WEBVTT 1 00:00:01.300 --> 00:00:29.267 « ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک » 2 00:00:30.767 --> 00:00:38.767 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 3 00:02:25.010 --> 00:02:26.432 گورستان شکوه محصول 2015 4 00:04:27.959 --> 00:04:30.689 ‏پس اینجایی 5 00:04:31.542 --> 00:04:34.968 "‏"جِن .‏یه لحظه 6 00:04:35.230 --> 00:04:38.679 ‏چی تو رو کشونده اینجا؟ 7 00:04:38.856 --> 00:04:41.024 .‏دلم برات تنگ شده بود ‏-واقعا؟ 8 00:04:41.293 --> 00:04:47.046 .‏جای ستایش داره که این همه راه رو اومدی ‏به بیمارستان جدید من خوش اومدی 9 00:04:47.627 --> 00:04:51.826 .‏جدید جدیده ‏هنوز کاملا آمادش نکردیم 10 00:04:52.377 --> 00:04:55.837 ‏هنوز بیدار نشدن؟ 11 00:04:56.253 --> 00:04:58.006 ‏نه،نه حتی یک نفر 12 00:04:58.335 --> 00:05:01.133 ‏تو خوابشون هم تکون نمیخورن 13 00:05:01.294 --> 00:05:05.024 ‏پا ت چطوره؟ ‏هنوز از کرِم گیاهی که بهت دادم استفاده میکنی؟ 14 00:05:05.169 --> 00:05:08.097 ‏اره،ولی تاثیر چندانی نداشته 15 00:05:08.294 --> 00:05:11.694 ‏جدی؟ مطمئنی به اندازه کافی استفاده کردی؟ 16 00:05:11.836 --> 00:05:15.845 .‏این کرم خوبیه ‏بهم نشون بده چطوری استفادش میکنی 17 00:05:16.045 --> 00:05:18.387 ‏-ببین ‏-این چیه؟ 18 00:05:18.587 --> 00:05:22.468 .‏کلکسیون جدید من ‏قشنگ نیست؟ 19 00:05:23.087 --> 00:05:25.469 !‏مثل این که سرت خیلی شلوغ بوده 20 00:05:25.670 --> 00:05:28.775 ‏می بینم هنوز سوزن هات رو داری 21 00:05:28.920 --> 00:05:33.136 ‏طرح هاشون ژاپنین 22 00:05:33.462 --> 00:05:38.761 ‏خودت ببین ‏-جوراب های رنگارنگ 23 00:05:39.171 --> 00:05:43.390 ‏ولی ما این جا فقط سرباز هایی داریم ‏که خوابن 24 00:05:43.630 --> 00:05:46.803 ‏میخوای به کی بفروشی اینا رو؟ 25 00:05:47.672 --> 00:05:51.097 ‏شاید پدر و مادرشون که برای ملاقات میان 26 00:05:51.297 --> 00:05:54.058 ‏این ها رو برای نوزادهاشون بخرن 27 00:05:54.255 --> 00:05:58.202 ‏اینجا غیر از روستایی ها کسی نیست 28 00:05:59.256 --> 00:06:05.032 ‏دیگه مثل قبل نیست ‏-من میتونم برای این سرباز ها جوراب درست کنم 29 00:06:05.339 --> 00:06:07.226 ‏چرا نه؟ 30 00:06:07.673 --> 00:06:11.080 ‏دلم برای مدرسه قدیمی خیلی تنگ شده 31 00:06:14.423 --> 00:06:20.911 ،‏اون موقع،جای من اونجا بود ‏همونجایی که اون مرد جوون خوابیده 32 00:06:21.923 --> 00:06:27.633 ‏انقدر دور بودم که نمیتونستم تخته سیاه رو ببینم 33 00:06:29.424 --> 00:06:32.529 ‏"کنگ"،اوضاع چطوره؟ 34 00:06:32.674 --> 00:06:35.764 ‏به کمکی نیاز داری؟ ‏-نه،خوبم 35 00:06:35.925 --> 00:06:38.915 ‏خیلی اوقات از پنجره به بیرون نگاه میکردم 36 00:06:39.799 --> 00:06:45.061 ‏به درخت جک فروت،درخت انبه...نگاه میکردم 37 00:06:45.342 --> 00:06:49.680 .‏استاد انگلیسی م عاشق این بود که زیر درخت جک فروت بشینه (‏(جک فورت: میوه ای آسیایی سبز رنگ 38 00:06:50.092 --> 00:06:55.665 ‏یا عینک های دودیش،به اندازه "کلارک کنت" تو سوپرمن ‏خوشتیپ بوده 39 00:06:56.238 --> 00:06:58.893 ‏در اون حد؟ ‏-آره 40 00:06:59.321 --> 00:07:02.457 ...این سرباز ها 41 00:07:03.801 --> 00:07:06.079 ‏ارتش نمیدونه باهاشون چیکار کنه 42 00:07:06.176 --> 00:07:08.854 ‏اون ها بیمارستان رو به هم ریختن 43 00:07:09.093 --> 00:07:13.745 ‏این سرباز بیدار میشه؟ به ندرت- 44 00:07:17.219 --> 00:07:20.249 ‏"جن" اون زن جوون رو میبینی؟ 45 00:07:20.343 --> 00:07:22.477 ‏-کدوم؟ ‏-همونی که نزدیک به تخته 46 00:07:22.635 --> 00:07:25.764 ‏نسبت به سنش خیلی با استعداده 47 00:07:25.927 --> 00:07:28.012 ‏معمولا،به پلیس کمک میکنه 48 00:07:28.385 --> 00:07:34.951 ‏اون با روح های کشته شده ها یا گمشده ها ‏ارتباط برقرار میکنه 49 00:07:34.969 --> 00:07:38.312 ‏"اف بی آی" میخواست استخدامش کنه ‏-جدی؟ 50 00:07:38.469 --> 00:07:41.267 ‏بهش یه پیشنهاد فوق العاده دادن 51 00:07:41.428 --> 00:07:43.395 ‏ولی پیشنهاد رو رد کرد ‏-چرا؟ 52 00:07:43.595 --> 00:07:47.022 ‏بهشون گفت که فقط میخواد به کشورش خدمت کنه 53 00:07:47.178 --> 00:07:49.459 ‏واقعا ستودنیه 54 00:07:49.803 --> 00:07:52.138 .‏ببخشید ‏همینجا بمون 55 00:07:52.553 --> 00:07:54.076 ‏دکتر 56 00:07:54.220 --> 00:07:56.140 "‏لطفا،دکتر "پراسان 57 00:07:57.908 --> 00:07:59.565 ‏دکتر پراسان 58 00:08:01.137 --> 00:08:06.283 شما یادتون رفت این نسخه رو امضا بزنید 59 00:08:06.575 --> 00:08:09.999 ‏برای صبح امروزه؟ ‏-اره 60 00:08:13.409 --> 00:08:17.061 ‏داره جایی قدم میزنه 61 00:08:21.055 --> 00:08:23.892 ‏حالش بده 62 00:08:24.014 --> 00:08:30.356 ،‏شب خیلی تاریکه ‏ولی هنوز میتونه ببینه 63 00:08:34.243 --> 00:08:40.088 ‏اونجا یه برآمدگی پر از لجن وجود داره 64 00:08:42.764 --> 00:08:47.421 ‏اون خودکار تو دستشه و داره چیزی می نویسه 65 00:08:49.785 --> 00:08:52.412 ‏دوستاش دارن نگاش میکنن 66 00:08:52.515 --> 00:08:55.662 ‏مرد یا زن؟ 67 00:08:56.806 --> 00:08:58.899 ‏هر دو 68 00:09:01.724 --> 00:09:04.413 ‏اون خوشحاله؟ 69 00:09:07.433 --> 00:09:10.686 ‏چی میخواد بخوره؟ 70 00:09:11.850 --> 00:09:14.935 ‏سالاد و سوپ 71 00:09:15.329 --> 00:09:19.229 ‏سالاد و سوپ؟ 72 00:09:20.121 --> 00:09:23.589 ‏با فلفل قرمز؟ 73 00:09:25.454 --> 00:09:29.814 ‏سه تا فلفل قرمز خوبه 74 00:09:30.212 --> 00:09:32.295 ‏سه تا فلفل قرمز کافیه 75 00:09:32.393 --> 00:09:34.696 ‏و یه نوشابه 76 00:09:36.559 --> 00:09:39.070 ‏با یخ؟ 77 00:10:46.334 --> 00:10:50.043 ‏تو من رو دلتنگ بیمارستان قدیمی کردی 78 00:10:50.104 --> 00:10:52.867 ‏ولی این جدیدی هم خیلی خوبه 79 00:10:53.022 --> 00:10:56.529 ‏قدیمی رو خیلی زود فراموش میکنی ‏-اره 80 00:10:58.271 --> 00:11:01.343 ‏مواظبش باش 81 00:11:04.855 --> 00:11:08.275 ‏امروز حالتون چطوره؟ 82 00:11:09.689 --> 00:11:11.878 !‏اینجا خیلی گرمه ‏-اره 83 00:11:11.980 --> 00:11:14.593 ‏روز به زودی به پایان میرسه 84 00:11:14.773 --> 00:11:18.134 ‏دیشب کنسرت بودید؟ 85 00:11:18.877 --> 00:11:21.925 ‏کنسرت رفتم،ولی زیاد نموندم 86 00:11:22.732 --> 00:11:25.677 ‏میخواستم به سرباز های دیگه سر بزنم 87 00:13:02.987 --> 00:13:05.435 ‏سرش رو ول کن 88 00:13:08.570 --> 00:13:12.308 ‏به بینی ش لوله وصل میکنیم 89 00:13:13.529 --> 00:13:17.497 ‏اینطوری؟ ‏-اره. و اینجا رو فشار میدیم 90 00:13:19.509 --> 00:13:24.790 ،‏این دستگاه ثابت کرده که خیلی خوبه ‏ارتش آمریکا تو افغانستان ازش استفاده میکنه 91 00:13:24.904 --> 00:13:28.746 ‏اونا اون جا هم کابوس میدیدن؟ ‏-اره 92 00:13:28.843 --> 00:13:31.095 ‏تلاش میکنم خوب انجامش بدم ‏-متوجم 93 00:13:31.155 --> 00:13:36.187 ‏این خروپف ش رو از بین میبره؟ ‏-بهشون کمک میکنه با آرامش بخوابن،و خواب های خوب ببینن 94 00:13:36.363 --> 00:13:40.580 ‏روشنش کنم؟ ‏-اره 95 00:13:43.656 --> 00:13:48.325 ‏پنجره ها رو ببندیم؟ ‏-اره، ببندید 96 00:13:48.864 --> 00:13:52.407 ‏دکتر،میشه کمکم کنید؟ 97 00:13:54.115 --> 00:13:57.574 ‏پنجره ها رو ببندید لطفا 98 00:14:09.449 --> 00:14:14.598 ‏مثل لامپ های تشبیع جنازه هستن ‏-اره 99 00:14:23.950 --> 00:14:25.409 ‏سلام 100 00:14:29.304 --> 00:14:33.018 ‏کمکت کنم ‏-نه،خودم میتونم 101 00:14:38.846 --> 00:14:43.065 ‏نودلت خوبه؟ ‏-اره.میخوای تست کنی؟ ‏ (‏(نودل: نوعی غذا 102 00:14:43.326 --> 00:14:45.744 ‏نه ممنون 103 00:14:46.325 --> 00:14:48.482 ‏تو رژیمم 104 00:14:51.826 --> 00:14:54.754 این ‏کلوچه کالریش خیلی بالاست 105 00:14:54.910 --> 00:14:59.081 ‏و با روغنی که صدبار استفاده شده،درستش میکنن 106 00:14:59.285 --> 00:15:02.140 ‏این فقط یه لقمه کوچیکه 107 00:15:02.910 --> 00:15:06.352 ‏تو خونه،غذاهای خیلی سالمی میخورم 108 00:15:11.098 --> 00:15:15.956 ،‏بیشتر وقت ها ‏نمیتونم خوب بخوابم 109 00:15:16.828 --> 00:15:22.355 ‏فوقش 3 یا 4 ساعت در روز میخوابم 110 00:15:23.745 --> 00:15:26.672 ،‏از وقتی که اینجا اومدم ‏خیلی بهتر میتونم میخوابم 111 00:15:26.828 --> 00:15:30.123 ‏انگار که با سرباز ها همگام شدم 112 00:15:30.953 --> 00:15:33.122 ‏یا مثل اینکه اونا دارن برای من میخوابن 113 00:15:33.870 --> 00:15:38.622 ‏درباره ملاتونین چیزی میدونی؟ .‏برای خانم های مسن خوبه ‏ (‏(ملاتونین: دارو و هورمونی که باعث تنظیم چرخه خواب میشود 114 00:15:39.412 --> 00:15:43.289 ‏اوه جدی؟ ‏پس مناسب من نیست 115 00:15:43.495 --> 00:15:45.811 ‏شوخی میکنم 116 00:15:48.621 --> 00:15:51.799 ‏این شهر تا سرحد مرگ خستم میکنه 117 00:15:52.288 --> 00:15:58.961 .‏سرباز خوش شانس ند که خوابن ‏من دوست دارم مثل اون ها باشم 118 00:15:59.276 --> 00:16:04.371 ،‏پس شانس بهت رو کرده من خسته شدم از بس باهاشون حرف زدم 119 00:16:04.421 --> 00:16:07.317 ‏والدینشون ازم درخواست شماره لاطاری (بخت آزمایی) میکنن 120 00:16:07.376 --> 00:16:11.172 ‏طوری که انگار من میتونم آینده رو پیش بینی کنم 121 00:16:11.441 --> 00:16:14.203 ‏مگه اینطور نیست؟ 122 00:16:15.877 --> 00:16:18.581 ‏میتونی حقه ت رو به من یاد بدی؟ 123 00:16:18.647 --> 00:16:22.223 .‏هیچ حقه ای در کار نیست ‏از وقتی کوچیک بودم این استعداد رو داشتم 124 00:16:22.331 --> 00:16:26.290 ‏یک روز،زندگی گذشتم رو به عنوان یک پسر ‏دیدم 125 00:16:26.457 --> 00:16:32.070 !‏از درخت افتادم پایین و مردم ‏-واضح دیدی؟ 126 00:16:35.998 --> 00:16:40.715 ‏من اینجا اومدم چون بهم داروی رایگان میدن 127 00:16:44.666 --> 00:16:48.375 ‏میگم... میتونی یه خورده پول بهم قرض بدی؟ 128 00:16:48.541 --> 00:16:50.648 ‏باید وامم (قرضم) رو بدم 129 00:16:50.749 --> 00:16:53.084 ‏-الان شوخی نمیکنی؟ ‏-قرض میدی؟ 130 00:16:53.249 --> 00:16:56.923 ،اگه بتونی پام رو بهبود بدی 131 00:16:57.187 --> 00:17:00.550 ،‏و به اندازه سمت چپ درازش کنی ‏اره، بهت قرض میدم 132 00:17:00.603 --> 00:17:03.215 میتونی؟- 133 00:17:03.375 --> 00:17:06.637 ‏من فقط میدونم که چطور افکار رو بخونم 134 00:17:06.854 --> 00:17:10.030 ‏کمکم کن این کلوچه رو تموم کنیم 135 00:17:11.625 --> 00:17:17.396 هستی،مگه نه؟ FBI ‏تو مامور 136 00:17:23.835 --> 00:17:26.925 ‏حرکت میکنه؟ ‏-اره 137 00:17:30.960 --> 00:17:36.071 ‏ماهی ترش شده یا گوشت نپخته خوردی؟ 138 00:17:36.419 --> 00:17:39.947 ‏اره ‏-فکرش رو میکردم 139 00:17:40.044 --> 00:17:42.758 ‏با آشپز روستا؟ 140 00:17:42.918 --> 00:17:46.155 ‏دیروز یه مهمونی بود اونجا غذا خوردم 141 00:17:46.544 --> 00:17:50.327 ‏من انگل دارم؟ ‏-اره 142 00:17:50.627 --> 00:17:53.261 ‏بزار دوباره ببینم 143 00:18:01.044 --> 00:18:04.345 ‏اینجا.میتونی حسش کنی؟ 144 00:18:06.961 --> 00:18:09.909 ‏میتونی رفعش کنی؟ 145 00:18:12.337 --> 00:18:16.675 ‏من اینجا اطفال رو معالجه میکنم و ‏وسایل پیشرفته ای ندارم 146 00:18:17.274 --> 00:18:21.590 ‏تو رو به یه بیمارستان واقعی انتقال میدم 147 00:18:21.879 --> 00:18:25.026 مگه اینجا بیمارستان واقعی نیست؟ 148 00:18:27.671 --> 00:18:30.634 ‏هست،ولی کوچیکه 149 00:18:31.505 --> 00:18:33.887 ‏ما تجهیزات نداریم 150 00:18:34.359 --> 00:18:37.495 ‏این رو بده به پرستار 151 00:18:37.796 --> 00:18:42.215 .‏یه خورده بیشتر ویتامین بخور ‏خیلی لاغری 152 00:18:42.422 --> 00:18:45.074 ‏ممنون دکتر 153 00:18:46.297 --> 00:18:49.640 ‏آقا،نوبت شماست 154 00:18:49.902 --> 00:18:51.893 ‏روز بخیر 155 00:18:52.027 --> 00:18:53.994 ‏حالت چطوره؟ 156 00:18:54.151 --> 00:18:57.576 ‏من اشتهام رو از دست دادم ‏و دیگه نمیتونم بخوابم 157 00:18:57.632 --> 00:19:01.684 ‏زیاد مضطربی؟ ‏-راستش نه 158 00:19:01.839 --> 00:19:03.994 نگران وام روی مزرعه ت هستی؟ 159 00:19:04.673 --> 00:19:06.997 ‏یه خورده 160 00:19:07.048 --> 00:19:11.517 ،‏به هر حال ‏من نمیتونم بخوابم 161 00:19:11.882 --> 00:19:16.654 ‏چطور؟ ‏-خستم،ولی نمیتونم بخوابم 162 00:19:18.154 --> 00:19:26.154 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 163 00:21:50.473 --> 00:21:56.021 .‏داریم آشپزخونه رو از نو درست میکنیم ‏میخوای چی رنگی باشه؟ 164 00:21:56.537 --> 00:21:59.417 ‏قهوه ای ‏-قهوه ای؟ 165 00:21:59.557 --> 00:22:03.040 ‏میخوای زمین رو کاشی بزنیم؟ 166 00:22:03.683 --> 00:22:06.484 ‏نمیدونه کاشی چیه 167 00:22:06.662 --> 00:22:10.808 ‏چطور ممکنه؟ 168 00:22:11.266 --> 00:22:15.274 ،‏تو دوران ایشون ‏آشپزخونه بیرون از خونه بود 169 00:22:17.475 --> 00:22:19.526 ‏من میدونم که این یه معشوقه داره 170 00:22:19.975 --> 00:22:23.568 ‏بهم بگو کجا اون زن رو پنهون کرده 171 00:22:25.851 --> 00:22:29.898 الان ‏دارم زندگی گذشته اش رو میبینم 172 00:22:30.101 --> 00:22:35.289 ‏چرا آخه؟ ‏رو زندگی الان ش تمرکز کن 173 00:22:37.643 --> 00:22:40.654 ‏جایی نشسته 174 00:22:40.810 --> 00:22:43.484 ‏یکی همراشه 175 00:22:43.685 --> 00:22:46.215 ‏کیه؟ 176 00:22:47.560 --> 00:22:50.425 ‏نمیتونم خوب ببینم 177 00:22:50.790 --> 00:22:55.444 .‏من میخوام بدونم ‏لطفا تمرکز کن 178 00:23:16.854 --> 00:23:21.317 ،‏مشکل ما اینه که ‏زیادی فکر میکنیم 179 00:23:21.999 --> 00:23:23.856 ،‏تو شب 180 00:23:24.062 --> 00:23:26.797 ‏ما بهش میگیم خواب دیدن 181 00:23:26.937 --> 00:23:29.023 ‏همه خواب می بینن 182 00:23:29.291 --> 00:23:32.985 ‏ما نمیتونیم جلو افکار و خواب ها (رویاها) رو بگیریم 183 00:23:33.542 --> 00:23:38.022 ،‏از اونجایی که نمیتونیم جلوش رو بگیریم ‏باید بیشتر دربارشون آگاه باشیم 184 00:23:38.084 --> 00:23:43.781 ....‏برای این که دربرابر این ها آگاه و هوشیار باشیم 185 00:23:44.668 --> 00:23:50.423 :نوشته روی کتاب دریا میتواند آرام یا خروشان باشد،از هیچ الگویی پیروی نمیکند 186 00:23:50.626 --> 00:23:54.964 خانواده من بسیار معمولی هستند 187 00:23:57.793 --> 00:24:03.589 ‏بهشت،جهنم،تقوا،گناه چیزی نیستن (‏جز احتمال و گمان (خیال و تصور 188 00:24:03.960 --> 00:24:06.213 ‏زیاد بهشون تکیه نکنید 189 00:24:06.585 --> 00:24:12.092 ،‏با اندیشه و تدبیر ‏ما میتونیم مغزمون رو به کار بندازیم 190 00:24:12.273 --> 00:24:19.361 ،‏رویا و خیال توسط واکنش های شیمیایی مغز ‏به اتفاق میفتن 191 00:24:19.523 --> 00:24:25.907 هر کس سرنوشتی دارد من برای زندگی بعدی ام خدا را ستایش میکنم 192 00:24:27.149 --> 00:24:30.574 ‏ ‏زندگی مانند شعله شمع است 193 00:24:33.024 --> 00:24:37.589 ،‏وقتی ما میخوابیم ‏مغز هوشیار باقی میمونه 194 00:24:38.149 --> 00:24:42.347 ،هر وقت که برادرزاده ش را میبیند میپرسید که چرا او لاغر است 195 00:24:42.712 --> 00:24:46.529 برایش شیر نمیخرید؟ آن ها دست های همدیگر را میگیرند 196 00:24:46.712 --> 00:24:49.321 ...او جوان ترین 197 00:24:50.317 --> 00:24:57.546 ‏هر کس که مغزش رو تمرین میده (فکر میکنه)،میتونه ‏به هوشیاری دست پیدا کنه 198 00:24:57.694 --> 00:24:59.880 سلام 199 00:25:02.484 --> 00:25:05.281 ‏ما قراره یه تمرین ساده داشته باشیم 200 00:25:05.484 --> 00:25:10.197 ‏زیاد فکر نکنید ‏صاف بشینید 201 00:25:10.943 --> 00:25:13.757 ‏چشم هاتون رو آروم ببندید 202 00:25:13.964 --> 00:25:19.345 ‏رو بخش بالای تن تون و مغزتون تمرکز کنید 203 00:25:19.610 --> 00:25:24.968 ‏افکارتون رو به سمت پایین ببرید 204 00:25:25.110 --> 00:25:27.536 ‏تا نوک انگشت های پاهاتون 205 00:25:28.360 --> 00:25:33.141 .‏حالا به سمت صورت ببرید ‏چه اتفاقی میفته؟ 206 00:25:33.319 --> 00:25:37.163 ‏به خودتون نگاه کنید ‏به ابرو هاتون 207 00:25:37.361 --> 00:25:41.616 .‏به چشم هاتون ‏سعی کنید تصورشون کنید 208 00:25:41.903 --> 00:25:45.247 ‏گوش هاتون شبیه چین؟ 209 00:25:46.112 --> 00:25:48.808 به سمت دهنتون برید 210 00:25:49.445 --> 00:25:51.205 ‏حالا چونه 211 00:25:51.382 --> 00:25:58.268 ،‏حالا به آهستگی تمرکزتون رو ‏روی انتها بینی تون بگذارید 212 00:25:58.529 --> 00:26:02.823 ،‏بزارید انرژی بیشتر و بیشتر پخش بشه 213 00:26:03.279 --> 00:26:05.801 ،تا ‏بیرون از بدن تون پخش بشه 214 00:26:05.987 --> 00:26:08.639 ‏تا کل اتاق رو پر کنه 215 00:26:08.696 --> 00:26:13.685 ‏این توپ انرژی رو به بیرون زمین ببرید 216 00:26:14.468 --> 00:26:18.971 ،‏وقتی که بیرونه ‏بزارید بیشتر پخش بشه 217 00:26:19.029 --> 00:26:23.167 ...‏بزارید تو آسمون بره 218 00:26:24.024 --> 00:26:27.704 ‏تا به ماه برسه 219 00:26:27.843 --> 00:26:33.723 ،‏از ماه،بزارید بیشتر پخش بشه و به سمت ستاره ها بره 220 00:26:34.260 --> 00:26:36.761 ‏بزاید اطراف ستاره ها پراکنده بشه 221 00:26:36.823 --> 00:26:40.034 ‏حالا،انرژی رو برگردونین 222 00:26:40.198 --> 00:26:44.666 ‏به آرومی به خودتون باز گردونین 223 00:26:44.948 --> 00:26:50.062 ‏اگه شکم درد دارید،بزارید شکم تون رو پر کنه و ‏درمانتون کنه 224 00:26:50.240 --> 00:26:55.455 ،‏اگه سرطان،فشار خون،دیابت یا ایدز دارید 225 00:26:55.615 --> 00:27:03.555 ‏بزارید این انرژی شما رو در خودش غرق کنه و ‏تا وقتی که حالتون خوب بشه،آرومتون کنه 226 00:27:04.865 --> 00:27:07.766 ،‏وقتی که احساس بهتری پیدا کردید 227 00:27:08.053 --> 00:27:11.943 ‏انرژی رو به پشت گردنتون انتقال بدید 228 00:27:12.304 --> 00:27:15.148 ‏بزارید تو اون قسمت متمرکز بشه 229 00:27:15.950 --> 00:27:21.397 ....‏وقتی متمرکز شد 230 00:31:45.256 --> 00:31:50.156 .‏من یه داوطلبم ‏میدونم که تو هیچ خانواده ای نداشتی 231 00:31:50.881 --> 00:31:52.716 ‏میدونم 232 00:31:53.090 --> 00:31:56.514 ‏تو رو توی خوابم دیدم 233 00:31:57.548 --> 00:32:01.195 ‏پس نیازی به معرفی نیست 234 00:32:03.174 --> 00:32:05.159 ‏عذر میخوام 235 00:32:10.507 --> 00:32:13.121 ...‏ببخشید...زیادی 236 00:32:13.903 --> 00:32:15.529 ‏چی؟ 237 00:32:15.549 --> 00:32:18.537 ‏ببخشید که زیاد شاشیدم 238 00:32:25.258 --> 00:32:27.055 ‏نمیتونم تکون بخورم 239 00:32:27.259 --> 00:32:29.452 ‏کجات رو نمیتونی تکون بدی؟ 240 00:32:29.779 --> 00:32:31.405 ‏دست هام 241 00:32:35.967 --> 00:32:38.994 ‏الان ولش میکنم 242 00:32:41.217 --> 00:32:43.719 ‏دوباره سعی کن 243 00:32:43.884 --> 00:32:45.593 ‏بلند تر 244 00:33:06.594 --> 00:33:10.849 ،‏قبل از اینکه دوباره به خواب بری ‏ بهتره بلند شی 245 00:33:11.052 --> 00:33:13.828 ‏من بهت کمک میکنم 246 00:33:14.677 --> 00:33:16.408 ‏باشه؟ 247 00:33:21.886 --> 00:33:24.731 ‏چیه؟ 248 00:33:44.929 --> 00:33:48.686 ‏یواش یواش راه بیفت ‏وگرنه سرگیجه میگیری 249 00:35:09.080 --> 00:35:11.569 ‏میتونیم اینجا بشینیم 250 00:35:13.069 --> 00:35:21.069 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 251 00:35:33.185 --> 00:35:36.749 ‏شارژر گوشیم کجاست؟ 252 00:35:39.144 --> 00:35:41.395 ‏نمیدونم 253 00:35:41.810 --> 00:35:46.583 .‏میخوام به خانوادم زنگ بزنم ‏شماره ها تو گوشیم ه 254 00:35:46.853 --> 00:35:50.360 ‏ولی نمیتونم شارژر رو پیدا کنم 255 00:35:54.791 --> 00:35:59.675 ‏-اهل جنوبی؟ ‏-از لهجه م فهمیدی؟ 256 00:35:59.874 --> 00:36:04.458 ‏پوستت تیره ست ‏ولی لهجه ت عجیب 257 00:36:04.478 --> 00:36:07.092 ‏مادرم اهل بانکوک ه 258 00:36:07.583 --> 00:36:10.801 ‏تایلندی-جنوبی صحبت میکنی؟ 259 00:36:10.812 --> 00:36:12.962 ‏از کجا یاد گرفتی؟ 260 00:36:13.146 --> 00:36:16.344 ‏یه جورایی استعداد مه 261 00:36:16.833 --> 00:36:19.675 (حرف زدن به زبان تایلندی-جنوبی) 262 00:36:21.042 --> 00:36:24.466 (حرف زدن به زبان تایلندی-جنوبی) 263 00:36:26.104 --> 00:36:28.086 ?‏How is my Isan dialect 264 00:36:28.500 --> 00:36:33.590 ‏یه مقدار فلفل قرمز محلی بخور، لهجت رو تقویت میکنه 265 00:36:38.188 --> 00:36:41.798 ‏خوبه،مگه نه؟ ‏-خیلی خوشمزست 266 00:36:44.980 --> 00:36:47.279 ‏ای خدا 267 00:36:47.648 --> 00:36:50.322 ‏الان وقت خواب نیست 268 00:38:02.818 --> 00:38:08.204 ‏ امروز بهترین چیز هام رو پیشنهاد میدم.امیدوارم خوشت بیاد 269 00:38:08.485 --> 00:38:13.466 ‏آرزو میکنم خانوادم شاد و سلامت باشن 270 00:38:13.527 --> 00:38:19.406 ‏آروز میکنم زیبایم رو حفظ کنم،بدون هیچ چین و چروکی 271 00:38:19.819 --> 00:38:27.322 ‏آروز میکنم پسر جدیدمون ‏دوباره بیدار بشه 272 00:38:27.736 --> 00:38:29.221 ‏عزیزم 273 00:38:31.403 --> 00:38:33.594 ‏کمکم کن 274 00:38:36.737 --> 00:38:41.288 ‏این یوزپلنگ یه که کمک میکنه ‏پاهام تقویت بشن 275 00:38:41.591 --> 00:38:43.700 ...‏و این 276 00:38:44.278 --> 00:38:46.160 ‏میمون ه 277 00:38:46.362 --> 00:38:48.495 ‏اسم انگلیسیش رو نمیدونم 278 00:38:48.862 --> 00:38:52.447 .‏این کمک میکنه دست هات قدرتمند بشن ‏-اوه، چه خوب! ممنون 279 00:38:52.571 --> 00:38:54.991 ،‏و این ببر 280 00:38:55.362 --> 00:39:00.115 ‏این برای پسرمونه تا قویتر بشه 281 00:39:00.592 --> 00:39:05.659 ‏ما پسر جدید داریم؟ ‏-اره،اسمش "ایت" ه.بهت گفته بودم 282 00:39:05.780 --> 00:39:07.093 ‏متوجم 283 00:39:07.154 --> 00:39:11.039 .‏اره،مرد خوبیه ‏برای ارتش و کشورش خدمت کرده 284 00:39:11.238 --> 00:39:13.725 .‏تو بیگانه ای ‏متوجه نمیشی 285 00:39:13.884 --> 00:39:18.160 .‏نه،نه، متوجه هستم ‏میدونم که تو خیلی میهن دوستی 286 00:39:18.197 --> 00:39:21.437 ‏لطفا مراقب باش 287 00:41:05.119 --> 00:41:07.620 ‏میدونی که چطور باید رنگ ها رو ترکیب کرد 288 00:41:07.787 --> 00:41:12.395 ‏خونه دار ها عاشق لامپ مهتابی ه صورتی و سبزن 289 00:41:12.724 --> 00:41:16.068 ‏مردم اینجا سلیقشون خوبه 290 00:41:16.954 --> 00:41:20.538 ‏چرا شما هر روز باز نمیکنید اینجا رو؟ 291 00:41:20.912 --> 00:41:24.380 ‏آخر هفته برای من کافیه 292 00:41:25.246 --> 00:41:29.085 ‏باورت نمیشه ولی، کار های زیادی تو کتابخونه دارم 293 00:41:29.559 --> 00:41:33.860 ‏ 294 00:41:33.954 --> 00:41:35.841 ‏بشینید 295 00:41:36.830 --> 00:41:39.295 ‏خیلی ممنون بابت میوه 296 00:41:39.704 --> 00:41:42.062 .‏خواهش میکنم ‏میوه های باغ من بودن 297 00:41:42.122 --> 00:41:45.796 ‏درخت های زیادی دارم و از سم هم استفاده نمیکنم 298 00:41:46.163 --> 00:41:50.108 ‏اگه باغ دارید،حتما خونه ی بزرگی هم دارید 299 00:41:50.226 --> 00:41:52.188 ‏دوست دارید خونه رو ببینید؟ 300 00:41:52.477 --> 00:41:56.548 ‏باعث مزاحمت نمیشم؟ ‏-نه،چرا امروز نمیاید؟ 301 00:41:56.705 --> 00:42:00.900 .‏یه وقت دیگه ‏دوربینم رو هم میارم 302 00:42:01.039 --> 00:42:03.051 ‏هر وقت دلت خواست بیا 303 00:42:03.518 --> 00:42:07.233 ‏کتاب "آخرین عشق شیطان" رو خوندی؟ 304 00:42:07.290 --> 00:42:11.252 ‏تازه گرفتمش ‏-کجاست؟ 305 00:42:12.207 --> 00:42:14.198 ‏همینجا بمون 306 00:42:56.500 --> 00:42:59.283 ‏خیلی وفته که از خونه دور موندم 307 00:42:59.438 --> 00:43:01.843 ‏خونت کجاست؟ 308 00:43:02.209 --> 00:43:07.590 ‏خیلی دوره.دلم براش تنگ شده ‏-بیا پیشم بشین 309 00:43:09.460 --> 00:43:11.867 ‏میخوری؟ 310 00:43:12.168 --> 00:43:15.304 ‏بوی خوبی میدن ‏کجا گرفتی اینا رو؟ 311 00:43:15.543 --> 00:43:19.345 .‏یه مرد بهم این رو داد ‏اسم میوه "زرگیل" ه 312 00:43:19.648 --> 00:43:21.821 ‏اجازه هست؟ 313 00:43:25.294 --> 00:43:28.191 !‏شراب خدایان یونان از این شیرین تر نیست 314 00:43:28.294 --> 00:43:31.294 ‏هر چقدر دلت میخواد بخور 315 00:43:33.002 --> 00:43:35.483 ‏میشه من هم ملحق بشم؟ 316 00:43:36.712 --> 00:43:41.257 ‏خیلی وقت ه ندیدمت ‏-ببین 317 00:43:42.462 --> 00:43:45.675 ‏قشنگ نیست؟ ‏-عالیه 318 00:43:46.108 --> 00:43:50.720 .‏همشون قشنگن ‏رنگ هاشون خیلی خوبه 319 00:43:51.087 --> 00:43:55.510 نظر تو چیه؟ جنسش رو حس کن 320 00:43:56.003 --> 00:43:58.134 ‏خوشگله 321 00:43:58.608 --> 00:44:02.659 ‏ولی به استیل من نمیخوره 322 00:44:02.671 --> 00:44:05.012 ،‏به علاوه ‏من پولی هم ندارم 323 00:44:05.046 --> 00:44:09.265 ‏این لباس ها برای ماست 324 00:44:09.421 --> 00:44:12.218 ‏خواهر کوچیکم این ها رو از بازار خرید 325 00:44:12.942 --> 00:44:16.160 ‏شما همدیگه رو میشناسید؟ 326 00:44:16.255 --> 00:44:20.111 ‏یه مقدار میوه بخور ‏-ممنون 327 00:44:20.755 --> 00:44:25.841 ‏ما اومدیم بابت مجسمه حیوون ها تشکر کنیم 328 00:44:27.339 --> 00:44:29.012 ‏ببخشید؟ 329 00:44:29.130 --> 00:44:32.177 ،‏ما خیلی دوسشون داریم ‏مخصوصا میمون رو 330 00:44:32.381 --> 00:44:34.468 ‏دارید درباره چی صحبت میکنید؟ 331 00:44:34.589 --> 00:44:37.766 ،‏اون روز،اون مجسمه های کوچیک 332 00:44:37.923 --> 00:44:41.614 ‏اون تو نبودی؟ ‏-من؟ 333 00:44:42.132 --> 00:44:47.300 ‏مجسمه ها رو تو معبد گذاشته بودی 334 00:44:47.423 --> 00:44:50.051 ‏دیوونه شدی 335 00:44:50.757 --> 00:44:54.703 ‏ما پرنسس های معبد هستیم 336 00:44:56.840 --> 00:45:01.266 ‏معمولا،تو لباس های معمولی ظاهر نمیشیم 337 00:45:01.633 --> 00:45:05.617 ‏ما لباس های سنتی تن مون میکنیم 338 00:45:05.986 --> 00:45:10.184 ‏ما مثل همون مجسمه های تو معبد هستیم 339 00:45:12.341 --> 00:45:14.884 ‏من معذرت میخوام، عالیجناب 340 00:45:15.216 --> 00:45:19.658 ‏بس کن.لقب های باشکوه من رو ناراحت میکنه 341 00:45:19.820 --> 00:45:24.657 ‏از شما برای دادن شادی به زندگیم تشکر میکنم 342 00:45:24.967 --> 00:45:30.135 ‏ممنونم برای فرستادن "ریچارد ویندر" از آمریکا 343 00:45:31.426 --> 00:45:35.852 ‏اون کجاست امروز؟ ‏-تو شهره،میخواد ویزاش رو تمدید کنه 344 00:45:36.197 --> 00:45:41.185 ‏میخواید به خونه من بیاید؟ ‏من چای درست میکنم 345 00:45:41.363 --> 00:45:45.937 .شاید یه روز دیگه ..امروز ما اومدیم بهت بگیم که 346 00:45:46.176 --> 00:45:50.874 ‏سرباز ها هیچوقت از مریضی شفا پیدا نمیکنن 347 00:45:50.927 --> 00:45:52.536 ‏همونایی که تو مدرسه قدیمی هستن؟ 348 00:45:52.802 --> 00:45:56.939 ‏درسته. قبلا یه کاخ تو منطقه قرار داشت 349 00:45:57.094 --> 00:46:00.183 ‏جنگ میان پادشاهان رخ داد 350 00:46:00.302 --> 00:46:03.225 ‏و تا صد ها سال ادامه پیدا کرد 351 00:46:03.469 --> 00:46:07.667 ‏اون مکان با بدن روستایی ها و سرباز ها پر شده بود 352 00:46:07.719 --> 00:46:11.938 ،‏ولی مهمتر از همه ‏گورستان پادشاه ها 353 00:46:12.094 --> 00:46:15.827 ‏دقیقا زیر مدرسه شما بنا شده بود 354 00:46:16.032 --> 00:46:19.960 .‏من توضیح میدم ‏روح پادشاه های مرده 355 00:46:20.053 --> 00:46:24.309 ‏از انرژی سرباز ها برای جنگ خودشون استفاده میکنن 356 00:46:24.470 --> 00:46:28.727 .‏اونا هنوز در حال جنگن ‏حتی تو همین لحظه مشغول جنگیدنن 357 00:46:29.470 --> 00:46:36.294 ‏چطور ممکنه؟ من فکر کردم که روح ها از قبل رفته بودن 358 00:46:38.055 --> 00:46:42.145 ‏هر دوی ما،ما هم مردیم 359 00:47:51.058 --> 00:47:54.981 ‏میتونید تاثیرش رو ببینید 360 00:47:58.101 --> 00:48:01.153 ‏سرباز ها بهتر میخوابن 361 00:48:01.308 --> 00:48:03.381 ‏کابوس های کمتری میبینن 362 00:48:03.434 --> 00:48:08.063 ‏حتما به خاطر دستگاه یا لامپ های رنگیه 363 00:48:08.225 --> 00:48:11.984 ‏یا دارو ها دارن کار میکنن 364 00:48:12.726 --> 00:48:16.049 "‏"کنگ ‏کارت تموم شد؟ 365 00:48:19.018 --> 00:48:22.527 ‏دیروز یه چیزی اتفاق افتاد 366 00:48:22.976 --> 00:48:26.499 ‏دو تا الهه پیش من ظاهر شدم 367 00:48:26.664 --> 00:48:32.009 ‏بهم گفتن که ما بالای گورستان پادشاه ها هستیم 368 00:48:32.372 --> 00:48:34.274 ‏چطور؟ 369 00:48:34.435 --> 00:48:36.983 ‏این مدرسه قبلا گورستان بوده؟ 370 00:48:37.457 --> 00:48:40.319 ‏الهه های معبد؟ ‏-اره 371 00:48:40.435 --> 00:48:44.655 ‏اون ها همینطور گفتن که ‏روح پادشاه های مرده 372 00:48:44.811 --> 00:48:49.398 ‏از روح و انرژی سرباز ها برای جنگ استفاده میکنن 373 00:48:49.770 --> 00:48:51.634 ‏واقعا؟ 374 00:48:52.437 --> 00:48:57.732 ،‏ممکنه که تو یه زندگی دیگه، این سرباز ها ‏برای پادشاه ها خدمت میکردن 375 00:48:57.771 --> 00:49:03.780 ‏پس پادشاه ها دارن عاقلانه از این سرباز ها استفاده میکنن 376 00:49:04.688 --> 00:49:07.252 ‏الهه ها زیبا بودن؟ 377 00:49:07.396 --> 00:49:14.281 ‏خیلی زیبا.حتی بدون آرایش پوست شون بی نقص بود 378 00:49:15.188 --> 00:49:19.697 ‏میتونه جادو باشه. الهه ها الان صد ها سالشونه 379 00:49:19.876 --> 00:49:23.485 .‏ولی صداشون مثل جوون ها بود 380 00:49:23.563 --> 00:49:26.194 ‏ 381 00:49:26.460 --> 00:49:28.794 ‏ 382 00:49:28.855 --> 00:49:30.780 ،‏حالا میفهمم که چرا 383 00:49:30.829 --> 00:49:35.134 ‏وقتی اینجا بودم ‏همیشه خواب آلود بودم 384 00:49:58.398 --> 00:50:00.138 ‏ببین 385 00:50:01.315 --> 00:50:03.964 ‏بلند شو 386 00:50:04.148 --> 00:50:06.134 ‏میبینی؟ 387 00:50:06.920 --> 00:50:09.966 ‏نمیخوای بهش دست بزنی؟ 388 00:50:10.233 --> 00:50:11.986 ‏نه 389 00:50:12.045 --> 00:50:16.401 ‏من تو زندگیم آلت های زیادی رو دست زدم 390 00:50:16.524 --> 00:50:18.762 ‏من میتونم؟ 391 00:50:20.262 --> 00:50:27.900 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 392 00:50:29.400 --> 00:50:32.115 ‏فوق العاده ست 393 00:51:06.226 --> 00:51:07.685 ‏ ‏سلام 394 00:52:52.532 --> 00:52:54.081 روز بخیر 395 00:52:54.408 --> 00:52:56.080 ‏روز بخیر 396 00:53:10.742 --> 00:53:13.498 ‏من همراه "پوی" هستم 397 00:53:13.951 --> 00:53:16.979 ‏چرا؟ اون فقط رفیقمه 398 00:53:17.555 --> 00:53:20.476 ‏ما میتونیم بیایم پیشتون؟ 399 00:53:20.784 --> 00:53:23.726 ‏اون میخواد شما رو ببینه 400 00:53:25.118 --> 00:53:27.619 ‏هیچ رفیقه جذابی داره؟ 401 00:53:28.034 --> 00:53:31.273 ‏خودت داری؟ 402 00:53:31.535 --> 00:53:36.000 .‏میگه: اره،خیلی دارم 403 00:53:40.369 --> 00:53:42.979 ‏املت با صدف سیاه میخوای؟ 404 00:53:43.244 --> 00:53:45.566 ‏هنوز غذام رو تموم نکردم 405 00:53:46.577 --> 00:53:49.079 بوی سس رو حس میکنی؟ 406 00:53:49.786 --> 00:53:52.666 اره،خیلی راخت میتونم حسش کنم 407 00:53:53.244 --> 00:53:58.274 سس همراه با سویا و شکر شکر چه جور بویی داره؟- 408 00:53:58.536 --> 00:54:01.064 من میتونم بو تمام غذا ها این جا رو حس کنم 409 00:54:01.432 --> 00:54:03.022 جدی؟ 410 00:54:05.412 --> 00:54:09.003 گرما لامپ ها رو حس میکنم 411 00:54:11.037 --> 00:54:13.665 تو مثل سوپرمن ی 412 00:54:13.704 --> 00:54:17.648 ...هیمنطور میتونم بوی گل ها رو 413 00:54:17.861 --> 00:54:20.721 تو خوابم حس کنم جدی؟- 414 00:54:20.933 --> 00:54:25.270 برای سرباز خوب شدن این حس لازمه 415 00:54:26.997 --> 00:54:30.505 شوهرت کیه؟ 416 00:54:30.684 --> 00:54:33.602 مثل تو،یه سربازه 417 00:54:33.997 --> 00:54:36.854 ولی تو یگانِ مشابه باهات نیست 418 00:54:37.080 --> 00:54:39.361 آمریکاییه 419 00:54:39.497 --> 00:54:41.279 !تبریک 420 00:54:41.622 --> 00:54:45.675 ،راستش من زبان انگلیسیم زیاد خوب نیست 421 00:54:46.143 --> 00:54:48.276 ‏ما تو اینترنت باهام آشنا شدیم 422 00:54:48.914 --> 00:54:53.776 .‏موقع چت کردن از لغت نامه استفاده میکردم ‏وقتی داری مینویسی وقت زیادی داری 423 00:54:53.997 --> 00:54:59.667 ‏ولی الان که با هم صحبت میکنیم،بیشتر حرف هاش رو نمیفهمم 424 00:55:01.956 --> 00:55:05.799 ‏بیا.تو باید قهوه زیاد بنوشی 425 00:55:07.124 --> 00:55:10.687 ‏شما میخواید برید آمریکا زندگی کنید؟ 426 00:55:10.811 --> 00:55:15.396 ،‏هرچی اونجا داشت رو فروخت ‏دیگه برنمیگرده 427 00:55:15.499 --> 00:55:17.904 ‏پس رابطه جدیه 428 00:55:18.165 --> 00:55:24.025 ‏عجیبه،این همه پرواز های طولانی رو سپری کرد ‏تا بیاد این جا 429 00:55:26.041 --> 00:55:29.965 ‏شاید تو آمریکا یه تروریست تحت تعقیبه 430 00:55:30.125 --> 00:55:35.297 .‏چرند نگو ‏من اطلاعاتش رو تو سفارت خونه چک کردم 431 00:55:35.938 --> 00:55:38.734 ‏دلش برای کشورش تنگ میشه؟ 432 00:55:39.604 --> 00:55:44.047 ‏فکر نکنم ‏-چرا؟ 433 00:55:44.292 --> 00:55:47.734 .چون تا حالا چیزی نگفت .‏خیلی کم حرف و گوشه گیره 434 00:55:47.875 --> 00:55:51.511 ‏اهل تفریح نیست 435 00:55:52.501 --> 00:55:55.879 ‏هیچوقت احساس تنهایی نمیکنه؟ 436 00:55:56.084 --> 00:56:00.594 ‏با کی حرف میزنه اصلا؟ ‏-با من 437 00:56:00.792 --> 00:56:04.919 ‏هنوز گشنته؟ ‏میلک شیک میخوای؟ 438 00:56:06.585 --> 00:56:10.029 ‏شبیه عکسش تو اینترنت هست؟ 439 00:56:10.169 --> 00:56:11.839 ‏یه خورده چاق تره 440 00:56:12.002 --> 00:56:14.696 ‏در چه حد چاقه؟ 441 00:56:16.594 --> 00:56:18.573 ‏انقدر 442 00:56:18.627 --> 00:56:23.306 ،‏اگه در این حد چاقه ‏حتما تو مقام های بالا شغل داره 443 00:56:23.502 --> 00:56:26.571 ‏خیلی وقته که بازنشسته شده 444 00:56:28.086 --> 00:56:31.472 ‏اینجا براش زیاد گرم نیست؟ 445 00:56:31.669 --> 00:56:34.903 ‏نیمخوای بس کنی؟ 446 01:05:33.158 --> 01:05:39.561 ‏ ‏در میان انسان ها،باهوش ترینشان افراد با انضباط هستند 447 01:05:41.061 --> 01:05:49.061 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 448 01:06:42.848 --> 01:06:44.704 ‏عزیزم؟ 449 01:06:46.703 --> 01:06:50.234 ‏من تنها کسی هستم که بیداره اینجا؟ 450 01:07:00.225 --> 01:07:03.752 ‏یک تکلیف از مدرسه رو به خاطر دارم 451 01:07:03.869 --> 01:07:09.424 ‏که یادم رفته بود به معلم بدم 452 01:07:13.454 --> 01:07:17.229 ‏و یک حیوون عجیب تو برکه 453 01:07:20.704 --> 01:07:26.102 ‏حتی الان هم نمیدونم،که اون حیوون !‏چی بود 454 01:07:28.039 --> 01:07:31.212 ‏شنا میکرد،جاذبه روش تاثیری نداشت 455 01:07:32.017 --> 01:07:34.299 ‏خیلی آروم بود 456 01:07:36.247 --> 01:07:42.873 ‏حالا خاطره اون حیوون یکسره به ذهنم خطور میکنه 457 01:08:24.271 --> 01:08:28.218 ‏خیلی خوبه که صبح زود بیدار بشن 458 01:08:29.250 --> 01:08:31.366 ‏موافقم 459 01:08:33.792 --> 01:08:35.982 ‏من یک زن ساده هستم 460 01:08:36.543 --> 01:08:38.363 ‏از غذاهای خیابونی خوشم میاد 461 01:08:38.563 --> 01:08:43.146 ‏وقتی همراه "ریچارد" هستم،باید به کلسترول ش توجه کنم 462 01:08:43.293 --> 01:08:46.462 ‏چه غذاهایی رو نمیتونه بخوره؟ 463 01:08:46.626 --> 01:08:50.629 !‏گوشت خوک...برنج چسبناک..حتی پپسی 464 01:08:51.251 --> 01:08:53.489 ‏کلسترول پپسی بالاست؟ 465 01:08:53.648 --> 01:08:56.903 .اره گوشت خوک هم همینطور 466 01:08:57.023 --> 01:09:00.028 !‏کلا بیشتر گوشت ها 467 01:09:11.148 --> 01:09:14.884 !‏هی ‏بیا اینجا 468 01:09:18.398 --> 01:09:20.483 ‏گم شو 469 01:09:21.253 --> 01:09:24.049 ‏تو خیلی مهربونی 470 01:09:25.649 --> 01:09:28.857 ‏اون هم مثل ما گرسنشه 471 01:09:33.879 --> 01:09:36.178 ‏من میخوام ارتش رو ترک کنم 472 01:09:36.379 --> 01:09:39.013 ‏بعدش میخوای چیکار کنی؟ 473 01:09:39.983 --> 01:09:42.490 ‏تو خیلی از کارها خوب هستم 474 01:09:42.587 --> 01:09:44.389 ‏خب چه کار هایی؟ 475 01:09:44.546 --> 01:09:46.466 ‏میتونم "کیک ماه" بفروشم 476 01:09:46.630 --> 01:09:50.611 .‏خیلی خوب درستش میکنم ‏به سبک تایوانی 477 01:09:50.796 --> 01:09:53.138 ‏منظورت چیه؟ 478 01:09:53.651 --> 01:09:56.808 ‏مرطوب،همراه با تخم مرغ زیاد 479 01:09:57.088 --> 01:10:01.905 ‏پوسته ش نازکه و با دونه های ماش پر شده 480 01:10:02.005 --> 01:10:07.286 ‏میتونم تو پمپ بنزین های شهر "ایسان" بفروشمش 481 01:10:07.589 --> 01:10:10.784 ‏ووو،مثل اینکه به سرمایه گذاری بزرگی احتیاج داری 482 01:10:11.714 --> 01:10:15.179 ‏از سرباز بودن خستم 483 01:10:15.693 --> 01:10:21.121 ‏بیشتر وقت ها باید ماشین های ژنرال ها رو بشورم 484 01:12:33.263 --> 01:12:39.390 ،‏خوش آمدید ‏خانم ها و آقایون و کودکان 485 01:12:39.556 --> 01:12:44.628 .‏من "جید" هستم ‏شاید از قبل من رو تو تلویزیون دیده باشید 486 01:12:44.805 --> 01:12:48.479 ‏من شبیه به مجری تلویزیون "لینا جونگ" هستم 487 01:12:48.640 --> 01:12:52.880 ‏خب از بحث رادیو و تلویزیون بگذریم 488 01:12:52.931 --> 01:12:55.858 ‏خیلی خوشحالم که تونستم امروز بیام اینجا 489 01:12:56.015 --> 01:13:01.265 ‏من میخوام یه محصول معجزه آسا به شما معرفی کنم 490 01:13:01.432 --> 01:13:05.607 ‏شاید غیرممکن به نطر بیاد،ولی اینو نگاه کنید 491 01:13:05.640 --> 01:13:10.082 ‏این *پلاستیک* رو ما تو تایلند ترویج میکنیم (!نمیدونم منظورش دقیقا چه محصولیه :Rubber)* 492 01:13:10.557 --> 01:13:13.545 .. ‏چیزی که جالبه اینه که 493 01:13:13.644 --> 01:13:16.492 که کاملا اورجیناله 494 01:13:16.620 --> 01:13:20.377 ‏و میتونید برای پوستتون ازش استفاده کنید 495 01:13:21.308 --> 01:13:24.351 ،از طرفی دیگه 496 01:13:24.450 --> 01:13:28.582 ،‏این به ما زن های خانه دار ‏کمک میکنه تا از تنهایی در بیایم 497 01:13:29.308 --> 01:13:31.965 ‏بیشتر ما اینجا خانه دار هستم 498 01:13:32.016 --> 01:13:35.581 ‏به غیر از این خانم اینجا ‏-درسته 499 01:13:35.746 --> 01:13:38.607 ‏شغل شما چیه؟ ‏-برای شورای شهر کار میکنم 500 01:13:38.683 --> 01:13:43.795 ‏این خانم امروز کارش رو ول کرده ‏تا بیاد اینجا 501 01:13:43.851 --> 01:13:47.818 ‏لطفا تشویقش کنید ‏-ممنون 502 01:13:48.204 --> 01:13:50.898 ‏ما تقریبا تو همه جا عضو داریم 503 01:13:51.163 --> 01:13:53.586 ‏من تو کل کشور سفر کردم 504 01:13:53.955 --> 01:13:57.750 ‏زنان شهر "خن کائن" از همه زیباترن 505 01:13:57.872 --> 01:14:00.339 ‏به قیافه من میاد که اهل "ایسان" باشم؟ 506 01:14:00.393 --> 01:14:02.982 ‏نه،درسته؟ 507 01:14:03.164 --> 01:14:06.044 "‏به نظرتون برای این که اهل "ایسان ‏باشم، زیادی خوشگل نیستم؟ 508 01:14:06.206 --> 01:14:08.540 ‏همه ما در درونمون زیبایی ای داریم 509 01:14:08.810 --> 01:14:14.480 ،‏من هم از جنوب شرقی میام ‏پس من هم زنان "ایسان" رو درک میکنم 510 01:14:14.748 --> 01:14:19.797 ‏من میدونم اونا چه احساسی دارن،و دوست دارن که ‏چه شکلی به نطر بیان 511 01:14:20.061 --> 01:14:22.277 ‏ما یه ارتباط احساسی داریم 512 01:14:22.331 --> 01:14:24.915 ‏منظورم چیه؟ 513 01:14:24.978 --> 01:14:27.444 ‏منظورم اینه که ما میتونیم همدیگر رو درک کنیم 514 01:14:27.603 --> 01:14:31.755 مورد تایید قرار گرفته Chulalongkorn ‏این کرِم توسط دانشگاه 515 01:14:31.811 --> 01:14:35.154 ‏قسم میخورم که دارم راستش رو میگم 516 01:14:35.354 --> 01:14:37.944 ‏حالا بدون اطلاعات اضافی 517 01:14:38.103 --> 01:14:43.069 ‏ما اجازه میدیم که همه شما این کرم رو تست کنید 518 01:14:43.333 --> 01:14:47.426 ‏دستیارم به شما چند تا نمونه میده 519 01:14:48.437 --> 01:14:49.989 ‏بیاید نزدیک تر 520 01:14:50.041 --> 01:14:53.775 ‏شماره 1 تا 10 اینجا ‏11 تا 30 اونجا 521 01:14:53.813 --> 01:14:56.314 ‏اگه ثبت نام نکردید ‏نگران هیچی نباشید 522 01:14:56.479 --> 01:15:00.717 ‏اینجا کرم کافی برای همه هست 523 01:15:01.188 --> 01:15:05.608 ‏میخوام یکم بریزم رو دستت 524 01:15:07.522 --> 01:15:10.116 ‏تازه س مگه نه؟ 525 01:15:10.730 --> 01:15:13.824 ‏شما به طور مرتب از کرم استفاده میکنید؟ 526 01:15:13.980 --> 01:15:18.263 .اینو امتحان کنید یک بار در روز استفاده کنید کافیه 527 01:15:18.460 --> 01:15:21.277 ‏فقط یک بار 528 01:15:28.107 --> 01:15:32.305 !‏"کنگ" اینجایی ‏خوشحالم که میبینمت 529 01:15:32.481 --> 01:15:36.680 ‏وقتی رسیدی اینجا دیدمت ‏-تو اینجا چیکار میکنی؟ 530 01:15:37.023 --> 01:15:39.884 ‏اومدم بهت یه هدیه بدم 531 01:15:40.023 --> 01:15:43.804 .‏خیلی ممنون ‏-بازش کن 532 01:15:45.441 --> 01:15:48.738 ‏جعلی که نیست؟ ‏-نه 533 01:15:49.357 --> 01:15:53.858 ‏اومدی برای پلیس جاسوسی کنی،نه؟ 534 01:15:55.191 --> 01:15:57.326 ‏دیگه این حرف رو نزن 535 01:15:57.524 --> 01:16:02.674 .‏باید این رو امتحان کنی ‏بهت یه پوست درخشان میده 536 01:16:04.692 --> 01:16:09.527 ،‏این کرم برای صورته ‏ولی شما میتونید برای همه جا ازش استفاده کنید 537 01:16:09.692 --> 01:16:11.182 ‏ 538 01:16:11.233 --> 01:16:14.016 ‏برای یک مرد،پوست نرمی داره 539 01:16:14.151 --> 01:16:18.237 ‏چون از این کرم استفاده میکنه قبلا از چه کرمی استفاده میکردی؟- ‏ 540 01:16:18.400 --> 01:16:21.558 ‏یه کرم ناشناخته ‏چرا عوضش کردی؟ 541 01:16:21.775 --> 01:16:26.890 .‏چون این کرم خیلی بهتره ‏شما به من یک نمونه داید 542 01:16:27.234 --> 01:16:31.777 ‏و منم امتحانش کردم ‏و واقعا تفاوت رو احساس کردم 543 01:16:53.569 --> 01:16:55.746 ‏چیزی شده؟ 544 01:16:55.902 --> 01:16:59.363 ‏بو مایع میده 545 01:16:59.737 --> 01:17:03.721 ‏-چه مایعی؟ ‏-ما بهش میگیم آب منی 546 01:17:03.903 --> 01:17:08.635 ‏چطور همچین فکری میکنی؟ ‏-بیا خودت بو کن 547 01:17:13.487 --> 01:17:16.534 ‏واقعا بوش اونطوریه؟ 548 01:17:20.278 --> 01:17:22.822 ‏همین الانش راحت تر نفس میکشم 549 01:17:22.946 --> 01:17:28.309 ‏دیدی؟ واقعا تاثیر داره ‏-سینه هام سرحال تر شدن 550 01:17:28.821 --> 01:17:31.239 ‏انقدر دست م نندار 551 01:17:31.508 --> 01:17:33.618 ‏راست میگم 552 01:17:36.238 --> 01:17:38.354 ‏بخونش 553 01:17:43.343 --> 01:17:47.352 ‏اون زمان خوبی رو برای چرت زدن انتخاب کرد 554 01:17:52.781 --> 01:17:55.851 ‏بیاید جلسه مون رو شروع کنیم 555 01:17:58.240 --> 01:18:00.346 ‏تو خوش شانسی 556 01:18:00.406 --> 01:18:04.210 ‏میتونم بهت تخفیف بدم 557 01:18:04.406 --> 01:18:07.606 ‏بزار اول کارت تموم بشه 558 01:18:18.991 --> 01:18:23.684 :‏ازم میپرسه که ‏میتونی ببینی؟ 559 01:18:24.490 --> 01:18:26.977 ‏چی رو؟ 560 01:18:28.283 --> 01:18:31.350 ‏چیزی رو که اون میبینه 561 01:18:32.491 --> 01:18:35.370 ‏چطور میتونم ببینم؟ 562 01:18:35.658 --> 01:18:38.642 ‏از طریق بدنم 563 01:18:40.825 --> 01:18:47.246 ‏اگه ممکن بود،این بعد از ظهر جیرت انگیز میشد 564 01:18:49.075 --> 01:18:51.212 ‏خداحافظ 565 01:19:04.201 --> 01:19:06.166 ‏سلام 566 01:19:10.952 --> 01:19:13.125 ‏"ایت"؟ 567 01:19:15.410 --> 01:19:19.480 ‏دارم باور میکنم که تو "ایت" هستی ‏ 568 01:19:20.327 --> 01:19:23.268 ‏اره،من "ایت" هستم 569 01:19:25.578 --> 01:19:28.772 ‏تو اتاق تاج و تخت هستم 570 01:19:30.911 --> 01:19:34.587 ‏کسی پیشته؟ 571 01:19:39.120 --> 01:19:41.944 ‏همرام بیا 572 01:19:42.912 --> 01:19:45.028 ‏بیا 573 01:19:59.934 --> 01:20:02.755 ‏داریم کجا میریم؟ 574 01:20:06.871 --> 01:20:10.481 ‏سقف اینجا زیاد بالا نیست 575 01:20:10.621 --> 01:20:13.505 ‏خیلی خفه ست اینجا 576 01:20:15.997 --> 01:20:19.987 ‏سرت رو بیار پایین !‏-قرار نیست که سرم به سقف بخوره 577 01:20:21.914 --> 01:20:25.376 ‏تو خوابت باید بیشتر به اینجا بیای 578 01:20:29.914 --> 01:20:32.087 ‏اونجا چیه؟ 579 01:20:33.623 --> 01:20:37.050 ‏پایه در. باید از روش رد بشی 580 01:20:37.310 --> 01:20:39.634 ‏اینطوری؟ 581 01:20:40.623 --> 01:20:44.780 .‏خوبه ‏رسیدیم به تالار افتخار 582 01:20:45.415 --> 01:20:48.006 ‏وقعا که مجلل ه 583 01:20:49.124 --> 01:20:54.131 ‏اتاق های زیاد دیگه ای هم هست اینجا ‏این هم گل های ارکیده ما 584 01:20:57.040 --> 01:21:00.217 ‏بزرگان اینجا ترتیبش رو دادن 585 01:21:00.541 --> 01:21:04.340 ‏ما یه گل ارکیده دارم ‏که بعدا بهش نگاه میکنیم 586 01:21:04.541 --> 01:21:07.667 ‏و انگیزه ای برای ما میشه 587 01:21:14.750 --> 01:21:17.732 ‏این یکی برای منه 588 01:21:19.625 --> 01:21:23.822 ‏میبینی؟ ‏اسم من روش نوشته 589 01:21:28.334 --> 01:21:33.961 ‏وقتی شکوفه میزنن ‏روش کیسه میزاریم تا حشرات بهش آسیبی نزنن 590 01:21:34.584 --> 01:21:37.221 ‏بزار بهت کمک کنم 591 01:21:38.585 --> 01:21:41.804 ‏میخوام بهت یه کادو ‏-کیسه؟ 592 01:21:41.877 --> 01:21:44.718 ‏گل رو میگم 593 01:21:48.043 --> 01:21:52.818 ‏داره خوب رشد میکنه خیلی وقت بود که بهش سر نزدم 594 01:21:53.669 --> 01:21:56.483 ‏بزار یه خورده نفس بکشه 595 01:21:56.627 --> 01:21:58.904 ‏بیا بریم 596 01:22:00.404 --> 01:22:07.669 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 597 01:22:09.169 --> 01:22:12.299 ‏"ایت" به این انجیر ها نگاه کن 598 01:22:16.961 --> 01:22:20.636 !‏تنها چیزی که کمه سس تنده 599 01:22:23.129 --> 01:22:24.764 ‏اینجا 600 01:22:24.955 --> 01:22:31.414 ،‏چند سال پیش،موقع اومدن سیل ‏تا این جا رو آب گرفته بود 601 01:22:33.254 --> 01:22:35.474 ‏بیا ببین 602 01:22:36.004 --> 01:22:39.714 "‏شاهزاده "واردوب 603 01:22:42.088 --> 01:22:45.258 ‏همه جا پر از آینه ست 604 01:22:46.651 --> 01:22:50.466 ‏این همه آینه رو میخواست چیکار؟ 605 01:22:52.380 --> 01:22:55.910 ‏به خاطر دسیسه های کاخ 606 01:22:56.172 --> 01:23:00.743 ،‏با آینه ها میخواست ببینه که ‏کسی پشت سرشه یا نه 607 01:23:02.964 --> 01:23:05.788 ‏تو منو میبینی؟ 608 01:23:09.756 --> 01:23:12.948 ‏اره،از سر تا نوک انگشت های پا 609 01:23:19.214 --> 01:23:22.474 ‏و اینجا، میبین؟ 610 01:23:32.840 --> 01:23:34.852 ‏بیا بریم 611 01:23:52.383 --> 01:23:55.762 ‏این هم حموم 612 01:24:01.592 --> 01:24:05.579 ‏این وان از یشم برمه درست شده 613 01:24:08.134 --> 01:24:11.803 ‏حموم سلطنتیه؟ 614 01:24:17.593 --> 01:24:20.385 ‏یه کاسه 615 01:24:20.718 --> 01:24:23.680 از سنگ مرمر صورتی درست شده 616 01:24:27.177 --> 01:24:31.120 ‏تا حالا مرمر صورتی دیدی؟ 617 01:24:32.927 --> 01:24:36.240 ‏اولین باریه که میبینم 618 01:24:54.887 --> 01:24:58.086 ‏همه چیز اینجا خیلی مجلله 619 01:25:02.429 --> 01:25:05.184 ‏مواظب سرت باش 620 01:25:07.596 --> 01:25:10.494 ‏کنار تخت یم 621 01:25:13.492 --> 01:25:18.753 ‏پایه های وان به شکل پا های تمساح ساخته شده 622 01:25:23.555 --> 01:25:27.163 ‏اینجا رو میشناسم ‏-"ایت" بیا 623 01:25:27.388 --> 01:25:29.796 ‏یه قدم دیگه 624 01:25:35.723 --> 01:25:39.770 ‏داریم وارد اتاق موسیقی میشیم 625 01:25:42.931 --> 01:25:49.605 ‏شهردار میخواست اینجا ‏جزو ویترین شهر "ایسان" بشه 626 01:25:52.527 --> 01:25:54.715 ‏ولی همه جا رو (به خاطر سیل) آب گرفته بود 627 01:25:55.703 --> 01:26:00.917 ‏ ،‏مرد ثروتمند هر چه قدر کوتاه باشد ‏هیچوقت به او بی توجه ای نمیشود 628 01:26:01.390 --> 01:26:07.187 ‏ ،‏‏مرد فقیر هرچه قدر بلند باشد ‏‏توجه ای نصیبش نمیشود 629 01:26:08.786 --> 01:26:14.649 ،او،کسی که دنبال بهشت است سر از جهنم در می آورد 630 01:26:19.037 --> 01:26:24.875 ‏ ،‏زمانی که در آن هیچ کاری نکنید ‏زمانی بدون پایان است 631 01:26:29.580 --> 01:26:35.126 ‏ ،‏وقتی به کسی صدمه ای وارد میکنیم ‏میخواهیم که بخشیده شویم 632 01:26:35.705 --> 01:26:41.293 ‏ ،‏اما وقتی کسی به ما صدمه میزند ‏یادمان میرود که آن ها را ببخشیم 633 01:26:52.519 --> 01:26:55.112 ‏نگاه کن 634 01:26:58.435 --> 01:27:03.218 ‏مثل زمانی که جوون بودم ه 635 01:27:03.519 --> 01:27:08.049 "‏تو بمب باران "لائوس 636 01:27:09.394 --> 01:27:12.506 ‏هنوز صدا آژیر ها رو یادمه 637 01:28:05.564 --> 01:28:09.210 ‏"ایت" بیا اینجا 638 01:28:21.106 --> 01:28:24.049 ‏خیلی دلنیشنه،نه؟ 639 01:28:24.648 --> 01:28:28.967 ،‏وقتی روحیم خراب میشد ‏بیشتر موقع میومدم اینجا 640 01:28:30.648 --> 01:28:33.089 ‏چه چیزی روحیت رو خراب میکرد؟ 641 01:28:33.190 --> 01:28:35.966 ‏بیشتر،عشق 642 01:28:37.732 --> 01:28:41.380 ‏هنوز هم آزارت میده؟ 643 01:28:42.733 --> 01:28:46.088 ‏آره،عزیزم،تو خودت باید بدونی 644 01:29:09.484 --> 01:29:12.932 !‏از کاخ من که گیرا تره 645 01:29:14.609 --> 01:29:17.744 ‏من دکور تو رو ترجیح میدم 646 01:29:21.985 --> 01:29:25.906 ‏حالت چطوره؟ ‏-خیلی بهترم 647 01:29:27.860 --> 01:29:33.201 ‏میدونستی که شوهر اول من هم سرباز بود؟ 648 01:29:34.839 --> 01:29:39.865 .‏اسمش "نارونگ" بود Lance Corporal Narong Jansuda 649 01:29:40.943 --> 01:29:45.153 ،‏وقتی 20 سالم بود ‏همراش فرار کردم 650 01:29:46.194 --> 01:29:48.289 ‏یه هیولا بود 651 01:29:55.445 --> 01:29:59.029 !‏تو عاشق سرباز هایی 652 01:29:59.236 --> 01:30:01.428 ‏عاشق سرباز های !‏تمام کشور ها هستم 653 01:30:01.611 --> 01:30:05.205 ‏ولی یک شوهر اروپایی رو ترجیح میدم 654 01:30:05.321 --> 01:30:08.446 ‏آمریکایی ها خیلی فقیرن 655 01:30:08.904 --> 01:30:14.158 ‏این اروپایی ها هستن که تو ‏رویای آمریکایی زندگی میکنن 656 01:30:28.821 --> 01:30:33.657 ? ‏عشق یه نفس ابدی ه ? 657 01:30:33.822 --> 01:30:39.037 ? ‏عشقم،من تنها نیستم ? 658 01:30:39.197 --> 01:30:43.499 ? ‏سال ها میگذرن ? 659 01:30:43.864 --> 01:30:51.116 ? ‏قلبم همینطور میمونه ? 660 01:30:51.489 --> 01:30:54.073 ? ‏از روز هایی که ? 661 01:30:54.239 --> 01:30:59.517 ? ‏وقتی غیر از من و تو ? ? ‏چیزی نبود ? 662 01:30:59.781 --> 01:31:02.579 ? ‏تمام شب ها ? 663 01:31:02.740 --> 01:31:08.750 ? ‏ستاره ها برای من و تو ? ? ‏میدرخشیدن ? 664 01:31:09.990 --> 01:31:14.056 ? ‏بهشت درست شده بود ? ? ‏تا ما رو با هم متحد کنه ? 665 01:31:15.741 --> 01:31:20.742 ? ‏و نابود شد تا ? ? ‏ما رو از هم جدا کنه ? 666 01:31:20.908 --> 01:31:24.617 ? ‏ولی آزادی تو وجودمه ? 667 01:31:24.783 --> 01:31:31.040 ? ‏و تقدیر قلب م رو پر میکنه ? 668 01:31:32.284 --> 01:31:37.119 ? ‏بهشت تو وجود مه ? 669 01:31:37.284 --> 01:31:42.831 ? ‏بهار و تابستون ? ? ‏طرف تو ? 670 01:31:43.200 --> 01:31:47.076 ? ‏ذهنم رو تو زمستون گرم نگه میداره ? 671 01:31:47.347 --> 01:31:49.286 ? ‏دلم برات تنگه شده ? 672 01:31:49.450 --> 01:31:54.370 ? ‏تو کسی بودی که ? ? ‏همیشه کنارم بود ? 673 01:31:54.535 --> 01:31:59.453 ? ‏عشق یه نفس ابدی ه ? 674 01:31:59.722 --> 01:32:05.020 ? ‏عشقم،من تنها نیستم ? 675 01:32:05.077 --> 01:32:09.332 ? ‏سال ها میگذرن ? 676 01:32:09.494 --> 01:32:16.795 ? ‏قلبم همینطور میمونه ? 677 01:32:17.629 --> 01:32:22.317 ? ‏از روز هایی که ? ? چیزی وجود نداشت ? 678 01:32:22.662 --> 01:32:25.405 ? ‏غیر از من و تو ? 679 01:32:25.767 --> 01:32:29.309 ? ...‏? تمام شب ها 680 01:32:30.745 --> 01:32:34.582 ‏این آهنگ موردعلاقمه 681 01:32:53.121 --> 01:32:57.352 ‏این چیه؟ ‏یه چیزی تو چشمته 682 01:33:04.413 --> 01:33:07.665 ‏"ایت"،فکر کنم دارم خواب میبینم 683 01:33:08.830 --> 01:33:12.442 ‏دوست دارم که از خواب ‏بلند بشم 684 01:33:16.414 --> 01:33:19.919 ‏پس چشم هات رو کاملا باز کنم 685 01:33:20.081 --> 01:33:22.358 ‏مثل این؟ 686 01:33:29.039 --> 01:33:30.900 ‏بیشتر 687 01:33:42.082 --> 01:33:44.196 ‏عالیه 688 01:33:46.541 --> 01:33:48.437 ‏"جن"،میدونی 689 01:33:48.509 --> 01:33:54.830 ،‏از بین تمام جاهایی که دیدم ‏اینجا وافر ترین ه 690 01:33:56.041 --> 01:33:59.177 ‏نیازی به تزئین کردن نداره 691 01:34:00.916 --> 01:34:05.275 ‏اصلا؟ ‏-نه 692 01:34:07.542 --> 01:34:13.198 ‏از اینجا میتونیم حاصلخیز ترین زمین ‏رو ببینیم 693 01:34:13.750 --> 01:34:19.465 ،‏زمین های سبز برنج ‏رود های پر از ماهی 694 01:34:22.792 --> 01:34:25.948 (‏اینجا چشم اندازِ پرتیه (تنها 695 01:34:30.918 --> 01:34:35.173 ‏"ایت"،الان میتونم همه چی رو واضح ببینم 696 01:34:35.418 --> 01:34:37.430 ‏جدی؟ 697 01:34:40.419 --> 01:34:46.699 ،‏تو قلب پادشاهی ‏بیرون از زمین های برنج 698 01:34:47.450 --> 01:34:49.916 ‏چیزی وجود نداره 699 01:35:25.213 --> 01:35:27.236 ‏تو برای مدت طولانی ای زنده میمونی 700 01:35:27.295 --> 01:35:31.574 ،‏متابولیزم ما وقتی که خوابیم ‏کُند عمل میکنه 701 01:35:31.754 --> 01:35:36.015 ،‏برای آینده بهتر ‏از خودت خوب مراقبت کن 702 01:38:19.847 --> 01:38:22.432 ‏"ایت"،الان کجایی؟ 703 01:38:22.597 --> 01:38:25.961 ‏زیر زمین یا اینجا؟ 704 01:38:30.098 --> 01:38:32.879 !‏فکر کنم هر دو 705 01:38:35.139 --> 01:38:36.807 ‏ببین 706 01:38:41.827 --> 01:38:45.589 ‏این تو رو میترسونه؟ ‏-فکر نکنم 707 01:38:45.682 --> 01:38:48.108 ‏همش نیست 708 01:38:52.807 --> 01:38:56.226 ‏درد داره؟ ‏-راستش نه 709 01:38:59.224 --> 01:39:00.834 ‏و اینجا؟ 710 01:39:00.891 --> 01:39:04.879 ‏فقط وقتی که حرکات خاصی انجام میدم 711 01:39:06.433 --> 01:39:10.523 .‏عمل جراحی برای هر سانتی متر، 100 هزار بات خرج بر میداره ‏ (‏(بات: واحد پول تایلند 712 01:39:10.558 --> 01:39:15.809 ‏پای سمت راستم 10 سانتی متر از پای سمت چپم ‏کوتاه تره 713 01:39:17.204 --> 01:39:20.295 ‏فقط باید سمت چپ رو کوتاه تر کنی 714 01:39:20.392 --> 01:39:23.247 ‏میدونستم که این رو میگی 715 01:39:24.142 --> 01:39:26.185 ...‏ببین 716 01:39:26.351 --> 01:39:29.521 ‏من میتونم افکارت رو بخونم 717 01:39:32.059 --> 01:39:34.944 ...‏میدونی 718 01:39:35.393 --> 01:39:39.543 ‏من میتونم تمام بو ها رو حس کنم ‏-واقعا؟ 719 01:39:41.768 --> 01:39:44.585 ‏ بعدش چی؟ 720 01:39:45.560 --> 01:39:49.943 "‏"من گرما لامپ ها رو حس میکنم 721 01:39:50.643 --> 01:39:54.258 ‏من گرما لامپ ها رو حس میکنم 722 01:39:54.769 --> 01:39:58.110 ‏تو مثل سوپرمن ی 723 01:39:58.436 --> 01:40:03.212 "‏"و گل ها ...توی خوابم 724 01:40:03.853 --> 01:40:09.020 ‏واقعا بو گل ها رو توی خوابم ‏حس کردم 725 01:40:14.062 --> 01:40:16.711 ‏این برای ریچارد ه 726 01:40:16.978 --> 01:40:23.466 ،‏این برای مغزشه ‏برای جلوگیری از آلزایمر و آرتروز 727 01:40:23.978 --> 01:40:26.862 ‏زالزارک (‏(نوعی میوه 728 01:40:30.104 --> 01:40:32.779 "‏و اینم درخت "گینکو 729 01:40:33.312 --> 01:40:36.655 ‏باید با هم مخلوطش کنی 730 01:40:37.771 --> 01:40:43.012 ،‏قبلا ‏ریچارد ظرف های زیادی رو شکوند 731 01:40:43.271 --> 01:40:45.262 ‏همه چی از دستش لیز میخورد و میفتاد 732 01:40:45.355 --> 01:40:50.740 ،‏از وقتی که این رو میخوره ‏چیز دیگه ای رو نمیندازه 733 01:40:55.022 --> 01:40:58.200 ‏و این دارو بیدارم میکنه 734 01:40:59.335 --> 01:41:02.462 ‏بعد از خوردنش دیگه نمیخوابی 735 01:41:04.773 --> 01:41:06.361 ‏امتحانش کن 736 01:41:06.522 --> 01:41:12.200 ،‏وقتی تو خونه باشم و بیدار بمونم ‏سختت نمیشه؟ 737 01:41:12.356 --> 01:41:14.785 ‏البته که نه 738 01:41:15.648 --> 01:41:19.200 ،‏میدونی،وقتی خوابی 739 01:41:19.471 --> 01:41:23.186 ‏حتی تمام چراغ های شهر به نظر ‏کم سو میان 740 01:41:29.232 --> 01:41:32.882 ‏هیچکس چنین حرفی بهم نزده بود ‏تا حالا 741 01:41:36.920 --> 01:41:38.885 ‏دارو رو بخور 742 01:41:39.025 --> 01:41:43.259 ‏نه ممنون ‏-چیکار میکنی؟ 743 01:41:45.066 --> 01:41:48.057 ‏چیکار میکنی؟ 744 01:41:53.233 --> 01:41:55.925 ‏این یه درمانه 745 01:41:59.588 --> 01:42:02.722 ‏انرژی رو حس میکنی؟ 746 01:42:03.900 --> 01:42:06.593 ‏غلغلکم میاد 747 01:42:11.484 --> 01:42:14.431 ‏چرا داری اون رو ‏میپاشی اونجا؟ 748 01:42:14.693 --> 01:42:17.162 ‏بهم اعتماد کن 749 01:42:20.693 --> 01:42:22.908 ‏بست کن 750 01:42:24.408 --> 01:42:32.408 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 751 01:42:40.402 --> 01:42:43.407 ‏پر از باکتری ه 752 01:42:48.590 --> 01:42:51.156 ‏تو واقعا دلبری 753 01:45:49.413 --> 01:45:51.233 "‏"جن 754 01:46:35.582 --> 01:46:38.378 ‏بهم بگو چی میبینی 755 01:46:59.666 --> 01:47:02.297 ‏کجایی؟ 756 01:47:09.168 --> 01:47:11.277 ‏چی؟ 757 01:47:26.419 --> 01:47:29.408 ‏مطمئن نیستم 758 01:48:14.129 --> 01:48:17.966 ‏ناگهانی من میتونم افکارت رو بخونم 759 01:48:21.129 --> 01:48:24.111 ‏من خواب (رویا) ت رو دیدم 760 01:48:36.381 --> 01:48:39.384 ‏و منم مال تو رو 761 01:48:43.005 --> 01:48:46.735 ‏لطفا دوباره نخواب 762 01:48:57.924 --> 01:49:02.204 ‏میدونی چرا دارن حفر میکنن؟ 763 01:49:04.049 --> 01:49:07.991 ‏یه پروژه مخفی دولتیه 764 01:49:09.132 --> 01:49:14.363 ‏چه مخفی کاری ایه که ‏دارن جلو چشم هامون انجام میدن 765 01:49:17.299 --> 01:49:20.874 ‏میخوان مکانمون رو بزودی عوض کنن 766 01:49:21.882 --> 01:49:25.037 ‏من ترجیح میدم همین جا بخوابم 767 01:49:38.051 --> 01:49:42.389 ‏راست میگی ‏اینجا جای خوبی برای خوابیدن ه 768 01:50:55.096 --> 01:50:58.689 ..‏یه آجر بزرگ از دیواری،وجود دارد که 769 01:50:59.514 --> 01:51:05.605 (‏مانند شکوفه گل آشکار میشود (رها میشود 770 01:51:06.930 --> 01:51:13.437 ‏به سمت آسمان کشیده میشود ‏تا خورشید را ببلعه 771 01:51:16.118 --> 01:51:18.960 ‏خیلی بالا،خیلی 772 01:51:20.389 --> 01:51:24.439 ‏شیطانی و وحشتناک است 773 01:51:27.744 --> 01:51:30.350 ...‏میگذرد و عبور میکند 774 01:51:31.098 --> 01:51:35.716 ‏برای زندگانی خالص و کامل 775 01:51:38.599 --> 01:51:43.849 ‏در ظاهر نشان میدهد که اندازه ،‏کف دست کودک است 776 01:51:48.557 --> 01:51:51.309 ،‏قبل از اینکه ناپدید شود 777 01:51:52.337 --> 01:51:57.025 ‏دیوار متورم میشود و شکلش را تغییر میدهد 778 01:52:00.183 --> 01:52:04.769 ،‏میتوانیم بگوییم ،‏خودش از این آگاه ست که 779 01:52:05.376 --> 01:52:09.196 وقتی سقوط کند منظره متحیر کننده ای را بر جای میگذارد 780 01:52:09.220 --> 01:52:34.220 « سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ CinemaFreak.Net ]