1
00:00:02,983 --> 00:00:03,083
(ED)
2
00:00:03,083 --> 00:00:08,083
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]
3
00:00:08,983 --> 00:00:10,643
عجله کن
4
00:00:10,643 --> 00:00:11,443
سریعتر
5
00:00:13,273 --> 00:00:14,403
لیز نخوری
6
00:00:14,403 --> 00:00:16,353
آهای نگاه کنین کجا دارین میرین
7
00:00:21,913 --> 00:00:24,163
هی یه لحظه وقت داری؟
8
00:00:26,013 --> 00:00:28,303
تو هم دیروز به همین نقشه رسیدی درسته؟
9
00:00:28,573 --> 00:00:32,773
به نظر شخصیت ساده ای داری ولی اطلاعاتت خیلی زیاده
10
00:00:32,843 --> 00:00:34,793
تو مقدار کمی از حافظه ات رو استفاده کردی
11
00:00:35,273 --> 00:00:36,893
من این کارها رو کردم؟
12
00:00:36,893 --> 00:00:39,283
داری به من میگی : تو یکی از پولدارهای شهری
13
00:00:39,733 --> 00:00:41,533
والا تو چطور میتونستی همچین نقشه ای رو طراحی کنی
14
00:00:41,573 --> 00:00:44,493
تو میتونی یه مکان خصوصی رو اجاره کنی
15
00:00:45,423 --> 00:00:49,763
در حقیقت من و دوستم فکرامون رو با هم ترکیب میکنیم
و نقشه خصوصی رو باهم به اشتراک میزاریم
16
00:00:50,143 --> 00:00:52,663
خیلی آروم و با کیفیت بالا
17
00:00:52,933 --> 00:00:56,233
ببخشید ولی من میخوام تنهایی از تعطیلاتم
لذت ببرم
18
00:00:56,673 --> 00:00:58,293
تو آدم سر راستی نیستی نه؟
19
00:00:58,563 --> 00:01:01,043
تو یه شخصیت خیالی برای خودت ساختی
20
00:01:01,313 --> 00:01:03,223
فقط میخوای پیش مردم خودنمایی کنی
21
00:01:03,373 --> 00:01:06,253
فقط برای اینکه از محتوای این چیپ
لذت ببری
22
00:01:06,353 --> 00:01:08,433
مثل این میمونه که گنج رو هدر بدی
23
00:01:08,733 --> 00:01:10,393
این چیزیه که من باهاش کارم رو انجام میدم
24
00:01:10,393 --> 00:01:11,333
کار؟
25
00:01:13,203 --> 00:01:13,453
اه
26
00:01:13,623 --> 00:01:14,333
چی؟
27
00:01:16,693 --> 00:01:17,763
چه اتفاقی افتاده
28
00:01:19,063 --> 00:01:19,673
ها؟
29
00:01:19,673 --> 00:01:21,683
به انسانهایی که در دیوا زندگی می کنن
30
00:01:22,063 --> 00:01:23,913
لطفا یه لحظه بی سر و صدا به حرفام گوش بدین
31
00:01:26,913 --> 00:01:29,433
من فورنیتر سیتر هستم
32
00:01:30,153 --> 00:01:33,533
برای دادن یه پیشنهاد جدید
33
00:01:33,973 --> 00:01:36,243
وارد این واقعیت مجازی شدم
34
00:01:36,783 --> 00:01:38,613
مرد دوباره؟
35
00:01:38,613 --> 00:01:41,173
شایعه شده که این از سمت زمینه
36
00:01:40,953 --> 00:01:43,833
من سالهای زیادیه که آماده میشم
37
00:01:41,423 --> 00:01:42,983
چی؟ خیلی ترسناکه
38
00:01:42,983 --> 00:01:44,853
مامورهای امنیتی چکار میکنن؟
39
00:01:44,403 --> 00:01:49,113
تا سیستمهای کهکشانی رو کشف کنم
40
00:01:45,793 --> 00:01:47,603
مرد به همین خاطر من نقشه باز رو دوست ندارم
41
00:01:49,993 --> 00:01:51,603
به دنیاهای ناشناخته میرم
42
00:01:55,183 --> 00:01:57,973
کد اظطراری ZQ875456,
43
00:01:57,973 --> 00:01:58,963
آنجلا بالزاک
44
00:01:59,173 --> 00:02:00,813
از مقامات امنیتی
45
00:02:00,913 --> 00:02:03,373
درخواست برای ارتباط با سیستم فعلی
46
00:02:04,173 --> 00:02:05,243
اجازه داده شد
47
00:02:05,433 --> 00:02:08,683
انتقال مدیریت سیستم به آنجلا بالزاک
48
00:02:08,833 --> 00:02:09,623
دستور آماده به کار
49
00:02:09,283 --> 00:02:11,393
بعدی این محیط واقعی اطراف شماست
50
00:02:09,623 --> 00:02:10,553
تو
51
00:02:11,873 --> 00:02:14,903
با استفاده از کامپیوتر فضاهای زنده محیط رو ساختن
52
00:02:14,903 --> 00:02:17,143
اسامی کسایی رو که الان متصلند
53
00:02:17,423 --> 00:02:19,163
با شناسه دیوا چک کن
54
00:02:19,713 --> 00:02:22,753
از 1842 کاربر
55
00:02:22,753 --> 00:02:24,433
هفت کاربر با شناسه تکراری وجود دارند
56
00:02:24,433 --> 00:02:25,863
اعلام هشدار
57
00:02:26,113 --> 00:02:27,063
هشدار رو متوقف کن
58
00:02:27,353 --> 00:02:28,573
بزار الان برن
59
00:02:28,763 --> 00:02:30,523
سازماندهی مجدد با سرعت اتصال
60
00:02:31,783 --> 00:02:35,443
لطفا نگاه کنید این یه محصول از تکنولوژی نامعلومه
61
00:02:35,443 --> 00:02:36,953
ساخت کشتی
62
00:02:37,753 --> 00:02:39,303
این کشتی اکتشاف دنیای جدیده
63
00:02:39,643 --> 00:02:41,773
حدود صد دانشمند اونو توسعه دادند
64
00:02:41,483 --> 00:02:42,453
یه پسره
65
00:02:42,913 --> 00:02:45,373
با استفاده از خطهای اظطراری در فضای باز
66
00:02:45,643 --> 00:02:47,223
فکر می کنی من متوجه نمیشم؟
67
00:02:47,553 --> 00:02:49,023
ردیابی مسیر دسترسی
68
00:02:49,173 --> 00:02:52,693
بنابراین میشه به یه برنامه امن تر و مناسبتر تبدیل شد
69
00:02:55,543 --> 00:03:04,093
شهروندان دوا کی میتونه به بهترین وجه بدنتون رو در دنیای
جدید به چالش بکشه
70
00:03:06,383 --> 00:03:11,223
درسته که این دنیا ناشناخته است
71
00:03:08,783 --> 00:03:11,073
بدون استفاده از آدمهای ساختگی
72
00:03:12,403 --> 00:03:19,413
من اینقدر پیش میرم تا ازش سر در بیارم
73
00:03:25,853 --> 00:03:28,723
سفر به زودی اغاز میشه
74
00:03:29,283 --> 00:03:30,943
این یکیشه
75
00:03:29,583 --> 00:03:32,643
حتی اگه با این کار یه نفر مایل به همکاری باهام
بشه من این کار رو انجام میدم
76
00:03:33,143 --> 00:03:36,903
سفر به کهکشان با من
77
00:03:34,113 --> 00:03:35,183
همون ترفند
78
00:03:38,263 --> 00:03:44,473
من فورنیتر سیتر هستم
منتظر پاسختون هستم
79
00:03:40,433 --> 00:03:41,963
دستت رو شد
80
00:03:43,463 --> 00:03:51,463
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
81
00:03:57,653 --> 00:03:58,763
بریم اونجا
82
00:03:58,913 --> 00:04:00,043
هی اونو نگاه کن
83
00:04:05,193 --> 00:04:06,223
لعنتی
84
00:04:08,213 --> 00:04:12,463
امنیت مرکزی خواستار تماس با مامور انجلا بالزاک.
85
00:04:12,833 --> 00:04:14,663
لطفا فورا خودتون رو برسونید
86
00:04:15,193 --> 00:04:19,553
امنیت مرکزی خواستار تماس با مامور انجلا بالزاک
87
00:04:19,703 --> 00:04:21,493
لطفا فورا خودتون رو برسونید.
88
00:04:27,033 --> 00:04:28,543
خوب همونطور که دیدی
89
00:04:29,683 --> 00:04:32,473
من یکی از مامورهای امنیتی دیوا هستم
90
00:04:33,183 --> 00:04:34,383
اگه میخوای با من ارتباط داشته باشی
91
00:04:34,383 --> 00:04:35,813
چرا ازم دخواست نمیکنی؟
92
00:04:35,813 --> 00:04:36,843
نه ممنون
93
00:04:36,843 --> 00:04:38,203
شاید دفعه بعد
94
00:05:05,563 --> 00:05:08,133
عملکردت قبل از این عالی بود
95
00:05:08,403 --> 00:05:11,993
من معذرت میخوام از اینکه گزاشتم ازدستم در بره
96
00:05:12,353 --> 00:05:14,573
هکری به نام فورنیتر سیتر یه شکاف ایجاد کرد
97
00:05:14,573 --> 00:05:16,463
این 184 بارشه
98
00:05:16,463 --> 00:05:21,423
همش از یه مرکز تو زمین به خط دادههای دیوا وصل میشن
99
00:05:21,553 --> 00:05:27,073
ما به این نتیجه رسیدیم که مجرمانی از زمین
وارد دیوا شدند
100
00:05:27,613 --> 00:05:32,553
توان اونها بیشتر از عامل دفاعی ماست
101
00:05:32,803 --> 00:05:34,843
یعنی چیزی خارج از دیوا وجود داره؟
102
00:05:34,843 --> 00:05:37,553
ما اعتراف میکنیم که این فراتر از انتظار ما بود
103
00:05:37,553 --> 00:05:42,103
بعیده که این وضعیت با تقویت امنیتمون حل بشه
104
00:05:42,253 --> 00:05:45,363
بنابراین برای پیدا کردن فورنیتر سیتر
105
00:05:45,363 --> 00:05:47,943
باید به دنیای واقعی منتقل شد
106
00:05:48,403 --> 00:05:49,563
دنیای واقعی
107
00:05:51,623 --> 00:05:53,723
مامور امنیتی انجلا بالزاک
108
00:05:53,723 --> 00:05:57,203
من میخوام که این ماموریت رو انجام بدی
109
00:05:57,253 --> 00:05:58,573
این باعث افتخار منه
110
00:05:58,863 --> 00:06:00,563
مامور امنیتی آنجلا بالزاک.
111
00:06:00,883 --> 00:06:03,293
اغلب اعضای بدن تشکیل شده از
112
00:06:03,293 --> 00:06:05,773
دی ان ای شما
113
00:06:06,093 --> 00:06:09,093
سی و پنج ساعت تا کامل شدن بدن شما
114
00:06:09,173 --> 00:06:10,203
خیلی اهسته است
115
00:06:11,973 --> 00:06:14,553
هشدار بدن شما روی زمین مثل بدن یک فرد
شانزده ساله است
116
00:06:14,553 --> 00:06:16,363
و اینطور کامل رشد نمیکنه
117
00:06:16,363 --> 00:06:17,113
مشکلی نیست
118
00:06:17,343 --> 00:06:17,933
مثبت
119
00:06:19,723 --> 00:06:23,603
لازم نیست عادی باشه
همین که واقعی باشه کافیه
120
00:06:32,193 --> 00:06:33,453
یه کمی سفته
121
00:06:37,963 --> 00:06:40,723
خوب باید چه تجهیزاتی داشته باشم؟
122
00:06:42,023 --> 00:06:44,873
به طور کامل مجهز به آرهان ای ایکس او
123
00:06:45,193 --> 00:06:49,053
یک نماینده محلی به عنوان همراه
124
00:06:49,353 --> 00:06:50,673
زاریک کاجیوارا
125
00:06:50,673 --> 00:06:51,403
اسم مستعار دینگو
126
00:06:51,913 --> 00:06:55,103
تکیمل 18 ماموریت از امنیت مرکزی
127
00:06:55,463 --> 00:06:56,743
رتبه کلی : اس
128
00:06:56,913 --> 00:06:58,693
اما سابقه هولناکی داره
129
00:07:00,393 --> 00:07:02,393
امیدوارم که مفید باشه
130
00:08:01,943 --> 00:08:04,133
این هوای گرد و خاکی چیه؟
131
00:08:04,363 --> 00:08:06,563
من باید اینجا تنفس کنم؟
132
00:08:25,273 --> 00:08:26,983
نامید کننده است
133
00:08:27,713 --> 00:08:31,133
فکر میکردم دنیای واقعی هیجان انگیز تر باشه
134
00:08:54,633 --> 00:08:57,113
کنترل آنجلا بالزاک هستم
135
00:08:57,113 --> 00:08:59,213
وارد زمین شدم همه چی خوبه
136
00:08:59,843 --> 00:09:01,233
هدایتگر محلی کجاست؟
137
00:09:01,233 --> 00:09:02,843
من نمی بینمش
138
00:09:03,563 --> 00:09:06,773
نقطه فعلی جاییه که قراره همدیگه رو ببینین
139
00:09:07,193 --> 00:09:09,333
دوست دارید ردیابی ماهواره ای انجام بدید؟
140
00:09:09,673 --> 00:09:10,383
لطفا انجام بده
141
00:09:17,803 --> 00:09:19,293
مامور دینگو تایید شد
142
00:09:19,853 --> 00:09:20,573
این پسره
143
00:09:22,443 --> 00:09:24,773
اینا چیه پشت سرشن؟
144
00:09:28,723 --> 00:09:31,723
بندپایان جهش یافته هزارپایان
145
00:09:31,823 --> 00:09:33,043
شناخته شده به نام کرم خاکی
146
00:09:34,053 --> 00:09:35,543
موجودات گوشتخوار
147
00:09:36,043 --> 00:09:37,703
سطح خطر بی مثبت
148
00:09:39,013 --> 00:09:40,243
اون داره چکار میکنه؟
149
00:09:51,843 --> 00:09:53,103
باید تسلیم شین
150
00:09:53,663 --> 00:09:55,533
دارین به سمت دردسر میاین
151
00:10:28,983 --> 00:10:30,213
سیستم آماده به کار
152
00:10:30,613 --> 00:10:32,553
عملیات تاکتیکی دیوا
153
00:10:32,733 --> 00:10:34,053
تنظیمات آنلاین
154
00:10:38,923 --> 00:10:40,073
خوبه بزن بریم
155
00:10:40,633 --> 00:10:43,143
این برای گرم کردن من خوبه
156
00:11:05,213 --> 00:11:06,223
اون یه احمقه
157
00:11:06,393 --> 00:11:07,003
وای
158
00:11:16,063 --> 00:11:20,903
نیاز نیست برای موجودات سطح پایینی
مهماتم رو هدر بدم
159
00:11:49,463 --> 00:11:50,893
صبر کن چی ؟
160
00:12:09,423 --> 00:12:11,573
سر درسته
161
00:12:27,953 --> 00:12:30,613
محاسبه هدف گرفتن حرکت تنظیم مسیر
162
00:12:30,613 --> 00:12:31,443
انجام بده
163
00:12:31,733 --> 00:12:33,533
آتش هوشمند خودکار
164
00:12:34,223 --> 00:12:34,753
آماده
165
00:12:36,123 --> 00:12:38,843
من به یه شلیک اکتفا نمی کنم
166
00:12:58,553 --> 00:12:59,833
بد نبود
167
00:13:27,363 --> 00:13:31,403
بد نبود برای مراقبت از همه اونها
168
00:13:31,593 --> 00:13:35,143
یکی میخواست روز اول منو له کنه
169
00:13:35,143 --> 00:13:36,103
پیش خودت چی فکر کردی؟
170
00:13:36,193 --> 00:13:38,063
اینقدر خشن نباش
171
00:13:38,383 --> 00:13:40,583
از این به بعد به کمک شما نیاز دارم
172
00:13:40,643 --> 00:13:42,313
فکر میکنم باید به همدیگه کمک کنیم
173
00:13:43,053 --> 00:13:44,723
ولش کن اینها دیگه چین؟
174
00:13:44,983 --> 00:13:47,553
در حال فرار نباید چمدون همرات بیاری
175
00:13:47,553 --> 00:13:48,793
مگه تو دیونه ای؟
176
00:13:49,133 --> 00:13:50,993
نه من در حال فرار نبودم
177
00:13:51,313 --> 00:13:53,003
من این حلبها رو برای یه هدفی آوردم
178
00:13:53,003 --> 00:13:53,813
ها
179
00:13:56,083 --> 00:13:59,053
کرمها خاکی به صدای فلز جذب می شن
180
00:13:59,403 --> 00:14:02,003
اگه به ظرف خالی محکم بکوبی
181
00:14:02,103 --> 00:14:04,273
اونها میفتن دنبالت
182
00:14:04,503 --> 00:14:05,473
خیلی راحته
183
00:14:18,063 --> 00:14:20,793
وای چقدر زیاد
184
00:14:22,223 --> 00:14:23,693
خیلی خوب بچه ها
185
00:14:23,973 --> 00:14:26,273
بهتون وعده یه فروش بزرگ رو داده بودم
186
00:14:26,693 --> 00:14:30,173
همتون میتونید با پرداخت سیصد ناراکوراد
صاحبش بشین
187
00:14:30,403 --> 00:14:32,403
تا جایی که میتونید بار بزنید
188
00:14:33,533 --> 00:14:34,303
اینجا
189
00:14:34,423 --> 00:14:35,073
درسته
190
00:14:35,073 --> 00:14:35,943
ممنون
191
00:14:35,943 --> 00:14:36,883
این خیلی خوبه
192
00:14:39,843 --> 00:14:40,893
لطفا دوباره بیاین
193
00:14:41,673 --> 00:14:42,783
هی
194
00:14:42,993 --> 00:14:44,573
اها خیلی ازت ممنونم
195
00:14:44,933 --> 00:14:47,243
تو به من کمک کردی بدون اینکه ازت درخواست کنم
196
00:14:47,663 --> 00:14:50,073
به ارباب سخاوتمند خو شآمد میگم
197
00:14:50,653 --> 00:14:52,603
ما با هم شرکای خوبی میشیم
198
00:14:59,793 --> 00:15:01,193
این همه گوشت
199
00:15:05,723 --> 00:15:07,073
درباره پاداش
200
00:15:07,223 --> 00:15:11,493
ماهواره به طور معمول از منابع زیرزمینی اسکن میگیره
201
00:15:11,953 --> 00:15:13,643
امیدوارم که دوباره برنده جایزه بشم
202
00:15:20,013 --> 00:15:23,343
پرداخت پول نقد بهتره ولی
203
00:15:23,863 --> 00:15:26,693
این برای مردم دیوا بهتره
204
00:15:26,253 --> 00:15:27,893
باشه بعد از انجام ماموریت
205
00:15:28,193 --> 00:15:30,973
من نسبت به عملکردت بهت پول میدم
206
00:15:31,103 --> 00:15:35,993
هی مگه قرار نیست برای جلب اعتمادم
بهم پیش پرداخت بدی؟
207
00:15:36,153 --> 00:15:40,393
چطور باید بهت اعتماد کنم وقتی اینجوری خرابکاری میکنی
208
00:15:40,543 --> 00:15:42,903
این خرابکاری نیست
209
00:15:43,213 --> 00:15:49,643
من میدونستم که میتونی در برابر همه اون کرمهای شنی
از خودت مراقبت کنی
210
00:15:49,643 --> 00:15:50,533
تو
211
00:15:50,723 --> 00:15:55,093
تا حالا هفت دقیقه و بیست ثانیه از وقت با ارزش
من رو هدر دادی
212
00:15:55,233 --> 00:15:57,663
زمان خیلی با ارزشه
213
00:15:57,663 --> 00:15:59,553
این یه خرابکاری ساده است؟
214
00:15:59,933 --> 00:16:02,133
این همه عجله ات برای چیه؟
215
00:16:02,363 --> 00:16:05,183
در هر حال ماموریت از فردا شروع میشه درسته؟
216
00:16:05,723 --> 00:16:07,933
مامورهای دیگه هیچوقت این پایین نمیان
217
00:16:07,933 --> 00:16:08,783
این درسته
218
00:16:08,933 --> 00:16:12,253
به همین خاطر این بهترین زمان برای
پیشی گرفتن از کسای دیگه است
219
00:16:12,323 --> 00:16:15,723
به همین دلیل من رشد بدنم رو متوقف کردم
220
00:16:16,563 --> 00:16:18,743
برای همین شبیه نوجونهایی
221
00:16:19,373 --> 00:16:21,233
من فکر کردم یه جور طلسم داری
222
00:16:26,283 --> 00:16:27,093
گوش کن
223
00:16:27,463 --> 00:16:31,383
اگه کسی قبل از من فورنیتر سیتر رو پیدا کنه
224
00:16:31,383 --> 00:16:33,573
اونموقع هیچ پولی بهت نمی رسه
225
00:16:34,003 --> 00:16:36,373
اگه متوجه شدی بهتر کارهات رو انجام بده
226
00:16:37,783 --> 00:16:40,543
تو این لحظه هم میخوای برای پاداش مبارزه کنی؟
227
00:16:40,793 --> 00:16:43,943
تو حتی اطلاعات ماموریت رو هم نخوندی
228
00:16:44,353 --> 00:16:47,443
دیوا این روزها همیشه حک میشه
229
00:16:47,683 --> 00:16:50,323
و یکی اینجا روی زمین مقصره درسته؟
230
00:16:50,753 --> 00:16:52,613
این خیلی عجیبه
231
00:16:53,593 --> 00:16:54,623
میبینی
232
00:16:55,053 --> 00:16:56,853
افرادی که روی زمین باقی موندن
233
00:16:57,313 --> 00:17:00,443
باید این موجودات رو بکشن و
از گوشتشون تغذیه کنن تا زنده بمونن
234
00:17:00,863 --> 00:17:06,663
اما ما باید دنبال کسی باشیم که یه نبرد سایبری رو
علیه شما آغاز کرده
235
00:17:06,913 --> 00:17:09,193
مطمئن باش یه بیگانه یا یه همچین چیزیه
236
00:17:09,193 --> 00:17:10,623
هر چی که هست
237
00:17:10,783 --> 00:17:13,313
بدون شک اون اتصال از سمت زمینه
238
00:17:13,553 --> 00:17:15,753
ماموریت من پیدا کردن محل حکه
239
00:17:15,753 --> 00:17:17,853
ماموریت تو هم کمک به منه
240
00:17:18,013 --> 00:17:18,853
متوجه شدی
241
00:17:19,333 --> 00:17:20,963
فهمیدم
242
00:17:20,963 --> 00:17:21,803
با کمال میل
243
00:17:24,203 --> 00:17:27,703
به هر حال واقعا چشمگیر بود
244
00:17:28,053 --> 00:17:31,523
مفهوم آتش سریع چیه؟
245
00:17:31,873 --> 00:17:36,713
سرور اصلی از امنیت مرکزی با اتصال ماهواره ای از من پشتیبانی میکنه
246
00:17:36,923 --> 00:17:39,013
محاسبه مدار تخصص اونه
247
00:17:39,133 --> 00:17:40,933
حتی میتونه به اهداف در حال حرکت ضربه بزنه
248
00:17:40,933 --> 00:17:42,703
حرکتش با سرعت نوره
249
00:17:42,853 --> 00:17:44,193
قابل توجه است
250
00:17:44,573 --> 00:17:47,663
به عنوان یه ترمینال به دیوا
251
00:17:47,663 --> 00:17:49,213
و همیشه بهش متصله
252
00:17:49,733 --> 00:17:52,723
این خیلی خوبه حتی صد تا دشمن هم
نمی تونن در برابرش کاری کنن
253
00:17:53,143 --> 00:17:57,473
چه عجب با اینکه تو عصر حجر زندگی می کنی
ولی خیلی سریع فهمیدی
254
00:17:58,673 --> 00:18:00,583
گفتی به ماهواره متصله درسته؟
255
00:18:00,633 --> 00:18:02,203
آنتنش کجاست؟
256
00:18:02,203 --> 00:18:03,703
وسط پشتش
257
00:18:03,703 --> 00:18:04,963
بهش دست نزنی
258
00:18:11,243 --> 00:18:12,193
صبر کن
259
00:18:13,993 --> 00:18:15,493
داری چکار میکنی؟
260
00:18:18,203 --> 00:18:20,213
چکار میکنی احمق
261
00:18:25,353 --> 00:18:27,813
نخیر تو احمقی
262
00:18:28,283 --> 00:18:31,523
دشمن یه هکره که دیوا هم نتونست شکستش بده درسته؟
263
00:18:32,063 --> 00:18:35,593
پس برای چی یه ترمینال متصل به دیوا آوردی
پیش خودت چی فکر کردی؟
264
00:18:35,843 --> 00:18:39,883
مگه میخوای تا آخر عمرت دنبال اون هکر باشی
265
00:18:39,913 --> 00:18:42,613
در هر صورت نیاز نبود که نابودش کنی
266
00:18:42,933 --> 00:18:45,343
تو نمی تونی به دیوار دسترسی داشته باشی
بقیه اش مهم نیست
267
00:18:45,683 --> 00:18:48,373
فکر کنم اگه اینجوری از اتصال ماهواره ای
استفاده میکردی
268
00:18:48,553 --> 00:18:51,253
اونوقت موقعیتت رو به دشمن نشون میدادی
269
00:18:52,513 --> 00:18:55,553
حالا چطوری ماموریتمون رو تموم کنیم
270
00:18:55,773 --> 00:19:01,053
اگه بقیه مامورها هم مثل تو هستند
271
00:19:01,203 --> 00:19:03,833
اونها نمی تونن از دیوا مراقبت کنن و باهاش تماس میگیرن
272
00:19:04,103 --> 00:19:06,593
اونوقت دشمن همه چی رو میفهمه
273
00:19:06,993 --> 00:19:09,683
در هر صورت مامورهای دیگه نقش طعمه رو بازی میکنن
274
00:19:10,323 --> 00:19:13,323
اونوقت من و تو خودمون رو مخفی میکنیم
275
00:19:13,413 --> 00:19:15,273
یواشکی به دنبال دشمن میگردیم
276
00:19:16,023 --> 00:19:18,553
از گوش و بینی و چشم و پاهامون استفاده میکنیم
277
00:19:19,553 --> 00:19:24,973
اونوقت ممکنه از فونیتر سیتر جلو بزنیم
278
00:19:25,633 --> 00:19:27,123
تو مطمئنی؟
279
00:19:27,443 --> 00:19:28,323
ممکنه
280
00:19:28,893 --> 00:19:32,713
ولی عقل و صبر و استقامت نقاط قوت من هستند
281
00:19:33,323 --> 00:19:37,443
فقط خدا میدونه که چطور تموم میشه
282
00:19:39,043 --> 00:19:39,933
خب پس
283
00:19:40,663 --> 00:19:42,003
این
284
00:19:42,353 --> 00:19:44,333
در حالت آفلاین هم کار میکنه؟
285
00:19:44,673 --> 00:19:46,423
نه الان اون یه تکه آشغاله
286
00:19:46,943 --> 00:19:49,083
اوه یه تیکه آشغال
287
00:19:49,803 --> 00:19:54,213
هر آشغالی یه استفاده ای داره
288
00:19:56,663 --> 00:19:59,463
وای قطعات مدل بالا مثل همیشه
289
00:19:59,463 --> 00:20:02,503
آرهان آرهان من
290
00:19:59,903 --> 00:20:01,163
لطفا دوباره بیا اینجا
291
00:20:02,833 --> 00:20:05,523
پشتیبان درجه یک من
292
00:20:05,723 --> 00:20:08,103
بعدش دیگه چه اتفاقی میخواد بیفته
293
00:20:07,553 --> 00:20:09,383
نگاهش نکن تا افسرده نشی
294
00:20:09,563 --> 00:20:13,513
بهت قول میدم پول این یه تیکه آشغال رو
درست مصرف کنم
295
00:20:13,693 --> 00:20:15,813
مشکل من این نیست
296
00:20:17,313 --> 00:20:24,493
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
297
00:20:25,993 --> 00:20:29,143
خوب داری به کجا میرونی؟
298
00:20:39,363 --> 00:20:40,253
نقشه؟
299
00:20:48,573 --> 00:20:51,983
ما اولین سر نخ رو تو شهر جدور پیدا میکنیم
300
00:20:52,473 --> 00:20:54,693
حدود هزار کیلومتری اینجا
301
00:20:54,963 --> 00:20:57,283
ها چرا جای به این دوری؟
302
00:20:57,823 --> 00:21:01,363
اون یه حریف ساده نیست که راحت بتونیم پیداش
کنیم درسته؟
303
00:21:01,833 --> 00:21:05,193
اگه ما اظلاعات میخوایم باید بریم به اون شهر
304
00:21:05,453 --> 00:21:08,153
برای چی ما باید به یه شهر به
این دوری بریم
305
00:21:08,383 --> 00:21:11,773
جاهای زیادی هست که مردم کنار هم هستن درسته؟
306
00:21:12,083 --> 00:21:13,393
همونطور که گفتم
307
00:21:13,513 --> 00:21:17,033
مامورهای دیگه طعمه هستند
308
00:21:18,593 --> 00:21:21,803
میدونی که اونها اطراف محل فرودشون رو جستجو میکنن
309
00:21:22,093 --> 00:21:22,613
بله
310
00:21:24,013 --> 00:21:27,223
اگه اون رو رو شبکه به اشتراک بزارن
311
00:21:27,503 --> 00:21:30,633
اونوقت آقای فورنیتر سیتر از همه چی مطلع میشه
312
00:21:30,833 --> 00:21:34,903
اونوقت اون با احتیاط اون منطقه ها رو ترک میکنه
313
00:21:35,333 --> 00:21:38,313
چون منطقه های پرخطری هستند
314
00:21:39,303 --> 00:21:40,923
بنابراین ما اطراف این مناطق کار میکنیم
315
00:21:41,223 --> 00:21:45,513
جستجوهامون رو از شهرهایی شروع میکنیم
که امنیت مرکزی بهشون نرسیده
316
00:21:46,773 --> 00:21:49,273
خوبه فقط منتظر بمون و ببین
317
00:21:49,853 --> 00:21:52,313
وحشت کردن مساوی با از دست دادن موقعیته
318
00:21:52,483 --> 00:21:54,083
مهم نیست اونها شکار باشن یا شکارچی
319
00:22:07,803 --> 00:22:08,543
اتفاقی افتاده؟
320
00:22:08,753 --> 00:22:10,613
ما امشب اینجا کمپ میزنیم
321
00:22:10,663 --> 00:22:12,353
ها صبر کن
322
00:22:14,163 --> 00:22:15,083
گفته بودم
323
00:22:15,223 --> 00:22:17,513
ما حتی نباید یه ثانیه رو از دست بدیم
324
00:22:17,583 --> 00:22:18,723
از دست بدیم؟
325
00:22:19,323 --> 00:22:21,593
تو نمی خوای بخوابی؟
326
00:22:21,593 --> 00:22:23,173
تو برو بگیر بخواب
327
00:22:23,173 --> 00:22:25,493
وقتی خوابیدی من رانندگی میکنم
328
00:22:29,333 --> 00:22:31,363
تو به خواب نیاز نداری؟
329
00:22:31,543 --> 00:22:34,933
من به چیزی نیاز ندارم خسته نیستم
330
00:22:36,193 --> 00:22:38,053
این ماشین دستیه
331
00:22:38,493 --> 00:22:39,493
میتونی باهاش رانندگی کنی؟
332
00:22:39,973 --> 00:22:41,183
منو دست کم نگیر
333
00:22:41,463 --> 00:22:43,763
این فن آوری قدیمی خیلی آسونه
334
00:22:44,113 --> 00:22:45,573
فقط جهت رو به من بگو
335
00:22:53,283 --> 00:22:56,113
گوشت این کرمهای ماسه ای رو میخوای؟
336
00:22:58,703 --> 00:22:59,643
نه ممنون
337
00:23:04,443 --> 00:23:05,673
طعمش خیلی خوبه
338
00:23:05,673 --> 00:23:07,153
من تا حالا هیچی رو مزه نکردم
339
00:23:07,153 --> 00:23:07,703
ها؟
340
00:23:08,853 --> 00:23:12,933
از وقتی از دیوا اومدی تا حالا
341
00:23:13,703 --> 00:23:17,653
اگه نخوری و ننوشی چطور میخوای
از زندگی لذت ببری
342
00:23:18,113 --> 00:23:21,783
از این سرگرمیها من تو دنیای مجازی داشتم
343
00:23:22,103 --> 00:23:25,823
سرگرمیهای بدن واقعی خیلی باهاش فرق میکنه
344
00:23:25,913 --> 00:23:28,643
آه من متوجه این چیزها نمیشم
345
00:23:29,213 --> 00:23:32,593
تو نیاز نداری که معده ات رو پر کنی؟
346
00:23:32,973 --> 00:23:34,683
فکر نمی کنم بهش نیاز داشته باشم
347
00:23:35,113 --> 00:23:39,313
ما بیشترین نیازمون به رضایته
348
00:23:41,883 --> 00:23:43,413
رضایت آره
349
00:23:43,813 --> 00:23:47,223
این چیزیه که شما وقتی معدتون پر باشه
احساس میکنید درسته؟
350
00:23:47,683 --> 00:23:49,773
این محدودیتهای داشتن بدنه
351
00:23:50,173 --> 00:23:54,393
ما نیاز به سوخت و ساز برای بدنمون نداریم
352
00:23:54,743 --> 00:23:58,843
ذهن ما می تونه روی سرگرمیهای بزرگتر تمرکز کنه
353
00:24:01,013 --> 00:24:03,913
بدن تو ربات نیست درسته؟
354
00:24:04,113 --> 00:24:08,953
این بدن کپی شده از دی ان ای منه
355
00:24:09,513 --> 00:24:11,513
من اعصاب این بدن رو ندارم
356
00:24:11,563 --> 00:24:15,003
ذهن من نمی تونه ازش استفاده کنه
357
00:24:15,753 --> 00:24:17,823
قبل از این یه بدن داشتی؟
358
00:24:18,193 --> 00:24:20,553
فقط برای 1300 ساعت بعد از لقاح
359
00:24:21,013 --> 00:24:25,453
تو فکر می کنی وقتی مردم دیوا به
دنیا میان دو قلو هستن؟
360
00:24:26,273 --> 00:24:28,753
من مطمئنم که این طور نیست
361
00:24:29,243 --> 00:24:32,053
اما وقتی که از بدنتون استفاده نمی کنید
فشاری رو شما نیست
362
00:24:32,413 --> 00:24:34,163
اگه خسته شدی من رانندگی کنم
363
00:24:36,413 --> 00:24:37,243
چه اتفاقی افتاده؟
364
00:24:42,773 --> 00:24:45,093
مامورهای دیگه ای دارن میان اینجا
365
00:24:45,433 --> 00:24:47,823
همه شون خیلی زود رسیدن
366
00:24:48,193 --> 00:24:53,213
اونها میدونستند که من زودتر اومدم
برای همین سریعتر اومدن
367
00:24:53,933 --> 00:24:58,053
برای دیوا خیلی کار میکنین
368
00:25:16,123 --> 00:25:22,023
چند ساله که من دارم از بین میرم
369
00:25:19,613 --> 00:25:22,003
این موسیقی پر سر و صدا چیه؟
370
00:25:22,093 --> 00:25:28,273
درد زیادی احساس میکنم
371
00:25:22,173 --> 00:25:23,413
آلیس
372
00:25:23,743 --> 00:25:26,043
شما سبک قدیمی تو دیوا ندارین؟
373
00:25:26,453 --> 00:25:28,373
هیچ کس به اینها گوش نمیده
374
00:25:28,273 --> 00:25:34,183
شعر بدون زبان
375
00:25:29,433 --> 00:25:31,513
مکانی بدون هیچ احساسی
376
00:25:32,183 --> 00:25:36,973
دیوا آرشو تاریخچه انسانها نیست
377
00:25:34,183 --> 00:25:40,203
این صدا روی آدم تاثیر میزاره
378
00:25:37,193 --> 00:25:38,693
چطور اونجا آهنگ قدیمی وجود نداره
379
00:25:39,123 --> 00:25:43,533
شاید ارزش نگه داشتن رو نداشت
380
00:25:44,023 --> 00:25:45,483
خب البته
381
00:25:45,593 --> 00:25:47,443
چه چیز خوبی درباره این صدا وجود داره؟
382
00:25:48,073 --> 00:25:51,633
دلیلش اینه که فقط با گوشت گوش میکنی
383
00:25:52,113 --> 00:25:55,293
باید با روحت بهش گوش بدی
384
00:25:58,273 --> 00:26:04,453
من همیشه دنبالشون بودم
385
00:25:59,343 --> 00:26:01,913
اگه میخوای استراحت کنی اون پشت
یه تخته میتونی ازش استفاده کنی
386
00:26:02,093 --> 00:26:03,123
احتیاجی نیست
387
00:26:03,533 --> 00:26:06,253
باید بخوابی خواب آلود به نظر میای
388
00:26:06,253 --> 00:26:07,733
هیچیم نیست
389
00:26:08,053 --> 00:26:12,353
اگه من مواظبت نباشم معلوم نیست
چکار میکنی
390
00:26:13,123 --> 00:26:14,133
باشه باشه
391
00:26:21,183 --> 00:26:23,963
اوه من میتونم ببینمش اون جیده است
392
00:26:25,643 --> 00:26:26,553
اونه؟
393
00:26:41,213 --> 00:26:43,933
چطوری باید اطلاعات بدست بیاریم
394
00:26:43,733 --> 00:26:45,283
خانم چیزی نمیخوای؟
395
00:26:45,283 --> 00:26:47,033
من اینها رو بهت تخفیف میدم
396
00:26:53,643 --> 00:26:57,773
من دنبال مردی میگردم که با
فورنیتر سیتر کار میکنه
397
00:26:58,203 --> 00:26:59,323
نشونه ای ازش داری؟
398
00:27:01,133 --> 00:27:03,813
اسمش ایسارکه تو بازار یوروگان
399
00:27:06,863 --> 00:27:08,143
صبر کن
400
00:27:33,173 --> 00:27:35,803
ببخشید تو میخوای از اوراباچی کاپا بپرسی
401
00:27:33,173 --> 00:27:35,803
هی برام ترجمه اش کن
402
00:27:40,303 --> 00:27:41,003
صبر کن
403
00:27:42,463 --> 00:27:45,233
این دیگه کیه این دیگه کیه
404
00:27:45,233 --> 00:27:45,893
اه
405
00:27:46,323 --> 00:27:47,903
این دیگه کیه این دیگه کیه
406
00:27:47,903 --> 00:27:51,553
حتی نمی تونه ترجمه کنه و اطلاعات جمع کنه
407
00:27:51,753 --> 00:27:55,083
چرا دنیای خارج از دیوا هنوز هم وجود داره؟
408
00:27:56,803 --> 00:27:58,093
هی دختر کوچولو
409
00:27:58,373 --> 00:27:59,893
گمشدی؟
410
00:28:00,183 --> 00:28:02,473
ما می تونیم این اطراف بچرخونیمت
411
00:28:02,623 --> 00:28:05,373
اما هزینه اش برات بالا در میاد
412
00:28:05,373 --> 00:28:06,243
ها؟
413
00:28:14,003 --> 00:28:16,623
وقت خوبیه
من نامیدم
414
00:28:22,643 --> 00:28:24,103
کوچولو
415
00:28:32,823 --> 00:28:35,263
تو یه بچه بداخلاق و لوس و ننری
416
00:28:39,333 --> 00:28:40,093
بدنم
417
00:28:40,733 --> 00:28:41,843
احساس سنگینی میکنم
418
00:28:45,873 --> 00:28:46,533
لعنتی
419
00:29:18,893 --> 00:29:20,193
لعنتی عوضی
420
00:29:20,193 --> 00:29:21,373
اینو یادم میمونه
421
00:29:25,293 --> 00:29:28,443
دنیای واقعی رو دست کم نگیر
422
00:29:29,303 --> 00:29:31,033
خفه شو
423
00:29:37,993 --> 00:29:41,293
معذرت میخوام من باید متوجه میشدم
424
00:29:41,553 --> 00:29:42,333
ولم کن
425
00:30:05,573 --> 00:30:06,233
من
426
00:30:06,923 --> 00:30:07,913
فشار زیادی بهت اومده
427
00:30:08,503 --> 00:30:12,863
به نظر میاد سرما خوردی و خیلی ضعیفی
428
00:30:15,123 --> 00:30:16,143
سرما؟
429
00:30:17,203 --> 00:30:18,253
تب بدی داشتی
430
00:30:18,833 --> 00:30:21,383
با اینحال بازم استراحت نکردی و بدتر شدی
431
00:30:21,653 --> 00:30:23,063
خودت این بلا رو سر خودت آوردی
432
00:30:24,093 --> 00:30:25,063
سرما بدتر شده؟
433
00:30:27,243 --> 00:30:30,143
بدن چیز بیخودیه
434
00:30:30,553 --> 00:30:33,203
تو متوجه نشدی که سرما خوردی
435
00:30:33,983 --> 00:30:37,073
اپراتور اعصابم باید نظارت میکرد
436
00:30:37,553 --> 00:30:40,303
اگه اتفاقی می افتاد باید به من هشدار می داد
437
00:30:41,123 --> 00:30:42,753
اما ارتباط قطعه
438
00:30:43,323 --> 00:30:44,353
هشدار؟
439
00:30:45,133 --> 00:30:48,193
تو باید خودت درد رو احساس میکردی
440
00:30:48,513 --> 00:30:49,773
درد
441
00:30:50,613 --> 00:30:53,933
من فکر کردم این برای بدن طبیعیه
442
00:30:55,773 --> 00:30:56,853
می دونم
443
00:30:57,533 --> 00:31:01,323
این اولین باریه که احساس
خستگی و مریضی داری
444
00:31:05,043 --> 00:31:09,823
من تو کیفت نگاه کردم وسایل پزشکی توش نبود
445
00:31:10,743 --> 00:31:11,963
تو اونو آماده نکرده بودی؟
446
00:31:12,703 --> 00:31:14,493
مرکز سرورهای پزشکی
447
00:31:15,273 --> 00:31:19,053
بدن من رو تو بهترین وضعیت پزشکی قرار داد
448
00:31:20,003 --> 00:31:21,943
اما تو باید متوجه میشدی
449
00:31:23,803 --> 00:31:25,783
شاید وقتشه که به شبکه متصل بشم
450
00:31:28,393 --> 00:31:29,933
صبر کن داری چکار میکنی؟
451
00:31:29,933 --> 00:31:31,403
فکر میکردم اتصال به شبکه ممنوعه
452
00:31:31,783 --> 00:31:34,343
اما اگه با دیوا تماس برقرار نکنی حالت خوب نمیشه درسته؟
453
00:31:34,583 --> 00:31:37,643
چطور میخوای تو این شرایط ماموریت رو تکمیل کنی؟
454
00:31:41,253 --> 00:31:44,993
مردم زمین وقتی مریض میشن چکار میکنن؟
455
00:31:45,793 --> 00:31:46,963
اگه فقط یه سرماخوردگی باشه
456
00:31:47,233 --> 00:31:48,833
باید چیزهای سالم بخوری
457
00:31:48,833 --> 00:31:51,153
خودت رو گرم نگه داری و استراحت کنی
458
00:31:52,053 --> 00:31:54,093
اگه شدیدتر شد
459
00:31:54,093 --> 00:31:58,263
اونموقع باید دنبال دکتر و دارو بگردیم
460
00:31:58,683 --> 00:32:00,313
پس همین کار رو میکنم
461
00:32:01,203 --> 00:32:05,813
من برای این ماموریت نیاز به
هیچ پشتیبانی ندارم
462
00:32:06,293 --> 00:32:08,003
چرا میخوای تا این حد پیش بری؟
463
00:32:08,193 --> 00:32:10,293
مشکلی نیست
464
00:32:11,293 --> 00:32:17,433
من تا حالا شکست نخوردم و نمیخورم
465
00:32:18,283 --> 00:32:21,593
برای همین من به کلاس سوم مامور
امنیت مرکزی ترفیع گرفتم
466
00:32:22,393 --> 00:32:23,473
منو دست کم نگیر
467
00:32:24,563 --> 00:32:26,353
من بهت ثابت می کنم
468
00:32:26,863 --> 00:32:29,543
من می تونم موفقیتهای زیادی کسب کنم
469
00:32:31,533 --> 00:32:32,213
همینطوره
470
00:32:32,783 --> 00:32:34,883
با این جراتی که داری
471
00:32:35,213 --> 00:32:37,863
رتبه سوم برات چیزی نیست
472
00:32:38,753 --> 00:32:41,743
شانس زیادی برای ترقی داری
473
00:32:47,683 --> 00:32:49,973
البته
474
00:34:06,523 --> 00:34:08,443
تو حالت برای راه رفتن هنوز خوب نشده
475
00:34:09,063 --> 00:34:10,443
فقط یه خورده
476
00:34:12,393 --> 00:34:15,283
هی تو قبلا گفتی
477
00:34:15,903 --> 00:34:17,963
با روحت به موسیقی گوش بده
478
00:34:19,243 --> 00:34:21,643
این اینقدر شگفت انگیزه؟
479
00:34:21,963 --> 00:34:23,403
حرف جالبی زدی
480
00:34:23,403 --> 00:34:29,083
چیزیه که شما اونو تو دیوا تجربه نکردین ولی
من اونو زیاد تجربه کردم
481
00:34:29,653 --> 00:34:30,563
بله
482
00:34:31,373 --> 00:34:37,213
شخصیت کامپیوتری میتونه حواسش رو بر اساس حافظه اش گسترش بده
483
00:34:37,853 --> 00:34:42,463
من صدای انفجار پرتو گاما رو شنیدم از
ده میلیون سال نوری قبل
484
00:34:43,023 --> 00:34:46,483
ذرات تشکیل دهنده اش رو بین
نوک انگشتهام احساس کردم
485
00:34:47,363 --> 00:34:50,403
اما گوش کردن با روح
486
00:34:51,063 --> 00:34:52,553
این اولین باره که من اینو شنیدم
487
00:34:54,943 --> 00:34:59,283
تو منو نترسوندی
تو منو شگفت زده کردی
488
00:34:59,673 --> 00:35:01,533
برای چی باید بترسونمت؟
489
00:35:01,943 --> 00:35:03,813
امنیت مرکزی قدیمی ترین مشتری منه
490
00:35:04,183 --> 00:35:06,103
من ماموریتهای زیادی رو انجام دادم
491
00:35:06,583 --> 00:35:10,173
من می دونم که شماها ارواح یا هیولا نیستین
492
00:35:10,923 --> 00:35:14,163
پس باید متوجه شده باشی
493
00:35:14,703 --> 00:35:19,503
انسان کامپیوتری وارد مرحله بعدی تکامل شده
494
00:35:19,893 --> 00:35:24,823
مردم روی زمین محکوم به انقراض شدند
495
00:35:26,543 --> 00:35:31,313
گرسنگی استرس و بیماری بدن رو محدود میکنه
496
00:35:31,833 --> 00:35:36,143
چطور انتطار داری من باهان طبیعی برخورد کنم
وقتی شما جزو اقلیت هستین
497
00:35:36,603 --> 00:35:38,003
این اعتماد به نفستون برای چیه؟
498
00:35:39,023 --> 00:35:42,493
این ارزشیه که تو بدن گوشتی شماست؟
499
00:35:43,153 --> 00:35:45,513
یا به خاطر اینه که می تونید با روحتون گوش کنین
500
00:35:46,883 --> 00:35:48,783
باد شب برای بدنت خوب نیست
501
00:35:50,993 --> 00:35:53,143
برگرد به رخت خوابت
502
00:35:54,643 --> 00:36:02,643
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
503
00:36:14,513 --> 00:36:16,603
هدفمون فورنیتر سیتره
504
00:36:16,983 --> 00:36:20,153
آره اگه ما دنبال هدف اشتباه باشیم
505
00:36:20,323 --> 00:36:22,953
جستجوی راه به این دوری بی فایده میشه
506
00:36:23,423 --> 00:36:26,123
من گفتم اون سعی میکنه تو دیوا آشوب به پا کنه
507
00:36:26,503 --> 00:36:29,013
داره ساکنین فضای مجازی رو به وحشت می اندازه
508
00:36:29,503 --> 00:36:31,363
بعدش؟
509
00:36:33,233 --> 00:36:35,953
یه روز کشتار دسته جمعی شروع میشه
510
00:36:36,183 --> 00:36:40,183
برای انجام این کار وحشت نیازه
511
00:36:40,753 --> 00:36:45,983
هیچ شکی نیست که این بدترین هدف ممکنه است
ولی شاید هدف اون چیز دیگه ایه
512
00:36:46,373 --> 00:36:50,273
وحشت مقامات امنیتی برای اینه که
513
00:36:50,953 --> 00:36:53,453
درامنیت شکست ناپذیرشون شکاف ایجاد میشه
514
00:36:53,803 --> 00:36:58,643
اونها اینقدر دست پاچه شدن که نمی تونن هدف واقعیش رو ببینن
515
00:36:59,213 --> 00:37:01,123
چطور این کار رو انجام داد
516
00:37:01,493 --> 00:37:04,113
چرا اون اینقدر مهم شده
517
00:37:04,563 --> 00:37:06,663
اگه من اینو میدونستم کارم اینقدر سخت نبود
518
00:37:07,083 --> 00:37:10,743
اون با خیلی از مردم صحبت کرد درسته؟
519
00:37:11,463 --> 00:37:14,353
پیدا کردن افراد برای اکتشاف کهکشان
520
00:37:14,713 --> 00:37:17,643
تو باید دیونه باشی که همچین چیزی رو باور کنی
521
00:37:18,483 --> 00:37:19,733
مدرکت برای این حرفت چیه؟
522
00:37:20,973 --> 00:37:22,953
اولیش اینه که هیچ دلیلی وجود نداره
523
00:37:23,603 --> 00:37:25,023
از اونجا که دیوا
524
00:37:25,133 --> 00:37:28,713
مشکل رشد جمعیت و کمبود منابع رو رفع کرده
525
00:37:29,213 --> 00:37:31,033
چه نیازی به اکتشاف کهکشان هست
526
00:37:31,033 --> 00:37:33,193
به خطرش نمی ارزه
527
00:37:33,463 --> 00:37:36,033
اینهایی که گفتی فقط برای مردم دیواست
528
00:37:36,733 --> 00:37:40,483
فکر کنم مردمی که خارج از اونجان بیشترن
529
00:37:41,163 --> 00:37:42,993
تو هم دیدیشون
530
00:37:46,783 --> 00:37:49,083
تو میگی باید حرفهای فورنیتر سیتر رو باور کنم
531
00:37:49,583 --> 00:37:52,723
اون گفت کشتی اکتشاف آماده است
532
00:37:53,003 --> 00:37:54,013
احمق نباش
533
00:37:54,443 --> 00:37:59,673
چطور همچین پروزه بزرگی رو بدون اینکه
دیوا بفهمه انجام داده
534
00:38:00,223 --> 00:38:05,483
در تمام کهکشان دیگه خطر نانو وجود نداره
535
00:38:05,633 --> 00:38:07,393
دیگه به تاریخ پیوسته
536
00:38:08,063 --> 00:38:10,083
اطلاعات ثبت شده در دیوا قابل اعتماد نیستن
537
00:38:10,713 --> 00:38:13,703
اونها هر مطلبی که فکر کنند بی فایده است رو حذف میکنند
538
00:38:14,583 --> 00:38:15,383
درسته؟
539
00:38:19,523 --> 00:38:23,333
تو زمین یکی هست که به کشتی فضایی دسترسی داره
540
00:38:23,493 --> 00:38:28,363
همچنین اونها به یه روشی نیاز دارن تا از جو زمین خارج بشن
541
00:38:29,553 --> 00:38:31,093
چاره اش راکته
542
00:38:31,553 --> 00:38:33,383
هی متاسفم بخاطر اینکه منتظر موندین
543
00:38:34,523 --> 00:38:36,813
تو همونی که ایسارک به من گفته بود
544
00:38:37,463 --> 00:38:38,593
تو لازلوی؟
545
00:38:39,183 --> 00:38:39,613
آره
546
00:38:52,113 --> 00:38:54,453
من فکر می کنم که این یه ماده باارزش قدیمیه
547
00:38:54,813 --> 00:38:57,413
من نمی دونم اون این چیزها رو
برای چی جمع میکنه
548
00:38:57,603 --> 00:38:59,973
ولی این یه تجارت خوبه
549
00:39:01,003 --> 00:39:04,633
اوه این نیترات آمونیاکه
550
00:39:04,993 --> 00:39:07,163
اون اکسید نیتروزن رو تجزیه میکنه
551
00:39:07,583 --> 00:39:09,453
اون با ثبات تر از اکسیزن مایع است
552
00:39:09,823 --> 00:39:12,423
اون ماده خیلی خوبی برای سوخت موشکه
553
00:39:13,673 --> 00:39:14,823
خوب این تجارتت چطوریه؟
554
00:39:15,653 --> 00:39:17,103
داد و ستد
555
00:39:18,163 --> 00:39:19,913
مقدار مشخصی از از اونها رو جمع آوری می کنم
556
00:39:19,913 --> 00:39:21,883
بعد اونها رو به ویرانهای قدیمی تو شمال میبرم
557
00:39:22,833 --> 00:39:28,773
اونوقت مدار سالم یا ماشین آلات ازشون میگیرم
558
00:39:29,253 --> 00:39:31,723
بعضی اوقات چیزهای خیلی خوبی به دستمون میرسه
559
00:39:31,823 --> 00:39:35,433
چه مدته که اینجوری باهاشون معامله میکنی
560
00:39:35,783 --> 00:39:36,763
خیلی وقته؟
561
00:39:36,963 --> 00:39:38,503
نه زمان زیادی نیست
562
00:39:38,503 --> 00:39:41,683
پدر بزرگم شروع کرد به جمع کردن این چیزها
563
00:39:42,033 --> 00:39:43,203
این یه تجارت خانوادگیه
564
00:39:43,823 --> 00:39:45,523
از خیلی وقت پیش
565
00:39:52,263 --> 00:39:56,383
راستی از کجا اینقدر درباره موشک میدونی؟
566
00:39:58,783 --> 00:40:02,963
با مطالعه کتابهایی که تو زمین وجود داره
567
00:40:09,813 --> 00:40:11,963
اگه بخوای از موشک مخلوط استفاده کنی
568
00:40:12,193 --> 00:40:13,863
سوختش راحت بدست میاد
569
00:40:14,553 --> 00:40:18,343
شما هنوز به ای بی اس رزینهای اکرلبیک و
لاستیکهای مصنوعی نیاز دارید
570
00:40:18,503 --> 00:40:21,163
مقدار زیادی از اونها رو تو خرابه ها پیدا می کنید
571
00:40:22,013 --> 00:40:27,633
اما اکسیدان با اونها فرق میکنه و
فقط میشه از مغازهها خرید
572
00:40:28,413 --> 00:40:30,763
صحبت درباره این ماده شیمیایی عجیب و غریب
573
00:40:31,073 --> 00:40:35,903
هر کسی اونو تو بازار برای فروش نداره
574
00:40:36,253 --> 00:40:39,983
من تسلیمم تو واقعا به این چیزها باور داری؟
575
00:40:40,393 --> 00:40:42,253
اینها همش یه احتماله
576
00:40:42,983 --> 00:40:44,843
اما هنوز هم ارزش گشتن داره
577
00:40:45,463 --> 00:40:48,353
مثل سرنخهای دیگه
578
00:40:48,533 --> 00:40:49,993
خوب آره
579
00:40:50,683 --> 00:40:54,483
سه نسله که اونها نیترات آمونیوم جمع می کنند
580
00:40:54,983 --> 00:40:56,643
که بسیار عجیبه
581
00:40:57,303 --> 00:41:00,703
اگه اونها یه کارخونه مهمات داشتند مشکلی نبود
582
00:41:01,403 --> 00:41:06,013
اما بعد از اون چطور مهمات یه چیز رایج و
معمول تو بازار نیست
583
00:41:06,673 --> 00:41:11,503
معنیش اینه که اون داره مواد شیمیایی
رو ذخیره میکنه
584
00:41:11,623 --> 00:41:13,383
تو فکر میکنی اون فورنیتر سیتره؟
585
00:41:13,383 --> 00:41:20,473
هر کی که هست میخواد با استفاده از یه موشک
هایبریدی به فضا بره
586
00:41:22,333 --> 00:41:24,773
شاید تنها نباشه
587
00:41:25,103 --> 00:41:28,143
شاید یه سازمان باشه
588
00:41:29,053 --> 00:41:34,263
اونها با نقشه مقدار زیادی منابع جمع کردند
589
00:41:35,163 --> 00:41:38,423
تو این مدت طولانی خودشون رو آماده کردند
590
00:41:38,903 --> 00:41:41,193
یا اینکه این نقشه مال خیلی وقت پیشه
591
00:41:42,163 --> 00:41:44,503
حتی قبل از تشکیل دیوا
592
00:41:44,743 --> 00:41:48,723
حتی شاید قبل از خطر نانو
593
00:41:48,923 --> 00:41:53,293
قصد داشتن که طرحشون رو مخفیانه انجام بدن
594
00:41:53,813 --> 00:41:56,623
تعجب آور نیست که دیوا نتوست اونو تشخیص بده
595
00:41:56,683 --> 00:41:59,313
به هدر رفتن زمان و منابع زیاد
596
00:41:59,573 --> 00:42:01,323
عجیب نیست که چطور داری دربارش فکر میکنی
597
00:42:01,313 --> 00:42:02,653
این طبیعی نیست
598
00:42:03,503 --> 00:42:08,513
داستان اون مرد رو که یه قلعه از سنگ
رو تو جاده ساخته بود رو میدونی؟
599
00:42:24,793 --> 00:42:29,533
هی من میخوام یه چیزی صادقانه ازت بپرسم
600
00:42:30,243 --> 00:42:35,953
این منم یا اینکه جاهامون با هم عوض شده
601
00:42:35,953 --> 00:42:40,213
تو بودی که گفتی از اون بالا دیدبانی کنیم
602
00:42:40,753 --> 00:42:43,433
چونکه بهترین راهه
603
00:42:43,433 --> 00:42:46,243
متاسفانه من از ارتفاع میترسم
604
00:42:46,243 --> 00:42:47,453
منو سرزنش نکن
605
00:42:48,623 --> 00:42:50,443
تو بی فایده ای
606
00:43:06,973 --> 00:43:08,183
خوبه؟
607
00:43:08,593 --> 00:43:11,203
عالیه من به خوبی میتونم همه چیز رو ببینم
608
00:43:17,203 --> 00:43:19,943
دینگو یه نگاه به ساعت هشت بنداز
609
00:43:22,093 --> 00:43:27,563
وای یه ربات نگهبان قبل از خطر نانو
610
00:43:27,913 --> 00:43:30,453
هنوز هم یه واحد فعال وجود داره
611
00:43:30,773 --> 00:43:31,873
اتوماتیکه؟
612
00:43:32,073 --> 00:43:36,233
نه به نظر میاد داره از راه دور داره کنترلش میشه
613
00:43:36,613 --> 00:43:38,343
یکی داره کنترلش میکنه
614
00:43:39,243 --> 00:43:41,413
و اون فورنیتر سیتره
615
00:43:41,963 --> 00:43:42,993
شاید
616
00:43:49,283 --> 00:43:51,303
آقای لازلور هم اینجاست
617
00:43:51,303 --> 00:43:53,553
فقط صبر کن و ببین
618
00:44:03,753 --> 00:44:05,213
اونجا یه ربات دیگه است
619
00:44:05,213 --> 00:44:07,633
آره دیدمش
620
00:44:08,113 --> 00:44:13,403
اون قدیمی نیست از قطعات جداگانه تازه ساخته شده
621
00:44:13,643 --> 00:44:16,853
اون تکنولوزی قدیمیش رو حفظ کرده
622
00:44:16,973 --> 00:44:19,203
تو سرنخی داری که کی این کار رو کرده؟
623
00:44:20,033 --> 00:44:20,783
نه
624
00:44:21,173 --> 00:44:26,733
اگه تو بتونی رباتها رو بازسازی کنی
تو یه پادشاهی
625
00:44:27,673 --> 00:44:31,533
اما اون هویت و برنامه اش رو در تاریکی مخفی کرده
626
00:44:31,843 --> 00:44:33,993
اون خیلی مشکوکه
627
00:44:51,973 --> 00:44:53,923
همونطور که لازلور گفته بود
628
00:44:54,123 --> 00:44:55,533
کسی بیرون نیومد
629
00:44:56,013 --> 00:44:58,613
این تجارت رو رباتها انجام دادند
630
00:44:58,613 --> 00:44:59,493
چرا؟
631
00:44:59,733 --> 00:45:02,363
کی میدونه شاید یه زن باشه
632
00:45:14,543 --> 00:45:15,093
اون چیه؟
633
00:45:15,513 --> 00:45:18,343
فکر کنم ورودی یه مسیر مترو باشه
634
00:45:18,663 --> 00:45:23,963
همه تونلهای مترو هنوز وجود دارند
635
00:45:24,163 --> 00:45:26,873
اون برای حرکتش از اون استفاده میکنه
636
00:45:27,443 --> 00:45:31,293
آره شانس بهمون رو آورده
637
00:45:55,583 --> 00:45:56,583
درسته
638
00:45:58,023 --> 00:45:58,653
آره
639
00:46:00,823 --> 00:46:04,163
امیدوارم این ترفند قدیمی کار کنه
640
00:46:15,663 --> 00:46:18,483
سریعتر برو سیگنال داره ضعیف میشه
641
00:46:18,803 --> 00:46:20,123
هر چی که تو بگی
642
00:46:20,123 --> 00:46:22,233
فکر نمی کنم که اون متوجه بشه
643
00:46:22,233 --> 00:46:25,603
این به این معنیه که هیچ انسانی این پرونده
رو رسیدگی نمیکنه
644
00:46:25,973 --> 00:46:28,923
من فکر میکنم که این یه حمل ونقل رباتیکه
645
00:46:29,203 --> 00:46:32,773
جالبه ولی به اندازه کافی دقیق نیست
646
00:46:33,323 --> 00:46:35,323
تنها با استفاده رباتهای کنترل از راه دور
647
00:46:35,323 --> 00:46:39,213
انسان رو از حمل ونقل حذف کرده
648
00:46:39,533 --> 00:46:43,093
با تکنولوزی الان این به نظر یه معجزه میاد
649
00:46:43,313 --> 00:46:46,153
اگه اون بتونه این کار رو انجام بده
650
00:46:46,343 --> 00:46:49,973
اون میتونه کارهای بدتری رو هم انجام بده
651
00:46:50,243 --> 00:46:51,323
نظرت چیه؟
652
00:46:51,923 --> 00:46:56,453
دیوا رو بدون هیچ اثری از خودش هک کرد
653
00:46:58,903 --> 00:47:02,133
پس چطور این روش باستانی حمل ونقل رو انجام میده
654
00:47:03,853 --> 00:47:07,863
من فکر میکنم اون تنها مراقب ارتباط ماهواره ایه
655
00:47:20,053 --> 00:47:21,893
تو درباره اش چی فکر میکنی؟.
656
00:47:22,363 --> 00:47:25,323
این فقط یه ربات ساده نیست
657
00:47:25,853 --> 00:47:27,653
زمان مواجهه مغزهاست
658
00:47:28,253 --> 00:47:30,853
سیگنال فرستنده رو از اینجا کاهش میدن
659
00:47:31,663 --> 00:47:34,453
فکر نمی کنم بدون عبور از اونجا
بتونی کارت رو ادامه بدی
660
00:47:34,943 --> 00:47:36,183
مخوای بهشون حمله کنی؟
661
00:47:38,113 --> 00:47:41,743
شاید با یه روش دیگه مثل کمین
باید جلو بریم
662
00:47:42,243 --> 00:47:45,633
این همیشه یه تهدید نیست
663
00:47:46,513 --> 00:47:48,153
حتی اگه فقط یه نگهبان باشه
664
00:47:48,413 --> 00:47:51,053
هیچ معنی برای اونی که اونو اینجا گذاشته نداره
665
00:47:51,603 --> 00:47:53,513
یه چیزی اشتباهه
666
00:47:54,223 --> 00:47:55,713
منطورت چیه؟
667
00:47:56,493 --> 00:47:59,373
شاید برای خوشامد به مردم باشه
668
00:48:00,983 --> 00:48:05,023
به هر حال سریعترین راه اینه که بررسیش کنیم
669
00:48:28,533 --> 00:48:32,603
خوش اومدی من نمیخوام بهت حمله کنم
670
00:48:32,773 --> 00:48:34,273
لطفا خلع سلاح بشید
671
00:48:38,213 --> 00:48:39,743
خوب
672
00:48:40,063 --> 00:48:41,203
ما باید بهش اعتماد کنیم؟
673
00:48:41,703 --> 00:48:42,883
کی میدونه
674
00:48:43,523 --> 00:48:45,393
ما بعد از صحبت کردن تصمیممون رو میگیریم
675
00:48:47,273 --> 00:48:50,633
ما اومدیم دنبال فورنیتر سیتر اون اینجاست؟
676
00:48:51,093 --> 00:48:53,353
من از طرف اون صحبت میکنم
677
00:48:53,553 --> 00:48:57,363
من نمیخوام با یه ربات صحبت کنم
خود واقعیش
678
00:48:57,363 --> 00:48:58,073
کجاست؟
679
00:48:58,973 --> 00:49:02,043
خیلی جای تاسفه من بدن ندارم
680
00:49:02,433 --> 00:49:06,593
شما فقط می تونید از طریق صدا منو تشخیص بدین
681
00:49:07,203 --> 00:49:10,073
تو یه شخصیت کامپیوتری هستی؟
682
00:49:10,423 --> 00:49:13,563
نه من فقط به عنوان من تعریف شدم
683
00:49:15,843 --> 00:49:18,003
بیشتر بهم بگو
684
00:49:18,003 --> 00:49:20,963
مثل اینکه اسمت چیه و کجا بدنیا اومدی
685
00:49:21,323 --> 00:49:23,213
من از قبل اینجا بودم
686
00:49:23,363 --> 00:49:28,923
برنامه مدیریت پیشرفت از پیدایش کشتی برنامه
بهینه ساز بود
687
00:49:29,603 --> 00:49:33,053
شانزده هزارو دویست و هفتاد و هشت روز بعد از ساخت
688
00:49:33,493 --> 00:49:37,773
از 2259341مین خود بروز رسانی
689
00:49:37,953 --> 00:49:39,843
مفهوم نفس ظاهر شد
690
00:49:40,483 --> 00:49:44,913
از 42659 روز و یازده ساعت پیش
691
00:49:45,733 --> 00:49:47,373
هوش مصنوعی خودش رو توسعه داده؟
692
00:49:47,953 --> 00:49:52,203
من فرمان ساخت کشتی رو دادم
693
00:49:52,503 --> 00:49:54,013
من خودم این کار رو کردم
694
00:49:54,723 --> 00:49:58,533
من مایلم شما رو متقابلا درک کنم
695
00:50:00,203 --> 00:50:02,393
آه
696
00:50:10,263 --> 00:50:12,693
من دینگو هستم از ملاقاتتون خوشوقتم
697
00:50:13,173 --> 00:50:14,683
سلام دینگو
698
00:50:15,163 --> 00:50:16,803
من فورنیتر سیتر هستم
699
00:50:17,463 --> 00:50:18,843
خوشبختم
700
00:50:26,783 --> 00:50:28,413
من هیچی نمی بینم
701
00:50:28,673 --> 00:50:31,463
با استتار نوری فعلا پنهان شده
702
00:50:32,043 --> 00:50:33,623
به مادون قرمز عوضش کن
703
00:50:35,393 --> 00:50:36,403
خیلی بزرگه
704
00:50:37,663 --> 00:50:41,123
کشتی اکتشاف حدود 1200 متر طول داره
705
00:50:41,653 --> 00:50:44,843
با استفاده از خوشه های اتوماتیک در لاگرانز
706
00:50:45,023 --> 00:50:46,843
که بطور خودکار ساخته شده
707
00:50:47,733 --> 00:50:48,943
پس دلیلش این بود
708
00:50:49,493 --> 00:50:52,303
موقعیت دیوا طرف دیگه لاگرانزای یکه
709
00:50:49,493 --> 00:50:54,423
لاگرانزای سه طرفه دیگه خورشیده و لاگرانزای
یک بین خورشید و زمین
710
00:50:52,563 --> 00:50:54,423
جای تعجب نداره که نمیتونستین ببینینش
711
00:51:07,523 --> 00:51:08,883
کی اونو ساختین؟
712
00:51:09,783 --> 00:51:14,293
عملیات اصلی فورنیتر سیتر برای تغییر محیط زندگی از زمین
713
00:51:14,503 --> 00:51:18,653
به پیدا کردن جایی در کهکشان برای زندگی بود
714
00:51:19,733 --> 00:51:24,083
در آن زمان برای اطمینان از بقای بشریت
715
00:51:24,343 --> 00:51:28,123
کشورهای مختلف عملیات جداگانه ای رو شروع کردند
716
00:51:28,463 --> 00:51:30,663
به خاطر رقابت
717
00:51:30,923 --> 00:51:33,743
در حال حاضر عملیات مخفیه
718
00:51:34,293 --> 00:51:39,043
دیدی؟ دیوا همه چی رو نمیدونه
719
00:51:43,423 --> 00:51:46,813
پس چرا دیوا رو هک کردی؟
720
00:51:47,663 --> 00:51:50,803
چون کشتی با عجله ساخنه شده بود
721
00:51:50,803 --> 00:51:54,283
من از پشتیبانی کشتی دست کشیدم
722
00:51:54,953 --> 00:52:00,603
اما ذخیره سازی روی سرور شخصیت مجازی
در دسترس بود
723
00:52:01,613 --> 00:52:07,073
هدف اصلی از ساخت کشتی اینه که انسان رو به
خارج از کهکشان ببره
724
00:52:07,963 --> 00:52:11,273
فعلا من نمی تونم کشتی رو راه اندازی کنم
725
00:52:11,523 --> 00:52:13,613
و من میدونم که به هدفم نمی رسم
726
00:52:13,723 --> 00:52:18,703
پس چرا برای بار اول با دیوا مذاکره نکردی؟
727
00:52:19,533 --> 00:52:23,333
مفهوم سیاسی دیوا
728
00:52:23,503 --> 00:52:28,773
اینه که اکتشافهای بیرونی ارزش کمی داره
729
00:52:29,623 --> 00:52:34,313
برای همین من به جای مذاکره با مقامات مستقیم با
شهروندانش صحبت کردم
730
00:52:34,433 --> 00:52:38,343
برای همین بود که دیوار رو هک کردم
731
00:52:39,163 --> 00:52:42,863
دیوا فکر میکنه که قصد حمله به اونجا رو داشتی
732
00:52:43,713 --> 00:52:44,623
می دونم
733
00:52:45,283 --> 00:52:46,923
متاسفانه
734
00:52:46,923 --> 00:52:52,463
من راه دیگه ای برای نزدیک شدن به شهروندان
دیوا نداشتم
735
00:52:53,083 --> 00:52:55,763
هدف من ارسال یه پیام بود
736
00:52:56,003 --> 00:52:58,403
من به هیچ وجه قصد شکستن نظم و قانون رو نداشتم
737
00:53:03,433 --> 00:53:08,213
این مرکز برای راه اندازی موشک به کشورهای دیگه
ساخته شده
738
00:53:08,623 --> 00:53:11,693
وقتی تمدن از بین رفت اینجا متروکه شد
739
00:53:11,843 --> 00:53:13,193
بنابراین من گرفتمش
740
00:53:16,093 --> 00:53:19,483
چطوری کشتی رو راه اندازی میکنی؟
741
00:53:20,243 --> 00:53:24,813
ساخت و ساز در مدار ماهواره حاوی سیستم قدرت نیست
742
00:53:25,543 --> 00:53:28,463
راکتور قدرت اصلی واحد پردازنده مرکزیه
743
00:53:28,733 --> 00:53:33,183
که در اینجا تکمیل میشه و به فضا پرتاب میشه
744
00:53:33,413 --> 00:53:35,313
برای تکمیل ساخت کشتی
745
00:53:36,233 --> 00:53:38,573
برای چی اونو اینقدر پیچیده کردین؟
746
00:53:40,103 --> 00:53:43,843
در ابتدا با توجه به رقابت با دیگران
747
00:53:44,163 --> 00:53:48,643
غیر ممکن بود که تو لاگرانزای سه ازش محافظت کنیم
748
00:53:49,543 --> 00:53:50,993
در بدترین حالت
749
00:53:50,993 --> 00:53:53,503
وقتی که کشتی زیر آتش دشمنه
750
00:53:54,003 --> 00:53:55,883
ما برای راکتور نقشه داریم
751
00:53:55,883 --> 00:54:00,123
به دلیل نگرانیهای امنیتی میتونه به عنوان
سلاح ازش استفاده بشه
752
00:54:02,633 --> 00:54:04,483
بعد از تهدید نابود میشه
753
00:54:04,693 --> 00:54:07,403
از مداری که خارج از خط عرضه است
754
00:54:07,623 --> 00:54:11,513
ما از منابع محدوی می تونیم برای تکمیل کشتی
استفاده کنیم
755
00:54:12,453 --> 00:54:16,923
راکتور روی زمین ساخته شده
756
00:54:18,323 --> 00:54:23,283
بنابراین این چیزیه که تو چهل هزار روز انجام شده
757
00:54:25,323 --> 00:54:28,073
یعنی حدود صد سال این کار رو انجام دادین
758
00:54:30,063 --> 00:54:32,463
این اثبات من از وجوده
759
00:54:32,763 --> 00:54:38,203
بعد از راه اندازی کشتی میخوای چکار کنی؟
760
00:54:39,273 --> 00:54:44,333
پردازنده مرکزی من با راکتور در اچ ال وی قرار میگیره
761
00:54:45,293 --> 00:54:47,203
بعد از پایان ساخت کشتی
762
00:54:47,523 --> 00:54:49,843
من برنامه کنترل پشت صفحه هستم
763
00:54:50,303 --> 00:54:52,933
یعنی تو زمین رو ترک میکنی
764
00:54:55,163 --> 00:54:59,203
خوب تو فکر میکنی امنیت مرکزی دیوا چه
عکس العملی نشون میده
765
00:54:59,673 --> 00:55:02,603
من نمیدونم من فقط چیزی رو که دیدم گزارش میدم
766
00:55:02,603 --> 00:55:04,773
همه اش رو به اونها میگم
767
00:55:07,023 --> 00:55:09,973
پس الان ماموریتمون تمومه؟
768
00:55:10,733 --> 00:55:12,953
اما الان مشکل برای برگشتن دارم
769
00:55:13,613 --> 00:55:18,323
البته میتونستم اطلاعات شخصیم رو براحتی با آرهان بفرستم
770
00:55:18,503 --> 00:55:20,693
به لطف یه نفر این دیگه قابل استفاده نیست
771
00:55:21,833 --> 00:55:24,263
برای چی اینقدر فاز منفی میدی؟
772
00:55:24,553 --> 00:55:26,073
پیش خودت چی فکر میکنی؟
773
00:55:26,233 --> 00:55:28,833
تقصیر کیه که من اینقدر شرمسارم
774
00:55:28,393 --> 00:55:30,203
من ارتباط رو آماده میکنم
775
00:55:30,843 --> 00:55:35,943
خیلی خوبه که با یه شهروند دیوا و یه کد رسمی وارد بشم
776
00:55:37,383 --> 00:55:38,793
خوبه همینطوره
777
00:55:39,373 --> 00:55:43,433
اما تجهیزات سازگار با ترمینال دیوا نیست درسته؟
778
00:55:43,883 --> 00:55:45,963
من باید مسیرشون رو تغییر بدم
779
00:55:46,713 --> 00:55:49,553
من میتونم تغییرشون بدم
780
00:55:51,053 --> 00:55:59,053
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
781
00:56:05,723 --> 00:56:08,553
این آهنگه الیس انیونه درسته؟
782
00:56:09,613 --> 00:56:13,063
تا حالا نشنیدم که یه انسان آهنگ 150 سال
پیش رو بخونه
783
00:56:14,173 --> 00:56:16,063
تو از موسیقی سر در میاری؟
784
00:56:16,993 --> 00:56:20,063
اینها آهنگهای مورد علاقه کاربر قبلیم بود
785
00:56:20,623 --> 00:56:25,723
اون این آهنگها رو زیر لب زمزمه میکرد وقتی
داشت کشتی رو طراحی میکرد
786
00:56:26,393 --> 00:56:28,023
منم از این آهنگ خوشم میاد
787
00:56:28,843 --> 00:56:30,313
خوشحالم
788
00:56:30,783 --> 00:56:34,003
معمولی نیست که درباره آهنگهای قدیمی صحبت کنیم
789
00:56:36,203 --> 00:56:40,763
هی عشق بهت چه احساسی میده؟
790
00:56:41,563 --> 00:56:47,813
یه سر و صدایی تو مدارم شنیده میشه و
قدرت پردازشم زیاد میشه
791
00:56:47,813 --> 00:56:48,873
من اینجوری تعریفش می کنم
792
00:56:49,773 --> 00:56:53,643
برای درک این حس مرموز من مدت طولانی
فکر کردم
793
00:56:54,563 --> 00:56:59,903
در نتیجه این یکی از سرنخهای من برای نفسه
794
00:57:01,413 --> 00:57:02,813
جالبه
795
00:57:04,983 --> 00:57:08,423
من فکر نمی کنم که دارم با یه ربات صحبت می کنم
796
00:57:09,133 --> 00:57:14,933
در هر صورت تو اولین انسانی هستس که از وقتی نفسم
رو شناختم دارم باهاش صحبت می کنم
797
00:57:15,643 --> 00:57:19,353
در حال حاضر قدرت پردازشم بالاست
798
00:57:19,643 --> 00:57:21,553
می تونه به عنوان جالب تعریف بشه
799
00:57:31,203 --> 00:57:32,083
این
800
00:57:32,493 --> 00:57:37,003
من میخواستم آهنگهایی که قبلا از دست رفته بود
رو بسازم
801
00:57:37,513 --> 00:57:40,163
البته این هدف من نیست
802
00:57:42,093 --> 00:57:43,333
تو خیلی خوبی
803
00:57:43,643 --> 00:57:45,503
من گیتارم رو آوردم
804
00:57:45,693 --> 00:57:47,683
بیا با هم یه گروه بزنیم
805
00:57:48,103 --> 00:57:50,613
این عالیه مرد تو خیلی خوبی
806
00:57:50,613 --> 00:57:51,353
واقعا
807
00:57:51,533 --> 00:57:53,433
آهنگ خیلی خوبیه
808
00:57:53,433 --> 00:57:54,243
هی دینگو
809
00:57:55,383 --> 00:57:56,013
بیا اینجا
810
00:57:59,703 --> 00:58:01,783
نظرت در مورد ای چیه؟
811
00:58:02,123 --> 00:58:03,563
منظورت چیه؟
812
00:58:03,963 --> 00:58:07,893
اون یه کپی از انسانه یا
813
00:58:08,453 --> 00:58:10,623
هر چی در هر صورت خوبه
814
00:58:11,023 --> 00:58:12,673
اگه بهش شک داری
815
00:58:12,673 --> 00:58:17,083
دیگه من نمی تونم تشخیص بدم انسانی یا یه برنامه
816
00:58:19,493 --> 00:58:20,453
درسته
817
00:58:21,443 --> 00:58:24,783
چطور میخوای به رییست گزارش بدی؟
818
00:58:25,673 --> 00:58:30,823
هوش مصنوعی نمی تونه مانع ارتباط با دیوا بشه
هنوزم عملیاتیه
819
00:58:30,973 --> 00:58:32,373
اگر چه خطرناکه
820
00:58:32,923 --> 00:58:36,473
اگه ای می خواد این سیاره رو ترک کنه
821
00:58:37,023 --> 00:58:37,813
آره
822
00:58:38,343 --> 00:58:41,703
اگه اون اتصال غیر قانونی به دیوا رو محدود کنه
823
00:58:42,493 --> 00:58:48,243
به هر حال قوانین دیوا رو دوست نداره این
هوش مصنوعی خودش رو تکامل داده
824
00:58:49,323 --> 00:58:51,173
اون به نظر نمیاد که پسر بدی باشه
825
00:58:51,173 --> 00:58:53,193
اگه بهش بگب این کار رو نکنه
اونم این کار رو نمیکنه
826
00:58:53,603 --> 00:58:54,503
درسته
827
00:58:55,793 --> 00:59:03,143
من یکم نامیدم اگه ما بتونیم دسترسی های غیر قانونی
رو محدود کنیم این یه ماموریت موفقیت آمیزه
828
00:59:03,493 --> 00:59:05,473
این ماموریت من نیست
829
00:59:06,503 --> 00:59:09,703
نه این همکاری ماست
830
00:59:11,513 --> 00:59:14,753
دینگو تو خیلی کمک کردی
831
00:59:15,443 --> 00:59:20,153
اگه بخوای میتونی شهروندی دیوا رو هم بگیری
832
00:59:20,773 --> 00:59:23,243
دیوا باید برای تو دعوتنامه های زیادی بفرسته
833
00:59:24,893 --> 00:59:28,643
اشتباه نکن من نمی خوام تو رو متقاعد کنم
834
00:59:28,983 --> 00:59:31,333
تو هم زیرکی و هم احمق
835
00:59:31,923 --> 00:59:34,943
تو متوجه نیستی که میتونی یه زندگی بهتر داشته باشی
836
00:59:35,963 --> 00:59:36,893
تو درست میگی
837
00:59:38,193 --> 00:59:40,733
اما من هم گیجم و هم علاقمند
838
00:59:42,083 --> 00:59:43,953
برای چی به دیوا نمیای؟
839
00:59:44,793 --> 00:59:47,703
چرا میخوای تو یه بدن گوشتی زندگی کنی؟
840
00:59:50,163 --> 00:59:54,313
تو هنوز هم میتونی طبیعی عمل کنی با دیوا
که نفسش رو توسعه داده
841
00:59:55,013 --> 00:59:59,323
تو چه بدن واقعی داشته باشی یا نه نمی تونی ازش مراقبت کنی
درسته؟
842
01:00:04,503 --> 01:00:07,483
اگه من به دیوا برم ذهنم میتونه پتانسیل نامحدودی بگیره
843
01:00:08,283 --> 01:00:10,743
و میتونه آزادانه تکامل پیدا کنه
844
01:00:11,233 --> 01:00:13,293
این چیزیه که اونها همیشه میگن
845
01:00:13,663 --> 01:00:14,133
بله
846
01:00:14,133 --> 01:00:15,253
این یه دروغه
847
01:00:16,133 --> 01:00:19,983
حافظه هر کس محدوده و فقط مقامات میتونن
تغییرش بدن
848
01:00:20,423 --> 01:00:26,733
حتی اگه نامحدود باشه این قدرت پردازش واقعی نیست
849
01:00:28,073 --> 01:00:29,013
این
850
01:00:29,453 --> 01:00:32,793
عادی درسته برای اینکه منابع پردازش محدوده
851
01:00:32,793 --> 01:00:34,893
بسته به دستاوردها و پتانسیل موجود
852
01:00:34,893 --> 01:00:39,223
حافظه شخصیتهای مختلف اولویت بندی میشه
853
01:00:38,353 --> 01:00:41,473
پس برای همینه که به این سختی کار میکنی
854
01:00:42,453 --> 01:00:46,873
وقتی که تو دیوا زندگی میکنی حافظه همه چیزه
855
01:00:47,573 --> 01:00:50,853
مبارزه برای تکامل زندگی
856
01:00:54,743 --> 01:00:57,703
در مورد بقیه چی که حافظه بزرگ ندارن
857
01:00:58,613 --> 01:01:01,503
دیوا دوره گرد و آدم تنبل هم داره درسته؟
858
01:01:01,913 --> 01:01:07,043
ما حافظه رو به آدمهایی که میل به پیشرفت
ندارن نمی دیم
859
01:01:07,503 --> 01:01:10,223
در بدترین حالت بایگانیشون منجمد میشه
860
01:01:10,493 --> 01:01:13,093
و حافظه به کسایی داده میشه که مفید ترن
861
01:01:13,443 --> 01:01:15,243
چه چیز این کار اشتباهه؟
862
01:01:15,623 --> 01:01:20,383
کسی که برای جامعه مفید و سودمنده باید
شادی بیشتری بدست بیاره
863
01:01:20,513 --> 01:01:21,973
این یه سیاست عادلانه نیست؟
864
01:01:22,183 --> 01:01:23,983
چرا تو فکر میکنی اشتباهه
865
01:01:24,423 --> 01:01:27,093
این درباره درست یا غلط نیست
866
01:01:27,543 --> 01:01:30,253
من فقط نمی تونم دروغ رو تحمل کنم
867
01:01:31,023 --> 01:01:35,613
مثل این مزخرفات که شما آزادی بیشتری در دیوا
بدست میارید
868
01:01:38,023 --> 01:01:41,993
مثل اینکه روی زمین اگه برای غذا پول نداشته
باشی میمیری
869
01:01:42,813 --> 01:01:47,493
البته این چیزیه که افرادی که زندگی می کنن سزاوارشن
870
01:01:48,023 --> 01:01:52,333
اما مردمی که مریض یا مجروح نمی شن
871
01:01:53,083 --> 01:01:55,253
تو فکر میکنی که این عادلا نه نیست
872
01:01:55,643 --> 01:01:59,043
زندگی اینه که شما خوش شانس هستید یا نه
873
01:01:59,563 --> 01:02:04,213
اما این فرق میکنه وقتی که به دیوا بری
874
01:02:05,323 --> 01:02:07,693
چکار میتونی انجام بدی
875
01:02:08,193 --> 01:02:10,913
همه بستگی به سهم تو از جامعه داره
876
01:02:11,593 --> 01:02:13,853
همیشه خلق و خوی افراد دیگه رو تماشا میکنی
877
01:02:14,173 --> 01:02:16,933
اگه دوستت نداشتن بهت تبریک نمیگن
878
01:02:16,933 --> 01:02:19,273
پس اونطور که میخوای نمی تونی زندگی کنی
879
01:02:20,403 --> 01:02:22,633
این چه نوع آزادیه؟
880
01:02:24,323 --> 01:02:28,043
شما می تونید از زنجیر بدن گوشتی آزاد بشید
881
01:02:28,603 --> 01:02:31,833
اما شما وارد یه زنجیر پیچیده تر میشید
882
01:02:32,793 --> 01:02:35,143
یه زنجیر ساخته دست انسان به نام جامعه
883
01:02:37,363 --> 01:02:39,463
من نمی خوام توسط بقیه قضاوت بشم
884
01:02:39,843 --> 01:02:42,273
زندگی هر کس مربوط به خودشه
885
01:02:43,133 --> 01:02:46,403
من نمی خوام یه برده بشم و تو بهشت زندگی کنم
886
01:02:56,853 --> 01:02:58,673
بسیار خوب این باید خوب باشه
887
01:02:59,313 --> 01:03:03,383
وقتی که به دیوا برگردی چه اتفاقی برای بدنت می افته؟
888
01:03:04,333 --> 01:03:08,803
وقتی که شخصیت من منتقل بشه بدن مادی من به
خواب سنگینی فرو میره
889
01:03:09,293 --> 01:03:14,803
اونها کد تلومرز رو برای مقابله با بدن بعد از
پایان ماموریت میفرستن
890
01:03:15,533 --> 01:03:17,323
اونوقت من باهات تماس میگیرم
891
01:03:17,493 --> 01:03:19,173
معذرت میخوام اما سوزاندو و دفن کردن
892
01:03:19,173 --> 01:03:20,403
اینها برای شماست
893
01:03:22,093 --> 01:03:27,243
هر دفعه همینطوریه
برای همین من دوست ندارم با مامورهای دیوا مهمانی برم
894
01:03:27,593 --> 01:03:29,323
این بدترین تجربه است
895
01:03:29,793 --> 01:03:31,663
اگر ماموریت اضافی بود
896
01:03:31,663 --> 01:03:34,723
شاید من دوباره به این بدن برگردم
897
01:03:35,013 --> 01:03:38,643
قبل از اینکه علائم حیات من متوقف بشه کاری انجام نده
898
01:03:38,833 --> 01:03:39,693
باشه بسیار خوب
899
01:03:40,513 --> 01:03:44,953
فقط دوباره چکش کن که هیچ صدمه ای به دیوا نرسه باشه
900
01:03:45,483 --> 01:03:48,393
برای اطمینان از ربوده شدن شهروندان یا همچین چیزی
901
01:03:48,883 --> 01:03:51,723
فقط داوطلبان می تونن وارد کشتی بشن
902
01:03:52,373 --> 01:03:56,503
خودم رو توسعه دادم و دنبال کسی هستم که یه چیز
مشترک با من داشته باشه
903
01:03:56,673 --> 01:03:57,893
این هدف منه
904
01:03:58,513 --> 01:04:00,943
من همه چیز رو به اداره مرکزی گزارش میدم
905
01:04:01,263 --> 01:04:03,033
تو نمی تونی فرار کنی یا مخفی بشی
906
01:04:03,693 --> 01:04:05,753
اگه میخوای خدمه استخدام کنی
907
01:04:06,063 --> 01:04:08,203
با مقامات دیوا صحبت کن
908
01:04:08,533 --> 01:04:11,743
ممنون بخاطر توجهت آنجلا بالزاک
909
01:04:26,513 --> 01:04:27,243
می بینمت
910
01:04:27,823 --> 01:04:30,163
خوب تو آدم بزرگی هستی
911
01:04:30,903 --> 01:04:33,653
تو هم شبیه چیزی که اونها میگن هستی
912
01:04:34,143 --> 01:04:37,053
مهارتهای خوب با نگرشهای بد
913
01:04:37,453 --> 01:04:39,293
تو آدم مهربونی هستی
914
01:04:40,033 --> 01:04:42,073
در هر صورت تو نمیخوای شریک من باشی
915
01:04:42,393 --> 01:04:45,673
نه اگه دفعه بعد اومدم میام پیدات میکنم
916
01:05:03,183 --> 01:05:06,793
این کد ماموره ZQ875456,
917
01:05:07,113 --> 01:05:08,163
آنجلا بالزاک
918
01:05:08,523 --> 01:05:12,143
درخواست دسترسی به برنامه نویس از مسیر غیر رسمی
919
01:05:12,493 --> 01:05:13,983
کد مامور تایید شد
920
01:05:14,483 --> 01:05:17,863
هویت مامور رتبه سوم آنجلا بالزاک تایید شد
921
01:05:18,173 --> 01:05:19,293
دسترسی داده شد
922
01:05:35,303 --> 01:05:40,113
هویت واقعی فورنیتر سیتر معلوم شد و
دلیل دسترسی غیر مجازش هم مشخص شد
923
01:05:40,523 --> 01:05:42,363
گزارش تکان دهنده ایه
924
01:05:42,823 --> 01:05:44,503
مامور کلاس سوم آنجلا بالزاک
925
01:05:44,963 --> 01:05:49,653
راه خطرناک و سریه کشف حقیقتت ستودنیه
926
01:05:50,443 --> 01:05:51,493
خیلی از شما ممنونم
927
01:05:51,733 --> 01:05:54,483
اما شما هدف ماموریت رو به اتمام نرسوندی
928
01:05:54,563 --> 01:05:58,493
بازگشتت از ماموریت بدون اتمامش نیاز به توضیح بیشتر داره
929
01:05:59,373 --> 01:06:08,013
ماموریتت این بود که منبع هک رو پیدا کنی و
از وقوع دوبارش جلوگیری کنی
930
01:06:08,383 --> 01:06:09,673
اینطور نیست؟
931
01:06:09,673 --> 01:06:10,383
همونطور که قبلا گفتم
932
01:06:10,563 --> 01:06:14,743
فورنیتر سیتر به دسترسی غیر قانونیش اعتراف کرده
933
01:06:14,743 --> 01:06:18,083
و قول داده که با روش قانونی تماس برقرار کنه
934
01:06:18,083 --> 01:06:20,193
در مورد چی داری صحبت میکنی؟
935
01:06:20,383 --> 01:06:23,763
یه برنامه کامپیوتری روی زمین سرکشی کرده
936
01:06:24,053 --> 01:06:27,653
این بدترین فاجعه است
937
01:06:27,803 --> 01:06:30,083
اونوقت تو ولش کردی و اومدی؟
938
01:06:30,673 --> 01:06:33,313
این بی مسئولیتیه
939
01:06:33,313 --> 01:06:36,123
باید به خاطر این کارت بازخواست بشی
940
01:06:36,413 --> 01:06:39,803
لطفا صبر کنید اگر چه اون انسان نیست
941
01:06:39,803 --> 01:06:41,613
اون با هوش خودش ارتباط برقرار کرد
942
01:06:42,033 --> 01:06:45,283
من باهاش مذاکره کردم
943
01:06:44,833 --> 01:06:46,153
خوب که چی
944
01:06:46,153 --> 01:06:51,333
ما نمی تونیم حضور کسی که امنیت دیوا رو تهدید
میکنه نادیده بگیریم
945
01:06:51,333 --> 01:06:55,023
اون حتی نمی خواد بین ما زندگی کنه
946
01:06:55,403 --> 01:06:59,133
اون میخواد خارج از منظومه شمسی زندگی کنه
947
01:07:00,773 --> 01:07:04,403
کی میتونه تعهد بده که اون برنمیگرده
948
01:07:06,643 --> 01:07:09,223
ما میتونیم بگیم که خطر رو چند برابر کرده
949
01:07:09,553 --> 01:07:14,113
بعد از این تکامل برای چی میخواد بره
950
01:07:14,113 --> 01:07:18,833
این به این معنی نیست که ما نمیتونیم کنترلش کنیم؟
951
01:07:21,663 --> 01:07:24,193
ما نمی تونیم باهم زندگی کنیم
952
01:07:25,423 --> 01:07:26,873
با شهروندان فعلی دیوا
953
01:07:27,203 --> 01:07:31,683
حافظه فعلی سیستم ما نمی تونه خیلی از
شخصیتها رو راضی کنه
954
01:07:32,423 --> 01:07:37,093
فورنیتر سیتر یه دنیای جدید رو بهشون نشون میده
955
01:07:37,603 --> 01:07:39,813
فقط خطر امنیتی رو در نظر نگیرید
956
01:07:40,283 --> 01:07:42,393
در مورد شهروندان بیشتر فکر کنید
957
01:07:42,873 --> 01:07:46,063
تصمیمتون رو زودتر بگیرید
958
01:07:46,853 --> 01:07:48,133
این غیر مسئولانه است
959
01:07:51,583 --> 01:07:53,353
مامور کلاس سوم آنجلا بالزاک
960
01:07:53,793 --> 01:07:57,623
ماموریتت اینه که به بدن مادیت برگردی
961
01:07:57,883 --> 01:08:02,133
و هسته مرکزی فورنیتر سیتر رو از بین ببری
962
01:08:02,133 --> 01:08:04,203
و اونوقت ماموریتت کامل میشه
963
01:08:04,323 --> 01:08:05,723
آیا موافقت میکنی؟
964
01:08:05,853 --> 01:08:06,403
نه
965
01:08:07,053 --> 01:08:12,353
من اینها رو به بخش نظارت گزارش میدم و منتظر
دادگاه مرکزی برای قضاوت می مونم
966
01:08:13,993 --> 01:08:18,413
این بسیار مایه تاسفه آنجلا
967
01:08:19,673 --> 01:08:24,233
به دلایل امنیتی شما از فایلهای محرمانه
آگاهی دارید
968
01:08:24,503 --> 01:08:29,213
نتیجه میگیریم که ممکنه شما اطلاعات رو فاش کنید
969
01:08:29,543 --> 01:08:38,033
از این به بعد مجوز امنیتی و شهروندی شما از شما گرفته
میشه و بایگانی میشید
970
01:08:38,673 --> 01:08:40,713
به حبس ابد محکوم میشی
971
01:08:40,713 --> 01:08:44,883
این حکم نهایه
972
01:08:54,063 --> 01:08:57,353
با یه انسات چیزهای عجیب رو کشف کردی؟
973
01:08:57,903 --> 01:09:01,713
من تا حالا قبل از این اینقدر شور و
شوق نداشتم
974
01:09:02,733 --> 01:09:05,343
تو شبیه انسانها با من صحبت میکنی
975
01:09:07,293 --> 01:09:07,633
اهم
976
01:09:08,233 --> 01:09:11,933
شاید باید دوباره با دیوا مذاکره کنی
977
01:09:12,313 --> 01:09:13,243
باید این کار رو بکنم؟
978
01:09:13,683 --> 01:09:17,053
تو کهکشان خیلی تنهایی
979
01:09:17,723 --> 01:09:20,183
اگه بری اونجا پشیمون میشی
980
01:09:20,823 --> 01:09:24,043
توسط خودت
981
01:09:24,903 --> 01:09:28,003
اره در این مورد فکر نکرده بودم
982
01:09:37,433 --> 01:09:41,083
اگر چه پشتیبانی از حیات روی من
نصب نشده
983
01:09:42,613 --> 01:09:43,223
دینگو
984
01:09:45,253 --> 01:09:51,223
هنوز برای نصب پشتیبانی حیات در
کشتی دیر نشده
985
01:09:52,743 --> 01:09:57,303
تو میخوای با من به اکتشاف کهکشان بیای؟
986
01:10:01,433 --> 01:10:03,753
فکر کنم باید جالب باشه
987
01:10:04,283 --> 01:10:07,133
اما متاسفم من از بلندی میترسم
988
01:10:07,513 --> 01:10:10,393
من نمی تونم زندگی بالاتر از زمین رو تحمل کنم
989
01:10:10,963 --> 01:10:13,543
متوجه ام پس کاری برای انجام دادن ندارم
990
01:10:14,213 --> 01:10:14,873
اما
991
01:10:19,153 --> 01:10:19,793
یه مشکلی هست
992
01:10:20,123 --> 01:10:23,413
دینگو این منطقه خطرناکه لطفا فرار کن
993
01:10:23,413 --> 01:10:24,163
ها؟
994
01:10:24,203 --> 01:10:26,903
من جلوی امنیت مرکزی دیوا رو میگیرم
995
01:10:27,343 --> 01:10:29,353
همه مامورهاشون روی زمین هستند
996
01:10:29,693 --> 01:10:32,703
پایین مدار زمین تیم حمله شونه
997
01:10:32,843 --> 01:10:35,483
مختصات این مرکز بهشون اطلاع داده شده
998
01:10:37,683 --> 01:10:38,403
آه
999
01:10:39,513 --> 01:10:43,533
مامور کلاس 3 آنجلا بالزاک به خاطر
خیانت زندانی شده
1000
01:10:43,943 --> 01:10:44,993
برای چی؟
1001
01:10:45,383 --> 01:10:50,333
فکر می کنم اون برای حمایت از تو ریسش رو
عصبانی کرده
1002
01:10:50,843 --> 01:10:54,553
من فکر می کردم اون بهتر از من اینو می دونه
1003
01:10:54,553 --> 01:10:58,823
حمایت از من هیچ سودی برای اون نداشت
1004
01:10:58,823 --> 01:11:00,033
همینطوره
1005
01:11:00,203 --> 01:11:01,753
خوب تو واقعا نمی تونی اینو توضیح بدی
1006
01:11:02,313 --> 01:11:05,363
من فکر میکنم که اون خیلی شبیه توئه
1007
01:11:08,633 --> 01:11:11,943
وقتی لطف غیر منطقی از دیگران بهم میشه
1008
01:11:12,353 --> 01:11:16,993
باید یه لطف غیر منطقی براشون انجام بدم
1009
01:11:18,053 --> 01:11:20,723
من میخوام خصوصیات انسانها رو تقلید کنم
1010
01:11:21,053 --> 01:11:23,343
این چیز پیچیده ای نیست
1011
01:11:24,963 --> 01:11:29,473
در یک کلام بهش میگن وفاداری
1012
01:11:34,213 --> 01:11:35,193
چرا؟
1013
01:11:36,713 --> 01:11:39,743
من هیچ کار اشتباهی انجام ندادم
1014
01:11:40,703 --> 01:11:43,763
چرا؟ چرا من باید یه همچین عاقبتی داشته باشم
1015
01:11:45,583 --> 01:11:46,093
من
1016
01:11:47,333 --> 01:11:47,953
من
1017
01:11:49,673 --> 01:11:50,473
من
1018
01:11:52,173 --> 01:11:52,943
من
1019
01:11:58,993 --> 01:12:01,283
حالت خوبه آنجلا بالزاک
1020
01:12:01,693 --> 01:12:03,043
فورنیتر سیتر؟
1021
01:12:03,583 --> 01:12:05,023
چرا تو اینجایی؟
1022
01:12:05,193 --> 01:12:10,753
اول باید به خاطر دسترسی غیر قانونی به
دیوا عذر خواهی کنم
1023
01:12:11,343 --> 01:12:12,893
تو اومدی منو نجات بدی؟
1024
01:12:14,413 --> 01:12:21,283
با توجه به توضیح دینگو به این عمل میگن وفاداری
1025
01:12:29,413 --> 01:12:32,913
متاسفم من نتونستم رئیسم رو قانع کنم
1026
01:12:33,203 --> 01:12:36,083
اونها میخوان تو رو از بین ببرن
1027
01:12:36,773 --> 01:12:38,013
متوجه شدم
1028
01:12:38,403 --> 01:12:42,083
تیم حمله داره پیشروی میکنه
1029
01:12:42,873 --> 01:12:45,253
نبرد یک ساعت دیگه شروع میشه
1030
01:12:46,373 --> 01:12:50,913
ما هم داریم اتاق اورزانس رو برای اچ ال وی
آماده می کنیم
1031
01:12:51,573 --> 01:12:55,643
حدود 62 دقیقه دیگه آماده و تکمیل میشه
1032
01:12:57,773 --> 01:13:02,133
هنوز هم یه شانس برای فرار من وجود داره
1033
01:13:02,743 --> 01:13:03,513
اوه
1034
01:13:07,513 --> 01:13:11,093
من شهروندیم رو از دست دادم و به زندان
محکوم شدم
1035
01:13:11,363 --> 01:13:14,683
فکر نمیکنم دیگه به دیوا برگردم
1036
01:13:17,013 --> 01:13:19,603
پس فقط یه انتخاب برای من میمونه
1037
01:13:20,613 --> 01:13:24,233
این چیزی که بهش میگین وفاداری خیلی خوبه
1038
01:13:24,703 --> 01:13:28,153
ممنونم آنجلا من خوشحالم
1039
01:13:29,053 --> 01:13:32,143
حالا که من تصمیمم رو گرفتم
1040
01:13:32,323 --> 01:13:35,233
اول بزار از این فضای کوچیک بیام بیرون
1041
01:13:35,613 --> 01:13:38,063
میتونی به پلت فرم مدار پایین زمین
دسترسی پیدا کنی
1042
01:13:38,423 --> 01:13:39,213
بزارش به عهده من
1043
01:13:46,483 --> 01:13:47,923
این آشفتگی برای چیه؟
1044
01:13:48,583 --> 01:13:55,233
من فرستنده کشتی رو برای ارسال آخرین پیام به
همه مردم دیوا کنترل میکنم
1045
01:13:56,023 --> 01:13:59,733
همون زمان فریبشون میدیم
1046
01:14:00,683 --> 01:14:05,683
امنیت مرکزی برای مقابله با پیام علائم
رسمی ارسال میکنه
1047
01:14:06,453 --> 01:14:10,773
اینطوری شهروندان می تونن تصمیمشون رو بگیرن
1048
01:14:11,393 --> 01:14:13,403
اگه تو یه همچین کاری انجام بدی
1049
01:14:13,943 --> 01:14:18,053
تو براحتی میتونی دیوا رو نابود کنی
1050
01:14:18,523 --> 01:14:20,393
این تصمیم زیادی شتابزده است
1051
01:14:20,983 --> 01:14:26,683
فعلا حدود 98 درصد جمعیت جهان تو دیوا زندگی می کنند
1052
01:14:27,083 --> 01:14:33,113
من نمی تونم برای اثبات وجود خودم به دیوا
حمله کنم
1053
01:14:34,273 --> 01:14:38,493
تو به دوست انسانها تبدیل شدی
1054
01:14:40,263 --> 01:14:41,793
دروازه با سرعت دسترسی بالا
1055
01:14:42,113 --> 01:14:46,503
بله ما به عنوان بسته به پلت فرم مدار پایین
زمین دسترسی پیدا میکنیم
1056
01:14:51,033 --> 01:14:57,103
من فقط میتونم به بدن مادی بعد از
خروج از دیوا منتقل بشم
1057
01:14:57,463 --> 01:15:01,393
نگران نباش ما بخوبی ازش مراقبت میکنیم
1058
01:15:01,703 --> 01:15:06,643
من باید تو جهان واقعی و کثیف و وحشی
زندگی کنم
1059
01:15:07,113 --> 01:15:08,293
روحیه ام رو از دست دادم
1060
01:15:09,383 --> 01:15:12,953
حالا من می دونم که آدم و حوا وقتی از بهشت
اخراج شدند چه حسی داشتند
1061
01:15:14,863 --> 01:15:19,203
اگه بخوای می تونم گزینه های دیگه ای
برات فراهم کنم
1062
01:15:20,703 --> 01:15:28,703
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1063
01:15:30,873 --> 01:15:35,223
این مرور کلی پلت فرم سخت افرار اینجاست
1064
01:15:35,483 --> 01:15:36,403
درسته
1065
01:15:43,293 --> 01:15:46,053
آه پیداش کردم
1066
01:15:56,753 --> 01:15:57,763
خودشه
1067
01:15:58,463 --> 01:16:01,213
کاملا مجهز به جدیدترین مدل آرهان
1068
01:16:01,493 --> 01:16:06,493
این باید مناسب داده های شخصیت من باشه
1069
01:16:07,643 --> 01:16:12,773
همچنین اجازه بده تمام سیستمهای
پشتیبانی رو قرض بگیرم
1070
01:16:14,883 --> 01:16:18,323
پلت فرم حمله نیروی زمینی هک شد
1071
01:16:22,133 --> 01:16:25,713
غیر ممکنه خطوط قطع شدند توقف خلبان خودکار
1072
01:16:25,713 --> 01:16:29,543
کنترل رو پس گرفتیم آما همه قلافها رو گرفتند
1073
01:16:33,083 --> 01:16:35,523
مسیر ورود مجددا شناسایی شد
1074
01:16:35,833 --> 01:16:38,563
ایی تی ای 38 دقیقه تا فرود
1075
01:16:44,063 --> 01:16:46,233
ما میتونم قبل از راه اندازی به زمین برسیم
1076
01:16:46,643 --> 01:16:48,703
درباره مامورهای روی زمین چی؟
1077
01:16:48,753 --> 01:16:50,863
اونها هنوز دارن پیشروی میکنن
1078
01:16:51,013 --> 01:16:53,673
اما شما باید زودتر از اونها برسین
1079
01:16:54,843 --> 01:16:59,433
اینها همیشه یه قدم از من عقبترن
1080
01:17:18,883 --> 01:17:20,973
حمله از امنیت مرکزی
1081
01:17:22,023 --> 01:17:24,113
چی حتی یه هشدار هم ندادن
1082
01:17:31,173 --> 01:17:32,893
لعنتی اونها دارن ما رو میگیرن
1083
01:17:35,663 --> 01:17:39,613
تجزیه و تحلیل هارد و مدار ناشناخته
1084
01:17:40,643 --> 01:17:43,053
لطفا هفت ثانیه منتظر باشید
1085
01:17:50,723 --> 01:17:53,743
تجزیه و تحلیل کامل شد شروع پشتیبانی کامپیوتر
1086
01:18:36,023 --> 01:18:39,063
وای سرعت واکنش شگفت انگیزه
1087
01:18:39,443 --> 01:18:41,383
هنوز به تکامل نرسیده
1088
01:18:41,873 --> 01:18:44,243
تکنولوزی قدیمی مثل من
1089
01:18:44,933 --> 01:18:47,023
قطع انتقال از امنیت مرکزی
1090
01:18:47,253 --> 01:18:51,083
احتمال استفاده از کلاهک رزنانس 97 درصد
1091
01:19:00,163 --> 01:19:04,183
الان برای همشون خیلی دیره
1092
01:19:19,133 --> 01:19:21,943
بجنب
1093
01:19:36,433 --> 01:19:38,333
ای ام پی نابود شد
1094
01:19:39,213 --> 01:19:42,743
دیوا مختصات ما رو گم کرده
1095
01:19:43,353 --> 01:19:46,033
یه کم دیره برای نامه استعفا
1096
01:19:46,693 --> 01:19:48,083
ورود به مرحله نقطه
1097
01:19:48,713 --> 01:19:51,623
ای تی ای 34 دقیقه قبل از فرود
1098
01:19:51,893 --> 01:19:52,493
بسیار خوب
1099
01:20:12,033 --> 01:20:15,113
هدف تایید شد ای تی ای 300 ثانیه
1100
01:20:15,633 --> 01:20:17,433
هر چی که تو دیدتونه رو نابود کنید
1101
01:20:17,433 --> 01:20:19,693
تا می تونید شلیک کنید
1102
01:20:20,053 --> 01:20:23,873
خشم زندگی دو هفته روی زمین رو خالی می کنیم
1103
01:20:32,203 --> 01:20:34,543
تیم قطره قبل از ما رسیدن
1104
01:20:34,723 --> 01:20:38,813
با اچ کیو با آرهان تماس بگیرید
1105
01:20:38,903 --> 01:20:39,743
اونها دشمن هستند
1106
01:20:40,723 --> 01:20:41,323
چی؟
1107
01:21:18,243 --> 01:21:21,163
صبر کن داری چکار میکنی؟
1108
01:21:21,883 --> 01:21:25,043
به جشن خوش اومدی
1109
01:21:25,433 --> 01:21:28,243
اگر چه من بهش گفتم که فرار کنه
1110
01:21:28,493 --> 01:21:30,083
اون بهم گوش نداد
1111
01:21:30,553 --> 01:21:33,453
آنجلا لطفا سعی کن متقاعدش کنی
1112
01:21:33,453 --> 01:21:38,113
خوب اول باید بدن سختت رو عوض کنی
1113
01:21:38,403 --> 01:21:40,643
بی ادب منظورت از سخت چیه؟
1114
01:21:53,403 --> 01:21:55,363
حالا بهتر شد
1115
01:22:01,563 --> 01:22:03,313
تو متوجه وضعیت نیستی درسته؟
1116
01:22:03,633 --> 01:22:07,003
امنیت مرکزی به اینجا هجوم آورده
1117
01:22:07,453 --> 01:22:09,823
اگه اینجا بمونی میمیری
1118
01:22:10,063 --> 01:22:11,213
مرد
1119
01:22:12,073 --> 01:22:18,323
من اینجام چون از مشتری قدیمیم چیزهای
در مورد کار شنیدم
1120
01:22:19,113 --> 01:22:22,493
یکی بهم گفت که دوباره منو پیدا میکنه
1121
01:22:24,683 --> 01:22:26,403
جدی میگی؟
1122
01:22:27,273 --> 01:22:31,193
تو زمین نمی تونی زنده بمونی اگه
کارت رو ول نکنی
1123
01:22:31,443 --> 01:22:34,713
هیچ پاداشتی وجود نداره باید مجانی کار کنی
1124
01:22:34,943 --> 01:22:37,323
بعد از پایان همه چیز این روبات رو به من بده
1125
01:22:37,833 --> 01:22:40,123
من اونو تو زباله دونی میفروشم
1126
01:22:46,093 --> 01:22:51,963
حب راستش این اولین آتیش بازی عمرمه
1127
01:22:52,393 --> 01:22:54,633
من میخوام اونو با چشمهای خودم ببینم
1128
01:22:56,203 --> 01:23:00,073
و اون مهمونهای ناخونده رو به عقب برونم
1129
01:23:06,373 --> 01:23:08,183
من یه چیزهایی رو آماده کردم
1130
01:23:08,643 --> 01:23:11,913
این لیست جاهاییه که شما نباید نزدیکش بشین
1131
01:23:12,503 --> 01:23:14,303
خوب اونو حفظ کن
1132
01:23:14,963 --> 01:23:16,593
تو واقعا
1133
01:23:16,953 --> 01:23:19,403
من قبلا بهت گفته بودم دیونه ام
1134
01:23:21,993 --> 01:23:24,513
فورنیتر سیتر چطور مقدمات رو راه اندازی کنیم
1135
01:23:24,853 --> 01:23:28,503
اون بعد از 1220 ثانیه کامل میشه
1136
01:23:29,173 --> 01:23:31,913
اگه ما بتونیم زمان کافی بخریم پیروز میشیم
1137
01:23:32,803 --> 01:23:34,273
سخت تلاش کنید
1138
01:24:05,883 --> 01:24:08,633
بسیار خوب بزن بریم
1139
01:24:22,733 --> 01:24:24,973
فقط یه نسل جدید آرهان فرود اومده
1140
01:24:25,203 --> 01:24:26,933
و 17 جعبه تجهیزات
1141
01:24:26,933 --> 01:24:28,903
اونها میخوان فقط با اون یکی بجنگن؟
1142
01:24:28,903 --> 01:24:30,153
صحبت کردن رو تموم کنید
1143
01:24:30,543 --> 01:24:31,493
به تمام واحدها
1144
01:24:32,233 --> 01:24:35,783
هدف اچ ال وی در داخل سیلوی عمیق وجود داره
1145
01:24:36,243 --> 01:24:39,203
پردازنده مرکزی سرکش اونجا قرار داره
1146
01:24:39,573 --> 01:24:42,483
مواظب آرهان دشمن باشید
1147
01:24:43,153 --> 01:24:44,353
حرف شیطون شد
1148
01:24:50,663 --> 01:24:52,083
اس ام ای قطع شد
1149
01:24:52,443 --> 01:24:53,833
استفاده از مادون قرمز برای کلبره کرن دوباره
1150
01:24:53,833 --> 01:24:55,263
نمی تونم این کار نمیکنه
1151
01:24:55,263 --> 01:24:56,423
دود متراکم؟
1152
01:24:56,603 --> 01:24:58,133
ردیابی موشک
1153
01:24:58,133 --> 01:24:59,513
حرکت در ساعت پنج شناسایی شد
1154
01:24:59,513 --> 01:25:00,003
دشمن؟
1155
01:25:00,003 --> 01:25:02,173
نه اون احتمالا تجهیزات ساخت و سازه
1156
01:25:03,173 --> 01:25:04,253
تجهیزات ساخت و ساز؟
1157
01:25:17,323 --> 01:25:18,763
لعنتی مانور گریزان
1158
01:25:34,953 --> 01:25:36,403
به هدف خورد؟
1159
01:25:36,623 --> 01:25:38,123
پنج تاشون نابود شدن
1160
01:25:38,463 --> 01:25:39,873
ششمی هم به شدت آسیب دیده
1161
01:25:40,123 --> 01:25:41,293
سرعت خوب
1162
01:25:41,863 --> 01:25:43,063
مرحله بعدی
1163
01:25:43,683 --> 01:25:45,303
هنوز موشکهایی باقی موندن
1164
01:25:45,593 --> 01:25:49,313
که استفاده نشدن مامورهای امنیت به سرعت
ازشون مراقبت می کنند
1165
01:25:49,543 --> 01:25:51,403
این که ما چی یاد گرفتیم
1166
01:25:51,863 --> 01:25:52,893
قابل درک باشه
1167
01:25:53,033 --> 01:25:54,883
نقطه بعدی بی 2 هست
1168
01:25:55,063 --> 01:25:55,903
راجر
1169
01:26:00,803 --> 01:26:03,423
اون نمیتونه تنهایی این کار رو انجام بده
1170
01:26:03,733 --> 01:26:05,413
یکی داره بهش کمک میکنه
1171
01:26:05,793 --> 01:26:07,413
همه واحدها مراقب باشید
1172
01:26:40,543 --> 01:26:44,403
همیشه یه گوشه قایم میشی ها
1173
01:27:22,743 --> 01:27:27,283
این باعث نمیشه من احساس خوبی داشته باشم
اگر چه اونها فقط یه بدن مادی هستند
1174
01:27:28,893 --> 01:27:31,013
اون بیش از حد اون روش رو انجام میده
1175
01:27:39,633 --> 01:27:40,733
اسلحه هام تموم شد
1176
01:27:40,733 --> 01:27:41,793
کانتینر بعدی کجاست؟
1177
01:27:41,993 --> 01:27:43,833
تو 400 متری ساعت هشت
1178
01:27:57,413 --> 01:27:59,173
توی کوچولو
1179
01:28:45,873 --> 01:28:51,793
متاسفانه آنتنش بازه
1180
01:28:52,513 --> 01:28:53,423
دینگو
1181
01:28:53,753 --> 01:28:55,583
سریع مراقب خودت باش آنجلا
1182
01:29:06,243 --> 01:29:07,143
بقیه کجان؟
1183
01:29:08,343 --> 01:29:10,043
موج دوم از شمال شرق دارن میان
1184
01:29:10,043 --> 01:29:11,513
هشت واحد نزدیکن
1185
01:29:11,793 --> 01:29:16,373
علاوه براین پنج موج در مجموع چهل واحد نزدیکن
1186
01:29:16,893 --> 01:29:18,203
آماده سازی راه اندازی شد؟
1187
01:29:18,463 --> 01:29:19,753
ایی تی ای 5 دقیقه
1188
01:29:21,193 --> 01:29:22,143
لعنتی
1189
01:29:22,143 --> 01:29:24,463
هی الان موقع تسلیم شدن نیست
1190
01:29:25,383 --> 01:29:32,543
کاری رو که شروع کردی باید تموم کنی با وفاداری
1191
01:30:36,343 --> 01:30:40,033
لعنت به تو
1192
01:30:41,533 --> 01:30:49,533
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1193
01:31:06,813 --> 01:31:09,113
اوه
1194
01:31:11,243 --> 01:31:14,543
سخت بود
1195
01:31:32,793 --> 01:31:35,363
فورنیتر سیتر شمارش معکوس چی شد
1196
01:31:35,803 --> 01:31:39,223
خیلی خوبه همه چیز طبق نقشه پیش میره
1197
01:31:43,913 --> 01:31:47,053
در مورد داوطلبان دیوا چی؟
1198
01:31:47,123 --> 01:31:49,523
من هیچ پاسخی دریافت نکرده ام
1199
01:31:49,753 --> 01:31:50,803
اوه
1200
01:31:50,803 --> 01:31:52,523
تو هنوز هم میخوای بری؟
1201
01:31:53,303 --> 01:31:55,123
حتی اگه هیچ همراهی نداشته باشی
1202
01:31:55,743 --> 01:31:57,683
این اثبات من از وجوده
1203
01:31:57,863 --> 01:31:58,843
بسیا خوب
1204
01:31:59,833 --> 01:32:04,653
اما من هنوز هم به سمت چپم امید دارم
1205
01:32:07,233 --> 01:32:08,233
آنجلا بالزاک
1206
01:32:09,773 --> 01:32:14,283
تو دیوا رو ترک کردی و خونه خودت رو گم کردی
1207
01:32:15,083 --> 01:32:17,333
دوست داری با من به سفر بیای ؟
1208
01:32:18,623 --> 01:32:19,893
به انتهای کهکشان
1209
01:32:51,443 --> 01:32:52,213
متاسفم
1210
01:32:53,163 --> 01:32:57,523
من هنوز هم این دنیا رو خوب نمی شناسم
1211
01:32:58,783 --> 01:33:04,103
هنوز هم بسیاری از مسائل رو که
وجود دارند ندیدم
1212
01:33:12,853 --> 01:33:16,693
اینطوریه؟ خیلی جای تاسف داره
1213
01:33:24,563 --> 01:33:25,763
خیلی شرم آوره
1214
01:33:25,753 --> 01:33:29,483
عملیات ساخت کشتی که منجر میشه انسان دنیای
جدیدی رو پیدا کنه
1215
01:33:29,993 --> 01:33:31,903
باید به قولهاش عمل کنه
1216
01:33:41,403 --> 01:33:46,543
خوب فورنیتر سیتر اینجا انسانهای مختلفی وجود دارند
1217
01:33:47,313 --> 01:33:50,813
تعریف یک انسان خیلی مبهمه
1218
01:33:52,113 --> 01:33:58,033
آهنگهای کمک به دیگران و قرار دادن رویاهات
بین ستارهها رو بخون
1219
01:33:58,383 --> 01:34:00,063
الان تو هم یه انسانی
1220
01:34:03,233 --> 01:34:04,223
اینطوره؟
1221
01:34:04,723 --> 01:34:12,103
تو همه ارزشهای انسانی که ما از یاد
برده بودیم رو بهمون یادآوری کردی
1222
01:34:13,333 --> 01:34:16,323
پس بایست و برو
1223
01:34:16,923 --> 01:34:19,053
اگه تو سفرت با کسی ملاقات کردی
1224
01:34:19,153 --> 01:34:21,063
با غرور و افتخار اسمت رو بهشون بگو
1225
01:34:22,143 --> 01:34:24,583
بگو که از نسل انسانها هستی
1226
01:34:27,853 --> 01:34:28,853
متوجه شدم
1227
01:34:35,523 --> 01:34:37,873
از شما دو نفر هم خیلی ممنونم
1228
01:34:38,803 --> 01:34:42,733
من خاطرات این سیاره رو همه جا نشر میدم
1229
01:34:43,303 --> 01:34:44,383
لطفا
1230
01:34:44,793 --> 01:34:46,923
بخاطر همه کارهایی که باهات کردیم
معذرت میخوایم
1231
01:34:47,373 --> 01:34:49,573
ما برای همیشه به یادت هستیم
1232
01:34:50,603 --> 01:34:51,323
برای همیشه
1233
01:34:53,153 --> 01:34:57,373
دینگو آنجلا من باید برم
1234
01:35:48,323 --> 01:35:54,783
چقدر باید اشکهام بریزه
1235
01:35:54,783 --> 01:36:01,003
چقدر باید درد بکشم
1236
01:36:01,233 --> 01:36:07,673
شعر بدون کلمات
1237
01:36:07,673 --> 01:36:14,123
در درون روح ما صدای نهفته طنین انداز میشه
1238
01:36:14,423 --> 01:36:16,833
آسمان آبی و افق پاک
1239
01:36:16,833 --> 01:36:20,363
گل امید در زمین شکوفه میدهد
1240
01:36:20,643 --> 01:36:23,203
احساس درد
1241
01:36:23,203 --> 01:36:26,193
قدرت من از خواب بیدار شده
1242
01:36:27,013 --> 01:36:29,703
اگه باد از جلو بوزه
1243
01:36:29,703 --> 01:36:32,863
منو به عقب هل میده
1244
01:36:33,233 --> 01:36:36,353
به آینده پر از ناشناخته ها
1245
01:36:36,353 --> 01:36:38,933
بیا سفرمون رو شروع کنیم
1246
01:36:39,183 --> 01:36:42,773
راه طولانی در پیش داریم
1247
01:36:42,773 --> 01:36:45,243
من نمی خوام ردی بمونه
1248
01:36:45,243 --> 01:36:51,753
نتیجه داستانی که پایان نداره
1249
01:36:51,913 --> 01:36:57,893
حتی اگه تو تاریکی باشه
1250
01:36:58,093 --> 01:37:04,503
اگه میتونی نور رو تو رویا پیدا کنی
1251
01:37:04,813 --> 01:37:09,913
از همین حالا شروع کن
1252
01:37:09,973 --> 01:37:12,083
به عشق متصل شو
1253
01:37:12,083 --> 01:37:14,823
برای همیشه
1254
01:37:18,853 --> 01:37:20,923
اون حالش خوب میمونه؟
1255
01:37:21,403 --> 01:37:24,473
خوب اون خیلی سرسخته
1256
01:37:24,903 --> 01:37:26,523
تو هم باید مثل اون باشی
1257
01:37:26,913 --> 01:37:28,973
فعلا تو مجبوری که اینجا زندگی کنی
1258
01:37:29,043 --> 01:37:31,423
چیزهای شگفت انگیزی اینجا در انتظارته
1259
01:37:32,033 --> 01:37:35,993
در موردش بهم بگو من الان خیلی افسرده ام
1260
01:37:37,443 --> 01:37:40,073
این بدن سفت فضای گرد و خاکی
1261
01:37:40,373 --> 01:37:42,333
هر جا میری شن و ماسه است
1262
01:37:42,893 --> 01:37:45,413
قرار نیست که این دنیا همه چیزش خوب باشه
1263
01:37:46,783 --> 01:37:49,233
پشیمونی؟
1264
01:37:50,573 --> 01:37:52,503
خوب الان نمی خوام چیزی بگم
1265
01:37:52,733 --> 01:37:54,833
من یه راهنمای قابل اعتماد دارم
1266
01:38:14,623 --> 01:38:21,083
How many tears have I shed
1267
01:38:21,083 --> 01:38:27,303
How much pain have I felt
1268
01:38:27,533 --> 01:38:33,973
Poem without words
1269
01:38:33,973 --> 01:38:40,423
Resonance hidden within our souls
1270
01:38:40,723 --> 01:38:43,133
Clear blue sky and the horizon
1271
01:38:43,133 --> 01:38:46,663
Flowers of hope blooming in the field
1272
01:38:46,943 --> 01:38:49,503
Feeling the pain
1273
01:38:49,503 --> 01:38:52,493
That has woken my strength
1274
01:38:53,313 --> 01:38:56,003
If winds from before
1275
01:38:56,003 --> 01:38:59,163
Pushed me forward
1276
01:38:59,533 --> 01:39:02,653
To the future full of unknowns
1277
01:39:02,653 --> 01:39:05,233
Let's start the journey
1278
01:39:05,483 --> 01:39:09,073
It's so far away
1279
01:39:09,073 --> 01:39:11,543
I wanna trace it out
1280
01:39:11,543 --> 01:39:18,053
The sequel of the never ending stroy
1281
01:39:18,213 --> 01:39:24,193
Even if it's in the dark
1282
01:39:24,393 --> 01:39:30,803
If you can find light in this wish
1283
01:39:31,113 --> 01:39:36,213
From now, going through time
1284
01:39:36,273 --> 01:39:38,383
Connected love
1285
01:39:38,383 --> 01:39:42,693
Forever!!
1286
01:39:50,663 --> 01:39:57,133
Reason for leaving footsteps
1287
01:39:57,133 --> 01:40:03,633
From then on, I've been searching
1288
01:40:03,883 --> 01:40:06,413
Hurting each other
1289
01:40:06,413 --> 01:40:09,953
The good days won't return
1290
01:40:10,163 --> 01:40:12,743
As long as I
1291
01:40:12,743 --> 01:40:15,873
Have a smile in my heart
1292
01:40:16,283 --> 01:40:19,103
From reading the broken signal
1293
01:40:19,343 --> 01:40:22,353
Towards the other side of the noise
1294
01:40:22,703 --> 01:40:25,903
Till I find myself
1295
01:40:25,903 --> 01:40:29,823
I won't be lost
1296
01:40:30,143 --> 01:40:33,663
Starting over
1297
01:40:33,923 --> 01:40:36,283
I wanna send it out
1298
01:40:36,403 --> 01:40:42,773
To the future can't be changed
1299
01:40:43,183 --> 01:40:49,053
Never bow down to fate
1300
01:40:49,053 --> 01:40:55,853
From the beat I've heard in my memory
1301
01:40:55,853 --> 01:41:00,853
From the place it beats
1302
01:41:01,093 --> 01:41:03,093
There's always a miracle
1303
01:41:03,093 --> 01:41:06,003
Forever!!
1304
01:41:06,603 --> 01:41:12,753
Thousands watching the sky
1305
01:41:13,113 --> 01:41:15,163
The moon and stars
1306
01:41:15,163 --> 01:41:19,123
Helping eachother in the sky
1307
01:41:19,543 --> 01:41:25,583
If they can light the light of hope
1308
01:41:25,873 --> 01:41:31,413
Then we could still meet again!!
1309
01:41:31,413 --> 01:41:35,163
So long!!
1310
01:41:36,673 --> 01:41:38,223
چه حماقتی
1311
01:41:38,913 --> 01:41:41,383
اینجا فعلا بهشته
1312
01:41:42,053 --> 01:41:45,393
اما ما باید از این رویداد درس بگیریم
1313
01:41:45,653 --> 01:41:50,383
حتی اگه مامور نخبه باشه توسط انسانهای
نسل گذشته تحت تاثیر قرار میگیره
1314
01:41:50,383 --> 01:41:51,523
و سقوط میکنه
1315
01:41:51,953 --> 01:41:54,093
ما چیزهای بیشتری رو باید کنترل کنیم
1316
01:41:54,353 --> 01:41:59,483
برای صلح و توسعه دیوا
1317
01:42:06,223 --> 01:42:09,613
It's so far away
1318
01:42:09,923 --> 01:42:12,303
I wanna trace it out
1319
01:42:12,303 --> 01:42:18,863
The sequal of the never ending stroy
1320
01:42:19,053 --> 01:42:25,053
Even if it's in the dark
1321
01:42:25,053 --> 01:42:31,653
If you can find light in this wish
1322
01:42:31,893 --> 01:42:38,263
Everything I see now
1323
01:42:38,263 --> 01:42:44,553
Will be my motivation for tomorrow
1324
01:42:44,723 --> 01:42:49,673
From now, going through time
1325
01:42:49,903 --> 01:42:51,953
Connected love
1326
01:42:51,953 --> 01:42:55,203
Forever!!
1327
01:43:23,153 --> 01:43:29,963
It's so far awayï½ I wanna trace it outï½
1328
01:43:31,973 --> 01:43:36,983
Fansub made by: Ichido Reichan, 7th revision based on the corrections of my japanese friend when we watched this :)
1329
01:43:37,293 --> 01:43:57,803
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]