WEBVTT

1
00:00:00.260 --> 00:00:06.260
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:08.750 --> 00:00:10.458
واسه قهرمان شدن

3
00:00:10.625 --> 00:00:12.916
نمیتونی اجازه بدی

4
00:00:13.084 --> 00:00:16.499
عوامل بیرونی , انرژی های منفی تو رو تحت تاثیر قرار بده

5
00:00:17.875 --> 00:00:20.333
قبل از مسابقه خودت رو درگیر یه دختر کنی

6
00:00:20.500 --> 00:00:22.416
باعث میشه اثر منفی روی ذهنت بزاره

7
00:00:22.584 --> 00:00:24.416
و تلاش ات رو نابود میکنه

8
00:00:24.750 --> 00:00:28.791
خب , من قبل از مسابقه احساساتم رو کنار میزارم و یه

9
00:00:29.167 --> 00:00:30.999
جورایی
بی تفاوت میشم

10
00:00:32.459 --> 00:00:35.124
این کاریه که با باقی چیزا میکنم

11
00:00:35.667 --> 00:00:37.749
یه نفر ماشینم رو دزدیده؟
مهم نیست

12
00:00:37.917 --> 00:00:39.833
نیمخوام خودم رو آزار بدم

13
00:00:40.625 --> 00:00:42.874
منشی ام به بیمه گذار زنگ زده

14
00:00:43.042 --> 00:00:44.833
و من به این قضیه میخندم

15
00:00:45.792 --> 00:00:47.124
با خودم تمرین میکنم

16
00:00:47.750 --> 00:00:50.416
تا بی تفاوت باشم
تا این قضایا رو از ذهنم دور کنم

17
00:00:50.584 --> 00:00:53.833
توی همین قضایا ... یه داستان غم انگیزاتفاق افتاد

18
00:00:54.000 --> 00:00:57.041
وقتی بود که پدرم مُرد
مادرم باهام تماس گرفت

19
00:00:57.209 --> 00:00:59.291
این اتفاق دو ماه قبل از مسابقات بود

20
00:00:59.625 --> 00:01:02.208
گفت که واسه تشییع جنازه بیا خونه

21
00:01:02.625 --> 00:01:06.208
گفتم که , نه الان خیلی دیر شده
کاری نمیشه کرد

22
00:01:06.375 --> 00:01:07.666
ببخشید , من نمیام

23
00:01:08.500 --> 00:01:10.291
توضیح ندادم واسه چی

24
00:01:10.459 --> 00:01:12.583
یه بهانه دیگه پیدا میکردم

25
00:01:12.875 --> 00:01:16.083
چطور به یه مادر که شوهرش رو از دست داده

26
00:01:16.584 --> 00:01:18.833
... میشه در مورد

27
00:01:19.584 --> 00:01:20.416
سفر حرف زد

28
00:01:20.616 --> 00:01:29.616
تقدیم به پهلوان بدنسازی گرگان
استاد حسین جعفری

29
00:01:30.959 --> 00:01:31.958
مورل

30
00:01:32.792 --> 00:01:34.249
میدونیم که اونجایی

31
00:01:34.584 --> 00:01:36.583
الکی که اینجا نیومدیم

32
00:01:37.625 --> 00:01:39.874
در رو باز کن , کونی عوضی

33
00:01:43.167 --> 00:01:44.999
اعصابم رو خرد نکن

34
00:01:46.125 --> 00:01:47.083
اومدم

35
00:01:47.292 --> 00:01:48.416
گوش کن

36
00:01:48.584 --> 00:01:51.833
در رو باز کن تا با هم حرف بزنیم وگرنه
در رو میشکونم

37
00:01:54.375 --> 00:01:55.083
کیه؟

38
00:01:55.250 --> 00:01:57.041
مادر بزرگ ات
اومدم واست جلق بزنم

39
00:01:59.167 --> 00:02:00.083
لویجی؟

40
00:02:00.709 --> 00:02:02.916
نگفته بودی داری میای

41
00:02:03.209 --> 00:02:04.999
وایسا , الان لباس میپوشم

42
00:02:05.167 --> 00:02:07.041
نیومدم که کونت بزارم

43
00:02:12.875 --> 00:02:14.374
لباس رقص میپوشی؟

44
00:02:14.625 --> 00:02:15.541
فقط یه لحظه

45
00:02:18.292 --> 00:02:19.583
زود بازش کن

46
00:02:27.459 --> 00:02:28.666
رفیقم کجاست؟

47
00:02:28.959 --> 00:02:30.458
کیک خوشمزه ام کجاست؟

48
00:02:31.542 --> 00:02:33.124
بچه , کجا داری میری؟

49
00:02:33.709 --> 00:02:35.749
پولم چی میشه؟
بگیرش

50
00:02:37.459 --> 00:02:38.624
اذیتش نکنی

51
00:02:40.375 --> 00:02:42.374
چرا فرار میکنی؟
پیدات میکنیم

52
00:02:42.542 --> 00:02:43.874
کله گوهی

53
00:02:46.750 --> 00:02:47.458
کجاست؟

54
00:02:47.625 --> 00:02:49.708
اونوری , بدو

55
00:02:50.000 --> 00:02:50.999
تندتر

56
00:02:52.459 --> 00:02:53.624
خوک چاق نمیتونه بدو ه

57
00:02:55.124 --> 00:03:03.124
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

58
00:03:14.250 --> 00:03:15.416
چه خبره؟

59
00:03:15.584 --> 00:03:16.666
یه لحظه

60
00:03:16.834 --> 00:03:19.166
اینجا که هتل نیست
یا پول بده یا شرت رو بکن

61
00:03:26.459 --> 00:03:27.499
چه مرگته؟

62
00:03:28.834 --> 00:03:30.458
دیوونه ای؟

63
00:03:30.625 --> 00:03:32.208
حالا چطور بیرون برم؟

64
00:03:32.375 --> 00:03:34.916
این طرف یه خیلی جا هست
بیا دیگه

65
00:03:35.084 --> 00:03:37.583
- چرا اینقدر آشغالدونیه؟
- لیاقتش همینه

66
00:03:37.875 --> 00:03:39.833
از جون پسرم چی میخوای؟

67
00:03:40.000 --> 00:03:41.916
ساکت شو , جنده

68
00:03:42.084 --> 00:03:43.833
- چی زر میزنی؟
- خفه شو

69
00:03:44.000 --> 00:03:45.833
به پسرت بگو پیداش میکنیم

70
00:03:58.625 --> 00:04:00.166
وقتی گفتی دنبالش کردم

71
00:04:00.542 --> 00:04:01.874
ناپدید شده

72
00:04:41.468 --> 00:04:42.467
اومدم

73
00:04:42.667 --> 00:04:44.041
آبجو نمیخوری؟

74
00:04:54.042 --> 00:04:54.916
اومدم

75
00:04:55.167 --> 00:04:56.791
-  مامان ...
- اون اینجاست؟

76
00:04:58.042 --> 00:05:00.666
دیگه ما رو درگیر چه کوفتی کردی؟

77
00:05:01.292 --> 00:05:03.333
- وایسا
- داری اذیتم میکنی

78
00:05:03.584 --> 00:05:04.666
چیه؟

79
00:05:04.834 --> 00:05:06.624
یه سری خونه اش رو داغون کردن

80
00:05:06.792 --> 00:05:08.458
میخواستن بگیرنش

81
00:05:08.625 --> 00:05:10.166
تو بچه رو بیدار کردی

82
00:05:10.417 --> 00:05:11.666
آرومش کن

83
00:05:11.875 --> 00:05:14.083
حالا چه گوهی میخوای بخوری؟

84
00:05:19.792 --> 00:05:22.124
اینقدر من رو توی دردسر انداختی بس نبود؟

85
00:05:22.334 --> 00:05:24.249
دیگه بهشون پول نمیدادم

86
00:05:24.417 --> 00:05:27.624
دو سال مثل برده کار کردم تا گندی که بالا آوردی رو بتونم بپردازم

87
00:05:28.042 --> 00:05:30.208
امشب که نمیشه کاری انجام داد

88
00:05:31.334 --> 00:05:32.458
اونا کی بودن؟

89
00:05:32.834 --> 00:05:35.291
بدبختهایی که چند وقت پیش بهشون بدهکار شدم

90
00:05:35.792 --> 00:05:38.541
بهم یه کامپیوتر فروختن
که دزدی از آب دراومد

91
00:05:38.792 --> 00:05:41.749
خیلی زودتر از موعد اومدن
گفتمشون تا پایان این ماه پولشون رو میدم

92
00:05:41.917 --> 00:05:43.416
مساله مهمی نیست

93
00:05:43.584 --> 00:05:44.916
.. مهم نیست

94
00:05:45.917 --> 00:05:46.916
اون خوابید؟

95
00:05:47.209 --> 00:05:49.041
واسش داستان میگه

96
00:05:50.084 --> 00:05:51.999
نُه ماه آزادی مشروط  رو , آنتونی

97
00:05:52.250 --> 00:05:55.124
یه دفعه به گا دادی
اول اون حالا هم تو

98
00:05:55.500 --> 00:05:57.958
من ؟ مورد من که مال ده سال پیش بود

99
00:05:58.125 --> 00:06:00.374
گذشته رو نمیشه کاریش کرد

100
00:06:00.709 --> 00:06:01.958
تقصیر من که نیست

101
00:06:02.125 --> 00:06:03.541
- گوش کن...
-تو گوش کن

102
00:06:03.709 --> 00:06:05.083
خسته شدم از این حرفا

103
00:06:05.542 --> 00:06:07.624
-دیگه نمیخوام توی اون آپارتمان بیای
- این نه

104
00:06:07.792 --> 00:06:09.874
خودم قضیه رو درست میکنم و تو ناپدید میشی

105
00:06:10.042 --> 00:06:11.999
اینجا رو ترک  کن و یه شغلی پیدا کن

106
00:06:13.542 --> 00:06:14.916
کجا برم؟

107
00:06:17.500 --> 00:06:18.833
- خوابید؟
-آره

108
00:06:20.375 --> 00:06:22.708
اینجا نه
نه با یه بچه ای که تو راهه

109
00:06:23.292 --> 00:06:25.541
وقتی بی خانمان بشم پول از کجا در بیارم؟

110
00:06:27.625 --> 00:06:29.374
همیشه یه آدم عاقل وجود داره

111
00:06:29.834 --> 00:06:30.916
جدی میگم

112
00:06:31.084 --> 00:06:33.124
منم جدی میگم
اون تغییر کرده

113
00:06:33.459 --> 00:06:35.458
- تو دیدیش؟
- هنوز نه

114
00:06:35.667 --> 00:06:38.624
- هرگز این رو نگفته بودی
-منظورم همینه , سرت شلوغ بود

115
00:06:39.375 --> 00:06:41.916
وقتی بچه بودید هیچ کمکی ما رو نکرد

116
00:06:42.084 --> 00:06:44.208
حالا که بزرگ شدید
از اون کمک میخواید؟

117
00:06:45.042 --> 00:06:47.374
پنج سال میشه که ندیدمش

118
00:06:48.167 --> 00:06:50.124
نمیتونم در "سنت اتین" بمونم

119
00:06:50.375 --> 00:06:52.666
هیچ آشنا واسه کار پیدا کردن ندارم

120
00:06:52.834 --> 00:06:55.416
اینجا هم هیچوقت نمیتونستی کارت رو حفظ کنی

121
00:06:55.709 --> 00:06:57.333
این تنها راه حله

122
00:06:57.500 --> 00:06:58.749
فردا راه میافتیم

123
00:06:59.917 --> 00:07:01.749
امشب اینجا میخوابی

124
00:07:02.250 --> 00:07:03.666
مسخره بازی در نیار

125
00:07:03.834 --> 00:07:05.416
مسئولیت پذیر باش

126
00:07:05.750 --> 00:07:06.583
... ننه

127
00:07:06.750 --> 00:07:07.624
سیگار

128
00:07:08.709 --> 00:07:09.833
ببخشید

129
00:07:54.125 --> 00:07:55.624
میتونم شب رو بمونم؟

130
00:07:56.625 --> 00:07:58.791
صبح زود بیدار میشم
ترجیح میدم نمونی

131
00:08:04.459 --> 00:08:05.333
عالیه

132
00:09:33.750 --> 00:09:35.208
قیافت مثل گوه شده

133
00:09:35.375 --> 00:09:36.333
غذا نخوردم

134
00:09:39.209 --> 00:09:40.708
مواد زدی؟

135
00:09:41.042 --> 00:09:42.958
یه دونه قرص خواب خوردم

136
00:09:45.750 --> 00:09:48.208
چی شد؟
منو درگیر اون کامپیوتر مزخرف کردی

137
00:09:48.375 --> 00:09:50.458
اینو از خودم در آوردم تا مامان آروم بشه

138
00:09:53.167 --> 00:09:54.791
اون بچه ها رو میشناسم؟

139
00:09:55.292 --> 00:09:56.249
یکمی

140
00:09:56.875 --> 00:09:58.166
امیدوارم  لویجی نباشه

141
00:09:59.959 --> 00:10:02.416
خودشه؟
لعنتی , توی بد دردسری افتادی

142
00:10:02.667 --> 00:10:06.083
بد دردسری درست کردی , گفتم که ازش دوری کن , بی خیالت نمیشه

143
00:10:06.250 --> 00:10:09.041
میتونم پولش رو جور کنم
خیلی بی تابی میکنه

144
00:10:09.250 --> 00:10:10.374
واسه چی قرض کردی؟

145
00:10:11.209 --> 00:10:13.874
قسم میخورم , یه مورد مهمه

146
00:10:14.042 --> 00:10:15.583
دو هفته صبر کن و دیگه مشکلات تموم میشد

147
00:10:15.792 --> 00:10:18.249
.. تمام شدن مشکلات .. قضیه مهم  ..

148
00:10:19.209 --> 00:10:20.624
دلقک لاشی

149
00:10:20.792 --> 00:10:23.333
کار غیر قانونی نیست
فقط دو هفته صبر کن

150
00:10:23.500 --> 00:10:26.749
دوباره پولدار میشم
و از اینجا دور خواهم شد

151
00:10:27.834 --> 00:10:29.499
- کارت پستال واسه ت میفرستم
- ممنون

152
00:10:29.709 --> 00:10:31.958
دو تایی با پیرمرد روبرو میشیم

153
00:10:32.542 --> 00:10:33.958
چرا اون رو مخفی نگه داشتی؟

154
00:10:34.792 --> 00:10:36.416
خب بچه ها یه پدربزرگ میخواستن

155
00:10:36.584 --> 00:10:39.416
هرگز اون رو نمیشناختیم
زنم هرگز مادرش رو نمیشناخت

156
00:10:40.375 --> 00:10:41.583
مهمه , مگه نه؟

157
00:10:44.709 --> 00:10:45.874
اینجاست؟

158
00:10:46.375 --> 00:10:47.874
تو گفتی
سنت اتین

159
00:10:48.042 --> 00:10:49.958
آروم باش ؛ 5 دقیقه تا اونجا راهه

160
00:10:56.959 --> 00:10:58.333
اون کجاست؟

161
00:11:03.042 --> 00:11:04.458
لعنتی ؛ آنتن نداره

162
00:11:06.250 --> 00:11:07.583
اینجا گیر کردیم

163
00:11:46.334 --> 00:11:47.208
بابا

164
00:11:48.417 --> 00:11:49.249
حالت چطوره؟

165
00:11:51.917 --> 00:11:53.124
اینجا چرا اومدی؟

166
00:11:56.209 --> 00:11:57.333
آنتونی؟

167
00:11:58.292 --> 00:12:00.249
با این کلاه نشناختمت

168
00:12:00.417 --> 00:12:01.374
آره , دیدم

169
00:12:18.625 --> 00:12:20.291
- چند وقت میمونه؟
- دو هفته

170
00:12:23.167 --> 00:12:25.124
مجبور نیستی
این فکر من نبود

171
00:12:25.292 --> 00:12:27.249
باید از شهر لیون دور باشه

172
00:12:27.417 --> 00:12:29.124
- چرا؟
- به یه یارو پول بدهکاره

173
00:12:29.292 --> 00:12:31.749
من واسه سرمایه گذاری قرض میکنم
خیلی فرق داره

174
00:12:32.500 --> 00:12:33.999
چه جور سرمایه گذاری؟

175
00:12:34.875 --> 00:12:37.374
صادرات و واردات
غیر قانونی نیست

176
00:12:38.834 --> 00:12:39.541
میتونه بمونه؟

177
00:12:42.292 --> 00:12:44.458
نمیتونم دروغ بگم
الان وقتش نیست

178
00:12:44.750 --> 00:12:47.749
میخوام تمرین کنم , اسون نیست
اینجا کوچیکه

179
00:12:48.042 --> 00:12:49.333
میبینی ؟ گفته بودمت

180
00:12:53.792 --> 00:12:55.958
میتونی رو ی مبل بخوابه

181
00:12:57.625 --> 00:13:01.333
سه هفته تا مسابقات مونده
نمیخوام دردسری پیش بیاد

182
00:13:03.584 --> 00:13:05.083
میخوای از اینم گنده تر بشی

183
00:13:05.050 --> 00:13:07.383
یکمی
و کار توی اداره پست؟

184
00:13:07.792 --> 00:13:10.083
اخراج شد
جیب بری کرد

185
00:13:10.250 --> 00:13:13.083
لعنتی , همیشه همینطوری بوده
یه تیکه هم فرق نکرده

186
00:13:15.125 --> 00:13:16.624
توی راه اهن کار نیست؟

187
00:13:16.792 --> 00:13:19.666
شش سالی میشه از اونجا بیرون اومدم
دیگه آشنایی ندارم

188
00:13:19.834 --> 00:13:21.749
توی اداره پلیس سابقه داره؟

189
00:13:22.209 --> 00:13:23.833
درست مثل تو , نمیتونم کمکی کنم

190
00:13:24.000 --> 00:13:26.166
کمک نمیکنی رو پای خودش وایسه

191
00:13:26.334 --> 00:13:28.583
- من که پرستار نیستم
-میدونم

192
00:13:28.959 --> 00:13:30.083
مواد مصرف میکنه؟

193
00:13:30.250 --> 00:13:32.041
نه , چیز جدی نیست

194
00:13:32.334 --> 00:13:34.041
و کار صادرات و واردات اش چی؟

195
00:13:34.209 --> 00:13:35.291
چی فکر میکنی؟

196
00:13:47.250 --> 00:13:48.499
داخل سیگار نکش

197
00:13:49.000 --> 00:13:49.916
باشه , وینسنت

198
00:13:59.500 --> 00:14:00.624
مریضی؟

199
00:14:02.750 --> 00:14:04.583
آمینو اسید باعث سوخت و ساز بیشتر میشه

200
00:14:05.584 --> 00:14:07.541
- سوخت و ساز؟
- چربی های بدن

201
00:14:08.084 --> 00:14:09.999
اینا 100% طبیعی ند

202
00:14:11.250 --> 00:14:11.999
ببین

203
00:14:12.709 --> 00:14:13.874
قبولت دارم

204
00:14:23.167 --> 00:14:25.291
آخرین بار کی همدیگه رو دیدیم؟

205
00:14:27.209 --> 00:14:28.333
تشییع جنازه مادربزرگ

206
00:14:36.750 --> 00:14:38.333
یه دقیقه دیگه میام پایین

207
00:14:39.250 --> 00:14:40.374
کلیدا پیش تو ند؟

208
00:14:40.917 --> 00:14:42.208
پس چرا زنگ زدی؟

209
00:14:43.792 --> 00:14:45.458
آره , اومدم پایین

210
00:14:46.500 --> 00:14:48.041
میرم تمرین کنم بعدش میرم سر کار

211
00:14:48.209 --> 00:14:49.958
زیاد اینجا نمیمونم

212
00:14:51.167 --> 00:14:52.624
میمونی یا میای؟

213
00:14:52.875 --> 00:14:54.541
میخوام دوش بگیرم

214
00:14:55.042 --> 00:14:56.666
حمام توی توالته

215
00:14:56.875 --> 00:14:59.416
اگه گرسنته
هر چی بخوای هست

216
00:15:05.209 --> 00:15:06.249
هی , وینسنت

217
00:15:06.584 --> 00:15:08.874
ببخشید
فکر کنم دیر کردی

218
00:15:09.125 --> 00:15:10.499
خب , حالا که اینجام

219
00:15:19.417 --> 00:15:20.624
خوب خوابیدی؟

220
00:15:24.792 --> 00:15:26.499
امروز صبح دویدی؟

221
00:15:29.042 --> 00:15:30.249
موزیک رو انتخاب کردی؟

222
00:15:30.792 --> 00:15:31.583
هنوز نه

223
00:15:32.334 --> 00:15:34.916
باید طبق معمول حین تمرین موزیک گوش بدیم

224
00:15:35.625 --> 00:15:36.791
دو روز وقت بهم بده

225
00:15:42.542 --> 00:15:44.374
امروز وقت سر شانه و عضلات پشت بازو

226
00:15:44.959 --> 00:15:46.124
باهام خوب رفتار کن

227
00:16:33.959 --> 00:16:35.208
چه کس خلی

228
00:17:53.209 --> 00:17:55.708
پیدات میکنیم , مادر بخطا

229
00:17:57.208 --> 00:18:05.208
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

230
00:18:23.292 --> 00:18:25.541
خیلی وقته تمرین نکردم

231
00:18:25.709 --> 00:18:27.458
مثل راندن یه موتور ه

232
00:18:43.125 --> 00:18:45.333
سِت اول داغ میکنی
سِت دوم نه

233
00:18:58.959 --> 00:19:01.958
هر موفقیتی با تصمیم به تلاش کردن آغاز میشه

234
00:19:08.959 --> 00:19:11.791
چیزی رو بدست نمیاری تا زمانیکه کُل ش رو بدست بیاری

235
00:19:35.125 --> 00:19:37.333
چیه؟
کار احمقانه ای نمیکنی؟

236
00:19:37.500 --> 00:19:40.166
متاسفم
تا حالا این شکلی ندیده بودم

237
00:19:40.334 --> 00:19:41.541
چی دیدی؟

238
00:19:41.709 --> 00:19:43.458
- ... یه زن
- هیکلی  ؟

239
00:19:43.875 --> 00:19:45.583
- آره
- چیز زیادی ندیدی

240
00:19:46.125 --> 00:19:48.624
آره اما ... میتونم لمسش کنم؟

241
00:19:49.084 --> 00:19:51.374
میخوای لمسش کنی؟
یالا , بفرما

242
00:19:54.375 --> 00:19:56.208
حالا خوشت اومد؟
سفته , مگه نه؟

243
00:19:57.042 --> 00:19:57.791
حالا دیدی؟

244
00:19:57.959 --> 00:19:59.166
میخوای ثبت نام کنی؟

245
00:19:59.459 --> 00:20:01.208
منتظر بابام ام , وینسنت

246
00:20:01.834 --> 00:20:03.541
... تو پسر وینسنتی

247
00:20:05.584 --> 00:20:06.708
ریچارد

248
00:20:06.959 --> 00:20:08.166
ببین , پسر وینسنت ه

249
00:20:08.334 --> 00:20:09.166
نه بابا؟

250
00:20:09.417 --> 00:20:11.666
- آنتونی
- کارولاین ام , خوشبختم

251
00:20:11.834 --> 00:20:13.499
اونجا همراه "وادیم "ه

252
00:20:13.667 --> 00:20:15.541
تمرین میکنه
خیلی مردنی هستی

253
00:20:16.292 --> 00:20:17.541
همه اش اینجاست

254
00:20:18.084 --> 00:20:20.083
یه یاعلی بگو و تمرین رو شروع میکنیم

255
00:20:20.417 --> 00:20:21.166
ایوالله

256
00:20:21.417 --> 00:20:22.541
7
خوبه

257
00:20:22.709 --> 00:20:23.999
برو 12 تا بزن

258
00:20:25.542 --> 00:20:26.333
زور بزن

259
00:20:28.959 --> 00:20:29.916
دو تا دیگه

260
00:20:30.084 --> 00:20:31.041
بمن دست نزن

261
00:20:32.375 --> 00:20:33.458
آخریشه

262
00:20:36.584 --> 00:20:38.208
12
بزارش پایین

263
00:20:38.875 --> 00:20:39.541
بنوش

264
00:20:45.917 --> 00:20:48.124
-میتونم کمکت کنم؟
- این پسرمه

265
00:20:49.375 --> 00:20:50.624
اوه , خوبه

266
00:20:50.875 --> 00:20:51.833
راضی  ات کرد؟

267
00:20:53.625 --> 00:20:55.041
مواد مغذی

268
00:20:55.584 --> 00:20:56.624
در واقع نه

269
00:20:56.875 --> 00:20:59.499
- بعدی چیه؟
- میریم سراغ پشت بازو

270
00:20:59.667 --> 00:21:01.124
یه ست دوازده تایی دیگه

271
00:21:01.292 --> 00:21:02.041
خیلی تمرین کردی

272
00:21:02.625 --> 00:21:04.624
تمرین زیاد واسه قهرمان شدن کافی نیست

273
00:21:04.792 --> 00:21:07.791
روی حرکت 20 ام , کمک بخواه
اگه خواستی بیشتر بزنی

274
00:21:13.500 --> 00:21:14.249
نفس بگیر

275
00:21:14.875 --> 00:21:16.041
چهار ... بیشتر

276
00:21:16.750 --> 00:21:18.083
آروم بیا پایین

277
00:21:19.084 --> 00:21:20.291
... شش

278
00:21:22.834 --> 00:21:23.708
زور بزن

279
00:21:24.709 --> 00:21:25.749
نفس بگیر

280
00:21:26.000 --> 00:21:27.124
آخریشه

281
00:21:28.500 --> 00:21:29.999
بزار سر جاش , ماشالله

282
00:21:31.292 --> 00:21:32.791
وقت حرکت دیپ ه

283
00:21:33.625 --> 00:21:34.666
باریک الله

284
00:21:35.584 --> 00:21:36.708
و سر شونه هات؟

285
00:21:36.875 --> 00:21:38.083
دَم کرده

286
00:21:49.625 --> 00:21:52.124
- میتونه قهرمان بشه؟
- قهرمان بدنسازی فرانسه

287
00:21:52.875 --> 00:21:53.874
سن اش بالا نیست؟

288
00:21:54.375 --> 00:21:56.083
واسه یه مَستر نه

289
00:21:56.292 --> 00:21:57.541
مستر چیه؟

290
00:21:57.709 --> 00:22:00.624
پیش کسوتان
بین 50 و 60 سال سن دارن

291
00:22:00.917 --> 00:22:01.708
شانسی داره؟

292
00:22:01.959 --> 00:22:05.874
البته , مگر اینکه در دور دوم مثل پارسال گند بزنیم

293
00:22:06.209 --> 00:22:07.624
از خیلی هاشون بهتره

294
00:22:08.000 --> 00:22:08.874
نگران نیستم

295
00:22:09.459 --> 00:22:10.874
خط های بدنش رو دیدی

296
00:22:11.042 --> 00:22:12.416
.. آره دیدم , اما

297
00:22:12.584 --> 00:22:14.458
وضعیت اش شگفت انگیزه

298
00:22:15.292 --> 00:22:17.916
کارمون خیلی خوب بوده
الان خوشحالم

299
00:22:18.084 --> 00:22:20.166
اول میشه یا که هیچی

300
00:22:28.417 --> 00:22:29.541
ببخشید

301
00:22:32.000 --> 00:22:33.999
این شیر سویا مزه اش مثل مقوا ست

302
00:22:34.167 --> 00:22:37.124
همه جا پرس جو کردم
اونا فقط از این مدل آوردن

303
00:22:38.167 --> 00:22:40.041
برش گردون , نمیخوامش

304
00:22:40.250 --> 00:22:41.291
غذای بچه؟

305
00:22:41.459 --> 00:22:44.124
همه اش رو بردار
همچین سیب زمینی های شیرینی بندرت پیدا میکنی

306
00:22:53.459 --> 00:22:54.624
میدونی چیه؟

307
00:22:54.959 --> 00:22:57.249
- تخم کتان ه
- تا حالا دیدیش؟

308
00:22:58.584 --> 00:23:00.874
آره , اما نه توی همچین بسته بندی

309
00:23:01.250 --> 00:23:02.624
من که ندیده بودم

310
00:23:04.750 --> 00:23:05.374
برش داشتم

311
00:23:08.459 --> 00:23:10.249
اگه میدونستی چه آشغالایی توش هست

312
00:23:10.417 --> 00:23:12.333
بزار هر چی دوست داره بر داره

313
00:23:12.500 --> 00:23:13.874
اینا واسش خوبند

314
00:23:15.084 --> 00:23:16.541
همه چی  گرفتیم؟

315
00:23:16.709 --> 00:23:18.874
.. کلم بروکلی و جوجه لازم داریم

316
00:23:21.250 --> 00:23:22.916
خودم ترتیبش رو میدم
راحت باش

317
00:23:23.084 --> 00:23:25.291
تا ده روز دیگه تموم میشه
باشه؟

318
00:23:26.625 --> 00:23:28.291
-این چیز خوبیه؟
- البته

319
00:23:28.459 --> 00:23:31.541
254,68
یورو , سوپر من باید حساب کنه

320
00:23:32.334 --> 00:23:33.874
همه چی ردیفه

321
00:23:34.375 --> 00:23:37.458
باید این آشغالجاتی که خریدی رو قایم کنی

322
00:23:37.834 --> 00:23:40.708
نمیخوام ببینمشون
منو نگران میکنه

323
00:23:40.875 --> 00:23:42.083
باشه , وینسنت

324
00:23:42.250 --> 00:23:43.958
میشه خواهش کنم رانندگی کنی؟

325
00:23:47.500 --> 00:23:49.333
اشکال نداره اون واسه شام بمونه؟

326
00:23:49.625 --> 00:23:51.124
میتونم تنهات بزارم

327
00:23:51.292 --> 00:23:54.999
منظورم این نبود
اون یه معلم دبیرستان ه

328
00:23:55.417 --> 00:23:57.041
با آدمای جوان سر و کار داره

329
00:23:57.792 --> 00:23:59.291
حتی میتونی باهاش حرف بزنی

330
00:23:59.459 --> 00:24:01.624
من چیزی واسه گفتن به یه معلم ندارم

331
00:24:15.709 --> 00:24:16.666
شام

332
00:24:23.084 --> 00:24:24.166
اون نمیاد؟

333
00:24:24.334 --> 00:24:26.749
نمیتونه وقتی رژیمه
غذا خوردن ما رو ببینه

334
00:24:26.917 --> 00:24:28.458
اینم بو میده

335
00:24:29.250 --> 00:24:32.666
خب سعی میکنم غذا های سرد بخورم
سالاد ها , کارپاچیو

336
00:24:32.834 --> 00:24:34.958
وقتی موافق غذا خوردن با ما بشه

337
00:24:35.667 --> 00:24:36.958
همیشه آسون نیست

338
00:24:37.125 --> 00:24:39.499
چرا شکایت؟
فقط دو ماه از سال اینطوریه

339
00:24:40.084 --> 00:24:41.416
بیشتر از 6 ماه بنظر میاد

340
00:24:41.667 --> 00:24:43.333
آزادی که دوستات رو ببینی

341
00:24:48.167 --> 00:24:49.749
خالکوبیت رو دیدم

342
00:24:51.375 --> 00:24:52.666
زندگی در حال سپری شدن ه

343
00:24:52.834 --> 00:24:54.291
سال 2000 این رو زدم

344
00:24:54.875 --> 00:24:56.666
خوشبختی انتخاب کردنی ست

345
00:24:56.917 --> 00:24:58.458
جمله ای که دوستش دارم

346
00:25:00.500 --> 00:25:02.291
یکی دیگه هم روی پام دارم

347
00:25:04.209 --> 00:25:05.416
خالکوبی داری؟

348
00:25:06.292 --> 00:25:07.374
دوستشون نداری؟

349
00:25:08.417 --> 00:25:09.583
چرا نه؟

350
00:25:09.750 --> 00:25:11.749
هیچ نشان و علامتی رو دوست ندارم

351
00:25:12.792 --> 00:25:14.041
میتونن خیلی خوشگلت کنن

352
00:25:14.875 --> 00:25:16.291
مثل جواهرات

353
00:25:17.750 --> 00:25:19.541
میرم یه سیگار بکشم

354
00:25:48.084 --> 00:25:50.249
- غذا نخورد؟
- گرسنه اش نبود

355
00:25:50.417 --> 00:25:52.124
میبینی چقدر استخونی شده؟

356
00:25:52.334 --> 00:25:53.874
چند سالشه؟

357
00:25:54.084 --> 00:25:56.666
.. نمیدونم.. 23 , 25

358
00:25:56.834 --> 00:25:58.208
یادم نمیاد

359
00:25:58.625 --> 00:26:01.458
همراهش برو سیگار بکش
من تمیز میکنم

360
00:26:11.417 --> 00:26:13.083
پس تو معلمی؟

361
00:26:13.834 --> 00:26:15.124
اون همچین حرفی زده؟

362
00:26:15.917 --> 00:26:17.083
ابداً

363
00:26:17.709 --> 00:26:20.333
توی دبیرستان معاون مدرسه بودم

364
00:26:20.750 --> 00:26:23.249
انگار که 100 سال اونجا کار میکردم

365
00:26:26.417 --> 00:26:28.333
یکم عصبی شدی

366
00:26:28.500 --> 00:26:30.083
ماریجوانا میکشم

367
00:26:30.417 --> 00:26:32.124
خیلی میکشی اش؟

368
00:26:32.417 --> 00:26:35.874
معتادش نیستم
میتونم هر وقت که بخوام ترکش کنم

369
00:26:36.542 --> 00:26:38.958
میدونی همه معتادا همین حرف رو میزنن

370
00:26:40.875 --> 00:26:43.999
وقتی توی دبیرستان کار میکردم یه روانشناس بود

371
00:26:44.209 --> 00:26:46.624
.. اگه خواستی ببینیش

372
00:26:48.000 --> 00:26:48.624
البته

373
00:26:49.667 --> 00:26:50.791
چرا که نه؟

374
00:26:51.125 --> 00:26:54.291
به عنوان یه بچه خواهم گفت
پدرم غایب بود

375
00:26:54.459 --> 00:26:57.749
بدون نقش بازی کردن
عزت نفس ام هرگز رشد پیدا نکرد

376
00:26:57.917 --> 00:26:59.083
واسه همینه که سیگاری شدم

377
00:26:59.250 --> 00:27:02.083
از خودم راضی نبودم
همیشه غمگین بودم

378
00:27:02.250 --> 00:27:04.791
و از لحاظ عاطفی
یه سیاه چاله لعنتی بودم

379
00:27:06.792 --> 00:27:08.666
تمرین هوازی ام رو انجام میدم

380
00:27:10.459 --> 00:27:12.374
و باید کوچک شدن رو ببینم؟

381
00:27:13.417 --> 00:27:14.624
نمیتونم بمونم

382
00:27:14.792 --> 00:27:17.499
پول اون ادما رو پس بده
بعدش همدیگه رو میبینیم

383
00:27:17.834 --> 00:27:21.249
نمیتونی درک کنی
اینجا یه دنیا دیگه ست
عادی نیست

384
00:27:21.417 --> 00:27:22.416
شب خوش

385
00:27:22.584 --> 00:27:23.791
مامان

386
00:28:03.250 --> 00:28:04.458
صبح بخیر

387
00:28:16.500 --> 00:28:18.041
فردا توی مدرسه اعتصاب ه

388
00:28:18.209 --> 00:28:21.166
میتونی مرخصی بگیری
و روز رو با من بگذرونی؟

389
00:28:27.250 --> 00:28:30.666
دارم حرف میزنم
چرا جواب نمیدی؟

390
00:28:33.834 --> 00:28:35.166
دارم با تو حرف میزنم

391
00:28:35.334 --> 00:28:36.624
مشکلت چیه؟

392
00:28:37.542 --> 00:28:39.249
لعنتی , دوباره شروع شد

393
00:28:39.417 --> 00:28:40.458
لاشی

394
00:28:49.417 --> 00:28:50.874
میتونی 500 یورو بهم قرض بدی؟

395
00:28:51.334 --> 00:28:54.208
امروز تصمیم گرفتی اعصابم رو تخمی کنی؟

396
00:28:55.459 --> 00:28:57.916
500یورو
عقلت رو از دست دادی

397
00:28:58.334 --> 00:29:00.416
میتونم توی پذیرش کار کنم

398
00:29:00.584 --> 00:29:02.458
مشتریان رو کمک کنم

399
00:29:02.625 --> 00:29:04.374
من که آژانس کاریابی نیستم

400
00:29:08.459 --> 00:29:09.958
وایسا , وایسا

401
00:29:10.584 --> 00:29:11.333
سه

402
00:29:12.125 --> 00:29:13.791
چهار... دمت گرم

403
00:29:15.750 --> 00:29:16.958
تمرکز کن

404
00:29:21.709 --> 00:29:23.624
... وایسا , وایسا

405
00:29:25.834 --> 00:29:27.208
چرا داری تمرین میکنی؟

406
00:29:27.375 --> 00:29:28.541
زیر بقل

407
00:29:29.792 --> 00:29:31.624
آنتونی کمکم کن

408
00:29:35.792 --> 00:29:36.916
ویلچر رو بگیر

409
00:29:39.917 --> 00:29:43.124
اگه خیلی گنده بشم
خیلی سخت میشه خودم رو جابجا کنم

410
00:29:43.292 --> 00:29:45.666
آروم باش
تو هنوز راه چاره داری

411
00:29:45.834 --> 00:29:47.916
سال دیگه , یه سطح شیبدار اینجا میزارم

412
00:29:48.084 --> 00:29:49.749
خیلی کمک میکنه

413
00:29:52.750 --> 00:29:54.749
چی شده؟ تصادف کرده؟

414
00:29:54.917 --> 00:29:58.791
نه , یه بیماری عصبی- عضلانی ه
اما بدجور ذهنش رو درگیر کرده

415
00:29:59.625 --> 00:30:00.291
بیا اینجا

416
00:30:02.584 --> 00:30:04.999
یه مدتیه این آگهی رو چاپ کردم

417
00:30:05.750 --> 00:30:08.791
اعلامیه رو روی همه شیشه ماشینهای محله بزار

418
00:30:09.209 --> 00:30:11.374
صندوق های پستی بلا استفاده ست

419
00:30:11.792 --> 00:30:15.291
سمت چپ یه سوپر مارکت هست که پارکینگ بزرگی داره

420
00:30:15.459 --> 00:30:19.333
... سوپر مارکت
-درست پایین خیابون

421
00:30:19.542 --> 00:30:20.666
بدو
باباجون

422
00:30:21.792 --> 00:30:22.958
رفتم

423
00:30:28.625 --> 00:30:29.624
نهار رو من میگیرم

424
00:30:29.792 --> 00:30:31.374
خیلی زود میبینمت

425
00:30:40.625 --> 00:30:43.083
یه ژاکت دادمتون
اما رسیدش رو گم کردم

426
00:30:43.250 --> 00:30:45.583
- کی تحویلش دادی؟
-یادم نیست

427
00:30:45.750 --> 00:30:48.249
-چه شکلی بوده؟
- نمیدونم والا

428
00:30:49.375 --> 00:30:52.374
اگه یادت اومد کی تحویلش دادی یا چه شکلی بوده

429
00:30:52.584 --> 00:30:53.833
همونی که اونجاست

430
00:30:54.709 --> 00:30:55.708
این یکی؟

431
00:30:57.834 --> 00:30:58.541
نه این نیست

432
00:31:01.625 --> 00:31:03.124
چکار میکنی؟

433
00:31:04.667 --> 00:31:07.416
همین حالا دست بردار وگرنه زنگ میزنم پلیس

434
00:31:07.584 --> 00:31:08.916
پس زنگ بزن پلیس

435
00:31:10.417 --> 00:31:12.041
بهشون بگو پسرت چه دسته گلی به آب داده

436
00:31:12.334 --> 00:31:13.999
همچنین باید پولم رو پس بده

437
00:31:14.334 --> 00:31:16.291
یا که این مغازه رو آتیش میزنم
و تو هم میسوزی

438
00:31:16.459 --> 00:31:18.208
میخوایم پولمون رو برگردونید

439
00:31:18.625 --> 00:31:20.291
جنده ی عوضی

440
00:31:45.459 --> 00:31:47.083
لعنتی

441
00:31:53.542 --> 00:31:56.374
... بکش بیرون
و همونجور ادامه بده

442
00:31:56.709 --> 00:31:58.416
خیلی شیک و آروم

443
00:31:58.584 --> 00:32:00.333
توی کونت حس اش میکنی

444
00:32:05.875 --> 00:32:07.916
حالت خوبه؟
خوب پیش رفت؟

445
00:32:08.542 --> 00:32:09.624
عالی

446
00:32:10.167 --> 00:32:12.541
اما به اندازه کافی بهم نداده بودی

447
00:32:12.709 --> 00:32:15.666
میتونم دویست یا سیصد تا بیشتر پخش کنم

448
00:32:17.167 --> 00:32:18.791
منو بازی نده

449
00:32:20.167 --> 00:32:21.124
میخوای کار کنی؟

450
00:32:28.792 --> 00:32:32.374
اول توالت ها رو تمیز کن
بعدش هم دوش ها و رختکن

451
00:33:16.709 --> 00:33:18.583
-همینجا بمون
- کجا داری میری؟

452
00:33:18.750 --> 00:33:21.791
دارم میرم توی خشک شویی کار دارم

453
00:33:23.291 --> 00:33:31.291
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

454
00:34:16.042 --> 00:34:18.458
چرا اون تو رو زد؟

455
00:34:21.459 --> 00:34:23.458
فقط داشتیم با هم بازی میکردیم

456
00:34:23.625 --> 00:34:25.041
دسته و پنجه نرم میکردیم

457
00:34:26.625 --> 00:34:28.666
دفعه بعد
از ماهیچه های شکمت استفاده کن

458
00:34:28.834 --> 00:34:30.541
پشت ات رو ثابت کن

459
00:34:39.667 --> 00:34:40.624
وادیم

460
00:34:42.292 --> 00:34:43.333
11.... آره؟

461
00:34:44.667 --> 00:34:45.666
12دیگه بسه

462
00:34:45.834 --> 00:34:46.708
خودتی؟

463
00:34:46.875 --> 00:34:49.791
توی میلان 5 سال پیش
قبل اینکه تصادف کنم

464
00:34:49.959 --> 00:34:50.624
تصادف؟

465
00:34:50.875 --> 00:34:52.458
داشتم حرفه ای میشدم

466
00:34:53.084 --> 00:34:55.916
جلسات تمرینی بیشتر
وزنه های سنگین تر

467
00:34:57.375 --> 00:34:59.208
آئورت ام جواب کرد

468
00:34:59.459 --> 00:35:00.249
... آئورت

469
00:35:00.417 --> 00:35:03.833
سرخرگی که خون رو از قلب پمپاژ میکنه

470
00:35:05.084 --> 00:35:07.999
وزنه سنگین میزدم
مخصوصاً حرکت اسکوات رو
بیش از سیصد کیلو میزدم

471
00:35:08.459 --> 00:35:09.499
اینجوریه؟

472
00:35:09.667 --> 00:35:11.916
واسه اینکه فشار مضاعف نشه نفس نمیکشیدم

473
00:35:12.084 --> 00:35:14.333
... توی بیمارستان 40 کیلو وزن کم کردم

474
00:35:14.500 --> 00:35:16.041
همون سابقه بیماری قدیمی

475
00:35:16.500 --> 00:35:19.624
- اون خواست بگم
- لعنتی عوضی

476
00:35:20.042 --> 00:35:22.208
اما اون تنها کسی بود که این رو پرسید

477
00:35:23.834 --> 00:35:24.458
تموم شد؟

478
00:35:25.000 --> 00:35:26.249
ریچارد کیه؟

479
00:35:26.417 --> 00:35:28.458
اونه ,   دستمال گلدار قرمز بسته

480
00:35:28.625 --> 00:35:30.916
از پدر من قویتر بود؟

481
00:35:31.625 --> 00:35:32.833
یه کمی بیشتر

482
00:35:33.000 --> 00:35:34.041
ریچارد , قویتر ه؟

483
00:35:36.250 --> 00:35:39.541
پسرت میپرسه کی قویتره
ریچارد یا تو

484
00:35:39.709 --> 00:35:40.708
ریچارد

485
00:35:41.959 --> 00:35:44.416
توی بولمار پارسال کی تو رو شکست داد؟

486
00:35:44.584 --> 00:35:45.208
تو بودی

487
00:35:45.417 --> 00:35:47.333
- چند دفعه سر جمع شده؟
- 3.

488
00:35:47.667 --> 00:35:48.791
نشنیدم

489
00:35:49.125 --> 00:35:51.624
سه بار منو شکست دادی
اما 4 بار نخواهد شد

490
00:35:52.209 --> 00:35:53.749
در آینده معلوم میشه

491
00:35:53.917 --> 00:35:55.999
خواهیم دید , حاضر باش
که اومدم

492
00:35:56.167 --> 00:35:57.458
جوابت رو حالا گرفتی؟

493
00:36:10.542 --> 00:36:11.666
هی , داداش

494
00:36:11.834 --> 00:36:13.083
دیگه جواب نمیدی؟

495
00:36:13.625 --> 00:36:14.833
چه خبره؟

496
00:36:15.000 --> 00:36:15.833
عوضی احمق

497
00:36:16.625 --> 00:36:17.833
چکار کردم؟

498
00:36:18.000 --> 00:36:20.291
چکار کردی؟
منو مسخره میکنی

499
00:36:20.459 --> 00:36:23.833
دو تا از دخترای لویجی  مامان رو تهدید کردن که بهش حمله میکنن

500
00:36:24.292 --> 00:36:27.124
مزخرف نگو
چرا به همه بدهکاری تو؟

501
00:36:27.750 --> 00:36:29.083
... بخاطر اونا سرمایه گذاری کردم

502
00:36:29.250 --> 00:36:30.749
اینقدر دیگه کس نگو

503
00:36:30.917 --> 00:36:33.333
لویجی میگه که بهش سه هزار یورو بدهکاری

504
00:36:33.500 --> 00:36:36.791
توضیح میدم
ولم کن بهت میگم

505
00:36:38.375 --> 00:36:39.458
کس عمه ات

506
00:36:39.750 --> 00:36:41.666
اولاش مقدارش کم بود

507
00:36:41.834 --> 00:36:44.833
اون آدما بهم 30 یا 50 یورو قرض داده بودن

508
00:36:45.000 --> 00:36:46.791
بعدش یه سری دیگه از اونا رو دیدم

509
00:36:46.959 --> 00:36:50.041
سود اولی ها رو با اشتیاق برگردوندم

510
00:36:50.209 --> 00:36:52.833
بیست و پنج درصد مال اونا
بیست و پنج درصد مال من

511
00:36:53.000 --> 00:36:55.249
خوب کار میکردم
حرفم همه جا پیچیده بود

512
00:36:55.417 --> 00:36:57.416
مردم پول بیشتر و بیشتر میدادن

513
00:36:57.584 --> 00:37:01.291
منم سریعاً سرمایه گذار جدید مثل لویجی پیدا میکردم

514
00:37:01.459 --> 00:37:03.749
جز اینکه از همون اول داشت ما رو بازی میداد

515
00:37:03.917 --> 00:37:06.458
اینجوری به گا رفتم
از زیر بارش در نرفتم

516
00:37:06.625 --> 00:37:09.583
حالا هم نمیتونم پول مابقی شون رو برگردونم

517
00:37:10.750 --> 00:37:12.541
چقدر و به کی ها بدهکاری؟

518
00:37:26.417 --> 00:37:28.833
واقعاً که دهنت گاییده ست

519
00:37:29.334 --> 00:37:30.583
فکر میکنی مادوف هستی؟

520
00:37:34.875 --> 00:37:35.749
خیلی خود خواهی

521
00:37:36.500 --> 00:37:38.166
به مامان فکر میکنی؟

522
00:37:39.250 --> 00:37:42.749
تو اونو قاطی این مسائل کردی
دیروز یه خیلی گریه کرد

523
00:37:44.417 --> 00:37:45.458
کی به تو گفت؟

524
00:37:46.042 --> 00:37:47.583
قسم میخورم ترک کنم

525
00:37:52.167 --> 00:37:55.583
چکار میکنی؟
از پیرمرد کمک خواستی؟

526
00:37:55.875 --> 00:37:57.916
-کار میکنم
- کافی نیست

527
00:38:01.417 --> 00:38:04.291
یه هفته بهم وقت بده
قسم میخورم حل اش کنم

528
00:38:08.000 --> 00:38:10.249
واقعاً که توی مخ ات ریدن

529
00:38:10.542 --> 00:38:11.333
بیا تو

530
00:38:11.500 --> 00:38:13.333
بقدر کافی وقتم رو هدر دادم

531
00:38:14.375 --> 00:38:15.374
از مامان معذرت بخواه

532
00:38:16.292 --> 00:38:17.833
خودت معذرت بخواه

533
00:39:12.709 --> 00:39:14.708
... سخته گفتنش چون

534
00:39:14.875 --> 00:39:18.499
جفتش رو دوست دارم
اما مردم راکی سه رو بیشتر میشناسن

535
00:39:18.792 --> 00:39:20.916
چشمان ببر" خیلی به تو میاد"

536
00:39:21.084 --> 00:39:22.458
فکر نکنم

537
00:39:22.625 --> 00:39:25.541
ریچارد اینکار رو میکنه که اعصاب من رو خراب کنه

538
00:39:25.709 --> 00:39:27.166
... خب در این مورد

539
00:39:27.875 --> 00:39:30.833
از وقتیکه پارسال اون کار رو کردی

540
00:39:31.334 --> 00:39:34.041
این فکر احمقانه ی وادیم بود

541
00:39:35.709 --> 00:39:38.499
"متولد آمریکا"
خیلی برای من مناسبتره

542
00:39:39.875 --> 00:39:43.374
آمریکا یعنی قدرت
ابر قدرت

543
00:39:44.125 --> 00:39:45.583
تا حدی بهت شبیه

544
00:39:51.542 --> 00:39:52.291
انتخاب کن

545
00:39:52.875 --> 00:39:54.874
چشمان ببر
یا متولد آمریکا؟

546
00:39:55.459 --> 00:39:58.916
چشمان ببر رنگ و رو رفته ست
از مُد افتاده

547
00:39:59.417 --> 00:40:02.041
متولد آمریکا خوبه
بستگی داره واسه چی باشه

548
00:40:02.834 --> 00:40:04.249
بهار آستین بهتره

549
00:40:04.417 --> 00:40:07.583
الدورادو... درامی آمریکایی
این رو میخوام

550
00:40:07.917 --> 00:40:10.208
اشتباه برش داشتی
اون نیست که

551
00:40:10.375 --> 00:40:13.291
در مورد سربازان ویتنامی ه
مخالفت با جنگ ه

552
00:40:13.584 --> 00:40:15.291
-مطمئنی؟
-همه میدونن

553
00:40:16.875 --> 00:40:18.249
تو نمیدونستی؟

554
00:40:33.917 --> 00:40:34.666
خراب کردم؟

555
00:40:35.084 --> 00:40:37.666
نه , ولش کن
من چشمان ببر رو ترجیح میدم

556
00:40:37.834 --> 00:40:39.291
-واسه چی ؟
- فیگور گرفتن

557
00:40:39.959 --> 00:40:41.749
یه خیلی موسیقی داره

558
00:40:41.917 --> 00:40:43.666
ویتنام بدرد نمیخوره

559
00:40:43.834 --> 00:40:47.083
حرف خوبی بهش زدی
شاید بخواد عوضش کنه

560
00:40:47.584 --> 00:40:49.791
میخوای راستش رو بگم اونم خوشش نمیاد

561
00:41:08.084 --> 00:41:09.499
با دوربین عوض میکنی؟

562
00:41:09.667 --> 00:41:10.666
نه

563
00:41:16.084 --> 00:41:17.333
کارت شناسایی داری؟

564
00:42:31.500 --> 00:42:32.999
این یکی بدلیه

565
00:42:33.417 --> 00:42:35.791
950یورو میارزه

566
00:42:36.084 --> 00:42:38.749
950?
گیتار 1000 یورو میارزه

567
00:42:38.917 --> 00:42:40.499
پیشنهادم  اینه

568
00:42:40.667 --> 00:42:43.708
بابتش چک بدم یا نقدی
اما 10 درصدش رو بر میداریم

569
00:42:44.042 --> 00:42:45.583
نقدی میخوام

570
00:42:46.792 --> 00:42:50.708
وقتی موسیقی شروع شد خم شو
دستات رو باز کن

571
00:42:52.250 --> 00:42:53.999
در اولین "دنگ" نگاه کن

572
00:42:54.167 --> 00:42:55.999
بعدش دستت رو ببر بالا

573
00:42:57.417 --> 00:42:59.124
جفت بازو بگیر

574
00:42:59.417 --> 00:43:02.499
پاشو , دستات رو جمع کن
ببر بالی سرت
دنگ دنگ دنگ

575
00:43:04.250 --> 00:43:05.333
چه بالرینی هستی

576
00:43:05.584 --> 00:43:08.166
دستا رو بقل کمرت بزار
زیر بقل رو بکش بالا

577
00:43:08.334 --> 00:43:10.416
نگهش دار , داور ها نیاز به زمان دارن

578
00:43:10.917 --> 00:43:12.124
میدونم

579
00:43:12.292 --> 00:43:15.291
بعدش بهترین فیگورت رو بگیر
بازو بهمراه سینه

580
00:43:15.459 --> 00:43:16.958
سر بالا , با افتخار

581
00:43:18.042 --> 00:43:19.874
میدونم اینرو از تو بهتر بلدم

582
00:43:20.334 --> 00:43:21.291
و فشار بیار بسمت پایین

583
00:43:21.917 --> 00:43:23.958
بعدش خودت رو بیشتر منقبض کن

584
00:43:24.584 --> 00:43:26.041
.. یک دو

585
00:43:26.209 --> 00:43:28.583
به مردم و داورها لبخند بزن

586
00:43:28.750 --> 00:43:29.874
میتونی بمونی

587
00:43:30.334 --> 00:43:31.499
کارم تموم نشده

588
00:43:34.000 --> 00:43:35.833
از همون ابتدا با موزیک باید هماهنگ بشی

589
00:43:36.292 --> 00:43:37.541
هرگز یادم نمیمونه

590
00:43:37.709 --> 00:43:40.291
گفتم که موزیک رو انتخاب کن
ما هماهنگت میکنیم

591
00:43:55.500 --> 00:43:57.166
-سلام , ریچارد
- حالت چطوره؟

592
00:43:57.792 --> 00:43:58.999
خوبم

593
00:43:59.834 --> 00:44:01.374
-اینجا رو دوست داری؟
-... آره

594
00:44:01.542 --> 00:44:02.416
چرا کار نمیکنی؟

595
00:44:03.000 --> 00:44:04.999
-چه کاری؟
- وزنه بزنی

596
00:44:05.417 --> 00:44:06.916
- وقت ندارم
- چقدر خب؟

597
00:44:07.209 --> 00:44:09.541
.. با تمیز کاری

598
00:44:09.709 --> 00:44:11.416
ورزش خوبیه , میدونی که

599
00:44:12.542 --> 00:44:14.166
همین برند رو میخوای؟

600
00:44:19.584 --> 00:44:20.874
کار خوبیه

601
00:44:21.042 --> 00:44:24.208
کارش خیلی درسته
ماه دیگه مسابقات در راهه

602
00:44:24.417 --> 00:44:26.916
- کارولین , بی سی آآ کجاست؟
(اسید آمینه شاخه ای)
- پشت ته

603
00:44:29.000 --> 00:44:30.916
با ریچارد حرف زدم

604
00:44:31.084 --> 00:44:32.666
چی بهت گفته؟

605
00:44:33.042 --> 00:44:36.458
از وقتی تصادف کردی پاهات نقطه ضعف شده

606
00:44:38.625 --> 00:44:41.833
و اون مشکل عضلات پشت ات
زیاد مهم نیست

607
00:44:42.667 --> 00:44:45.833
اندازه عضلات پشت زیاد محاسبه نمیشه
قطر شکم ه

608
00:44:48.584 --> 00:44:50.208
نمیخواد خودت رو درگیر کنی

609
00:44:51.542 --> 00:44:53.083
خیال میکنی خنده داره

610
00:44:53.250 --> 00:44:54.583
من که حرفی نزدم

611
00:44:55.625 --> 00:44:57.583
نقطه ضعف اش کجاست؟

612
00:44:58.167 --> 00:44:59.374
چیزی نگفت

613
00:44:59.542 --> 00:45:01.583
چون هیچ نقطه ضعفی نداره؟

614
00:45:02.000 --> 00:45:04.333
پس چرا همیشه از من ایراد میگیره؟

615
00:45:06.792 --> 00:45:07.999
کجایی؟

616
00:45:09.709 --> 00:45:11.916
تو رو توی ایستگاه میبینم

617
00:45:12.959 --> 00:45:14.583
در سن اتین

618
00:45:15.875 --> 00:45:17.624
دنبال یه تابلو بگرد
بهت راه رو نشون میده

619
00:45:18.792 --> 00:45:19.999
10الی 15 دقیقه دیگه

620
00:45:21.750 --> 00:45:22.708
میبینمت

621
00:45:22.875 --> 00:45:24.041
در مورد ریچارد ه

622
00:45:24.834 --> 00:45:28.791
لباس زیری که بر تن داریم بر اثر عرق  قهوه ای مایل به زرد میشه

623
00:45:28.959 --> 00:45:31.791
اون لباسش رو نشُست
مثل یه غنیمت جنگی

624
00:45:32.500 --> 00:45:34.708
حال بهم زنه
تو از کجا میدونی؟

625
00:45:35.167 --> 00:45:35.874
دیدم

626
00:45:36.084 --> 00:45:37.708
فقط ناراحت شدی

627
00:45:37.875 --> 00:45:40.749
ابداً , ریچارد رو دوست دارم
با هم دوستیم

628
00:45:43.792 --> 00:45:45.458
من پول رو میدم , بزن بریم

629
00:45:55.792 --> 00:45:57.249
عمه ننه

630
00:46:01.709 --> 00:46:03.749
- اینجا قایم شدی؟
- اصلاً

631
00:46:03.917 --> 00:46:06.416
آره , درسته
همه دنبالت میگردن

632
00:46:06.584 --> 00:46:08.041
نگفت بهت من رو دیده

633
00:46:08.209 --> 00:46:10.583
- کجا تِلپ شدی؟
- پیش پدرم

634
00:46:10.750 --> 00:46:12.166
حالا بابات رو پیدا کردی؟

635
00:46:14.500 --> 00:46:15.916
پول رو گرفتی؟

636
00:46:20.209 --> 00:46:22.083
-این چیه؟
-خونه ی بابام

637
00:46:22.250 --> 00:46:23.083
باشگاه داره؟

638
00:46:24.584 --> 00:46:25.833
ایول

639
00:46:31.667 --> 00:46:33.333
از طرف مادرته

640
00:46:36.584 --> 00:46:38.333
دوستت مجبور بود اینکار رو بکنه؟

641
00:46:38.500 --> 00:46:41.374
مجبور نبودن
اما اینجوری شد

642
00:46:41.542 --> 00:46:43.083
اونا دوستای من نیستن

643
00:46:43.250 --> 00:46:45.583
دفعه بعد بهشون بگو
بیان به دیدن من

644
00:46:46.042 --> 00:46:47.666
خودت بهشون بگو

645
00:46:48.459 --> 00:46:52.249
و برای برادر و مادرت و محله تون

646
00:46:53.000 --> 00:46:54.166
باشه... و من؟

647
00:46:54.459 --> 00:46:55.458
بعداً میدمت

648
00:46:55.625 --> 00:46:58.749
بخاطر هیچی توی این جهنم دره اومدم؟

649
00:47:04.167 --> 00:47:04.958
کل داشته منه

650
00:47:05.125 --> 00:47:07.083
50یورو واسه بنزینم کفایت نمیکنه

651
00:47:07.250 --> 00:47:10.208
واست هدیه آوردم
بیرونت بردم

652
00:47:10.375 --> 00:47:14.458
رستوران ؛ توی باشگاه شامپاین زدیم
عاشق نمایش بودی

653
00:47:15.417 --> 00:47:16.624
.. تو واقعاً

654
00:47:16.792 --> 00:47:18.083
من چی ام؟

655
00:47:19.875 --> 00:47:21.583
بیش از حد ترسویی

656
00:47:23.125 --> 00:47:24.958
نمیخوام این قضیه بد تموم بشه

657
00:47:25.292 --> 00:47:26.708
گمشو , حالم خوش نیست

658
00:47:26.875 --> 00:47:29.333
- آدم خوبی نیستی
-آره , و تو خوبی

659
00:47:31.584 --> 00:47:33.416
گمشو , عجله دارم

660
00:47:56.000 --> 00:47:56.999
درد داری؟

661
00:47:57.167 --> 00:47:57.874
نه , خوبم

662
00:48:04.709 --> 00:48:07.874
داشتم فکر میکردم
مسابقات داره شروع میشه

663
00:48:08.042 --> 00:48:11.124
شاید باید بمونم و یه مقدار بیشتر کمک کنم

664
00:48:12.167 --> 00:48:13.583
باز هم مشکلات مالیداری؟

665
00:48:14.375 --> 00:48:16.666
بر عکس
هیچ چی ش رو خرج نکردم

666
00:48:16.834 --> 00:48:20.583
با پولی که بهم دادی
یه مقدار ذخیره کردم

667
00:48:22.334 --> 00:48:22.958
خوبه

668
00:48:30.959 --> 00:48:32.833
- ممنون
- لیاقتش رو داری

669
00:48:34.333 --> 00:48:42.333
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

670
00:49:02.250 --> 00:49:05.833
منهای بیست درصد
که میشه 1120 یورو

671
00:49:06.000 --> 00:49:07.874
بیش از  80 یورو صرفه جویی میکنی

672
00:49:08.042 --> 00:49:09.791
یه جفت کفش خوب میدیم

673
00:49:11.959 --> 00:49:14.791
تازه شم
با قهرمانان تمرین میکنی

674
00:49:14.959 --> 00:49:18.041
وادیم , قهرمان 5  دوره مسابقات جهانی

675
00:49:18.209 --> 00:49:21.458
و وینسنت مورل , قهرمان دنیا
یه فرد موفق

676
00:49:24.334 --> 00:49:27.999
ده ثانیه استراحت کن و 12 حرکت دیگه بزن

677
00:49:31.542 --> 00:49:34.416
این یه هدیه است
بیا شماره ام رو بگیر

678
00:49:34.584 --> 00:49:36.749
.. اگه بهم زنگ بزنی و پولم رو بدی

679
00:49:36.917 --> 00:49:38.333
بیا کارت دارم

680
00:49:39.084 --> 00:49:41.583
بعداً حرفش رو میزنیم
یه نگاه بنداز

681
00:49:42.500 --> 00:49:45.208
میخوام در مورد تخفیف سالیانه قول بدی

682
00:49:45.375 --> 00:49:47.833
دوبرابر شدن رو بی خیال
اینجا شهریه اش بصورت ماهیانه ست

683
00:49:49.084 --> 00:49:50.333
همراهم بیا

684
00:49:56.250 --> 00:49:59.124
در مورد سرقت از رختکن شکایت شده

685
00:49:59.292 --> 00:50:00.416
... لعنت

686
00:50:00.792 --> 00:50:04.624
یه روزی دیدم یه سری آدم عجیب غریب توی رختکن پلاس بودن

687
00:50:05.084 --> 00:50:06.333
-با تو کار داشتن؟
- چی؟

688
00:50:06.500 --> 00:50:07.458
جوابم رو بده

689
00:50:07.625 --> 00:50:10.458
- چطور جرات میکنی؟
-تو اومدی و این قضیه شروع شد

690
00:50:10.750 --> 00:50:13.958
چقدر منطقی
اوباش میان اینجا و تو من رو متهم میکنی؟

691
00:50:14.250 --> 00:50:16.541
جوابم رو بده
بخاطر تو اومده بودن؟

692
00:50:16.834 --> 00:50:20.166
البته که بخاطر من نیامده بودن
چی پیش خودت فکر کردی؟

693
00:50:20.334 --> 00:50:23.291
هر کاری خواستی کردم
تمیز کاری کردم خوش رفتار بودم

694
00:50:23.459 --> 00:50:24.541
مزخرف نگو

695
00:50:24.834 --> 00:50:28.083
به من اعتماد نداری؟
مایوس شدم

696
00:50:35.334 --> 00:50:36.624
... ببخشید , با این رژیمی که دارم

697
00:50:36.875 --> 00:50:40.291
رژیم یا بی رژیم من پسرتم
از حد ات فراتر رفتی

698
00:50:40.542 --> 00:50:41.791
و اذیتم کردی

699
00:50:42.667 --> 00:50:44.583
ببخشید ؛ این اتفاقات رو فراموش کن

700
00:51:36.000 --> 00:51:37.208
خیلی سخت متوجه میشی

701
00:51:37.375 --> 00:51:40.208
نمیتونی پول یه کارمند دیگه رو بدی

702
00:51:40.375 --> 00:51:42.958
الان زمان مناسبی واسه استخدام ه؟

703
00:51:43.125 --> 00:51:44.583
اون پسرمه

704
00:51:45.000 --> 00:51:48.499
الان اینجا کار میکنه
اما پشت میز نشین ه

705
00:51:49.334 --> 00:51:52.166
به حد کافی توی زندگیش مشکلات داره

706
00:51:53.125 --> 00:51:55.708
فکر کردم اگه یه کار ثابت پیدا کنه

707
00:51:55.875 --> 00:51:58.208
باعث میشه درش انگیزه کار کردن ایجاد بشه

708
00:51:59.500 --> 00:52:01.624
امروزه واسه بچه ها اینکارا راحت نیست

709
00:52:01.792 --> 00:52:02.791
من بچه دارم

710
00:52:02.959 --> 00:52:04.041
چرا وام نمیدی؟

711
00:52:04.334 --> 00:52:07.791
نمیخوام نصیحت ات کنم
وام کاریابی , امکان نداره

712
00:52:08.500 --> 00:52:11.249
نسبت بدهی تو 65% ه

713
00:52:12.250 --> 00:52:13.999
بانک از دادن وام امتناع میکنه

714
00:52:14.167 --> 00:52:16.833
میخوام یه سطح شیبدار بسازم

715
00:52:17.250 --> 00:52:20.958
و دو تا دستگاه رو جایگزین کنم
خیلی زود فرسوده میشن

716
00:52:22.417 --> 00:52:23.458
وام منتفی ست

717
00:52:23.917 --> 00:52:26.041
چه وامی؟
اونا بی خیالش شدن

718
00:52:26.500 --> 00:52:28.333
چیزی واسه منتفی کردن وجود نداره

719
00:52:28.500 --> 00:52:29.208
بانک رو عوض کن

720
00:52:29.375 --> 00:52:33.291
اونا هم همین حرفا رو میزنن
حرف اقتصادی اینه , نه بانکها

721
00:52:33.625 --> 00:52:37.208
بانک ها نمیتونن وام بدن
بیمه گر نمیتونه بیمه کنه

722
00:52:37.375 --> 00:52:39.666
پس من پولش رو زیر میز نگه میدارم

723
00:52:42.917 --> 00:52:44.874
من که حرفی نزدم

724
00:52:45.042 --> 00:52:46.999
هر چند شنیدم چی میخوای

725
00:52:47.167 --> 00:52:50.208
تنها کاری که میشه کرد
افزایش سرمایه ست

726
00:52:50.792 --> 00:52:51.458
چطوری؟

727
00:52:51.625 --> 00:52:53.791
یه نفر رو پیدا کن توی باشگاه سرمایه گذاری کنه

728
00:52:53.959 --> 00:52:56.666
و تو هم همونجوری ادامه بده
مشکلی پیش نمیاد

729
00:52:56.834 --> 00:52:59.916
تنها مشکلی که میبینم
وضعیت خودت هست

730
00:53:17.292 --> 00:53:18.541
اینجا چه میکنی؟

731
00:53:18.709 --> 00:53:20.499
توی محله بودم

732
00:53:20.667 --> 00:53:23.833
بدون این قرص ها عضلات خوب رشد نمیکنن؟

733
00:53:24.000 --> 00:53:26.333
مخلوط کن رو از مغازه ی تنباکو فروشی خریدی؟

734
00:53:26.500 --> 00:53:28.124
نه ؟ همینجوریه

735
00:53:28.292 --> 00:53:29.666
فقط بررسی اش کن

736
00:53:30.959 --> 00:53:32.583
به کمکم نیاز نداری؟

737
00:53:33.042 --> 00:53:35.041
نه ممنون , راضیم

738
00:53:36.667 --> 00:53:38.333
یه نوشیدنی میخوری؟

739
00:53:39.125 --> 00:53:41.041
نه , باید برم خرید

740
00:53:41.459 --> 00:53:44.208
منم میام
بعدش یه مشروب میزنیم

741
00:53:46.167 --> 00:53:48.749
-اینجا یه غریبه هستم
-بیچاره

742
00:53:48.959 --> 00:53:51.583
- طبق معمول 20 تا سینه
- بله , لطفاً

743
00:53:51.750 --> 00:53:53.249
و 20 تا هم هفته دیگه

744
00:53:53.417 --> 00:53:54.958
الان یادداشت میکنم

745
00:53:56.334 --> 00:53:59.499
تو فقط توی این شهر سینه ی مرغ میخوری؟

746
00:54:03.667 --> 00:54:06.333
و بچه های.... بدنساز؟

747
00:54:06.917 --> 00:54:09.624
اونا رو بیشتر از پدرم یا من دوست داری؟

748
00:54:09.792 --> 00:54:11.708
هر کسی میتونه با من همراه بشه

749
00:54:11.875 --> 00:54:13.333
بد اخلاقی؟

750
00:54:14.042 --> 00:54:16.374
مثل پدرم , چند وقته توی رژیمی؟

751
00:54:16.625 --> 00:54:18.499
نه  من رژیم نیستم

752
00:54:19.042 --> 00:54:20.416
حرفت رو باور نمیکنم

753
00:54:21.334 --> 00:54:23.916
دوست پسرت بهت گفته بد اخلاقی؟

754
00:54:24.625 --> 00:54:26.583
چی گیر تو میاد ؟

755
00:54:27.417 --> 00:54:30.583
فقط با هم فک میزنیم
در حال شناخت همدیگه ایم

756
00:54:31.250 --> 00:54:33.166
چرا دعوت من رو پذیرفتی؟

757
00:54:33.334 --> 00:54:36.249
تو پسر وینست ی
از بابات خوشم میاد

758
00:54:36.500 --> 00:54:38.499
همین؟ چون من پسرشم؟

759
00:54:38.667 --> 00:54:39.916
آره , همین

760
00:54:42.334 --> 00:54:44.583
تو که نمیگی
اگه یه نفر رو میدیدم؟

761
00:54:46.375 --> 00:54:47.666
آنتوان , خیلی فک میزنی

762
00:54:47.959 --> 00:54:51.749
فکر کنم مجرد باشی
نباید بگی , اگه زحمتی نیست

763
00:54:51.917 --> 00:54:54.583
اما نیامدم که مخ ات رو بزنم

764
00:55:06.334 --> 00:55:07.958
نمیخوای چیزی بخوری؟

765
00:55:08.125 --> 00:55:09.416
نه , ممنون

766
00:55:16.042 --> 00:55:16.999
چه جور سرمایه گذاری هست؟

767
00:55:17.959 --> 00:55:19.249
صندوق سرمایه گذاری احتیاطی , در سویس

768
00:55:19.417 --> 00:55:20.416
احتیاطی چیه؟

769
00:55:20.584 --> 00:55:23.624
یه صندوق سرمایه گذاریه
توضیح میدم برات

770
00:55:24.375 --> 00:55:27.458
عروسک کوچولوهای عجیب
تو سرشون رو کندی؟

771
00:55:27.625 --> 00:55:30.166
آره , مثل یه بچه
اونا خیلی ظریف ند

772
00:55:36.000 --> 00:55:37.874
حرفم رو باور کن

773
00:55:38.042 --> 00:55:41.166
چهل درصد سود ... خیلی بندرت پیدا میکنی

774
00:55:41.917 --> 00:55:45.416
ممکنه هیچوقت توی عمرت همچین پیشنهادی رو دریافت نکنی

775
00:55:46.042 --> 00:55:47.499
... حتی اگه منم

776
00:55:47.709 --> 00:55:51.208
اگه خیلی زیاده
نصفش رو سرمایه گذاری کن

777
00:55:51.375 --> 00:55:53.583
هر چقدر دوست داری بزار
مجبورت نمیکنم

778
00:55:53.834 --> 00:55:56.333
چیزی در این مورد نمیدونم
راست کارم نیست

779
00:55:56.584 --> 00:55:59.999
دقیقاً
بزارش بعهده کسایی که اگاهی دارن

780
00:56:00.334 --> 00:56:03.166
کارشناسان ارشد سرمایه گذاری اقتصادی

781
00:56:04.625 --> 00:56:07.249
- واسه فروشگاه جدید یه وام بگیر
- صبر میکنم

782
00:56:07.709 --> 00:56:11.666
با پیشنهادی که میکنم
ممکنه نیازی بهش نداشته باشی

783
00:56:12.792 --> 00:56:16.583
یه مدت وقت بهت میدم در موردش فکر کنی
بعداً میبینمت

784
00:56:16.917 --> 00:56:18.833
آره , بنظر مثل یه نقشه میاد

785
00:56:42.542 --> 00:56:43.583
حالا چی؟

786
00:56:43.750 --> 00:56:46.374
حتی پشت به تماشاچیان بودی
فیگورت رو حفظ کن

787
00:56:46.625 --> 00:56:48.499
داوران حواسشون بهت هست
فهمیدی؟

788
00:56:48.792 --> 00:56:49.583
گرفتم

789
00:56:49.750 --> 00:56:51.249
- همین
- آمار بازی

790
00:57:07.292 --> 00:57:08.916
- کارم  تموم شد
- میتونی بری

791
00:57:32.750 --> 00:57:36.583
بعنوان یه دوست بهت میگم
ترجیح میدم امشب دست نگه داریم

792
00:57:36.750 --> 00:57:38.041
تو مربی منی

793
00:57:38.209 --> 00:57:40.666
دوستم که نیستی
کی واسه قهرمانی به دوست نیاز داره؟

794
00:57:40.834 --> 00:57:43.499
ماهیچه هات نیاز به اب داره
بدنت لرزش داره

795
00:57:43.834 --> 00:57:45.291
گذرا ست

796
00:57:45.459 --> 00:57:48.124
باشه , آقای عقل کل
سخنرانی ات تموم شد؟

797
00:57:50.584 --> 00:57:51.208
لیسا

798
00:57:51.375 --> 00:57:54.124
ببخشید , وینسنت, نمیتونم با این موافقت کنم

799
00:57:54.292 --> 00:57:56.499
پس برو خونه , چرا اینجا موندی؟

800
00:57:56.709 --> 00:57:58.416
ماهیچه ها حافظه دارن

801
00:57:58.584 --> 00:58:01.083
ما یه مسابقه پیش رو داریم
چرا رژیم گرفتم؟

802
00:58:01.292 --> 00:58:03.249
به تو نیازی ندارم
برو پیش خانومت

803
00:58:03.500 --> 00:58:04.833
بکنش

804
00:58:06.167 --> 00:58:07.541
بهت نیازی ندارم

805
00:58:10.625 --> 00:58:12.583
بدن انسان هیچ محدودیتی سرش نمیشه

806
00:58:12.792 --> 00:58:15.124
اگه چیزی نمیدونی
نامید میشی

807
00:58:20.709 --> 00:58:21.333
موزیک

808
00:58:22.417 --> 00:58:23.541
شاید باید گوش بدی

809
00:58:23.709 --> 00:58:26.249
تو هم میخوای بری
کسی کمک نمیکنه؟

810
00:58:27.584 --> 00:58:28.999
من میمانم تنهای تنها

811
00:58:29.334 --> 00:58:31.458
برو بیرون
به هیشکی نیازی ندارم

812
00:58:32.834 --> 00:58:34.291
گمشید , با همه تونم

813
00:58:35.125 --> 00:58:36.916
خودم تنهایی بهتر کارم پیش میره

814
00:58:37.625 --> 00:58:41.333
هرگز تسلیم نمیشم
و امروز هم اینکار رو نمیکنم

815
00:58:42.084 --> 00:58:43.541
همینجوری خیلی هم خوبم

816
00:58:44.459 --> 00:58:45.624
نفر اول مسابقات میشم

817
00:59:01.834 --> 00:59:03.249
یک نخ به منم میدی؟

818
00:59:08.750 --> 00:59:10.416
این رو واسه بعداً نگه میدارم

819
00:59:10.959 --> 00:59:14.708
چی شده؟
دیدم وادیم با موتورش داشت میرفت

820
00:59:16.125 --> 00:59:17.916
باهاش درگیر شدی؟

821
00:59:19.500 --> 00:59:21.749
با یه لاشی نمیشه قرار گذاشت

822
00:59:22.084 --> 00:59:24.083
اوضاعش خیلی سخت شده

823
00:59:24.250 --> 00:59:28.458
آسون یانه... تو با بچه ها سر و کار داری
در مورد بیماران چیزایی میدونی

824
00:59:28.917 --> 00:59:31.666
اون ارزشش به اندازه ی 30 نفر ه

825
00:59:32.167 --> 00:59:33.541
از این حرفا خیلی شنیدم

826
00:59:35.125 --> 00:59:36.708
امیدوارم بعداً تو رو به فنا نده

827
00:59:37.417 --> 00:59:41.083
حداقل یه سفر کوچولو به مناطق استوایی

828
00:59:41.959 --> 00:59:45.916
با چی؟خرج مکملاش کرد
میدونی هزینه شون چقدر شد؟

829
00:59:46.084 --> 00:59:50.333
فکر میکنی پولی واسه خوش گذرونی میمونه؟
هیچ چی ... اون برشکسته ست

830
00:59:50.959 --> 00:59:53.499
حتی من بهش 800 یورو قرض دادم

831
00:59:54.000 --> 00:59:55.541
حالا هم نمیتونم عمل کنم

832
00:59:56.209 --> 00:59:57.666
چی رو عمل کنی؟

833
00:59:58.500 --> 00:59:59.666
سینه ام

834
01:00:00.459 --> 01:00:02.666
باید ببینی چقدر لاغر شدم

835
01:00:03.292 --> 01:00:07.166
میخوام توی تونس خودم رو عمل کنم
ارزونتر از اینجا در میاد

836
01:00:07.750 --> 01:00:10.124
اگه برنده بشه , پول خوبی گیرش میاد

837
01:00:10.292 --> 01:00:12.291
چشمات رو باز کن
هیچ جایزه ای وجود نداره

838
01:00:12.459 --> 01:00:13.083
هیچ چی؟

839
01:00:13.250 --> 01:00:16.958
آره , یه لوحه تقدیر و یه عکس توی روزنامه محلی
(درست مثل کشور عزیزمان ایران)

840
01:00:17.334 --> 01:00:18.083
همین؟

841
01:00:18.250 --> 01:00:21.083
شاید با یه تبریک پیروزی در رسانه های محلی

842
01:00:21.250 --> 01:00:23.916
چی فکر میکردی؟
اینکه مسابقات آزاد فرانسه نیست

843
01:00:24.625 --> 01:00:25.874
میبینمت

844
01:00:28.042 --> 01:00:29.416
باشه

845
01:00:30.292 --> 01:00:31.333
خدافظ

846
01:01:49.417 --> 01:01:51.124
این بابای عجیب منه

847
01:02:01.125 --> 01:02:02.166
آنتونی؟

848
01:02:03.125 --> 01:02:04.333
اینجایی؟

849
01:02:07.750 --> 01:02:09.624
- چرا اینجا اومدی؟
- واسه دی وی دی

850
01:02:09.792 --> 01:02:10.999
پیدا کردی؟

851
01:02:11.709 --> 01:02:13.958
یالا
نمیخوام اینجا باشی

852
01:02:20.584 --> 01:02:22.999
بوی ساندویچ گوشت میاد
تو ساندویچ گوشت خوردی؟

853
01:02:23.292 --> 01:02:24.291
امروز عصر

854
01:02:24.459 --> 01:02:25.874
همه اش دردسر درست میکنی

855
01:02:26.042 --> 01:02:27.791
قبل ساعت 9 چیزی نخور

856
01:02:27.959 --> 01:02:30.333
بوش رو اینجا حس میکنم
درست زیر دماغم ه

857
01:02:30.959 --> 01:02:32.583
گفتم که هیچ غذایی اینجا درست نشه

858
01:02:32.750 --> 01:02:34.374
لیسا امشب نیومده؟

859
01:02:34.542 --> 01:02:35.874
با هم دعوا کردیم

860
01:02:36.042 --> 01:02:38.458
-منظورت دعوای راستکی ه؟
- بر میگرده

861
01:03:01.667 --> 01:03:03.249
خوبه؟ میتونم مزه کنم؟

862
01:03:04.834 --> 01:03:06.583
درواقع ؛ محاسبه شده ست

863
01:03:08.084 --> 01:03:10.416
گرم به گرمش محاسبه شده

864
01:03:11.084 --> 01:03:12.083
نمیتونم

865
01:03:13.125 --> 01:03:14.333
البته , فهمیدم

866
01:03:25.459 --> 01:03:27.583
... اولین باری که دی وی دی تماشا میکنیم

867
01:03:28.167 --> 01:03:29.291
درسته

868
01:03:30.875 --> 01:03:33.166
فرصت زیادی نداشتیم

869
01:03:33.375 --> 01:03:35.458
اصلاً چیز زیادی نداشتیم

870
01:03:39.667 --> 01:03:42.458
وقتی مامان رو ترک کردی
من چند ساله بودم؟

871
01:03:43.917 --> 01:03:45.666
منظورت وقتیه که طلاق گرفتیم؟

872
01:03:47.459 --> 01:03:48.708
.. تو

873
01:03:49.125 --> 01:03:50.583
الان چند سالته؟ 25؟

874
01:03:50.750 --> 01:03:51.791
22.

875
01:03:52.792 --> 01:03:54.083
تو سه سالت بود

876
01:03:54.250 --> 01:03:55.458
آره , درسته

877
01:03:56.875 --> 01:03:59.333
و قبلش رو؟ یادت میاد؟

878
01:04:00.667 --> 01:04:03.124
زیاد اینجا نبودم
اما آره یادمه

879
01:04:03.667 --> 01:04:06.416
بعد از شیفت شبم
میامدم توی اتاقت

880
01:04:06.584 --> 01:04:08.249
و نگاهت میکردم تا خوابت ببره

881
01:04:09.292 --> 01:04:11.249
-  خطوط بدنش
- چی ش؟

882
01:04:11.500 --> 01:04:13.874
- خطوط پشت اش
-متوجه نمیشم

883
01:04:14.042 --> 01:04:15.958
عظلات پشت اش , رگ ها

884
01:04:16.459 --> 01:04:17.958
باعث میشه خاص بنظر بیاد

885
01:04:18.125 --> 01:04:19.916
هیچ چی باعث توقفش نمیشه

886
01:04:20.292 --> 01:04:21.583
چرا این قضیه مهمه؟

887
01:04:22.292 --> 01:04:24.624
این یه هدف بود
که بعد 5 سال از تصادفم بهش دست پیدا میکنم

888
01:04:24.792 --> 01:04:26.583
اما واسم هیچ جایزه ای در نظر نگرفتن

889
01:04:26.750 --> 01:04:27.749
بی فایده ست

890
01:04:27.917 --> 01:04:31.791
اگه برنده بشم , پیش خودم میگم
توی یه کاری موفق شدم

891
01:04:32.125 --> 01:04:33.374
فکر کنم باید افتخار کنم

892
01:04:35.584 --> 01:04:37.624
چرا تو و مامان از هم جدا شدید؟

893
01:04:37.792 --> 01:04:39.541
همدیگه رو  درک نمیکردیم

894
01:04:40.500 --> 01:04:42.166
چرا با هم ازدواج کردید؟

895
01:04:42.709 --> 01:04:43.708
واقعاً میخوای بدونی؟

896
01:04:45.917 --> 01:04:47.791
اون حامله شد
تظاهر میکردیم

897
01:04:54.084 --> 01:04:55.624
اون زندگی باب میل ام نبود

898
01:04:56.000 --> 01:04:57.083
پس گذاشتم رفتم

899
01:04:58.042 --> 01:04:59.666
اون اذیت شد
بهش پول دادم

900
01:05:01.834 --> 01:05:05.041
ای کاش به تو و برادرت نزدیک تر بودم

901
01:05:05.500 --> 01:05:06.124
نمیتونستم

902
01:05:09.667 --> 01:05:10.958
میای پایین؟

903
01:05:13.584 --> 01:05:16.374
لازم نیست اشاره ای به نوجوانی ات بکنم

904
01:05:16.542 --> 01:05:18.041
رفتارت رو یادت میاد؟

905
01:05:18.209 --> 01:05:19.624
منظورت چیه؟

906
01:05:19.875 --> 01:05:23.166
وقتی میامدم مدرسه دنبالت
مامانت هم میامد

907
01:05:23.334 --> 01:05:25.416
تو دنبال اون میرفتی
منو نادیده میگرفتی

908
01:05:25.584 --> 01:05:26.249
خیلی سخت بود

909
01:05:26.917 --> 01:05:29.166
یه بار ازت خواستم واسه تعطیلات پیشم بیای

910
01:05:29.334 --> 01:05:30.624
گفتی که نه

911
01:05:31.792 --> 01:05:33.333
... بعد مدتی

912
01:05:33.792 --> 01:05:34.624
از اینجا رفتم

913
01:05:35.417 --> 01:05:36.208
من ده سالم بود

914
01:05:36.375 --> 01:05:40.041
میدونم , اما واقعاً دوست نداشتی با من باشی

915
01:05:40.209 --> 01:05:41.416
پس تقصیر منه؟

916
01:05:41.584 --> 01:05:42.708
سرزنشت نمیکنم

917
01:05:43.042 --> 01:05:45.416
فقط میگم که منو تحت تاثیر قرار داد

918
01:05:48.084 --> 01:05:50.249
هرگز بعد تصادفم ملاقاتم نیومدی

919
01:05:52.667 --> 01:05:55.541
پدرها همیشه سرزنش میشن
این طبیعیه

920
01:05:56.584 --> 01:05:58.208
میتونم درک ات کنم

921
01:05:58.959 --> 01:05:59.708
... اما

922
01:06:00.209 --> 01:06:02.166
تا ابد که نمیتونم دور و برت باشم

923
01:06:03.667 --> 01:06:05.291
آخرش چی پیش میاد؟

924
01:06:07.084 --> 01:06:10.291
به ندرت با هم حرف میزدیم
اما تو هرگز یه کلام

925
01:06:10.459 --> 01:06:12.333
حرف خوش در مورد من نگفتی

926
01:06:13.542 --> 01:06:16.291
الان منو کمک میکنی
پس حالا خوب شدم؟

927
01:06:17.459 --> 01:06:18.708
میتونم این تصور رو کنم؟

928
01:06:18.875 --> 01:06:21.124
بخاطر اینکه اشتباهاتم رو درست کنم

929
01:06:21.292 --> 01:06:22.208
نه , اینطور نیست

930
01:06:22.375 --> 01:06:24.374
هیچ چی قابل درست شدن نیست
نیازی نیست

931
01:06:24.542 --> 01:06:25.916
سرش با هم توافق کردیم

932
01:06:26.750 --> 01:06:29.124
کارمون تمومه؟ میخوام بخوابم

933
01:06:29.292 --> 01:06:31.458
کارم تموم شد
امر دیگه ای نیست؟

934
01:06:31.625 --> 01:06:32.791
امشب نه

935
01:06:33.292 --> 01:06:35.541
- فردا میبینمت
-چراغ ها رو خاموش کن

936
01:06:37.041 --> 01:06:45.041
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

937
01:07:31.000 --> 01:07:32.499
واسه من , اینکار رو میکنی؟

938
01:07:32.792 --> 01:07:35.749
دارو مصرف میکنی , دروغگو
و حالا هم از باشگاهم دزدی میکنی؟

939
01:07:36.875 --> 01:07:40.541
از مشتری های من , لعنتی
پاسکال سالها اینجا تمرین میکرد

940
01:07:41.792 --> 01:07:42.999
احمدی نژاد

941
01:07:45.042 --> 01:07:46.791
مثل خودت

942
01:07:46.959 --> 01:07:49.124
در مورد قرصها واسه من موعظه نکن , بابا

943
01:07:49.667 --> 01:07:51.541
خودت هم به همین بدی بود
استاد آمپولی

944
01:07:51.709 --> 01:07:55.083
استروئیدها , مُسکن ها , ادرار آورها
همه شون یه گوه ند

945
01:07:55.250 --> 01:07:58.374
اینجا غار علی بابا ست
و همین شکلیه ؟

946
01:07:58.542 --> 01:08:00.874
تو ذات ات خراب بوده
همیشه همینطوری بودی

947
01:08:01.042 --> 01:08:03.708
چه فکری میکنی؟
تو منو میترسونی؟

948
01:08:03.875 --> 01:08:05.416
میخوای دعوا کنی؟

949
01:08:07.292 --> 01:08:09.291
هرگز واسه موفقیت به تو نیازی ندارم

950
01:08:09.625 --> 01:08:11.083
بدون تو خودم از پس کارها بر میام

951
01:11:34.750 --> 01:11:36.541
بهرحال اونا پیدات میکنن

952
01:11:37.042 --> 01:11:38.874
تا ابد که نمیتونی قایم بشی

953
01:11:39.250 --> 01:11:42.291
پول که بدهکاری رو باید بدی
تنها راهی که میتونی در آرامش زندگی کنی

954
01:11:42.459 --> 01:11:44.208
اونا قفل در گاراژ رو شکستن

955
01:11:45.459 --> 01:11:46.541
کلیدا رو بده من

956
01:11:47.875 --> 01:11:49.291
برشون گردون به پاسکال

957
01:11:49.459 --> 01:11:53.041
- از کجا پیداشون کردی؟
-مهم اینه حالا که دارمشون

958
01:11:53.500 --> 01:11:55.499
به همه بگو کی دزدی کرده

959
01:11:55.667 --> 01:11:58.166
دزد رو پیدا کردیم و پول اونا رو پس میدیم

960
01:12:03.042 --> 01:12:04.624
کلید زیر زمین

961
01:12:06.917 --> 01:12:08.333
همونجا میزارمش

962
01:12:08.500 --> 01:12:10.124
اشکال نداره؟

963
01:12:14.084 --> 01:12:15.374
مشکلی نیست

964
01:12:16.042 --> 01:12:17.583
هنوز دنبال باشگاه میگردی؟

965
01:12:18.667 --> 01:12:19.624
تو از کجا میدونی؟

966
01:12:19.792 --> 01:12:20.624
مردم حرفش رو میزنن

967
01:12:21.209 --> 01:12:22.833
این نزدیکی ها نمیتونم بخرم

968
01:12:23.000 --> 01:12:23.791
شریک میشی؟

969
01:12:25.209 --> 01:12:28.208
اما توی نصف کارها
50-50
مشترکاً کار میکنیم

970
01:12:30.250 --> 01:12:32.583
- از ساندار میپرسم
-طبیعیه.

971
01:12:34.542 --> 01:12:35.791
... اما

972
01:12:36.125 --> 01:12:38.416
-این رویای منه
- منم خوشحال میکنه

973
01:12:38.917 --> 01:12:40.583
... ممنونم وینسنت

974
01:12:58.417 --> 01:13:00.541
بیدار شدی
متاسفم

975
01:13:00.709 --> 01:13:01.874
همه اش رو می تراشی؟

976
01:13:02.042 --> 01:13:03.916
داورها بدن مودار رو قبول نمیکنن

977
01:13:04.084 --> 01:13:06.208
ماهیچه ها باید رنگ بشن

978
01:13:06.750 --> 01:13:09.083
باید اعتراف کنم
حس  خوبی داره

979
01:13:09.250 --> 01:13:11.708
با لیزر میتونی بطور دائمی موهات رو از بین ببری

980
01:13:12.375 --> 01:13:14.249
-چرا  نه؟
-خوشش نمیاد

981
01:13:14.417 --> 01:13:15.833
از طرف من حرفی نزن

982
01:13:16.167 --> 01:13:17.249
درد داره

983
01:13:17.417 --> 01:13:19.624
و هزینه اش زیاده , نمیتونم

984
01:13:20.250 --> 01:13:21.791
کارش هم طول میکشه

985
01:13:22.500 --> 01:13:24.249
اصلاح کردن که چیزی نیست

986
01:13:24.667 --> 01:13:26.666
چون اینکار رو نمیکنی

987
01:13:27.250 --> 01:13:28.708
خیلی از تو خوشش میاد

988
01:13:28.875 --> 01:13:30.124
مطمئنم

989
01:13:31.500 --> 01:13:32.333
لیاقتش رو دارم

990
01:13:32.500 --> 01:13:34.583
البته باید خرابش کنی

991
01:13:34.750 --> 01:13:36.249
انتظارش رو داشتم

992
01:13:37.250 --> 01:13:39.249
خوب بلد نیست تعریف کنه

993
01:13:43.000 --> 01:13:44.041
بچرخ

994
01:13:45.459 --> 01:13:46.124
عظلات سینه

995
01:13:51.375 --> 01:13:52.624
87کیلو

996
01:13:52.959 --> 01:13:54.541
فکر میکردم بیشتر باشم

997
01:13:54.709 --> 01:13:56.666
نه , خوبه , ردیفه

998
01:13:58.042 --> 01:14:00.333
توی یه هفته 400 تا سفیده تخم مرغ خوردی

999
01:14:00.667 --> 01:14:02.916
حالا باید بارگیری کربوهیدارات بکنیم

1000
01:14:03.292 --> 01:14:04.249
پس کربو بیشتر باید بخوری

1001
01:14:12.167 --> 01:14:13.541
از پارسال وضعیتم بهتره

1002
01:14:16.625 --> 01:14:17.749
6درصد

1003
01:14:21.709 --> 01:14:22.833
یک سانتی متر بیشتر

1004
01:14:24.167 --> 01:14:25.916
41...
این توی سرت ه

1005
01:14:28.167 --> 01:14:29.374
کارمون خوب بود

1006
01:14:30.209 --> 01:14:33.083
- بد نیست
-تا زمان مسابقه آب نباید بخوری

1007
01:15:04.167 --> 01:15:05.333
اینم پولی که میخواستی

1008
01:15:05.834 --> 01:15:07.791
مطمئن شو پولشون رو پس میدی

1009
01:15:10.292 --> 01:15:10.999
ندزدیشون

1010
01:15:11.167 --> 01:15:12.624
متوجه شدم , پدر جان

1011
01:15:15.375 --> 01:15:17.208
برادرت منتظره

1012
01:15:19.042 --> 01:15:20.749
توی مسابقه میبینمت

1013
01:15:20.917 --> 01:15:21.999
اگه تو بخوای

1014
01:15:23.667 --> 01:15:24.666
سفر بسلامت

1015
01:15:26.917 --> 01:15:29.208
- روت حساب میکنم
- نگران نباش

1016
01:15:31.334 --> 01:15:32.374
تا بعد ؛ وادیم

1017
01:15:41.750 --> 01:15:42.416
... وینسنت

1018
01:15:43.334 --> 01:15:44.541
سلام ساندرا

1019
01:15:44.709 --> 01:15:46.333
-چطوری؟
-خوبم

1020
01:15:47.292 --> 01:15:50.041
در مورد آپارتمان تصمیمت رو گرفتی؟

1021
01:15:50.292 --> 01:15:51.083
چطور مگه؟

1022
01:15:51.709 --> 01:15:54.124
توی قرار داد هست
یه فکر خوبی داریم

1023
01:15:54.292 --> 01:15:55.791
یه سالن زیبا

1024
01:15:56.125 --> 01:15:58.249
کارمون میشه
مانیکور و پدیکور
(لاک دست و پا )

1025
01:15:58.417 --> 01:16:00.166
پاکسازی پوست , ماساژ

1026
01:16:00.875 --> 01:16:01.499
خب؟

1027
01:16:06.500 --> 01:16:08.208
بیا توی رختکن

1028
01:16:08.709 --> 01:16:10.291
باید حرف بزنیم

1029
01:16:11.625 --> 01:16:15.499
- وادیم , توی اینجا شریکش نیستی
- البته

1030
01:16:16.167 --> 01:16:17.791
اگر اینطور نیست
قضیه رو تموم میکنیم

1031
01:16:18.542 --> 01:16:22.041
نگران نباش
هیجان زده ست اما آروم میشه

1032
01:16:22.209 --> 01:16:23.291
هر چی تو بگی

1033
01:16:28.834 --> 01:16:30.416
حواست بمن هست؟

1034
01:16:39.542 --> 01:16:41.499
- تا حالا تو رو زده؟
- چَک منظورته؟

1035
01:16:44.125 --> 01:16:46.291
شاید یه بار یا دو بار
یادم نیست

1036
01:16:47.709 --> 01:16:49.041
خوب چک ام میزنه

1037
01:16:50.000 --> 01:16:50.666
واقعاً؟

1038
01:16:52.125 --> 01:16:53.458
و خوب بود

1039
01:16:54.375 --> 01:16:55.666
خوشت میاد؟

1040
01:16:56.250 --> 01:16:57.208
توی بد وضعیتی بودم

1041
01:17:00.209 --> 01:17:02.708
فقط 300 تا؟
زیاد خوب نیست

1042
01:17:03.417 --> 01:17:04.624
کیرم توی دویست تا ت

1043
01:17:04.792 --> 01:17:06.666
پولم رو استفاده کردی , خب پس ام بده

1044
01:17:07.084 --> 01:17:08.124
ما که احمق نیستیم

1045
01:17:08.292 --> 01:17:09.458
و 400 تای من؟

1046
01:17:16.167 --> 01:17:18.583
-به اون 300 تا بدهکارم
- دزد لعنتی

1047
01:17:18.875 --> 01:17:19.916
سودی نداشت؟

1048
01:17:20.417 --> 01:17:21.499
همونطور که گفتیم

1049
01:17:21.667 --> 01:17:23.666
صد تا بیشتر بهم بده و دیگه قضیه تمومه

1050
01:17:26.917 --> 01:17:28.749
پولت 300 تا نیست
دویست تا بود

1051
01:17:29.167 --> 01:17:29.874
حرفت درست نیست

1052
01:17:30.042 --> 01:17:30.874
خوشم نیامد

1053
01:17:31.250 --> 01:17:32.166
جالب نیست؟

1054
01:17:32.542 --> 01:17:34.333
- گفتیم که 300 تا
-میدونم

1055
01:17:34.500 --> 01:17:36.291
160تا بعلاوه ی 40 تا میکنه 200 تا

1056
01:17:36.584 --> 01:17:37.208
صد تاش کمه

1057
01:17:37.375 --> 01:17:39.416
بازگشت پولم یه چیز عادیه

1058
01:17:39.792 --> 01:17:40.708
و باقی اش؟

1059
01:17:40.875 --> 01:17:42.458
برادرت آدم مزخرفیه

1060
01:17:42.625 --> 01:17:43.333
بهش گفتم

1061
01:17:43.500 --> 01:17:45.499
خرابکاری کرده
حالا شرمنده ست

1062
01:17:45.667 --> 01:17:46.833
سر 300 تا توافق کردیم

1063
01:17:47.417 --> 01:17:48.374
فهمیدی؟

1064
01:17:48.542 --> 01:17:49.916
- چرا؟
- به همه بدهکاره

1065
01:17:50.084 --> 01:17:53.124
تمومش کن, مرد
صد تا دیگه بده و خیرش رو ببینی

1066
01:17:53.542 --> 01:17:55.541
صد تا بهش بده و کلکش رو بکن

1067
01:17:55.875 --> 01:17:56.541
میری؟

1068
01:18:00.834 --> 01:18:01.458
بفرما

1069
01:18:01.625 --> 01:18:02.583
دو تا دلقک

1070
01:18:14.875 --> 01:18:16.166
پاکت

1071
01:18:20.667 --> 01:18:21.333
وایسا

1072
01:18:25.709 --> 01:18:27.499
هی... لویجی اینجاست؟

1073
01:18:27.667 --> 01:18:28.666
داخل نیست

1074
01:18:29.834 --> 01:18:31.166
- کجا هست؟
- نمیدونم

1075
01:18:37.834 --> 01:18:39.666
چیزی لازم داری؟

1076
01:18:41.250 --> 01:18:42.624
بهش بگو اومدم

1077
01:18:42.792 --> 01:18:44.333
- بهش میگم
- باشه

1078
01:18:46.167 --> 01:18:47.708
اینجا نیست

1079
01:18:49.042 --> 01:18:49.999
برمیگردیم

1080
01:18:52.334 --> 01:18:54.083
کارمون با همه تموم شده؟

1081
01:18:54.250 --> 01:18:56.124
-  کاری نداری؟
- پیاده میرم

1082
01:18:56.292 --> 01:18:58.041
- لویجی رو تنها نبین
- آروم باش

1083
01:18:58.209 --> 01:19:00.249
نگو آروم باش
تنها نری

1084
01:19:01.875 --> 01:19:02.791
دخترا رو ببوس

1085
01:19:02.959 --> 01:19:05.041
-امشب میبینی شون
- ایول

1086
01:19:12.667 --> 01:19:13.916
باور نکردنیه

1087
01:19:17.542 --> 01:19:19.958
نمیدونستی چه شکلی شده؟

1088
01:19:20.334 --> 01:19:22.874
... این چیزها رو دوست داشت اما نمیدونستم

1089
01:19:25.334 --> 01:19:27.041
حتی نتونستم تشخیص اش بدم

1090
01:19:27.209 --> 01:19:28.541
<font color=#00FF00>نشونم بده</font>

1091
01:19:28.792 --> 01:19:30.166
مسخره نکن

1092
01:19:30.584 --> 01:19:31.666
عالیه

1093
01:19:32.042 --> 01:19:34.458
- امشب بیا واسه مسابقه
-نمیتونم

1094
01:19:34.625 --> 01:19:37.124
- خیلی خوش میگذره
- فکر میکنی باحال باشه؟

1095
01:19:37.292 --> 01:19:39.374
بچه ها میخوان زور آزمایی کنن

1096
01:19:39.542 --> 01:19:40.291
راستش رو بگم

1097
01:19:40.459 --> 01:19:41.374
فراموشش کن

1098
01:19:41.542 --> 01:19:43.416
بهرحال نمیخوام برم
قهوه میخوای؟

1099
01:19:49.000 --> 01:19:49.958
بنظر سرحال میاد

1100
01:19:51.500 --> 01:19:52.499
.. آره اما

1101
01:19:52.750 --> 01:19:55.124
بخوای این شکلی بشی در روز باید هشت وعده غذا بخوری

1102
01:19:56.042 --> 01:19:57.624
میتونم در روز 15 وعده بخورم

1103
01:19:57.792 --> 01:20:00.999
نه همچین وعده ی غذایی
... سس نباید توش باشه , بدون شراب

1104
01:20:01.417 --> 01:20:03.791
در هفته 300-400 تا تخم مرغ میخوره

1105
01:20:03.959 --> 01:20:05.166
بی وقفه تمرین میکنه

1106
01:20:05.334 --> 01:20:07.541
یه مشت قرص
بی سی آ آ

1107
01:20:07.917 --> 01:20:10.124
تست بوستر , مکمل های پروتئینی

1108
01:20:10.292 --> 01:20:11.624
و تمرین بیش از حد

1109
01:20:12.500 --> 01:20:13.749
تمرین بیش از حد؟

1110
01:20:13.917 --> 01:20:15.166
واسه من مناسب نیست

1111
01:20:55.959 --> 01:20:57.499
هیچ برنامه ای داری؟

1112
01:20:59.959 --> 01:21:01.416
در موردش فکر میکنم

1113
01:21:02.625 --> 01:21:04.249
.. شانس بزرگیه

1114
01:21:05.917 --> 01:21:07.583
در واقع نظری ندارم

1115
01:21:08.709 --> 01:21:10.874
اگه بتونم اون فضای زیر پله رو اجاره کنم

1116
01:21:11.042 --> 01:21:12.291
اونجا کوچیکه
واسه چی میخوای؟

1117
01:21:12.459 --> 01:21:15.083
توی این منطقه مکمل فروشی نیست

1118
01:21:15.250 --> 01:21:17.916
یه دختره رو میشناسم که مغازه داره
میتونه کمکم کنه

1119
01:21:19.875 --> 01:21:21.499
آره , آره , آره

1120
01:21:22.167 --> 01:21:23.624
چیه؟

1121
01:21:26.459 --> 01:21:27.874
میتونم نگه اش دارم؟

1122
01:21:30.542 --> 01:21:31.249
البته

1123
01:21:39.250 --> 01:21:41.499
ما امدیم اما تو رفته بودی

1124
01:21:41.917 --> 01:21:43.791
همه ی پول رو آوردم , دارم میام

1125
01:21:44.292 --> 01:21:46.374
- در حال انجام کاری هستم
- کجا؟

1126
01:21:47.292 --> 01:21:48.499
برمیگردم

1127
01:21:50.709 --> 01:21:52.874
فرد , آنتونی ام
باهام تماس بگیر

1128
01:21:54.374 --> 01:22:02.374
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1129
01:22:59.292 --> 01:23:00.583
سی دی ؛ لطفاً

1130
01:23:00.750 --> 01:23:01.749
چشمان ببر

1131
01:23:04.125 --> 01:23:05.833
- اسمتون؟
- وینسنت مورل

1132
01:23:06.000 --> 01:23:06.916
ورزشکار +50 کیلو

1133
01:23:07.084 --> 01:23:08.624
خیلی خوبه
گرفتم

1134
01:23:08.792 --> 01:23:10.208
وینسنت مورل , اسمت رو شنیدم

1135
01:23:10.375 --> 01:23:11.041
شماره 12

1136
01:23:11.292 --> 01:23:13.041
موفق باشی

1137
01:23:13.209 --> 01:23:14.708
- سن تون؟
- 58.

1138
01:23:14.875 --> 01:23:16.374
-از کجا؟
-سنت اتین

1139
01:23:20.209 --> 01:23:22.583
- کجا داری میری؟
- به دیدن لویجی

1140
01:23:23.000 --> 01:23:23.833
اونجا نیست

1141
01:23:24.000 --> 01:23:25.916
مرکو , بزار بره داخل

1142
01:23:28.500 --> 01:23:29.666
پول رو آوردی؟

1143
01:23:36.625 --> 01:23:37.749
اون پشته

1144
01:23:46.959 --> 01:23:48.583
هی , غریبه

1145
01:23:49.042 --> 01:23:50.291
چی پیش ات داری؟

1146
01:23:50.459 --> 01:23:52.166
فرار کردی
ما دوستت داریم

1147
01:23:52.334 --> 01:23:53.874
این که فقط 2000 تا ست

1148
01:23:55.084 --> 01:23:57.083
- چقدر گذاشته بودم؟
- 2,000.

1149
01:23:57.625 --> 01:23:59.666
- چی قول داده بودی؟
-میدونم

1150
01:23:59.834 --> 01:24:00.874
کارش جور نشد

1151
01:24:01.042 --> 01:24:02.583
این مشکل خودته

1152
01:24:02.792 --> 01:24:03.583
پس من چی؟

1153
01:24:04.042 --> 01:24:06.333
قسم میخورم دیگه بیشتر نمیتونم بدم

1154
01:24:06.500 --> 01:24:08.208
کل دارایی من همینه

1155
01:24:08.584 --> 01:24:10.749
تلویزیونم رو شکوندی
کامپیوترم رو برداشتی

1156
01:24:10.917 --> 01:24:11.624
چی زر میزنی؟

1157
01:24:11.792 --> 01:24:13.958
تلویزیونت رو داغون کردم
کامپیوترت رو برداشتم؟

1158
01:24:14.125 --> 01:24:17.208
- تو تلویزیونش رو شکوندی؟
- بی خیال بابا , من بی گناهم

1159
01:24:17.375 --> 01:24:18.791
و ما رو دزد خطاب کرد

1160
01:24:19.084 --> 01:24:20.916
شنیدی , میرا؟.

1161
01:24:21.709 --> 01:24:24.041
رید به هیکلمون
چکار بکنیم , میرا؟

1162
01:24:24.209 --> 01:24:25.958
میتونیم دو هفته بهش وقت بدیم

1163
01:24:27.042 --> 01:24:28.499
نه , تو راست میگی

1164
01:24:29.334 --> 01:24:30.958
کشتن اون خیلی دردناکه

1165
01:24:32.417 --> 01:24:34.541
مگر اینکه
همونطور که لیاقت ته تنبیه بشی

1166
01:24:35.375 --> 01:24:36.999
درسته میرا؟
تنبیه اش کنیم؟

1167
01:24:38.417 --> 01:24:40.083
دو هفته دیگه
هزار تا جور میکنم

1168
01:24:40.250 --> 01:24:41.708
.... آروم آروم

1169
01:24:42.542 --> 01:24:43.999
توی ذهنش خیال پردازی میکنه

1170
01:24:44.167 --> 01:24:44.999
فیلم میگیری؟

1171
01:24:45.375 --> 01:24:46.499
حرکت

1172
01:24:51.042 --> 01:24:52.041
پول رو میدی؟

1173
01:24:54.334 --> 01:24:55.916
کجا داری میری؟

1174
01:24:56.084 --> 01:24:57.499
دو ضربه دیگه

1175
01:25:15.500 --> 01:25:16.958
-و آنتونی؟
-جواب نمیده

1176
01:25:20.292 --> 01:25:21.041
خوشحالم که اومدی

1177
01:25:21.375 --> 01:25:23.083
بزارید از حمایتتون بهره ببریم

1178
01:25:23.250 --> 01:25:26.374
بدنشون رو آبگیری کردن و سه ماهه توی رژیم هستن

1179
01:25:27.042 --> 01:25:29.083
تا امشب بهمراه شما باشن

1180
01:25:29.250 --> 01:25:30.749
بسلامتی اونا

1181
01:25:31.917 --> 01:25:34.249
آقایون میشه تشریف ببرید پشت صحنه

1182
01:26:05.125 --> 01:26:06.624
چرا میخندی؟

1183
01:26:06.792 --> 01:26:08.624
به مسابقه ورزشی بچه گونه

1184
01:26:08.792 --> 01:26:10.624
پدرها بسلامتی فرزندانشون فریاد میکشن

1185
01:26:11.542 --> 01:26:12.666
خیلی حسودیم شد

1186
01:26:13.125 --> 01:26:15.333
حالا از بابام فیلم میگیرم
نه از پسرم

1187
01:26:15.875 --> 01:26:18.083
بهرحال ... باعث خنده ام شد

1188
01:26:21.834 --> 01:26:24.458
بسلامتی اونا
لیاقتش رو دارن

1189
01:26:24.625 --> 01:26:26.249
بچرخید خانوما

1190
01:26:29.292 --> 01:26:31.333
چه گروه فوق العاده ای

1191
01:26:37.417 --> 01:26:39.958
- زمان؟
- دو دقیقه بیشتر از دیشب

1192
01:26:40.167 --> 01:26:41.583
نمیتونم بگیرمش

1193
01:26:41.875 --> 01:26:43.458
شاید اون بتونه کمکت کنه

1194
01:26:43.834 --> 01:26:45.374
منظورم این نبود

1195
01:26:45.834 --> 01:26:46.583
خب؟

1196
01:26:46.875 --> 01:26:48.083
میرم بررسی کنم

1197
01:26:51.125 --> 01:26:53.041
خوبی؟ سردت نیست؟

1198
01:26:53.209 --> 01:26:53.833
خوبم

1199
01:26:54.000 --> 01:26:55.833
این پشت سرده

1200
01:26:56.417 --> 01:26:58.583
خوبم , سردم نیست

1201
01:26:59.709 --> 01:27:01.416
میخوای یه پُک بزنی؟

1202
01:27:02.750 --> 01:27:04.749
یه بوسه روت اثر میزاره؟

1203
01:27:05.584 --> 01:27:06.833
بهرحال میتونم انجامش بدم؟

1204
01:27:12.292 --> 01:27:16.999
دسته مورد علاقه ی همه
این شماره 3 ه , از استراسبورگ

1205
01:27:19.042 --> 01:27:20.708
نیامده تا بازنده بشه

1206
01:27:20.875 --> 01:27:22.208
خوشحالش کنید

1207
01:27:22.959 --> 01:27:24.958
بکش , وینسنت

1208
01:27:25.709 --> 01:27:26.499
شنا برو

1209
01:27:44.375 --> 01:27:46.124
ممنون خانوما

1210
01:27:46.292 --> 01:27:47.541
بهتر صحنه رو ترک کنی

1211
01:27:47.709 --> 01:27:49.458
وقتی همه به افتخارت هورا میکشن

1212
01:27:49.625 --> 01:27:52.624
این خانومای دوست داشتنی رو واسه فیگورهای انفرادیشون

1213
01:27:52.917 --> 01:27:54.416
بعداً میبینید

1214
01:27:54.584 --> 01:27:56.749
و حالا
یه تشویق گرم بفرمایید

1215
01:27:56.917 --> 01:27:59.333
که واقعاً لیاقتش رو دارن

1216
01:27:59.500 --> 01:28:00.999
محکم دست بزنید

1217
01:28:01.167 --> 01:28:04.291
رده مردان زیر 85 کیلو گرم

1218
01:28:04.459 --> 01:28:06.583
آقایون , بفرمایید روی صحنه

1219
01:28:09.000 --> 01:28:11.374
بیست ورزشکار امشب در رده وزنی

1220
01:28:11.542 --> 01:28:13.833
زیر 85 کیلو گرم حاضرن

1221
01:28:18.042 --> 01:28:19.999
جفت بازو از مقابل

1222
01:28:20.167 --> 01:28:21.624
یکم تشویق کنید

1223
01:28:21.792 --> 01:28:23.666
اونا بیش از 50 سال سن دارن

1224
01:28:23.959 --> 01:28:26.291
سالها تمرین کردن تا امشب اینجا باشن

1225
01:28:27.959 --> 01:28:29.458
فیگور زیر بقل , آقایون

1226
01:28:34.750 --> 01:28:36.083
بهترین فیگورتون

1227
01:28:36.459 --> 01:28:37.791
بازو , سینه

1228
01:28:40.334 --> 01:28:41.541
فیگور پشت واسه داوران

1229
01:28:41.709 --> 01:28:43.499
یک پا عقب

1230
01:28:43.667 --> 01:28:44.874
جفت بازو از پشت

1231
01:29:20.834 --> 01:29:22.249
پاتون رو عقب بکشید

1232
01:29:22.417 --> 01:29:23.291
وقتی فیگور میگیرید

1233
01:29:23.584 --> 01:29:25.124
ساق پا رو سفت کن

1234
01:29:25.292 --> 01:29:26.333
ساق پام

1235
01:29:26.500 --> 01:29:27.374
دقیقاً

1236
01:29:28.959 --> 01:29:30.291
حالا یکم آروم باش

1237
01:29:30.667 --> 01:29:32.749
- عالی بودی
-واقعاً؟

1238
01:29:32.917 --> 01:29:34.791
آره واقعاً
میخوای ببینی؟

1239
01:29:35.250 --> 01:29:36.583
فیلمش رو گرفتی؟

1240
01:29:42.334 --> 01:29:44.083
صورتش رو وقتی فیگور میگیره نگاه کن

1241
01:29:44.584 --> 01:29:46.208
کچل گوه هیکل

1242
01:29:47.584 --> 01:29:48.458
تمرکز کن

1243
01:29:57.209 --> 01:29:58.916
کدوم قبرستونی؟

1244
01:29:59.084 --> 01:30:00.749
.. بابا تقریباً کارش تموم کرد و

1245
01:30:01.334 --> 01:30:03.416
فکر کردم میای
زنگ بزن

1246
01:30:03.584 --> 01:30:04.666
تا بعد

1247
01:30:08.625 --> 01:30:09.958
نفست رو حبس کن

1248
01:30:11.959 --> 01:30:12.958
یا حسین

1249
01:30:14.417 --> 01:30:15.041
ایوالله

1250
01:30:15.209 --> 01:30:16.833
زیاد سفت که نیست؟

1251
01:30:17.250 --> 01:30:18.208
ببخشید

1252
01:30:18.375 --> 01:30:19.791
صندوق صوتی واسش پیام گذاشتم

1253
01:30:20.209 --> 01:30:21.541
شک دارم بیاد

1254
01:30:22.417 --> 01:30:25.166
نمیدونم چرا
یه مدتی میشه که ندیدیش

1255
01:30:26.709 --> 01:30:27.499
خودخواه

1256
01:30:28.000 --> 01:30:29.416
شاید اینطوری بهتر باشه

1257
01:30:29.584 --> 01:30:32.166
ورزشکار بعدی ما از رده بدنسازی شرکت کرده

1258
01:30:32.334 --> 01:30:34.583
شماره دوازده

1259
01:30:34.750 --> 01:30:36.416
وینسنت مورال

1260
01:30:36.584 --> 01:30:38.083
وینست , در خدمت شما

1261
01:32:08.709 --> 01:32:09.958
تشویق , لطفاً

1262
01:32:10.125 --> 01:32:14.041
58ساله
وینست مورل بزرگ

1263
01:32:14.209 --> 01:32:15.416
ممنونم وینسنت

1264
01:32:18.250 --> 01:32:20.833
عملکرد فوق العاده ای داشت

1265
01:32:21.209 --> 01:32:23.249
... ورزشکار بعدی نه

1266
01:32:23.834 --> 01:32:25.124
خراب کردم

1267
01:32:25.584 --> 01:32:27.291
اصلاً نتونستم خودم رو هماهنگ کنم

1268
01:32:27.459 --> 01:32:28.499
عالی بودی

1269
01:32:29.250 --> 01:32:31.374
کی میگفت خیلی ترسو یی؟

1270
01:32:31.625 --> 01:32:32.791
عالی بودی

1271
01:32:32.959 --> 01:32:34.374
ریچارد چکار کرد؟

1272
01:32:34.625 --> 01:32:35.499
بد نبود

1273
01:32:36.459 --> 01:32:37.166
چیز جدید نداشت

1274
01:32:37.417 --> 01:32:38.999
باید یه نمایش راه بندازی

1275
01:32:39.167 --> 01:32:41.166
آره , بهمراه مشتریات

1276
01:32:41.459 --> 01:32:43.749
رقص سکسی
خیلی خوب میشه

1277
01:32:43.917 --> 01:32:44.916
نگران نیستم

1278
01:32:45.084 --> 01:32:46.333
سرما نخوری

1279
01:32:51.084 --> 01:32:53.583
داوران حاضر نیستن

1280
01:32:54.084 --> 01:32:57.791
خیلی سخته
در میان اینا سه نفر رو انتخاب کنن

1281
01:32:58.417 --> 01:32:59.416
واسه برنده شدن

1282
01:32:59.584 --> 01:33:03.374
من فقط نفر سوم و دوم و اول رو معرفی میکنم

1283
01:33:03.542 --> 01:33:06.499
سوم و دوم و اولین نفر طبق رای داوران

1284
01:33:09.000 --> 01:33:11.374
امشب در جایگاه سوم

1285
01:33:11.542 --> 01:33:13.708
شرکت کننده شماری.... 5 قرار میگیره

1286
01:33:13.875 --> 01:33:16.333
دیدیر کانراد

1287
01:33:16.667 --> 01:33:18.208
تشویقش کنید

1288
01:33:18.709 --> 01:33:19.583
تبارک الله

1289
01:33:24.000 --> 01:33:25.666
.. جایگاه دوم امشب

1290
01:33:25.834 --> 01:33:27.541
شماره 18 ست

1291
01:33:27.709 --> 01:33:29.749
ریچارد شانتوم

1292
01:33:31.625 --> 01:33:33.083
جایگاه اول این مسابقات

1293
01:33:33.375 --> 01:33:35.083
به اتفاق آرا

1294
01:33:35.250 --> 01:33:37.166
و قهرمان امشب

1295
01:33:37.334 --> 01:33:40.249
در دسته ی زیر 85 کیلوگرم

1296
01:33:40.417 --> 01:33:42.791
یه شرکت کننده شماره... 7 میرسه

1297
01:33:42.959 --> 01:33:45.291
استفان پتیولت

1298
01:33:46.000 --> 01:33:49.958
یه صلوات محمدی واسه سلامتی اش ختم کن

1299
01:33:51.375 --> 01:33:54.583
تبریک میگم به قهرمانان
همه شون لیاقتش رو داشتن

1300
01:33:58.500 --> 01:34:00.749
- میرم ببینمش
- منم میام

1301
01:34:01.542 --> 01:34:03.708
تبریک به هر سه نفر
و استفان

1302
01:34:04.792 --> 01:34:06.999
فکر نکنم هر کاری که میخواستن رو کردم

1303
01:34:07.292 --> 01:34:08.041
... اما

1304
01:34:08.792 --> 01:34:10.124
بخاطر ریچارد خوشحالم

1305
01:34:10.292 --> 01:34:11.583
لیاقتش رو داشت

1306
01:34:11.750 --> 01:34:14.166
بیشتر از اینا لیاقت ته

1307
01:34:14.334 --> 01:34:16.041
یه چیز بزرگتر میخوان

1308
01:34:16.209 --> 01:34:17.874
ریچارد از من بزرگتره

1309
01:34:18.750 --> 01:34:20.333
دور دوم رو چطور تموم کرد؟

1310
01:34:20.500 --> 01:34:21.624
منفی بافی نکن

1311
01:34:21.792 --> 01:34:24.666
اما دور دوم؟
و چطوری برنده رو انتخاب کردن؟

1312
01:34:25.125 --> 01:34:26.541
بهترین تصمیم شون رو گرفتند

1313
01:34:27.042 --> 01:34:30.041
.. حالا شروع شد
بیش از حد خسته ام کردی

1314
01:34:32.417 --> 01:34:35.416
از همه عوامل و شرکت کنندگان تشکر میکنم

1315
01:34:35.584 --> 01:34:36.874
.. که کمکمون کردن

1316
01:34:54.250 --> 01:34:55.208
آنتوان؟

1317
01:34:55.375 --> 01:34:56.791
چی شد؟

1318
01:34:57.667 --> 01:34:58.916
کی اینکار رو کرده؟

1319
01:34:59.459 --> 01:35:00.374
لویجی

1320
01:35:00.542 --> 01:35:01.749
پولش رو ندادی؟

1321
01:35:01.917 --> 01:35:03.541
آره
اما توافق نکرد

1322
01:35:04.167 --> 01:35:05.124
واقعاً پولش رو دادی؟

1323
01:35:05.292 --> 01:35:06.249
قسم میخورم که دادم

1324
01:35:06.542 --> 01:35:08.708
پولش رو دادی و همچین کاری کرد؟>

1325
01:35:09.167 --> 01:35:10.791
ببین کونی چکار کرده

1326
01:35:12.542 --> 01:35:14.166
- پولش رو ندادی؟
- دادم

1327
01:35:14.334 --> 01:35:15.291
برنده نشدی؟

1328
01:35:18.584 --> 01:35:19.833
اینجوری نمیشه

1329
01:35:28.625 --> 01:35:30.624
چی بهشون گفتی؟

1330
01:35:31.459 --> 01:35:32.541
نمیدونم

1331
01:35:34.167 --> 01:35:37.541
فرد , مطمئنی اونا مسلح نیستن؟

1332
01:35:37.959 --> 01:35:39.458
یه مشت بچه کونی ند

1333
01:35:40.834 --> 01:35:43.666
باید پلیس رو خبر کنیم بیاد سراغشون؟

1334
01:35:44.084 --> 01:35:46.499
اول این رو ردیف میکنیم
بعد ببینیم چی میشه

1335
01:36:11.542 --> 01:36:14.124
- بسته ایم
- لویجی کجاست؟

1336
01:36:15.417 --> 01:36:17.541
رییست رو بیار یا ما میام سر وقتش

1337
01:36:21.167 --> 01:36:23.624
بیا بیرون
بی مصرف ها اینجا ن
<font color=#FF0000>منظورش فیلم استالونه expendables</font>

1338
01:36:24.000 --> 01:36:26.041
- چی؟
-گفتم بیا بیرون

1339
01:36:27.042 --> 01:36:29.916
چه گوهی میخوری؟
دارم حسابرسی میکنم

1340
01:36:34.667 --> 01:36:35.749
در مورد پسرم ه

1341
01:36:36.042 --> 01:36:37.999
- نمیشناسیش؟
-بله , میشناسیش

1342
01:36:38.167 --> 01:36:40.499
فکر کنم خیلی بهش نزدیک باشی

1343
01:36:41.042 --> 01:36:42.291
وقت تسلیم شدنه

1344
01:36:42.917 --> 01:36:44.791
پولت رو پس داد وظیفه اش رو انجام داد

1345
01:36:45.125 --> 01:36:47.874
بهش پول قرض دادم
سودم رو میخوام

1346
01:36:48.042 --> 01:36:49.874
آپارتمانش رو داغون کردی

1347
01:36:50.042 --> 01:36:50.708
میبینمت

1348
01:36:50.917 --> 01:36:52.958
اثاثیه مون روفروختیم  تا بدهی تو رو پس بدیم

1349
01:36:53.667 --> 01:36:55.291
پس منم میگم حواستون باشه

1350
01:36:55.459 --> 01:36:56.333
خب

1351
01:36:56.500 --> 01:36:58.666
تو و این گوسفندای احمقت

1352
01:36:58.834 --> 01:37:00.416
اگه اون یا فرد رو دیدید

1353
01:37:00.584 --> 01:37:02.833
راهتون رو کج کنید

1354
01:37:03.334 --> 01:37:03.958
فهمیدی؟

1355
01:37:06.875 --> 01:37:07.666
نشنیدم

1356
01:37:08.125 --> 01:37:09.333
چیزی شنیدی؟

1357
01:37:16.042 --> 01:37:17.916
یه استثنا در نظر میگیرم

1358
01:37:18.375 --> 01:37:19.958
اما دوباره همچین کاری رو نمیکنم

1359
01:37:20.125 --> 01:37:22.416
میدونستم بچه زرنگی هستی

1360
01:37:24.792 --> 01:37:25.416
بزن بریم

1361
01:37:29.875 --> 01:37:30.749
تقریباً یادم رفته بود

1362
01:37:31.042 --> 01:37:34.041
اگه میخوای بیای باشگاه
راحت باش

1363
01:37:35.541 --> 01:37:43.541
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1364
01:37:46.459 --> 01:37:48.499
اون غوله رو دیدی؟

1365
01:37:49.334 --> 01:37:50.791
و این گوساله رو؟

1366
01:37:50.959 --> 01:37:53.083
چه غولی , چه گوساله ای؟

1367
01:37:53.250 --> 01:37:54.999
یه مشت غربتی

1368
01:37:55.167 --> 01:37:58.124
مردان آهنین
سه ماه دیگه منم این شکلی میشم

1369
01:38:25.792 --> 01:38:27.124
چکار میکنی؟

1370
01:38:27.542 --> 01:38:28.916
میخوای منو بکشی؟

1371
01:38:29.334 --> 01:38:31.416
چیزی نیست
تقریباً هوات رو داشتم

1372
01:38:33.042 --> 01:38:34.374
نمیدونستم

1373
01:38:35.334 --> 01:38:36.666
میخواستم بهت بگم

1374
01:38:36.834 --> 01:38:38.999
- چقدر دیگه مونده؟
-چهار ماه و نیم دیگه

1375
01:38:39.167 --> 01:38:41.249
میخواستم بدونم دختر یا پسر بودنش مشخص بشه

1376
01:38:42.750 --> 01:38:43.958
-و؟
-دختر ه

1377
01:38:45.417 --> 01:38:46.541
ناراحت شدی؟

1378
01:38:46.709 --> 01:38:48.416
بهم بگو
راحت نیست

1379
01:38:48.584 --> 01:38:49.583
متوجه ام

1380
01:38:50.125 --> 01:38:52.624
نه , خبر خوبیه
اما یکم عجیبه

1381
01:38:53.084 --> 01:38:54.374
موافقم

1382
01:38:56.750 --> 01:38:58.291
بیا یه ست ده تایی بزنیم

1383
01:38:59.167 --> 01:39:01.083
پشت ات رو به دیوار تکیه بده
پاها خم

1384
01:39:01.667 --> 01:39:03.166
- چیه؟
-تموم شد

1385
01:39:03.334 --> 01:39:05.208
برمیگردم توی ماشین

1386
01:39:05.375 --> 01:39:07.166
- تمرین سر شانه نمیکنی؟
-دیرم شده

1387
01:39:07.334 --> 01:39:08.416
یه خواهر با حال

1388
01:39:10.000 --> 01:39:11.333
کی میخوای برگردی؟

1389
01:39:11.500 --> 01:39:12.791
یه هفته دیگه

1390
01:39:12.959 --> 01:39:15.249
دوباره لباسهای باشگاهت یادت نره

1391
01:39:17.000 --> 01:39:17.958
تا هفته دیگه

1392
01:39:25.000 --> 01:39:26.291
میشه حرف بزنیم؟

1393
01:39:26.459 --> 01:39:28.791
- ... توی رختکن
- جریان اونا چیه؟

1394
01:39:28.959 --> 01:39:30.874
یه رنگ جدید انتخاب کردم

1395
01:39:31.209 --> 01:39:33.166
چرا ؟ رنگ قبلی که خوب بود

1396
01:39:33.334 --> 01:39:35.416
فقط نگاه کن چی انتخاب کردم

1397
01:39:35.616 --> 01:39:54.616
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]