WEBVTT
1
00:00:40.860 --> 00:00:45.860
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]
2
00:00:46.210 --> 00:00:47.130
آتش
3
00:00:53.680 --> 00:00:54.440
!لعنتی
4
00:00:54.590 --> 00:00:56.220
!عقب نکشید بزنیدشون
5
00:01:02.380 --> 00:01:03.160
حالت خوبه؟
6
00:01:03.780 --> 00:01:05.370
آره خوبم
7
00:01:05.750 --> 00:01:08.550
لعنتی، گیر افتادیم راه فراری نیست
8
00:01:09.550 --> 00:01:12.380
سانو! بالا رو نگا
9
00:01:14.610 --> 00:01:16.150
میخوان از سمت شمال محاصرمون کنن
10
00:01:17.650 --> 00:01:25.650
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
11
00:01:33.810 --> 00:01:35.570
اینجا به زودی به میدون جنگ تبدیل میشه
12
00:01:38.100 --> 00:01:41.060
باید به یجای امن فرار کنی
13
00:01:41.470 --> 00:01:45.320
وقتی همه دارن میجنگن من فرار نمیکنم
14
00:01:47.610 --> 00:01:51.280
پس به عنوان یه عضو شینسنگومی
15
00:01:51.690 --> 00:01:55.440
به یوکیمورا چیزیرو دستور محافظت از کاپیتان کوندو رو میدم
16
00:01:56.560 --> 00:02:00.580
تا وقتی که من نیروی کمکی واسه کاپیتان رو بیارم
17
00:02:00.740 --> 00:02:01.830
به عنوان معاون کاپیتان
18
00:02:02.740 --> 00:02:03.610
بله
19
00:02:03.850 --> 00:02:07.370
من، یوکیمورا چیزیرو جونم برای کاپیتان به خطر میندازم
20
00:02:07.450 --> 00:02:08.730
...میان آب و آتش
21
00:02:08.800 --> 00:02:10.100
نباید بمیری
22
00:02:11.170 --> 00:02:14.620
کاری مثل سپر کردن خودت واسه اون نکنی
23
00:02:15.250 --> 00:02:17.590
اگه اتفاقی قبل از برگشتن من افتاد
24
00:02:18.040 --> 00:02:20.830
خودتو سایتو کندو سان رو به یجای امن ببرید
25
00:02:21.530 --> 00:02:22.850
هیجیکاتا سان
26
00:02:23.400 --> 00:02:24.660
شمشیر کوچیکتو رو در بیار
27
00:02:25.590 --> 00:02:28.860
وقتی یکمی بیرون اومد پشتش رو به سمت من بگیر
28
00:02:35.490 --> 00:02:39.230
جنگجوها وقتی میخوان سوگندی ببندن این کارو میکنن
29
00:02:39.860 --> 00:02:41.430
سوگند جنگجو؟
30
00:02:41.790 --> 00:02:43.270
این ثابت کننده برگشت من و زنده موندن توه
31
00:02:43.520 --> 00:02:47.440
که دوباره هم دیگه رو میبینیم
32
00:02:48.170 --> 00:02:51.670
حقیقتا، هیچکدمون رسما یه جنگجو نیستیم
33
00:02:51.840 --> 00:02:53.700
میشه گفت این تقلید بود
34
00:02:56.790 --> 00:03:00.180
خواهش میکنم، خوتو کوندو سان زنده بمونید
35
00:03:21.910 --> 00:03:22.710
!کاپیتان
36
00:03:23.770 --> 00:03:25.050
چی شده، سایتو سان؟
37
00:03:26.270 --> 00:03:28.250
دشمن از شمال محاصرمون کرده
38
00:03:28.660 --> 00:03:29.510
چی؟
39
00:03:29.550 --> 00:03:30.620
جنوب هم همین وضعه
40
00:03:31.230 --> 00:03:32.150
!ناگاکورا سان
41
00:03:34.380 --> 00:03:35.380
حالت خوبه؟
42
00:03:36.160 --> 00:03:36.970
...ای
43
00:03:38.370 --> 00:03:39.710
دیگه چیکار کنیم،کوندو سان؟
44
00:03:40.190 --> 00:03:42.440
از هر دو طرف محاصره ایم
45
00:03:43.450 --> 00:03:44.360
کی هستی؟
46
00:04:10.970 --> 00:04:11.520
!چی؟
47
00:04:11.820 --> 00:04:12.890
...مگه میشه
48
00:04:13.240 --> 00:04:14.130
راسستو!؟
49
00:04:25.170 --> 00:04:26.160
!کوندو سان
50
00:04:27.330 --> 00:04:28.200
یوکیمورا کون
51
00:04:29.600 --> 00:04:31.790
!کوندو سان عجله کن
52
00:04:49.570 --> 00:04:50.580
هارادا سان
53
00:04:51.140 --> 00:04:54.220
چرا این راسستو ها تو روشنای اینجان؟
54
00:04:54.620 --> 00:04:55.510
نمیدونم
55
00:04:56.070 --> 00:05:00.090
کوندو سان، فعلا باید عقب نشینی کنیم
56
00:05:01.500 --> 00:05:05.160
...ما به دستور شوگان واسه اینکار نیاز داریم
57
00:05:05.550 --> 00:05:07.880
!چطور میتونم جنگ رو ول کنیم فرار کنیم
58
00:05:08.540 --> 00:05:11.270
!چی داری میگی؟دورو ورت ببین
59
00:05:11.810 --> 00:05:15.170
ادامه دادن جنگ چیزی نیست ولی بیهوده مردن
60
00:05:17.100 --> 00:05:20.610
کوندو سان عقب نشینی، باختن نیست
61
00:05:22.020 --> 00:05:26.500
دیگه تو این دوره و زمان نمیشه با افتخار جنگید
62
00:05:38.270 --> 00:05:41.270
مثل اینکه راسستو ها هم وارد جنگ شدن
63
00:05:41.920 --> 00:05:45.590
خوب،ساتسومو دودل بود واسه راسستوا
64
00:05:45.780 --> 00:05:49.730
به خاطر اینکه توبا فوشیمی نتونست راسستو شینسنگومی رو بگیره
65
00:05:50.310 --> 00:05:53.130
بخاطر همین ادعای توسا رو پذیرفتن
66
00:05:53.390 --> 00:05:54.260
بله
67
00:05:56.860 --> 00:05:59.600
اماده قطع ارتباط با ساتسومو شو
68
00:06:00.210 --> 00:06:04.490
بعدش حواست به اون افرادی از خانوداه من باشه که پنهانی انسان هارو اماده میکنن
69
00:06:04.630 --> 00:06:05.710
چشم
70
00:06:12.140 --> 00:06:18.200
یکیمورا چیزیرو، میخوای با این انسان ها درگیر باشی؟
71
00:06:25.880 --> 00:06:26.960
...کندو سان
72
00:06:52.950 --> 00:06:55.180
راسستو میتونه روزها هم کاری کنه؟
73
00:06:55.850 --> 00:06:57.980
برای ما فرق میکنه ؟
74
00:06:58.460 --> 00:06:59.290
آره
75
00:06:59.670 --> 00:07:04.480
کوندو سان زیر فشاره، مگه نه؟
76
00:07:04.980 --> 00:07:09.040
آره اونا تو کوفو مستقیم به کوندو سان حمله کرده
77
00:07:10.130 --> 00:07:14.170
امیدوارم شما سه نفر بتونین همچی رو واسه کوندو سان تغیییر بدید
78
00:07:14.440 --> 00:07:15.270
حتما
79
00:07:15.500 --> 00:07:16.970
میتونی رومون حساب کنی
80
00:07:25.420 --> 00:07:30.040
هیجیکاتا کون، شب روز داری کار میکنی
81
00:07:30.230 --> 00:07:31.700
نمیخوای استراحت کنی؟
82
00:07:32.610 --> 00:07:34.520
تو هم راسستو هستی
83
00:07:35.590 --> 00:07:38.890
تو این وضع نمیتونم بخودم اجازه همچین کاری رو بدم
84
00:07:40.330 --> 00:07:41.820
الان موقعه عمل کردنه
85
00:07:48.090 --> 00:07:49.610
صبحانه اوردم
86
00:07:50.950 --> 00:07:54.320
هیجیکاتا سان دارم در رو باز میکنم
87
00:08:14.060 --> 00:08:17.360
چرا به خودتون یکم استراحت نمیدین؟
88
00:08:17.780 --> 00:08:20.540
باشه، وقتی اینا رو تمام کردم
89
00:08:22.410 --> 00:08:25.330
اما... دیشب هم همینو گفتین که
90
00:08:30.500 --> 00:08:31.310
معاون
91
00:08:32.630 --> 00:08:33.600
چی شده؟
92
00:08:34.300 --> 00:08:36.150
درباره کاپیتان کوندو
93
00:08:37.930 --> 00:08:41.700
کوندو سان؟ اتفاقی افتاده؟
94
00:08:42.360 --> 00:08:43.440
...خب
95
00:08:50.090 --> 00:08:51.400
مطمئنی؟
96
00:08:53.060 --> 00:08:57.440
بله، میخوام به روش خودم بجنگم
97
00:08:59.610 --> 00:09:01.330
میتونم، کوندو سان؟
98
00:09:03.140 --> 00:09:04.190
باشه فهمیدم
99
00:09:05.400 --> 00:09:07.680
تو هم همینطور، هارادا؟
100
00:09:09.170 --> 00:09:10.470
بله
101
00:09:14.150 --> 00:09:15.340
ممنونم واسه مراقبت
102
00:09:26.220 --> 00:09:28.090
میخوای چیکار کنی؟
103
00:09:28.790 --> 00:09:30.880
خوب، نمیتونم بگم
104
00:09:31.710 --> 00:09:35.720
ولی نمخوام به گذشته فکر کنم و بگم ای کاش فلان کارو میکردم
105
00:09:36.800 --> 00:09:39.490
سایتو، میخوای چیکار کنی؟
106
00:09:40.140 --> 00:09:43.260
یه چنتا کار هست که باید بشون رسیدگی کنم
107
00:09:44.970 --> 00:09:46.100
حتما
108
00:09:47.600 --> 00:09:50.950
چیزیرو، میخواستم همیشه ازت محافظت کنم
109
00:09:51.450 --> 00:09:54.280
بیخشید،مثل اینکه نیمه راه جا زدم
110
00:09:55.350 --> 00:09:56.440
...هارادا سان
111
00:09:57.600 --> 00:09:59.120
ولی اینو فراموش نکن
112
00:09:59.450 --> 00:10:02.690
هممون زیر یه آسمون زندگی میکنیم
113
00:10:03.050 --> 00:10:05.590
در کنار هم با یه دشمن میجنگیم
114
00:10:05.920 --> 00:10:07.480
آره،حتما
115
00:10:09.260 --> 00:10:12.370
هنوز در حال جنگ با ارتش ساتسومو
116
00:10:12.750 --> 00:10:15.870
این خداحافظی نیست
117
00:10:17.880 --> 00:10:19.040
بله
118
00:10:22.960 --> 00:10:24.760
مراقب خودتون باشید
119
00:10:26.120 --> 00:10:27.320
تو هم همینطور چیزیرو
120
00:10:35.190 --> 00:10:39.570
چرا هیجیکاتا سان جلوی هارادا سان از رفتن نگرفت
121
00:10:41.120 --> 00:10:45.160
کسی که بیشتر از همه نمیخواست اینجا رو ترک نکن معاون کاپیتان بود
122
00:10:45.590 --> 00:10:46.540
ها؟
123
00:10:47.410 --> 00:10:51.150
هر کسی یه زمانی داره که باید سازش کنه
124
00:10:52.050 --> 00:10:56.070
اونی که بیشتر همه اینو درک میکنه معاون کاپیتانه
125
00:11:01.440 --> 00:11:02.490
بریم خونه
126
00:11:03.160 --> 00:11:04.210
باشه
127
00:11:24.610 --> 00:11:25.670
!هی، سانو
128
00:11:26.570 --> 00:11:27.740
...اها
129
00:11:57.690 --> 00:12:00.660
{\an8}لطفا، کمی غذا بخور
130
00:12:21.810 --> 00:12:24.720
...لعنتی...چرا الان
131
00:12:26.280 --> 00:12:29.800
هیجیکاتا سان. مشکلی پیش اومده؟
132
00:12:30.800 --> 00:12:33.360
هیچی نیست،میتونی بری
133
00:12:36.530 --> 00:12:38.500
ببخشید،میام داخل
134
00:12:41.480 --> 00:12:42.530
!هیجیکاتا سان
135
00:12:43.050 --> 00:12:44.030
!نیا اینجا
136
00:12:45.940 --> 00:12:47.150
...پیش من نیا
137
00:12:48.640 --> 00:12:50.380
خون میخوای؟
138
00:12:58.000 --> 00:13:00.070
... بسه
139
00:13:01.010 --> 00:13:04.830
چرا؟ خوردن خون دردت رو تسکین میده؟
140
00:13:04.920 --> 00:13:08.250
ساکت شو، فقط برو همین
141
00:13:08.320 --> 00:13:09.010
...وایسا
142
00:13:09.990 --> 00:13:10.750
!هیجیکاتا سان
143
00:13:11.480 --> 00:13:12.570
بهت گفتم بروو
144
00:13:25.290 --> 00:13:26.310
...هیجیکاتا سان
145
00:13:29.980 --> 00:13:37.940
نگران نباش، کنترولم رو از دست نمیدم
146
00:14:19.870 --> 00:14:24.450
خون...خون میخوام
147
00:14:24.590 --> 00:14:28.290
انگار که نمیتونی خودتو کنترول کنی
148
00:14:59.930 --> 00:15:00.820
چی؟
149
00:15:01.860 --> 00:15:04.290
فکر نمیکردم تو بخوای کمک بکنی
150
00:15:12.200 --> 00:15:14.500
تو...تو همونی هستی که خونه ایکدا بود
151
00:15:14.650 --> 00:15:16.470
صبرکن، تودو کون
152
00:15:17.480 --> 00:15:20.140
خودتو معرفی کن؟
153
00:15:20.770 --> 00:15:22.870
اماگیری کییوجو
154
00:15:23.280 --> 00:15:26.710
از دعوای که تو کیوتو داشتیم خیلی میگذره
155
00:15:27.080 --> 00:15:29.950
منم اصلا قصد این رو ندارم که درگیر بشیم
156
00:15:30.060 --> 00:15:30.850
چی؟
157
00:15:31.550 --> 00:15:33.010
اون راسستو بود، درسته؟
158
00:15:33.690 --> 00:15:37.670
راسستوی انجمن توسا که یوکیمورا کودو سان ساخته بود
159
00:15:38.000 --> 00:15:39.530
راسستوی انجمن توسا؟
160
00:15:40.890 --> 00:15:46.610
اینو میدونیم، راسستوا برای پیدا کردن خون از ادو فرار کرد
161
00:15:47.020 --> 00:15:50.010
و شما اینجا توی نقطه اعدامش پیداش کردید
162
00:15:50.780 --> 00:15:53.230
بنظر میرسه طول عمرش به پایان رسیده
163
00:15:53.480 --> 00:15:54.630
طول عمرش؟
164
00:15:55.830 --> 00:16:00.070
قدرت راسستو یک هدیه مقدس نیست
165
00:16:00.750 --> 00:16:04.040
قدرت غیر طبیعی، چابکی
166
00:16:04.270 --> 00:16:06.810
و قدرت فوقالعاده شفا یافتن
167
00:16:07.740 --> 00:16:10.900
اینا قدرت های بالقوه بدن شماست
168
00:16:12.130 --> 00:16:15.720
اونا دارن قدرت هایی رو افزایش میدن که قرار بود
169
00:16:15.900 --> 00:16:17.950
به صورت تدریجی در طول عمر شما استفاده بشن
170
00:16:19.860 --> 00:16:24.400
بهتون این اطلاع رو دادم تا همچی رو بدونید
171
00:16:31.390 --> 00:16:35.720
پس توضیحش این میشه نیرویی که زندگی (طول عمر) رو فدا میکنه
172
00:16:35.880 --> 00:16:36.700
بله
173
00:16:37.710 --> 00:16:41.340
فهمیدم
174
00:16:41.690 --> 00:16:44.920
بگذریم، درباره کارای بعدیمون
175
00:16:45.360 --> 00:16:49.540
فرمانده ارتش دستور داده اینجا رو ترک و به ارتش ازیو به سمت ادو ملحق شیم
176
00:16:50.290 --> 00:16:52.390
سایتو، تدارکات رفتن رو ببین
177
00:16:52.570 --> 00:16:54.100
بله
178
00:16:54.460 --> 00:16:58.250
ساننان سان و هیوسکه هم امشب برای رفتن کمک میکنن
179
00:16:58.510 --> 00:16:59.680
فهمیدم
180
00:17:01.180 --> 00:17:09.180
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
181
00:17:10.940 --> 00:17:12.300
ببخشید
182
00:17:12.690 --> 00:17:14.580
چی شده که اینو میگی؟
183
00:17:15.110 --> 00:17:16.410
اگه من اینجا نبودم
184
00:17:16.660 --> 00:17:21.090
هیجیکاتا سان و کازاما ایناین جنگ نداشتن
185
00:17:21.180 --> 00:17:22.610
تو به راسستو تبدیل نمیشدی
186
00:17:23.010 --> 00:17:27.530
من " آب حیات " رو با خواست خودم نوشیدم
187
00:17:32.010 --> 00:17:34.130
خودتو مقصر ندون
188
00:17:36.650 --> 00:17:39.980
هیجیکاتا سان همیشه اینو میگی
189
00:17:40.910 --> 00:17:47.190
ولی به من راستشو بگو واقعا دلت نمیخواست راسستو بشی، مگه نه؟
190
00:17:49.730 --> 00:17:51.220
اه،اینو گفتی
191
00:17:51.560 --> 00:17:54.230
دقیقا الان شبیه خواهرم شدی
192
00:17:58.310 --> 00:18:01.910
صحبت کردنت شبیه صحبت کردن اون بود
193
00:18:02.200 --> 00:18:07.200
مثل یک عضو خانواده که منو سرزنش میکنه و باید مطیعش باشم
194
00:18:09.170 --> 00:18:10.930
اگه حرفای اون درست باشن
195
00:18:11.330 --> 00:18:14.180
اونوقت از قدرت مون استفاده نمیکنیم تا طول عمرمون کم نشه
196
00:18:14.990 --> 00:18:16.710
پس نگران نباش
197
00:18:17.760 --> 00:18:18.760
باشه
198
00:18:29.530 --> 00:18:30.760
چای اوردم
199
00:18:31.590 --> 00:18:33.890
اوه، مثل همیشه ازت ممنونم
200
00:18:34.680 --> 00:18:37.850
نیاز به تشکر نیست، چی داری میخونی؟
201
00:18:39.350 --> 00:18:41.680
سه پادشهای و ظهن صادق
202
00:18:41.990 --> 00:18:44.820
چند تا داستان ادبی اند
203
00:18:45.840 --> 00:18:48.120
فک کنم، ماله زمانی که بچه بودم
204
00:18:49.090 --> 00:18:52.610
"یه روز منم میشم یک جنرال مثل جان جونگ"
205
00:18:53.370 --> 00:18:56.120
"جون خودم رو فدا میکنم تا از دیگران مراقبت کنم"
206
00:18:57.940 --> 00:19:01.650
ولی یک رویا نمیتونه تو رو به جنرال معروف تبدیل کنه
207
00:19:02.480 --> 00:19:05.320
یه مدتی گذشت تا متوجه این موضوع بشم
208
00:19:06.710 --> 00:19:07.750
...اه اره
209
00:19:10.290 --> 00:19:11.720
کوندو سان، اونجای؟
210
00:19:13.430 --> 00:19:14.710
اتفاقی افتاده، توشی؟
211
00:19:15.170 --> 00:19:18.680
سریعا اماده رفتن بشید، دشمن داره محاصرمون میکنه
212
00:19:20.690 --> 00:19:22.680
حداقل دویصد یا سیصد نفر هستن
213
00:19:23.370 --> 00:19:26.360
!لعنتی! شیمیدا! چیزیرو
214
00:19:26.750 --> 00:19:28.220
من حواسم به اینجا هست
215
00:19:28.460 --> 00:19:31.090
شما از در پشتی با کوندو سان فرار کنید
216
00:19:31.200 --> 00:19:34.510
نمیتونی، حتی واسه هیجیکاتا سان هم اونا خیلی اند
217
00:19:36.360 --> 00:19:39.370
توشی، نیازی نیست کاری بکنی
218
00:19:39.890 --> 00:19:41.760
من به سمت اردوگاه دشمن میرم
219
00:19:43.510 --> 00:19:45.360
کوندو سان چی داری میگی؟
220
00:19:45.610 --> 00:19:50.960
نگران نباشید، بهشون نمیگم کوندو ام از شینسنگومی
221
00:19:51.610 --> 00:19:54.660
مگه پرچم حال حاضر اینجا پرچم اردوگاشون نیست؟
222
00:19:55.250 --> 00:20:00.080
حماقت نکن، اونا این حرفا رو بارو نمیکنن
223
00:20:00.770 --> 00:20:04.250
تا وقتی که ناراحتی به قلبم نفوذ نکرده من نمیمیرم
224
00:20:04.890 --> 00:20:07.520
اگه من سرگرمشون کنم بهتره
225
00:20:07.930 --> 00:20:10.840
نه، من میرم تا توجه دشمن رو جلب کنم
226
00:20:11.720 --> 00:20:14.340
توشی، من تصمیمی رو گرفتم
227
00:20:14.960 --> 00:20:16.240
این چرتو پرتا رو تمام کن
228
00:20:16.700 --> 00:20:19.280
اگه ما رهبرمونو از دست بدیم چه میشه!؟
229
00:20:19.830 --> 00:20:23.660
زندگی خودت دیگه فقط به خودت تعلق نداره، کوندو ایسامی
230
00:20:26.350 --> 00:20:27.920
!بهت دستور میدم
231
00:20:29.890 --> 00:20:33.870
نائب فرمانده هیجیکاتا، تمام سرباز های مستقر اینجا رو بردار
232
00:20:34.210 --> 00:20:35.370
و به سمت ارتش ازیو برو
233
00:20:37.110 --> 00:20:42.450
...تو...تو به من دستور میدی
234
00:20:43.380 --> 00:20:44.690
...تو
235
00:20:48.460 --> 00:20:51.140
فکرم میکنی داری چیکار میکنی؟
236
00:20:53.450 --> 00:20:58.210
هی توشی، بزار کار خودم رو بکنم
237
00:20:59.710 --> 00:21:03.890
تو این راه به من خیلی کمکم کردی منو به شهرت رسوندی
238
00:21:04.520 --> 00:21:08.570
حتی به راسستو تبدیل شدی
239
00:21:09.610 --> 00:21:12.700
این که تورو اینطوری ببینم واسم دردناکه
240
00:21:15.550 --> 00:21:22.840
من...من باعث رنجو عذاب تو شدم
241
00:21:25.490 --> 00:21:29.650
من میخوام که به تو خدمت کنم و از این موضوع خوشحالم
242
00:21:30.550 --> 00:21:35.900
منو ببخش، من اون کسی که باعث رانده شدن توه
243
00:21:40.930 --> 00:21:42.690
اون دستور به عنوان کاپیتان دادی، درسته؟>
244
00:21:44.070 --> 00:21:45.280
بله
245
00:21:47.940 --> 00:21:49.180
فهمیدم
246
00:21:49.850 --> 00:21:53.060
شیمیدا، این پیام به تمام سربازا برسون
247
00:21:53.210 --> 00:21:54.130
بله
248
00:21:54.410 --> 00:21:56.700
چیزیرو، اینجا منتظر من باش
249
00:21:57.290 --> 00:21:58.970
وقتی اماده سازی تمام شد، صدات میکنم
250
00:21:59.260 --> 00:22:00.370
فهمیدم
251
00:22:07.250 --> 00:22:08.190
یوکیمورا کون
252
00:22:08.450 --> 00:22:09.260
بله؟
253
00:22:09.700 --> 00:22:12.130
من اصلا نتونستم بهت کمکی بکنم
254
00:22:13.760 --> 00:22:14.670
این؟
255
00:22:14.960 --> 00:22:16.390
این پول برای فرارت
256
00:22:16.520 --> 00:22:18.580
وقتی شینسنگومی رو ترک کردی از اینجا
257
00:22:18.650 --> 00:22:19.780
فرار کن
258
00:22:23.970 --> 00:22:27.200
من میخوام با هیجیکاتا سان برم
259
00:22:28.140 --> 00:22:29.450
یوکیمورا کون
260
00:22:29.940 --> 00:22:32.450
تو هم همینطور، کوندو سان. بیا با هم بریم
261
00:22:32.720 --> 00:22:35.630
هیجیکاتا سان هم همینو میخواد
262
00:22:36.060 --> 00:22:37.570
این غیر ممکنه
263
00:22:37.860 --> 00:22:39.350
اگه بگم میخوام فرار کنم
264
00:22:39.860 --> 00:22:43.760
توشی با صدها سرباز میجنگه و جونش رو به خطر میندازه
265
00:22:45.600 --> 00:22:47.360
هر چی اون بیشتر از قدرت راسستوش استفاده کنه
266
00:22:47.700 --> 00:22:50.650
طول عمرش کمتر میشه، درسته؟
267
00:22:51.020 --> 00:22:52.550
خبر داری ؟
268
00:22:53.740 --> 00:22:58.170
من سزاوار این نیستم، یه کی دیگه به خاطر جون من فدا بشه
269
00:23:03.900 --> 00:23:07.620
یوکیمورا کون، ازت خواهش میکنم از توشی مراقبت کن
270
00:23:17.930 --> 00:23:18.760
باشه
271
00:23:27.590 --> 00:23:28.940
واقعا مطمئنی؟
272
00:23:29.970 --> 00:23:32.540
اره، مراقب بقیه باش
273
00:23:34.340 --> 00:23:36.570
عجب ادم بی رحمی هستیا
274
00:23:38.010 --> 00:23:41.620
همین اخر خطی یه همچین بار سنگینی به دوش من انداختی
275
00:23:43.210 --> 00:23:44.870
منو ببخش
276
00:23:48.300 --> 00:23:49.940
اخه چرا
277
00:23:51.170 --> 00:23:52.130
وضعیت چطوره؟
278
00:23:52.570 --> 00:23:53.660
مشکلی نبست
279
00:23:54.160 --> 00:23:57.360
تو جلو بور، من پشت سرت حرکت میکنم
280
00:23:58.590 --> 00:23:59.220
به دنبال من
281
00:23:59.260 --> 00:23:59.860
بله
282
00:24:15.040 --> 00:24:15.950
حرکت کن
283
00:24:16.340 --> 00:24:17.110
باشه
284
00:24:27.950 --> 00:24:29.540
!هی تو! همونجا وایسا
285
00:24:30.750 --> 00:24:32.590
این بیرون چیکار میکنی؟
286
00:24:34.210 --> 00:24:35.160
از جلو راهم کنار برو
287
00:24:41.140 --> 00:24:45.400
تو به من دستور دادی، منو رنجوندی من خشمم رو فریاد میزنم
288
00:24:46.530 --> 00:24:49.380
تو ! کی هستی؟
289
00:24:51.080 --> 00:24:53.150
شیمادا، من ترتیب اینا رو میدم
290
00:24:53.630 --> 00:24:55.820
!همه رو از محدوده دشمن خارج کن
291
00:24:56.240 --> 00:24:57.130
باشه
292
00:24:57.410 --> 00:24:58.290
!همه،بیاین دنبالم
293
00:25:00.620 --> 00:25:02.610
!ایست! اگه بیای جلوتر شلیک میکنیم
294
00:25:03.080 --> 00:25:05.740
!خفه شو
295
00:25:05.930 --> 00:25:08.960
!این کارو نکن، هیجیکاتا سان از قدرت استفاده نکن
296
00:25:14.440 --> 00:25:15.350
بزنیدش
297
00:25:25.240 --> 00:25:26.550
لعنتی
298
00:25:37.780 --> 00:25:38.800
هیجیکاتا سان
299
00:25:41.450 --> 00:25:44.220
شیمیدا و بقیه رفتن؟
300
00:25:46.080 --> 00:25:47.900
اره، فکر کنم
301
00:25:48.560 --> 00:25:52.620
خوب، تو هم تا وقت داری باید بری
302
00:25:56.710 --> 00:25:59.380
!چیکار داری میکنی؟برو
303
00:26:02.090 --> 00:26:05.900
منو ببخش، ولی من نمیتونم این دستور رو قبول کنم
304
00:26:09.080 --> 00:26:10.810
یه بار اضافه واست نمیشم
305
00:26:11.920 --> 00:26:15.650
پس...بزار کنارت بمونم
306
00:26:18.030 --> 00:26:22.350
چرا من این همه سخت کار کردم تا به اینجا برسم؟
307
00:26:23.680 --> 00:26:30.570
چرا کوندو رو وقتی هیچ جای واسه فرار نداشت ول کردم؟
308
00:26:33.720 --> 00:26:37.340
من یه دوست رو تنها گذاشتم نباید تنهاش میزاشتم
309
00:26:38.040 --> 00:26:40.290
باید نجات پیدا میکرد
310
00:26:42.360 --> 00:26:45.810
هیجیکاتا سان، همونقدر که تو به کوندو سان اهمیت میدی
311
00:26:47.660 --> 00:26:50.680
کوندو سان هم نمیخواست هیجیکاتا سان بمیره
312
00:26:52.460 --> 00:26:58.700
پس...فکر کنم...این اجتناب ناپذیر بود
313
00:27:15.690 --> 00:27:16.750
چطور پیش رفت؟
314
00:27:22.410 --> 00:27:24.790
روز زمان محاصره قلعه ادو مشخص شد
315
00:27:25.300 --> 00:27:28.640
تا دهم اپریل باید صبر کرد
316
00:27:29.210 --> 00:27:34.490
بدون جنگی تا اوساکا دوباره اشتباه کنه
317
00:27:35.280 --> 00:27:37.680
پس ما نمیبازیم
318
00:27:39.000 --> 00:27:40.430
... خوب ایزو
319
00:27:40.560 --> 00:27:41.310
بله
320
00:27:41.560 --> 00:27:45.090
ای بابا، یچیزی رو فراموش کردم
321
00:27:46.220 --> 00:27:47.620
میخوای برم واست بیارمش؟
322
00:27:48.280 --> 00:27:51.030
نه، خودم میرم
323
00:27:52.040 --> 00:27:55.300
تو برو هرچی میخوای کوفته بخور تا بیام
324
00:27:56.020 --> 00:27:57.110
باشه ممنون
325
00:27:58.140 --> 00:27:59.220
چیزیرو
326
00:28:00.140 --> 00:28:01.090
بله؟
327
00:28:01.210 --> 00:28:03.110
هیچی
328
00:28:03.400 --> 00:28:04.360
سریع برمیگیردم
329
00:28:04.990 --> 00:28:06.030
باشه
330
00:28:16.800 --> 00:28:19.990
نکنه مشکلی واسه هیجیکاتا سان افتاده؟
331
00:28:19.990 --> 00:28:21.520
اممم... خانوم جان
332
00:28:22.230 --> 00:28:25.210
ببخشید ولی مغازه رو میخوایم ببندیم
333
00:28:25.370 --> 00:28:27.380
اوه... ببخشید
334
00:28:34.330 --> 00:28:36.780
تو یوکیمورا چیزیرو هستی؟
335
00:28:38.000 --> 00:28:38.930
بله
336
00:28:39.860 --> 00:28:42.930
هیجیکاتا سان بم گفت اینو بهت بدم
337
00:28:43.270 --> 00:28:44.120
هم؟
338
00:28:45.210 --> 00:28:48.610
من باید اینو بهت میدادم
339
00:28:50.560 --> 00:28:52.370
...هی...صبر کن
340
00:28:57.400 --> 00:28:59.100
یوکیمورا چیزیرو دونو
341
00:28:59.640 --> 00:29:04.730
خواهش میکنم منو ببخش واسه اینکه الان خداحافظی میکنم
342
00:29:05.230 --> 00:29:11.230
توی جنگهای شیطانی اینده جای واسه حضور یک دختر نیست
343
00:29:11.790 --> 00:29:14.120
لطفا، هرچه زودتر ادو رو ترک کن
344
00:29:14.290 --> 00:29:19.220
امیدوارم یه زندگیه خالصانه و اروم و ثابت داشته باشی
345
00:29:19.560 --> 00:29:21.010
...این نامه
346
00:29:39.520 --> 00:29:42.870
...امکان نداره...هیجیکاتا سان
(قلب مترجم شکست)
347
00:30:00.550 --> 00:30:03.630
شنیدم امروز کوندو ایسامی شینسنگومی سر بریده میشه
348
00:30:04.690 --> 00:30:08.180
شینسنگومی صدمه دید وقتی میخواست یه گروه رو تو کیوتو بکشه، کسی که مقصر بود پیدا کردن؟
349
00:30:08.250 --> 00:30:09.090
آره
350
00:30:09.820 --> 00:30:12.860
...کوندو سان...رو میخوان سر ببرن
351
00:30:24.460 --> 00:30:25.430
اوکیتا سان
352
00:30:29.600 --> 00:30:30.720
چیزیرو سان
353
00:30:30.970 --> 00:30:32.310
چیکار میکنی؟
354
00:30:32.730 --> 00:30:35.110
...چیکار؟ حتما باید بپرسی
355
00:30:35.590 --> 00:30:37.550
مشخصه میخوام کوندو سان رو نجات بدم
356
00:30:37.600 --> 00:30:38.990
...چیکار میتونیم بکنیم
357
00:30:39.160 --> 00:30:40.340
جلمو نگیر
358
00:30:46.280 --> 00:30:49.110
اوکیتا سان، به بدنت فشار نیار
359
00:30:50.410 --> 00:30:53.470
اگه به خودم فشار نیار، چیکار میتونم بکنم؟
360
00:30:54.280 --> 00:30:57.050
کوندو سان لبه مرگه
361
00:30:57.600 --> 00:31:02.270
لعنت، اخه چرا بدنم جواب نمیده
362
00:31:02.750 --> 00:31:04.870
اوکیتا سان، بازداشتت میکنن
363
00:31:05.630 --> 00:31:07.940
...گیر نمی افتم
364
00:31:08.320 --> 00:31:11.830
نجات دادن کوندو سان، من
365
00:31:20.090 --> 00:31:21.260
...راهی نیست
366
00:31:21.470 --> 00:31:23.330
...نمیشه
367
00:31:31.920 --> 00:31:33.370
...هی چیزیرو سان
368
00:31:33.990 --> 00:31:36.620
...هیجیکاتا سان حتی
369
00:31:37.360 --> 00:31:39.900
تلاشی واسه نجات کوندو سان نکرد
370
00:31:40.190 --> 00:31:43.940
هیجیکاتا سان باید پیش ایزو باشه
371
00:31:44.010 --> 00:31:45.100
...هی
372
00:31:45.550 --> 00:31:50.030
ول کردن کوندو سان و گریختن پیش ازیو
373
00:31:50.560 --> 00:31:55.550
اشتباه میکنی، کوندو سان شینسنگومی رو به هیجیکاتا سان سپرده
374
00:31:55.910 --> 00:31:58.140
نمیتونم قبول کنم
375
00:31:58.870 --> 00:32:03.400
اجازه نده هیجیکاتا سان بفهمه که من از این راضی نیستم
376
00:32:03.680 --> 00:32:05.900
اوکیتا سان، کجا داری میری؟
377
00:32:07.550 --> 00:32:09.480
معلومه دیگه پیش هیجیکاتا سان
378
00:32:09.670 --> 00:32:11.390
به بدنت فشار نیار
379
00:32:11.670 --> 00:32:13.980
تازه باید از محاصره ادو هم در بشی
380
00:32:14.740 --> 00:32:16.940
نمیتونم اینو تحمل کنم
381
00:32:17.740 --> 00:32:20.500
...باید هیجیکاتا سان رو ببینم
382
00:32:21.260 --> 00:32:23.060
...اگه بخوای جلومو بگیری
383
00:32:24.120 --> 00:32:25.420
مجبورم بکشمت
384
00:32:26.920 --> 00:32:34.920
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
385
00:32:37.110 --> 00:32:38.380
اوکیتا سان
386
00:32:39.810 --> 00:32:42.140
...هی؟ تو
387
00:32:47.140 --> 00:32:48.310
...توی
388
00:32:50.270 --> 00:32:51.800
کسوزو، اومدم خونه
389
00:32:51.910 --> 00:32:52.900
خوش برگشتی
390
00:32:53.600 --> 00:32:54.540
بیا
391
00:32:55.190 --> 00:32:56.600
چیزیرو
392
00:32:57.150 --> 00:32:58.150
هارادا سان
393
00:32:58.240 --> 00:33:00.270
واقعا میشناسیش؟
394
00:33:00.760 --> 00:33:02.060
اره
395
00:33:02.140 --> 00:33:03.050
خوش اومدی
396
00:33:03.450 --> 00:33:07.380
ببخشید، خونه کوچیکه بفرمایید بشینید
397
00:33:07.500 --> 00:33:09.500
متشکرم
398
00:33:12.930 --> 00:33:16.730
که اینطور، سوجی خودشو به مخمصه انداخت
399
00:33:19.300 --> 00:33:22.280
هیجیکاتا سان واقعا ولت کرد؟
400
00:33:23.090 --> 00:33:24.060
اره
401
00:33:27.480 --> 00:33:30.120
فکر کنم میخواسته
402
00:33:30.470 --> 00:33:35.130
کمکت کنه که شینسنگومی رو ترک کنی تا مثل یه زن معمولی زندگی کنی
403
00:33:35.210 --> 00:33:37.780
و خوشحال باشی
404
00:33:38.260 --> 00:33:39.990
...اما من
405
00:33:40.220 --> 00:33:44.170
هیجیکاتا سان امیدواره چیزیرو خوشحال باشه
406
00:33:48.310 --> 00:33:52.020
بهتر نیست اونجوری که میخوای زندگی کنی؟
407
00:33:52.570 --> 00:33:54.430
...اونجور که میخوام
408
00:33:54.760 --> 00:33:55.700
اره
409
00:33:56.260 --> 00:33:59.710
...پس من میرم پیش هیجیکاتا سان...
410
00:33:59.990 --> 00:34:01.850
تا شخصا همراهش و کنارش باشم
411
00:34:08.820 --> 00:34:10.790
پس راه بیفت
412
00:34:11.980 --> 00:34:13.370
رینوسوکه سان
413
00:34:14.040 --> 00:34:15.390
چیه؟
414
00:34:19.350 --> 00:34:24.500
هارادا سان و هیجیکاتا سان فقط به خاطرخودت اینطوری میکنن
415
00:34:25.050 --> 00:34:28.780
ولی زندگی این نیست که کسی واست تصمیم بگیره
416
00:34:29.190 --> 00:34:30.930
هی، صبر کن
417
00:34:31.880 --> 00:34:35.450
من گفتم، هر طوری که میخوای زندگی کن
418
00:34:39.940 --> 00:34:41.240
...هی چیزیرو
419
00:34:41.630 --> 00:34:44.960
...نگران هیجیکاتا سان هستی
420
00:34:46.010 --> 00:34:50.760
اینم میدونی که کلی مسئولیت سنگین رو دوششه؟
421
00:34:51.470 --> 00:34:52.450
آره
422
00:34:52.500 --> 00:34:54.700
به این بستگی داره
423
00:34:56.210 --> 00:34:59.520
خوشحال بودنِ انسان بستگی به خواسته های خودش داره
424
00:35:00.160 --> 00:35:05.080
بدون پشیمانی زندگی کن. این
425
00:35:05.540 --> 00:35:06.710
هارادا سان
426
00:35:09.250 --> 00:35:13.150
من واقعا دلم میخواد ببرمت به ازیو
427
00:35:13.320 --> 00:35:16.630
ولی یه کاری تو ادو دارم
428
00:35:17.070 --> 00:35:19.600
باید شیرانوی رو پیدا کنم
429
00:35:19.970 --> 00:35:23.980
میتونی تنها بری؟
430
00:35:27.170 --> 00:35:28.510
اره
431
00:35:32.520 --> 00:35:35.170
خداحافظ رینوسوکه کوسوزو
432
00:35:35.300 --> 00:35:37.610
بازم تشریف بیارید
433
00:35:37.970 --> 00:35:39.830
چیزیرو سان مراقب خودت باش
434
00:35:40.200 --> 00:35:43.210
خیلی ازتون متشکرم
435
00:35:45.430 --> 00:35:46.610
ما دیگه میریم
436
00:35:46.650 --> 00:35:47.500
خداحافظ
437
00:35:51.580 --> 00:35:54.280
راه سنجو با ارتش عادی محافظت شده اس
438
00:35:54.630 --> 00:35:57.050
تورو هم یه راه داره
439
00:35:57.350 --> 00:36:00.680
از طرف راه فرعی مستقیم یه سمت شمال
440
00:36:01.090 --> 00:36:02.190
باشه
441
00:36:02.730 --> 00:36:06.150
بعد از تو منم حتما به سمت ایزو میام
442
00:36:06.250 --> 00:36:08.960
پس من وقتی رسیدی میایم استقبالت
443
00:36:09.330 --> 00:36:11.320
اه، قول قول
444
00:36:14.200 --> 00:36:15.830
مراقب جاده باش
445
00:36:16.060 --> 00:36:19.320
تو هم همینطور، هارادا سان
446
00:36:27.810 --> 00:36:31.460
!باشه پس...بزار جشن بگیرم
447
00:36:38.540 --> 00:36:44.230
گاپیتان گروه دهم شینسنگومی هارادا سانوسکه اینجاست
448
00:36:44.400 --> 00:36:47.470
اونا که جرات دارن ، بیان بیرون با من مبارزه کنن
449
00:36:47.820 --> 00:36:49.280
!شینسنگومی
450
00:36:49.330 --> 00:36:50.810
!بکشیدیش!بکشیدیش
451
00:37:13.040 --> 00:37:15.480
هی تو، فقط صبر کن
452
00:37:17.710 --> 00:37:18.770
!کی اونجاست؟
453
00:37:20.780 --> 00:37:21.740
!کیه؟
454
00:37:21.930 --> 00:37:23.280
نمیتونی ببینی؟
455
00:37:23.890 --> 00:37:24.930
کجا؟
456
00:37:25.790 --> 00:37:29.030
خسته نشدی،هارادا؟
457
00:37:31.490 --> 00:37:32.860
شیرونای
458
00:37:59.980 --> 00:38:01.450
بیدار شدی
459
00:38:09.310 --> 00:38:12.230
توصیه میکنم از جات تکون نخوری، حتی اگه شیطان باشی
460
00:38:13.940 --> 00:38:19.460
اشتباه نگیر منظورمو فکر نمیکنم ارتش عادی به اینجا بیان
461
00:38:20.040 --> 00:38:22.100
چی از من میخوای؟
462
00:38:22.310 --> 00:38:25.550
بعضی اصرار دارن شخصا با من معامله کنن
463
00:38:25.940 --> 00:38:29.420
ولی من اصلا قصد نزدیک شدن به انسان هارو ندارم
464
00:38:33.230 --> 00:38:37.190
حتی از نجات دهندت تشکر نمیکنی؟
465
00:38:40.340 --> 00:38:42.830
خیلی ممنون
466
00:38:45.890 --> 00:38:47.060
...هارادا سان
467
00:38:47.130 --> 00:38:52.740
مطمئن باش، اون با اون مهارت مخفی کاریش عقب نمیمونه
468
00:38:55.680 --> 00:38:56.930
خوشحال شدم
469
00:39:05.390 --> 00:39:07.020
...تو گفی به خاطر اینکه من یه شیطانم
470
00:39:07.460 --> 00:39:10.130
منو نجات دادی به خاطر اینکه شیطانم
471
00:39:11.000 --> 00:39:14.250
ولی من هیچی در مورد شیطان ها نمیدونم
472
00:39:19.500 --> 00:39:24.120
خانواده های شیطانها از زمان کهن زیر نور خورشید زندگی میکردن
473
00:39:24.600 --> 00:39:28.170
به خاطر اینکه ما قدرت سرکوب کردن انسان ها رو داشتیم
474
00:39:28.400 --> 00:39:30.820
انسان ها از ما میترسن
475
00:39:30.880 --> 00:39:33.690
فریب و رام کردن مزیت ما شیطان هاست
476
00:39:34.530 --> 00:39:41.270
به همین خاطر شیطلان های قدیمی تصمیمیم گرفتن از دیدی انسان پنهان شن
477
00:39:42.780 --> 00:39:48.770
کازاما سان...پس...چرا ما باید به ساتسومه و چوشو کمک کنیم؟
478
00:39:48.970 --> 00:39:51.750
برای انجام تعهدات نسبت به اجدادمون
479
00:39:52.110 --> 00:39:57.590
ولی زمان تغییر کرده، من دیگه نمیخوام کمکشون کنم
480
00:39:58.800 --> 00:40:04.330
یوکیمورا قدیمی ترین خانواده خون شیطانی در شرق کشوره
481
00:40:04.420 --> 00:40:06.000
من هنوز صدای قتل وعام میشنوم
482
00:40:06.400 --> 00:40:09.570
تو و کودو نجات پیدا کردید
483
00:40:09.900 --> 00:40:15.240
پدرت میخواست با استفاده از راسستو ها خانواده یوکیمورا رو احیا
484
00:40:15.640 --> 00:40:21.200
اون کالاهای تقلبی رو وارد دنیای انسان ها کرد
485
00:40:21.340 --> 00:40:24.610
اقدامات اون برخلاف خدمت به شیطانها بود
486
00:40:26.900 --> 00:40:30.010
از مسیر عبور کردی، جای میخوای بری؟
487
00:40:32.630 --> 00:40:36.200
میخوای برسی به افراد شینسنگومی؟
488
00:40:37.820 --> 00:40:40.360
خوب من فقط بهت تذکر میدم بیخیالشون شی
489
00:40:40.690 --> 00:40:43.440
اونا فقط انسان های عادی ان
490
00:40:44.180 --> 00:40:49.990
بهترین حالتشون، زیر پرچم نجیب جنگشون، برای پول و قدرت رقابت میکنن
491
00:40:50.520 --> 00:40:52.050
!این درست نیست
492
00:40:52.320 --> 00:40:56.180
خیلیا میجنگن برای زندگیشون
493
00:40:58.010 --> 00:40:59.980
مردم جالبین
494
00:41:01.180 --> 00:41:05.900
میخوای تو جنگ خود نمای کنی...چه توانای داری؟
495
00:41:07.570 --> 00:41:09.610
شاید هیچ کاری نتونم بکنم
496
00:41:10.480 --> 00:41:14.630
ولی میخوام کمکش کنم
497
00:41:14.860 --> 00:41:17.560
حتی اگه نتونید جلوی کودو و دشمناش رو بگیری؟
498
00:41:18.650 --> 00:41:21.090
این بار جلوی پدرمو میگیرم
499
00:41:21.780 --> 00:41:23.410
میخوای کودو رو متوقف کنی؟
500
00:41:24.640 --> 00:41:26.730
هومم، جالب شد
501
00:41:27.140 --> 00:41:29.310
هرچی حالا، من تو ایزو کار دارم
502
00:41:29.740 --> 00:41:32.410
میخوام برم اونجا
503
00:42:09.920 --> 00:42:10.850
...این
504
00:42:11.820 --> 00:42:13.450
شهره شیرکاوا
505
00:42:14.310 --> 00:42:17.880
به نظر دست ارتش عادی افتاده
506
00:42:27.130 --> 00:42:29.510
هوم...کجایم؟
507
00:42:43.570 --> 00:42:45.810
خیلی از قبل قشنگ تر شده
508
00:42:58.060 --> 00:43:00.740
...کازاما سان...اینجا
509
00:43:01.000 --> 00:43:03.060
ویلای خانواده یوکیموراس
510
00:43:03.790 --> 00:43:06.540
بچگیات اینجا زندگی میکردی
511
00:43:08.440 --> 00:43:09.910
اینجا زندگی میکردم
512
00:43:10.620 --> 00:43:13.490
ساتسوما چشو توسو
513
00:43:13.920 --> 00:43:21.140
برای سرکوب کردن کشور های غربی شوگان وطرف داری های مختلف
میخواستن از قدرت شیطانهای غربی استفاده کنن
514
00:43:21.510 --> 00:43:26.180
...بعد از مساعدت گرفتن از شیطان های شرقی
515
00:43:26.280 --> 00:43:29.700
ویلای یوکیمورا نشان دهنده صلح بود
516
00:43:29.910 --> 00:43:30.940
شوگان؟
517
00:43:32.010 --> 00:43:38.540
ولی خانوادت اصلا میلی به وارد شدن به نزاع انشان ها نداشت
518
00:43:38.610 --> 00:43:40.630
و درخواستشون رو رد کردن
519
00:43:41.470 --> 00:43:47.000
به خاطر اینکه خوانواده یوکیمورا نمیخواست اتحاد رو به هم بزنه
520
00:43:47.580 --> 00:43:51.150
از ادم های که والدین واقعیتو کشتن متنفری؟
521
00:43:59.510 --> 00:44:02.510
ما در مبارزات انسان ها دخالت نمیکنیم
522
00:44:02.760 --> 00:44:06.190
این راه درست برای شیطان هاست
523
00:44:06.760 --> 00:44:11.380
به همین خاطر خوانوادت با فروتنی تا اخر اینجا موندن
524
00:44:12.880 --> 00:44:18.990
پدرم میخواد خانواده یوکیمورا رو احیا کنه تا انتقام بگیره
525
00:44:21.440 --> 00:44:23.830
میخوای چیکار کنی؟
526
00:44:26.590 --> 00:44:31.120
صدمه زدن به افراد بیگناه برای انتقام
527
00:44:31.910 --> 00:44:33.240
اون اشتباه میکنه
528
00:44:34.680 --> 00:44:36.870
خیلی رو مخه، چیزیرو مگه نه؟
529
00:44:37.760 --> 00:44:39.510
خیلی هم ساده
530
00:44:50.780 --> 00:44:53.520
ناگومو کاورو
531
00:44:54.830 --> 00:44:58.110
واسه اوردن چیزیرو متشکرم
532
00:44:59.430 --> 00:45:04.690
خوب ماموریتت خیلی زود تمام شد ، مگه نه؟
533
00:45:05.030 --> 00:45:10.340
من این دختر رو اخرین رهبر خانواده یکیمورا میدونم
534
00:45:10.910 --> 00:45:16.880
و به عنوان فرمانده کل شیطان های شرقی خانواده کازاما باهاش صحبت میکنم
535
00:45:18.170 --> 00:45:20.190
بهت اجازه مداخله کردن نمیدم
536
00:45:20.340 --> 00:45:21.260
دخالت ؟
537
00:45:22.590 --> 00:45:26.040
کی داره تو مراسم تجدید دیدار خواهر و برادر دخالت میکنه؟
538
00:45:26.630 --> 00:45:27.720
خواهر و بردار؟
539
00:45:28.130 --> 00:45:32.400
آره، تو خواهر خونی واقعی منی
540
00:45:34.270 --> 00:45:36.910
تعجب نکن
541
00:45:37.160 --> 00:45:38.960
ما خیلی به هم شباهت داریم
542
00:45:40.410 --> 00:45:45.400
حتی ای کاتانای من و کوداچی تو جفت هستن
543
00:45:48.170 --> 00:45:51.680
من برادری ندارم...برادی وجود نداره
544
00:45:52.440 --> 00:45:55.260
ناراحت نباش، چیزیرو
545
00:45:56.350 --> 00:46:00.130
زان بچگیمون مهم نبود چی میشد از هم جدانشدنی بودیم
546
00:46:01.650 --> 00:46:04.360
اگه برادر منی
547
00:46:04.690 --> 00:46:07.270
چرا پدرم چیزی در موردت نگفت؟
548
00:46:07.690 --> 00:46:14.450
امیدوار بود تا فراموشم کنی،تا نابودی دهکده هم فراموش کنی
549
00:46:23.660 --> 00:46:27.160
ولی نیاز نیست ناراحت باشی
550
00:46:27.660 --> 00:46:29.920
من دیگه همیشه باهاتم
551
00:46:35.320 --> 00:46:39.840
پرنسس شیطان های غربی، متوجه حرفام نمیشی؟
552
00:46:40.290 --> 00:46:42.390
باید با هم باشیم
553
00:46:42.870 --> 00:46:47.460
دیگه اجازه نمیدم کسی مزاحممون بشه
554
00:46:48.280 --> 00:46:53.280
هدف نابودی تمام راسستو هاست
555
00:46:53.890 --> 00:46:57.880
و انقراض سازنده های راسستو
556
00:46:58.090 --> 00:46:59.260
!ببند دهنو
557
00:47:02.410 --> 00:47:03.600
بی فایده اس
558
00:47:09.060 --> 00:47:11.540
تو...اب حیات رو خوردی؟
559
00:47:12.200 --> 00:47:16.180
اره خیلی ازت سر ترم
560
00:47:16.990 --> 00:47:18.500
توی! کثافت
561
00:47:31.900 --> 00:47:32.870
گمشو از جلوم
562
00:47:32.930 --> 00:47:34.070
نمیتونم تسلیم بشم
563
00:47:34.270 --> 00:47:35.780
هرگز چیزیرو رو دست تو نمیدم
564
00:47:36.240 --> 00:47:37.360
!گورتو گم کن
565
00:47:42.890 --> 00:47:49.880
تو...تو شرمندگی که خانواده یکیمورا داره رو نمیفهمی
566
00:47:56.090 --> 00:47:59.610
به عنوان یه شیطان متوجه نمیشم
567
00:48:00.450 --> 00:48:01.910
...اما
568
00:48:02.370 --> 00:48:06.210
ولی از راهی در شدی که نمیتونی به پایان برسونی
569
00:48:07.710 --> 00:48:15.710
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
570
00:48:21.860 --> 00:48:22.990
چیزیرو؟
571
00:48:31.890 --> 00:48:36.550
شیطان ها و راسستو شبیه به همن ولی در کل موجودات مختلف اند درسته؟
572
00:48:37.100 --> 00:48:40.310
راسستو های غربی موجودات عجیب غریبی ان
573
00:48:40.450 --> 00:48:43.830
اصل و نصبشون خارج از شیطان ها به ارث برده میشه
574
00:48:44.270 --> 00:48:48.560
اون انسان های که میتونن طوری تغییر کنن که مقاوم به همچی بشن
575
00:48:48.680 --> 00:48:50.260
وقتی که از اب حیات میخورن
576
00:48:51.060 --> 00:48:56.610
راسستو ها همه تولید شده توسط شیطانهای غربی ان
577
00:48:56.910 --> 00:49:00.860
راسستو های که باید به قدرت ما تبدیل بشن
578
00:49:00.940 --> 00:49:03.470
سلام؟مهمون همیشگی ام
579
00:49:03.600 --> 00:49:06.410
کاوری کون، چه خبرا؟
580
00:49:06.740 --> 00:49:08.850
خواهرم چیزیرو رو گیر انداخته بودم
581
00:49:09.260 --> 00:49:11.780
اهان، فک کنم راحت بود واست
582
00:49:11.870 --> 00:49:16.770
یه خیانتکار...شینسنگومی هیچ اینده ای نداره
583
00:49:18.040 --> 00:49:20.840
اروم ، اروم باش این مرد باهوشیه
584
00:49:21.210 --> 00:49:26.430
اون میدونه ما چیکار کردیم و تصمیمی درستی گرفته
585
00:49:27.550 --> 00:49:31.040
اوه،پس میگی منبع اطلاعاتیم تو پادگان ضعیفه؟
586
00:49:31.310 --> 00:49:32.200
اره
587
00:49:41.060 --> 00:49:42.180
این جا؟
588
00:50:01.080 --> 00:50:02.020
چیزیرو
589
00:50:02.910 --> 00:50:04.580
چیزیرو، اینجای؟
590
00:50:05.170 --> 00:50:06.340
هیسکه کون توی؟
591
00:50:06.630 --> 00:50:09.100
خداروشکر، سالمی
592
00:50:09.150 --> 00:50:10.080
هیسکه کون
593
00:50:10.730 --> 00:50:12.400
خیلی سختی کشیدی تا برگردی
594
00:50:12.510 --> 00:50:17.340
بردن ارتش راسستو توی راه بوناری، ارتش اماده رفتنه؟
595
00:50:17.380 --> 00:50:22.900
شینسنگومی ماه قبل دیده شد و الان هم تو ایزو مستقر شده
596
00:50:23.100 --> 00:50:23.930
ه م م
597
00:50:29.660 --> 00:50:31.340
ارتش اماده رفتن به مسیر بوناریه
598
00:50:31.690 --> 00:50:33.440
گروه راسستو ها اماده باشید
599
00:50:38.430 --> 00:50:39.530
...جاده بوناری
600
00:50:39.550 --> 00:50:40.560
هیسکه کون؟
601
00:50:40.920 --> 00:50:41.780
حواست رو جمع کن
602
00:50:41.780 --> 00:50:42.600
باشه
603
00:50:43.160 --> 00:50:46.770
هدفت از افزایش راسستو های شیطانی اینه که که اونا عالمی بسازی؟
604
00:50:46.960 --> 00:50:51.490
جای که بتونن رشد کنن و بتونن تبدیل مقامات اجرای بشن
605
00:50:51.630 --> 00:50:56.600
اجازه بدیم که مردم تا واقعیت موجودت که هست رو بدونن
606
00:50:56.680 --> 00:51:01.240
فهمیدم، پس چرا اینقدر به دنبال اونی؟
607
00:51:02.180 --> 00:51:05.120
داشتن یه شیطان با اصل و نصب دختر خیلی ارزشمنده
608
00:51:05.850 --> 00:51:09.380
به علاوه، بچه اش یک شیطان خونی اصیله
609
00:51:09.800 --> 00:51:12.130
خونش میتونه راسستو های خون اشام رو رام و حتی انگیزه بده
610
00:51:12.410 --> 00:51:18.850
اگه مطالعه ها درست پیش بره حتی میتونه تغییرت بده و مثل ما شیطان واقعی بشی
611
00:51:19.380 --> 00:51:21.700
تبدیل شدن به شیطان واقعی؟
612
00:51:23.900 --> 00:51:29.910
هیچ روزی نیست که به تاریخ غم انگیز شیطان ها فکر نکنم
613
00:51:30.440 --> 00:51:35.520
مدتی صبر تا بتونم تا بتونم انسان های قدرت مند مثل شیطان ها بسازم
614
00:51:35.750 --> 00:51:41.690
به خاطر دختره مجبور به همکاری با انسان ها شدم تا قبیله یوکیمورا رو فریب بدم
615
00:51:42.140 --> 00:51:44.710
هر روز تحقیقاتم رو بیشتر کردم
616
00:51:45.830 --> 00:51:48.880
بابا دهکده رو به خاطر این داغون کردی؟
617
00:51:48.930 --> 00:51:49.450
!چیزیرو
618
00:51:50.530 --> 00:51:51.030
Wait!
619
00:51:51.090 --> 00:51:51.720
!صبر کنید
620
00:51:54.590 --> 00:51:56.520
چاره ای نداشتم
621
00:51:56.750 --> 00:51:58.710
خانواده تو همیشه در حال فرار و
622
00:51:58.760 --> 00:52:01.720
مخفی شدن تو جنگل بود
623
00:52:01.850 --> 00:52:04.680
بدون اینکه درک درستی از موقیت داشته باشه
624
00:52:04.830 --> 00:52:06.220
...درست نیست
625
00:52:06.270 --> 00:52:07.360
به خاطر تصمیمات خودخوهانت این کارو کردی
626
00:52:08.130 --> 00:52:12.680
وقتی فردا در جنگ جاده بوناری پیروزی رو بدست اوردیم
627
00:52:13.390 --> 00:52:17.350
انسان به قدرت مند بودن ما اقرار میکنن
628
00:52:17.940 --> 00:52:21.690
!ساننان سان...هیچ حرفی واسه گفتن نداری
629
00:52:22.260 --> 00:52:25.000
شنیدم تودو کون هم به راسستو تبدیل شده
630
00:52:25.490 --> 00:52:31.110
چطوره؟ به تو عصر جدید میپیوندی؟
631
00:52:31.630 --> 00:52:33.670
!چی داری میگی؟
632
00:52:35.580 --> 00:52:40.160
درست، این بهترین انتخاب ماست
633
00:52:40.710 --> 00:52:41.470
امکان نداره
634
00:52:41.520 --> 00:52:42.140
635
00:52:45.510 --> 00:52:46.360
چیزیرو
636
00:52:50.460 --> 00:52:53.190
تودو کون دوست قدمیه منه
637
00:52:53.310 --> 00:52:57.900
اگه امکانش هست بزارید شخصا به این موضع رسیدگی کنم؟
638
00:52:58.500 --> 00:53:00.030
...توو
639
00:53:00.780 --> 00:53:04.990
فکر کنم به اندازه کافی زندگی کردی چیزیرو
640
00:53:05.200 --> 00:53:06.960
!بس کن، بابا
641
00:53:07.230 --> 00:53:10.020
تو مسیر تاریخ زندگی کوتاه ما
642
00:53:10.220 --> 00:53:12.370
همچین چیزای نباید تو دنیا وجود داشته باشن
643
00:53:13.460 --> 00:53:15.070
!چیزیرو! مراقب باش
644
00:53:21.800 --> 00:53:23.400
باریکلا ساننان سان
645
00:53:24.880 --> 00:53:26.650
...از دست شما
646
00:53:33.010 --> 00:53:35.280
خیلی حیف شد ساننان سان
647
00:53:35.380 --> 00:53:36.250
!ساننان سان
648
00:53:36.350 --> 00:53:37.190
!ساننان سان
649
00:53:37.430 --> 00:53:38.670
!کثافت
650
00:53:43.480 --> 00:53:44.750
!خواهش میکنم، تحمل کن
651
00:53:47.320 --> 00:53:49.620
انگار که تیرش نقره بود
652
00:53:50.080 --> 00:53:54.640
چه اشتباهی کردم سریع...فرار کنید
653
00:53:55.230 --> 00:53:57.240
!ساننان سان! ساننان سان
654
00:53:58.280 --> 00:53:59.400
!ساننان سان
655
00:54:07.700 --> 00:54:08.610
!!ساننان سان
656
00:54:11.780 --> 00:54:12.970
از جفتم تکون نخور
657
00:54:17.370 --> 00:54:18.160
هیسکه کون
658
00:54:28.270 --> 00:54:30.460
کازاما چیکاگه
659
00:54:32.150 --> 00:54:33.080
چیزیرو، از این طرف
660
00:54:33.270 --> 00:54:33.920
باشه
661
00:54:42.040 --> 00:54:42.890
هیسکه کون
662
00:54:43.680 --> 00:54:45.800
هیچی نیستن، چیزیرو برو عقب
663
00:54:51.890 --> 00:54:52.750
هیسکه کون
664
00:54:57.400 --> 00:54:58.440
کازاما سان؟
665
00:55:04.570 --> 00:55:06.850
کودو رو کشتم
666
00:55:07.900 --> 00:55:09.040
ازم متنفر نیستی؟
667
00:55:12.350 --> 00:55:16.510
بخاطر متوقف کردن پدرم متشکرم
668
00:55:17.370 --> 00:55:21.110
واقعا که وارث اصل و نصب خاندان یوکیمورای
669
00:55:22.890 --> 00:55:24.180
کالای تقلبی
670
00:55:24.210 --> 00:55:24.980
!چی؟
671
00:55:26.170 --> 00:55:29.200
مثل یه سگ نگهبان
672
00:55:29.660 --> 00:55:34.130
همراه خودت ببرش پیش رفیقات
673
00:55:34.980 --> 00:55:35.670
...ولی
674
00:55:36.120 --> 00:55:40.190
دفعه بد که دیدمت، بودن هیچ تردیدی میکشمت
675
00:55:40.840 --> 00:55:42.450
اره، روش حساب میکنم
676
00:55:42.840 --> 00:55:45.900
میبرم کجای که ازش مراقبت میکنن
677
00:55:55.530 --> 00:55:56.710
تازه اتفاق افتاده
678
00:55:58.670 --> 00:56:01.090
...اینا...هیجیکاتا
679
00:56:01.250 --> 00:56:05.890
نگران نباش، اون همچین جای نمیمیره
680
00:56:06.490 --> 00:56:07.740
بیا بریم
681
00:56:12.330 --> 00:56:16.130
ضریب امنیت توی شهربه حداکثر رسیده؟
682
00:56:16.450 --> 00:56:17.200
بله
683
00:56:17.260 --> 00:56:17.880
هجیکه کون
684
00:56:18.330 --> 00:56:20.460
!هیسکه کون
685
00:56:20.780 --> 00:56:21.760
یوکیمورا؟
686
00:56:22.250 --> 00:56:23.440
سایتو سان
687
00:56:24.090 --> 00:56:26.770
خداروشکر که سالمی
688
00:56:27.380 --> 00:56:29.460
چطوری به اینجا رسیدی؟
689
00:56:29.720 --> 00:56:32.140
از ادو تا اینجا رو تیکه تیکه اومدیم
690
00:56:32.740 --> 00:56:36.830
بگذریم، دشمن میخواد دیگه از راسستو استفاده کنه
691
00:56:36.940 --> 00:56:39.350
بعد از شکست ارتش تو جاده بوناری
692
00:56:39.400 --> 00:56:41.950
اینواشیرو رو هم سقوط خواهد کرد
693
00:56:43.090 --> 00:56:44.510
که اینطور
694
00:56:44.750 --> 00:56:46.630
بگو ببینم، ساننان سان کجاس؟
695
00:56:47.230 --> 00:56:50.310
...توی درگیری با دشمن تو نیهونماتسه
696
00:56:51.230 --> 00:56:52.470
مرده؟
697
00:56:52.540 --> 00:56:53.440
بله
698
00:56:54.620 --> 00:57:01.550
که اینطور...گفته بود یه فکرایی در مورد رسیدن به رهبرِ دشمن توی توگه داره
699
00:57:05.140 --> 00:57:07.280
بگو ببینم، هیجیکاتا سان اینجاس؟
700
00:57:07.510 --> 00:57:08.850
701
00:57:07.510 --> 00:57:13.400
فرمانده تا باقی مانده های ارتش باکوفا به سمت سندای رفته
702
00:57:14.430 --> 00:57:15.890
دیر رسیدیم
703
00:57:16.560 --> 00:57:19.060
ببخشید...اوکیتاو هارادا هم اونجان؟
704
00:57:19.610 --> 00:57:22.270
سوجی با عجله به سمت اینجا حرکت کرد؟
705
00:57:22.500 --> 00:57:23.380
بله
706
00:57:23.840 --> 00:57:25.980
...به چه سختی خودشو اینجا رسونده
707
00:57:26.520 --> 00:57:30.640
شینپاچی بدون اطلاع نیروهارو از یونزاوا رو جابجا کرده
708
00:57:31.310 --> 00:57:34.500
سانو هم گفت کارای واجبی توی ادو داره
709
00:57:34.550 --> 00:57:37.570
اره گفته بود دنبال شوگیتای میگرده
710
00:57:38.020 --> 00:57:39.060
شوگیتای؟
711
00:57:39.550 --> 00:57:40.320
بله
712
00:57:40.870 --> 00:57:44.750
شوگیتای با ارتش چشو به معبد کرده
713
00:57:45.130 --> 00:57:49.340
ینی کانیه با همه افرادش کاملا نابود شده
714
00:57:49.590 --> 00:57:53.840
امکان نداره...اون گفت حتما به ایزو میاد
715
00:57:54.690 --> 00:57:57.660
...به هم قول دادیم...من
716
00:57:58.750 --> 00:58:00.680
باشه...بهت قول میدم
717
00:58:18.140 --> 00:58:21.010
بفرمائید دوختمش
718
00:58:21.590 --> 00:58:22.620
شرمنده
719
00:58:22.680 --> 00:58:26.490
مشکلی نیست، این تنها کاریه که میتونم بکنم
720
00:58:28.840 --> 00:58:31.900
تا هنوز وقت داری، اماده شو و به سمت سندای حرکت کن
721
00:58:33.030 --> 00:58:35.490
شما ها چیکار میکنید؟
722
00:58:35.550 --> 00:58:41.440
وظیفه ما اینه که واسه معاون هیجیکاتا سان وقت بخریم تا از سندای برگرده
723
00:58:42.630 --> 00:58:43.660
...ولی
724
00:58:45.370 --> 00:58:46.890
از طرف من به فرمانده بگو
725
00:58:47.280 --> 00:58:50.490
کلمات صادقانه روی پرچم حک شدن
726
00:58:51.910 --> 00:58:53.240
چشم
727
00:58:56.030 --> 00:58:58.900
مراقب خودتون باشید
728
00:58:59.550 --> 00:59:01.780
ادمو خجالت زده میکنه
729
00:59:02.000 --> 00:59:06.440
راهش طولانیه ولی زندگیشو هدر نمیده
730
00:59:11.280 --> 00:59:13.730
ازیو جای خوبه
731
00:59:14.700 --> 00:59:17.430
امیدوارم هیچ پشیمونی نداشته باشه
732
00:59:17.650 --> 00:59:19.690
امروز با راسستو ها مقابله میکنیم
733
00:59:20.290 --> 00:59:22.830
سرنوشت جنگ مشخص نیست
734
00:59:23.050 --> 00:59:24.230
هیسکه
735
00:59:24.820 --> 00:59:26.570
امروز نمیتونی جلومو بگیری
736
00:59:26.870 --> 00:59:30.220
هر چی نباشه، تو کارم استادم
737
00:59:30.800 --> 00:59:35.770
اره، در کنار تو جنگیدن واسم افتخاره
738
00:59:42.440 --> 00:59:44.170
ببین، درگیریه
739
00:59:44.860 --> 00:59:46.600
راحت تر داره میشه
740
00:59:46.820 --> 00:59:48.420
فقط باید تو حاشیه ها صبر کنیم
741
00:59:51.570 --> 00:59:55.180
راسستو...راسستو...منظورت چیه؟
742
00:59:56.480 --> 01:00:01.030
معبد کانیه باید ازشون پاک بشه
743
01:00:01.440 --> 01:00:02.650
که اینطور
744
01:00:06.420 --> 01:00:09.570
تو...چرا به من کمک میکنی؟
745
01:00:10.450 --> 01:00:15.260
از اینکه دولت مدارا از راسستو ها استفاده میکنن خوشم نمیاد
746
01:00:17.080 --> 01:00:18.160
فهمیدم
747
01:00:18.980 --> 01:00:21.690
در اینده میخوای چیکار کنی؟
748
01:00:22.010 --> 01:00:27.880
به چیزیرو قول دادم...که برم ...به ایزو
749
01:00:28.040 --> 01:00:30.190
هارادا، اینجا ایزوه
750
01:00:30.250 --> 01:00:31.650
آتش
751
01:01:17.610 --> 01:01:20.220
هیسکه، چی شده؟
752
01:01:20.700 --> 01:01:23.670
...انگار زمان منم به پایان رسیده
753
01:01:25.110 --> 01:01:28.140
...زخم ام به راحتی بهبود پیدا نمیکنه
754
01:01:29.450 --> 01:01:30.540
هیسکه
755
01:01:31.420 --> 01:01:37.130
تونستم...کمکی کرده...باشم
756
01:01:38.490 --> 01:01:44.000
اره...کمک بزرگی بودی...هیسکه
757
01:01:50.270 --> 01:01:52.940
هجیمه کون، دشمن پشت سرت بود
758
01:01:53.350 --> 01:01:54.580
...سوجی
759
01:01:56.100 --> 01:01:58.780
به این افراد وفادار نمون
760
01:02:01.000 --> 01:02:03.500
بگذریم، هیجیکاتا سان رو ندیدی؟
761
01:02:04.000 --> 01:02:06.950
فرمانده هیجیکاتا به به سندای رفته
762
01:02:07.220 --> 01:02:11.850
انگار هرکی که یکم جا افتاده رو ول کرده
763
01:02:12.960 --> 01:02:14.760
عجب کثافتیه
764
01:02:14.970 --> 01:02:18.510
مگه این کاپیتان کوندو نبود که
765
01:02:18.660 --> 01:02:21.410
اینده شینسگومی رو به دست هیجیکاتا سان داد
766
01:02:23.900 --> 01:02:27.170
چیزیرو هم همین رو گفت
767
01:02:27.830 --> 01:02:30.540
که هیچ وقت سوالی نمیکنه ازش
768
01:02:30.980 --> 01:02:33.090
هی، این اوکیتا نیست
769
01:02:33.450 --> 01:02:34.970
انگار هنوز زندهی؟
770
01:02:36.360 --> 01:02:38.280
فکرش رو نمیکردم اینجا تو ایزو ببینمت
771
01:02:38.500 --> 01:02:41.090
چقدر تو فکرم بودی
772
01:02:41.300 --> 01:02:42.270
چی؟
773
01:02:42.300 --> 01:02:43.970
اها، فهمیدم
774
01:02:44.540 --> 01:02:47.610
تعجبی نداره چیزیرو ازت بدش میاد
775
01:02:47.920 --> 01:02:49.010
ساکت شو
776
01:02:49.140 --> 01:02:50.470
ببندش اوکیتا
777
01:02:50.880 --> 01:02:53.240
!تو هیچی نمیدونی
778
01:03:04.360 --> 01:03:06.130
ها چیش یده، اوکیتا؟
779
01:03:07.980 --> 01:03:11.050
چیزیرو به من احتیاج داره
780
01:03:12.550 --> 01:03:20.040
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
781
01:03:21.540 --> 01:03:24.380
از باختن متنفرم
782
01:03:25.080 --> 01:03:27.270
هنوز کیوتو رو یادمه
783
01:03:33.170 --> 01:03:35.030
سوجی! حالت خوبه؟
784
01:03:35.650 --> 01:03:39.490
هیچی نشده، هنوز سر پام
785
01:03:40.960 --> 01:03:45.620
هیچکدوم از حرفام رو به هیجیکاتا سان نگو
786
01:03:51.450 --> 01:03:53.930
سوجی، بازم اومدن
787
01:04:23.370 --> 01:04:27.200
فرمانده گروه سوم شینسنگومی، سایتو هاجیمه
788
01:04:28.080 --> 01:04:33.400
هرگز عقب نمیکشم
789
01:04:44.220 --> 01:04:47.180
انگار شینسنگومی توی ازو هم هست
790
01:04:49.130 --> 01:04:51.310
کی میخوای این کارا رو تمام کنی
791
01:04:52.110 --> 01:04:56.190
به عنوان رهبر خانواده کازاما تعهداتی داری
792
01:04:56.740 --> 01:05:00.280
همچی رو ول کردی قدم به قدم افتادی دنبال انسانا
793
01:05:00.370 --> 01:05:04.570
بهتره مرافب باشی به عنوان یه شیطان تنها اخراج نشی
794
01:05:13.750 --> 01:05:16.530
به نظر میرسه داری تفریح میکنی
795
01:05:17.690 --> 01:05:22.960
نه، هر طور شده باید بهش برسم
796
01:05:23.330 --> 01:05:27.330
اون احتمالا بهت نیازی نداره
797
01:05:28.100 --> 01:05:33.600
حتی اگه اینطوری باشه، بازم میرم
798
01:05:34.510 --> 01:05:38.940
توی بهار دولت جدیدی توی ازو وارد میشه
799
01:05:39.520 --> 01:05:47.470
دلت میخواد بری اونجا همراه من
800
01:05:51.940 --> 01:05:56.520
شینسنگومی ماه قبل اونجا رفته و توی نهر هفتم مستقر شده
801
01:05:57.310 --> 01:06:00.640
گوریوکاکا به زودی سقوط میکنه
802
01:06:01.280 --> 01:06:04.040
هیجیکاتا شاید الان مرده باشه
803
01:06:04.840 --> 01:06:11.030
اون به هیچ وجه نمیمره تا وقتی که جنگ تمام نشده
804
01:06:13.430 --> 01:06:16.510
وقتی کشتی به هاماماتسو رسید
805
01:06:17.290 --> 01:06:19.650
میتونی بری هرجا که دلت میخواد
806
01:06:22.400 --> 01:06:23.420
!سریع
807
01:06:32.300 --> 01:06:34.870
خیلی ازت متشکرم که بهم کمک کردی
808
01:06:35.630 --> 01:06:42.420
هیجیکاتا به یه راسستو تبدیل شده، من مجبورم بکشمش
809
01:06:43.510 --> 01:06:45.700
اینو میدونی، هنوز دلت میخواد بری؟
810
01:06:52.110 --> 01:06:56.690
اگه نمیخوای رنجی ببینی نرو
811
01:07:00.700 --> 01:07:02.260
...متشکرم
812
01:07:02.980 --> 01:07:04.990
...اما من
813
01:07:06.630 --> 01:07:07.690
باید برم
814
01:07:30.640 --> 01:07:31.670
اتش
815
01:07:36.560 --> 01:07:38.960
گوریوکاکا باید همین اطراف باشه
816
01:08:07.180 --> 01:08:08.190
چیزیرو؟
817
01:08:09.770 --> 01:08:10.830
تحمل کن
818
01:08:10.890 --> 01:08:12.350
خواهش میکنم! تحمل کن
819
01:08:25.610 --> 01:08:26.840
بهوش اومدی
820
01:08:27.910 --> 01:08:29.200
حالت خوبه؟
821
01:08:30.230 --> 01:08:31.170
بله
822
01:08:32.130 --> 01:08:33.180
چرا اومدی؟
823
01:08:33.970 --> 01:08:37.420
به خاطر اینکه میخواستم به هیجیکاتا سان کمک کنم
824
01:08:38.690 --> 01:08:39.820
...تو
825
01:08:40.520 --> 01:08:42.610
ایزو سندای
826
01:08:43.150 --> 01:08:48.040
با شینسگومی بودن بودن تا از هیجیکاتا سان پیروی کنن
827
01:08:48.380 --> 01:08:49.720
خنگول
828
01:08:50.190 --> 01:08:53.010
فکر میکنی واسه چی توی ادو ولت کردم؟
829
01:08:57.630 --> 01:09:00.260
...دیگه خیلی واست دیر شده
830
01:09:00.390 --> 01:09:04.180
میخوام هیجیکاتا سان منو پیش خودش نگه داره
831
01:09:06.390 --> 01:09:08.060
هاکوداته به زودی سقوط میکنه
832
01:09:09.380 --> 01:09:12.770
و منم به عنوان شینسگومی دار میزنن
833
01:09:13.130 --> 01:09:15.760
من باید تا اخرین لحظه جنگ مراقب همه باشم
834
01:09:16.250 --> 01:09:18.550
هیجیکاتا سان همیشه اینطوریه
835
01:09:19.500 --> 01:09:21.760
سختی و بار کلی ادم رو به دوش میکشی
836
01:09:22.130 --> 01:09:24.170
این ادم رنج و عذاب میده
837
01:09:25.120 --> 01:09:27.360
این مسئولیته منه
838
01:09:27.920 --> 01:09:30.070
اگه تنها باشم،میتونم مشکلات
839
01:09:30.310 --> 01:09:32.600
مردمی که سخت کار میکنن درستن حل کنم
840
01:09:33.170 --> 01:09:39.100
همه....همه ما نگران حال هیجیکاتا سان یم
841
01:09:39.380 --> 01:09:42.960
هرکی که تا اومدم به اینجا دیدم نگران بود
842
01:09:45.080 --> 01:09:49.250
هنوز فکر میکنی سامورای های شینسنگومی روح دارن؟
843
01:09:50.330 --> 01:09:51.440
اره
844
01:09:52.190 --> 01:09:56.250
روحی که من بدست آوردم در طلب چیزی بوده
845
01:09:57.210 --> 01:09:58.360
بله
846
01:09:59.210 --> 01:10:00.640
که اینطور
847
01:10:01.330 --> 01:10:06.870
اجازه بده توی غم و سختی هات شریک باشم
848
01:10:07.800 --> 01:10:10.550
اگه من به تکیه گاه هیجیکاتا سان تبدیل بشم
849
01:10:11.210 --> 01:10:13.800
نگران هیچی نباش و مشکلات رو با من در میون بذار
850
01:10:20.760 --> 01:10:27.210
من فکر میکردم مرگ به عنوان کاپیتان شینسگومی اخرین وظیفه منه
851
01:10:30.570 --> 01:10:34.870
ولی الان دلیلی برای زندگی کردن دارم
852
01:10:38.140 --> 01:10:40.670
خیلی چیزا هست که میخوام به شدت ازشون مراقبت کنم
853
01:10:41.210 --> 01:10:46.900
اما...کسی که بیشتر از همه میخوام مراقبش باشم توی، چیزیرو
854
01:10:48.550 --> 01:10:51.880
از وقتی که گفتم مراقبم
855
01:10:52.550 --> 01:10:54.420
فکر میکنم عاشقت شدم
856
01:10:58.690 --> 01:11:00.890
در اینده همیشه کنارم باش
857
01:11:01.850 --> 01:11:05.220
حتی اگه بخوای فرار کنی، نمیزارم ازم دور بشی
858
01:11:05.820 --> 01:11:06.930
باشه
859
01:11:32.540 --> 01:11:33.650
فرمانده هیجیکاتا
860
01:11:34.250 --> 01:11:36.360
به قلعه بنتن نفوذ شده
861
01:11:37.090 --> 01:11:38.040
!چی؟
862
01:11:38.550 --> 01:11:41.800
دارم میام، برید اسب هارو اماده کنید
863
01:11:41.890 --> 01:11:42.640
بله
864
01:11:45.270 --> 01:11:48.120
چیزیرو با من بیا
865
01:11:48.830 --> 01:11:49.880
باشه
866
01:11:56.870 --> 01:11:57.740
شلیک
867
01:11:58.720 --> 01:11:59.230
اونا دشمنن
868
01:11:59.260 --> 01:11:59.890
صبر نکنید
869
01:12:00.730 --> 01:12:01.610
!چی؟
870
01:12:18.520 --> 01:12:19.480
!هیجیکاتا سان
871
01:12:28.940 --> 01:12:30.590
حالت خوبه؟
872
01:12:30.710 --> 01:12:31.320
آره
873
01:12:32.120 --> 01:12:33.110
هیجیکاتا سان
874
01:12:34.730 --> 01:12:38.350
بریم تا زخمام التیام پیدا کنه
875
01:12:38.420 --> 01:12:39.000
باشه
876
01:12:46.430 --> 01:12:49.520
هیجیکاتا سان، به نظر میرسه دشمن اینجا نیست
877
01:12:49.790 --> 01:12:52.430
فعلا همینجا استراحت کنید
878
01:12:53.040 --> 01:12:54.780
تا منم بتونم جلوی خون ریزیتون بگیرم
879
01:12:57.220 --> 01:12:59.260
باشه، روت حساب میکنم
880
01:13:04.290 --> 01:13:05.440
چقدر بده
881
01:13:06.020 --> 01:13:11.460
هیجیکاتا سان وقتی زخمات خوب شد، به سمت گوریوکاکا عقب نشینی کنیم
882
01:13:15.390 --> 01:13:16.500
هیجیکاتا سان؟
883
01:13:16.760 --> 01:13:18.660
هیجیکاتا سان، میشنوی؟
884
01:13:18.900 --> 01:13:20.860
اره...صداتو میشنونم
885
01:13:22.070 --> 01:13:26.480
همچی درست میشه، شیمادا و بقیه شکست نمیخورن
886
01:13:27.080 --> 01:13:29.590
اونا منتظرمونن تا برگردیم
887
01:13:30.370 --> 01:13:35.300
معلومه، شینسنگومی به راحتی تسلیم نمیشه
888
01:13:40.410 --> 01:13:44.450
!هیجیکاتاسان، میشنوی؟هیجیکاتا سان
889
01:13:46.390 --> 01:13:48.920
اه...اینقدر بلند داد نزن
890
01:13:49.910 --> 01:13:53.380
...چیکار کنم... تو این وضعیت...هیجیکاتا سان
891
01:14:01.770 --> 01:14:04.620
هیچ وقت اجازه مردن بهت نمیدم
892
01:14:09.460 --> 01:14:11.910
!خواهش میکنم...برگرد
893
01:14:13.700 --> 01:14:14.980
هیجیکاتا سان
894
01:14:19.520 --> 01:14:20.770
هیجیکاتا سان
895
01:14:22.210 --> 01:14:25.660
تو...به خودت صدمه زدی؟
896
01:14:26.680 --> 01:14:28.330
من زود خوب میشم
897
01:14:29.550 --> 01:14:32.820
این مشکلم نیست
898
01:14:33.260 --> 01:14:40.310
اخه کی دلش میخواد رنج زنی که عاشقشه رو ببینه
899
01:14:40.540 --> 01:14:42.620
سعی کن متوجه بشی
900
01:14:42.950 --> 01:14:48.020
من دلم نمیخواد عشقم رو تو درد ناراحتی ببینم
901
01:14:49.190 --> 01:14:50.420
برو بلا
902
01:14:51.840 --> 01:14:54.000
تا قبل اینکه پیدامون کنن
903
01:14:54.390 --> 01:14:56.710
باید به سمت گوریوکاکا حرکت کنیم
904
01:14:56.860 --> 01:14:57.650
باشه
905
01:15:08.060 --> 01:15:09.060
...چقدر قشنگه
906
01:15:17.190 --> 01:15:20.340
شکوفه های گیلاس بهت میاد
907
01:15:20.480 --> 01:15:22.480
ها؟ واقعا؟
908
01:15:23.710 --> 01:15:26.520
فکر کنم به هیجیکاتا سان بیشتر بیان
909
01:15:27.820 --> 01:15:30.150
دفعه اولی که تو کیوتو هم رو دیدیم
910
01:15:31.040 --> 01:15:36.690
هیجیکاتا سان مثل یه شکوفه گیلاس قشنگ به نظر میرسید
911
01:15:38.720 --> 01:15:41.280
سال دیگه با هم ازشون لذت میبریم
912
01:15:49.200 --> 01:15:52.010
پس زنده موندی
913
01:15:52.550 --> 01:15:54.010
کازاما سان
914
01:15:55.930 --> 01:16:00.020
به هیچ شکل ممکن نمیتونی از راه خاکی شمال فرار کنی
915
01:16:00.860 --> 01:16:04.400
هیج انتظار نداشتم توی ازو ببینمت
916
01:16:05.710 --> 01:16:09.450
خیلی حیف میشد اگه مرده بودم
917
01:16:10.190 --> 01:16:14.250
این دنیا تحمل وجود راسستو رو نداره
918
01:16:16.660 --> 01:16:20.330
اومدم تا همچی تو تمام کنم
919
01:16:21.760 --> 01:16:26.410
خواهش میکنم صبرکن! هیجیکاتا سان بدجور زخمیه
920
01:16:28.100 --> 01:16:30.530
این همه رو برای مبارزه طی کرده
921
01:16:31.260 --> 01:16:34.730
یه جنگجوی واقعی عقب نمیکشه
922
01:16:35.160 --> 01:16:36.230
...من
923
01:16:36.820 --> 01:16:40.400
من برای ایمانم میجنگم
924
01:16:41.050 --> 01:16:45.210
چیزیرو، من برای زندگی کردن پیروز میشم
925
01:16:48.630 --> 01:16:50.080
باشه
926
01:16:56.590 --> 01:16:59.180
جنگ برای زندگی؟
927
01:16:59.690 --> 01:17:05.580
تو نه انسان هستی نه شیطان، این چطور زندگیه که واسش میجنگی؟
928
01:17:06.260 --> 01:17:10.250
با طریقه زندگی کردنت همخونی نداره
929
01:17:10.760 --> 01:17:15.290
تو به خون برای زندگیت نیاز داری
930
01:17:15.760 --> 01:17:17.860
سرنوشتت پژمرده شدنه
931
01:17:19.810 --> 01:17:24.440
میگه شکوفه های گیلاس برای شکوفه زدن عجله دارن. تو هم مثل اونا توی زندگیت عجله
932
01:17:27.250 --> 01:17:29.280
اینطور نیست که من تو زندگیم عجله دارم
933
01:17:30.190 --> 01:17:33.900
من خیلی چیزا واسه محافظت دارم
934
01:18:12.450 --> 01:18:21.640
اینطور که معلمومه اسم راسستو، واسه افراد فرومایه استفاده میشه، اصلا به تو نمیاد
935
01:18:22.610 --> 01:18:25.610
تو دیگه یه شیطانی
936
01:18:26.400 --> 01:18:28.910
و من یه نام شیطانی روت میزارم
937
01:18:30.050 --> 01:18:31.780
هاکوکی
938
01:18:30.050 --> 01:18:31.780
{\an8}(معنای شیطانی هاکوکی، شکوفه زودگذره)
939
01:18:31.800 --> 01:18:51.800
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]
940
01:18:32.470 --> 01:18:38.470
من برای این مبارزه نکردم که شیطان بودن منو به رسمیت بشناسی
941
01:18:40.070 --> 01:18:44.060
دیگه از بازی کردن خسته شدم، اماده ای شروع کنیم؟
942
01:18:44.790 --> 01:18:49.090
حتما، بیا با یک ضربه همچی رو تمام کنیم
943
01:18:50.590 --> 01:18:58.590
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
944
01:19:07.370 --> 01:19:10.720
حداقل توهم مثله بقیه کرامتی داری
945
01:19:17.130 --> 01:19:18.120
!هیجیکاتا سان
946
01:19:18.730 --> 01:19:19.640
!هیجیکاتا سان
947
01:19:23.050 --> 01:19:25.590
صبر کن، هیجیکاتا سان
948
01:19:35.090 --> 01:19:37.050
هاکوکی
949
01:19:38.860 --> 01:19:44.150
از زمان اندکت توی زندگی آینده درست استفاده کن
950
01:19:45.020 --> 01:19:48.480
اره بازم میبینمت
951
01:20:19.650 --> 01:20:23.370
اینکه دیگه نمیتونم ببینمتون قلبمو به درد میاره
952
01:20:25.340 --> 01:20:31.210
دو مرد برای جانشون مبارزه کردن تا اون نتیجه نهایی رو ببینه