WEBVTT

1
00:00:01.046 --> 00:00:26.046
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:27.546 --> 00:00:35.546
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:01:53.446 --> 00:01:55.364
و اگه اینجا فرو کنی صدای
کانتری جدید درمیاد

4
00:01:55.490 --> 00:01:57.490
که همه رو به صحبت وادار میکنه
اونو لمس نکن

5
00:01:57.534 --> 00:01:59.409
چون اینجا در KFVD
لوس انجلس

6
00:01:59.536 --> 00:02:02.121
ما هاپکینگز

7
00:02:02.247 --> 00:02:04.623
رو با اهنگ {من وحشی تو هستم عزیزم}
رو داریم

8
00:03:13.902 --> 00:03:15.986
عصر بخیر

9
00:03:16.654 --> 00:03:19.573
اون دنیس استاک
برای پارتی نیکلاس ری

10
00:03:26.831 --> 00:03:27.873
ببخشید قربان.

11
00:03:30.710 --> 00:03:31.710
اه. اقای ری

12
00:03:31.961 --> 00:03:33.170
ها؟

13
00:03:33.755 --> 00:03:34.838
دنیس استاک
من اه من...

14
00:03:34.964 --> 00:03:36.673
چند تا عکس عمومی گرفتم

15
00:03:36.799 --> 00:03:37.879
برای جانی گیتار

16
00:03:38.259 --> 00:03:39.259
اره دنیس!

17
00:03:39.719 --> 00:03:41.762
عالیه. عالیه.

18
00:03:41.930 --> 00:03:43.055
یادم میاد

19
00:03:43.264 --> 00:03:45.015
پس تو برای بعدی هستی؟

20
00:03:45.475 --> 00:03:46.642
اره

21
00:03:47.227 --> 00:03:50.938
کاملا ارزششو داره
یه یاغی بدون دلیل

22
00:03:54.567 --> 00:03:57.319
خیلی خوشم میاد که یه وقتی عکس ها رو نشونت بدم
اونها خیلی قشنگ شدن پس...

23
00:03:57.445 --> 00:03:58.612
ام این ناتالیه

24
00:03:58.738 --> 00:04:00.322
اون خانووم یاغیه خودمه

25
00:04:00.448 --> 00:04:01.490
اره

26
00:04:01.616 --> 00:04:03.951
از اشناییت خوشبختم

27
00:04:04.577 --> 00:04:05.577
خوش میگذره؟

28
00:04:05.954 --> 00:04:07.079
البته.

29
00:04:07.830 --> 00:04:09.706
بیا عزیزم

30
00:04:10.041 --> 00:04:11.583
خوشحال شدم که باز دیدمت

31
00:04:12.293 --> 00:04:13.627
لذت ببر
مرسی

32
00:04:29.435 --> 00:04:30.560
سلام.

33
00:04:31.312 --> 00:04:32.312
سلام

34
00:04:32.355 --> 00:04:34.982
هی چرا درست حسابی جوابمو نمیدید؟

35
00:05:01.009 --> 00:05:02.592
ازمون عکس بگیر
-ببخشید؟

36
00:05:02.719 --> 00:05:04.845
تو همون یارو عکس بازه هستی درسته؟

37
00:05:05.471 --> 00:05:08.390
راستش
ناشنال جئوگرافیک

38
00:05:12.562 --> 00:05:15.772
عکس بازی اره
موفق باشی

39
00:05:16.649 --> 00:05:19.776
مشکلی که اونجا هست اینه که خیلی احمق
اما نورپردازی مشکلی نداره

40
00:05:23.281 --> 00:05:24.281
دقیقا

41
00:05:25.491 --> 00:05:26.742
اون مارک تواین بود.

42
00:05:28.119 --> 00:05:29.119
برا کی کار میکنی؟

43
00:05:29.203 --> 00:05:32.372
راسش من یه عکاس مستقل هستم

44
00:05:32.498 --> 00:05:35.042
خیلی خب.
همه ی شما همینو میگید.

45
00:05:35.168 --> 00:05:36.543
من برا خودم ماموریت درست میکنم میدونی

46
00:05:36.669 --> 00:05:39.212
برای زندگی

47
00:05:39.339 --> 00:05:40.756
صفحه اصلی مجله خانم ها رو ببین

48
00:05:41.257 --> 00:05:45.719
حدس میزنم تو یکی از بازیگرای نیک ری هستی

49
00:05:45.845 --> 00:05:47.429
یا میخوای که بشی؟

50
00:05:48.639 --> 00:05:49.848
اهل کونگا هستی؟

51
00:05:50.099 --> 00:05:51.099
نه

52
00:05:51.225 --> 00:05:52.225
اوهوم

53
00:05:52.643 --> 00:05:53.810
من جیمی هستم

54
00:05:57.940 --> 00:05:59.941
دنیس.

55
00:06:01.361 --> 00:06:02.736
هی جیمی؟

56
00:06:02.987 --> 00:06:03.987
اوه هی نیک

57
00:06:04.072 --> 00:06:06.406
یه سری هستن که میخوام بهشون معرفیت کنم

58
00:06:06.991 --> 00:06:07.991
اها باشه

59
00:06:08.159 --> 00:06:09.618
خیلی خب

60
00:06:13.706 --> 00:06:15.707
من یه نقش کوچیک

61
00:06:15.833 --> 00:06:16.833
تو فیلم جدیدی کازان دارم

62
00:06:17.627 --> 00:06:19.086
یه پیش نمایش فردا ساعت 11 تو الکترا

63
00:06:19.212 --> 00:06:21.213
اگه خواستی بیا

64
00:06:21.381 --> 00:06:22.381
باشه حتما

65
00:06:22.673 --> 00:06:24.841
بعدش میتونیم تو گوگیز همدیگه رو ببینیم

66
00:06:25.385 --> 00:06:26.385
جیمی

67
00:06:26.511 --> 00:06:28.387
زود باش
باشه اومدم

68
00:06:29.680 --> 00:06:32.015
اوووومدم

69
00:06:34.227 --> 00:06:36.895
همونجا چرخ بزنی نقش گیرت نمیاد

70
00:06:41.484 --> 00:06:43.193
من بیشتر شبیه تو ام

71
00:06:46.823 --> 00:06:49.366
ادام چطوره؟

72
00:06:49.492 --> 00:06:51.993
بابات چطوره؟

73
00:06:52.120 --> 00:06:54.830
نمیخوام در موردش حرف بزنم

74
00:07:00.545 --> 00:07:04.047
نمیخوای؟
نه

75
00:07:15.268 --> 00:07:17.269
هی جیم

76
00:07:18.396 --> 00:07:20.564
لعنتی تو بهم نگفتی که ستاره ی

77
00:07:21.023 --> 00:07:23.191
اوه در موردش نمیدونم

78
00:07:26.320 --> 00:07:28.680
ما باید ما باید مطمعنا چند تا عکس باهم بگیرم

79
00:07:28.781 --> 00:07:30.490
یکم زیادی بود نه؟

80
00:07:30.616 --> 00:07:32.826
خیلی ملودراماتیک نبود؟

81
00:07:35.246 --> 00:07:37.664
نه عالیه

82
00:07:37.790 --> 00:07:40.041
منظورم اینه شاید پرت کردن پولتو صورت بابات یه خورده

83
00:07:40.168 --> 00:07:41.208
اره میدونم منظورت چیه

84
00:07:41.335 --> 00:07:43.920
باور کن من اونجا بودم

85
00:07:44.046 --> 00:07:46.173
اما تو اخرش گریه الکی نبود

86
00:07:46.340 --> 00:07:48.216
نه شوخی کردم
تو خوبی

87
00:07:48.342 --> 00:07:49.593
هالیووده.

88
00:07:49.719 --> 00:07:51.011
داری یه کار دیگه میکنی

89
00:07:51.137 --> 00:07:53.263
این این هالیوود نیست

90
00:07:55.224 --> 00:07:56.975
املت برای میز 7

91
00:07:58.102 --> 00:08:01.563
وووو تو جا خوبه رات میدن
مطمعنا رفتارت خوبه.

92
00:08:04.650 --> 00:08:06.943
منظورم اینه ترجیح میدم ماموریتای خودمو انجام بدم

93
00:08:07.153 --> 00:08:10.238
من یکی از اون گوریل های فرش قرمز هستم

94
00:08:11.908 --> 00:08:14.748
پس تو میخوای. میخوای چیکار کنی با این همه استعداد

95
00:08:14.827 --> 00:08:17.245
فک کنم نادیده بگیرمش

96
00:08:18.498 --> 00:08:19.831
تا الان جواب داده

97
00:08:19.957 --> 00:08:21.291
متاهلی؟

98
00:08:21.751 --> 00:08:23.960
نه نه

99
00:08:24.086 --> 00:08:27.881
زن قبلیم تو نیویورکه

100
00:08:28.508 --> 00:08:30.175
تو یه دختر پی در پی داری؟

101
00:08:30.426 --> 00:08:32.594
نه نه من

102
00:08:33.471 --> 00:08:34.888
منظورم اینه یکی نه

103
00:08:35.014 --> 00:08:36.014
بله

104
00:08:36.682 --> 00:08:37.682
تو؟

105
00:08:37.725 --> 00:08:39.643
چی شایعه هارو نخوندی؟

106
00:08:39.810 --> 00:08:43.146
پیر انجلی رسما داره زندگیمو به یه فاجعه تبدیل میکنه

107
00:08:43.648 --> 00:08:45.815
خانواده ای داری؟

108
00:08:45.942 --> 00:08:48.318
نه فقط یه مادر دیوونه بیرون لانگ ایلند زندگی میکنه

109
00:08:48.528 --> 00:08:49.528
تو؟

110
00:08:49.862 --> 00:08:52.656
من تو یه مزرعه تو ایندیانا بزرگ شدم

111
00:08:53.241 --> 00:08:55.242
با خاله م و داییم

112
00:08:56.118 --> 00:08:57.618
پس میخوای یه چند تا عکس بگیری؟

113
00:08:58.788 --> 00:09:01.790
اون نمیدونم منظورم اینه
دارم برای برگشتن به نیویورک برنامه ریزی میکنم

114
00:09:02.542 --> 00:09:04.626
من میتونم بیام نیویورک

115
00:09:04.752 --> 00:09:06.836
باید خرج زندگیمو در بیارم

116
00:09:09.840 --> 00:09:13.176
میخوای با موتورم یه دوری بزنی؟

117
00:09:17.682 --> 00:09:18.682
نه خداییش

118
00:09:25.106 --> 00:09:26.690
مسیح

119
00:09:32.947 --> 00:09:34.698
سلام جیمی

120
00:09:34.824 --> 00:09:36.366
سلام پیر

121
00:09:38.369 --> 00:09:39.369
این دنیسه

122
00:09:39.453 --> 00:09:41.997
سلام
از رانندگیم خوشش نمیاد

123
00:09:42.123 --> 00:09:44.040
میشه از دستشویی تون استفاده کنم

124
00:09:44.166 --> 00:09:45.709
البته
بزار نشونت بدم

125
00:09:47.920 --> 00:09:49.879
و اون یه عکاسه

126
00:09:50.047 --> 00:09:51.047
اوکی

127
00:09:51.257 --> 00:09:52.841
اوه ببین

128
00:09:55.970 --> 00:09:57.846
برا اون کار میکنه

129
00:10:02.935 --> 00:10:03.977
برا زندگی؟

130
00:10:04.895 --> 00:10:06.771
این زیاده

131
00:10:16.282 --> 00:10:17.449
همه چی خوبه؟

132
00:10:17.575 --> 00:10:19.409
همدیگه رو ندیدیم وقتی از پائول نیومن
عکس میگرفتی؟

133
00:10:19.535 --> 00:10:22.287
اره پارسال رو صحنه چند تا عکس گرفتیم

134
00:10:22.413 --> 00:10:24.133
و فک میکنی کدومشون بزرگتر میشه؟

135
00:10:24.248 --> 00:10:26.207
جیمی یا پائول

136
00:10:26.751 --> 00:10:28.668
خب مطمعنا جیمی

137
00:10:28.919 --> 00:10:31.296
فیلمشو دیدی؟
اوه اره

138
00:10:31.422 --> 00:10:33.131
اره
خیلی خوبه

139
00:10:35.217 --> 00:10:36.968
اره

140
00:10:37.762 --> 00:10:40.472
وقتی فیلمت بیاد بیرون
بعدش زندگیت مصیبت بار میشه

141
00:10:40.890 --> 00:10:44.309
حالا در مورد دختری که همچین چیزی میگه چیکار میکنی ها؟

142
00:10:44.560 --> 00:10:46.200
شاید یه خورده بیشتر از تو میدونه

143
00:10:46.270 --> 00:10:50.440
همیشه زندگیت مصیبت باره
کابوسه

144
00:10:50.608 --> 00:10:52.233
شاید به خاطر اینه که انگلیسیت مزخرفه

145
00:10:52.360 --> 00:10:54.444
و هیچوقت نمیفهمی که چه خبره

146
00:10:54.570 --> 00:10:57.072
خفه شو یا مکشمت
منم میکشمت

147
00:10:57.239 --> 00:10:59.240
جیمی جیمی

148
00:11:03.079 --> 00:11:05.705
فرار کن و با من ازدواج کن

149
00:11:05.831 --> 00:11:07.082
چی؟

150
00:11:07.208 --> 00:11:08.958
ازدواج کن

151
00:11:10.670 --> 00:11:12.253
تو امریکا اینطوری خواستگاری میکنن

152
00:11:12.380 --> 00:11:13.380
اره چرا که نه؟

153
00:11:13.839 --> 00:11:16.800
دنیس میشه عکاس عروسی
چطوره دنیس؟

154
00:11:17.009 --> 00:11:19.135
اره نقش من در زندگی اینه

155
00:11:19.804 --> 00:11:23.264
من باید یه داستان مجبوری بگم

156
00:11:23.391 --> 00:11:26.184
در کنار بازیگران نمونه

157
00:11:26.310 --> 00:11:30.063
ازم خواستن که به پسر جدید اشاره کنم
جیمز دین

158
00:11:30.189 --> 00:11:33.817
که از روش های غیرمتعارف استفاده میکنه
شاید بعضی ها خوششون بیاد

159
00:11:33.943 --> 00:11:37.946
من باید با الیا کازان یه کارگردان عالی کار کنم

160
00:11:38.197 --> 00:11:41.658
از وقتی که من
یه ماشین خیابونی به اسم تمایل داشتن دیدم

161
00:11:41.826 --> 00:11:43.743
این مردشه

162
00:11:44.704 --> 00:11:47.664
یه نابغه که باید باهاش کار کنم

163
00:11:49.458 --> 00:11:50.458
مردش اینجاست

164
00:11:50.543 --> 00:11:53.128
کسی که تنسی ویلیامز رو معنی کرده

165
00:11:53.254 --> 00:11:55.422
جان استاین بک
من خیلی متاسفم

166
00:11:55.548 --> 00:11:58.133
کار اقای مسی فقط پنج دقیقه دیگه طول میکشه
و بعد نوبت شماست

167
00:11:59.885 --> 00:12:01.803
یه ادبیات فوق العاده

168
00:12:02.221 --> 00:12:04.055
برای مثال میدونید
روی اسکله

169
00:12:04.181 --> 00:12:08.268
کازان به روح شهری ما زده

170
00:12:08.394 --> 00:12:10.937
و من دوست دارم که
شرق بهشت رو به عنوان

171
00:12:11.063 --> 00:12:13.273
یه تکه ی متصاحب نام ببرم

172
00:12:13.399 --> 00:12:17.193
فقط البته
این موقع...

173
00:12:42.011 --> 00:12:45.346
مگنوم نیویورک
جان مووریس

174
00:12:45.473 --> 00:12:46.473
هی جان دنیس هستم

175
00:12:46.599 --> 00:12:47.474
تهدید مورد علاقم

176
00:12:47.600 --> 00:12:50.226
گوش کن میدونی کازان داره یه فیلم جدید
داره میده بیرون

177
00:12:50.352 --> 00:12:52.352
کازان
الیا کازان روی اسکله

178
00:12:52.438 --> 00:12:54.773
اره کازان
من هیچوقت ندیدمش

179
00:12:54.940 --> 00:12:57.025
خب یه بچه ی توشه علاقه منده

180
00:12:57.151 --> 00:12:58.151
در روی اسکله؟

181
00:12:58.277 --> 00:13:00.403
نه تو فیلم جدید

182
00:13:00.529 --> 00:13:01.529
از کتاب استاین بک

183
00:13:01.655 --> 00:13:04.616
اسم یارو جیمز دینه
میشناسیش؟

184
00:13:04.742 --> 00:13:07.327
دنیس سرم شلوغه
چی کارا کرده؟

185
00:13:08.329 --> 00:13:10.163
فعلا هیچی

186
00:13:10.289 --> 00:13:11.289
ولی

187
00:13:11.499 --> 00:13:12.874
فک میکنم اون درحاله شروعه یه چیزه خاصه

188
00:13:13.000 --> 00:13:14.167
و من میخوام زود قاطیش بشم

189
00:13:14.502 --> 00:13:15.502
و یه عکسمقاله روش انجام بدم

190
00:13:15.628 --> 00:13:17.879
یه عکس-مقاله رو یه بازیگر ناشناس

191
00:13:18.005 --> 00:13:20.089
جوری که نگاه میکنه
جوری که بازی میکنه

192
00:13:20.216 --> 00:13:21.549
برای مدت طولانی ناشناس نمیمونه

193
00:13:21.675 --> 00:13:22.675
گیجم کردی دنیس

194
00:13:22.968 --> 00:13:25.678
اینجوری فک کن که اون نماد حرکات جدید یا همچین چیزیه

195
00:13:25.805 --> 00:13:29.098
حرکات؟ مثله چی؟
مثه حرکات سیاسی؟

196
00:13:30.309 --> 00:13:33.603
جان من دل و رودم
به خاطر این عکسای فرش قرمز و صحنه متلاشی شد

197
00:13:33.729 --> 00:13:35.313
و بالاخره فهمیدم که چی میتونه یه
داستان خوب بشه

198
00:13:35.439 --> 00:13:38.024
و من میخوام که دنبالش کنم
میخوام از رو رادار مردم گیرش بیارم

199
00:13:38.192 --> 00:13:39.192
این کار ماست رادار

200
00:13:39.360 --> 00:13:41.319
اونو بذار به عهده ما
-خب اگه بزارم

201
00:13:41.445 --> 00:13:42.695
باید ده سال این کارو انجام بدم

202
00:13:42.822 --> 00:13:44.113
من باید با مسائل کنار بیام جان

203
00:13:44.240 --> 00:13:45.240
تو کارای خوبی انجام میدی

204
00:13:45.449 --> 00:13:49.035
تو داری نمونه کار درست میکنی
هر کاری به وقتش

205
00:13:49.995 --> 00:13:51.287
واسه تو در راهه
در راهه

206
00:13:51.413 --> 00:13:54.093
اره اما تو این کارای خوب رو
برای الیوت اروود و ارنست هاس گیر میاری

207
00:13:55.167 --> 00:13:56.292
میدونی هاد یه نمایشگاه داشت

208
00:13:56.418 --> 00:13:57.919
من میخوام یه نمایشگاه داشته باشم

209
00:13:58.045 --> 00:14:01.548
یک روز تو هم خواهی داشت

210
00:14:01.715 --> 00:14:02.715
این بلیت من برای رفتن از این جاست

211
00:14:02.842 --> 00:14:03.842
من باید برگردم نیویورک

212
00:14:03.968 --> 00:14:05.468
هیچکس تو ال ای به عکاس احترام نمیزاره

213
00:14:05.594 --> 00:14:08.888
میدونی هر روز با چند تا پریما دوناس سر و کله میزنم

214
00:14:10.182 --> 00:14:13.768
من تو رو مقصر اصلی میدونم
اگه ذهنم خراب شد

215
00:14:13.894 --> 00:14:14.894
خیلی خب

216
00:14:15.229 --> 00:14:16.938
دوباره بگو اسمش چی بود

217
00:14:17.064 --> 00:14:19.232
جیمز دین

218
00:14:20.317 --> 00:14:22.944
خیلی خب با کی میخوای صحبت کنم؟

219
00:14:23.070 --> 00:14:24.320
منظورم اینه
چی فکر میکنی؟

220
00:14:24.446 --> 00:14:26.823
تو برا زندگی تلاش میکنی
میدونی اون کیه

221
00:14:26.949 --> 00:14:28.783
زنگ میزنم بهت

222
00:14:31.412 --> 00:14:33.621
جیمز دین

223
00:14:34.540 --> 00:14:35.957
میدونی جیمز دین کیه؟

224
00:14:37.626 --> 00:14:40.628
خب شما تو دانشگاه هنر لس انجلس هنر تئاتر خوندی

225
00:14:40.754 --> 00:14:41.588
فارغ التحصیل نشدی؟

226
00:14:41.714 --> 00:14:42.922
چرا داری سوال هایی میپرسی

227
00:14:43.048 --> 00:14:44.299
که جوابشو میدونی؟

228
00:14:44.425 --> 00:14:45.258
خب میخوام تایید بشه

229
00:14:45.384 --> 00:14:49.220
اوه باشه این مثه
بیانیه است

230
00:14:49.346 --> 00:14:50.471
نه سوال

231
00:14:55.394 --> 00:14:58.730
اره یه ترم پاس کردم

232
00:14:58.856 --> 00:15:00.940
ولی بعدا تصمیم گرفتم که بازی کردن بهتر از
مطالعه کردنه

233
00:15:04.320 --> 00:15:05.403
اینجام

234
00:15:05.821 --> 00:15:07.947
مثه
یه سری مردم شاید فک کنن

235
00:15:08.616 --> 00:15:11.784
نوشتن رمان بهتر از اینه که... میدونی

236
00:15:12.202 --> 00:15:14.037
در موردشون بنویسی

237
00:15:18.042 --> 00:15:19.918
یا یه چیزی مثه اون

238
00:15:20.044 --> 00:15:22.253
ایا تو فیلم رو به تئاتر ترجیح میدی؟

239
00:15:22.838 --> 00:15:25.381
منظورم اینه من بیشتر تئاتر کردم

240
00:15:25.507 --> 00:15:27.508
پس فعلا رو این یکی هستم

241
00:15:27.843 --> 00:15:30.163
اما فک میکنی که شاید انحصارا فیلم کار کنی؟

242
00:15:32.348 --> 00:15:33.765
منظورم اینه

243
00:15:35.601 --> 00:15:38.061
من فقط میخوام خوب بازی کنم

244
00:15:39.480 --> 00:15:40.897
نقش ها رو به چالش بکشم

245
00:15:42.942 --> 00:15:45.735
من به جایی میرم که کشیده بشم

246
00:15:46.028 --> 00:15:47.028
چجور نقشایی رو

247
00:15:47.071 --> 00:15:49.280
قبول نمیکنی
نقشای بد

248
00:15:49.448 --> 00:15:50.907
منظورم اینه
چجور فیلم هایی

249
00:15:51.033 --> 00:15:51.908
رو دوست نداری؟

250
00:15:52.034 --> 00:15:54.410
بد فیلمای بد حدس میزنم

251
00:15:54.870 --> 00:15:55.870
<u>فیلم های هیولا چطور؟</u>

252
00:15:55.996 --> 00:15:57.956
فیلم های هیولایی
ایا من فیلمای هیولایی خوشم میاد؟

253
00:15:58.123 --> 00:16:00.083
البته
منظورم این نیست که بخوام توشون بازی کنم

254
00:16:00.209 --> 00:16:01.793
و وسترن؟
وسترن چی؟

255
00:16:01.919 --> 00:16:03.836
وسترن بازی میکنی؟
اخیرا چیزی خوشت نیومده؟

256
00:16:03.963 --> 00:16:04.963
انعام شکارچی؟

257
00:16:05.005 --> 00:16:06.005
پسری از اوکلاهاما؟

258
00:16:08.801 --> 00:16:11.469
نه پسری از اوکلاهاما

259
00:16:12.763 --> 00:16:14.389
و مشکل اون فیلم چیه؟

260
00:16:14.515 --> 00:16:15.807
خوب تو دیدیش؟

261
00:16:16.725 --> 00:16:18.434
من میپرسم.

262
00:16:18.560 --> 00:16:19.560
دیدیش؟

263
00:16:19.645 --> 00:16:23.982
خب فیلم خیلی مشهوریه

264
00:16:25.482 --> 00:16:33.482
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

265
00:16:37.663 --> 00:16:38.663
سلام

266
00:16:38.706 --> 00:16:40.206
سلام چک رسید
؟ دستت

267
00:16:40.541 --> 00:16:42.166
اره

268
00:16:42.292 --> 00:16:43.334
همش تموم شده

269
00:16:43.460 --> 00:16:45.628
من تو نه ماه براش دو جفت کفش خریدم

270
00:16:45.921 --> 00:16:48.172
قسم میخورم میتونم بشنوم استخوناش رشد میکنن

271
00:16:48.298 --> 00:16:50.018
الان دو شیفت کار میکنم

272
00:16:50.134 --> 00:16:52.969
اوه خب از همش خوب استفاده شده

273
00:16:53.470 --> 00:16:56.264
هر چی میتونم برات میفرستم

274
00:16:57.850 --> 00:16:59.434
حالت چطوره؟

275
00:17:00.728 --> 00:17:02.061
خوبم.

276
00:17:02.354 --> 00:17:03.688
خستم

277
00:17:10.988 --> 00:17:12.280
میتونی بیاریش پست تلفن؟

278
00:17:12.406 --> 00:17:13.448
مدرسس دنیس

279
00:17:13.949 --> 00:17:15.589
چرا هیچوقت نمیتونی به موقع زنگ بزنی؟

280
00:17:15.743 --> 00:17:16.743
متاسفم

281
00:17:16.785 --> 00:17:18.465
واقعا انقد سخت نیست

282
00:17:18.620 --> 00:17:19.620
اون به شدت دلش برات تنگ شده

283
00:17:19.663 --> 00:17:21.164
فعلا باید تو لس انجلس بمونم

284
00:17:21.915 --> 00:17:23.708
من فقط اینجا تلاش میکنم یه زندگی درست کنم

285
00:17:23.834 --> 00:17:25.752
من وقتی دلیل درست جور بشه میام نیویورک

286
00:17:25.878 --> 00:17:28.671
پسرت دلیل درستی نیست؟

287
00:17:28.839 --> 00:17:29.714
بیخیال نورما

288
00:17:29.840 --> 00:17:32.216
چند بار باید سر این بحث کنیم

289
00:17:35.387 --> 00:17:37.055
خب ببین
گوش کن من

290
00:17:37.264 --> 00:17:39.432
شاید هفته بعد من اونجا باشم
یه کاری هست که دنبالشم

291
00:17:39.600 --> 00:17:41.360
میدونم تو همش میگی که میخوای برگردی

292
00:17:41.477 --> 00:17:43.519
کارای مهم تری بکنی

293
00:17:43.979 --> 00:17:45.897
اما فک میکنم که میخوای اونجا بمونی

294
00:17:46.023 --> 00:17:48.941
از بازیگرای فاسد تو فیلم عکس بگیری

295
00:17:49.068 --> 00:17:51.444
نورما این راست نیست
و خودت هم میدونی

296
00:18:02.581 --> 00:18:03.998
هی

297
00:18:04.166 --> 00:18:05.917
چرا ناراحتی؟

298
00:18:07.961 --> 00:18:10.213
یه دونه ارگاسم بیشتر

299
00:18:10.339 --> 00:18:13.341
و یه قدم نزدیک تر به مرگ

300
00:18:18.555 --> 00:18:21.641
بعضی وقتا فک میکنم تو یه احمقی

301
00:18:21.809 --> 00:18:24.852
بقیه وقتا
میدونم که هستی

302
00:18:24.978 --> 00:18:27.146
خب همونجور که میگن

303
00:18:27.481 --> 00:18:30.149
اون میدونه که یه احمقه

304
00:18:30.275 --> 00:18:32.860
یه احمق عالی نیست

305
00:18:40.327 --> 00:18:43.830
چرا من هنوز در مورد یاغی نشنیدم؟

306
00:18:44.206 --> 00:18:45.915
میشونی

307
00:18:46.542 --> 00:18:48.626
خواهی شنید

308
00:18:49.545 --> 00:18:52.588
چیزیای خوب گریزانه

309
00:18:56.677 --> 00:18:59.762
اونا میخوان تابستون منو بفرستن الجزایر

310
00:19:02.516 --> 00:19:04.225
منظورم اینه الجزایر

311
00:19:04.351 --> 00:19:06.269
اره خوندم متنو

312
00:19:06.395 --> 00:19:08.688
چرا میخوای اون کار رو انجام بدی؟

313
00:19:09.314 --> 00:19:10.690
در مورد چی داری حرف میزنی؟

314
00:19:10.816 --> 00:19:12.056
تو میدونی در مورد چی دارم حرف میزنم

315
00:19:31.503 --> 00:19:33.671
من باید برا نیویورک چمدون ببندم

316
00:19:34.464 --> 00:19:38.009
برگردی با بدختی گریه کنی همرا هنرمندهای شنه

317
00:19:38.260 --> 00:19:40.887
خب
یه همچین چیزی

318
00:19:45.392 --> 00:19:48.144
و دلم برای دوستام تنگ شده

319
00:19:50.189 --> 00:19:53.191
اینا رفیق پیدا نمیکنی

320
00:19:54.026 --> 00:19:55.568
من چی؟

321
00:19:56.028 --> 00:19:58.946
تو عشق منی
رفیقم نیستی

322
00:20:00.073 --> 00:20:02.325
اما میتونم هر دو تاش باشم

323
00:20:05.495 --> 00:20:07.079
جدی میگم

324
00:20:07.998 --> 00:20:10.249
باهام بیا بریم نیویورک

325
00:20:22.679 --> 00:20:24.013
من باید برم

326
00:20:25.015 --> 00:20:28.517
نه نه

327
00:20:30.103 --> 00:20:31.229
نه نرو

328
00:20:31.355 --> 00:20:32.605
باید دبرم

329
00:20:33.023 --> 00:20:35.274
من باید برای اجرای جوری اماده بشم

330
00:20:35.943 --> 00:20:40.029
فقط 7 ساعت طول میکشه تا برا این جور چیزی اماده شم

331
00:20:58.382 --> 00:20:59.382
سلام

332
00:20:59.466 --> 00:21:01.384
سلام هی جیمی

333
00:21:01.510 --> 00:21:04.095
دنیسم دنیس استاک

334
00:21:04.221 --> 00:21:05.554
اوه دنیس

335
00:21:05.681 --> 00:21:06.681
سلام

336
00:21:06.807 --> 00:21:08.975
دقیقا باید چیکار کنیم

337
00:21:09.726 --> 00:21:11.060
منظورت چیه
چیکار باید بکینم؟

338
00:21:11.186 --> 00:21:12.520
باید چند تا عکس بگیریم

339
00:21:12.688 --> 00:21:14.105
مثه یه عکس-مقاله

340
00:21:14.231 --> 00:21:16.440
عکس-مقاله

341
00:21:18.068 --> 00:21:21.862
خب یه داستان بگی همراه عکس مثه
فیلم این بار قبول کن در مورد توئه

342
00:21:21.989 --> 00:21:23.531
و یه کارکتر نیست

343
00:21:25.284 --> 00:21:26.993
ایا من ازش خوشم میاد؟

344
00:21:27.119 --> 00:21:29.787
مرد این زندگیه
زود باش

345
00:21:30.414 --> 00:21:31.494
منظور اینه عکسبرداری استودیویی
در کار نیست

346
00:21:31.581 --> 00:21:33.416
نه نورپردازی هیچکدوم از این مسخره بازیاا

347
00:21:33.542 --> 00:21:35.793
میدونم میخوام کمکت کنم

348
00:21:36.920 --> 00:21:38.504
خب کمکمت میکنم

349
00:21:41.091 --> 00:21:42.591
اره میفهمم

350
00:21:43.427 --> 00:21:45.594
اما باید اعتراف کنم من اول اونا رو گرفتم
این دقیقا چیزیه که به زندگی گفتم

351
00:21:46.096 --> 00:21:48.180
مردم باید تورو یه خورده بشناسن

352
00:21:48.307 --> 00:21:53.477
اره میدونم فقط مطمئن نیستم که میخوام
چقد سریع این کار رو انجام بدم

353
00:21:54.229 --> 00:21:56.230
خب تو باید به غریزه ی من اعتماد کنی

354
00:21:59.526 --> 00:22:01.360
جیمی

355
00:22:02.863 --> 00:22:04.447
اه دنیس

356
00:22:05.324 --> 00:22:08.034
ببین من فقط تنبلم

357
00:22:08.535 --> 00:22:11.746
پسر من باید برم بهت زنگ میزنم

358
00:22:22.257 --> 00:22:24.175
اقای وارنر یه دقیقه دیگه میان پیشتون

359
00:22:34.019 --> 00:22:37.188
دفتر اقای وارنر
ایشون در دسترس نیستن

360
00:22:38.148 --> 00:22:39.231
اوه لعنتی

361
00:22:44.780 --> 00:22:46.906
اینا برادران وارنر هستن؟

362
00:22:47.032 --> 00:22:48.741
نمیدونستی؟

363
00:22:51.453 --> 00:22:53.954
و این

364
00:22:54.748 --> 00:22:56.999
چی این همیشه اینجاست؟

365
00:22:57.125 --> 00:23:00.211
یه نمایشگاه
فقط برای تو من میگم

366
00:23:04.966 --> 00:23:08.636
فک کردم این قراره خبر خوبی باشه

367
00:23:08.762 --> 00:23:10.346
جیمی؟

368
00:23:11.556 --> 00:23:12.556
خیلی خوشحالم که میبینمت

369
00:23:12.808 --> 00:23:15.893
همه چیز در حال اتفاق افتادنه

370
00:23:16.686 --> 00:23:18.854
ما خیلی در مورد تکه اخر هیجان زده ایم

371
00:23:19.648 --> 00:23:21.524
خوشگله نه؟

372
00:23:21.650 --> 00:23:24.050
راجر اینجا یه تن خرت و پرت داره که برات صف کشیدن

373
00:23:24.778 --> 00:23:25.778
یه تن

374
00:23:25.904 --> 00:23:28.489
سنگین به نظر میاد

375
00:23:31.326 --> 00:23:34.036
ما اصلا وقت نداریم پس حتما یه سری قوانین هستن

376
00:23:34.162 --> 00:23:36.247
ما نیاز داریم رد بشیم

377
00:23:37.207 --> 00:23:39.083
چیزهایی که میشد روشن تر باشند

378
00:23:39.209 --> 00:23:41.001
از شروعش

379
00:23:43.046 --> 00:23:45.256
تو پسر باهوشی هستی درسته؟

380
00:23:50.011 --> 00:23:51.053
سواله.

381
00:23:52.431 --> 00:23:53.431
اه

382
00:23:53.557 --> 00:23:54.890
خب فک کنم

383
00:23:55.016 --> 00:23:56.934
من باهوشم نه راجر؟

384
00:23:57.394 --> 00:23:58.519
اوهوم

385
00:23:58.645 --> 00:24:00.271
جان بریمور
داگلاس فیربانک

386
00:24:00.397 --> 00:24:01.397
کاگنی بوگارت

387
00:24:01.606 --> 00:24:04.400
اینا بازیگرای من بودن
میفهمی

388
00:24:05.694 --> 00:24:07.486
اونا از قوانینی پیروی کردن

389
00:24:07.612 --> 00:24:10.364
قوانین اساسی
برای افراد باهوش

390
00:24:10.490 --> 00:24:11.824
و من تمام تصمیم هارو گرفتم

391
00:24:11.950 --> 00:24:14.368
این اونا رو به اون چیزی که هستن تبدیل کرد

392
00:24:15.996 --> 00:24:18.747
من راهو باز کردم

393
00:24:20.750 --> 00:24:23.752
شنیدم نیکی ریز برای یاغی بدون دلیل
در نظرت گرفته

394
00:24:23.879 --> 00:24:26.464
البته میدونی اون داره در مورد
یه سری دیگه هم فک میکنه

395
00:24:26.882 --> 00:24:30.885
فک نمیکنم یاغی برای تو خیلی مناسب باشه جیمی

396
00:24:35.974 --> 00:24:38.893
هرچیزی که قراره برای تو اتفاق بیوفته

397
00:24:40.353 --> 00:24:43.522
تصادفی اتفاق نمیوفته

398
00:25:01.416 --> 00:25:03.209
من باید کار میکردم که به این برسم

399
00:25:06.505 --> 00:25:08.756
من قرار مصاحبه های بهتری هم داشته باشم

400
00:25:08.882 --> 00:25:11.175
این درباره ی این نیست که در مورد نظرت صحبت کنی

401
00:25:15.972 --> 00:25:18.682
اگه تو پسر خوبی نیستی

402
00:25:19.184 --> 00:25:21.602
من میگائمت

403
00:25:22.646 --> 00:25:24.355
تا وقتی که خیلی درد کنه

404
00:25:27.484 --> 00:25:31.862
پس تو میخوای تو پارکینگ سی بی اس کار کنی؟

405
00:25:51.925 --> 00:25:54.218
خب ما برای جیمی چی داریم
راجر؟

406
00:25:54.970 --> 00:25:55.970
اه

407
00:25:56.012 --> 00:26:01.517
چطوری میخوای که یه داور مسابقه
بیکینی تو سانتا مانیکا باشی؟

408
00:26:01.851 --> 00:26:05.229
انتخاب ها پوشش میده
شش صفحه انتشار میشه یه عالمه گوشت

409
00:26:05.897 --> 00:26:08.137
ما فقط میخوایم شش ماه دیگه بیرون ببینیمت

410
00:26:08.233 --> 00:26:10.442
شرایط مختلف
اینجا اونجا

411
00:26:10.569 --> 00:26:11.652
بالا پایین

412
00:26:11.778 --> 00:26:13.988
یه عالمه کار هست قبل از اجرا

413
00:26:14.114 --> 00:26:19.410
خب من داشتم به برگشتن به نیویورک فک میکردم

414
00:26:19.578 --> 00:26:23.289
برم پیش رفیقام قبل از اینکه سرم شلوغ بشه

415
00:26:23.957 --> 00:26:25.874
وقتی که تو همفری بوگارت هستی

416
00:26:26.501 --> 00:26:28.711
میتونی به رفیقات برسی

417
00:26:28.837 --> 00:26:31.088
یکی از مورد علاقه در قایق سواری
تنها چیزی که اهمیت میدم

418
00:26:31.214 --> 00:26:34.967
فعلا ما همه ی دستا رو رو عرشه نیاز داریم

419
00:26:35.093 --> 00:26:38.512
فیلم میتونه به این راه پیش بره

420
00:26:39.180 --> 00:26:42.224
ما فقط به خاطر خودت میخوایم فیلم موفق باشه جیمی

421
00:26:47.606 --> 00:26:50.357
زور باش جیمی بریم

422
00:26:55.447 --> 00:26:57.531
خانم ها و اقایان
خانم جودی گارلاند

423
00:27:06.875 --> 00:27:08.751
اینجاییم

424
00:27:08.877 --> 00:27:11.295
هی بازم بهم بگو

425
00:27:12.297 --> 00:27:13.172
نفس بکش

426
00:27:13.298 --> 00:27:15.132
شونه هاتو بنداز

427
00:27:15.258 --> 00:27:16.550
و لبخد بزن

428
00:27:20.221 --> 00:27:21.221
هی یه بوس بده

429
00:27:21.348 --> 00:27:23.390
نمیتونم رژ زدم جیمی

430
00:27:24.267 --> 00:27:25.851
این پیر انجلیه

431
00:27:25.977 --> 00:27:26.977
نمیتونم

432
00:27:27.020 --> 00:27:28.896
اونها امادتونن
خانم انجلی

433
00:27:29.022 --> 00:27:31.357
. جیمز دین

434
00:27:31.483 --> 00:27:34.485
خانم ها و اقایان خانم پیر انجلی

435
00:27:43.912 --> 00:27:45.454
خانم انجلی
اینجا لطفا

436
00:27:45.580 --> 00:27:46.747
سرتونو به سمت چپ برگردونید

437
00:27:46.873 --> 00:27:49.500
اینور
قرارتون کیه خانم انجلی

438
00:27:49.626 --> 00:27:52.127
بیخیال رفقا
شما چیمز دین رو میشناسید درسته؟

439
00:27:52.253 --> 00:27:54.004
خانم انجلی

440
00:28:02.597 --> 00:28:04.515
عالیه عالیه مرسی

441
00:28:04.724 --> 00:28:07.559
اوه ببین اون دنیسه
سلام دنیس

442
00:28:07.686 --> 00:28:10.479
هی نمیدونستم تو اینجایی

443
00:28:10.605 --> 00:28:13.805
هی منظورت چی بود
در مورد گوریل فرش قرمز؟

444
00:28:14.859 --> 00:28:16.579
قراره یه سری عکس عالی بگیریم یا نه؟

445
00:28:17.654 --> 00:28:19.029
ایا تو منو مشهور میکنی یا نه؟

446
00:28:19.239 --> 00:28:20.823
من ظمانت میکنم

447
00:28:21.950 --> 00:28:24.284
در موردش فک میکنم

448
00:28:25.620 --> 00:28:27.579
در مورد چی بود؟

449
00:29:28.683 --> 00:29:30.058
اقای استاک

450
00:29:30.185 --> 00:29:31.393
بله؟

451
00:29:31.519 --> 00:29:32.770
تلفن

452
00:29:32.896 --> 00:29:33.979
خیلی خب

453
00:29:36.524 --> 00:29:38.233
بله
دنیس استاک

454
00:29:38.401 --> 00:29:41.487
من با زندگی صحبت کردم و اونا میدونستن
اون کیه

455
00:29:41.738 --> 00:29:43.697
اره اونا گفتن که برادران وارنر میخوان اونو

456
00:29:43.823 --> 00:29:46.658
به عنوان یه پسر مزرعه ای و یه نیویورکیه جوون جدی معرفی کنن

457
00:29:47.535 --> 00:29:49.953
اره
همینو فهمیدم

458
00:29:50.079 --> 00:29:52.790
اونها فقط در صورتی علاقه مندن که با
اجرای شرق بهشت همزمان باشه

459
00:29:52.916 --> 00:29:54.333
کیه؟

460
00:29:54.584 --> 00:29:56.460
اون مارچه

461
00:29:56.586 --> 00:29:58.879
اونها عکس ها رو تا اخر ماه میخوان

462
00:29:59.214 --> 00:30:03.217
لعنتی باشه مشکلی نیست

463
00:30:03.343 --> 00:30:04.343
خبر بد چیه؟

464
00:30:04.511 --> 00:30:06.428
اونها فقط تا 4 روز دیگه هستن

465
00:30:06.554 --> 00:30:07.596
اون بیخیال
من بیشتر نیاز دارم

466
00:30:07.764 --> 00:30:09.848
خب این زیاد به عنوان یه داستان جالب نیست

467
00:30:10.058 --> 00:30:12.351
خب در مورد هزینه سفر و مخارج چی؟

468
00:30:12.560 --> 00:30:15.229
خب اونها گفتن که میتونی تو ال ای عکس بگیری

469
00:30:15.355 --> 00:30:16.814
خدایا جان
این یه داستان ال ای نیست

470
00:30:16.940 --> 00:30:18.524
اگه این دلداریه دنیس

471
00:30:18.650 --> 00:30:20.359
من برای ضمانت500 دلار مذاکره کردم

472
00:30:20.902 --> 00:30:21.777
اوه اره اگه از عکس ها خوششون بیاد

473
00:30:21.903 --> 00:30:23.904
البته اونها باید اول از عکسا خوششون بیاد

474
00:30:24.531 --> 00:30:25.864
خیلی خب پس فشاری نیست
اساسا

475
00:30:25.990 --> 00:30:27.282
برای سفر از جیب خودم خرج میکنم

476
00:30:27.408 --> 00:30:28.968
و شاید بتونم یا نتونم پولم رو برگردونم

477
00:30:28.993 --> 00:30:30.911
درست و درست

478
00:30:31.037 --> 00:30:33.455
این یه
منتظر چی هستی؟

479
00:30:34.415 --> 00:30:35.999
خب اقای دین چطوره؟

480
00:30:36.125 --> 00:30:37.876
اون کاملا مشتاقه

481
00:30:38.002 --> 00:30:39.628
اون عهد بسته

482
00:30:40.880 --> 00:30:43.423
خیلی خب بای دنیس

483
00:30:54.894 --> 00:30:58.021
سلام
بالاخره گرفتمت

484
00:30:59.774 --> 00:31:00.774
راجرم

485
00:31:01.609 --> 00:31:02.818
اوه

486
00:31:03.903 --> 00:31:05.696
راجر سلام

487
00:31:05.822 --> 00:31:08.115
یه سری خبر خوب برات دارم

488
00:31:08.241 --> 00:31:09.825
اقای وارنر تصمیم گرفته همه رو بیرون ببره

489
00:31:09.951 --> 00:31:11.660
اون قراره اجرا رو بزرگ کنه

490
00:31:11.786 --> 00:31:12.986
اون واقعا پشتته جیمی

491
00:31:13.538 --> 00:31:14.913
اره میتونم حس کنم

492
00:31:15.039 --> 00:31:16.290
هی تو قراره بترکونی

493
00:31:16.416 --> 00:31:18.876
ما یه سری مصاحبه و مذاکرات پیش رو داریم

494
00:31:19.043 --> 00:31:20.794
همچین چیز جالبی نیست خیلی خب؟

495
00:31:21.087 --> 00:31:25.007
خیلی خب فک کردم این قراره خبر در مورد یاغی باشه

496
00:31:25.216 --> 00:31:26.967
میدونم این برات سخته جیمی

497
00:31:27.093 --> 00:31:29.887
و کاش یه سری خبر خوب برات داشتم جیمی ولی

498
00:31:30.013 --> 00:31:31.221
این خبر خوبه درسته؟

499
00:31:31.556 --> 00:31:34.391
اره عالیه واقعا خبر عالیه

500
00:31:36.019 --> 00:31:38.562
اوه در میزنن من

501
00:31:38.688 --> 00:31:39.688
میتونم بعدا بهت زنگ بزنم

502
00:31:39.731 --> 00:31:41.315
ما باید در مورد این که چطور پیش بریم صحبت کنیم جیمی

503
00:31:41.441 --> 00:31:42.524
اره  میدونم

504
00:31:43.568 --> 00:31:45.819
من زنگ میزنم جیمی
نه نکن

505
00:31:46.738 --> 00:31:48.780
قطع کن

506
00:31:50.280 --> 00:31:58.280
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

507
00:32:27.946 --> 00:32:29.905
هی جیمی

508
00:32:31.866 --> 00:32:34.242
هی جیمی دنیسم
اونجایی؟

509
00:32:35.328 --> 00:32:37.371
من تمام راهو از ال ای پرواز کردم

510
00:32:37.830 --> 00:32:39.998
پیر ادرسو داده

511
00:32:55.932 --> 00:32:57.265
جیمی؟

512
00:33:15.910 --> 00:33:18.245
منظورت چیه هنوز عکس نگرفتی؟

513
00:33:18.371 --> 00:33:19.371
میدونی چطور قرار بزاری درسته؟

514
00:33:19.497 --> 00:33:21.097
جان اونا شنود گذاشته بودن برای
شواهد

515
00:33:21.249 --> 00:33:23.542
ازم میپرسیدن چطور پیش میره

516
00:33:23.668 --> 00:33:24.876
هی جان این به خاطر عدم تلاش نیست

517
00:33:25.003 --> 00:33:27.087
منظورم اینه اون غیر قابل اعتماده
گریزانه

518
00:33:27.213 --> 00:33:29.131
اون چیزای که ما تنظیم میکنیم انجام نمیده

519
00:33:29.257 --> 00:33:32.509
عالیه پس تو میخوای چیزی رو بفروشیم که نمیتونم تحویل بدیم

520
00:33:32.719 --> 00:33:34.720
من میتونم داره میاد

521
00:33:34.846 --> 00:33:36.805
چرا میخوای ازش عکس بگیری دنیس؟

522
00:33:37.724 --> 00:33:39.808
منظورم اینه چی میبینی؟

523
00:33:40.018 --> 00:33:41.258
فقط بهم اعتماد کن
اون جالبه

524
00:33:41.352 --> 00:33:44.312
وقتی عکس ها رو ببینی جالبن

525
00:33:44.439 --> 00:33:45.439
نه

526
00:33:45.523 --> 00:33:47.149
چی توش دیدی؟

527
00:33:48.234 --> 00:33:50.819
یه ناراحتی هست که
میخوام بگیرم

528
00:33:50.945 --> 00:33:52.988
اون

529
00:33:53.114 --> 00:33:56.158
اون یه چیزیه
خالصیه که نمیشه تقلیدش کرد

530
00:33:56.284 --> 00:33:58.160
باشه

531
00:33:59.370 --> 00:34:00.787
صبور باش حالا

532
00:34:03.291 --> 00:34:04.541
این یوجین

533
00:34:05.793 --> 00:34:06.793
نمایش خوبیه؟

534
00:34:08.212 --> 00:34:09.629
خیلی خوبه

535
00:34:10.590 --> 00:34:11.840
حالا تو یه راهی نیاز داری بری داخل

536
00:34:12.383 --> 00:34:13.759
تو باید توقعات رو رها کنی

537
00:34:13.885 --> 00:34:15.635
خب این سخت نخواد بود

538
00:34:15.887 --> 00:34:18.180
سخت تر از اون چیزیه که فک میکنی

539
00:34:20.141 --> 00:34:21.558
خب از صحبت های هوشیار کنندت

540
00:34:21.684 --> 00:34:24.102
تشکر میکنم

541
00:34:24.312 --> 00:34:27.314
خب منم یه هنرمند لعنتی ام جان

542
00:34:27.440 --> 00:34:29.000
این برای تو نیست که بگی دنیس

543
00:34:29.025 --> 00:34:30.345
برای دیگرانه که اینو بگن

544
00:34:30.443 --> 00:34:31.443
من میدونم چی هستم

545
00:34:31.527 --> 00:34:33.695
بدون بدن برای کار
تو هیچی نیستی

546
00:34:35.239 --> 00:34:37.119
ممنون برای رای اعتماد به نفس

547
00:34:37.158 --> 00:34:39.284
میخوای که یه چیز دیگه برات پیدا کنم؟

548
00:34:39.660 --> 00:34:41.787
نه

549
00:34:41.913 --> 00:34:44.289
فقط بزار ببینم چیکار میکنم

550
00:34:44.415 --> 00:34:45.540
باشه

551
00:34:58.096 --> 00:34:59.262
زودباش

552
00:35:05.311 --> 00:35:07.479
سلام مرد کوچولو

553
00:35:07.605 --> 00:35:08.730
باشه

554
00:35:11.150 --> 00:35:13.026
حالا گرم میمونی خیلی خب؟

555
00:35:13.694 --> 00:35:15.737
میخوای بپوشیشون؟

556
00:35:17.490 --> 00:35:18.865
حالت چطوره؟

557
00:35:19.784 --> 00:35:21.368
بیا

558
00:35:21.494 --> 00:35:22.494
مثه

559
00:35:22.578 --> 00:35:23.912
دستکش هات

560
00:35:24.038 --> 00:35:25.038
جدیدن؟

561
00:35:25.164 --> 00:35:28.500
من 4 برمیگردم که اونو تحویل بدم

562
00:35:28.668 --> 00:35:29.543
4؟

563
00:35:29.669 --> 00:35:32.504
صبور باش دنیس

564
00:35:32.630 --> 00:35:35.257
تو دومین نفری هستی که امروز اینو بهم گفته

565
00:35:35.383 --> 00:35:37.008
ببرش پارک یا همچین جایی

566
00:35:37.760 --> 00:35:40.011
میخوای
میخوای بری پارک؟

567
00:35:40.138 --> 00:35:41.263
البته

568
00:35:47.061 --> 00:35:48.770
تو باید بیای  تو ال ای ببینی

569
00:35:48.896 --> 00:35:51.439
اونجا افتابیه

570
00:36:13.337 --> 00:36:15.005
هی اون اسباب بازی نیست

571
00:36:17.800 --> 00:36:20.302
اسباب بازی نیست رفیق
ببخیشد

572
00:36:22.471 --> 00:36:24.389
هی گوش کن

573
00:36:26.267 --> 00:36:29.019
من باید برم به یه قراری

574
00:36:31.606 --> 00:36:33.106
اما دو هفته دیگه برمیگردم

575
00:36:33.232 --> 00:36:35.525
که کارای بیشتری انجام بدیم باشه؟

576
00:36:39.739 --> 00:36:40.989
باشه؟

577
00:36:47.955 --> 00:36:48.914
بیا وقتی کارت تموم شد

578
00:36:49.040 --> 00:36:50.360
بریم بدمت دست مامانت

579
00:37:29.163 --> 00:37:31.665
هی جیمی جیمی

580
00:37:32.458 --> 00:37:34.084
هوو دنیس

581
00:37:34.210 --> 00:37:35.252
سلام

582
00:37:37.004 --> 00:37:38.421
تعقیبم میکردی؟

583
00:37:38.547 --> 00:37:42.008
نه نه من یه عالمه دلیل دارم که این بالا باشم

584
00:37:42.218 --> 00:37:44.010
اما میدونی زندگی داشت به دفترم زنگ میزد

585
00:37:44.136 --> 00:37:45.512
میخواست که برم چیز میز ببینم
میدونم

586
00:37:45.638 --> 00:37:48.098
من خیلی معروفم راسته؟

587
00:37:48.557 --> 00:37:50.517
منظورم اینه جدی
میتونیم کاری بکنیم؟

588
00:37:50.643 --> 00:37:52.352
خب اره

589
00:37:52.478 --> 00:37:55.355
میتونیم از سرما خلاص بشیم

590
00:38:07.034 --> 00:38:08.194
خوب به نظر میرسی جیمی

591
00:38:08.244 --> 00:38:11.705
من کنفرانس مطبوعاتی شرق ایدن رو دارم

592
00:38:11.831 --> 00:38:12.831
میخوای بیای؟

593
00:38:12.957 --> 00:38:13.957
جیمی بهت برنخوره

594
00:38:14.000 --> 00:38:14.874
اما من نمیخام از تو عکس بگیرم

595
00:38:15.001 --> 00:38:16.501
موقعی که روبروی یه میز و میکروفون نشستی

596
00:38:16.627 --> 00:38:17.836
بیخیال نمیخوای؟
نه

597
00:38:17.962 --> 00:38:19.482
نظورم اینه شاید دنیا خوشش بیاد

598
00:38:19.547 --> 00:38:20.672
اما برا من جالب نیست

599
00:38:20.798 --> 00:38:22.966
من یه چند تا فکر بهتر دارم

600
00:38:23.092 --> 00:38:25.969
خب من فکر کردم خوبه که

601
00:38:26.095 --> 00:38:28.596
یه سری مهمون داشته باشی
همین همش

602
00:38:33.936 --> 00:38:35.937
خب اره چرا که نه

603
00:38:46.157 --> 00:38:48.783
تو یه چیز دیگه هستی

604
00:39:01.797 --> 00:39:03.673
خیلی خب مرسی اقایون

605
00:39:03.799 --> 00:39:05.342
عکس گرفتید؟

606
00:39:05.468 --> 00:39:07.218
مرسی خیلی زیاد

607
00:39:08.721 --> 00:39:09.846
خیلی خب

608
00:39:10.014 --> 00:39:13.099
خانم ها و اقایان
کارگردان و بازیگران شرق ایدن

609
00:39:13.309 --> 00:39:14.684
برای سوالاتتون اماده هستید

610
00:39:15.394 --> 00:39:17.312
خانم هریس کاراکتر شما ابرا

611
00:39:17.438 --> 00:39:21.483
به تدریج از لحاظ عاشقانه به

612
00:39:21.609 --> 00:39:24.861
سمت کاراکتر اقای جیمز کال کشیده میشه؟
پشت صحنه هیچ داستان عاشقانه ی هست که بهمون بگید؟

613
00:39:24.987 --> 00:39:27.697
جیمی همیشه یه مرد محترم بوده

614
00:39:27.823 --> 00:39:28.823
ما دوستان بسیار خوبی هستیم

615
00:39:29.200 --> 00:39:31.409
نه این که تلاش نکرده باشیم.

616
00:39:32.578 --> 00:39:35.580
اقای دین هیچ نظری در مورد خبری که

617
00:39:35.706 --> 00:39:39.459
میگفت پیر انجلی با وید دیمون عروسی کرده؟

618
00:39:45.800 --> 00:39:46.800
شما شنیدید؟

619
00:39:46.926 --> 00:39:49.552
بازیگر پیر انجلی و
خواننده وید دیمون

620
00:39:49.678 --> 00:39:51.346
همه رو تو هالیوود شوکه کردن

621
00:39:51.514 --> 00:39:54.641
وقتی که دیروز ازدواجشونو اعلام کردن

622
00:40:01.482 --> 00:40:05.902
خب من مشخصا میدونستم که اونا ایتم هستن

623
00:40:06.821 --> 00:40:08.780
اره اون

624
00:40:11.117 --> 00:40:15.203
اون خوشگله

625
00:40:15.329 --> 00:40:16.579
زن با نمکیه

626
00:40:16.705 --> 00:40:19.541
و اون (مرد)

627
00:40:20.626 --> 00:40:24.212
اون خواننده ی بزرگیه

628
00:40:25.464 --> 00:40:26.548
این عالیه

629
00:40:26.674 --> 00:40:29.467
این خیلی عالیه

630
00:40:33.013 --> 00:40:34.013
من میتونم بگم مرد جوان

631
00:40:34.140 --> 00:40:37.976
موقعیت  های زیادی برای عاشق شدن وجود داره

632
00:40:38.102 --> 00:40:39.352
وقتی که فیلم اکران بشه

633
00:40:40.646 --> 00:40:43.982
اوکی سوالات بیشتری در مورد فیلم داریم؟

634
00:40:44.275 --> 00:40:45.275
لعنتی؟

635
00:40:45.317 --> 00:40:47.569
چرا کسی به من نگفت؟

636
00:40:48.195 --> 00:40:49.571
اونا خبرنگارن
اونا عاشق غافلگیرین

637
00:40:49.697 --> 00:40:51.364
من اون مادرجنده رو میکشم

638
00:40:51.490 --> 00:40:53.324
اصا منطقی نیست
ما میرفتیم بیرون

639
00:40:53.617 --> 00:40:55.257
مثه این نبود که تو میخواستی باهاش ازدواج کنی

640
00:40:56.078 --> 00:40:57.996
میدونی چیه
این این

641
00:40:58.122 --> 00:40:59.956
اون یه ستاره ی بزرگه

642
00:41:00.082 --> 00:41:01.833
میدونی در مورد اون چی میگه؟

643
00:41:01.959 --> 00:41:03.209
من چطور رفتم تو این حباب

644
00:41:03.335 --> 00:41:04.711
تو هر چی روزنامه تو کشور داره میگه که

645
00:41:04.837 --> 00:41:06.004
دوست دختر من داره

646
00:41:06.130 --> 00:41:07.130
با یکی دیگه میخوابه

647
00:41:07.173 --> 00:41:08.047
و من هیچ چی در موردش نمیدونم

648
00:41:08.174 --> 00:41:10.455
خب احتمالا دقیقا نمیگه که اون داره باهاش میخوابه

649
00:41:10.509 --> 00:41:12.594
اوه خفه شو دنیس

650
00:41:16.307 --> 00:41:19.142
من نمیخوام بازی احمقانشونو بازی کنم

651
00:41:19.268 --> 00:41:20.894
تو مجبور نیستی
منظورم اینه بزا کمکت کنم

652
00:41:21.020 --> 00:41:23.438
من 30 میلیون ادم دارم که
مجله زندگی میخونن

653
00:41:23.606 --> 00:41:24.939
ما یه عکس عالی میگیرم
صب کن یه دقیقه

654
00:41:25.149 --> 00:41:26.149
هیچ کدوم از این جریانات اهمیت نداره

655
00:41:26.275 --> 00:41:27.233
صب کن ببینم تو تو فکر اینی یه چیزی
بهم بدی

656
00:41:27.359 --> 00:41:29.194
که تا الان برام اتفاق نیوفتاده؟

657
00:41:29.361 --> 00:41:31.029
من خودمو تو نقشام گم میکنم

658
00:41:31.155 --> 00:41:32.238
من نمیخوام که خودمو گم کنم

659
00:41:32.364 --> 00:41:34.491
در تمام کارهای بزرگ دیگه
عالیه

660
00:41:34.617 --> 00:41:36.451
و تو کارهای دیگه هستی

661
00:41:37.870 --> 00:41:38.912
چی نیستی؟

662
00:41:39.038 --> 00:41:41.539
جات توی اجرای ستاره به دنیا می اید کجا بود؟

663
00:41:41.665 --> 00:41:42.999
و و تمام این ها با پیر

664
00:41:43.125 --> 00:41:44.459
یه رابطه ی واقعی بود؟

665
00:41:44.585 --> 00:41:47.629
تو فک میکنی داری یه شکست
واقعی رو تجربه میکنی الان؟

666
00:41:49.131 --> 00:41:50.632
اوه مرد

667
00:41:52.176 --> 00:41:53.896
ببین من میگم
که یه سری ایده دارم

668
00:41:53.969 --> 00:41:54.969
و تو قرار نیست اونجوری در موردم فک کنی

669
00:41:55.095 --> 00:41:56.304
وقتی عکس هارو میبینی
خیلی خب

670
00:41:56.472 --> 00:41:58.192
پس یکی از ایده هاتو بهم بگو
خیله خب

671
00:41:58.307 --> 00:41:59.432
اه

672
00:42:01.227 --> 00:42:04.270
وقتی تو نیویورک هستی من خوشحال ترینم؟

673
00:42:05.272 --> 00:42:08.066
خیلی خب اما قرار نیست
خوشت بیاد

674
00:42:08.234 --> 00:42:09.234
نشونم بده

675
00:42:09.568 --> 00:42:11.277
دونستن کافی نیست

676
00:42:11.445 --> 00:42:12.654
ما باید اجرا کنیم

677
00:42:12.780 --> 00:42:15.532
اراده کافی نیست
ما باید انجام بدیم

678
00:42:15.658 --> 00:42:18.117
تو با چند تا ایده ی خاص شروع به کار کردی

679
00:42:18.244 --> 00:42:20.745
و فک میکنم همشون
یه اعتبار دقیق داشتن

680
00:42:20.871 --> 00:42:22.747
و خیلی پر سر و صدا اما

681
00:42:22.873 --> 00:42:24.832
همشون این بالا بودن

682
00:42:24.959 --> 00:42:25.792
پس باید چکار کرد

683
00:42:25.918 --> 00:42:28.419
اگه مستقیم به جای اولتون برگردید

684
00:42:28.587 --> 00:42:29.879
اما وقفه ایجاد شده

685
00:42:30.172 --> 00:42:31.297
مانع بوده

686
00:42:31.423 --> 00:42:32.966
همونطور که گرتا میگه

687
00:42:33.092 --> 00:42:35.969
تا وقتی که یه نفر
عهد بسته

688
00:42:36.136 --> 00:42:37.804
تردید در کار خواهد بود

689
00:42:37.930 --> 00:42:40.181
اما لحظاتی که عهد میبندید

690
00:42:40.307 --> 00:42:42.308
اینده نگری هم حرکت میکنه

691
00:42:43.519 --> 00:42:44.679
بله خیله خب متوجه میشید

692
00:42:44.728 --> 00:42:46.020
خیله خب  صحنه رو باز انجام بدین

693
00:42:46.146 --> 00:42:47.689
زودباشید دوباره تلاش کنید

694
00:42:47.815 --> 00:42:48.606
اماده بشید

695
00:42:48.732 --> 00:42:50.108
بزارید اشکار بشه

696
00:42:50.234 --> 00:42:51.359
به هر حال خوبه که باز میبینمت
خیلی خب

697
00:42:51.485 --> 00:42:53.570
اره اره خوبه کم برگشتم

698
00:42:53.946 --> 00:42:56.155
یه لحظه فراموش کردم که چی مهمه

699
00:42:56.365 --> 00:42:57.949
(Friend:) Take care.

700
00:42:58.826 --> 00:43:00.076
خب چیز خوبی گیرت میاد؟

701
00:43:00.327 --> 00:43:02.579
شروعه.

702
00:43:02.705 --> 00:43:03.538
هی جیمی

703
00:43:03.664 --> 00:43:05.665
اوه هی ورونیکا

704
00:43:05.791 --> 00:43:08.710
شما ها میخواید بریم یه جایی نوشیدنی
بزنیم؟

705
00:43:14.758 --> 00:43:16.551
نگاش کن

706
00:43:16.677 --> 00:43:17.677
شیرینه نه؟

707
00:43:20.431 --> 00:43:21.889
و با استعداد

708
00:43:23.017 --> 00:43:24.601
اهل کجایی؟

709
00:43:25.269 --> 00:43:26.269
ایوا

710
00:43:27.104 --> 00:43:28.104
دس موینس

711
00:43:28.355 --> 00:43:29.939
صب کن بینم. تو میخواستی هر چه سریع تر
اونجا رو ترک کنی؟

712
00:43:30.190 --> 00:43:31.691
جیمی

713
00:43:38.657 --> 00:43:40.617
اوه ارثا

714
00:43:40.743 --> 00:43:43.202
اوه خوبه که دیدمت

715
00:43:43.329 --> 00:43:44.954
امیدوار بودم که اینجا باشی

716
00:43:45.080 --> 00:43:46.664
این دنیس استاکه

717
00:43:46.790 --> 00:43:47.999
ارثا کیت

718
00:43:48.125 --> 00:43:50.209
و این ورونیکا

719
00:43:50.377 --> 00:43:52.712
خوشحالم که دیدمت
و تو

720
00:43:52.880 --> 00:43:54.464
بشین میتونم برات
نوشیدنی بیارم؟

721
00:43:54.632 --> 00:43:55.673
هر چی که دارین

722
00:43:55.799 --> 00:43:58.384
میشه چهار تا دیگه از اینا بهمون بدید لطفا؟

723
00:44:01.555 --> 00:44:02.805
خسته به نظر میای جیمی

724
00:44:02.931 --> 00:44:03.931
خب حس میکنم که خستم

725
00:44:04.725 --> 00:44:06.525
خب برا اون یه چیزی دارم

726
00:44:08.979 --> 00:44:10.521
بنزدراین میخوای؟

727
00:44:10.648 --> 00:44:12.357
هی

728
00:44:12.483 --> 00:44:14.317
هی تا حالا بنی داشتی ادی؟

729
00:44:15.861 --> 00:44:17.987
نه
امشب شب شانسته

730
00:44:18.656 --> 00:44:19.656
به سلامتی

731
00:44:29.541 --> 00:44:31.918
من یه ایده دارم

732
00:44:37.132 --> 00:44:38.800
فک کنم از این ایده خوشم میاد

733
00:44:42.554 --> 00:44:43.638
هی هی هی

734
00:44:51.772 --> 00:44:53.690
ببخشید رفقا

735
00:45:08.455 --> 00:45:11.374
من نمیرقصم

736
00:45:19.550 --> 00:45:21.467
چقد طول کشید تا این چیزا اثر کنن؟

737
00:45:21.593 --> 00:45:24.429
خیلی سریع تر از اون که خون از ت جاری بشه

738
00:46:13.729 --> 00:46:15.062
به خاطر این که میدونی من نیاز  دارم
که تو ال ای بمونم

739
00:46:15.189 --> 00:46:16.939
میدونی به دلایل مشخصی
فعلا

740
00:46:17.065 --> 00:46:19.108
اما اینجا یه چیزی تو هواست

741
00:46:19.276 --> 00:46:21.944
و اونجا نیست
یه چیزی تغییر میکنه

742
00:46:22.070 --> 00:46:24.906
در در در موزیک تو هنر تو عکاسی تو همه چیز

743
00:46:25.032 --> 00:46:26.032
جیمی یه بخشی ازشه

744
00:46:26.074 --> 00:46:28.284
و این این دلیلیه که
ما تو نیویورک عکس میگیریم

745
00:46:28.410 --> 00:46:30.495
که مردم ببین این ها حالا متفاوت هستن

746
00:46:30.621 --> 00:46:32.705
تو کلاب های جاز اینجا
همه چی یه حس جدیدی داره

747
00:46:32.831 --> 00:46:34.207
ما میتونیم یه امشب بریم
میدونی؟

748
00:46:34.333 --> 00:46:36.083
من میتونم دقیقا نشونت بدم منظورم
چیه

749
00:46:36.210 --> 00:46:37.376
موزیسیان ها کارهای شگفت انگیزی انجام میدن

750
00:46:37.503 --> 00:46:39.303
وقتی من تو ال ای میشینم
به کونم فشار میارم

751
00:46:39.338 --> 00:46:41.672
فقط عکلاسی صحنه مزخرف کار میکنم

752
00:46:41.799 --> 00:46:43.508
و خیلی خوبه که در مورد این جور چیزا بشنوی

753
00:46:43.675 --> 00:46:44.884
اما باید بیام اینجا

754
00:46:45.010 --> 00:46:47.428
و تو باید تو باید حسش کنی

755
00:46:47.554 --> 00:46:49.680
شش. متاسفم

756
00:46:50.724 --> 00:46:52.850
من متاسفم
اشکالی نداره

757
00:46:54.350 --> 00:47:02.350
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

758
00:47:11.662 --> 00:47:13.454
اوه

759
00:47:13.580 --> 00:47:15.790
اوه وقتم تموم شده

760
00:47:16.500 --> 00:47:18.292
وقتم تموم شده

761
00:47:20.504 --> 00:47:21.629
ما باید بریم

762
00:47:21.755 --> 00:47:23.506
اما من همه اینا رو حساب میکنم

763
00:47:24.633 --> 00:47:25.967
اوه

764
00:47:26.093 --> 00:47:29.053
حدس میزنم منظورت اینه
پیر رو فراموش کردی

765
00:47:29.721 --> 00:47:31.931
اصا هم اون معنی رو نمیده

766
00:47:32.057 --> 00:47:34.892
اون فقط یه بازیگرعه خیلی خوبه

767
00:47:35.102 --> 00:47:36.644
هی داشتم فک میکردم

768
00:47:37.104 --> 00:47:40.940
شاید بعد اجرا
بتونیم بریم ایندیانا

769
00:47:41.066 --> 00:47:42.226
و چند تا عکس اونجا بگیریم

770
00:47:44.319 --> 00:47:46.946
بعد از اجرا جیم

771
00:47:47.072 --> 00:47:49.152
اه مهلت من یه هفته
قبل اجرا تموم میشه

772
00:47:49.241 --> 00:47:51.701
و تو ایندیانا چه مزخرفی هست

773
00:47:51.869 --> 00:47:54.745
خب گذشته اکثرا

774
00:47:54.872 --> 00:47:56.789
و کی به گذشته اهمیت میده؟

775
00:47:57.499 --> 00:48:00.751
و بعد شما دو تا

776
00:48:02.629 --> 00:48:03.796
خوش بگذره

777
00:48:11.597 --> 00:48:12.722
و بعد شما دوتا

778
00:48:17.019 --> 00:48:19.687
بازم از اون قرصا داری؟

779
00:48:35.954 --> 00:48:37.788
چی چی میری؟

780
00:48:37.915 --> 00:48:41.334
اره باید برم خونه پیش بچم جیمی

781
00:48:43.712 --> 00:48:46.631
دنیس هستم اما میدونی

782
00:48:49.051 --> 00:48:50.051
بیا

783
00:48:53.138 --> 00:48:55.973
امیدوارم اون چیزی رو که دنبالشی پیدا کنی

784
00:48:57.476 --> 00:48:59.268
خیله خب بای

785
00:49:29.091 --> 00:49:30.675
جیمی

786
00:49:31.760 --> 00:49:32.885
سلام

787
00:49:35.263 --> 00:49:36.305
خیلی خب به نظر نمیرسی

788
00:49:36.431 --> 00:49:39.308
منم حس خیلی خوبی ندارم

789
00:49:40.978 --> 00:49:43.312
فک کنم سرطان دارم

790
00:49:43.438 --> 00:49:45.856
خیلی خب میدونی چیه
انقد ناسالم نباش

791
00:49:48.944 --> 00:49:50.820
بیا

792
00:49:50.946 --> 00:49:53.030
این برنامه تبلیغات ماست

793
00:49:54.116 --> 00:49:55.658
اوه

794
00:49:55.784 --> 00:49:58.661
چی داری شوخی میکنی باهام؟

795
00:49:58.787 --> 00:49:59.829
گوش کن

796
00:49:59.955 --> 00:50:03.082
اقای وارنر میخواد بزاره اون جریان جرنالیست اسلاید بشه

797
00:50:03.208 --> 00:50:04.667
اما تو باید خوشحال نگهش داری

798
00:50:05.210 --> 00:50:06.669
اون تو رو برای یاغی در نظر گرفته
یادت میاد.

799
00:50:06.795 --> 00:50:10.798
من فک میکردم که کارگردان اون
تصمیم هارو میگره

800
00:50:11.341 --> 00:50:13.134
بیخیال جیمی

801
00:50:14.136 --> 00:50:16.345
باید برا این یکی باهامون راه بیای

802
00:50:16.471 --> 00:50:18.222
باید بازی کنی این بار

803
00:50:18.348 --> 00:50:19.724
یه چند هفته بیشتر

804
00:50:20.350 --> 00:50:22.393
نمیخوای یه ستاره بشی؟

805
00:50:29.860 --> 00:50:31.902
میتونیم در مورد اجرای شرق بهشت صحبت کنیم؟

806
00:50:32.070 --> 00:50:33.070
نه

807
00:50:33.155 --> 00:50:35.114
حس میکنم دارم از حال میرم

808
00:50:35.240 --> 00:50:37.158
حالت خوبه؟

809
00:50:37.659 --> 00:50:39.994
نه

810
00:50:40.245 --> 00:50:41.620
جیمی؟

811
00:50:41.747 --> 00:50:45.041
نه فک نمیکنم باید برم

812
00:50:46.626 --> 00:50:48.044
جیمی تو تازه رسیدی؟

813
00:50:48.170 --> 00:50:51.213
اره متاسفم راجر من
فقط

814
00:50:51.339 --> 00:50:53.090
بایدبرم

815
00:50:54.468 --> 00:50:56.260
باید برم

816
00:51:00.223 --> 00:51:02.183
دنیس

817
00:51:03.351 --> 00:51:06.270
من حتی اینا رو برا زندگی نمیفرستم

818
00:51:08.356 --> 00:51:09.356
چی؟

819
00:51:09.483 --> 00:51:11.817
یه یارویی حوصلش سر رفته

820
00:51:11.943 --> 00:51:15.488
یه یارویی جلوی بطری ابجو خوابیده
مسته

821
00:51:15.655 --> 00:51:18.199
این رهبر تو در حرکات جدیده؟

822
00:51:18.533 --> 00:51:20.785
یه یارو یه مدل مو میزنه

823
00:51:21.161 --> 00:51:24.205
ترکیب خیلی خوبیه دنیس
ولی

824
00:51:24.372 --> 00:51:26.373
اون بازیگرته که یه مدل مو میزنه

825
00:51:26.917 --> 00:51:28.542
و اونو

826
00:51:28.668 --> 00:51:30.586
پوچ و باطل نشون میده

827
00:51:30.712 --> 00:51:33.923
روح شخصت کجاست؟

828
00:51:35.092 --> 00:51:37.093
تو یه نمایشگاه میخوای دنیس؟

829
00:51:37.219 --> 00:51:38.803
من اینجور فک نمیکنم

830
00:51:38.929 --> 00:51:41.972
من باید از اعتبارم محافظت کنم

831
00:51:45.310 --> 00:51:46.310
خب

832
00:51:46.394 --> 00:51:49.105
خب صب میرم تایمز اسکوئر

833
00:51:51.608 --> 00:51:54.819
دنیس خوب به نظر نمیرسی

834
00:51:56.196 --> 00:51:58.447
اره من فقط

835
00:51:59.366 --> 00:52:01.450
خیلی نخوابیدم

836
00:52:02.369 --> 00:52:07.164
تو هیچکی رو دنبال میکردی.
کسی که دوست داره دنبال بشه

837
00:52:07.332 --> 00:52:10.876
و جواب نداده اشکالی نداره
بعضی

838
00:52:11.128 --> 00:52:13.254
وقتا اتفاق میوفته
بیا خوش شانسی

839
00:52:13.380 --> 00:52:14.588
من یه چیز خوب برات سراغ دارم

840
00:52:14.714 --> 00:52:17.174
سر صحنه است
اما جدیده

841
00:52:17.300 --> 00:52:18.300
یه ماه تو ژاپن

842
00:52:18.385 --> 00:52:20.465
یه فیلمیه به اسم
قهوه خانه ماه اگوست

843
00:52:20.804 --> 00:52:23.305
و پول خوبی توشه

844
00:52:24.724 --> 00:52:27.351
تو این جریان جیمز دین رو
تجربه حساب کن

845
00:52:27.602 --> 00:52:29.603
برو ژاپن

846
00:52:29.729 --> 00:52:31.313
نمونه کارتو بساز

847
00:52:31.439 --> 00:52:33.482
چند تا عکس تو زمانای
متفاوت بگیر

848
00:52:33.608 --> 00:52:37.069
سفره دنیس
عاشقش میشی

849
00:52:42.659 --> 00:52:44.743
اه لعنتی

850
00:52:45.829 --> 00:52:47.371
من اه

851
00:52:48.832 --> 00:52:52.084
من به پسرم قول دادم که این اخر هفته
میرم پیشش

852
00:52:52.252 --> 00:52:54.879
خب تو باید تا چهار روز دیگه تو ژاپن باشی

853
00:52:55.005 --> 00:52:58.632
تو میتونی با پول یه چیز خیلی
خوشگل براش بخری

854
00:52:59.301 --> 00:53:00.509
خیله خب

855
00:53:00.635 --> 00:53:02.052
تو خیلی دیوسی

856
00:53:02.179 --> 00:53:04.221
تو هیچ چیز رو نمیبینی

857
00:53:04.347 --> 00:53:06.640
تو بهش گفتی که حداقل تا دو هفته پیشش
میمونی

858
00:53:06.766 --> 00:53:09.185
و حالا تو کمتر از یه روز داری ترکش میکنی

859
00:53:09.352 --> 00:53:11.103
تو بهش قول دادی

860
00:53:11.229 --> 00:53:13.480
نورما چیز مهمی نیست

861
00:53:13.648 --> 00:53:15.316
بهش بگو که چیزه مهمی نیست

862
00:53:23.158 --> 00:53:25.534
هی راد رادنی؟

863
00:53:32.042 --> 00:53:34.460
رفیق کوچولو؟

864
00:53:36.630 --> 00:53:37.830
هی چیزی شنیدی؟

865
00:53:39.174 --> 00:53:40.341
میدونی؟

866
00:53:44.012 --> 00:53:45.179
اه

867
00:53:48.808 --> 00:53:51.143
میدونی ژاپن کجاست؟

868
00:53:51.269 --> 00:53:54.021
اره دوره

869
00:53:56.858 --> 00:54:00.402
نه میدونی اونقد هم دور نیست

870
00:54:01.363 --> 00:54:03.739
من میتونم تو دو روز برگردم

871
00:54:13.458 --> 00:54:15.334
مامان مامان مامان ببین

872
00:54:15.460 --> 00:54:17.461
هی رادنی

873
00:54:17.587 --> 00:54:19.713
اوه دنیس چیکار کردی؟

874
00:54:19.839 --> 00:54:20.839
اه

875
00:54:21.716 --> 00:54:25.344
زود باش دیرمون میشه

876
00:54:36.314 --> 00:54:37.982
اوه

877
00:54:39.567 --> 00:54:41.485
حالت خوبه؟

878
00:54:43.113 --> 00:54:44.363
اینجا چیکار میکنی؟

879
00:54:44.489 --> 00:54:47.324
خب داشتم فک میکردم

880
00:54:48.034 --> 00:54:51.036
چرا حالا نریم ایندیانا؟

881
00:54:51.204 --> 00:54:52.204
قبل از اجرا

882
00:54:52.372 --> 00:54:54.540
و اونجوری تو وقتی زنگ میزنی که هنوز مهلت داری

883
00:54:56.042 --> 00:54:58.794
ما ما میتونیم یه خورده زندگی واقعی تجربه کنیم

884
00:54:58.962 --> 00:55:01.171
عکس بگیریم

885
00:55:01.423 --> 00:55:03.757
جیمی من حتی درست نمیتونم
فک کنم

886
00:55:03.883 --> 00:55:07.469
خب تو اصا نیازی نیست فک کنی

887
00:55:09.973 --> 00:55:12.891
ما باید صبح بریم تایمز

888
00:55:15.854 --> 00:55:18.230
به اون فکر کن

889
00:55:22.193 --> 00:55:23.694
باشه

890
00:55:28.575 --> 00:55:29.575
باشه

891
00:55:59.606 --> 00:56:01.774
حالت خوبه؟

892
00:56:06.446 --> 00:56:08.364
رو بچم بالا اوردم

893
00:56:12.202 --> 00:56:14.078
هی هی جیمی من

894
00:56:14.788 --> 00:56:17.790
زندگی عکس ها رو بخواد

895
00:56:19.584 --> 00:56:21.502
نمیدونم چرا

896
00:56:23.254 --> 00:56:25.339
به جز

897
00:56:25.465 --> 00:56:28.217
منظورم اینه اونا
به اندازه کافی خوب نبودن

898
00:56:32.847 --> 00:56:33.972
ام

899
00:56:35.558 --> 00:56:38.143
مطمعنم اونا خوب بودن

900
00:56:39.687 --> 00:56:41.271
اره خب من

901
00:56:41.398 --> 00:56:43.899
من فقط اومدم چون فک میکنم
ما متشکلش کردیم

902
00:56:44.025 --> 00:56:46.485
و برای گفتن خداحافظ

903
00:56:48.738 --> 00:56:52.950
خب میدونی اینجا جایی که اجرای
بهشت شرقی اجرا میشه

904
00:56:53.827 --> 00:56:55.285
اره میدونم

905
00:56:56.496 --> 00:56:57.871
دوست دارم که اینجا باشم

906
00:56:58.665 --> 00:57:00.874
الان من یه ماموریت تو ژاپن گرفتم

907
00:57:01.251 --> 00:57:02.835
پس من برمیگردم ال ای

908
00:57:02.961 --> 00:57:05.379
خب چیزه زیادی از دست نمیدی

909
00:57:06.506 --> 00:57:07.923
فک میکنم ایده ی بزرگ من

910
00:57:08.133 --> 00:57:10.008
مثه این

911
00:57:10.135 --> 00:57:12.719
موقعیت های سمبولیک بود

912
00:57:12.846 --> 00:57:16.014
یا هدف نهایی برای
بازیگر جوان

913
00:57:16.641 --> 00:57:19.309
اگه بتونم اکسامونو ببرم توزندگی

914
00:57:19.519 --> 00:57:22.187
یه جورایی برندم
میدونی؟

915
00:57:22.313 --> 00:57:23.897
جوری که حس کنم هنرمندم

916
00:57:24.023 --> 00:57:26.608
و تنها چیزی که توجه اونا رو جلب میکنه

917
00:57:26.734 --> 00:57:29.194
تایمز اسکوئر خواهد بود

918
00:57:32.615 --> 00:57:33.949
ما در امید زندگی میکنیم

919
00:57:36.536 --> 00:57:38.328
مطمعنا خوشگله میدونی

920
00:57:38.455 --> 00:57:40.998
من از نور افتاب عکس میگرفتم

921
00:57:48.465 --> 00:57:50.883
بزار یه چیزی ازت بپرسم

922
00:57:54.262 --> 00:57:56.680
چی شد که شروع کردی به عکس انداختن

923
00:57:57.557 --> 00:58:02.769
من باید یه کاری میکردم میدونی
من فقط به یه شغل نیاز داشتم

924
00:58:03.813 --> 00:58:05.856
من 16 سالگی به نیروی دریایی پیوستم

925
00:58:06.191 --> 00:58:09.485
پدرم مرد
پس من مجبور شدم که یه راهی برای زندگی پیدا کنم

926
00:58:09.611 --> 00:58:10.611
تو نیروی دریایی بودی؟

927
00:58:11.863 --> 00:58:14.156
خب...
گارد ساحلی فیلادلفیا

928
00:58:15.658 --> 00:58:17.409
اره گارد ساحلی یه اتاق تاریک داشت

929
00:58:17.535 --> 00:58:21.788
پس من دریافتم که اون جای خوبی برای پنهان شدنه

930
00:58:22.457 --> 00:58:23.707
من رفتم به کتابخونه

931
00:58:23.833 --> 00:58:25.125
هر چیزی که میتونستم خوندم

932
00:58:25.293 --> 00:58:27.836
شروع کردم به فروش پرتره به ملوانان

933
00:58:27.962 --> 00:58:29.796
یه دلار یه پاپ

934
00:58:29.923 --> 00:58:33.300
هر کسی یه ضبظ از خودش رو میخواد

935
00:58:33.426 --> 00:58:35.719
عکاسی

936
00:58:35.845 --> 00:58:37.387
میدونی یه

937
00:58:37.514 --> 00:58:39.139
راه خوب برای گفتن

938
00:58:39.265 --> 00:58:43.644
من اینجا بودم و تو اینجا بودیه
حدسش میزنم

939
00:58:43.811 --> 00:58:46.104
و این کار تو ژاپن

940
00:58:46.231 --> 00:58:47.773
تو میری که یه هنرمند بشی؟

941
00:59:00.912 --> 00:59:02.496
اشکال نداره خیس بشی

942
00:59:02.622 --> 00:59:03.830
ما به هر حال عکس ها رو میگیریم

943
00:59:06.334 --> 00:59:08.544
خب منظورم اینه ما اینجاییم
میدونی

944
00:59:10.004 --> 00:59:11.004
زودباش

945
00:59:26.563 --> 00:59:28.605
خیله خب همینطور به سمت من بیا

946
00:59:31.818 --> 00:59:34.236
خیله خب به طرف من راه بیا

947
00:59:38.700 --> 00:59:40.951
عالی بود جیمی

948
00:59:46.958 --> 00:59:49.167
هنوز میری ایندیانا

949
00:59:51.045 --> 00:59:52.254
اه امشب

950
00:59:56.217 --> 00:59:57.801
اره فک کنم منم میخوام بیام

951
01:00:00.555 --> 01:00:02.014
حالا  تو کاریم

952
01:00:02.140 --> 01:00:04.308
اینم غذاتون
اقایون

953
01:00:05.893 --> 01:00:06.935
چیزه دیگه نمیخواین؟

954
01:00:07.061 --> 01:00:09.896
اوه نه

955
01:00:10.064 --> 01:00:11.315
مرسی

956
01:00:12.567 --> 01:00:14.568
نمیخوای دعا بخونی؟

957
01:00:18.031 --> 01:00:19.489
2 4 6 8

958
01:00:19.616 --> 01:00:21.908
بکن واینسا

959
01:00:22.035 --> 01:00:23.660
خیله خب

960
01:00:24.746 --> 01:00:25.746
خوشم اومد

961
01:00:25.830 --> 01:00:28.040
این یکی رو هیچوقت نشنیده بودی
نه جدید بود

962
01:00:30.585 --> 01:00:32.502
ننه بابات مذهبی هستین؟

963
01:00:32.629 --> 01:00:34.296
عضو فرقه کویکر.

964
01:00:34.422 --> 01:00:36.340
اونا خوبن میدونی؟

965
01:00:36.466 --> 01:00:40.135
اونها تنها فرقه ی هستن که همه دوسشون دارن

966
01:00:43.306 --> 01:00:45.766
کار خاصی انجام میدن
کاری که من باید بدونم؟

967
01:00:48.519 --> 01:00:50.646
نه اونا ساکتن

968
01:00:54.025 --> 01:00:56.026
میدونی وقتی مادرم مرد

969
01:00:56.152 --> 01:00:58.278
بابام خب باید

970
01:00:59.072 --> 01:01:01.239
کارشو ادامه میداد

971
01:01:01.824 --> 01:01:04.242
پس اون منو فرستاد به خونه ایندیانا

972
01:01:05.703 --> 01:01:06.703
از کجا؟

973
01:01:06.746 --> 01:01:10.499
مادربزرگ اومد منو از لس انجلس برد

974
01:01:13.628 --> 01:01:16.963
من بابامو تو ایستگاه یادم میاد

975
01:01:17.340 --> 01:01:19.216
اون دستمو گرفته بود

976
01:01:20.051 --> 01:01:23.929
و خم شده بود و تابووت مادرم رو بوس میکرد

977
01:01:27.850 --> 01:01:30.852
اون تنها باری بود که دیدم گریه میکرد

978
01:01:34.399 --> 01:01:36.233
و بعد به من یه بغل خداحافظی داد

979
01:01:37.694 --> 01:01:41.822
و منو مادربزرگ سوار قطار شدیم
و رفتیم ایندیانا

980
01:01:43.408 --> 01:01:45.492
به خاطر این که همه چیز به ایندیانا ختم میشه

981
01:01:45.618 --> 01:01:47.077
شاید اینو ندونی

982
01:01:47.203 --> 01:01:49.454
با تابوت رفتین؟

983
01:01:50.123 --> 01:01:52.040
اره فکر میکنی پس چجوری شد؟

984
01:01:54.919 --> 01:01:58.171
و هر وقتی که ما تو

985
01:01:58.297 --> 01:02:01.007
البوکورک یا

986
01:02:01.134 --> 01:02:03.176
کانزاس وایمیسادیم

987
01:02:03.302 --> 01:02:07.889
مادربزرگم میزاشت تو سکو فرار کنم و

988
01:02:10.309 --> 01:02:13.186
و یواشکی میرفتم تو واگن باری

989
01:02:16.816 --> 01:02:18.024
و مثه

990
01:02:18.151 --> 01:02:21.027
غار علائدین بود

991
01:02:21.738 --> 01:02:26.408
فقط وسایل
جعبه و جعبه

992
01:02:32.749 --> 01:02:36.668
و بعد تو راه برگشت

993
01:02:37.962 --> 01:02:41.590
تابووت مامانم یه جورایی به دیوار بسته شده بود

994
01:02:47.013 --> 01:02:49.848
و یه راهنمای پیر اونجا بود

995
01:02:50.933 --> 01:02:54.853
و اون کلاهشو برداشت و گفت

996
01:02:56.439 --> 01:03:00.066
بفرمایین داخل قربان

997
01:03:04.363 --> 01:03:06.615
و اون کاملا

998
01:03:13.206 --> 01:03:15.207
و اون کاملا مهربون بود

999
01:03:17.376 --> 01:03:19.294
اونجا چیکار کردی؟

1000
01:03:22.423 --> 01:03:24.841
تابوت رو لمس کردم

1001
01:03:28.638 --> 01:03:30.722
و اونجا وایسادم

1002
01:03:39.857 --> 01:03:41.066
و بعد یه دقیقه

1003
01:03:41.192 --> 01:03:43.276
اومد و گفت اه

1004
01:03:43.402 --> 01:03:46.404
بهتره که بری بچه

1005
01:03:47.365 --> 01:03:49.241
تو فورت مدیسون میبینمت

1006
01:03:49.367 --> 01:03:52.035
یا تو شیکاگو میبینمت

1007
01:03:53.913 --> 01:03:57.874
و من تمام راه تا سکو رو دویدم

1008
01:04:03.798 --> 01:04:05.841
یادم میاد من

1009
01:04:07.301 --> 01:04:09.553
فقط به این فکر میکردم

1010
01:04:11.514 --> 01:04:14.224
دیگه با کی بازی کنم؟

1011
01:04:17.353 --> 01:04:20.605
به خاطر این که اون کاری بود که همیش میکردیم

1012
01:04:22.066 --> 01:04:24.609
مادرم بهم یاد داد که چطور بازی کنم

1013
01:04:25.820 --> 01:04:27.821
تو روز های بارونی
اون پتو برمیداشت

1014
01:04:27.947 --> 01:04:30.198
و اون هارو مینداخت روی

1015
01:04:30.783 --> 01:04:33.994
میز و صندلی و مبل

1016
01:04:34.120 --> 01:04:36.538
و اونجا مینشت با من

1017
01:04:38.165 --> 01:04:40.208
تمام روز رو

1018
01:04:40.710 --> 01:04:43.795
و هر دوتاییمون شخصیت های متفاوتی مشیدیم

1019
01:04:47.550 --> 01:04:50.093
و مثهه یه قصر بود

1020
01:04:53.931 --> 01:04:55.473
نه یه خونه کوچیک

1021
01:04:57.894 --> 01:04:59.352
و بعد یهویی تو شیکاگو

1022
01:04:59.478 --> 01:05:02.272
دیگه نمیخواستم فرار کنم برگردم اونجا

1023
01:05:03.816 --> 01:05:06.401
معنیش این نیست که دلم تنگ نشده بود

1024
01:05:06.819 --> 01:05:09.738
هنوزم دلم تنگه براش
فقط

1025
01:05:11.198 --> 01:05:13.617
در یه نقطه معین

1026
01:05:14.660 --> 01:05:17.287
رفتم به جلوی قطار

1027
01:05:18.831 --> 01:05:21.875
و شروع کرد به سریع رفتن

1028
01:05:24.837 --> 01:05:28.298
و خیلی سریع رفت

1029
01:05:29.717 --> 01:05:32.677
و حس خیلی خوبی داشت

1030
01:05:34.013 --> 01:05:35.639
همه چیز چطوره اقایون؟

1031
01:05:38.100 --> 01:05:39.851
اره خوبه

1032
01:05:40.436 --> 01:05:43.939
من میزارم غذام سرد بشه

1033
01:05:47.860 --> 01:05:49.694
داستان تو چیه
دنیس استاک؟

1034
01:05:49.820 --> 01:05:51.947
با دهن پر صحبت نکن حال بهم زنه

1035
01:05:54.241 --> 01:05:56.201
ایستگاه بعدی اوتواد باند

1036
01:05:56.327 --> 01:05:58.078
ایستگاه بعدی لافایت ایندیانا

1037
01:05:58.204 --> 01:05:59.829
همه سوار شن لطفا

1038
01:06:00.331 --> 01:06:02.832
قربان

1039
01:06:03.376 --> 01:06:04.376
جیم

1040
01:06:06.504 --> 01:06:08.755
سلام همکار کوچولو

1041
01:06:09.006 --> 01:06:10.548
دنیس.مارکی

1042
01:06:10.675 --> 01:06:12.133
سلام کوچولو

1043
01:06:12.259 --> 01:06:13.551
دنیس استاک

1044
01:06:13.678 --> 01:06:15.804
داییمه
مارکوس وینسلو

1045
01:06:15.930 --> 01:06:18.390
از اشناییت خوشبختم
منم همینطور

1046
01:06:18.516 --> 01:06:20.392
بزار بانگو رو ببرم جیمی

1047
01:06:20.518 --> 01:06:22.227
جملاتی که هیچ وقت فکر نمیکردم بگم

1048
01:06:22.853 --> 01:06:25.438
راستش اسمش کانگو

1049
01:06:26.938 --> 01:06:34.938
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1050
01:06:56.595 --> 01:06:58.054
بیا اینجا تو

1051
01:06:59.515 --> 01:07:03.518
جیمی ببین کی اینجاست

1052
01:07:12.319 --> 01:07:14.362
اوه خوشحالم که میبینمت

1053
01:07:14.488 --> 01:07:16.364
این دنیس استاکه

1054
01:07:16.490 --> 01:07:18.950
اون عکاس مجله زندگیه

1055
01:07:19.076 --> 01:07:21.661
این خاله ارتنس منه
سلام

1056
01:07:21.787 --> 01:07:23.496
و پدر بزرگم
سلام

1057
01:07:23.622 --> 01:07:25.290
ومادربزرگم
سلام

1058
01:07:25.416 --> 01:07:27.417
بیاید تو و گرم بشید

1059
01:07:27.543 --> 01:07:29.544
بیاید داخل بیاید

1060
01:07:29.670 --> 01:07:30.920
برید داخل

1061
01:07:34.467 --> 01:07:35.467
هی مادربزرگ

1062
01:07:35.593 --> 01:07:37.552
دنیس هیچوقت قبلا به مزرعه نرفته

1063
01:07:40.139 --> 01:07:42.140
دعا بخونیم

1064
01:07:42.266 --> 01:07:44.559
ارباب عیسی مسیح
مهمان ما باش

1065
01:07:44.685 --> 01:07:47.771
و غذای مارا با شریک بدان

1066
01:07:47.980 --> 01:07:49.731
امین

1067
01:07:50.900 --> 01:07:52.620
اوه دنیس
یه دعای قشنگ بلده

1068
01:07:52.651 --> 01:07:56.112
شاید فرداشب تو دعا بگی دنیس

1069
01:07:56.238 --> 01:07:57.489
این خوب میشه.

1070
01:07:57.615 --> 01:07:58.615
چطور بود دنیس؟

1071
01:07:58.741 --> 01:08:00.408
ام

1072
01:08:01.160 --> 01:08:04.120
اوه میدونی چیه نگهش دار برا فردا شب

1073
01:08:04.246 --> 01:08:05.288
سورپرایز بشه

1074
01:08:05.498 --> 01:08:07.248
کدوم کلیسا میری دنیس؟

1075
01:08:08.292 --> 01:08:10.710
ام

1076
01:08:10.836 --> 01:08:12.087
خب

1077
01:08:12.213 --> 01:08:13.421
نمیرم راستش

1078
01:08:32.900 --> 01:08:33.900
اوهوم.

1079
01:08:41.117 --> 01:08:42.534
حالا جیمی

1080
01:08:43.661 --> 01:08:45.829
خیلی خوشحالیم که هستی

1081
01:08:45.955 --> 01:08:48.540
خودتم میدونی. و ما بهت افتخار میکنیم

1082
01:08:48.666 --> 01:08:51.584
و مادرت ب.د خیلی بهت افتخار میکرد

1083
01:08:53.170 --> 01:08:55.171
اره خب

1084
01:09:00.553 --> 01:09:01.594
مادر

1085
01:09:01.887 --> 01:09:03.638
مادر

1086
01:09:10.104 --> 01:09:12.355
چیزی که تلاش میکنم بگم اینهن که

1087
01:09:12.481 --> 01:09:14.858
24 مبارک
هفته پیش

1088
01:09:14.984 --> 01:09:18.862
و ما همه دوست داریم

1089
01:09:20.698 --> 01:09:22.782
خب منم دوستون دارم

1090
01:09:24.493 --> 01:09:25.702
بیا داخل

1091
01:09:55.566 --> 01:09:57.066
-خوش اومدی جیمی
اوه مرسی

1092
01:10:00.070 --> 01:10:02.488
بهم نگفتی که تولدته
اه...

1093
01:10:02.615 --> 01:10:04.824
کی بریم بهشت شرقی رو ببینیم؟

1094
01:10:04.950 --> 01:10:06.826
خب اون میشه ماه بعدی مادربزرگ

1095
01:10:06.952 --> 01:10:08.244
تو تئاتر ماریون

1096
01:10:08.370 --> 01:10:10.830
اونها دارن رو یه پیش نمایش خاص کار میکنن
برا همتون

1097
01:10:10.998 --> 01:10:12.207
برای خانواده و دوستان
ووووای

1098
01:10:12.333 --> 01:10:14.459
برا اون برمیگردی؟

1099
01:10:14.585 --> 01:10:15.793
تلاش میکنم

1100
01:10:16.253 --> 01:10:17.837
پس جیمی بعدش چی

1101
01:10:17.963 --> 01:10:20.215
من منتظرم که در مورد یه فیلم بزرگی بشنوم

1102
01:10:21.342 --> 01:10:22.759
رو میز نه اگه
ناراحت نمیشین

1103
01:10:22.885 --> 01:10:25.220
اوه البته
تا کی پیشمون میمونی جیمی؟

1104
01:10:25.346 --> 01:10:27.388
یک یا دو هفته

1105
01:10:27.514 --> 01:10:29.641
جیمی
چی شده کوچولوی من؟

1106
01:10:29.767 --> 01:10:31.768
چرا کل ماهو واینمیسی؟

1107
01:10:31.894 --> 01:10:33.686
بعد میتونی با ما بیای غربالگری

1108
01:10:33.938 --> 01:10:35.521
حالا حالا مارک

1109
01:10:35.648 --> 01:10:37.774
یه ماهه کامل
چی کار کنیم دنیس

1110
01:10:37.900 --> 01:10:39.067
هی عزیزم اگه اونکارو بکنم

1111
01:10:39.193 --> 01:10:41.194
یه اجرای جهانی تو نیویورک رو از دست میدم

1112
01:10:41.320 --> 01:10:42.403
اما بهت بگم

1113
01:10:42.529 --> 01:10:44.322
که بعد از اجرای ماریون برمیگردم

1114
01:10:44.448 --> 01:10:46.824
به نظر میاد که خیلی خوشبگذره

1115
01:10:48.077 --> 01:10:49.410
حالا کی کیک میخواد؟

1116
01:10:49.536 --> 01:10:51.736
فک کنم که گفتیم برا دو روز میریم ایندیانا

1117
01:10:51.789 --> 01:10:54.999
اره اما منظورم دو روز ایندیانایی بود

1118
01:10:55.125 --> 01:10:57.252
درست توضیح ندادم؟

1119
01:11:00.047 --> 01:11:01.589
اوه

1120
01:12:25.299 --> 01:12:26.459
هی

1121
01:12:26.759 --> 01:12:28.843
ادامه بده

1122
01:12:36.435 --> 01:12:37.977
دنیس میدونی

1123
01:12:38.979 --> 01:12:41.564
به من مربوط نیست اما

1124
01:12:42.232 --> 01:12:45.443
این احمقانه به نظر میرسه

1125
01:12:45.569 --> 01:12:47.320
من فقط اینجا خوشمیگذرونم

1126
01:12:47.446 --> 01:12:48.863
نمیتونم دست خالی برگردم

1127
01:12:48.989 --> 01:12:51.366
فک میکنی زندگی نظرشو تغییر میده؟

1128
01:12:52.326 --> 01:12:53.726
اینجوری نیست که اونا
کامل گفتن نه

1129
01:12:53.869 --> 01:12:55.069
گفتن که یه چیز بهتر پیدا کنم

1130
01:12:57.289 --> 01:12:58.539
اوه هی

1131
01:12:58.665 --> 01:13:01.959
هی دنیس تا حالا از اونا روندی؟

1132
01:13:02.252 --> 01:13:03.669
اوه احمق نشو

1133
01:13:04.004 --> 01:13:05.004
چی هی؟

1134
01:13:06.131 --> 01:13:06.964
هی

1135
01:13:07.091 --> 01:13:10.468
این هیچوقت تراکتور نرونده

1136
01:13:10.594 --> 01:13:12.261
سخت نیست
میخوای تلاش کنی؟

1137
01:13:12.388 --> 01:13:14.555
نه خوبم مرسی

1138
01:13:14.681 --> 01:13:16.441
اوه زود باش
هر چیزی که من بلدم رو اون به من یاد داده

1139
01:13:16.600 --> 01:13:19.060
نه خوبم جدی میگم

1140
01:13:22.689 --> 01:13:25.233
هی مارکوس
میچرخی؟

1141
01:13:25.359 --> 01:13:27.110
بچرخ

1142
01:13:29.446 --> 01:13:31.614
همینطور بچرخ

1143
01:13:33.409 --> 01:13:34.617
عالیه

1144
01:13:35.035 --> 01:13:37.036
خیلی خب حالا بزا عینکتو بردارم

1145
01:13:38.914 --> 01:13:39.705
اه

1146
01:13:39.832 --> 01:13:42.083
هی مارکوس اونورو نگاه کن

1147
01:13:44.503 --> 01:13:46.337
خیلی خب

1148
01:13:47.589 --> 01:13:49.882
دستاتو بزار تو جیبت

1149
01:13:50.426 --> 01:13:52.468
برو اینور
اونور وایسا

1150
01:13:52.594 --> 01:13:53.678
من با یه سری کارگردان کار کردم

1151
01:13:53.804 --> 01:13:55.513
که فک میکنن باید
اینجوری کارها رو انجام بدن"

1152
01:13:58.809 --> 01:14:00.601
به من نگاه کن

1153
01:14:01.311 --> 01:14:04.063
خیلی خب
همینطور به لنز نگاه کن

1154
01:14:04.398 --> 01:14:06.399
اون اخمو نگه دار

1155
01:14:07.192 --> 01:14:10.445
ازت نا امید شدم

1156
01:14:11.113 --> 01:14:13.364
خب
فقط تو نیستی

1157
01:14:18.287 --> 01:14:20.496
برا پول مشکلی نداری تو نیویورک موشه توانا؟

1158
01:14:20.622 --> 01:14:22.373
نه خوبم مرسی

1159
01:14:22.499 --> 01:14:25.168
نیازی نیست تو ال ای نگرانت باشیم

1160
01:14:25.294 --> 01:14:27.211
نه نه خوبم

1161
01:14:27.337 --> 01:14:29.213
پس دوستت"

1162
01:14:29.339 --> 01:14:31.382
اون یه شهری واقعیه؟

1163
01:14:31.508 --> 01:14:32.717
خب اگه منظورت

1164
01:14:32.843 --> 01:14:36.637
منظورت اینه سیخونکی و زوردار و

1165
01:14:37.055 --> 01:14:38.935
و مردمو به راه بد هدایت میکنه

1166
01:14:39.057 --> 01:14:40.892
پس فک کنم اره

1167
01:14:41.351 --> 01:14:42.977
اما به هر حال اون نیویورکیه

1168
01:14:43.103 --> 01:14:46.383
If he was a clock and you wound
him any tighter, you'd break his springs.
(ضرب المثل)

1169
01:14:46.940 --> 01:14:48.941
دلم براش سوخت وقتی تو
نیویورک بودیم

1170
01:14:49.067 --> 01:14:51.777
اون اون منو مثه یه
توله ی گمشده دنبال میکرد

1171
01:14:51.945 --> 01:14:55.031
یه جورایی باحال بود

1172
01:14:55.699 --> 01:14:57.200
چی میخواد؟

1173
01:14:57.326 --> 01:14:59.410
چیزی که اون میخواد یه چیزیه

1174
01:14:59.536 --> 01:15:01.954
مشکل اینه که فک میکنم خودشم نمیدونه چی میخواد

1175
01:15:02.080 --> 01:15:04.415
میدونی اون یه دونه از این ادمایی که

1176
01:15:04.541 --> 01:15:07.210
به نظر نمیرسه راه خودشو گم کرده

1177
01:15:08.629 --> 01:15:12.131
خیلی خب بیا این چوبا رو ببریم داخل

1178
01:15:29.775 --> 01:15:31.484
صبح بخیر دنیس

1179
01:15:34.613 --> 01:15:36.239
من داشتم

1180
01:15:36.365 --> 01:15:39.700
که امروز بریم تو شهر

1181
01:15:41.745 --> 01:15:43.746
اره

1182
01:15:43.872 --> 01:15:46.791
میدونی چیه
فک کنم امروز ممکنه برگردم

1183
01:15:47.459 --> 01:15:50.211
برگردی
در مورد چی داری حرف میزنی؟

1184
01:15:51.922 --> 01:15:55.550
منظورت چیه
که نمیتونم راه خودمو پیدا کنم؟

1185
01:15:55.676 --> 01:15:57.051
ها؟

1186
01:15:57.177 --> 01:15:59.929
اصا چه معنی میده؟

1187
01:16:00.055 --> 01:16:01.055
اوه

1188
01:16:02.182 --> 01:16:04.100
اوه

1189
01:16:04.226 --> 01:16:06.894
ببخشید دنیس
من من منظوری نداشتم

1190
01:16:07.020 --> 01:16:08.729
منظورم این بود
من به درک

1191
01:16:08.855 --> 01:16:10.690
تو فقط یه بازیگری که پر از مزخرفی

1192
01:16:10.816 --> 01:16:13.317
تو اگه کونت اتیش بگیره خبر دار نمیشی

1193
01:16:13.735 --> 01:16:14.735
خیلی خب

1194
01:16:15.696 --> 01:16:17.363
من مشکلات جدی دارم

1195
01:16:17.823 --> 01:16:21.117
من تو 16سالگی کار میکردم
تو 17 سالگی ازدواج کردم

1196
01:16:21.243 --> 01:16:23.411
و اون از وقتی که فهمید حاملست
جدا شدیم

1197
01:16:23.537 --> 01:16:25.788
من یه پسر 7 ساله تو نیویورک دارم
زن قبلیم

1198
01:16:25.914 --> 01:16:27.999
تو یه پسر داری؟

1199
01:16:28.125 --> 01:16:29.667
البته که پسر دارم
من بهت گفته بودم

1200
01:16:29.835 --> 01:16:30.876
نه نگفته بودی

1201
01:16:31.003 --> 01:16:32.086
اره گفتم تایمز اسکوئر

1202
01:16:32.212 --> 01:16:33.713
استفراغ رو یادته؟

1203
01:16:33.839 --> 01:16:35.089
نه

1204
01:16:35.215 --> 01:16:36.591
البته که یادت نیست

1205
01:16:37.426 --> 01:16:38.593
تو مشکلات زیادی تو ذهن خودت داری

1206
01:16:38.760 --> 01:16:40.511
تو اصا گوش نمیدی

1207
01:16:43.432 --> 01:16:44.515
من با این نیست اومدم این جا

1208
01:16:44.641 --> 01:16:46.058
که یه چیز زیبا پیدا کردم

1209
01:16:46.476 --> 01:16:48.060
که زندگی بهش بله بگه

1210
01:16:48.186 --> 01:16:49.478
اما تو فقط یه کثافط کوچولو هستی

1211
01:16:49.605 --> 01:16:51.522
پس چطور همه ی اینا قراره اتفاق بیوفته

1212
01:16:52.399 --> 01:16:53.983
شاید مشکل اینه که تو اومدی اینجا

1213
01:16:54.109 --> 01:16:56.736
فکر میکنی من موضوع این سفرم

1214
01:16:56.862 --> 01:16:58.279
اصا معنی این حرف چیه؟

1215
01:16:58.405 --> 01:16:59.905
تو باید کمتر معمایی حرف بزنی

1216
01:17:00.032 --> 01:17:01.282
من باید برگردم ایستگاه

1217
01:17:01.408 --> 01:17:03.168
نه دنیس فقزط بیخیال بشین

1218
01:17:03.201 --> 01:17:04.869
تو میخوای یه چیز زیبا پیدا کنی چرا میری

1219
01:17:04.995 --> 01:17:07.788
تو همه ی اینا رو گفتی جیمی
هیچ راه برگشتی نیست

1220
01:17:10.417 --> 01:17:11.542
خیله خب

1221
01:17:13.337 --> 01:17:15.630
اگه همینو میخوای

1222
01:17:17.007 --> 01:17:19.008
من فقط دارم وقتمو اینجا تلف میکنم

1223
01:17:58.924 --> 01:18:00.174
توصدا ها رو انجام بده

1224
01:18:00.300 --> 01:18:03.636
اوه من صدا ها رو انجام نمیدم اگه تو صدا ها رو انجام ندی

1225
01:18:03.762 --> 01:18:05.429
من نمیتونم

1226
01:18:05.555 --> 01:18:09.392
اوه میتونی بیا با هم انجامش میدیم

1227
01:18:09.518 --> 01:18:10.810
تو انتخاب کن

1228
01:18:11.061 --> 01:18:12.186
این یکی چطوره؟

1229
01:18:12.479 --> 01:18:14.271
خیله خب
این یکی رو دوست دارم

1230
01:18:14.398 --> 01:18:18.401
من راز پودر اتش رو فاش نمیکنم

1231
01:18:18.527 --> 01:18:20.903
نه برای هر چی طلا تو شهرستان
کومانچی

1232
01:18:21.029 --> 01:18:23.364
نیازی نیست که ما همچین قیمتی به تو بدیم

1233
01:18:23.532 --> 01:18:25.908
بزار ما رو به رئیس ریدبر

1234
01:18:26.034 --> 01:18:27.868
اون راحت از راز ها رو فاش میکنه

1235
01:18:28.120 --> 01:18:31.622
(Jimmy:)
شما شیطان ها بزارید لیدی اولیفانت بره

1236
01:18:31.832 --> 01:18:33.290
بزارید بره من میگم

1237
01:18:33.417 --> 01:18:36.043
مارکی5 دقیقه

1238
01:19:36.480 --> 01:19:38.522
میتونی کاری کنی بمونه؟

1239
01:19:40.609 --> 01:19:43.027
میتونم کاری کنم که قول بده برگرده

1240
01:19:44.154 --> 01:19:46.113
خوبه؟

1241
01:19:46.239 --> 01:19:47.364
فک کنم

1242
01:19:48.200 --> 01:19:50.951
مارکی دندوناتو مسواک بزن
کیف مدرستو بردار

1243
01:19:52.454 --> 01:19:54.038
از اینجا برو بیرون

1244
01:19:55.123 --> 01:19:57.625
اون یکی رو بردار که ما بعدازظهر با هم انجامش دادیم باشه؟

1245
01:19:58.126 --> 01:19:59.877
باشه

1246
01:20:03.507 --> 01:20:06.342
اخیرا پسرتو چجوری میبینی؟

1247
01:20:07.344 --> 01:20:09.345
هیچوقت

1248
01:20:10.806 --> 01:20:13.057
میبینمش

1249
01:20:13.183 --> 01:20:15.267
چند روز پیش دیدمش اما

1250
01:20:18.104 --> 01:20:20.356
چجوری انقد راحت با اینجور
مسائل کنار میای؟

1251
01:20:21.858 --> 01:20:25.402
دقیقا فک میکنی چه چیزی
انقد راحته؟

1252
01:20:29.491 --> 01:20:32.827
نمیدونم

1253
01:20:36.832 --> 01:20:40.918
خب تو میتونی سریع فرار کنی و به اتوبوس مدرسه برسی

1254
01:20:41.086 --> 01:20:43.629
یا میتونیم یه خورده صبحونه بخوریم

1255
01:20:43.755 --> 01:20:46.006
و تا ایستگاه میرسونمت

1256
01:20:46.132 --> 01:20:47.967
تو چند ساعت

1257
01:20:51.054 --> 01:20:53.806
شاید یه خورده بیشتر بمونم

1258
01:20:54.599 --> 01:20:56.725
اره ما باید
ما باید بریم تو شهر

1259
01:20:57.894 --> 01:20:59.854
میدونی مناظر رو ببینیم

1260
01:21:00.522 --> 01:21:03.482
جیمی چطور اینجا بزرگ شدی
کوچیکه

1261
01:21:03.608 --> 01:21:06.861
اونو میبینی اون
تنها چراغ قرمز فیرمونته

1262
01:21:08.238 --> 01:21:10.531
برگرد
مونت راشموره فیرمونته

1263
01:21:11.533 --> 01:21:12.533
برمیگردن

1264
01:21:12.576 --> 01:21:15.369
اه اونا فقط بچن

1265
01:21:15.495 --> 01:21:16.662
حتما تو تلوزیون دیدنت

1266
01:21:16.788 --> 01:21:19.957
اره من تبدیل به یه سلبریتی محلی شدم

1267
01:21:30.969 --> 01:21:32.511
ببخشید اقای دین

1268
01:21:32.679 --> 01:21:34.847
اقای دین از طرف
کمیته بال دلبران

1269
01:21:35.098 --> 01:21:38.100
شما و دوستتون رو به

1270
01:21:38.268 --> 01:21:39.768
دنیس استاک

1271
01:21:39.895 --> 01:21:42.271
اقای استاک رو به مهمونی دعوت میکنم

1272
01:21:42.397 --> 01:21:44.398
فرداشب
بال دلبران

1273
01:21:44.524 --> 01:21:46.108
افتخار بزرگیه قربان

1274
01:21:46.234 --> 01:21:49.069
من فقط میخوام تو رو توی بال دبیرستانت تصور کنم

1275
01:21:49.195 --> 01:21:51.238
من رفتم گارد ساحلی
هیچوقت نرفتم اوه دنیس

1276
01:21:51.364 --> 01:21:54.074
تو باید بیای
البته ما میایم

1277
01:21:54.200 --> 01:21:56.493
خب عالیه فرداشب ساعت 7 میبینمتون

1278
01:21:56.620 --> 01:21:58.454
خیله خب
یه رقص برام نگه دار

1279
01:21:59.954 --> 01:22:07.954
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1280
01:22:19.309 --> 01:22:21.894
سلام
اون جیمی

1281
01:22:22.020 --> 01:22:23.938
جک وارنره

1282
01:22:25.857 --> 01:22:27.816
اوه

1283
01:22:28.568 --> 01:22:29.944
سلام اقای وارنر

1284
01:22:30.070 --> 01:22:31.779
من تقریبا اینجوری زنگ نمیزنم

1285
01:22:31.905 --> 01:22:35.824
اما برای تو کارهای خاصی انجام میدم

1286
01:22:36.368 --> 01:22:38.577
نیک ری نقش رو به تو میده

1287
01:22:40.705 --> 01:22:42.164
او

1288
01:22:43.208 --> 01:22:45.709
باشه

1289
01:22:45.835 --> 01:22:47.086
وو

1290
01:22:47.212 --> 01:22:48.253
اره

1291
01:22:48.380 --> 01:22:51.298
من مواقت کردم
نقشو بهت میدیم

1292
01:22:54.052 --> 01:22:56.136
این به این معنیه که ما بهت باور داریم

1293
01:22:56.262 --> 01:22:58.681
این معنیش اینه ما پشت تو رو میخارونیم تو پشت مارو باید بخارونی

1294
01:22:59.057 --> 01:23:00.975
درسته

1295
01:23:01.101 --> 01:23:03.852
ببهداشتیه؟

1296
01:23:05.271 --> 01:23:07.773
تو اجرا هفته ی بعد میبینیمنت

1297
01:23:08.066 --> 01:23:08.983
وقت بخیر

1298
01:23:09.109 --> 01:23:10.651
یه جشن زیبای عکس متحرک خواهیم داشت

1299
01:23:10.777 --> 01:23:12.820
بعدش خودم میبرمت دکتر

1300
01:23:13.029 --> 01:23:14.029
دکتر چرا

1301
01:23:14.072 --> 01:23:16.657
چون به نظر میرسه که مشکل
شنوایی داری

1302
01:23:16.783 --> 01:23:20.703
وگرنه چرا باید تو رو تو ایندیانا پیدا کنم

1303
01:23:21.204 --> 01:23:22.204
اه

1304
01:23:22.580 --> 01:23:25.040
از حالا به بعد
اگه راجر خبر نداشته باشه

1305
01:23:25.625 --> 01:23:28.252
یه عضله ات رو هم حرکت نمیدی

1306
01:23:28.378 --> 01:23:30.421
ببینید قربان
خاله ام یه مریضی

1307
01:23:30.547 --> 01:23:32.339
گرفت و من باید یه سفر بی اختیار انجام میدادم

1308
01:23:32.465 --> 01:23:33.799
تو اجرا میبینمت

1309
01:23:48.898 --> 01:23:49.898
خبر بد؟

1310
01:23:53.194 --> 01:23:56.280
من نقشو تو یاغی گرفتم

1311
01:24:01.119 --> 01:24:04.288
منظورت چیه؟
خبر خوبیه نه؟

1312
01:24:06.541 --> 01:24:09.209
اه فک کنم

1313
01:24:13.840 --> 01:24:16.050
منظورم اینه دنیا اینجور میچرخه ها؟

1314
01:24:19.721 --> 01:24:21.638
تو یه دور دو تا فیلم گیرت اومد

1315
01:24:23.058 --> 01:24:26.060
میدونی شاید باید یاد بگیری
چطور شکرگذار باشی

1316
01:24:32.901 --> 01:24:35.944
جیمز وایتکمب رایلی

1317
01:24:36.905 --> 01:24:39.364
برنده جایزه شعر ایندیانا

1318
01:24:40.784 --> 01:24:44.078
شکسپیر نیست
اما مال ماست

1319
01:24:45.997 --> 01:24:47.539
یکی از اینا رو تو درام خوندم

1320
01:24:48.291 --> 01:24:50.125
جدی میگم جیمی

1321
01:24:50.960 --> 01:24:54.296
وقتی من تو نیویورک تعقیبت میکردم
من

1322
01:24:54.881 --> 01:24:56.924
که دارم چیکار میکنم

1323
01:24:57.509 --> 01:24:59.802
من داشتم غرایزمو دنبال میکردم

1324
01:25:01.096 --> 01:25:03.472
میتونستم از بین لنز ببینمش

1325
01:25:03.807 --> 01:25:06.350
و تمام دنیا قراره به زودی ببیننش

1326
01:25:07.435 --> 01:25:09.686
میدونی اره؟

1327
01:25:23.326 --> 01:25:25.452
ما باید بریم خونه

1328
01:25:27.122 --> 01:25:29.748
چطور میتونیم
اینجوری ول بچرخیم

1329
01:25:31.543 --> 01:25:36.088
خیلی دور از خونه
نمیدونیم کجاست

1330
01:25:37.590 --> 01:25:41.677
فقط در یه جای دور خیالی
شکوفه و سیب هستش

1331
01:25:41.803 --> 01:25:47.516
از صورت بچه ها
از صورت مادران

1332
01:25:47.642 --> 01:25:49.935
ما کم میبینم

1333
01:25:52.063 --> 01:25:54.648
تا وقتی که الهام برود

1334
01:26:32.395 --> 01:26:34.313
اینو برام امضا میکنی؟

1335
01:26:37.734 --> 01:26:38.901
مرسی اقای دین

1336
01:26:39.027 --> 01:26:41.612
راسته که شما دارید یه فیلم با مرلین مونرو بازی میکنید؟

1337
01:26:42.155 --> 01:26:43.572
کجا اینو شنیدی؟

1338
01:26:43.907 --> 01:26:45.616
نمیدونم
یه جایی خوندمش"

1339
01:26:45.742 --> 01:26:47.784
امیدوارم یه روز به واقعیت تبدیل بشه

1340
01:26:47.911 --> 01:26:49.591
اگه بازم شنیدی بهم بگو
باشه؟

1341
01:26:50.038 --> 01:26:52.358
تا حالا به این فکر کردید که
برگردیدی و در فیرمونت زندگی کنید؟

1342
01:26:52.582 --> 01:26:55.459
امیدوارم
یک روزی میام

1343
01:26:55.585 --> 01:26:57.085
نمیتونید منو دور کنید

1344
01:26:57.795 --> 01:27:00.047
یه عکس شما دو تا با هم چطوره

1345
01:27:00.215 --> 01:27:02.424
اوه فکر خوبیه
دنیس؟

1346
01:27:02.759 --> 01:27:04.801
نه
زود باش دوربینو بده بهش

1347
01:27:05.011 --> 01:27:07.679
اونا همیشه....اونا همیشه
جلو دوربین خجالتین

1348
01:27:07.889 --> 01:27:09.681
دوربینو بده بهش

1349
01:27:10.767 --> 01:27:12.527
نشونه گیری کن تمرکز عکس بگیر

1350
01:27:16.564 --> 01:27:19.066
خیله خب

1351
01:27:19.192 --> 01:27:21.109
تو پریشان باش

1352
01:27:21.444 --> 01:27:23.278
منم جدی انجامش میدم

1353
01:27:23.404 --> 01:27:25.697
عمودیش کن

1354
01:27:26.157 --> 01:27:27.574
یک دو

1355
01:27:29.452 --> 01:27:31.286
اوه عکس اول مجله ی منو تو

1356
01:27:31.996 --> 01:27:33.997
بگذارید بشنویم از مهمان غیرمنتظره ی ما

1357
01:27:34.123 --> 01:27:35.874
جیمز دین

1358
01:27:42.674 --> 01:27:45.259
اوه مرسی اقای هوپ

1359
01:27:46.344 --> 01:27:47.761
مرسی

1360
01:27:50.765 --> 01:27:53.141
اوه سلام

1361
01:27:53.351 --> 01:27:54.685
اه

1362
01:27:54.811 --> 01:27:56.937
خوش امدید کلاس 55

1363
01:28:00.775 --> 01:28:02.651
اوه

1364
01:28:02.777 --> 01:28:04.319
اه خوب

1365
01:28:04.445 --> 01:28:06.697
الفبام خوبه
اینو میتونم بهتون بگم

1366
01:28:13.037 --> 01:28:14.955
خیله خب

1367
01:28:17.583 --> 01:28:18.792
ام

1368
01:28:21.045 --> 01:28:24.298
من پنج سال پیش به این
جشن رفتم

1369
01:28:25.425 --> 01:28:28.302
و مدونم که شما باید در مورد ایندتون صحبت کنید

1370
01:28:29.470 --> 01:28:32.681
من زیاد به اینده علاقه ی ندارم
که روش نفوذی داشته باشم

1371
01:28:33.641 --> 01:28:35.851
من هنوز خودم باهاش درگیرم

1372
01:28:37.145 --> 01:28:39.354
به خاطر همین همیشه مردم پیر کنار میان

1373
01:28:42.025 --> 01:28:45.068
اره اره اونا اونا بهت میگن
همه چیزو میدونن

1374
01:28:50.700 --> 01:28:52.117
نمیدونم

1375
01:28:54.620 --> 01:28:58.040
یه رفیق بهم گفت که بیشتر شکر گذار باشم

1376
01:29:00.626 --> 01:29:01.835
خب راست میگه

1377
01:29:01.961 --> 01:29:03.337
و بعد اینجا احساسش کردم

1378
01:29:03.463 --> 01:29:05.714
با تمام گذشته

1379
01:29:05.840 --> 01:29:08.091
با تمام عشق

1380
01:29:08.343 --> 01:29:11.636
خب شما همتون میدونید
من اینجا بزرگ شدم

1381
01:29:13.348 --> 01:29:14.348
و بزرگترام اینجان

1382
01:29:14.474 --> 01:29:17.392
و مزرعه اینجاست

1383
01:29:19.145 --> 01:29:21.813
این عشق زیادیه و

1384
01:29:22.398 --> 01:29:23.774
باخت

1385
01:29:26.861 --> 01:29:28.445
پس...

1386
01:29:29.530 --> 01:29:33.450
میدونی مردم بهت میگن که چی برات مهمه

1387
01:29:34.619 --> 01:29:36.995
اما فقط تو این رو میدونی

1388
01:29:39.123 --> 01:29:42.250
تو باید زندگی کنی الان

1389
01:29:42.377 --> 01:29:45.212
مثه این که هیچ وقتی برای از دست دادن نیست

1390
01:29:46.881 --> 01:29:49.299
برا همه چی شکرگذار باشی

1391
01:29:52.178 --> 01:29:53.261
اه

1392
01:29:54.180 --> 01:29:56.390
میشه یه خورده موزیک به ما برسونید

1393
01:30:47.900 --> 01:30:49.192
ووو
وو

1394
01:30:49.318 --> 01:30:50.444
برو دنیس رو بگیر

1395
01:30:50.945 --> 01:30:52.195
زود باش باهامون برقص

1396
01:30:52.363 --> 01:30:53.403
زود باش
نه نه مرسی

1397
01:30:56.951 --> 01:30:57.826
دنبال کن

1398
01:31:30.234 --> 01:31:31.651
مرسی

1399
01:32:06.854 --> 01:32:08.813
حالت خوبه

1400
01:32:11.859 --> 01:32:13.985
اره میدونی

1401
01:32:20.368 --> 01:32:23.453
همه چیز خیلی سریع تغییر کرد

1402
01:32:45.476 --> 01:32:48.395
تمومش کردی؟

1403
01:32:56.862 --> 01:32:58.905
یک برای جاده

1404
01:33:05.705 --> 01:33:06.913
اره

1405
01:33:13.004 --> 01:33:15.005
یکی برای جاده

1406
01:33:21.679 --> 01:33:23.888
خب قربان

1407
01:33:25.016 --> 01:33:27.851
وقتشه که برگردیم نیو یورک

1408
01:33:30.271 --> 01:33:33.481
ببینم این همه سر و صدا
درباره ی شرق بهشت چیه

1409
01:34:42.802 --> 01:34:44.010
من فقط میرم اینا رو بزارم تو دفتر

1410
01:34:44.136 --> 01:34:45.136
خوبه دنیس

1411
01:35:11.580 --> 01:35:13.373
بعد تو روزنه رو داری

1412
01:35:13.499 --> 01:35:16.000
این اندازه سوراخه

1413
01:35:16.127 --> 01:35:17.544
جایی که نور وارد میشه

1414
01:35:17.670 --> 01:35:18.878
از بین لنز

1415
01:35:19.004 --> 01:35:21.381
اونو تنظیم میکنی

1416
01:35:21.507 --> 01:35:24.092
و ماده ی که عکس بگیری

1417
01:35:24.677 --> 01:35:26.720
ام

1418
01:35:28.472 --> 01:35:31.099
این همه ی کاریه که باید انجام بدی

1419
01:35:32.226 --> 01:35:34.102
میخخوای امتحان کنی
اره

1420
01:35:39.525 --> 01:35:40.734
دکمه کوچیک رو فشار بدی

1421
01:35:42.445 --> 01:35:44.696
وو

1422
01:35:45.322 --> 01:35:47.115
اینم قهوت

1423
01:35:49.660 --> 01:35:51.077
مرسی

1424
01:36:01.547 --> 01:36:02.630
چیز خوبی گرفتی

1425
01:36:03.841 --> 01:36:05.300
هی

1426
01:36:06.761 --> 01:36:07.761
خب

1427
01:36:08.763 --> 01:36:10.722
مطمعنم خوشحالم که پیشنهاد ایندیانا رو دادم

1428
01:36:10.931 --> 01:36:12.811
چی میتونم براتون بیارن
قهوه

1429
01:36:24.904 --> 01:36:26.404
اوه وو

1430
01:36:29.408 --> 01:36:32.327
اینا خوشگلن دنیس

1431
01:36:33.746 --> 01:36:34.746
عالین

1432
01:36:34.830 --> 01:36:36.748
اوناتو مشکل بعدی هستن دوشنبه

1433
01:36:36.874 --> 01:36:39.375
خب زیر استرس خفه شدی

1434
01:36:39.502 --> 01:36:41.336
کی باید بدونه؟

1435
01:36:41.670 --> 01:36:43.171
ما نرفتیم صفحه اول مجله

1436
01:36:43.380 --> 01:36:45.465
اه

1437
01:36:45.591 --> 01:36:48.218
فک کردم که میخوای کارمو درست کنی

1438
01:36:48.344 --> 01:36:50.553
منم در مورد تو همین فکر رو کردم

1439
01:36:52.932 --> 01:36:55.183
تو چند تا اجرا تا حالا بودی
یک یا دو

1440
01:36:55.309 --> 01:36:57.310
اما هیچوقت اونور فرش نبودم

1441
01:36:57.686 --> 01:37:00.522
خب فک میکنی اون سمت فرش کمتر بی فایدست؟

1442
01:37:00.731 --> 01:37:03.191
میتونی با من جاتو عوض کنی

1443
01:37:03.692 --> 01:37:04.692
تو لباس رسمی من باشی

1444
01:37:14.286 --> 01:37:16.412
ماشین تو بعد ریمونده

1445
01:37:16.539 --> 01:37:17.747
و قبل جولی

1446
01:37:17.873 --> 01:37:19.165
اونا از
واکی تاکی استفاده میکنن

1447
01:37:19.291 --> 01:37:20.875
که به هر ماشینی سیگنال بدن وقتی که میره

1448
01:37:21.001 --> 01:37:24.170
تو باید 6:35 رو فرش قرمز باشی

1449
01:37:24.797 --> 01:37:27.637
در این مرحله تنها کاری که باید بکنی
اینه که به سمت لامپ های فلاش لبخند بزنی

1450
01:37:27.716 --> 01:37:29.634
شگفت اور به نظر برسی

1451
01:37:30.761 --> 01:37:33.012
اونجا قراره دوربین های تلوزیون زنده باشه

1452
01:37:33.305 --> 01:37:35.181
شاید بتونیم یه مکان دو دقیقه ی برات جور کنیم

1453
01:37:35.307 --> 01:37:38.560
میدونی
الیا کازان یه نابغه است

1454
01:37:38.686 --> 01:37:40.478
و فیلم فوق العاده یه

1455
01:37:40.604 --> 01:37:41.354
و بعد میریم داخل

1456
01:37:41.480 --> 01:37:43.523
و تو رو میبریم رو صحنه نمایش

1457
01:37:43.649 --> 01:37:44.983
توبه شنوندگان لبخند میزنی

1458
01:37:45.109 --> 01:37:47.694
میری رو صندلیت
و تموم شد رفت

1459
01:37:48.737 --> 01:37:50.196
خوشگل شدی جیمی

1460
01:37:50.364 --> 01:37:51.739
یه خدای نمایش

1461
01:37:51.866 --> 01:37:54.546
بقیه ی روز رو میتونی مرخص باشی
جیمی خوش بگذرون

1462
01:37:56.046 --> 01:38:04.046
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1463
01:38:06.672 --> 01:38:08.464
اینجاست

1464
01:38:11.510 --> 01:38:14.012
صفحه 125

1465
01:38:14.847 --> 01:38:16.848
125...

1466
01:38:18.183 --> 01:38:19.976
4 صفحه چاپ شد

1467
01:38:21.061 --> 01:38:21.936
تبریک میگم

1468
01:38:22.062 --> 01:38:24.314
ستاره جدید تند رو

1469
01:38:24.440 --> 01:38:26.149
بیشتر شبیه آزار دهندست

1470
01:38:26.275 --> 01:38:28.401
خوب بود پسر

1471
01:38:28.527 --> 01:38:30.069
خوب بود

1472
01:38:30.195 --> 01:38:31.487
اره اینا خوشگلن

1473
01:38:31.655 --> 01:38:33.698
من باید پیشنهاد این کارها
تو ژاپن رو دیگه بهت نگم

1474
01:38:33.824 --> 01:38:34.904
عکاسی صحنه کمتر واسه تو

1475
01:38:34.950 --> 01:38:37.952
اره من داشتم تموم مدت اینو بهت میگفتم

1476
01:38:38.412 --> 01:38:39.412
برو که رفتیم

1477
01:38:39.455 --> 01:38:41.706
خب بعدش میخوای چیکار کنی؟

1478
01:38:42.958 --> 01:38:45.001
درباره ی موزیسیان های جاز یه خورده فکر کردم

1479
01:38:45.502 --> 01:38:47.253
کلوب شبانه

1480
01:38:47.421 --> 01:38:48.671
خوبه
خوبه

1481
01:38:49.048 --> 01:38:50.673
هنر میسازی

1482
01:38:51.258 --> 01:38:53.593
فقط نمونه کار میسازم

1483
01:38:53.719 --> 01:38:56.471
یک ستاره ی جدید بدخلق به وقتش

1484
01:39:57.157 --> 01:39:58.616
دنیس

1485
01:40:00.244 --> 01:40:02.161
دنیس

1486
01:40:04.456 --> 01:40:05.623
چیکار میکنی

1487
01:40:06.250 --> 01:40:08.835
دنیس
کتت کو؟

1488
01:40:09.086 --> 01:40:10.920
زود باش
از اینجا میریم

1489
01:40:11.046 --> 01:40:12.338
چیه به اجرا نمیخوای بری؟

1490
01:40:12.506 --> 01:40:14.507
باید همه چیز رو بیخیال شی

1491
01:40:14.842 --> 01:40:16.884
امروز روز بزرگ توئه جیمی

1492
01:40:17.011 --> 01:40:19.846
همه چیز دنیس
من به اونا نیازی ندارم

1493
01:40:19.972 --> 01:40:23.057
اگه اون کارو نکنم دنیا عذاب میکشه؟
چی میشه؟

1494
01:40:23.434 --> 01:40:25.935
جدی داری میگی؟

1495
01:40:26.687 --> 01:40:28.938
اره جدیم

1496
01:40:31.400 --> 01:40:32.400
کجا

1497
01:40:32.526 --> 01:40:35.445
من سه هفته دیگه شروع به فیلمبرداری
یاغی میکنیم

1498
01:40:35.571 --> 01:40:38.990
من باید برم ال ای
و شروع کنم دیالوگ هامو یاد بگیرم

1499
01:40:46.957 --> 01:40:48.791
میمونی یا میای؟

1500
01:40:50.377 --> 01:40:52.420
من باید اینجا بمونم جیمی

1501
01:40:52.671 --> 01:40:54.839
ادمایی دارم که به اژانس زنگ میزنن

1502
01:40:55.299 --> 01:40:56.549
به نظر میرسه اینجا بمونم بهتره

1503
01:40:56.675 --> 01:40:58.468
محض رضای خدا رفیق

1504
01:41:00.262 --> 01:41:02.597
خیلی خب پی فک کنم
همین دور واطراف ببینمت

1505
01:41:04.475 --> 01:41:06.392
اره میبینمت جیمی

1506
01:41:28.165 --> 01:41:29.999
مرسی اقای کازان

1507
01:41:30.209 --> 01:41:32.168
اقای الیا کازان
به زودی میرن داخل

1508
01:41:32.294 --> 01:41:35.379
برای اجرای فیلم جدیدش
شرق بهشت

1509
01:41:36.882 --> 01:41:38.716
اون الیا کازان بود
خانم ها و اقایان

1510
01:41:38.842 --> 01:41:40.176
اون یکی از میهمانان خاصمون بود

1511
01:41:40.302 --> 01:41:41.302
هنوز نیومده؟

1512
01:41:41.428 --> 01:41:42.512
نمیتونیم پیداش کنیم

1513
01:41:42.805 --> 01:41:44.347
ما هنوز منتظریم که برسن

1514
01:41:44.473 --> 01:41:47.517
ستاره ی شگفت انگیز جدید فیلک جیمز دین

1515
01:41:47.643 --> 01:41:49.393
کجاست کثافط؟

1516
01:41:49.645 --> 01:41:51.354
نمیدونم اقای وارنر

1517
01:41:51.480 --> 01:41:52.840
اون قرار بود
پیداش کنید

1518
01:41:52.940 --> 01:41:54.732
اون تاریخه

1519
01:41:55.818 --> 01:41:58.618
اتمسفر اینجا برادوی الکتریکیه

1520
01:41:59.154 --> 01:42:00.530
تفریح و سرگرمی
پایتخت جهان

1521
01:42:00.656 --> 01:42:03.032
خب خب خب
میتونیم یه عکس بگیریم اقای وارنر

1522
01:42:03.158 --> 01:42:04.992
بیاید یه سری عکس بگیریم

1523
01:42:07.162 --> 01:42:08.162
بهت پیدات میکنم

1524
01:42:08.205 --> 01:42:11.582
فیلم جدید نیکولاس ری یاغی بدون دلیل

1525
01:42:11.875 --> 01:42:14.418
و ما مطمعنیم که این فقط شروعشه

1526
01:42:14.545 --> 01:42:17.130
همه در این عصر در مورد

1527
01:42:17.256 --> 01:42:19.173
جیمز دین صحبت میکردن

1528
01:42:21.385 --> 01:42:22.635
ما تاریخ میسازم دوستان

1529
01:42:22.886 --> 01:42:24.762
بفرمایید داخل
برای داشتن زمانی شاد

1530
01:42:27.141 --> 01:42:29.225
به پرواز لس انجلس خوش امدید

1531
01:42:29.351 --> 01:42:31.018
ما الان به ارتفاع کروز رسیدیم

1532
01:42:31.145 --> 01:42:33.855
و مدت زمان پرواز تقریبا هشت ساعت است

1533
01:42:34.064 --> 01:42:35.106
پرواز خوبی داشته باشین

1534
01:42:35.232 --> 01:42:37.233
بیا بازی کنم
مثه تو خونه

1535
01:42:37.359 --> 01:42:38.651
میتونیم صدا در بیاریم

1536
01:42:38.777 --> 01:42:41.195
میتونیم صدای سگ در بیاریم

1537
01:42:43.240 --> 01:42:46.534
دیگه چی
مثه

1538
01:42:46.660 --> 01:42:48.619
اوه صدای خوبیه

1539
01:42:48.745 --> 01:42:50.065
میتونیم یه خونه کوچیک درست کنیم؟

1540
01:42:50.330 --> 01:42:51.789
البته

1541
01:42:51.915 --> 01:42:53.124
وقتی رسیدیم خونه

1542
01:42:53.250 --> 01:42:55.918
میتونیم صدای گاو در بیاریم.

1543
01:42:56.044 --> 01:42:58.921
مووو مووو مووو موو

1544
01:42:59.131 --> 01:43:00.798
باشه
یه کاردینال بکش

1545
01:43:00.924 --> 01:43:02.717
نمیتونم کاردینال بکشم

1546
01:43:02.843 --> 01:43:06.679
ما باید بریم خونه
چون دور بودیم خیلی

1547
01:43:06.889 --> 01:43:10.808
زیاد
مثه تا ابد و یه روز به نظر میرسه

1548
01:43:10.976 --> 01:43:15.271
و خیلی دلتنگ بزرگ شدیم

1549
01:43:15.397 --> 01:43:17.440
خنده دنیا مثه یه شکایته

1550
01:43:17.566 --> 01:43:22.486
در شنیدن خسته ما
مثه یه اهنگ بیهودست

1551
01:43:24.740 --> 01:43:30.244
باید بریم خونه
باید دوباره بریم خونه

1552
01:43:34.625 --> 01:43:40.171
باید بریم خونه
اونجا ساکته

1553
01:43:40.297 --> 01:43:44.175
لمس دستان عاشق
روی پیشانی و مو

1554
01:43:44.301 --> 01:43:48.554
اتاق کم نور که نور افتاب معتدلش کرده است

1555
01:43:48.972 --> 01:43:51.682
عشق گمشده ی یک مادر به بچه

1556
01:43:51.808 --> 01:43:55.937
ترمیم شده در یک لالایی ملایم باران

1557
01:43:57.272 --> 01:44:01.567
ما باید ما باید

1558
01:44:01.985 --> 01:44:04.278
صورت بارانی ما در صحرا پوست کن شده است

1559
01:44:04.404 --> 01:44:07.698
خزش از تلاش های بیهوده
به دلیل درگگیری های بی پایان

1560
01:44:07.824 --> 01:44:10.368
برای پیدا کردن هر نقطه در زندگی

1561
01:44:10.494 --> 01:44:14.580
یک شادی شادتر
برکت ماست

1562
01:44:17.918 --> 01:44:24.048
باید برگردیم به خانه
باید برگردیم به خانه

1563
01:44:39.048 --> 01:44:42.048
جیمز بیرون دین هفت ماه بعد در یک تصادف کشته شد
او 24 ساله بود

1564
01:44:42.072 --> 01:45:07.072
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
