WEBVTT

1
00:00:01.850 --> 00:00:22.320
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:23.820 --> 00:00:31.820
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:02:11.170 --> 00:02:13.480
چه جور چایی میخوای؟
.نعناع فلفلی هست

4
00:02:13.690 --> 00:02:15.966
نعناع فلفلی دوس ندارم. چای دیگه‌ای نداریم؟

5
00:02:16.210 --> 00:02:17.041
نه

6
00:02:17.930 --> 00:02:19.250
.همون نعناع پس

7
00:02:36.130 --> 00:02:37.643
.داره جوش میاد

8
00:02:41.330 --> 00:02:42.240
چی؟

9
00:02:42.650 --> 00:02:44.561
.داره جوش میاد

10
00:03:16.850 --> 00:03:17.885
...چهره‌ش

11
00:03:23.410 --> 00:03:25.048
.همیشه دَه میاد

12
00:03:29.050 --> 00:03:31.087
.چهارشنبه‌ها میاد

13
00:03:32.050 --> 00:03:34.970
.اون چهارشنبه‌ها میاد و با خانوم گازداگ صحبت می‌کنه

14
00:03:34.970 --> 00:03:36.768
.همه چی به اون بستگی داره

15
00:03:37.650 --> 00:03:40.244
.اولین چهارشنبه‌ی هر ماه

16
00:03:44.290 --> 00:03:46.361
چرا اون دنبال حقوقِ منه؟

17
00:04:30.850 --> 00:04:32.648
.یخچال باز داره سر و صدا می‌کنه

18
00:04:38.170 --> 00:04:40.047
قرص پتاسیم رو خوردی؟

19
00:04:46.050 --> 00:04:47.370
بدون آب؟

20
00:04:49.690 --> 00:04:52.364
.آقای اشتنزل مُرد-
.تنهام بذار-

21
00:04:53.370 --> 00:04:55.680
.یا داره حرکت می‌کنه-

22
00:05:03.410 --> 00:05:05.321
.دزد لعنتی

23
00:05:52.130 --> 00:05:53.689
چیزی گفتی؟

24
00:05:55.970 --> 00:05:56.687
چی؟

25
00:05:59.410 --> 00:06:01.481
.فک کردم چیزی گفتی-
چی؟-

26
00:06:03.010 --> 00:06:04.125
میگم چیزی گفتی؟-

27
00:06:48.090 --> 00:06:50.559
اینجایی؟-
.فقط یه لحظه-

28
00:06:57.170 --> 00:06:58.649
.زود باش. داره شروع میشه

29
00:08:58.450 --> 00:09:02.569
"سقوط آزاد"

30
00:13:13.170 --> 00:13:15.844
.قلب من بر سرشاخه‌ی نیستی می‌نشیند'

31
00:13:16.290 --> 00:13:19.567
'.جسم کوچکش لرزان، خاموش

32
00:13:20.290 --> 00:13:22.167
.همانطور که شاعر (آتیلا یوژف) می‌گوید

33
00:13:23.570 --> 00:13:28.280
.باز نگه داشتن چاکرای قلب ماموریتی همیشگی است

34
00:13:29.210 --> 00:13:31.565
.مخصوصا برای ما، مَجار ها

35
00:13:31.770 --> 00:13:34.489
.زیرا که ما آنهایی هستیم که باید از دوبوگوکو محافظت کنیم

36
00:13:35.330 --> 00:13:41.121
.این وظیفه‌ی هر مَجار است تا از چاکرای قلب زمین محافظت کند

37
00:13:42.810 --> 00:13:46.769
.قلب من مرکز کالبد جسمانی من است

38
00:13:47.330 --> 00:13:51.039
اما مرکز تمام هستی من نیز هست

39
00:13:51.450 --> 00:13:54.966
که آمیخته با کالبد جسمانی‌ست

40
00:13:55.610 --> 00:13:58.409
.و فرای مرزهایش گسترش می‌یابد

41
00:14:00.050 --> 00:14:05.079
.فضا را خارج از مرزهایم تصور می‌کنم

42
00:14:05.850 --> 00:14:09.480
.از تنم پا بیرون می‌گذارم

43
00:14:10.090 --> 00:14:16.484
.از هوای اطرافم که با انرژی من به لرزه می‌آید آگاهم

44
00:14:17.090 --> 00:14:24.963
.حس می‌کنم که در یک ابر بزرگ گرم تخم مرغی می‌زیَم

45
00:14:26.170 --> 00:14:31.483
.عشقِ بی‌پایان تمام هستی‌ام را پر می‌کند

46
00:14:33.450 --> 00:14:41.483
.و من این عشق و آرامش و سرور را به تمام بدنم گسترش می‌دهم

47
00:14:42.650 --> 00:14:50.683
.هر عضو از بدن من در این نورِ درخشان آبتنی می‌کند

48
00:14:52.410 --> 00:14:57.405
...هر کسالت را که از تنم آزاد می‌کنم

49
00:14:57.970 --> 00:15:07.163
.اکنون منحل می‌شود و نورِ ساطعِ عشق جایگزینش می‌شود

50
00:15:08.730 --> 00:15:18.208
.و حال، من این آرامش و عشق را به اطرافم ساطع می‌کنم

51
00:15:19.810 --> 00:15:24.486
.آن را به جهانی که درش زیست می‌کنم تعمیم می‌دهم

52
00:15:25.170 --> 00:15:28.288
.به خانه‌ای که در آن زندگی می‌کنم

53
00:15:30.490 --> 00:15:34.245
.به خانواده‌ام، محل کارم

54
00:15:36.010 --> 00:15:43.963
.تا آن زمان که می‌خواهم در این فضای انرژی که ساخته‌ام می‌مانم

55
00:15:47.530 --> 00:15:54.482
.حالا ازتون می‌خوام تا نفس عمیقی بکشید
.بعد بیرون بدید

56
00:15:55.490 --> 00:15:57.766
.این رو تکرار کنید

57
00:15:59.850 --> 00:16:04.083
.موقعی که براش آماده‌این چشم‌ها رو باز کنین

58
00:16:09.570 --> 00:16:12.449
!آرامش باهاتون باشه -
.آرامش -

59
00:16:12.730 --> 00:16:15.802
.حالا به آرومی بلند شین، با دقت

60
00:16:16.290 --> 00:16:18.679
.اجازه بدید ذهنتون به نهایتش برسه

61
00:16:20.290 --> 00:16:22.725
.جاتون رو توی فضا پیدا کنید

62
00:16:24.450 --> 00:16:29.286
.نقطه‌ای از اتاق که شما رو به خودش می‌خونه پیدا کنید

63
00:16:30.650 --> 00:16:38.922
.الان، در انتهای خطابه‌ی هفتممون آماده بشید تا بر حصارهاتون غلبه کنید

64
00:16:39.490 --> 00:16:43.927
.خودتون رو برای غلبه بر کالبد جسمیتون مهیا کنید

65
00:16:45.570 --> 00:16:49.803
.حصارها، تنها، محصولِ ذهنِ‌های در اشتباهِ ما هستن

66
00:16:50.970 --> 00:16:53.246
.هیچ حصاری نیست

67
00:16:53.770 --> 00:16:56.159
.هیچ قیدی نیست

68
00:16:56.530 --> 00:16:58.726
.هیچ دیواری نیست

69
00:17:03.650 --> 00:17:07.166
.غلبه بر کالبد جسمانی یک ورزش نیست

70
00:17:07.730 --> 00:17:09.209
.یک فضیلت نیست

71
00:17:09.810 --> 00:17:13.166
.دستآورد خاصی نیست
.ما به واسطه‌اش خودستایی نمی‌کنیم

72
00:17:13.330 --> 00:17:15.401
.با مهارت‌هامان خودنمایی نمی‌کنیم

73
00:17:17.170 --> 00:17:19.366
شناوری از چه جهت خوب است؟

74
00:17:20.130 --> 00:17:21.529
چه فایده‌ای دارد؟

75
00:17:21.970 --> 00:17:25.804
برای مارمولکی که زیر تنِ شناور بخزد؟

76
00:17:28.250 --> 00:17:33.279
.غرورِ غرورها. تهیگیِ تهی‌هاست

77
00:17:34.779 --> 00:17:42.779
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

78
00:17:46.170 --> 00:17:50.403
.اگه به مقدار کافی احساس قدرت می‌کنید، چشم‌هاتون رو باز کنید

79
00:17:53.010 --> 00:17:58.005
.به خودتون و دنیاتون نشون بدید که ظرفیتش رو دارید

80
00:17:58.810 --> 00:18:01.882
.انعطافِ ماهیچه‌هاتون رو حس کنید

81
00:18:02.290 --> 00:18:06.124
.انرژی جاری از چاکرای نافیتون رو حس کنید

82
00:18:07.010 --> 00:18:09.923
.عزم راسخ رو تو قلبتون حس کنید

83
00:18:12.090 --> 00:18:16.448
.و عشق بی نهایتِ داخلِ ذهنتون رو

84
00:18:28.530 --> 00:18:32.080
!اگه آماده‌اید، برید

85
00:19:56.090 --> 00:19:57.967
.از کار افتاده، خانم

86
00:20:01.650 --> 00:20:03.084
.عصر بخیر

87
00:20:04.010 --> 00:20:05.284
.همینو کم داشتم

88
00:21:03.970 --> 00:21:05.165
.اینو خوندیم

89
00:21:08.170 --> 00:21:10.400
.اینو ببین، سیمِندیه

90
00:21:14.570 --> 00:21:16.880
.کلکسیون خوبی داری، عمو لاچی

91
00:21:19.370 --> 00:21:21.247
.افسوس که نمیتونید خیلیش رو با خودتون داشته باشید

92
00:22:06.090 --> 00:22:09.765
!گوش کنید، به زودی زمانش می‌رسه. آماده باشید

93
00:22:18.490 --> 00:22:21.164
.اجازه بدید نامزدم رو معرفی کنم، امِشه

94
00:22:21.410 --> 00:22:22.366
!سلام

95
00:22:22.690 --> 00:22:24.761
.تو خیلی جوونی
تا حالا پرستار بچه بودی؟

96
00:22:25.490 --> 00:22:27.447
.واقعا وقتش رو نداره

97
00:22:27.570 --> 00:22:28.799
.بیا، گبور

98
00:22:38.970 --> 00:22:40.768
این چیزیه که می‌خواستی بخونی؟

99
00:22:42.330 --> 00:22:46.164
.عذر میخوام، آقایون. اجازه بدید نامزدم رو معرفی کنم، امِشه

100
00:22:46.330 --> 00:22:47.843
.سلام-
.سلام-

101
00:22:48.770 --> 00:22:49.965
کجا داریم می‌ریم؟

102
00:22:50.330 --> 00:22:54.039
.گفتم که بهت. ما داریم دفتر ثبت جدیدمون رو افتتاح می‌کنیم

103
00:22:54.530 --> 00:22:56.043
چقدر هزینه می‌کنن؟

104
00:22:56.370 --> 00:22:59.806
.در حد معمول. ولی بحث اون نیست. بحثِ شبکه‌سازیه

105
00:23:00.010 --> 00:23:00.841
.برا تو

106
00:23:01.210 --> 00:23:04.248
.کنسرت چیزیه که ما می‌خوایم، نه دفتر ثبت

107
00:23:04.730 --> 00:23:06.767
عمو لاچی، من کمکت می‌کنم،باشه؟

108
00:23:07.610 --> 00:23:10.648
.اجازه بدید نامزدم رو معرفی کنم، امِشه

109
00:23:11.210 --> 00:23:11.881
.اِمِشه

110
00:23:12.050 --> 00:23:13.563
!گبور،بیا

111
00:23:17.770 --> 00:23:20.284
.پیرمرده خیلی متاثرشده بود-
واقعا؟ کِی میبرنش؟-

112
00:23:20.530 --> 00:23:22.089
.فردا صبح-
فردا صبح؟-

113
00:23:22.250 --> 00:23:26.005
.خب، نیاز نیست بیش از این وقت تلف کنن
.اون اونجا حالش خوبه

114
00:23:27.290 --> 00:23:30.521
،یه ثانیه برمی‌گردم
.یه سلامی به بقیه بکنم

115
00:23:46.490 --> 00:23:49.243
شما بودین که اون کنیاک بهِ عالی رو آوردین؟

116
00:23:49.450 --> 00:23:54.001
.پیتر، بذار نامزدم رو بهت معرفی کنم، امِشه

117
00:23:55.450 --> 00:23:57.202
.پیتر-
.امشه-

118
00:23:57.450 --> 00:23:59.566
... ما خریدیمش-
کجا هست الان؟-

119
00:23:59.770 --> 00:24:02.080
.بیا، نشونت میدم

120
00:24:10.850 --> 00:24:15.720
.و عید فصحِ یهود نزدیک بود

121
00:24:16.130 --> 00:24:25.562
.و عیسی به اورشلیم رفت

122
00:24:28.090 --> 00:24:37.966
و در معبد یافت

123
00:24:38.890 --> 00:24:44.283
آنان را که گاو و گوسفند و کبوتر می‌فروختند

124
00:24:45.770 --> 00:24:53.962
:و صرافان را، نِشسته

125
00:25:09.490 --> 00:25:13.006
پس به تازیانه‌ای که از زه ساخت

126
00:25:17.730 --> 00:25:21.439
،بیرون دوانید همه‌ی آنها را

127
00:25:30.330 --> 00:25:33.288
:و گوسفند و گاوان را

128
00:26:01.090 --> 00:26:06.722
و ریخت زرهای صرافان را

129
00:26:14.130 --> 00:26:18.010
.و زیر و زبر کرد تخت‌ها

130
00:29:24.930 --> 00:29:26.523
!سلام! گرتا

131
00:29:27.050 --> 00:29:28.085
!من اینجام

132
00:29:34.690 --> 00:29:35.521
.دلم برات تنگ شده بود

133
00:29:35.970 --> 00:29:37.688
.برا خونه اومدن طاقت نداشتم دیگه

134
00:29:45.370 --> 00:29:46.246
گرسنته؟

135
00:30:32.930 --> 00:30:34.409
.بهت ده میلی‌گرم می‌دم

136
00:30:34.850 --> 00:30:36.170
.میکروبا دارن حمله می‌کنن

137
00:30:36.970 --> 00:30:38.369
.اونا شانسی ندارن

138
00:30:47.210 --> 00:30:49.121
.این میتونه با یه هیپنوتیزم عمیق درمان بشه

139
00:30:49.410 --> 00:30:52.004
تو به اینا اعتقاد داری؟-
.من راجبشون مطمئنم-

140
00:30:52.850 --> 00:30:54.204
.تجربه

141
00:30:55.010 --> 00:30:56.842
.من به کرزتش یه مجوز دادم

142
00:30:58.890 --> 00:31:01.006
.نمیتونم به نشست مستاجرین برم
.یه ملاقات دیگه دارم

143
00:31:01.130 --> 00:31:03.087
.اون کرم کثیف رو به میز نیار، لطفا

144
00:31:07.010 --> 00:31:07.806
.متاسفم

145
00:31:08.170 --> 00:31:09.763
.بذار تمیز بمونه

146
00:31:14.570 --> 00:31:16.243
.خیلی خوشحالم که دارمت

147
00:31:21.170 --> 00:31:22.524
.عاشقتم

148
00:31:23.890 --> 00:31:25.801
.میتونیم فیلترهای هوا رو عوض کنیم

149
00:31:27.930 --> 00:31:30.001
.این پاک کننده‌های نسل سومیِ هوا موجود شدن

150
00:31:30.610 --> 00:31:32.726
.همزمان مرطوب و تمیز می‌کنن

151
00:31:34.370 --> 00:31:35.121
.به نظر خوب میاد

152
00:31:35.250 --> 00:31:37.446
.جلوی گرد و خاک و باکتری مقاومه

153
00:31:39.210 --> 00:31:41.360
.رطوبت رو هم که تنظیم می‌کنه

154
00:31:42.370 --> 00:31:44.486
.من دائم باید فیلترهایی که الان داریم رو عوض کنم

155
00:31:44.610 --> 00:31:47.762
.برای این جدیدها باید هر دو ماه یه بار عوضش کرد

156
00:31:50.770 --> 00:31:55.367
.اگر الکترواستاتیکی‌هاش رو انتخاب کنیم با اینکه گرون‌تره اما میرزه

157
00:31:55.930 --> 00:31:57.648
.تازه رایحه‌درمانی هم می‌کنه

158
00:31:59.370 --> 00:32:01.566
.مثل زندگی کردن تو آلپ می‌مونه

159
00:32:01.930 --> 00:32:03.728
.من مالِ ناسا رو می‌خوام

160
00:32:04.450 --> 00:32:06.726
.اونا آشغال ارزون تو فروشگاهشون نمی‌ذارن

161
00:32:06.890 --> 00:32:10.485
...می‌دونستی تو یه فضای بسته کیفیت هوا می‌تونه

162
00:32:10.650 --> 00:32:13.210
هفت مرتبه بدتر از بیرون باشه؟

163
00:32:15.090 --> 00:32:16.160
.من می‌خوامت

164
00:35:11.090 --> 00:35:12.728
.عاشقِ باهات بودنم

165
00:35:14.228 --> 00:35:22.228
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

166
00:36:02.690 --> 00:36:04.806
چه کثافتی!؟
!مراقب باش

167
00:36:21.530 --> 00:36:23.601
.اون یکی کوش. باید بیشتر باشن

168
00:36:39.690 --> 00:36:41.567
...یه درزی تو سیستم زرهی هست

169
00:37:11.090 --> 00:37:13.604
...کاش می‌دونستم از کجا میان

170
00:38:21.290 --> 00:38:22.485
.عصر بخیر

171
00:38:22.570 --> 00:38:23.890
.عصرتون بخیر-
.عصر بخیر-

172
00:38:29.610 --> 00:38:31.601
.شمع رو فوت کن

173
00:39:02.850 --> 00:39:04.727
اینجایی؟

174
00:39:13.610 --> 00:39:14.680
اینجایی؟

175
00:39:50.810 --> 00:39:53.928
.اون قدیما دزدها دستاشون قطع می‌شد

176
00:39:56.650 --> 00:39:58.482
.انداختنش به پنج شنبه

177
00:40:00.050 --> 00:40:03.122
......چرا این کار رو کردن وقتی هر کسی می‌دونه

178
00:40:03.450 --> 00:40:06.647
!چهارشنبه‌ها روزشه
.مزخرف

179
00:40:10.130 --> 00:40:12.406
پس چهارشنبه‌ها چی میشه؟

180
00:40:14.930 --> 00:40:17.240
.دارن تاس کباب رو به پِنی می‌فروشن

181
00:40:17.930 --> 00:40:23.004
.من بخاطر پنی پایین نمی‌رم و تاس کباب هم واسه تو نمیارم

182
00:40:24.730 --> 00:40:26.846
.دارن دوباره پوآرو رو نشون می‌دن

183
00:40:27.330 --> 00:40:30.004
.میری
.سیصد فورینت ارزون‌تره

184
00:40:30.490 --> 00:40:34.120
.درسته هردفعه یه جا همینطوره

185
00:40:38.170 --> 00:40:43.040
.کی اهمیت میده اصلا

186
00:40:43.330 --> 00:40:47.289
.گوشت زالا 840 تاس. دارن به قیمت گوشت ساندویچی می‌فروشنش

187
00:40:48.450 --> 00:40:50.407
.هیچ ربطی به من نداره به هر حال

188
00:40:52.170 --> 00:40:53.126
.فقط همین یه جاست

189
00:40:53.570 --> 00:40:55.481
.بعضی وقتا می‌تونی یه ذره ماهیچه هم بیاریا

190
00:40:57.250 --> 00:40:59.605
.دوس دارم یه ذره بخورم

191
00:41:01.010 --> 00:41:03.570
.فصلشم هست اتفاقا

192
00:41:09.770 --> 00:41:11.841
این‌همه مسابقه‌ی تلویزیونی واسه چیه؟

193
00:41:14.570 --> 00:41:16.288
.مردم مسابقه دوست دارن

194
00:41:17.890 --> 00:41:20.120
.منم دوست داشتم، مثلا

195
00:41:25.410 --> 00:41:27.640
.تو هیچوقت دوس نداشتی

196
00:41:29.490 --> 00:41:31.447
.هیچوقت نداشتی

197
00:41:40.490 --> 00:41:43.721
.هیچوقت دوست نداشتی

198
00:41:47.170 --> 00:41:48.808
.هیچ‌وقت

199
00:42:03.450 --> 00:42:05.168
اینجایی؟

200
00:42:34.370 --> 00:42:35.599
.عذر می‌خوام

201
00:42:37.130 --> 00:42:38.120
!کمکشون کن

202
00:42:41.650 --> 00:42:42.879
اجازه هست؟

203
00:42:48.650 --> 00:42:50.368
!خیلی هیجان زده‌م

204
00:42:54.370 --> 00:42:57.681
خب، چه شکلیه؟
.هیمن الان رسیدیم. داخلن-

205
00:42:58.250 --> 00:43:00.287
تو دل برو هست؟-
.خیلی-

206
00:43:00.610 --> 00:43:03.921
.من یه مقداری سوپ آوردم پس خودتو به زحمت ننداز

207
00:43:04.370 --> 00:43:05.963
.تو انرژیتو نیاز داری الان

208
00:43:12.810 --> 00:43:13.845
.سلام

209
00:43:16.610 --> 00:43:19.602
!اون لاغر تر از عکسشه! چه خوش‌تیپ

210
00:43:19.850 --> 00:43:21.284
مگه نه؟

211
00:43:25.850 --> 00:43:27.488
.سوپ گوشت خوبیه

212
00:43:35.810 --> 00:43:38.086
اویپست اف‌سی دیگه؟-
.اویپست، البته-

213
00:43:38.210 --> 00:43:39.530
.خوبه

214
00:43:43.810 --> 00:43:46.484
.پدر، کارچی هم فوتبال دوست داره

215
00:43:46.970 --> 00:43:48.199
.سلام، کارچی

216
00:43:48.410 --> 00:43:50.401
پسر خوبیه، مگه نه؟

217
00:43:50.770 --> 00:43:53.205
.وقتهای خوشی با هم داریم

218
00:43:55.130 --> 00:43:56.609
!بیاین بشینیم

219
00:43:59.410 --> 00:44:01.765
!این عضلات رو ببین

220
00:44:02.290 --> 00:44:03.769
!نشونشون بده

221
00:44:06.450 --> 00:44:07.406
!ببین، بابا

222
00:44:11.290 --> 00:44:13.679
.خب، ببین اینه

223
00:44:27.730 --> 00:44:28.879
.ما اینجاییم

224
00:44:29.690 --> 00:44:31.124
.می‌تونم ببینم

225
00:44:32.010 --> 00:44:34.889
خوشحال نیستی؟
.من آوردمش

226
00:44:36.730 --> 00:44:38.641
.من همیشه فک می‌کردم داری شوخی می‌کنی

227
00:44:42.930 --> 00:44:44.159
.تیبور

228
00:44:45.050 --> 00:44:46.768
.تیبی. تیبکه

229
00:44:51.810 --> 00:44:53.209
.کارچی

230
00:45:36.610 --> 00:45:37.441
.الان، الان

231
00:45:45.410 --> 00:45:47.048
.من نمی‌رم

232
00:45:48.810 --> 00:45:51.563
!جُم نمی‌خورم! راه نداره

233
00:45:52.370 --> 00:45:54.759
.کسی که ازت نمی‌خواد بری

234
00:45:55.890 --> 00:45:57.449
.من خیلی دوستت دارم

235
00:45:57.850 --> 00:46:00.444
.این کار رو فقط برای خودم انجام نمی‌دم که

236
00:46:01.050 --> 00:46:03.360
.این بهترین چیزیه که برای ما اتفاق افتاده

237
00:46:03.770 --> 00:46:05.488
.بارها راجبش حرف زدیم

238
00:46:05.730 --> 00:46:08.688
.از خیلی وقت پیش دنبالش می‌گشتم تا پیداش کردم

239
00:46:09.170 --> 00:46:12.083
.و ببین چه پسر خوبیه

240
00:46:13.090 --> 00:46:14.888
!نشونش بده پس

241
00:46:17.570 --> 00:46:19.004
چنتاش رو تو خوردی؟

242
00:46:20.330 --> 00:46:22.162
این دومیشه یا سومی؟

243
00:46:24.410 --> 00:46:26.481
.حرومزاده‌ی آب زیر کاه

244
00:46:28.210 --> 00:46:29.564
.بسه

245
00:46:29.588 --> 00:46:31.588
سینمافریک

246
00:46:31.690 --> 00:46:35.001
.هر کدوم دوتا. توافق کردیم
!قوانین رو رعایت کن، توش نکن

247
00:46:48.090 --> 00:46:50.445
.هی! نباید این‌کار رو بکنی

248
00:46:51.850 --> 00:46:54.126
!مثل همیشه باشه-
...منم همینو می‌خوام. فقط-

249
00:46:54.610 --> 00:46:59.047
.چه موقعیت عجیبیه

250
00:47:09.850 --> 00:47:12.683
.می‌دونم. دیگه برات اونقدر خوب نیستم

251
00:47:13.250 --> 00:47:15.241
.احمق نباش

252
00:47:15.730 --> 00:47:18.722
.ما باید کمکش کنیم تا خودشو با محیط جدید وفق بده

253
00:47:19.370 --> 00:47:20.929
.سه نفر واسه رو موتورسیکلت مناسب نیست

254
00:47:21.210 --> 00:47:24.726
!ولی واسه خرس وسط تو دریاچه عالیه

255
00:47:26.050 --> 00:47:27.324
.اون باید خودشو وفق بده

256
00:47:27.530 --> 00:47:29.840
.برای اون هم آسون نیست
.سعی کن بفهمی

257
00:47:30.130 --> 00:47:31.120
.براش خیلی متاسفم

258
00:47:31.330 --> 00:47:34.129
.وای خدا. بنا نیست تو یه لحظه اتفاق بیفته

259
00:47:34.410 --> 00:47:36.287
.یه روز یا دو روز، حتی یه هفته یا یه ماه زمان می‌خواد

260
00:47:36.770 --> 00:47:38.522
:تعیین می‌کنیم هرکی هر کاری رو کِی انجام بده

261
00:47:38.730 --> 00:47:40.721
...پاشو، یه دوش بگیر، برو سر کار

262
00:47:40.890 --> 00:47:42.483
!اونموقع همه چی عالی میشه

263
00:47:50.850 --> 00:47:51.567
!کارچی

264
00:47:51.930 --> 00:47:53.250
!کارچیِ پَست

265
00:47:53.450 --> 00:47:54.679
کجاش آسیب دید؟

266
00:47:57.490 --> 00:47:59.049
!بیا اینجا ببینم،باهام بیا

267
00:48:28.930 --> 00:48:29.761
!بریم

268
00:48:43.610 --> 00:48:45.408
!تو نمی‌تونی به جعبه ابزارِ من دست بزنی

269
00:48:51.090 --> 00:48:52.603
!نوش جان

270
00:48:57.370 --> 00:48:59.930
.لذیذه-
.مرسی-

271
00:49:08.850 --> 00:49:11.842
.همین الان پسرا، همین الان تمومش کنین

272
00:49:32.570 --> 00:49:35.642
.گزا صبر کن. برامون از کنسرت شنبه بگو

273
00:49:35.770 --> 00:49:38.444
چی می‌خواین بدونین؟-
ما کجا لباسامون رو عوض می‌کنیم؟-

274
00:49:38.610 --> 00:49:40.442
.عصرتون بخیر-
.عصر شما هم-

275
00:49:45.570 --> 00:49:47.288
!ویولونم. آنتی وایسا

276
00:49:49.970 --> 00:49:52.564
.استرادی‌واری نیست، اما در حد خودش خوبه

277
00:49:55.570 --> 00:49:58.210
خدافظ تیبی. تِنی لیوان؟

278
00:49:58.690 --> 00:50:01.569
.می‌خواستم بدزدمش اما تو حواست هست

279
00:50:02.770 --> 00:50:03.965
!خدافظ

280
00:50:04.490 --> 00:50:06.083
!بگیر اینا رو، لطفا

281
00:50:08.450 --> 00:50:09.770
...الو! سلام، بله

282
00:50:12.410 --> 00:50:15.004
!خداحافظ! مهمونی عالی بود، ممنون

283
00:50:15.730 --> 00:50:17.368
میشه اینم بگیری؟

284
00:50:22.730 --> 00:50:25.165
...من بهت گفتم که قرارداد رو امضا کردم

285
00:50:25.770 --> 00:50:28.842
...نه ممکن نیست. من امضاش کردم

286
00:50:29.450 --> 00:50:30.599
.دو دقیقه

287
00:50:31.290 --> 00:50:34.521
.نمیتونن که بگن نه. ما امضاش کردیم دیگه

288
00:50:35.770 --> 00:50:38.489
.ببخشید، باید برم دیگه. همسرم تو ماشین منتظره

289
00:50:39.770 --> 00:50:41.363
!مراقب خودت باش

290
00:50:47.890 --> 00:50:49.847
.سلام، من گزا ام. همسر کلرا

291
00:50:50.450 --> 00:50:52.123
.ما هم به زودی داریم می‌میرم

292
00:50:53.623 --> 00:51:01.623
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

293
00:51:15.370 --> 00:51:25.803
دکتر اندور ژوک
متخصص زنان

294
00:51:26.410 --> 00:51:28.924
هیج عوارضی حین بارداری؟

295
00:51:30.250 --> 00:51:32.082
.هرچی بوده طبیعی بوده

296
00:51:32.610 --> 00:51:35.489
.اواخرش حالت تهوع و ورم

297
00:51:35.650 --> 00:51:36.685
دیابت؟

298
00:51:37.650 --> 00:51:39.084
مشکل کلیه ای؟
.نه-

299
00:51:44.090 --> 00:51:45.888
.ببخشید من رو، یک لحظه

300
00:51:49.650 --> 00:51:51.209
.الو؟ بله

301
00:51:52.330 --> 00:51:54.287
.حمام طبقه بالا رو هم بگردین

302
00:51:54.570 --> 00:51:55.401
!بله. نه

303
00:51:55.850 --> 00:51:57.204
!سیستم رو راه بنداز

304
00:51:57.730 --> 00:51:58.686
...گوش کن

305
00:51:59.850 --> 00:52:01.249
.اما اونموقع من نمی‌تونم ازش استفاده کنم

306
00:52:04.210 --> 00:52:05.359
.فقط حلش کنین

307
00:52:06.610 --> 00:52:07.202
.عذر می‌خوام

308
00:52:07.450 --> 00:52:09.521
زایمانت چی...؟

309
00:52:10.370 --> 00:52:11.519
.طبیعی بود-
.طبیعی-

310
00:52:12.090 --> 00:52:14.161
بچه هفته‌ی چندم به دنیا اومد؟

311
00:52:14.250 --> 00:52:15.399
.سی و نُه

312
00:52:17.450 --> 00:52:19.088
اکسی‌تکسین؟

313
00:52:19.730 --> 00:52:20.845
.بله، فک می‌کنم

314
00:52:21.330 --> 00:52:22.161
کم خونی؟

315
00:52:22.650 --> 00:52:25.290
.جسارتا دکتر، فراموش کردید راجب بعد از زایمان بپرسید

316
00:52:25.450 --> 00:52:28.329
.آره، ممنون گفتی
...دوره ی بعد از زایمان

317
00:52:28.450 --> 00:52:29.406
.نه-
.نه-

318
00:52:30.650 --> 00:52:33.290
تا کی بهش شیر می‌دادین؟-
.هنوزم شیرخواره-

319
00:52:33.410 --> 00:52:37.165
بسیار خوب. بچه هیچ رشد غیر طبیعی ای نداشته؟

320
00:52:37.450 --> 00:52:39.885
عمل بیمارستانی؟
.نه خداروشکر-

321
00:52:41.090 --> 00:52:44.128
عالیه. شما به خواست خودتون اینجا اومدین دیگه؟

322
00:52:44.730 --> 00:52:45.845
.بله

323
00:52:46.090 --> 00:52:48.764
...همه‌چی باید مسیر خودش رو طی کنه
.مشکلی نیست-

324
00:52:48.930 --> 00:52:51.001
.ما اینجاییم تا به شما کمک کنیم

325
00:52:51.650 --> 00:52:54.119
برگ اظهار موافقتِ پدر همراهتونه؟

326
00:52:54.370 --> 00:52:55.440
!والیکا

327
00:53:03.970 --> 00:53:05.404
مرسی
.مرسی-

328
00:53:05.930 --> 00:53:07.204
هیچ اعتیادی داری؟-

329
00:53:08.090 --> 00:53:09.728
.قبلا سیگار می‌کشیدم

330
00:53:11.050 --> 00:53:14.441
اطلاعات دیگه‌ای هست که من باید داشته باشم؟

331
00:53:15.010 --> 00:53:16.842
حساسیت دارویی؟
.هیچی-

332
00:53:17.450 --> 00:53:20.090
!والی جان-
.جانم دکتر. من اینجام-

333
00:53:20.530 --> 00:53:22.646
.لازمه این رو امضا کنید

334
00:53:23.570 --> 00:53:25.163
.بخونیدش

335
00:53:25.770 --> 00:53:31.766
...متوجه می‌شید جراحی شامل چه چیزهایی می‌شه. همینطور خطرات مربوطه

336
00:53:32.410 --> 00:53:34.720
.براش زمان بگذارید. عجله‌ای نداریم

337
00:53:51.090 --> 00:53:53.604
.قبل از این تو اینترنت خوندم این رو

338
00:53:54.050 --> 00:53:56.246
.خوبه، پس امضاش کنید. خودکار اونجاست

339
00:53:57.130 --> 00:53:58.279
...اونجا

340
00:53:59.770 --> 00:54:01.124
.و همینطور اونجا رو

341
00:54:06.490 --> 00:54:07.605
.و اونجا

342
00:54:09.810 --> 00:54:10.800
!مهر

343
00:54:22.330 --> 00:54:24.082
.این نسخه برای شماست

344
00:54:27.330 --> 00:54:30.482
.و دویست و پنجاه هزار فورینت هزینتون میشه، قابل نداره البته

345
00:54:38.690 --> 00:54:40.966
!لعنت! خودتون حلش کنید دیگه

346
00:54:46.050 --> 00:54:49.281
.من فقط کارت بانکی همراهمه-
!مشکلی نیست. والیکا-

347
00:54:52.170 --> 00:54:52.966
.تشکر

348
00:54:55.530 --> 00:54:56.725
.کارت

349
00:54:57.570 --> 00:54:58.241
.مبلغ

350
00:54:59.570 --> 00:55:02.767
.اگر مبلغ درسته، شماره کارتتون رو وارد کنید و دکمه ی سبز رو بزنید

351
00:55:26.170 --> 00:55:28.559
.این هم فیش شما-
.ممنونم-

352
00:55:32.450 --> 00:55:34.088
نیازی که نیست طول شب رو اینجا بمونم، درسته؟

353
00:55:34.250 --> 00:55:36.844
.نگران نباشید. این روال عادی کار هست

354
00:55:37.050 --> 00:55:40.281
.تو هفته های اول ممکنه یه سری ناملایمتی داشته باشی

355
00:55:40.770 --> 00:55:43.762
.لکه‌های خون،گرفتگی عضلات

356
00:55:44.730 --> 00:55:46.960
.اما جوون و سالم هستی، زود خوب میشی

357
00:55:47.410 --> 00:55:49.560
.نگران نباش

358
00:55:50.410 --> 00:55:53.084
...و اگر... در آینده

359
00:55:53.610 --> 00:55:57.604
.این عمل، روی بارداری‌های آیندتون تاثیری نداره

360
00:55:58.610 --> 00:56:00.726
.فکر کنم همین رو میخواستی بپرسی

361
00:56:00.850 --> 00:56:01.487
.بله

362
00:56:01.610 --> 00:56:02.042
!والیکا

363
00:56:02.130 --> 00:56:05.521
.عجالتا این هارو میدیم به خودتون. ما دیگه نیازشون نداریم

364
00:56:06.650 --> 00:56:09.290
...و لطفا یه کمکی به من بکن که چطور

365
00:56:12.410 --> 00:56:14.526
.ممنون، دیگه خودم از پسش برمیام

366
00:56:15.090 --> 00:56:16.285
!وای چه شیرینه

367
00:56:16.770 --> 00:56:17.726
!عزیزم

368
00:56:18.810 --> 00:56:21.768
.همه چی رو تو یه لحظه اندازه می‌گیریم

369
00:56:22.130 --> 00:56:23.609
.سر کوچولوت رو وزن می‌کنیم

370
00:56:24.050 --> 00:56:25.279
.بیا

371
00:56:25.810 --> 00:56:27.926
.اتاق تعویض لباس اون طرفه

372
00:56:49.090 --> 00:56:52.287
.خیلی خب، دختر خوب! فقط یه لحظه‌ست

373
00:56:52.850 --> 00:56:55.160
.پات رو بده به من. آها درسته

374
00:56:55.490 --> 00:56:58.164
.ببین الان میتونی برگردی

375
00:56:58.610 --> 00:56:59.839
.باریکلا

376
00:57:54.450 --> 00:57:55.121
.تلفن

377
00:57:58.730 --> 00:57:59.959
.خانومتونه

378
00:58:01.330 --> 00:58:02.604
...بله

379
00:58:02.970 --> 00:58:04.688
.نه، در حال عمل هستن...

380
00:58:05.410 --> 00:58:06.605
.باشه...

381
00:58:08.210 --> 00:58:09.200
...سلام

382
00:58:09.930 --> 00:58:12.365
.نه، نه، نه

383
00:58:13.130 --> 00:58:15.485
.نگران نباش، امروز عصر تمومه دیگه

384
00:58:15.650 --> 00:58:17.448
.بچه‌ها سرما نمی‌خورن

385
00:58:17.890 --> 00:58:18.448
.نه

386
00:58:19.610 --> 00:58:21.521
.اونجا دراز بکشید

387
00:58:22.250 --> 00:58:23.888
.نه. من این رو به خودشون هم گفتم

388
00:58:24.050 --> 00:58:25.404
.باشه، پس بهش زنگ بزن

389
00:58:25.650 --> 00:58:27.448
.تو بهش بگو

390
00:58:27.810 --> 00:58:29.403
.باشه. نه. خدافظ

391
00:58:34.730 --> 00:58:37.802
.تا اینجا بزن بالا، لطفا
.مرسی

392
00:58:46.170 --> 00:58:47.729
.سفت نکن ماهیچه‌هات رو. شل بگیر

393
00:58:58.650 --> 00:59:00.323
باید تاش کنم؟

394
00:59:06.090 --> 00:59:07.967
می‌تونم بهش شیر بدم؟

395
00:59:08.330 --> 00:59:09.240
.البته

396
00:59:09.650 --> 00:59:10.970
!والیکا-
.بله-

397
00:59:42.850 --> 00:59:45.842
.انگار ‌نمی‌خواد-
.مشکلی نیست-

398
00:59:56.250 --> 01:00:01.040
.از شاخه‌های کم جونشون برگا میریزن...

399
01:00:04.290 --> 01:00:09.364
،می‌پوشونن منو برگ درختا

400
01:00:11.770 --> 01:00:13.681
...چون که عاشقِ من

401
01:00:35.930 --> 01:00:40.527
.پاهارو بالا بگیر تا من اینجا رو یه بررسی بکنم

402
01:00:41.890 --> 01:00:44.086
.خودشه، خوبه

403
01:00:45.210 --> 01:00:47.201
.آره، آره

404
01:00:51.290 --> 01:00:51.927
.شل بگیر

405
01:01:01.610 --> 01:01:02.964
.آروم

406
01:01:03.810 --> 01:01:05.767
.نفسهای عمیق بکش

407
01:01:08.210 --> 01:01:10.565
.خیلی خوب. به خوبی داره گشاد می‌شه

408
01:01:26.970 --> 01:01:28.529
.خودشه

409
01:01:28.850 --> 01:01:35.040
.تو شش هفته می‌تونی ورزش رو شروع کنی. حتی سکس داشته باشی

410
01:01:39.530 --> 01:01:43.205
والیکا،چقدره؟-
.چهل و دو، شصت و هشت، چهل و سه-

411
01:01:43.690 --> 01:01:46.603
.خوبه، مناسبه

412
01:01:52.610 --> 01:01:56.843
!می‌تونی برگردی، باریکلا

413
01:01:58.850 --> 01:02:01.319
.نگران نباش. فقط شل کن

414
01:02:06.890 --> 01:02:08.244
.آهاا

415
01:02:09.290 --> 01:02:10.610
.خیلی خوب

416
01:02:13.450 --> 01:02:15.441
.رو خودت تمرکز کن

417
01:02:15.730 --> 01:02:17.721
.برای بچه نگران نباش

418
01:02:18.090 --> 01:02:19.922
.بی هیچ اثری جذب می‌شه

419
01:02:36.650 --> 01:02:38.482
!بازدم

420
01:02:38.930 --> 01:02:40.329
!دم

421
01:02:40.930 --> 01:02:42.841
!خوبه، عادی نفس بکش

422
01:02:43.610 --> 01:02:45.601
...آره، شونه های کوچیکش، دست هاش

423
01:02:46.050 --> 01:02:47.688
.آها دارین عالی انجامش می‌دین

424
01:02:50.010 --> 01:02:51.569
.برو تو. پا کوچولو

425
01:02:51.850 --> 01:02:52.806
.درست شد

426
01:02:52.970 --> 01:02:54.927
.دم، بازدم

427
01:02:56.730 --> 01:02:58.687
.دم، بازدم. یه بار دیگه

428
01:03:02.410 --> 01:03:04.048
.و تموم شد، عالی بود کارتون

429
01:03:05.730 --> 01:03:07.562
.از دهنت نفس بکش

430
01:03:11.610 --> 01:03:13.442
.نفس عمیق، نگهش دار

431
01:03:13.570 --> 01:03:17.006
.آروم باش، نگه دار

432
01:03:20.610 --> 01:03:21.645
.خیلی خوب

433
01:03:40.890 --> 01:03:43.643
.آره تُومی بیا این لیوان هارو بگیر

434
01:03:44.730 --> 01:03:47.722
.بله مامان، هنوز تب داره، کاری نمیتونم بکنم

435
01:03:49.930 --> 01:03:50.886
...باشه

436
01:03:52.210 --> 01:03:54.520
!تومی، بیا این لیوان هارو بگیر

437
01:03:54.730 --> 01:03:56.880
مامان، ما قبلا راجب این حرف زدیم، درسته؟

438
01:03:59.050 --> 01:03:59.926
.نه

439
01:04:02.490 --> 01:04:03.685
.نه

440
01:04:05.570 --> 01:04:08.244
.نه، ما راجبش صحبت کردیم. تو نباید بیای اینجا

441
01:04:11.730 --> 01:04:13.289
.مامان، بیخیال

442
01:04:19.410 --> 01:04:21.128
یعنی چی چرا؟

443
01:04:22.050 --> 01:04:24.087
.تو خیلی خوب می‌دونی چرا

444
01:04:35.930 --> 01:04:39.241
.ما راجبش صحبت کردیم. دیگه برا این وقت ندارم

445
01:04:41.290 --> 01:04:42.086
.باشه

446
01:04:43.530 --> 01:04:46.249
.آره، تومی بیا این لیوان هارو بگیر

447
01:04:51.050 --> 01:04:54.088
.باشه، باشه، میبینمت

448
01:04:58.250 --> 01:05:00.082
!تومی! مگه نگفتم بیا این لیوان‌هارو ببر

449
01:05:04.130 --> 01:05:06.167
.تومی، این کار رو بکنی می‌سوزی

450
01:05:06.290 --> 01:05:07.928
!صد بار بهت گفتم

451
01:05:11.050 --> 01:05:14.202
تومی، پاهات مثل لیلی زشت میشه ها، یادته که؟

452
01:05:14.890 --> 01:05:17.404
.هنوز اینا دستته؟ بهت گفتم ببرشون که

453
01:05:17.850 --> 01:05:19.648
.ببر اینا رو و برا بردن لیوان‌ها بیا دوباره

454
01:05:22.610 --> 01:05:24.521
.تومی

455
01:05:25.010 --> 01:05:27.126
.تومی، ما راجب این حرف زدیم

456
01:05:27.370 --> 01:05:30.203
.دیگه بزرگ شدی، باید کمکم کنی

457
01:05:30.730 --> 01:05:33.290
.نا امیدم نکن. تو می‌دونی باید چیکار کنی

458
01:05:33.490 --> 01:05:34.969
.چیزی که گفتم ببری رو می‌بری

459
01:05:35.090 --> 01:05:36.808
.من همسن تو بودم داشتم پن‌کیک درست میکردم

460
01:05:36.970 --> 01:05:39.246
.پس برو و برای لیوان‌ها برگرد

461
01:05:45.690 --> 01:05:47.203
.بیا کمک

462
01:05:51.650 --> 01:05:52.606
.زود باش

463
01:05:55.410 --> 01:05:57.970
.مرسی. ببین. خیلی سخت نبود

464
01:06:03.090 --> 01:06:04.569
!بلندم کن

465
01:06:05.650 --> 01:06:08.005
.میز رو بذار و برو لیوان هارو بیار

466
01:06:09.505 --> 01:06:17.505
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

467
01:06:35.770 --> 01:06:37.249
!عصر بخیر

468
01:06:38.490 --> 01:06:40.163
.به تو
.به تو هم-

469
01:06:40.730 --> 01:06:43.040
.می‌خوام رنا رو ببینم. هر چیزی یه حدی داره

470
01:06:43.170 --> 01:06:46.561
خب؟-
.اون همه چیز رو تضمین کرده بود. موافقت کرده بود-

471
01:06:46.930 --> 01:06:49.080
.با بابای اون بچه پررو حرف می‌زنه

472
01:06:49.370 --> 01:06:51.964
.و قول میدم باز پا پس می‌کشه

473
01:06:52.890 --> 01:06:54.642
!.اون یه معیوب ذهنی و روحیه

474
01:06:54.850 --> 01:06:56.921
.واسه همین هم اینقدر ممانعت می‌کنه

475
01:06:57.130 --> 01:06:59.167
.من از مامانم خواستم تا عصر باز بیاد

476
01:06:59.290 --> 01:07:02.442
واسه چی؟
.بچه، خودش، خودش رو درمان می‌کنه

477
01:07:02.930 --> 01:07:04.921
.می‌دونم. اما راهی نداشتم

478
01:07:05.330 --> 01:07:08.482
.نمی‌تونم این یکی رو اینجا به حال خودش بذارم، اونم با تب

479
01:07:09.570 --> 01:07:10.480
!گرفتمت

480
01:07:12.410 --> 01:07:13.844
!بیا اینجا

481
01:07:14.010 --> 01:07:16.445
.بهش گفتم لیوان هارو بیاره. این کار رو هم نتونست بکنه

482
01:07:16.770 --> 01:07:17.885
واقعا؟

483
01:07:21.210 --> 01:07:23.201
چیزی داری که بگی؟

484
01:07:24.290 --> 01:07:25.724
تو چی هستی، هان؟

485
01:07:27.930 --> 01:07:30.160
چی می‌خوای بشی؟ یه خلاف کار؟

486
01:07:31.010 --> 01:07:33.240
.چون اون مسیر درستشه

487
01:07:33.890 --> 01:07:37.281
.خودت رو جمع کن، مسئولیت پذیر باش

488
01:07:45.330 --> 01:07:47.128
.بخاطر اینه که تو جلوش محکم واینمیسی

489
01:07:48.290 --> 01:07:49.564
.هرچی یه ازایی داره

490
01:07:50.090 --> 01:07:51.524
.هر چیزی به یه بهایی بدست میاد

491
01:07:51.650 --> 01:07:53.323
.وقتشه که یاد بگیره

492
01:07:53.570 --> 01:07:54.480
!بشین، اگر میخوای

493
01:07:55.090 --> 01:07:55.602
!بشین

494
01:07:59.810 --> 01:08:02.802
.چیزی نیست. برگرد سر جات

495
01:08:03.370 --> 01:08:05.930
.برگرد سر جات عزیزم
.همه چی خوبه

496
01:08:09.610 --> 01:08:11.169
.خواهش می‌کنم، برگرد

497
01:08:16.050 --> 01:08:18.849
.بشین. چیزی نیست

498
01:08:19.810 --> 01:08:22.006
.همه چی درست میشه

499
01:08:55.770 --> 01:08:56.487
خب؟

500
01:09:00.610 --> 01:09:02.203
ببخشید؟

501
01:09:02.650 --> 01:09:04.800
امشب میری انجمن؟

502
01:09:11.090 --> 01:09:12.842
.ما هنوز هتل ها رو هم پر نکردیم

503
01:09:21.650 --> 01:09:23.209
.امیدوارم تا هفته ی بعد تموم شده باشه

504
01:09:23.570 --> 01:09:24.924
.به سختی می‌خوابی

505
01:09:30.170 --> 01:09:32.446
اون کوچولو کجاست؟-
.هنوز خوابه-

506
01:09:33.610 --> 01:09:35.009
تب داره؟-
.آره هنوز-

507
01:09:36.050 --> 01:09:38.439
رو چند؟-
.سی و نُه-

508
01:09:40.730 --> 01:09:42.050
.ولی همه چی درست میشه

509
01:09:46.810 --> 01:09:49.370
...سزکلی همزن بتن رو میاره

510
01:09:51.690 --> 01:09:53.169
!کافیه دیگه، برو تو تخت

511
01:09:55.570 --> 01:09:57.800
...ولی من-
.نگفتم چیزی بگو-

512
01:09:58.170 --> 01:10:00.366
.بالاخره، خوکها نمیتونن حرف بزنن

513
01:10:03.930 --> 01:10:05.204
.از خودت خجالت بکش

514
01:10:07.130 --> 01:10:09.485
برو یه دوش بگیر، باشه؟-
.نه، نمی‌خوام-

515
01:10:09.650 --> 01:10:11.323
.باید بری، بیا

516
01:10:13.530 --> 01:10:15.043
.نه، نمی‌خوام برم

517
01:10:16.410 --> 01:10:18.686
!داد نزن، داداشت رو بیدار می‌کنی

518
01:10:18.930 --> 01:10:20.045
!نمیخوام! نمیخوام برم

519
01:10:20.210 --> 01:10:23.009
!اونوقت مجبور میشه بره بیمارستان و مریض‌تر هم میشه

520
01:10:38.890 --> 01:10:41.609
.فک می‌کنم دیوارها باید آبی بشن

521
01:10:42.450 --> 01:10:44.487
رنگ آرامشه، نیست؟

522
01:10:44.810 --> 01:10:47.563
.یه سری زرد رو ترجیح میدن. من باهاشون موافق نیستم

523
01:10:49.090 --> 01:10:54.802
تو نظرت چه رنگیه؟

524
01:11:02.850 --> 01:11:03.487
!مامان

525
01:11:04.810 --> 01:11:07.962
.همه چی مرتبه. فکر کنم اینم گرفته

526
01:11:09.170 --> 01:11:10.843
.اون فقط داره کج خلقی می‌کنه

527
01:11:11.890 --> 01:11:13.244
...موقعی که من این کارهارو می‌کردم

528
01:11:14.410 --> 01:11:18.119
.بابام کمربندش رو درمی‌آورد و خیلی شدید تنبیهم می‌کرد

529
01:11:19.090 --> 01:11:21.730
و می‌دونی چیه؟
.حق داشت

530
01:11:22.490 --> 01:11:25.243
!من نمیرم-
!خفه شو و برو تو حموم-

531
01:11:25.890 --> 01:11:27.085
.بیا سریع

532
01:11:28.690 --> 01:11:29.805
.باورم نمیشه

533
01:11:31.090 --> 01:11:34.208
.نمی‌تونم یه جمله ی لعنتی رو بدون ریده شدن توش بگم

534
01:11:37.290 --> 01:11:41.124
:ماشین قرمزِ کوچولو رفت پیش تراکتورِ ناخوش احوال و گفت

535
01:11:41.810 --> 01:11:44.245
.من ازت مراقبت می‌کنم

536
01:11:45.210 --> 01:11:49.408
،با روغن جادویی مالیدش

537
01:11:50.250 --> 01:11:54.130
.پیچ هارو بست و باتری استفاده شده ی قدیمی رو سر جاش برگردوند

538
01:11:55.010 --> 01:11:58.480
.و بعد موتور تراکتورِ پیر دوباره روشن شد

539
01:11:59.650 --> 01:12:01.288
:و گفت

540
01:12:01.770 --> 01:12:06.560
.حالا ما یه تیمیم، باید مزرعه رو مرتب کنیم

541
01:12:07.450 --> 01:12:10.681
.و نه فقط مزرعه، که کل دنیا رو باید مرتب کنیم

542
01:12:11.210 --> 01:12:15.920
...و وقتی ماشین حفاریِ کثیف رفت اونجا

543
01:12:16.610 --> 01:12:22.322
!چیزی جز یه حیاط تمیز و یه خونه ی مرتب پیدا نکرد...

544
01:12:24.650 --> 01:12:26.846
!چراغ رو خاموش نکن

545
01:12:28.370 --> 01:12:29.246
.شب بخیر

546
01:13:07.290 --> 01:13:08.166
.عصرتون بخیر-

547
01:13:25.570 --> 01:13:27.208
.عصر بخیر-
.به همچنین-

548
01:16:28.449 --> 01:16:44.209
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]