WEBVTT 1 00:00:00.000 --> 00:00:10.139 « ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ] 2 00:00:11.639 --> 00:00:19.639 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 3 00:02:22.125 --> 00:02:23.119 هی حالت چطوره؟ 4 00:02:23.333 --> 00:02:24.245 خووبم 5 00:02:25.249 --> 00:02:26.824 امروز خیلی آدم اینجاست 6 00:02:27.499 --> 00:02:29.323 آره ولی این بد نیست 7 00:02:30.624 --> 00:02:32.531 میتونست بهتر هم باشه اما خب 8 00:02:34.332 --> 00:02:35.990 خب من دارم میرم شنا کنم 9 00:02:36.457 --> 00:02:38.032 هوا گرمه 10 00:04:10.413 --> 00:04:11.491 آب چطوره؟ خووبه؟ 11 00:04:11.621 --> 00:04:13.030 مثل یه سوپ گرمه 12 00:04:13.246 --> 00:04:14.573 تو هم میای؟ 13 00:04:14.746 --> 00:04:15.824 بعدا میام 14 00:04:16.579 --> 00:04:18.036 داری ناهارت رو هضم میکنی؟ 15 00:04:18.579 --> 00:04:20.201 من یه شناگر خوبی نیستم 16 00:04:20.996 --> 00:04:24.159 بعضی وقت ها من فقط میام اینجا ولی حتی تو آب هم نمیرم اوه واقعا؟ 17 00:04:24.662 --> 00:04:27.944 فقط نشتن اینجا حالم رو خووب میکنه 18 00:04:29.454 --> 00:04:31.610 ناراحت نمیشی اگه اینجا کنارت بشینم؟ 19 00:04:31.870 --> 00:04:33.243 ابدا 20 00:04:49.661 --> 00:04:51.735 تو از ماهی های گربه ای میترسی؟ 21 00:04:52.120 --> 00:04:53.447 همون هایی که 10 متر طولشونه؟ 22 00:04:53.745 --> 00:04:55.237 فکر کنم طولشون 5 متره 23 00:04:55.453 --> 00:04:57.692 همش یه مشت مزخرفه تا به حال یکیشونو دیدی؟ 24 00:04:57.995 --> 00:05:01.739 نه اما خیلی مشخصه که یه چند تایی تو دریاچه وجود دارند. اونا همه جا هستند 25 00:05:02.036 --> 00:05:06.527 من باور دارم که توی آب یه گربه ماهی هست شاید هم چندتا باشه 26 00:05:06.703 --> 00:05:08.278 اما اینکه طولش 5 متر باشه یه جوک بی مزه است 27 00:05:08.619 --> 00:05:11.024 اما میدونی اونایی که طولشون 4 متره خیلی هم نایاب نیستند 28 00:05:11.411 --> 00:05:14.492 اوه بله من گربه ماهی های به اون بزرگی دیده ام 29 00:05:14.869 --> 00:05:17.535 طولشون چیزی بین 4 تا 5 متر بوده 30 00:05:17.952 --> 00:05:20.653 من خودم شخصا که دوست ندارم حتی با یکیشون روبرو بشم 31 00:05:21.869 --> 00:05:23.030 منم همین طور 32 00:05:25.327 --> 00:05:27.566 اما گربه ماهی با طول 5 متر خیلی مسخره است 33 00:05:28.952 --> 00:05:31.321 من هر سال میام اینجا ولی تا به حال یه دونه هم ندیدم 34 00:05:31.868 --> 00:05:35.198 شاید تو زمان و مکان مناسب اینجا نبودی 35 00:05:44.472 --> 00:05:50.401 تو چند وقت یه بار میای اینجا؟ نکنه دوست داری که بدونی من با والدینم زندگی میکنم یا نه؟ 36 00:05:51.535 --> 00:05:54.568 نه من فقط خواستم بگم تو رو هرگز این دور رو برا ندیده بودم 37 00:05:54.743 --> 00:05:56.982 تو خیلی میای اینجا؟ بله 38 00:05:57.535 --> 00:06:00.698 اما امروز اولین بارمه که تابستون امسال میام اینجا 39 00:06:04.243 --> 00:06:06.198 تو تازه اومدی به این منطقه؟ 40 00:06:08.618 --> 00:06:13.570 من با دوست دخترم عادت داشتیم با خونواده هامون بریم به اون طرف دریاچه 41 00:06:13.784 --> 00:06:17.114 میفهمم ما بهار از هم جدا شدیم 42 00:06:17.617 --> 00:06:19.406 و از اون به بعد من میام اینجا 43 00:06:20.284 --> 00:06:22.239 من از سکوت خوشم میاد 44 00:06:23.450 --> 00:06:24.990 اینجا ساکته کسی نیست 45 00:06:26.158 --> 00:06:28.362 و منظورم از گفتن این جمله این نیست که دوست دارم که تو اینجا رو ترک کنی 46 00:06:29.283 --> 00:06:30.361 واقعا 47 00:06:31.491 --> 00:06:33.315 از حرف زدن باهات لذت می برم 48 00:06:46.575 --> 00:06:48.150 و شغلت چیه؟ 49 00:06:48.492 --> 00:06:50.198 الان خیلی کاری ندارم 50 00:06:50.450 --> 00:06:51.563 و قبلا؟ 51 00:06:53.075 --> 00:06:56.108 من تو فروشگاه میوه و سبزیجات می فروختم 52 00:06:58.158 --> 00:07:01.605 و الان.....دارم سعی میکنم که ببینم چه کار دیگه ای میتونم انجام بدم 53 00:07:03.158 --> 00:07:04.982 اما هنوزم نمیدونم 54 00:07:11.449 --> 00:07:12.906 تو چی؟ تو چی کار میکنی؟ 55 00:07:13.157 --> 00:07:14.898 مهم نیست 56 00:07:15.532 --> 00:07:18.529 من بهت گفتم که چی کار میکنم تو هم باید بگی بهم 57 00:07:19.448 --> 00:07:20.940 من یه چوب بر هستم 58 00:07:21.198 --> 00:07:22.192 عالیه 59 00:07:22.448 --> 00:07:24.568 خیلی هم عالی نیست 60 00:07:25.365 --> 00:07:26.987 آره ولی واقعا باحاله 61 00:07:27.698 --> 00:07:32.189 تو در جنگل تو هوای آزاد کار میکنی تو باید از این زاویه بهش نگاه کنی 62 00:07:34.948 --> 00:07:36.570 ببخشید ولی من باید برم 63 00:08:10.447 --> 00:08:12.188 هی حالت چطوره؟ 64 00:08:12.447 --> 00:08:13.394 عالی 65 00:09:51.944 --> 00:09:53.140 عصر بخیر 66 00:09:53.361 --> 00:09:54.557 چطورند 67 00:09:55.402 --> 00:09:56.894 دختر ها چطورند؟ 68 00:09:57.111 --> 00:09:58.272 دخترها؟ منظورت چیه؟ 69 00:09:58.444 --> 00:10:00.730 همون دخترای سکسی 70 00:10:01.610 --> 00:10:03.600 اوه فکر کنم اشتباه اومدی 71 00:10:03.860 --> 00:10:06.265 اوه نه گاهی وقتا اینجا دختر میبینم 72 00:10:06.610 --> 00:10:08.150 من که هرگز ندیدم 73 00:10:08.735 --> 00:10:10.891 به خاطر اینه که تو خیلی این دور رو برا نمیای 74 00:10:14.443 --> 00:10:15.604 موفق باشی 75 00:11:50.190 --> 00:11:52.429 خیلی وقته ندیدمت درسته 76 00:11:52.607 --> 00:11:54.313 خیلی وقته نمیبینمت 77 00:11:54.524 --> 00:11:57.012 درسته خیلی وقته ندیدمت 78 00:11:57.732 --> 00:12:00.018 میخوای یکم بشینی؟ اول باید برم یه سلامی به کسی بکنم 79 00:12:00.440 --> 00:12:02.560 برمیگردم بعدا میبینمت 80 00:12:08.565 --> 00:12:11.100 خب دیروز چطور بود؟ منظورت چیه؟ 81 00:12:11.356 --> 00:12:12.599 مردت رو پیدا کردی؟ 82 00:12:12.773 --> 00:12:14.265 چرا داری این حرف رو میزنی؟ 83 00:12:14.439 --> 00:12:16.395 تو خیلی زود رفتی 84 00:12:16.607 --> 00:12:19.688 من فکر کردم که رفتی به کسی یه سلامی بکنی 85 00:12:21.607 --> 00:12:23.396 اون رو پیدا کردی؟ 86 00:12:24.107 --> 00:12:25.137 نه 87 00:12:25.773 --> 00:12:27.016 چه بد 88 00:12:27.440 --> 00:12:29.560 جنگل اونقدر ها هم بزرگ نیست 89 00:12:29.731 --> 00:12:32.432 منظورم اینه که پیداش کردم ولی اون تنها نبود 90 00:12:32.689 --> 00:12:34.181 بدتر شد 91 00:12:36.273 --> 00:12:39.389 اشکالی نداره من لباسم رو در بیارم؟ نه 92 00:12:39.856 --> 00:12:41.645 اما این کار قانونیه؟ 93 00:12:42.022 --> 00:12:43.644 خب راستش این کار تو کل این منطقه قدغنه 94 00:12:43.939 --> 00:12:45.514 اما اون ور این کار قدغن نیست 95 00:12:45.689 --> 00:12:47.560 اون جا هم این کار قانونی نیست 96 00:12:54.063 --> 00:12:55.638 ازدواج کردی؟ 97 00:12:56.605 --> 00:12:57.801 نه 98 00:12:58.063 --> 00:13:00.018 تو دوست دختر داری؟ 99 00:13:01.355 --> 00:13:02.728 نه من همجنس گرا هستم 100 00:13:03.355 --> 00:13:05.559 تو فقط با مردا میخوابی؟ 101 00:13:07.104 --> 00:13:09.094 میشه ما اینقدر رسمی حرف نزنیم؟ 102 00:13:11.147 --> 00:13:12.225 اینجوری خیلی عجیب غریب میشه 103 00:13:12.980 --> 00:13:13.974 چی؟ 104 00:13:14.522 --> 00:13:18.894 من یه سری مرد ها رو میشناسم که با مرد های دیگه میخوابن ولی اونا با زن هم هستند 105 00:13:19.105 --> 00:13:23.312 مردای هم جنس گرا منظورم اونایی که واقعا گی هستند این کار رو نمیکنند 106 00:13:24.605 --> 00:13:26.642 تا به حال تو اون جنگل پشتی بودی؟ 107 00:13:27.396 --> 00:13:31.259 نه واقعا اما من کپ داج و بقیه ی ساحل ها رو سر زدم 108 00:13:32.979 --> 00:13:36.142 و تو هیچ وقت مرد هایی رو که واقعا هم جنس گرا هستند رو ندیدی؟ 109 00:13:38.104 --> 00:13:40.971 یه مردی بود که واقعا خوب و شیرین بود 110 00:13:41.354 --> 00:13:42.811 و همینطور خیلی هم نرم و زن صفت بود 111 00:13:43.062 --> 00:13:44.389 اما شبیه تو نبود 112 00:13:44.604 --> 00:13:46.594 تو شبیهش نیستی 113 00:13:47.103 --> 00:13:48.809 تو شبیهش تو مثل یه مرد هستی 114 00:13:49.478 --> 00:13:51.267 تو مثل یه مرد نرمال هستی 115 00:13:51.770 --> 00:13:53.725 و اون فقط با مرد های دیگه سکس میکرد 116 00:13:54.311 --> 00:13:58.174 من هرگز فکر نمیکردم که یه مرد بتونه اونجوری سکس بکنه 117 00:13:59.228 --> 00:14:01.301 تو هم با مردها سکس میکنی؟ 118 00:14:01.478 --> 00:14:05.305 این اتفاق رخ داد وقتی من با دوست دختر قبلیم بودم 119 00:14:07.604 --> 00:14:09.724 خیلی بهمون خوش گذشت 120 00:14:10.062 --> 00:14:14.304 آخر هفته ما عادت داشتیم بریم به کپ و با 3 تا 4 تا 10تا آدم سکس کنیم 121 00:14:14.645 --> 00:14:16.469 خیلی عالی بود 122 00:14:19.270 --> 00:14:21.474 چرا باهم بهم زدید؟ 123 00:14:21.645 --> 00:14:23.054 نمیدونم 124 00:14:24.103 --> 00:14:26.556 شاید به خاطر اینکه خیلی بهمون خوش گذشت 125 00:14:26.853 --> 00:14:28.262 یا از همدیگه سیر شدیم 126 00:14:30.102 --> 00:14:31.891 میشه هواست به وسایل های من باشه؟ 127 00:15:56.599 --> 00:15:58.092 تو خیلی خوب شنا میکنی 128 00:15:59.183 --> 00:16:00.213 مرسی 129 00:16:00.683 --> 00:16:02.803 و تو خیلی هم بد شنا نمیکنی 130 00:16:03.058 --> 00:16:04.716 نه به خوبیه تو 131 00:16:05.017 --> 00:16:06.972 تو یه شناگر حرفه ای بودی؟ 132 00:16:07.433 --> 00:16:08.511 فقط وقتی یه بچه بودم 133 00:16:10.725 --> 00:16:14.303 میتونم اینجا بشینم؟ بله خواهش میکنم 134 00:16:18.433 --> 00:16:19.806 تو خیلی میای اینجا؟ 135 00:16:20.016 --> 00:16:21.129 یه جورایی 136 00:16:22.057 --> 00:16:24.675 خیلی بامزه است ما هرگز همدیگه رو ندیده ایم 137 00:16:25.057 --> 00:16:26.170 وتو؟ 138 00:16:26.557 --> 00:16:30.881 من از ماه قبل وقتی که اینجا رو پیدا کردم هر از چند گاهی میام اینجا 139 00:16:31.515 --> 00:16:33.505 خب پس تو یه جورایی اینجا نا آشنایی؟ 140 00:16:34.598 --> 00:16:37.133 چیکار داری میکنی؟ منتظر توام 141 00:16:37.640 --> 00:16:38.801 دارم میام 142 00:16:40.301 --> 00:16:48.301 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 143 00:17:20.181 --> 00:17:23.712 لعنتی اونا انگاری جدا باهم هستند اون هیچ وقت تنها نیست 144 00:17:24.014 --> 00:17:26.051 خب اون تنها مرد تو این دنیا نیست 145 00:17:26.305 --> 00:17:27.714 اما من واقعا ازش خوشم میاد 146 00:17:28.097 --> 00:17:29.672 میفهمم اون واقعا خیلی باحاله 147 00:17:30.763 --> 00:17:35.005 همیشه همینطوره من همیشه از اونایی خوشم میاد که در دسترس نیستند 148 00:18:10.387 --> 00:18:11.548 خب 149 00:18:12.554 --> 00:18:14.674 من دارم میرم فردا میبینمت؟ 150 00:18:15.262 --> 00:18:17.169 من فردا قرار نیست بیام 151 00:18:17.845 --> 00:18:19.337 خب یه روز دیگه 152 00:18:19.679 --> 00:18:21.468 آره میبینمت 153 00:19:28.051 --> 00:19:29.875 میای بریم اون بالا؟ 154 00:19:36.593 --> 00:19:38.382 اوه لعنتی 155 00:19:58.259 --> 00:20:00.166 میشه بری یه جای دیگه اون کار رو بکنی؟ 156 00:20:01.009 --> 00:20:03.165 نمیشه اینجا بمونم؟ نه 157 00:20:05.967 --> 00:20:07.542 مشکلی نبود اون ادم بی آزاریه 158 00:20:07.717 --> 00:20:11.331 تو برات مهم نیست مردم بهت نگاه کنن؟ اصلا برام مهم نیست 159 00:20:11.550 --> 00:20:13.256 و اگه این کار اون رو خوشحال کنه 160 00:20:13.467 --> 00:20:14.924 این منو اذیت میکنه 161 00:20:15.133 --> 00:20:17.123 اما به نظر این کار تو رو خیلی اذیت نمیکنه 162 00:20:18.217 --> 00:20:19.923 تو یه کیر خوشگلی داری 163 00:20:20.842 --> 00:20:22.583 تو که قرار نیست کیر منو بدون کاندوم ساک بزنی 164 00:20:22.841 --> 00:20:24.002 تو مریضی؟ 165 00:20:24.216 --> 00:20:26.372 نه اما خب پس مشکل چیه؟ 166 00:20:26.550 --> 00:20:27.628 تو نمیدونستی 167 00:20:27.966 --> 00:20:29.423 من بهت اعتماد کردم 168 00:20:29.591 --> 00:20:31.546 تو به همه همینجوری اعتماد میکنی؟ 169 00:20:31.758 --> 00:20:34.875 این فقط یه کیر ساک زدنه مشکل چیه؟ 170 00:20:35.175 --> 00:20:36.632 دوست ندارم این کار رو بکنم 171 00:20:37.175 --> 00:20:38.584 تو کاندوم داری؟ 172 00:20:38.842 --> 00:20:40.003 تو نداری؟ 173 00:20:41.175 --> 00:20:43.497 من همیشه دارم 174 00:20:55.966 --> 00:20:57.162 داره آبم میاد 175 00:20:58.632 --> 00:20:59.875 منو ببوس 176 00:22:26.380 --> 00:22:27.493 بسه 177 00:22:33.130 --> 00:22:34.243 بذار برم 178 00:30:05.616 --> 00:30:08.483 فکر نمیکردم امروز بیای اینجا 179 00:30:09.241 --> 00:30:11.361 نظرم رو عوض کردم 180 00:30:12.199 --> 00:30:13.526 مشکل چیه؟ 181 00:30:14.282 --> 00:30:16.402 امروز حالم خوب نیست 182 00:30:16.574 --> 00:30:17.652 تو چی؟ 183 00:30:18.074 --> 00:30:19.152 من خووبم 184 00:30:20.407 --> 00:30:22.029 مشکلت چیه؟ 185 00:30:22.240 --> 00:30:23.436 چیز مهمی نیست 186 00:30:24.990 --> 00:30:26.447 خوب میشم 187 00:30:27.157 --> 00:30:29.479 میخوای دربارش حرف بزنی؟ نه 188 00:30:30.115 --> 00:30:32.484 اینکه کنارت وایسم ناراحتت میکنه؟ 189 00:30:33.365 --> 00:30:35.687 من کاری کردم که اینجوری فکر میکنی؟ 190 00:30:35.948 --> 00:30:37.523 نه خب پس چی؟ 191 00:30:37.823 --> 00:30:40.276 چرا میپرسی؟ نمیدونم همین جوری 192 00:30:40.739 --> 00:30:43.144 آخه تو میگفتی دوست داری با خودت تنها باشی 193 00:30:43.448 --> 00:30:45.902 من تنهام چون کسی نمیاد پیشم 194 00:30:46.240 --> 00:30:48.479 الکی حرف نزن 195 00:30:49.365 --> 00:30:52.777 به نظر میاد خودت دوست نداری کسی مزاحمت باشه 196 00:30:53.240 --> 00:30:55.775 اگه دوست داری مردم رو ببینی خب باید بری و ببینیشون 197 00:30:56.906 --> 00:30:58.233 چطوری؟ 198 00:30:58.989 --> 00:31:01.690 تو باید بری اونجا و باهاشون حرف بزنی 199 00:31:02.281 --> 00:31:03.524 اوه من اینطوری نمیتونم 200 00:31:05.448 --> 00:31:08.232 پس به خاطر همینه که تو اینجا تنها نشستی نه؟ نه 201 00:31:10.572 --> 00:31:12.562 اما تو اینجا نشستی خب 202 00:31:13.405 --> 00:31:15.229 چرا نمیری اون طرف رودخونه؟ 203 00:31:15.405 --> 00:31:16.862 یا یه جای دیگه؟ 204 00:31:17.072 --> 00:31:18.943 چون از اینجا خوشم میاد 205 00:31:19.613 --> 00:31:23.144 اگه میرفتم اون طرف دیگه کسی رو نمیدیدم 206 00:31:23.405 --> 00:31:26.852 تو اون طرف رودخونه اگه من با کسی حرف بزنم مردم فکر میکنن که من دیوونه هستم 207 00:31:27.113 --> 00:31:32.065 چیز خووبه اینجا اینه که من میتونم با همه حرف بزنم 208 00:31:32.405 --> 00:31:34.312 اما من بلد نیستم برم به جاهای عمومی و کسی رو برای سکس پیدا کنم 209 00:31:36.571 --> 00:31:38.691 حالا که تنها نشستی چیکار میخوای بکنی؟ 210 00:31:39.029 --> 00:31:40.226 منظورت چیه؟ 211 00:31:40.988 --> 00:31:42.066 منظورم سکسه 212 00:31:42.488 --> 00:31:43.861 من سکس نمیکنم 213 00:31:44.947 --> 00:31:47.020 خیلی جوون نیستی؟ منظورت چیه؟ 214 00:31:47.530 --> 00:31:50.527 سن مهمه؟ نمیدونم 215 00:31:52.027 --> 00:32:00.027 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 216 00:32:27.028 --> 00:32:28.852 اون امروز قرار نیست بیاد 217 00:32:31.069 --> 00:32:32.976 بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ 218 00:32:33.611 --> 00:32:34.985 امروز نه 219 00:32:36.278 --> 00:32:40.650 دوست دارم بیام اما امروز نمیتونم 220 00:33:50.693 --> 00:33:51.854 سلام 221 00:33:53.442 --> 00:33:55.598 دیروز کلی منتظرت موندم؟ 222 00:33:59.609 --> 00:34:00.888 کجا رفتی؟ 223 00:34:01.234 --> 00:34:02.940 رفتم خونه 224 00:35:16.814 --> 00:35:17.927 سلام 225 00:35:18.314 --> 00:35:19.344 سلام 226 00:36:01.813 --> 00:36:03.519 میای بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ 227 00:36:04.271 --> 00:36:05.598 الان نه 228 00:36:07.563 --> 00:36:08.676 خداحافظ 229 00:37:27.436 --> 00:37:28.679 سلام 230 00:37:30.728 --> 00:37:32.137 سلام 231 00:37:32.936 --> 00:37:35.341 میشه از حوله شریکی استفاده کنیم؟ 232 00:37:49.560 --> 00:37:51.266 امروز تنهایی؟ 233 00:37:52.018 --> 00:37:52.965 منظورت چیه؟ 234 00:37:53.518 --> 00:37:54.975 بدون دوست پسرت هستی 235 00:37:55.476 --> 00:37:56.554 کدوم دوست پسر؟ 236 00:37:56.810 --> 00:37:59.642 همون یاروئی که همیشه باهاشی 237 00:37:59.935 --> 00:38:02.885 اوه اون دوست پسر من نیست من فکر کردم اون دوست پسرته 238 00:38:03.184 --> 00:38:07.676 ما 5 روز پیش همدیگه رو دیدیم شما شبیه یه جفت عاشق هستید 239 00:38:11.643 --> 00:38:14.344 وتو با دوست پسرت چیکار کردی؟ 240 00:38:15.476 --> 00:38:17.845 اون راستش دوست پسر من نیست 241 00:38:20.560 --> 00:38:23.510 اون به نظر خیلی دوستت داره 242 00:38:25.518 --> 00:38:27.508 ما هر چند وقت یه بار همدیگه رو میبینیم 243 00:38:30.017 --> 00:38:31.758 چیز جدی ای بینمون نیست 244 00:38:34.351 --> 00:38:36.507 و اگه اون ما رو الان ببینه چی؟ 245 00:38:38.517 --> 00:38:40.223 اون ما رو نمیبینه 246 00:39:12.516 --> 00:39:14.174 من از مدل بوسیدنت خوشم میاد 247 00:39:16.641 --> 00:39:18.596 من خیلی بیشتر از اینا بلدم 248 00:40:17.014 --> 00:40:18.506 منو ببوس داره آبم میاد 249 00:40:46.430 --> 00:40:47.508 من باید برم 250 00:40:48.888 --> 00:40:51.127 من آبت رو نیارم؟ 251 00:40:59.930 --> 00:41:01.671 امیدوارم دوباره ببینمت 252 00:41:04.721 --> 00:41:06.758 من میخوام یکم بیشتر بمونم 253 00:41:07.388 --> 00:41:09.129 به زودی تاریک میشه 254 00:41:10.054 --> 00:41:11.843 اینجا میخوای چیکار کنی؟ 255 00:41:16.804 --> 00:41:19.505 وقت نداری بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ نه 256 00:41:19.929 --> 00:41:21.125 فردا قراره دوباره ببینمت؟ 257 00:41:22.679 --> 00:41:24.006 این ماشین توئه؟ 258 00:41:25.262 --> 00:41:26.375 آره چطور مگه؟ 259 00:41:26.554 --> 00:41:27.584 خوشم میاد ازش 260 00:41:28.179 --> 00:41:31.129 خیلی وقت بود رنو 25 ندیده بودم 261 00:41:31.345 --> 00:41:33.501 آره دیگه تولید نمیشه 262 00:41:33.887 --> 00:41:35.427 نمیدونم چرا 263 00:41:36.886 --> 00:41:38.959 خب به خاطر اینکه این یه ماشین عالی بود 264 00:41:39.928 --> 00:41:43.127 به هر حال من که از مال خودم راضی ام 265 00:41:47.719 --> 00:41:49.591 خب فردا میبینمت 266 00:42:01.220 --> 00:42:02.961 اسمت چیه؟ 267 00:42:03.594 --> 00:42:04.837 میشل 268 00:42:05.928 --> 00:42:06.958 اسم تو چیه؟ 269 00:42:07.178 --> 00:42:08.256 فرنک 270 00:43:24.883 --> 00:43:25.996 دوباره سلام 271 00:43:26.216 --> 00:43:27.589 هی حالت چطوره؟ 272 00:43:27.800 --> 00:43:29.043 راهت رو بکش برو 273 00:43:29.383 --> 00:43:30.756 اون با منه 274 00:43:31.008 --> 00:43:33.247 اون فقط سلام داد آره دیدم 275 00:43:33.966 --> 00:43:35.588 من نباید سلام میکردم؟ 276 00:43:35.883 --> 00:43:40.340 من یه مدتی هست حواسم به توئه تو میخوای با همه ی آدمای اینجا سکس کنی 277 00:43:41.675 --> 00:43:45.122 خب اینجا برای همین کاره دیگه آره اما نه با دوست من 278 00:43:45.342 --> 00:43:47.960 تو میتونی بری مخ همه رو بزنی اما با دوست من کاری نداشته باش 279 00:43:48.175 --> 00:43:49.548 مرز کجاست؟ 280 00:43:49.925 --> 00:43:51.417 کنار درختای اون ور 281 00:43:54.091 --> 00:43:55.583 اون یارو اهل کجاست؟ 282 00:43:58.633 --> 00:44:00.588 چی؟ من نمیشناسمش 283 00:44:01.924 --> 00:44:04.459 اون هفته ی پیش با من این برخورد رو کرد 284 00:44:04.924 --> 00:44:06.085 اون تنها بود 285 00:44:06.299 --> 00:44:09.581 اون اومد اینجا و بهم گفت که بهش زل نزنم 286 00:44:09.799 --> 00:44:13.626 اون بهم گفت که در دسترس نیست و من هم در دسترس نیستم 287 00:44:13.924 --> 00:44:15.085 چرا اون گفت که تو در دسترس نیستی؟ 288 00:44:15.423 --> 00:44:19.084 چون اون دیده بود که من دارم با تو حرف میزنم و فکر کرده بود تو دوست منی 289 00:44:19.340 --> 00:44:22.503 خیلی تعجب نمیکنم که اون فکر کنه که من الان با تو هستم 290 00:44:23.298 --> 00:44:24.459 الان چیکارا میکنی؟ 291 00:44:25.256 --> 00:44:27.495 دنبال یه شغل میگردم که دوباره برگردم سر کار 292 00:44:27.798 --> 00:44:30.167 حداقلش باعث میشه که سرم گرم بشه 293 00:44:30.381 --> 00:44:33.295 من همیشه کار میکردم کارای مختلف انجام میدادم و اصلا وقتی برای فکر کردن نداشتم 294 00:44:33.464 --> 00:44:35.253 الان همه ی کاری که میکنم فکر کردنه 295 00:44:40.215 --> 00:44:42.881 اگه دنبال اون شناگر هستی باید بگم که من امروز ندیدمش 296 00:44:43.090 --> 00:44:44.251 اون میاد 297 00:44:45.090 --> 00:44:47.045 اوه پس جدیه؟ تو 298 00:44:49.090 --> 00:44:51.210 فکر میکنم که عاشق شدم 299 00:44:51.464 --> 00:44:52.411 عالیه 300 00:44:54.381 --> 00:44:56.501 به خاطر همینه که یکم غمگین به نظر میای؟ 301 00:45:08.339 --> 00:45:10.459 خب من دیگه دارم می رم 302 00:45:12.172 --> 00:45:13.250 میبینمت 303 00:45:15.047 --> 00:45:16.243 خوش بگذره 304 00:45:28.588 --> 00:45:30.910 دلم برات تنگ شده بود 305 00:45:31.922 --> 00:45:33.628 منم همینطور باهام بیا 306 00:46:25.378 --> 00:46:27.203 ازت میخوام که منو بکنی 307 00:46:45.211 --> 00:46:47.082 میشه از کاندوم استفاده نکنیم؟ 308 00:47:45.501 --> 00:47:46.910 آروم تر 309 00:47:48.410 --> 00:47:56.410 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 310 00:49:01.790 --> 00:49:02.868 من رو ببوس 311 00:49:39.789 --> 00:49:42.988 چرا نمیخوای که عصر رو با من بگذرونی؟ 312 00:49:45.455 --> 00:49:47.279 چون یه سری کار دارم که باید انجام بدم 313 00:49:49.997 --> 00:49:54.535 سکس عالیه اما دلیل نمیشه که ما باید باهم شام بخوریم و باهمدیگه بخوابیم 314 00:50:00.288 --> 00:50:03.534 من دوست دارم کل عصر رو با تو بگذرونم 315 00:50:03.788 --> 00:50:08.030 اگه ما تو یه هفته اینجوری شروع کنیم ما از همدیگه خسته میشیم 316 00:50:08.497 --> 00:50:10.155 من فکر نمیکنم انقدر زود ازت خسته بشم 317 00:51:25.452 --> 00:51:26.731 چه خبر شده؟ 318 00:51:27.494 --> 00:51:29.116 اونا امروز صبح یه جسد رو تو دریاچه پیدا کردند 319 00:51:29.369 --> 00:51:30.482 کجا؟ 320 00:51:30.952 --> 00:51:31.982 اون ور 321 00:51:42.368 --> 00:51:45.318 من فکر میکنم که تو باید الان بری یه جای دیگه 322 00:51:46.285 --> 00:51:48.489 کل تابستون رو میگم 323 00:51:48.618 --> 00:51:49.861 چرا اینجوری فکر میکنی؟ 324 00:51:50.243 --> 00:51:53.655 تو دوست داری جایی شنا کنی که توش یه آدم مرده؟ 325 00:51:54.076 --> 00:51:56.990 شاید امروز نخوام ولی چند روز دیگه دوباره شنا میکنم 326 00:51:57.201 --> 00:52:01.065 اون گربه ماهی ها کم بودن اینم اضافه شد دوباره بحث گربه ماهی ها رو پیش کشیدی 327 00:52:01.327 --> 00:52:04.324 ماهی گیره درباره ی اون مردی که غرق شده بود یه چیزایی بهم گفت 328 00:52:04.493 --> 00:52:06.613 اون به گربه ماهی ها اشاره کرد 329 00:52:08.368 --> 00:52:10.607 روی جسد جای گاز گرفتگی بود؟ 330 00:52:10.951 --> 00:52:13.486 نه منظورم اینه که نمیدونم 331 00:52:13.659 --> 00:52:18.280 اون جسد رو ندیده بود اون فقط داشت یه سری از احتمالات خودش رو میگفت 332 00:52:19.367 --> 00:52:22.732 به هر حال گربه ماهی ها به آدم ها حمله نمیکنند 333 00:52:23.117 --> 00:52:24.988 من که فکر نمیکنم 334 00:52:26.409 --> 00:52:29.490 اینکه ما دربارشون چیزی نشنیدیم دلیل نمیشه که این اتفاق نیفته 335 00:53:02.783 --> 00:53:05.899 خب فکر کنم دیگه برای امروز بسه 336 00:53:07.491 --> 00:53:09.149 میخوای بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ 337 00:53:09.366 --> 00:53:11.072 من میخوام یکم بیشتر اینجا بمونم 338 00:53:17.782 --> 00:53:19.902 میشه بعدا بریم با هم شام بخوریم؟ 339 00:53:20.991 --> 00:53:22.448 دستت خالی میشه؟ 340 00:53:22.782 --> 00:53:23.860 البته 341 00:53:24.699 --> 00:53:26.191 بعدا بهت زنگ میزنم باشه؟ 342 00:54:20.697 --> 00:54:23.267 خبر رو شنیدی؟ اون مردی که غرق شده رو میگی؟ 343 00:54:23.947 --> 00:54:25.320 میشناختیش؟ 344 00:54:26.655 --> 00:54:28.526 فکر کنم دیده بودمش 345 00:54:28.988 --> 00:54:30.018 اوه واقعا؟ 346 00:54:30.280 --> 00:54:32.235 اما نمیدونم دقیقا کجا 347 00:54:35.863 --> 00:54:38.268 دنبال کسی میگردی؟ آره 348 00:54:39.071 --> 00:54:42.483 مراقب باش پلیسا اینجان چرا؟ 349 00:54:42.988 --> 00:54:44.267 نمیدونم 350 00:54:46.655 --> 00:54:48.396 من ندیدمشون فقط شنیدم که اینجان 351 00:54:49.030 --> 00:54:50.487 شاید هم مزخرف میگن 352 00:54:51.363 --> 00:54:52.441 میبینمت 353 00:54:52.571 --> 00:54:54.277 خداحافظ بعدا میبینمت 354 00:55:15.362 --> 00:55:17.020 من کاراگاه دمرودر هستم 355 00:55:19.570 --> 00:55:21.027 صبح بخیر 356 00:55:21.403 --> 00:55:23.642 شما قربانی رو میشناختید؟ نه 357 00:55:25.237 --> 00:55:28.649 عکسش رو تو روزنامه دیدی؟ بله 358 00:55:28.945 --> 00:55:29.975 من ندیدم 359 00:55:30.403 --> 00:55:33.151 یه نگاهی بهش بنداز این عکسه واضحتره 360 00:55:35.194 --> 00:55:36.983 بله میشناختمش 361 00:55:37.944 --> 00:55:40.397 اون رو چند باری این اطراف دیده بودم 362 00:55:40.569 --> 00:55:41.979 این ور دریاچه؟ 363 00:55:43.237 --> 00:55:44.812 اون هم جنس گرا بود؟ 364 00:55:45.028 --> 00:55:46.058 بله فکر کنم 365 00:55:48.986 --> 00:55:51.556 و تو میشناسی اون رو؟ نه 366 00:55:52.278 --> 00:55:54.315 من خیلی زیاد این طرفا نمیام 367 00:55:55.528 --> 00:55:58.644 سه شنبه ی گذشته بعد از ظهر اینجا بودید؟ من اینجا بودم 368 00:56:01.777 --> 00:56:03.648 و تو؟ منم همینطور 369 00:56:05.902 --> 00:56:07.975 شما با هم بودید؟ نه 370 00:56:13.319 --> 00:56:16.067 شما معمولا تا کی اینجا میمونید؟ 371 00:56:16.402 --> 00:56:19.269 من معمولا تا ساعت 6 عصر هستم 372 00:56:20.110 --> 00:56:22.065 و سه شنبه ی گذشته چی؟ همون زمان همیشگی رفتم 373 00:56:24.360 --> 00:56:25.438 تو چی؟ 374 00:56:26.860 --> 00:56:30.272 من تا دیر وقت موندم دیگه خیلی تاریک شده بود که من رفتم 375 00:56:30.651 --> 00:56:33.269 تا دیر وقت اینجا چیکار میکردی؟ 376 00:56:34.026 --> 00:56:35.435 من تو جنگل بودم 377 00:56:36.067 --> 00:56:38.473 شما به دریاچه دید داشتید؟ ببخشید؟ 378 00:56:38.985 --> 00:56:41.022 میتونستی دریاچه رو ببینی؟ 379 00:56:41.277 --> 00:56:42.817 نه من تو جنگل بودم 380 00:56:43.026 --> 00:56:45.182 اما شما میتونید دریاچه رو از هر جایی ببینید 381 00:56:45.360 --> 00:56:46.935 نه از جایی که من بودم 382 00:56:47.276 --> 00:56:48.603 تو تنها بودی؟ 383 00:56:49.276 --> 00:56:52.807 نه ببخشید ما الان متهم به قتل هستیم 384 00:56:53.359 --> 00:56:55.396 نه هنوز 385 00:56:55.526 --> 00:56:59.140 من فقط میخوام بدونم که شما چیزی ندیدید؟ 386 00:57:00.567 --> 00:57:03.020 نه و تو چی؟ منم همینطور 387 00:57:08.525 --> 00:57:09.555 باشه 388 00:57:09.983 --> 00:57:13.265 اگه چیزی به خاطر آوردید میدونید که کجا پیدام کنید 389 00:57:14.692 --> 00:57:16.647 اون یه اتفاق نبوده؟ 390 00:57:17.150 --> 00:57:21.095 ما هنوز چیزی نمیدونیم مطمئنا به خاطر گربه ماهی ها نبوده 391 00:57:33.608 --> 00:57:37.186 چرا گفتی که نمیشناختیش؟ 392 00:57:38.275 --> 00:57:39.518 چون راست میگفتم 393 00:57:43.941 --> 00:57:45.812 تو تا به حال ندیدیش؟ 394 00:57:46.191 --> 00:57:47.304 نه 395 00:57:47.483 --> 00:57:48.477 دروغگو 396 00:57:49.358 --> 00:57:53.398 تو یکشنبه یا دوشنبه ی گذشته دیدیش 397 00:57:53.941 --> 00:57:57.022 ما داشتیم با هم حرف میزدیم که اون اومد دنبال من. یادت نمیاد؟ 398 00:57:57.316 --> 00:57:58.938 اوه بله خودش بود 399 00:58:00.065 --> 00:58:02.020 اما خیلی سریع اتفاق افتاد 400 00:58:02.482 --> 00:58:03.939 اون یه کلاه سرش بود 401 00:58:08.398 --> 00:58:10.222 تو خودت چرا دروغ گفتی؟ 402 00:58:12.981 --> 00:58:15.931 من نمیخوام که مردم بفهمند که من میام اینجا تا با مردا باشم 403 00:58:16.481 --> 00:58:17.475 منظورت چیه اینجا؟ 404 00:58:17.648 --> 00:58:18.927 اینجا یا هر جای دیگه ای 405 00:58:19.981 --> 00:58:21.473 من دوست دارم محتاط باشم 406 00:58:23.523 --> 00:58:26.093 میای کنار دریاچه پسر تور میکنی تو فکر میکنی که این محتاط بودنه؟ 407 00:58:34.273 --> 00:58:37.306 تو غمگین نیستی که اون مرده؟ 408 00:58:39.398 --> 00:58:40.476 نه 409 00:58:44.939 --> 00:58:46.810 دلم براش تنگ نمیشه 410 00:58:52.981 --> 00:58:54.308 تو همین جا میمونی؟ 411 00:58:54.332 --> 00:59:01.332 سینمافریک 412 01:00:11.436 --> 01:00:13.260 میرم یه سلامی بهش بکنم الان برمیگردم 413 01:00:13.519 --> 01:00:14.928 منتظرت هستم 414 01:00:21.770 --> 01:00:22.883 همه چی روبراهه؟ 415 01:00:23.353 --> 01:00:24.928 دوست پسرت چطوره؟ 416 01:00:25.311 --> 01:00:27.384 اومدم یه سلامی بکنم 417 01:00:27.561 --> 01:00:28.888 خیلی ممنون 418 01:00:30.311 --> 01:00:31.638 حوصله نداری؟ 419 01:00:32.186 --> 01:00:33.264 منظورت چیه؟ 420 01:00:33.436 --> 01:00:35.509 نمیدونم انگاری حوصله نداری 421 01:00:36.603 --> 01:00:38.807 به تو ربطی نداره 422 01:00:39.311 --> 01:00:41.301 یکم امروز احساس میکنم دپرسم 423 01:00:42.311 --> 01:00:43.886 میخوای با خودت تنها باشی؟ 424 01:00:44.352 --> 01:00:46.389 اگه دوست نداشته باشم پیشم میمونی 425 01:00:46.519 --> 01:00:47.928 احمق نشو 426 01:00:48.644 --> 01:00:50.219 من میتونم یه مدتی پیشت بمونم 427 01:00:50.519 --> 01:00:52.260 اگه بخوای میتونیم با هم حرف بزنیم 428 01:00:52.477 --> 01:00:53.969 من وقت دارم 429 01:00:55.060 --> 01:00:56.256 بی خیال برو سراغ اون 430 01:00:58.101 --> 01:00:59.925 میخوای باهم امشب شام بخوریم؟ 431 01:01:00.143 --> 01:01:01.884 این بار من تو رو دعوت میکنم 432 01:01:02.143 --> 01:01:05.887 شما نمیخوایید که عصر رو باهم بگذرونید؟ 433 01:01:06.226 --> 01:01:07.422 نه من 434 01:01:10.768 --> 01:01:13.221 ببخشید میشه ازت چند تا سوال بپرسم؟ 435 01:01:13.434 --> 01:01:16.882 از من؟ بله تو البته تنهایی 436 01:01:24.601 --> 01:01:26.472 عصر سه شنبه ی گذشته 437 01:01:26.768 --> 01:01:29.173 میشه بهم بگی با کی بودی؟ 438 01:01:33.101 --> 01:01:37.046 یه کسی باید داستان تو رو تایید کنه 439 01:01:37.267 --> 01:01:40.466 تو فکر میکنی که این یه قتل بوده؟ ما هنوز نمیدونیم 440 01:01:41.309 --> 01:01:44.472 قربانی شناگر خوبی بود 441 01:01:45.517 --> 01:01:46.595 خب؟ 442 01:01:47.642 --> 01:01:49.264 اسمش رو نمیدونم 443 01:01:49.475 --> 01:01:51.097 اصلا؟ 444 01:01:59.516 --> 01:02:03.924 شما چند ساعت رو باهم گذروندیدی و تو اسمش رو نمیدونی؟ 445 01:02:04.308 --> 01:02:05.848 شماره تلفن چی؟ 446 01:02:06.266 --> 01:02:07.723 نه ببخشید 447 01:02:07.974 --> 01:02:09.846 اما این یه چیز مرسومیه اینجا 448 01:02:10.058 --> 01:02:12.297 و شما چیکار میکنید اگه بخوایید همدیگه رو ببینید؟ 449 01:02:13.267 --> 01:02:14.724 شاید همدیگه رو دیگه نبینیم 450 01:02:18.891 --> 01:02:23.014 تو با کسی هستی کسی که وقتی باهاشی گذر زمان رو احساس نمیکنی 451 01:02:23.224 --> 01:02:24.633 دوست نداری دوباره اون آدم رو ببینی؟ 452 01:02:28.058 --> 01:02:29.550 باید بگم که اینجا دنیای کوچیکیه 453 01:02:30.516 --> 01:02:32.802 شما همتون همدیگه رو میشناسید 454 01:02:33.349 --> 01:02:34.628 نه همه رو 455 01:02:35.224 --> 01:02:37.712 و من باهمه این کار رو نمیکنم 456 01:02:38.932 --> 01:02:40.472 مطمئنی که اون هم جنس گرا بوده؟ 457 01:02:41.057 --> 01:02:44.173 ما چیزی در رابطه با اینکه اون با زنا بوده نمیدونیم 458 01:02:44.390 --> 01:02:46.843 که البته خیلی هم مهم نیست 459 01:02:47.348 --> 01:02:49.836 هر چند اون مرد بسیار زیبایی بوده 460 01:02:51.431 --> 01:02:53.717 دیگه بیشتر از این وقتت رو نمیگیرم 461 01:02:55.217 --> 01:03:03.217 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 462 01:03:39.263 --> 01:03:41.383 تو اون رو اینجا دیده بودی؟ 463 01:03:44.471 --> 01:03:46.924 اومده بود مرد تور کنه یا برای شنا اومده بود؟ 464 01:03:47.596 --> 01:03:50.049 اومده بود وقتی که داره شنا میکنه مرد تور کنه 465 01:03:50.388 --> 01:03:51.631 کارش درسته 466 01:03:54.346 --> 01:03:56.585 مشکلش چی بود؟ 467 01:03:57.929 --> 01:04:01.840 فکر نمیکنی کاراگاه به اندازه ی کافی سوال پرسیده؟ 468 01:04:02.222 --> 01:04:06.262 تو که بهش چیزی نمیگی خب تو میتونی به من بگی 469 01:04:06.555 --> 01:04:09.636 چرا باید جوابت رو بدم؟ داری ازم بازجویی میکنی؟ 470 01:04:11.930 --> 01:04:14.465 اگه مردی رو که من باهاش رابطه دارم جسدش پیدا بشه 471 01:04:14.929 --> 01:04:17.085 و خیلی هم این اتفاق غیر منتظره باشه 472 01:04:17.304 --> 01:04:19.377 خب البته که من نگران میشم 473 01:04:19.512 --> 01:04:21.716 تو فکر میکنی من نگران نیستم؟ 474 01:04:22.512 --> 01:04:24.716 من فکر میکنم تو برات مهم نیست 475 01:04:25.054 --> 01:04:27.720 شاید رابطه ی شما باهمدیگه خیلی هم خوب نبوده 476 01:04:28.304 --> 01:04:30.093 کی گفته که برام مهم نیست 477 01:04:30.304 --> 01:04:32.874 اون کشته شده 478 01:04:35.470 --> 01:04:37.460 تو فکر میکنی اون رو کشتند؟ 479 01:04:38.345 --> 01:04:40.501 از کجا بدونم؟ 480 01:04:41.095 --> 01:04:42.635 چون اون یه شناگر خوبی بوده 481 01:04:42.928 --> 01:04:44.883 بله اون شناگر بدی نبود اما 482 01:04:45.136 --> 01:04:48.050 خوب باشی یا بد باشی اتفاق برای هر کسی میفته 483 01:05:00.220 --> 01:05:01.629 میرم شنا کنم 484 01:05:03.345 --> 01:05:04.339 تو هم میای؟ 485 01:05:05.136 --> 01:05:07.458 دریاچه الان فقط مال ماست 486 01:05:07.636 --> 01:05:08.548 نه 487 01:05:12.886 --> 01:05:16.500 یه آدم تازه توش مرده آه بی خیال 488 01:05:17.344 --> 01:05:20.543 ما اینجا با هم هستیم اتفاقی نمیفته 489 01:05:29.343 --> 01:05:30.883 تو برو من از اینجا تماشات میکنم 490 01:05:32.593 --> 01:05:35.081 تو نیازی به من نداری برای شنا کردن 491 01:05:36.051 --> 01:05:37.164 درسته 492 01:07:41.923 --> 01:07:43.498 آبم داره میاد مال منم داره میاد 493 01:08:07.589 --> 01:08:12.826 مشکلش چیه؟ تو تنهایی غذا میخوری تنهایی میخوابی چرا با من نمیای؟ 494 01:08:13.047 --> 01:08:16.625 قبلا هم بهت گفتم من دوست ندارم که ازدواج کنم 495 01:08:16.922 --> 01:08:18.544 و با خودم تنها بودن رو دوست دارم 496 01:08:18.838 --> 01:08:21.504 خب پس چه فایده ای داره؟ اگه هر کدوممون راه خودمون رو بریم؟ 497 01:08:21.755 --> 01:08:23.828 خب وقتی که همدیگه رو میبینیم بهمون خوش میگذره 498 01:08:24.046 --> 01:08:27.707 اگه به خاطر خوش گذرونیه باید بگم که خیلی مسخره است 499 01:08:28.754 --> 01:08:30.993 من نمیتونم دیگه این وضع رو تحملش کنم 500 01:09:14.337 --> 01:09:17.169 تو به کاراگاه گفتی که من اینجا بودم وقتی که اون یارو کشته شد؟ 501 01:09:17.336 --> 01:09:20.037 نه من حتی اسم تو رو هم نمیدونم 502 01:09:21.003 --> 01:09:23.870 یه کسی گفته که ماشین من رو اون عصر اینجا دیده 503 01:09:24.211 --> 01:09:26.000 من اصلا نمیدونم ماشین تو کدوم هست 504 01:09:26.211 --> 01:09:30.535 تنها چیزی که من گفتم این بود که من تنها نبودم تو که چیزی راجع به من نگفتی؟ 505 01:09:30.752 --> 01:09:31.865 نه 506 01:09:32.211 --> 01:09:33.834 مشکل چیه؟ 507 01:09:34.337 --> 01:09:36.292 اونا میدونن من اینجا بودم 508 01:09:38.503 --> 01:09:41.169 اگه تو نبودی پس کی بهشون گفته که من اینجا بودم؟ 509 01:09:41.378 --> 01:09:42.539 نمیدونم 510 01:09:43.253 --> 01:09:45.160 تو اون عصر رفتی طرف دریاچه؟ 511 01:09:45.919 --> 01:09:48.158 چیزی ندیدی؟ نه 512 01:09:51.877 --> 01:09:54.163 لعنتی بعدا برمیگردم 513 01:10:09.210 --> 01:10:11.496 بابت دیروز متاسفم 514 01:10:11.668 --> 01:10:13.824 آره تو من رو یادت رفت 515 01:10:14.043 --> 01:10:16.709 ما مگه با هم قرار شام نداشتیم نه؟ 516 01:10:16.918 --> 01:10:18.458 آره فکر کنم 517 01:10:18.668 --> 01:10:21.950 نمیدونم تو فهمیدی یا نه اما من واقعا از بودن باهات لذت میبرم 518 01:10:25.251 --> 01:10:27.952 من یکم نگران داستان میشل هستم 519 01:10:28.168 --> 01:10:30.205 مراقب باش تو زندگی چیزای بیشتری نسبت به سکس هست 520 01:10:30.543 --> 01:10:32.201 نه فقط مربوط به سکس کردن با من نیست 521 01:10:32.418 --> 01:10:35.865 یکم بیشتر هواست رو جمع کن 522 01:10:37.085 --> 01:10:38.577 من خیلی چیزا میدونم 523 01:10:39.376 --> 01:10:44.282 میدونی دو سال قبل سکس تنها چیزی بود که تو یه رابطه من میخواستم 524 01:10:45.043 --> 01:10:48.455 برای من رفاقت چیز بی معنی ای بود 525 01:10:49.376 --> 01:10:52.990 الان من واقعا وقتی دو روز همدیگه رو نمیبینیم دلم برات تنگ میشه 526 01:10:54.167 --> 01:10:58.824 وقتی که میبینم داری میای طرف من احساس میکنم که قلبم سریع تر میزنه مثل اینکه عاشق شدم 527 01:10:59.500 --> 01:11:02.118 اما دلم نمیخواد که باهات بخوابم 528 01:11:05.542 --> 01:11:07.497 تو هم دوست داری با من باشی 529 01:11:09.666 --> 01:11:12.332 و فکر کنم دوست نداری که منو بکنی 530 01:11:16.166 --> 01:11:19.862 تنهایی میخوابم تنهایی میخورم همیشه تنهام. این خیلی سخته 531 01:11:21.207 --> 01:11:24.703 و من فکر میکنم اگه آدم بخواد با کسی بخوابه باید حتما بکنتش 532 01:11:25.875 --> 01:11:29.074 اگه تو میخوای که با کسی بخوابی یعنی اینکه تو یه چیز بیشتری از اون شخص میخوای 533 01:11:29.416 --> 01:11:31.489 آره اما یه چیز دیگه ای جز سکس 534 01:11:33.541 --> 01:11:36.787 دوست پسر تو خیلی حسوده 535 01:11:37.249 --> 01:11:39.286 شاید اون فهمیده که چه خبره 536 01:11:39.458 --> 01:11:42.159 چی؟ اون اومد و من رو دید 537 01:11:42.749 --> 01:11:47.121 اون ازم پرسید که آیا من سه شنبه ی هفته ی قبل با تو در جنگل بودم 538 01:11:49.624 --> 01:11:52.077 اون خیلی عجیب داشت نگاهم می کرد 539 01:11:53.832 --> 01:11:58.121 باشه اون بدن با حالی داره پوستش خووبه اون خیلی سکسیه 540 01:11:58.332 --> 01:12:03.154 اما عاشق اون نشو قسم میخورم که اون یه چیزیش هست 541 01:12:03.665 --> 01:12:07.409 و کاراگاه خیلی سوال درباره ی تو و اون ازم پرسید 542 01:12:08.498 --> 01:12:10.867 اگه جای تو بودم حتما وحشت میکردم 543 01:12:11.998 --> 01:12:13.407 اون از تو چی پرسید؟ 544 01:12:17.747 --> 01:12:19.027 چیکار داری میکنی؟ 545 01:12:19.332 --> 01:12:20.528 من منتظرتم 546 01:12:20.832 --> 01:12:22.028 من اینجام 547 01:12:22.915 --> 01:12:24.573 پیدا کردنم راحت بود 548 01:12:49.247 --> 01:12:51.320 دوست نداری دیگه با من باشی؟ 549 01:12:52.663 --> 01:12:55.447 من فقط میخوام بدونم که تا کی میتونیم با هم باشیم 550 01:13:01.455 --> 01:13:05.116 تو ناراحت میشی اگه بدونی که برای همیشه با هم نخواهیم بود؟ 551 01:13:06.496 --> 01:13:10.406 چرا داری ادای دوست پسرای حسود رو در میاری؟ 552 01:13:11.038 --> 01:13:12.862 چطوره که تو آزادیت رو میخوای زندگیت رو میخوای 553 01:13:13.121 --> 01:13:16.404 ولی وقتی من با هنری حرف میزنم تو عصبانی میشی 554 01:13:16.538 --> 01:13:19.619 من چند ساعت بود که اینجا بودم 555 01:13:19.913 --> 01:13:21.488 چرا دیر اومدی اینجا؟ 556 01:13:21.996 --> 01:13:24.318 دوست داری که هر وقت دوست داری بیام اینجا؟ 557 01:13:24.746 --> 01:13:28.111 خب اگه تو عاشق من هستی تو باید 558 01:13:28.329 --> 01:13:29.407 من یه کارایی دارم که باید انجام بدم 559 01:13:29.538 --> 01:13:33.862 همونطور که تو اون روز گفتی این خووبه که دلتنگ همدیگه بشیم 560 01:13:34.079 --> 01:13:35.452 من فکر کردم که تو خوشت میاد 561 01:13:35.621 --> 01:13:39.282 بله اما وقتی که احساس میکنم تو نمیخوای که من رو ببینی این منو اذیت میکنه 562 01:13:39.537 --> 01:13:43.032 منظورت چیه؟ من الان اینجام پیش تو مگه نه؟ 563 01:13:47.620 --> 01:13:52.193 به نظر پاسکال همیشه پیش تو بود فکر میکنم تو خوشت نمیومد 564 01:13:53.328 --> 01:13:54.820 قضیه ی اون فرق میکرد 565 01:13:55.120 --> 01:13:57.868 من فقط با اون به خاطر سکس دوست بودم 566 01:13:58.578 --> 01:13:59.857 و در رابطه با تو چیز دیگه ایه 567 01:14:00.078 --> 01:14:02.068 شاید برای اون فرق میکرد 568 01:14:02.369 --> 01:14:05.983 شاید اون دوست داشت که باهات شام بخوره تا شب رو باهات بگذرونه 569 01:14:06.244 --> 01:14:07.701 منظورت چیه؟ 570 01:14:09.494 --> 01:14:12.694 تو اجازه داری که عاشق بشی اما بقیه اجازه ندارن؟ 571 01:14:14.203 --> 01:14:17.864 مردم نمیتونن همیشه خودشون رو با تو وفق بدن 572 01:14:19.870 --> 01:14:21.990 میشه بری یه جای دیگه جلق بزنی؟ 573 01:14:22.203 --> 01:14:23.612 من نمیشه که اینجا بمونم؟ 574 01:14:23.869 --> 01:14:26.570 ما سکس نمیکنیم ما داریم با هم حرف میزنیم و دوست نداریم که تو اینجا باشی 575 01:14:26.869 --> 01:14:27.947 من حرفاتون رو گوش نمیکنم 576 01:14:28.161 --> 01:14:30.827 اگه تو نخوای که حرفامون رو گوش کنی بازم میتونی بشنوی که ما چی میگیم 577 01:14:31.036 --> 01:14:33.702 وقتی خواستیم که سکس کنیم برگرد 578 01:14:34.244 --> 01:14:35.322 باشه؟ 579 01:14:36.202 --> 01:14:37.196 باشه 580 01:14:49.368 --> 01:14:52.152 تو فکر میکنی من کشتمش؟ 581 01:14:53.451 --> 01:14:55.322 چرا باید اینجوری فکر کنم؟ 582 01:14:55.868 --> 01:14:57.988 چرا داری همش درباره ی اون حرف میزنی؟ 583 01:15:02.992 --> 01:15:06.856 من احساس میکنم که این موضوع خیلی احمقانه است 584 01:15:07.577 --> 01:15:11.024 واقعا احمقانه است 585 01:16:23.741 --> 01:16:25.363 میشه بشینم کنارت؟ 586 01:16:31.574 --> 01:16:33.778 شوهرت رو از دست دادی؟ 587 01:16:33.990 --> 01:16:35.447 اون امروز نیومده 588 01:16:36.657 --> 01:16:39.987 من خیلی خوشحالم که بالاخره تونستم تنها گیرت بیارم 589 01:16:41.406 --> 01:16:42.946 من بد جور خاطرت رو میخوام 590 01:16:43.198 --> 01:16:44.228 میدونم 591 01:16:44.406 --> 01:16:46.941 نه نمیدونی آره میدونم 592 01:16:52.489 --> 01:16:53.816 اسمت چیه؟ 593 01:16:54.572 --> 01:16:56.064 اریک اسم تو چیه؟ 594 01:16:56.740 --> 01:16:57.770 فرنک 595 01:17:05.490 --> 01:17:06.568 بسه 596 01:17:20.656 --> 01:17:22.278 دیگه داره آبم میاد 597 01:17:55.863 --> 01:17:58.185 چه کیر باحالی داری 598 01:18:06.071 --> 01:18:07.942 اوه من دیگه باید برم 599 01:18:09.442 --> 01:18:17.442 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 600 01:18:53.528 --> 01:18:56.525 تو عادت کردی که تا دیر وقت اینجا بمونی 601 01:18:59.903 --> 01:19:03.599 تو میدونستی که قربانی با دوست پسر تو بوده؟ 602 01:19:03.903 --> 01:19:04.933 نه 603 01:19:05.236 --> 01:19:07.522 آدمای اینجا همه میدونستن 604 01:19:07.861 --> 01:19:09.519 من خیلی اینجا نمیام 605 01:19:10.361 --> 01:19:12.067 به نظر که تو خیلی اینجا میای 606 01:19:13.735 --> 01:19:15.144 یه چند روزی هست که هر روز میام 607 01:19:15.319 --> 01:19:17.309 از وقتی که بله 608 01:19:17.735 --> 01:19:19.772 از وقتی که اون قتل اتفاق افتاده 609 01:19:21.277 --> 01:19:23.184 حالا فکر میکنی که اون قتل بوده 610 01:19:23.652 --> 01:19:25.808 من چیزی فکر نمیکنم 611 01:19:26.026 --> 01:19:27.933 من تحقیق میکنم میبینم و گوش میکنم 612 01:19:28.485 --> 01:19:32.857 ضمنا من اون کسی رو که تو اون عصر باهاش بودی رو دیدم 613 01:19:33.109 --> 01:19:36.853 اون گفت که شما باهم بودید قبل از عصر 614 01:19:37.109 --> 01:19:38.103 و؟ 615 01:19:38.318 --> 01:19:42.311 تو گفتی که شما دوتایی با هم عصر اینجا رو ترک کردید و نگفتی که مونده بودی 616 01:19:43.318 --> 01:19:47.228 بله چون من کس دیگه ای رو بعد از اون دیدم 617 01:19:47.443 --> 01:19:50.275 چرا بهم نگفته بودی؟ 618 01:19:50.526 --> 01:19:54.222 چون من نمیخواستم که میشل فکر کنه که من با همه سکس میکنم 619 01:19:55.068 --> 01:19:58.184 میدونی ما تازه با هم آشنا شدیم بله درک میکنم 620 01:19:58.484 --> 01:20:03.982 و فکر کنم که تو چیزی درباره ی اون مرد ناشناس هم نمیدونی 621 01:20:08.859 --> 01:20:13.350 فکر نمیکنی یکم عجیبه که ما یه جسد رو چند روز قبل تو آب پیدا میکنیم 622 01:20:13.525 --> 01:20:18.228 و کسی براش مهم نیست همه دارن سکسشون رو میکنن انگار که اتفاقی نیفتاده 623 01:20:18.858 --> 01:20:20.813 ما نمیتونیم که به خاطر اون زندگی نکنیم 624 01:20:21.983 --> 01:20:25.928 یکی از شماها مرده این موضوع تو رو ناراحت نمیکنه؟ 625 01:20:26.358 --> 01:20:29.190 مرد بیچاره 3 روز توی آب مونده 626 01:20:29.399 --> 01:20:34.221 ماشینش اینجا بوده هیچ کس چیزی نفهمیده حتی دوست پسر عاشقش 627 01:20:34.441 --> 01:20:36.810 میدونی اونا باهم نبودند 628 01:20:37.232 --> 01:20:41.605 گرچه من فکر میکنم گاهی وقتا تو یه عشق عجیب غریب پیدا میکنی 629 01:20:41.983 --> 01:20:44.933 میتونی تصور کنی اون چقدر تنها بوده؟ 630 01:20:45.150 --> 01:20:48.515 من ازت نمیخوام براش دلسوزی کنی یا حتی باهاش احساس همبستگی داشته باشی 631 01:20:49.024 --> 01:20:52.306 اما این موضوع باید تو رو نگران کنه باید نگران خودت باشی 632 01:20:52.483 --> 01:20:56.939 ممکنه کار یه قاتلی باشه که از هم جنس گراها خوشش نمیاد 633 01:20:57.149 --> 01:21:00.063 یه کاری بکن قبل از اینکه یه اتفاقی برات بیفته 634 01:21:02.899 --> 01:21:06.229 مطمئنی که تو چیزی نداری که بهم بگی؟ 635 01:21:17.190 --> 01:21:21.432 خب پس همدیگه رو فردا تو ایستگاه پلیس میبینیم 636 01:21:21.606 --> 01:21:22.979 شب بخیر 637 01:22:03.314 --> 01:22:04.475 میشل؟ 638 01:22:19.604 --> 01:22:21.144 اینجا چیکار میکنی؟ 639 01:22:25.979 --> 01:22:29.427 میخواستم بدونم وقتی که من اینجا پیشت نیستم چیکار داری میکنی 640 01:22:30.647 --> 01:22:35.469 و حالا که نمیخوای با من باشی چی میخوای به پلیس بگی 641 01:22:37.063 --> 01:22:39.302 از کجا شنیدی؟ 642 01:22:44.896 --> 01:22:48.226 من فکر میکنم تو هنوزم من رو دوست داری 643 01:25:51.890 --> 01:25:55.835 این اذیتت نمیکنه که هر روز بیای بشینی اینجا و به دریاچه زل بزنی؟ 644 01:25:56.056 --> 01:25:59.053 من الان تو تعطیلات هستم این کارمن رو نمی کشه 645 01:26:01.223 --> 01:26:03.592 اما فکر کنم تو دراز مدت اذیتت کنه 646 01:26:03.848 --> 01:26:06.253 من فقط 3 هفته تو تابستون وقت دارم 647 01:26:06.598 --> 01:26:08.802 و این 3 هفته خیلی سریع میگذره 648 01:26:16.806 --> 01:26:18.796 واقعا دنبال چی میگردی؟ 649 01:26:19.181 --> 01:26:20.590 مگه ما باید همیشه دنبال چیزی باشیم؟ 650 01:26:21.723 --> 01:26:25.503 بهم نگو که هر روز همینجوری الکی میای اینجا 651 01:26:25.806 --> 01:26:27.843 خب اگه اینجوری باشه مگه مشکلی داره؟ 652 01:26:29.639 --> 01:26:33.584 فکر نمیکنی آدمایی که اینجان براشون سواله که تو اینجا چی میخوای 653 01:26:35.472 --> 01:26:40.378 یه کسی که هرگز لخت نمیشه کسی که سکس نمیکنه مخ نمیزنه و حتی شنا هم نمیکنه 654 01:26:40.889 --> 01:26:43.093 فکر نمیکنی یکم عجیبه؟ عجیبه؟ 655 01:26:43.305 --> 01:26:44.762 آره اینجا این کار ها عجیبه 656 01:26:45.513 --> 01:26:48.345 منظورت اینه که عجیب و خطرناکه؟ 657 01:26:48.638 --> 01:26:50.260 نمیفهمم 658 01:26:50.513 --> 01:26:53.001 تو میگی که مردم فکر میکنن که من پاسکال رو کشتم؟ 659 01:26:53.263 --> 01:26:56.545 نه من این حرف رو نزدم اما من میگم 660 01:27:00.471 --> 01:27:03.836 تو نقشه کشیدی که اون رو هم غرق کنی وقتی که ازش سیر شدی؟ 661 01:27:07.138 --> 01:27:08.796 چرا این حرف رو میزنی؟ 662 01:27:09.013 --> 01:27:11.169 تو خیلی زیرک نیستی 663 01:27:12.263 --> 01:27:16.256 اگه خیلی زرنگ نیستم پس چرا پلیس هنوز نتونسته چیزی علیه من پیدا کنه؟ 664 01:27:16.513 --> 01:27:18.669 ناراحت نباش خیلی طول نمیکشه 665 01:27:25.471 --> 01:27:28.338 اوه من میرم یه قدمی تو جنگل بزنم 666 01:30:01.258 --> 01:30:02.501 لعنتی 667 01:30:03.258 --> 01:30:04.419 ولش کن 668 01:30:08.133 --> 01:30:09.957 من به چیزی که دنبالش بودم رسیدم 669 01:30:15.716 --> 01:30:20.005 تنها چیزی که ازش میترسیدم درد بود 670 01:30:33.173 --> 01:30:34.369 هنری؟ 671 01:30:56.381 --> 01:30:57.328 فرنک؟ 672 01:31:12.422 --> 01:31:13.416 بیا اینجا 673 01:32:41.295 --> 01:32:43.119 کجایی فرنک؟ 674 01:32:44.795 --> 01:32:46.417 نمیخوام بهت صدمه بزنم فرنک 675 01:32:51.544 --> 01:32:53.001 یالا فرنک 676 01:33:04.460 --> 01:33:06.533 منو تنها نذار فرنک 677 01:33:09.835 --> 01:33:11.457 من بهت احتیاج دارم 678 01:33:12.957 --> 01:33:20.957 سینمافریک در همه پلتفرم ها همراه شما. با اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید, مک, لینوکس و اندرویدتیوی, دنیایی از فیلم و سریال در دستان شما. 679 01:33:28.834 --> 01:33:30.030 بیا اینجا 680 01:33:32.167 --> 01:33:34.869 بیا کل شب رو باهم باشیم 681 01:34:46.332 --> 01:34:47.528 میشل؟ 682 01:35:06.278 --> 01:35:18.023 « ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک » [ CinemaFreak.Net ]