بریده شده ناشناخته است

472
01:12:17.830 --> 01:12:21.918
،اگرچه یکی از آنها میتواند کاپیتان "مورا" باشد

473
01:12:22.126 --> 01:12:24.295
،که یک هفته پیش، در سوزاندن
شما؟

474
01:12:24.503 --> 01:12:28.382
.مواد مخدر توقیف شده، دست داشت

475
01:12:28.567 --> 01:12:30.485
.یه لحظه، لطفا

476
01:12:32.529 --> 01:12:34.281
از سر کاره. هستی؟

477
01:12:38.410 --> 01:12:39.202
.بله

478
01:13:04.644 --> 01:13:05.771
."سلام "هلی

479
01:13:07.564 --> 01:13:10.108
.نترس، منتظرت بودیم

480
01:13:10.567 --> 01:13:13.904
،شماره تو بهمون ندادی
.وگرنه میتونستیم بهت زنگ بزنیم

481
01:13:15.697 --> 01:13:16.990
حالت چطوره؟

482
01:13:18.075 --> 01:13:21.787
.باید باهات حرف بزنیم
.میتونه اینجا باشه یا هرجایی که تو بخوای

483
01:13:23.580 --> 01:13:24.915
.ترجیح میدم جای دیگه‌ای باشه

484
01:13:27.084 --> 01:13:28.377
.الان می‌برمش داخل

485
01:13:36.968 --> 01:13:39.513
واسه شام برمیگردی؟-
.آره-

486
01:13:39.805 --> 01:13:41.515
.بزار ببینم چی میخوان

487
01:13:45.310 --> 01:13:46.311
.سلام

488
01:13:47.938 --> 01:13:48.939
چی گفتن؟

489
01:13:50.774 --> 01:13:53.402
.ازم خواستن یه اظهارنامه رو امضا کنم

490
01:13:53.610 --> 01:13:55.195
.ولی بهشون اهمیت ندادم

491
01:13:55.695 --> 01:13:57.030
درباره‌ی"استلا" چی؟

492
01:13:58.073 --> 01:13:58.907
.خبری نیست

493
01:13:59.116 --> 01:14:01.076
مگه دیگه چه کوفتی میدونن؟

494
01:14:06.665 --> 01:14:08.959
.واست قارچه ذرت درست کردم

495
01:14:09.167 --> 01:14:10.669
.تو یخچال‌ه

496
01:14:12.003 --> 01:14:13.171
.گرسنه نیستم

497
01:14:17.050 --> 01:14:18.093
میشه خاموشش کنی؟

498
01:14:18.510 --> 01:14:19.511
.البته

499
01:14:38.155 --> 01:14:39.740
.دلم واسه بابام تنگ شده

500
01:17:26.406 --> 01:17:28.992
.بسه وگرنه خیلی تحریک میشی

501
01:17:30.492 --> 01:17:38.492
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

502
01:17:41.630 --> 01:17:42.798
.عصبانی نشو

503
01:19:44.595 --> 01:19:47.222
.هلی سیلوا" هستم"
کاراگاه "ماریبل"؟

504
01:20:07.576 --> 01:20:08.869
."سلام "هلی

505
01:20:14.458 --> 01:20:16.960
چی میخواستی بهمون بگی؟

506
01:20:22.007 --> 01:20:23.675
...در مورد خواهرم

507
01:20:24.718 --> 01:20:25.636
چی؟

508
01:20:29.681 --> 01:20:32.392
.پسری که دارش زدن، دوست پسرش بود

509
01:20:33.143 --> 01:20:34.102
واقعا؟

510
01:20:35.521 --> 01:20:36.396
.آره

511
01:20:38.023 --> 01:20:41.652
.و چندتا بسته رو توی مخزن آب‌مون پنهان کرده بود

512
01:20:44.029 --> 01:20:45.447
بسته های چی؟

513
01:20:47.282 --> 01:20:48.325
.کوکائین

514
01:20:49.910 --> 01:20:52.704
چرا الان داری این رو بهم میگی؟

515
01:20:57.459 --> 01:20:59.044
.واسم سنگین بود

516
01:21:03.131 --> 01:21:07.010
.و اگر حقیقت رو نگم، کی میدونه چه بلایی سر خواهرم میاد

517
01:21:09.179 --> 01:21:11.223
.اگر هنوز زنده باشه

518
01:21:14.560 --> 01:21:18.397
واسه پیدا کردن‌ش همه اطلاعات رو لازم دارین، نه؟

519
01:21:20.315 --> 01:21:21.441
.آره، درسته

520
01:21:21.650 --> 01:21:24.653
.باید یه پرونده‌ی جدید باز کنیم

521
01:21:24.862 --> 01:21:27.489
.و یک پیشنهاد برای قاضی مربوط بفرستیم

522
01:21:30.534 --> 01:21:31.827
برای چی؟

523
01:21:34.162 --> 01:21:36.874
.چون این پرونده دیگه سرد شده

524
01:21:37.082 --> 01:21:40.043
.باید یه پرونده جدید با این اطلاعات باز کنیم

525
01:21:46.133 --> 01:21:49.261
.اگر چیزهایی که تو خونه‌مون گذشته بود بهتون میگفتم

526
01:21:49.469 --> 01:21:51.680
.شما فکر میکردین ما جنایت کاریم

527
01:21:55.559 --> 01:21:57.811
چند وقته ازدواج کردی؟

528
01:22:02.900 --> 01:22:04.860
.فوریه" میشه یک سال"

529
01:22:06.236 --> 01:22:07.738
.پس تازه شروع کردی

530
01:22:12.201 --> 01:22:14.369
.تقریبا چند وقت پیش ازدواج کردم

531
01:22:14.578 --> 01:22:17.789
.ولی یه دانشجوی جوون‌تر اون رو ازمن دزدید

532
01:22:36.725 --> 01:22:37.851
یکم میخوای؟

533
01:22:38.352 --> 01:22:39.228
.بیا اینجا

534
01:23:00.624 --> 01:23:02.084
.خجالت نکش

535
01:23:02.292 --> 01:23:03.794
دوست داری یا نه؟

536
01:23:05.796 --> 01:23:06.997
.نمیدونم

537
01:23:09.508 --> 01:23:10.884
همجنس بازی؟

538
01:23:43.292 --> 01:23:45.335
چت شده، احمق لعنتی؟

539
01:24:17.626 --> 01:24:19.586
.بخاطر تو احساس بدی دارم

540
01:24:21.380 --> 01:24:22.923
.از احساس بد حرف نزن

541
01:24:23.632 --> 01:24:26.969
.بدون بابام و "استلا" باید اینجا احساس خوبی داشته باشی

542
01:24:29.596 --> 01:24:32.725
.میخوام برم‌و یه مدت تنهات بزارم

543
01:26:55.417 --> 01:26:57.253
!بریم سوار چرخ و فلک بشیم

544
01:27:17.356 --> 01:27:19.316
.حرومزاده ها اخراجم کردن

545
01:27:22.111 --> 01:27:23.237
جدی میگی؟

546
01:27:35.958 --> 01:27:37.585
حالا باید چی‌کار کنیم؟

547
01:27:38.127 --> 01:27:40.921
یه کار دیگه پیدا میکنم، دیگه چی؟

548
01:27:49.722 --> 01:27:51.056
.نظر لطف‌شونه

549
01:27:51.932 --> 01:27:54.935
.درست وقتی بیمه‌ی کار پدرت تموم شد

550
01:30:25.678 --> 01:30:27.722
.دهنت رو باز کن

551
01:30:33.519 --> 01:30:35.646
میتونی بشینی، "استلا"؟

552
01:30:47.742 --> 01:30:49.368
.یه نفس عمیق بکش

553
01:30:50.494 --> 01:30:51.454
.باز دم

554
01:30:53.205 --> 01:30:54.248
.یه بار دیگه

555
01:30:58.294 --> 01:31:02.423
.بدونید که توی این مورد نباید وقفه بیوفته

556
01:31:02.632 --> 01:31:05.259
.باید به یک ایالت دیگه سفر کنید

557
01:31:05.968 --> 01:31:07.803
منظورتون چیه دکتر؟

558
01:31:08.262 --> 01:31:09.430
.سقط جنین

559
01:31:12.308 --> 01:31:15.770
.ولی میتونم هر هفته یک بار بیام چک‌ آپ کنم

560
01:31:17.730 --> 01:31:22.068
.و هزینه‌ی هر ملاقات 150 پسو میشه

561
01:31:24.070 --> 01:31:25.696
چرا حرف نمیزنه؟

562
01:31:25.905 --> 01:31:30.701
.باید بخاطر ضربه‌ی روحی باشه که دختره بیچاره تحمل کرده

563
01:31:31.035 --> 01:31:35.665
میتونیم بفرستیم‌ش پیش
.یک متخصص سلامت روانی

564
01:32:37.268 --> 01:32:39.353
کجا نگه‌ت داشته بودن؟

565
01:32:40.853 --> 01:32:48.853
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

566
01:32:53.367 --> 01:32:55.494
.دوست‌هات میخوان باهات حرف بزنن

567
01:32:56.287 --> 01:32:58.664
میخوای باهاشون حرف بزنی؟

568
01:33:02.668 --> 01:33:05.129
.ظاهراً حتی نمیخواد با ما هم حرف بزنه

569
01:33:10.051 --> 01:33:11.218
.نگران نباش

570
01:33:13.763 --> 01:33:14.889
.فقط استراحت کن

571
01:33:16.849 --> 01:33:18.768
بزودی غذا میخوریم. باشه؟

572
01:33:18.792 --> 01:33:58.792
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]