1
00:00:40,000 --> 00:00:50,000
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
زیرنویس از : R.E.KIA

3
00:00:54,371 --> 00:00:55,371
این

4
00:00:55,424 --> 00:00:59,190
بهترین روستای تمام دنیاست

5
00:00:59,810 --> 00:01:00,777
میدونم

6
00:01:00,847 --> 00:01:03,314
چون تموم عمرم اینجا بودم

7
00:01:04,560 --> 00:01:05,627
برای 11 سال

8
00:01:06,334 --> 00:01:08,367
کلی برف اینجا هست

9
00:01:09,117 --> 00:01:11,117
بهترین دوستای دنیا

10
00:01:11,270 --> 00:01:12,303
ضد دخترا

11
00:01:13,022 --> 00:01:14,122
همیشه هم

12
00:01:14,816 --> 00:01:15,982
ترد و سرده

13
00:01:19,098 --> 00:01:20,282
ولی از همه بهتر اینکه

14
00:01:20,538 --> 00:01:21,938
از فردا

15
00:01:22,067 --> 00:01:24,287
تا دو هفته مدرسه‌ها تعطیله

16
00:01:24,854 --> 00:01:26,420
دو هفته

17
00:01:27,026 --> 00:01:28,801
خیلی باحال میشه

18
00:01:28,826 --> 00:01:29,893
پوشیدن لباس زیر

19
00:01:30,153 --> 00:01:31,205
مژه های یخ زده

20
00:01:31,853 --> 00:01:32,892
آب دماغ آویزون

21
00:01:33,018 --> 00:01:34,044
پوتین‌های پر از برف

22
00:01:34,351 --> 00:01:35,548
عینک‌های بخار گرفته

23
00:01:35,744 --> 00:01:39,184
و شکلات داغ

24
00:01:40,933 --> 00:01:44,760
همه کلی خوش میگذرونن

25
00:01:45,009 --> 00:01:46,676
از جمله رفیق خودم، لوک

26
00:01:48,186 --> 00:01:49,186
..هرچی

27
00:01:49,549 --> 00:01:50,549
امیدوارم اونم خوش بگذرونه

28
00:01:52,049 --> 00:02:00,049
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

29
00:03:35,620 --> 00:03:37,397
نمیشد سنگین ترش کنی؟

30
00:03:37,511 --> 00:03:38,977
سنگینش کردم که

31
00:03:39,005 --> 00:03:41,210
راحت خراب نشه

32
00:03:42,150 --> 00:03:44,026
چاک، کنترل هلیکوپترم رو پس بده

33
00:03:44,051 --> 00:03:44,823
نگران نباش

34
00:03:44,848 --> 00:03:45,868
زود خراب میشه

35
00:03:46,028 --> 00:03:46,827
حواسم بهش هست

36
00:03:46,852 --> 00:03:48,751
پسش بده

37
00:03:48,791 --> 00:03:49,999
کلو، نکن

38
00:03:50,024 --> 00:03:51,520
جدی میگم

39
00:03:51,651 --> 00:03:52,285
پیرز نکن

40
00:03:52,339 --> 00:03:54,101
کلیو نرو دنبالش

41
00:03:54,316 --> 00:03:55,849
کلیو

42
00:03:55,891 --> 00:03:57,758
اون که سنجاب نیست

43
00:03:58,367 --> 00:03:59,367
نه

44
00:04:03,934 --> 00:04:04,934
کلیو

45
00:04:05,066 --> 00:04:08,159
نزنش به اینطرف اونطرف

46
00:04:10,220 --> 00:04:12,681
نمیتونیم بریم اینجا

47
00:04:12,748 --> 00:04:14,884
اینجا پر از پسره

48
00:04:16,880 --> 00:04:17,880
کلیو

49
00:04:18,642 --> 00:04:19,642
نمیدونم

50
00:04:19,758 --> 00:04:21,464
ظاهرا داره بهشون خوش میگذره

51
00:04:35,444 --> 00:04:36,950
ولی فقط برای پسرا

52
00:04:42,910 --> 00:04:45,643
مراقب باش، اون حاصل یه عمر کار منه

53
00:04:46,068 --> 00:04:47,534
کلیو بمون

54
00:04:49,221 --> 00:04:51,521
بشین

55
00:04:53,756 --> 00:04:54,756
واستین منم بیام

56
00:04:54,805 --> 00:04:56,298
جورابم رفته پایین

57
00:04:56,517 --> 00:04:57,390
سلام فرانسیس

58
00:04:57,415 --> 00:04:58,510
رفقا

59
00:04:58,554 --> 00:05:00,067
میشه یه کمکی به ما بدین

60
00:05:00,214 --> 00:05:01,917
میدونی من چی رو خیلی دوست دارم؟

61
00:05:02,205 --> 00:05:03,338
..یکی ازون

62
00:05:03,363 --> 00:05:04,363
آروم بگیر

63
00:05:04,537 --> 00:05:06,267
گفتم نشونش میدم ولی نمیزنم

64
00:05:06,300 --> 00:05:08,019
فرقش چیه؟

65
00:05:08,038 --> 00:05:09,771
جک، دیگه هیچی نگو

66
00:05:09,852 --> 00:05:11,925
میخواستم بگم اگه یه آهنگ بزنی

67
00:05:12,027 --> 00:05:13,411
همه باهات دوست میشن

68
00:05:13,484 --> 00:05:14,871
من نیازی به دوست ندارم جک

69
00:05:14,918 --> 00:05:15,918
من به خازر تو دارم میام

70
00:05:17,598 --> 00:05:18,584
رفقا

71
00:05:18,611 --> 00:05:20,412
حدس بزنین کی قراره برامون آهنگ بزنه

72
00:05:20,622 --> 00:05:22,308
..جک

73
00:05:22,991 --> 00:05:28,871
لوک، زودباش

74
00:05:28,933 --> 00:05:31,125
بچه ها ساکت باشین دیگه

75
00:05:32,854 --> 00:05:34,840
جک بیخیال، من نمیزنم

76
00:05:34,966 --> 00:05:36,259
مشکل چیه لوک؟

77
00:05:36,297 --> 00:05:37,497
نترس

78
00:05:37,565 --> 00:05:38,565
هه هه

79
00:05:38,578 --> 00:05:40,668
شک ندارم اصلا بلد نیست بزنه بابا

80
00:05:42,256 --> 00:05:44,458
اصلا میدونی اسمش چیه؟

81
00:05:44,801 --> 00:05:46,992
اصلا میدونی از کجاش باید فوت کنی؟

82
00:06:07,700 --> 00:06:09,380
سلام لوک

83
00:06:09,433 --> 00:06:10,433
سلام لوک

84
00:06:10,487 --> 00:06:11,146
سلام لوک

85
00:06:11,186 --> 00:06:14,435
چاک واستا منم بهت برسم

86
00:06:14,886 --> 00:06:15,886
دیدی؟

87
00:06:16,019 --> 00:06:17,019
چی رو؟

88
00:06:17,139 --> 00:06:19,206
دیگه قهرمان شدی

89
00:06:19,783 --> 00:06:20,783
هورا

90
00:06:20,808 --> 00:06:21,694
..نه

91
00:06:24,197 --> 00:06:26,730
اگه هر روز کلیو رو بیاری مدرسه

92
00:06:26,792 --> 00:06:29,724
تبدیل میشه به باهوش ترین سگ دنیا

93
00:06:30,024 --> 00:06:33,373
میشه باهوشترین و زرنگترین سگ دنیا

94
00:06:33,904 --> 00:06:35,057
کلیو

95
00:06:35,447 --> 00:06:36,647
بیا دختر

96
00:06:37,814 --> 00:06:38,814
آی

97
00:06:39,936 --> 00:06:42,039
آفرین دختر خوب

98
00:06:42,125 --> 00:06:44,484
اگه بذارمت خونه دلم خیلی برات تنگ میشه

99
00:06:44,658 --> 00:06:45,417
مگه نه دختر؟

100
00:06:47,081 --> 00:06:50,348
فکر میکنی کلیو بتونه مراقب قلعه من باشه؟

101
00:06:51,010 --> 00:06:52,277
معلومه که میتونه

102
00:06:52,337 --> 00:06:53,864
اون یه سگ نگهبان عالیه

103
00:06:53,938 --> 00:06:54,663
مگه نه دختر؟

104
00:07:00,366 --> 00:07:03,432
ولی اول باید بسازیش

105
00:07:03,611 --> 00:07:06,771
با اینکه یه کم کار پیچیده و مهندسی هست

106
00:07:06,796 --> 00:07:09,312
ولی وقت داریم توی تعطیلات بسازیمش

107
00:07:09,352 --> 00:07:10,419
آره خب

108
00:07:19,244 --> 00:07:21,224
حوصلم سر رفت

109
00:07:22,728 --> 00:07:24,062
منم همینطور

110
00:07:25,281 --> 00:07:27,649
میخوای مچ بندازیم؟

111
00:07:27,749 --> 00:07:29,882
واسه چی خودتو شکنجه میکنی؟

112
00:07:29,951 --> 00:07:32,284
من از چیزی که به نظر میام خیلی قوی ترم

113
00:07:32,760 --> 00:07:34,235
بیا شروع کنیم

114
00:07:34,388 --> 00:07:35,922
تا شماره سه

115
00:07:35,984 --> 00:07:36,984
یک

116
00:07:37,044 --> 00:07:38,044
دو

117
00:07:40,748 --> 00:07:43,436
بازی سه تایی

118
00:07:45,622 --> 00:07:46,686
بازی پنج تایی

119
00:07:59,242 --> 00:08:00,858
چقدر برف

120
00:08:01,985 --> 00:08:03,385
هیچ کاری هم نمیتونیم بکنیم

121
00:08:03,957 --> 00:08:05,824
برف بگیریم

122
00:08:06,276 --> 00:08:07,543
من تشنم نیست

123
00:08:08,606 --> 00:08:11,585
بریم به اونا حمله کنیم

124
00:08:11,926 --> 00:08:13,850
آخه اونا کلاس اولی هستن

125
00:08:13,929 --> 00:08:16,295
اینطوری که بهترم هست

126
00:08:16,320 --> 00:08:17,862
راحت تر شکستشون میدیم

127
00:08:17,920 --> 00:08:19,877
زودباشین بچه ها

128
00:08:19,924 --> 00:08:22,044
از قلعه خودتون محافظت کنین

129
00:08:36,631 --> 00:08:38,702
بازی 93 تایی

130
00:08:39,320 --> 00:08:40,320
93

131
00:08:50,874 --> 00:08:52,326
میگم بریم

132
00:08:52,351 --> 00:08:53,610
چی؟

133
00:08:53,766 --> 00:08:55,233
بریم اونجا؟

134
00:08:55,280 --> 00:08:55,953
آره

135
00:08:56,006 --> 00:08:57,006
اه

136
00:08:57,223 --> 00:08:58,763
خداروشکر

137
00:08:58,823 --> 00:09:02,302
حمله

138
00:09:19,511 --> 00:09:21,614
میلک شیک بعد از

139
00:09:21,648 --> 00:09:23,428
همه برفی میچسبه

140
00:09:23,763 --> 00:09:25,500
بد شد اون بچه های کلا اولی

141
00:09:25,525 --> 00:09:27,273
بیچاره رو اذیت کردیم

142
00:09:27,611 --> 00:09:28,700
کلی هم دوست داشتن بابا

143
00:09:28,794 --> 00:09:31,460
خودشون ازم قول گرفتن هر هفته بهشون حمله کنیم

144
00:09:31,713 --> 00:09:33,312
هر کی زودتر تموم کرد

145
00:09:35,339 --> 00:09:35,971
شروع

146
00:09:41,191 --> 00:09:42,978
همتون باختین

147
00:09:43,005 --> 00:09:44,005
یک

148
00:09:44,532 --> 00:09:45,532
دو

149
00:09:45,816 --> 00:09:46,982
سه

150
00:09:51,795 --> 00:09:53,728
مخم یخ زد

151
00:09:53,862 --> 00:09:54,481
اه

152
00:09:55,664 --> 00:09:56,783
اه

153
00:09:56,917 --> 00:09:59,561
چطوره خودمون یه ارتش راه بندازیم

154
00:09:59,888 --> 00:10:02,081
و جنگ برفی برپا کنیم

155
00:10:02,399 --> 00:10:04,705
همین حالاشم شیپورچی جنگ رو داریم

156
00:10:04,782 --> 00:10:06,022
و ژنرال

157
00:10:07,722 --> 00:10:09,936
من ژنرال باشم؟

158
00:10:09,999 --> 00:10:11,717
خب تو شیپور جنگ رو داری

159
00:10:12,964 --> 00:10:15,309
نمیدونم کار درستیه از شیپورم واسه

160
00:10:15,349 --> 00:10:17,238
برف بازی استفاده کنم یا نه

161
00:10:17,386 --> 00:10:19,519
دعوا که نیست قربان

162
00:10:19,612 --> 00:10:20,924
جنگه

163
00:10:20,971 --> 00:10:22,284
دستور بدین ژنرال

164
00:10:22,386 --> 00:10:23,586
باید به دیگران ملحق بشیم قربان؟

165
00:10:24,209 --> 00:10:26,629
توی اسطبل بازی کنیم قربان

166
00:10:26,781 --> 00:10:28,514
نمیدونم

167
00:10:29,001 --> 00:10:30,001
ولی

168
00:10:30,274 --> 00:10:31,154
شاید

169
00:10:31,187 --> 00:10:32,187
بله قربان

170
00:10:32,302 --> 00:10:34,175
شاید اینطوری برامون بهتر باشه قربان

171
00:10:34,275 --> 00:10:36,342
توس اسطبل میبینیمتون قربان

172
00:10:37,402 --> 00:10:41,278
چپ، راست، چپ، راست

173
00:10:41,578 --> 00:10:43,184
راست، چپ

174
00:10:44,401 --> 00:10:46,388
واستین منم بیام

175
00:10:57,044 --> 00:11:00,264
فکر میکنی اینجا هیچ دختربچه‌ای باشه؟

176
00:11:00,417 --> 00:11:02,084
من که کسی رو نمیبینم

177
00:11:02,441 --> 00:11:05,588
یکی بیاد منو بکشه

178
00:11:05,635 --> 00:11:06,944
یک، دو، سه، چهار

179
00:11:07,084 --> 00:11:07,932
ها؟

180
00:11:07,992 --> 00:11:09,274
یک، دو، سه، چهار

181
00:11:09,434 --> 00:11:12,234
یک، دو، سه، چهار

182
00:11:12,592 --> 00:11:13,752
حالم به هم خورد

183
00:11:14,019 --> 00:11:15,813
بوشون تا اینجا میاد

184
00:11:16,683 --> 00:11:18,216
یک، دو، سه، چهار

185
00:11:18,353 --> 00:11:20,118
پسرا اینقدرم بوی بد نمیدن

186
00:11:20,212 --> 00:11:23,790
منظورش اینه بوی خیلی بدتری میدن

187
00:11:23,815 --> 00:11:25,089
ولی نه خیلی

188
00:11:25,183 --> 00:11:26,236
پنیر کپک زده

189
00:11:26,338 --> 00:11:27,388
لوله فاضلاب

190
00:11:27,488 --> 00:11:28,588
مواد خراب شده

191
00:11:28,708 --> 00:11:29,716
استفراغ

192
00:11:29,809 --> 00:11:30,825
زامبی

193
00:11:30,930 --> 00:11:31,930
تخم مرغ گندیده

194
00:11:32,043 --> 00:11:33,143
گه

195
00:11:33,554 --> 00:11:36,020
قبلا اونو اینطرفا ندیدم

196
00:11:37,831 --> 00:11:39,478
یه چیزی بگو دیگه

197
00:11:39,836 --> 00:11:41,170
اسکی قشنگی داری

198
00:11:42,752 --> 00:11:44,265
میخوای منم

199
00:11:44,584 --> 00:11:46,404
سوارش کنی؟

200
00:11:50,039 --> 00:11:51,672
خودت که پا داری، با پاهات برو

201
00:11:54,365 --> 00:11:56,062
ابرومون رفت

202
00:11:58,774 --> 00:12:00,041
بیا لوسی

203
00:12:01,569 --> 00:12:04,546
دختر جدیده 1، لوک صفر

204
00:12:04,938 --> 00:12:06,551
فقط یه دختره دیگه

205
00:12:06,745 --> 00:12:07,745
آره خب

206
00:12:08,459 --> 00:12:09,459
مهم نیست بابا

207
00:12:29,394 --> 00:12:32,194
بچه ها به سخنرانی ژنرال گوش بدین

208
00:12:32,261 --> 00:12:34,361
قانون سوم جنگ

209
00:12:34,534 --> 00:12:36,222
فقط روزها میجنگیم

210
00:12:36,247 --> 00:12:37,342
نه شبا

211
00:12:37,367 --> 00:12:40,389
پس من چطوری از عینک شب‌بین خودم استفاده کنم؟

212
00:12:40,436 --> 00:12:41,794
مثل همیشه

213
00:12:41,819 --> 00:12:43,431
خسیس

214
00:12:43,456 --> 00:12:44,223
خسیس

215
00:12:44,490 --> 00:12:46,026
واسه این نمیدم بهتون که

216
00:12:46,051 --> 00:12:47,051
یه وقت نشکنیدش

217
00:12:47,252 --> 00:12:49,504
بچه ها ساکت بشین دیگه

218
00:12:51,247 --> 00:12:51,954
ممنونم

219
00:12:52,405 --> 00:12:53,813
قانون چهارم

220
00:12:55,775 --> 00:12:57,550
چه سگ بانمکی

221
00:12:57,571 --> 00:12:59,080
کلیو

222
00:13:05,771 --> 00:13:07,098
ببخشید دیر کردیم

223
00:13:07,123 --> 00:13:09,084
کلیو یه مشکلی داشت

224
00:13:10,843 --> 00:13:12,843
چه بوی گندی

225
00:13:15,399 --> 00:13:16,999
حالم به هم خورد

226
00:13:17,024 --> 00:13:18,354
پر از گاز سمیه

227
00:13:18,379 --> 00:13:19,526
من دیگه نمیتونم

228
00:13:20,631 --> 00:13:22,231
نفس بکشم

229
00:13:24,234 --> 00:13:25,634
بچه ها

230
00:13:25,709 --> 00:13:28,298
امیدوارم درباره قلعه من حرف نزده باشین

231
00:13:28,332 --> 00:13:29,785
چون یه نقشه جدید کشیدم

232
00:13:29,810 --> 00:13:31,570
بیخیال قلعه شو چهارچشمکی

233
00:13:32,177 --> 00:13:33,383
مسخرست

234
00:13:35,189 --> 00:13:37,821
به اندازه فکرای تو که مسخره نیست

235
00:13:37,846 --> 00:13:38,846
واقعا؟

236
00:13:38,913 --> 00:13:40,275
میخوای دعوا کنی؟

237
00:13:40,322 --> 00:13:43,158
آره بیا جلو

238
00:13:54,624 --> 00:13:56,110
هی

239
00:14:00,502 --> 00:14:02,015
خب

240
00:14:02,189 --> 00:14:04,440
میخوایم به قوانین رای بدیم

241
00:14:04,487 --> 00:14:05,982
کدوم رای؟ کدوم قانون؟

242
00:14:06,007 --> 00:14:08,499
قراره از اول شروع کنیم؟

243
00:14:08,932 --> 00:14:09,706
بایدم بکنین

244
00:14:09,747 --> 00:14:11,209
ما هم جزو این برنامه هستیم

245
00:14:11,236 --> 00:14:13,505
ظاهرا کلیو براش مهم نیست

246
00:14:13,598 --> 00:14:15,351
خب

247
00:14:15,441 --> 00:14:17,499
من سریع از اول میخونم

248
00:14:17,595 --> 00:14:18,595
قانون اول

249
00:14:18,693 --> 00:14:19,395
دشمن

250
00:14:19,425 --> 00:14:20,738
هیچوقت با دشمن دیگه حرف نمیزنه

251
00:14:21,001 --> 00:14:21,889
قانون دوم

252
00:14:21,916 --> 00:14:23,212
جنگ توی آخرین روز تعطیلات

253
00:14:23,233 --> 00:14:24,766
مدرسه تموم میشه

254
00:14:24,820 --> 00:14:25,946
من مخالفم

255
00:14:26,245 --> 00:14:27,804
ما باید یه هیئت راه بندازیم

256
00:14:27,829 --> 00:14:29,754
که انحصارا به هر قانون نظارت داشته باشه

257
00:14:30,213 --> 00:14:31,899
اگه موافق نیستی

258
00:14:31,941 --> 00:14:33,395
مخالفش رای بده

259
00:14:33,420 --> 00:14:34,912
به هر حال ما دو تا جبهه نیاز داریم

260
00:14:34,937 --> 00:14:35,624
مگه نه لوک؟

261
00:14:35,649 --> 00:14:36,649
آره خب

262
00:14:36,867 --> 00:14:39,641
گمونم حق با چاک باشه

263
00:14:39,867 --> 00:14:42,392
همه برین عقب

264
00:14:42,599 --> 00:14:43,972
چته؟

265
00:14:44,377 --> 00:14:47,356
شماها هم عقب واستین

266
00:14:50,693 --> 00:14:51,693
خب

267
00:14:51,851 --> 00:14:54,684
هر کسی اینطرف خط باشه با لوکه

268
00:14:54,748 --> 00:14:57,748
هر کسی نباشه در برابرشه

269
00:15:09,900 --> 00:15:11,827
ها ها ها

270
00:15:15,232 --> 00:15:16,505
7 به 2 ؟

271
00:15:16,552 --> 00:15:17,858
اینکه عادلانه نیست

272
00:15:18,837 --> 00:15:20,103
راست میگه

273
00:15:20,474 --> 00:15:21,309
شاید باید

274
00:15:21,334 --> 00:15:22,588
معلومه که عادلانست

275
00:15:22,629 --> 00:15:24,182
اونا آقای باهوش رو دارن

276
00:15:24,344 --> 00:15:25,677
فکر کنم حق با اون باشه

277
00:15:26,464 --> 00:15:27,664
من یه فکری دارم

278
00:15:27,979 --> 00:15:29,547
شماها قلعه فرانکی رو بسازین

279
00:15:29,572 --> 00:15:30,942
ما هم بهش حمله میکنیم

280
00:15:31,002 --> 00:15:33,106
توی آخرین روز تعطیلات

281
00:15:33,118 --> 00:15:35,954
هر کسی قلعه رو داشته باشه برندست

282
00:15:36,328 --> 00:15:39,328
اینجا هم میشه مرکز فرماندهیمون

283
00:15:39,598 --> 00:15:40,711
بیخیال

284
00:15:40,725 --> 00:15:41,931
ما هم باید بتونیم بیایم اینجا

285
00:15:41,971 --> 00:15:43,978
این اسطبل واسه همه‌ست

286
00:15:44,005 --> 00:15:45,318
شماها چتونه؟

287
00:15:45,391 --> 00:15:47,533
بدون اینکه به ما بگین واسه خودتون قانون ساختین؟

288
00:15:47,558 --> 00:15:48,963
شماها گروهی تصمیم میگیرین

289
00:15:48,988 --> 00:15:50,568
ما رو از اسطبل میندازین بیرون

290
00:15:50,655 --> 00:15:53,058
اگه اینطوری من اصلا بازی نمیکنم

291
00:15:53,505 --> 00:15:54,972
واسه خودتون بجنگین

292
00:15:55,163 --> 00:15:56,436
ژنرال

293
00:15:59,927 --> 00:16:00,994
بریم کلیو

294
00:16:04,005 --> 00:16:05,538
زودباش

295
00:16:06,845 --> 00:16:09,005
بیخیال بچه‌ها

296
00:16:09,079 --> 00:16:11,016
یه راهی براش پیدا میکنیم حالا

297
00:16:11,103 --> 00:16:12,420
یه رای گیری دیگه راه میندازیم

298
00:16:12,460 --> 00:16:13,887
قوانین رو درست میکنیم

299
00:16:14,647 --> 00:16:16,847
میتونین اسطبل هم داشته باشین

300
00:16:19,121 --> 00:16:20,785
زیاده روی کردی

301
00:16:20,932 --> 00:16:23,168
بدون دشمن که نمیشه جنگید

302
00:16:23,221 --> 00:16:25,388
مانولو واستا

303
00:16:27,694 --> 00:16:30,628
شماها دیگه کجا میرین؟

304
00:16:31,322 --> 00:16:33,329
تو میتونستی یه ژنرال فوق‌العاده باشی

305
00:16:33,856 --> 00:16:34,946
خیلی مطمئن نیستم

306
00:16:35,013 --> 00:16:36,480
منم همینو میگم دیگه

307
00:16:36,557 --> 00:16:38,648
میتونستی باشی

308
00:16:39,184 --> 00:16:41,329
ولی به جاش گند زدی

309
00:16:41,414 --> 00:16:44,053
باید کاری میکردی مجبور بشن با هم دعوا کنن

310
00:16:44,125 --> 00:16:45,531
مجبورشون میکردم با هم دعوا کنن؟

311
00:16:45,605 --> 00:16:47,360
هیچکس نمیخواد دعوا کنه

312
00:16:47,462 --> 00:16:48,791
معلومه که میخوان

313
00:16:48,825 --> 00:16:50,018
کلی حال میده

314
00:16:50,165 --> 00:16:51,510
باید اونا رو تحریک میکردی

315
00:16:51,535 --> 00:16:53,668
خونشون رو به جوش میاوردی

316
00:16:53,874 --> 00:16:54,874
راست میگی

317
00:16:55,578 --> 00:16:56,578
مثلا

318
00:16:56,711 --> 00:16:57,972
..وای

319
00:16:58,032 --> 00:16:59,701
این پسرکوچیکا میترسن

320
00:16:59,748 --> 00:17:01,188
تو یقه هاشون برف بره

321
00:17:01,481 --> 00:17:02,781
دقیقا

322
00:17:02,835 --> 00:17:04,705
به اون میگی کوله برفی؟

323
00:17:04,752 --> 00:17:06,752
بیشتر مثل گوله کاموا شده

324
00:17:06,829 --> 00:17:09,229
کی بهت پرتاب کردن یاد داده؟ کلیو؟

325
00:17:09,477 --> 00:17:10,477
آره

326
00:17:10,496 --> 00:17:11,496
همینطوری خوبه

327
00:17:12,353 --> 00:17:15,928
هو هو هو هو

328
00:17:24,290 --> 00:17:26,069
منتظر چی هستی؟

329
00:17:26,150 --> 00:17:28,351
آهان

330
00:17:29,183 --> 00:17:30,264
بچه ها

331
00:17:30,298 --> 00:17:31,298
برگردین

332
00:17:31,650 --> 00:17:33,151
ما یه نقشه داریم

333
00:17:34,651 --> 00:17:42,651
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

334
00:17:48,961 --> 00:17:50,225
بیا عقب

335
00:17:50,515 --> 00:17:51,255
بیا عقب

336
00:17:51,280 --> 00:17:52,747
واستا واستا

337
00:17:53,082 --> 00:17:54,744
آفرین سگ خوب

338
00:17:54,817 --> 00:17:56,211
هدف شناسایی شد

339
00:17:56,545 --> 00:17:58,200
بده منم ببینم

340
00:17:58,260 --> 00:17:59,260
ازین دوربینا زیاد تولید نشده

341
00:17:59,292 --> 00:18:00,984
فقط میخواد باهاش نگاه کنه

342
00:18:01,009 --> 00:18:03,165
نمیخواد باهاش فوتبال بازی کنه که

343
00:18:04,999 --> 00:18:07,450
میدونی هنوزم میتونیم قلعه رو بسازیم

344
00:18:07,510 --> 00:18:08,990
یه کم بذار استراحت کنم فرانکی

345
00:18:09,057 --> 00:18:11,375
ولی من یکی بهترشو طراحی کردم

346
00:18:11,542 --> 00:18:13,209
نیخوای بری بخوابی؟

347
00:18:14,223 --> 00:18:15,356
خب همگی

348
00:18:15,426 --> 00:18:18,159
آماده عملیات کمینگاه باشید

349
00:18:18,184 --> 00:18:18,621
آره

350
00:18:18,661 --> 00:18:19,305
یادتون باشه

351
00:18:19,378 --> 00:18:20,928
اول توجه کلیو رو جلب کنید

352
00:18:21,015 --> 00:18:22,015
بعدش حمله

353
00:18:22,076 --> 00:18:23,076
از کمینگاه

354
00:18:23,203 --> 00:18:24,160
عملیات

355
00:18:24,185 --> 00:18:26,310
هیس

356
00:18:26,467 --> 00:18:27,713
کمینگاه

357
00:18:28,049 --> 00:18:29,049
حالا

358
00:18:34,324 --> 00:18:35,324
ها

359
00:18:36,157 --> 00:18:37,157
اه

360
00:18:38,442 --> 00:18:40,062
واقعا ازینا میخوری؟

361
00:18:40,852 --> 00:18:41,852
اه اه

362
00:18:41,872 --> 00:18:43,030
اون واسه کلیوست

363
00:18:43,144 --> 00:18:44,144
آهان

364
00:18:44,230 --> 00:18:45,843
سگ بیچاره

365
00:18:45,981 --> 00:18:47,581
چه سگ بامزه‌ای

366
00:18:48,440 --> 00:18:50,099
چقدر تو بامزه ای

367
00:18:50,140 --> 00:18:51,688
خوشگله

368
00:18:51,735 --> 00:18:52,028
اه

369
00:18:52,053 --> 00:18:53,314
اسمش چیه؟

370
00:18:53,339 --> 00:18:54,062
کلیو

371
00:18:54,099 --> 00:18:55,699
پیرز عاشقشه

372
00:18:56,859 --> 00:18:57,586
خب که چی؟

373
00:18:57,767 --> 00:19:00,967
خب معلومه چرا، سگ دوست داشتنیه

374
00:19:01,251 --> 00:19:02,477
من سوفی هستم

375
00:19:02,637 --> 00:19:03,504
پیرز

376
00:19:03,537 --> 00:19:04,390
اینم فرانکیه

377
00:19:04,431 --> 00:19:06,164
بهم بگو چهارچشمکی

378
00:19:06,219 --> 00:19:08,953
تو خودت به خودت میگی چهارچشمکی؟

379
00:19:09,015 --> 00:19:10,345
اینو ببین

380
00:19:10,370 --> 00:19:12,155
واس خودمه جیگر

381
00:19:12,819 --> 00:19:14,019
اون یه نابغه‌ست

382
00:19:14,187 --> 00:19:14,900
واقعا؟

383
00:19:14,925 --> 00:19:16,694
من قلعه رو طراحی کردم

384
00:19:16,872 --> 00:19:18,481
بذار نشونت بدم

385
00:19:18,621 --> 00:19:20,554
خیلی چیز خوبیه

386
00:19:20,594 --> 00:19:22,579
منبع برق قلعه ازینجا تغذیه میشه

387
00:19:22,614 --> 00:19:23,332
اینجا پلشه

388
00:19:23,393 --> 00:19:24,592
این بخشهای ماشینی هم

389
00:19:24,619 --> 00:19:25,956
اینجا و اینجا از همون برق تغذیه میشن

390
00:19:26,003 --> 00:19:28,869
وای، این واقعا یه قلعه ست

391
00:19:29,167 --> 00:19:30,791
مگه فکر کردی من چی میگم؟

392
00:19:30,818 --> 00:19:33,435
میدونم آخه اینتظار نداشتم اینقدر

393
00:19:34,002 --> 00:19:35,002
خوب باشه

394
00:19:36,358 --> 00:19:37,700
فرانکی همیشه یه فکری تو سرش هست

395
00:19:37,725 --> 00:19:38,725
درسته

396
00:19:39,658 --> 00:19:41,559
تو هم همیشه یه فکری تو سرت هست

397
00:19:41,584 --> 00:19:42,580
مگه نه، کلیو؟

398
00:19:42,633 --> 00:19:44,416
معمولا تو فکر غذاست

399
00:19:49,891 --> 00:19:50,991
نه کلیو

400
00:20:02,191 --> 00:20:03,191
ممنون

401
00:20:03,771 --> 00:20:06,230
سلام ترسوها

402
00:20:06,374 --> 00:20:07,927
بیخیال بچه‌ها

403
00:20:07,993 --> 00:20:10,825
قرار نیست ما رو درگیر جنگ برفی کنید

404
00:20:10,872 --> 00:20:12,073
هی کلیو

405
00:20:14,319 --> 00:20:15,519
بگیرش

406
00:20:21,442 --> 00:20:23,776
پس منتظر چی هستی ؟

407
00:20:26,258 --> 00:20:28,027
بگیرش

408
00:20:32,649 --> 00:20:33,737
واستا کلیو

409
00:20:35,262 --> 00:20:36,262
..کلیو

410
00:21:09,181 --> 00:21:11,180
حالم به هم خورد

411
00:21:11,321 --> 00:21:12,620
همه جاشو لیس بزن کلیو

412
00:21:12,645 --> 00:21:14,843
دوباره شکست خوردی

413
00:21:14,906 --> 00:21:16,482
ما باهاتون نمیجنگیم

414
00:21:16,561 --> 00:21:19,987
آره، حتی با بهترین سنگری که تا حالا طراحی شده

415
00:21:20,406 --> 00:21:21,673
خط مقدم

416
00:21:21,686 --> 00:21:22,686
به پیش

417
00:21:23,068 --> 00:21:23,815
اوه اوه

418
00:21:23,842 --> 00:21:25,708
الان بهمون حمله میشه

419
00:21:25,763 --> 00:21:28,809
الان بهمون حمله میشه، قربان

420
00:21:30,628 --> 00:21:32,910
شلیک

421
00:21:37,282 --> 00:21:39,136
خیط خیط

422
00:21:39,236 --> 00:21:40,936
به ما نخورد

423
00:21:50,710 --> 00:21:51,847
اوه اوه

424
00:21:51,921 --> 00:21:53,434
اوه اوه

425
00:21:58,826 --> 00:22:00,577
ژاکت نوم بود

426
00:22:00,602 --> 00:22:02,327
ما رو تخمی کرد

427
00:22:02,374 --> 00:22:03,747
دعوا میخواین؟

428
00:22:03,760 --> 00:22:05,641
بهتون دعوا نشون میدم

429
00:22:06,254 --> 00:22:07,834
چت شده؟

430
00:22:08,183 --> 00:22:11,291
جنگ فردا صبح ساعت 9 شروع میشه

431
00:22:12,779 --> 00:22:15,132
یادت نره فلوت اسباب‌بازیت هم بیاری

432
00:22:15,234 --> 00:22:16,760
شیپوره

433
00:22:16,818 --> 00:22:18,418
اسباب‌بازی هم نیست

434
00:22:20,229 --> 00:22:21,533
امیدوارم خوشحال شده باشی

435
00:22:21,567 --> 00:22:24,740
واسه ساخت سنگر آماده‌ای؟

436
00:22:25,033 --> 00:22:27,446
تا حالا اینقدر آماده نبودم

437
00:23:17,994 --> 00:23:18,994
فرانکی

438
00:23:19,040 --> 00:23:20,999
تو فقط چهارچشم نداری

439
00:23:21,024 --> 00:23:23,483
تو بصیرت داری

440
00:23:27,820 --> 00:23:29,553
عالیه

441
00:23:30,513 --> 00:23:32,226
خیلی قشنگه

442
00:23:32,945 --> 00:23:34,958
تو واقعا یه نابغه‌ای، فرانکی

443
00:23:36,160 --> 00:23:37,160
حالا

444
00:23:37,305 --> 00:23:39,575
فقط گلوله بارون به سمت

445
00:23:39,602 --> 00:23:41,403
دشمنامون رو تصور کنین

446
00:23:42,266 --> 00:23:43,970
محشره

447
00:23:44,994 --> 00:23:47,813
دشمن؟ کدوم دشمن؟

448
00:23:47,994 --> 00:23:50,491
سلام نیکی

449
00:23:50,771 --> 00:23:52,564
لوک و دار و دستش دیگه

450
00:23:52,902 --> 00:23:54,102
قراره بجنگیم

451
00:23:54,153 --> 00:23:55,793
فکر نکردی اینو ساختیم که از شاهزاده

452
00:23:55,818 --> 00:23:58,157
در مقابل اژدها مراقبت کنیم؟

453
00:23:58,538 --> 00:24:00,338
این قلعه ست خب

454
00:24:00,538 --> 00:24:02,070
ین سنگره

455
00:24:02,157 --> 00:24:04,317
لوک و ارتشش قراره حمله کنن

456
00:24:04,417 --> 00:24:05,762
و شکست بخورن

457
00:24:05,896 --> 00:24:08,025
ها ها ها

458
00:24:08,225 --> 00:24:10,491
جنگ خنده دار نیست

459
00:24:11,316 --> 00:24:13,646
از کی تا حالا خنده دار نیست؟

460
00:24:13,764 --> 00:24:16,231
جنگ خنده دارترین چیز دنیاست

461
00:24:19,622 --> 00:24:22,038
اینم از نیکی خان

462
00:24:22,251 --> 00:24:24,651
از خونه جدید ما هم بهتره

463
00:24:25,876 --> 00:24:26,789
بیا کلیو

464
00:24:26,814 --> 00:24:28,563
زودباش

465
00:24:29,645 --> 00:24:30,772
کلیو

466
00:24:31,445 --> 00:24:33,345
من ملکه قلعه هستم

467
00:24:33,391 --> 00:24:37,068
و همه شما مجرم هستین

468
00:24:42,655 --> 00:24:45,541
وای، خیلی هیجان انگیره

469
00:24:46,648 --> 00:24:47,928
میدونم

470
00:24:48,128 --> 00:24:50,474
واسه چی اونا دختر جدیده رو کردن ژنرال خودشون؟

471
00:24:50,707 --> 00:24:53,294
چون خیلی باحاله

472
00:24:53,702 --> 00:24:55,395
تو طرف کی هستی؟

473
00:24:55,532 --> 00:24:57,702
نمیدونم فهمیدی یا نه

474
00:24:57,870 --> 00:25:00,504
تو این شهرک خیلی دختر نیست

475
00:25:00,798 --> 00:25:02,198
معلومه که فهمیدم

476
00:25:02,241 --> 00:25:04,908
واسه همین رییس شدن اون

477
00:25:05,020 --> 00:25:06,266
خیلی چیز باحالیه

478
00:25:06,328 --> 00:25:07,528
سلام ژنرال

479
00:25:07,788 --> 00:25:08,788
دوربین رو بده

480
00:25:08,915 --> 00:25:10,832
سنگرشون به اندازه کافی بزرگ هست

481
00:25:11,133 --> 00:25:13,442
برای دیدنش نیازی به دوربین نداری

482
00:25:13,636 --> 00:25:14,636
بده بینم بابا

483
00:25:14,829 --> 00:25:16,371
خسیس

484
00:25:41,107 --> 00:25:42,107
..وای

485
00:25:43,278 --> 00:25:44,745
میتونیم اونو بگیریم

486
00:25:44,832 --> 00:25:46,789
گروگان نگهش داریم و غنیمت بگیریم

487
00:25:47,940 --> 00:25:48,969
اینجا؟ پیش من؟

488
00:25:48,994 --> 00:25:49,994
نه

489
00:25:50,304 --> 00:25:52,610
یعنی، ما اجازشو نداریم

490
00:25:52,644 --> 00:25:53,543
بعد از تاریکی

491
00:25:53,830 --> 00:25:56,035
فهمیدم

492
00:25:56,169 --> 00:25:57,577
بیخیال شو

493
00:25:57,912 --> 00:25:59,794
اون برات زیادیه

494
00:26:00,005 --> 00:26:02,476
چی داری میگی واسه خودت؟

495
00:26:02,970 --> 00:26:04,583
خودت میدونی دیگه

496
00:26:04,703 --> 00:26:06,156
هر وقت فرصتشو پیدا کردی

497
00:26:06,483 --> 00:26:07,683
رفتار عجیب غریب نکن

498
00:26:08,310 --> 00:26:09,310
سعی کن باحال باشی

499
00:26:12,000 --> 00:26:15,564
باحال باشه که بتونه سوفی رو واسه
غنیمت نگه داره؟

500
00:26:15,977 --> 00:26:17,965
که اونو نگه داره

501
00:26:18,218 --> 00:26:20,231
ولی نه برای غنیمت

502
00:26:20,578 --> 00:26:22,811
...هه هه هه

503
00:26:26,696 --> 00:26:27,356
لوک؟

504
00:26:27,521 --> 00:26:29,855
میخوای بخاطر اینکه دوست دخترش بشی ازش بدونی؟

505
00:26:30,245 --> 00:26:30,925
من؟

506
00:26:31,232 --> 00:26:32,232
با اون؟

507
00:26:32,345 --> 00:26:33,632
نه بابا

508
00:26:33,746 --> 00:26:35,143
فقط چیزای همینطوری

509
00:26:35,168 --> 00:26:37,968
میدونی؟ راجع به خودش

510
00:26:38,854 --> 00:26:41,654
باباش توی جنگ مرده

511
00:26:42,736 --> 00:26:44,402
اون هیچوقت دربارش چیزی نمیگه

512
00:26:44,936 --> 00:26:47,003
ما هم چیزی نمیگیم

513
00:26:48,290 --> 00:26:49,624
حتما باید براش سخت بوده باشه

514
00:26:50,791 --> 00:26:51,791
آره خب

515
00:27:24,080 --> 00:27:26,086
اسلحه‌ها آماده

516
00:27:27,576 --> 00:27:28,576
هدف

517
00:27:28,883 --> 00:27:30,409
شلیک

518
00:27:32,145 --> 00:27:33,145
هدف

519
00:27:33,465 --> 00:27:35,185
شلیک

520
00:27:36,594 --> 00:27:37,594
هدف

521
00:27:38,261 --> 00:27:39,581
شلیک

522
00:28:34,775 --> 00:28:36,041
گزارش بده، سرباز

523
00:28:36,281 --> 00:28:37,815
چی میبینی؟

524
00:28:39,592 --> 00:28:40,229
...اه

525
00:28:40,262 --> 00:28:41,869
سنگر میبینم، ژنرال

526
00:28:42,729 --> 00:28:44,482
خیلی بزرگه

527
00:28:44,578 --> 00:28:46,072
واقعا یه قلعه‌ست

528
00:28:46,265 --> 00:28:49,132
تازه پرچم خودشون هم دارن

529
00:28:49,157 --> 00:28:51,133
حتی در هم داره

530
00:28:51,856 --> 00:28:54,256
کلیداش هم برامون گذاشتن

531
00:28:54,395 --> 00:28:55,668
احمقا

532
00:28:56,648 --> 00:28:57,648
دنبالم بیاین

533
00:28:59,546 --> 00:29:00,546
کارشون رو یه سره کنیم

534
00:29:05,428 --> 00:29:07,628
سوسکا دارن نزدیک میشن

535
00:29:08,854 --> 00:29:10,427
ببخشید، واضح نبود

536
00:29:10,452 --> 00:29:11,640
لطفا تکرار کنید

537
00:29:11,720 --> 00:29:14,533
گفتم سوسکا دارن میان

538
00:29:15,132 --> 00:29:17,265
اونو ولش کن، دشمن داره نزدیک میشه

539
00:29:17,476 --> 00:29:19,403
منم همینو داشتم میگفتم دیگه

540
00:29:19,844 --> 00:29:22,130
مطمئنم اول خودم دیدمشون

541
00:29:22,390 --> 00:29:23,920
اگه سیم دیدی

542
00:29:24,213 --> 00:29:25,453
بهش دست نزن

543
00:29:25,711 --> 00:29:28,285
توی فیلم جاسوسی دیدم

544
00:29:28,599 --> 00:29:29,980
دارن میفتن توی تله

545
00:29:30,054 --> 00:29:31,966
کلی حال میکنیم

546
00:29:32,718 --> 00:29:33,918
مراقب باش

547
00:29:34,032 --> 00:29:35,032
اون یکی رو امتحان کن

548
00:29:38,469 --> 00:29:40,002
نه، خیلی براش کوچیکه

549
00:29:40,211 --> 00:29:42,878
گفتم بهتون، به نظر من یه تله‌ست

550
00:29:43,328 --> 00:29:44,675
چی شده؟

551
00:29:44,700 --> 00:29:46,321
تا حالا در ندیدین؟

552
00:29:46,346 --> 00:29:47,479
...لوسی

553
00:29:47,633 --> 00:29:50,524
اینطوری که از دشمنامون پذیرایی نمیکنن

554
00:29:50,920 --> 00:29:52,573
خب دیگه، بسه

555
00:29:53,098 --> 00:29:54,337
هه هه

556
00:29:55,015 --> 00:29:56,507
همگی برین کنار

557
00:29:56,561 --> 00:29:57,761
بگیر که اومدم

558
00:29:57,820 --> 00:29:59,373
چاکی! چاکی

559
00:29:59,400 --> 00:30:03,209
چاکی

560
00:30:07,862 --> 00:30:09,201
شلیک

561
00:30:09,262 --> 00:30:10,262
شلیک

562
00:30:11,836 --> 00:30:13,374
آی

563
00:30:13,499 --> 00:30:14,666
هی

564
00:30:16,176 --> 00:30:17,787
اون دختره؟

565
00:30:17,973 --> 00:30:20,627
آره! دخترخانوم سلام

566
00:30:21,275 --> 00:30:22,628
..سلام

567
00:30:22,922 --> 00:30:25,659
چه بد که جزو گروه شکست خورده‌ای

568
00:30:25,724 --> 00:30:28,291
شاید وقتی جنگ تموم شد بتونیم
با هم دوست باشیم

569
00:30:28,316 --> 00:30:29,316
باشه

570
00:30:30,061 --> 00:30:31,128
زدم به خال

571
00:30:34,290 --> 00:30:35,949
جک! نه

572
00:30:36,019 --> 00:30:38,699
برادر من تیر خورد

573
00:30:40,173 --> 00:30:41,898
هی، سوفی

574
00:30:42,678 --> 00:30:45,263
وقتی این جنگ تموم بشه

575
00:30:45,483 --> 00:30:47,283
بهت پرتاب کردن رو یاد میدم

576
00:30:48,041 --> 00:30:50,554
!چاکی! چاکی

577
00:30:52,418 --> 00:30:53,418
ایول

578
00:31:02,435 --> 00:31:05,354
انتقامت رو میگیرم

579
00:31:06,741 --> 00:31:09,941
آی نه، تیر خورد به پشتم

580
00:31:11,701 --> 00:31:12,701
!آره

581
00:31:16,985 --> 00:31:18,619
ما مهمات بیشتری لازم داریم

582
00:31:18,852 --> 00:31:20,241
گوله‌برفیشون تموم شد

583
00:31:20,266 --> 00:31:21,839
کارشون رو تموم کنین

584
00:31:22,288 --> 00:31:23,975
لوسی، بیا تو هم گوله برفی بساز دیگه

585
00:31:26,856 --> 00:31:29,312
همه واحدها، به پیش

586
00:31:29,466 --> 00:31:32,174
حمله

587
00:31:32,199 --> 00:31:34,141
..ها ها ها

588
00:31:36,751 --> 00:31:38,590
پاشین تنبلا

589
00:31:38,686 --> 00:31:41,145
نمیتونیم، ما مردیم

590
00:31:49,986 --> 00:31:51,319
خیلی حال میده

591
00:32:00,918 --> 00:32:02,351
زودباش فرانکی

592
00:32:02,908 --> 00:32:04,628
داره میاد

593
00:32:13,177 --> 00:32:15,036
همه واحدها، خودتون رو مجهز کنید

594
00:32:15,061 --> 00:32:15,886
چی؟

595
00:32:15,953 --> 00:32:16,953
شلیک

596
00:32:17,133 --> 00:32:18,352
شلیک

597
00:32:21,305 --> 00:32:22,831
به من که هیچی نخورد

598
00:32:23,105 --> 00:32:24,438
خب سربازا، نقشه دوم

599
00:32:25,390 --> 00:32:26,269
اوه اوه

600
00:32:26,343 --> 00:32:27,176
نوبت ماست

601
00:32:31,837 --> 00:32:32,558
اوه اوه

602
00:32:32,699 --> 00:32:33,699
فرانکی

603
00:32:33,779 --> 00:32:34,594
لوسی، پیرز

604
00:32:34,707 --> 00:32:35,707
زودباشین

605
00:32:35,907 --> 00:32:37,907
شک ندارم انتظار اینو نداشتن

606
00:32:38,156 --> 00:32:39,962
شلیک

607
00:32:40,162 --> 00:32:41,162
دیگه تو چنگمونن

608
00:32:41,362 --> 00:32:43,362
مراقت شمال شرقی باشید ژنرال

609
00:32:48,519 --> 00:32:49,797
!حمله

610
00:32:49,844 --> 00:32:51,219
خیلی زور نزن ژنرال

611
00:32:51,244 --> 00:32:52,577
ما که کر نیستیم

612
00:32:53,909 --> 00:32:55,109
وای وای

613
00:32:55,209 --> 00:32:56,209
خداحافظ

614
00:32:56,403 --> 00:32:58,330
وای

615
00:32:59,049 --> 00:33:00,049
من از ارتفاع میترسم

616
00:33:00,989 --> 00:33:03,495
الان میفتم

617
00:33:07,762 --> 00:33:09,961
نبرد امروز به پایان رسید

618
00:33:09,988 --> 00:33:12,194
آره

619
00:33:18,798 --> 00:33:20,865
زخمی شدین ژنرال؟

620
00:33:21,117 --> 00:33:22,117
کی؟ من؟

621
00:33:22,617 --> 00:33:23,844
یه خراش هم برنداشتم

622
00:33:24,265 --> 00:33:26,292
و ستاره امروز کسی نیست جز

623
00:33:26,499 --> 00:33:29,025
..من

624
00:33:29,279 --> 00:33:30,279
کلیو

625
00:33:30,651 --> 00:33:32,770
تو جزو اونیکی ارتش هستی

626
00:33:40,318 --> 00:33:42,364
لوک، نمیخوای بیای؟

627
00:33:43,295 --> 00:33:44,295
چرا

628
00:33:46,435 --> 00:33:47,435
الان میام

629
00:33:48,935 --> 00:33:56,935
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

630
00:34:08,640 --> 00:34:09,736
مسابقه میدی؟

631
00:34:09,761 --> 00:34:10,761
معلومه

632
00:34:27,285 --> 00:34:28,285
وای

633
00:34:34,587 --> 00:34:35,587
وای

634
00:34:36,032 --> 00:34:37,551
..اوه اوه

635
00:34:48,345 --> 00:34:49,612
کارت خیلی خوبه

636
00:34:49,689 --> 00:34:52,282
فکر میکردم دشمن‌ها حق حرف زدن با هم رو ندارن

637
00:35:05,742 --> 00:35:06,742
اوخ

638
00:35:08,078 --> 00:35:09,545
گمونم مسابقه فکر خیلی خوبی هم نبود

639
00:35:10,129 --> 00:35:12,213
کارت بد هم نبود

640
00:35:12,734 --> 00:35:15,001
به جز قسمت واستادنش

641
00:35:15,700 --> 00:35:16,553
خوبی؟

642
00:35:16,813 --> 00:35:17,813
آره، ممنون

643
00:35:18,153 --> 00:35:19,559
میدونستم

644
00:35:19,924 --> 00:35:21,590
بوی دشمن رو حس کرده بودم

645
00:35:21,722 --> 00:35:23,789
اون دیگه اینجا چی کار میکنه؟

646
00:35:23,850 --> 00:35:24,936
سلام، خب

647
00:35:25,117 --> 00:35:26,483
..داشت جاسوسی منو میکرد

648
00:35:26,896 --> 00:35:27,695
سعی کرد ازم اطلاعات بگیره

649
00:35:27,749 --> 00:35:29,088
باید بیاریمش تو شکنجش کنیم

650
00:35:29,113 --> 00:35:31,758
بفهمیم چه چیزایی میدونه

651
00:35:31,783 --> 00:35:32,490
لازم نیست

652
00:35:32,664 --> 00:35:34,463
اون هیچی نفهمیده

653
00:35:34,689 --> 00:35:36,823
شایدم هر چیزی که میخواستم بدست آوردم

654
00:35:36,930 --> 00:35:37,930
واقعا؟

655
00:35:38,084 --> 00:35:39,351
چی مثلا؟

656
00:35:39,711 --> 00:35:41,873
فقط میخواستم منطق دشمن رو بسنجم

657
00:35:42,186 --> 00:35:44,702
واستا فقط لباس کونگ‌فوی خودم رو بپوشم

658
00:35:44,763 --> 00:35:46,283
بعد یه جواب درست و حسابی ازت میکشم بیرون

659
00:35:46,308 --> 00:35:47,841
بیخیالش شو

660
00:35:48,248 --> 00:35:50,214
برو تو، سرما میخوری

661
00:35:50,493 --> 00:35:52,258
چی؟ آخه

662
00:35:52,391 --> 00:35:54,412
منکه اینهمه لباس پوشیدم

663
00:36:23,276 --> 00:36:24,002
...اوه

664
00:36:24,314 --> 00:36:25,057
..آخیش

665
00:36:25,945 --> 00:36:30,073
حالا که جاسوسی کردین، ما هم جاسوسی میکنیم

666
00:36:32,494 --> 00:36:35,020
دیگه عمرا مهمات کم بیاریم

667
00:36:35,200 --> 00:36:37,156
چهارچشمکی فکر کرده خیلی باهوشه

668
00:36:37,249 --> 00:36:38,893
سنگرشون قراره خراب بشه

669
00:36:39,007 --> 00:36:40,319
ایندفعه دیگه شکستشون میدیم

670
00:36:40,372 --> 00:36:42,362
از دیروز هم بیشتر خوش میگذره

671
00:36:42,516 --> 00:36:43,812
وقتی با این گوله‌برفی‌ها رفتیم سراغشون

672
00:36:43,837 --> 00:36:45,875
قیافه‌هاشون دیدنی میشه

673
00:36:49,365 --> 00:36:50,365
..ای وای

674
00:36:50,631 --> 00:36:51,506
..اونا دارن

675
00:36:51,679 --> 00:36:52,679
گوله یخی میسازن

676
00:36:55,365 --> 00:36:58,329
هممون میمیریم

677
00:36:59,894 --> 00:37:01,428
چی کار داری میکنی؟

678
00:37:02,292 --> 00:37:03,685
خیلی باحال شدن، نه؟

679
00:37:03,752 --> 00:37:05,179
کردیشون توی آب

680
00:37:05,286 --> 00:37:06,372
اوه اوه

681
00:37:06,479 --> 00:37:07,479
چاک

682
00:37:07,593 --> 00:37:09,625
ولی اینطوری خیلی بهتر میشه

683
00:37:09,693 --> 00:37:11,211
اینطوری دیگه برفاش وا نمیره

684
00:37:11,398 --> 00:37:12,919
ولی تو داری اونا رو تبدیل میکنی به

685
00:37:13,107 --> 00:37:14,294
گلوله یخی

686
00:37:14,838 --> 00:37:16,304
این فقط یه جنگه

687
00:37:16,438 --> 00:37:18,579
دلیلی نداره کسی توش آسیب ببینه

688
00:37:21,590 --> 00:37:23,032
بیخیال بچه‌ها

689
00:37:23,057 --> 00:37:24,812
همش یه تیکه یخه دیگه

690
00:37:25,215 --> 00:37:26,348
خودتون ببینین

691
00:37:31,170 --> 00:37:32,170
ها؟

692
00:37:32,391 --> 00:37:33,391
اوه

693
00:37:36,922 --> 00:37:38,768
زده به سرت، چاک؟

694
00:37:39,160 --> 00:37:41,692
فکر کنم آب یخ خورده به سرش

695
00:37:41,819 --> 00:37:42,952
شرمنده

696
00:37:43,032 --> 00:37:43,919
جدی میگم

697
00:37:44,039 --> 00:37:45,359
اصلا بیاین

698
00:37:45,448 --> 00:37:46,673
نخواستیم

699
00:37:49,661 --> 00:37:50,335
تموم شد

700
00:37:53,544 --> 00:37:55,312
من که نمیخواستم به کسی صدمه بزنم

701
00:37:55,506 --> 00:37:56,973
به جون خودم

702
00:37:59,394 --> 00:38:01,473
آروم باش، یه کم نفس بگیر

703
00:38:01,580 --> 00:38:02,573
گوله یخی

704
00:38:02,653 --> 00:38:04,013
اونا دارن گوله یخی میسازن

705
00:38:04,038 --> 00:38:04,311
چی؟

706
00:38:04,371 --> 00:38:05,091
چی؟

707
00:38:05,140 --> 00:38:05,489
مطمئنی؟

708
00:38:05,549 --> 00:38:06,935
با چشمای خودم دیدم

709
00:38:06,966 --> 00:38:08,698
ده‌ها میلیون ازونا درست کرده بودن

710
00:38:08,919 --> 00:38:09,885
..لوسی

711
00:38:10,272 --> 00:38:11,539
دیگه یه میلیون تا بود

712
00:38:11,752 --> 00:38:13,496
ولی کل اسطبل پر از گوله یخی شده بود

713
00:38:13,534 --> 00:38:15,533
واقعا مطمئنی؟

714
00:38:15,737 --> 00:38:17,583
قسم میخورم

715
00:38:19,400 --> 00:38:21,060
ای ترسوها

716
00:38:21,354 --> 00:38:22,743
چطوری باید باهاشون روبرو بشیم؟

717
00:38:22,783 --> 00:38:24,702
آتش در برابر آتش

718
00:38:24,746 --> 00:38:25,862
چشم در مقابل چشم

719
00:38:25,936 --> 00:38:27,427
ازین حرفا

720
00:38:27,555 --> 00:38:29,660
باید بذاریم بیان اینجا

721
00:38:29,687 --> 00:38:30,396
تا

722
00:38:30,421 --> 00:38:32,040
با گوله برفی سیمانی بزنیمشون

723
00:38:32,147 --> 00:38:35,536
یا یه چیز محکمتر مثل الماس

724
00:38:35,561 --> 00:38:36,561
واستا ببینم

725
00:38:36,725 --> 00:38:38,383
من نمیخوام به کسی صدمه بزنم

726
00:38:38,420 --> 00:38:39,673
این مشکل خودته

727
00:38:39,693 --> 00:38:40,993
منم نمیخوام کسی صدمه ببینه

728
00:38:43,147 --> 00:38:44,147
ولی جنگ

729
00:38:44,367 --> 00:38:46,600
که رحم و مروت سرش نمیشه

730
00:38:51,154 --> 00:38:52,877
به نظرم کار درستی نیست

731
00:38:53,190 --> 00:38:54,457
ثابت نگهش دار

732
00:38:54,844 --> 00:38:56,196
کار درستی نیست بابا

733
00:38:57,143 --> 00:38:58,722
الان تموم میشه

734
00:38:59,559 --> 00:39:01,159
خیلی داری توشون میریزی

735
00:39:01,393 --> 00:39:02,660
چیزی نیست

736
00:39:08,351 --> 00:39:10,151
پنیر داره میاد

737
00:39:10,699 --> 00:39:11,919
متوجه نشدم

738
00:39:12,126 --> 00:39:13,126
لطفا تکرار کنید

739
00:39:13,843 --> 00:39:16,576
پنیر داره میاد

740
00:39:17,262 --> 00:39:18,855
پنیر داره میاد؟

741
00:39:19,036 --> 00:39:20,729
کدوم پنیر؟

742
00:39:22,630 --> 00:39:23,949
دارن میان

743
00:39:24,631 --> 00:39:27,317
آهان. 10-14 تمام

744
00:39:27,793 --> 00:39:30,012
گوزنا دارن میان توی تله

745
00:39:30,522 --> 00:39:31,274
چی گفت؟

746
00:39:31,322 --> 00:39:32,481
گفت گفت گوزن توی جنگل معطله

747
00:39:32,588 --> 00:39:35,247
گوزنا دارن میان توی تله

748
00:39:35,393 --> 00:39:36,832
دیدی گفتم

749
00:40:02,928 --> 00:40:03,928
هوم؟

750
00:40:05,288 --> 00:40:08,117
توروخدا بیاین دیگه

751
00:40:09,831 --> 00:40:10,831
هیس

752
00:40:12,743 --> 00:40:13,743
بریم سراغشون

753
00:40:26,967 --> 00:40:27,883
آی

754
00:40:34,605 --> 00:40:35,605
ها؟

755
00:40:41,035 --> 00:40:41,768
ها؟

756
00:40:41,895 --> 00:40:43,295
کی اون بالاست؟

757
00:40:45,852 --> 00:40:47,278
مهماتمون

758
00:40:47,620 --> 00:40:48,620
برین

759
00:40:48,682 --> 00:40:50,948
اینطوری قبول نیست

760
00:40:54,138 --> 00:40:55,138
!وای

761
00:40:56,278 --> 00:40:57,678
هه هه هه

762
00:40:58,621 --> 00:40:59,621
آتش

763
00:41:05,222 --> 00:41:06,556
برامون کمین کردن

764
00:41:06,696 --> 00:41:07,906
چی؟

765
00:41:08,067 --> 00:41:09,067
تله

766
00:41:09,205 --> 00:41:11,370
بیاین به این گوله یخ درست کنا یه درس حسابی بدیم

767
00:41:11,685 --> 00:41:13,071
عقب نشینی

768
00:41:13,202 --> 00:41:14,754
نه بچه‌ها، سوتفاهم شده

769
00:41:17,271 --> 00:41:18,995
بگیر که اومد

770
00:41:19,176 --> 00:41:21,923
هیچ جا نمیتونین قایم بشین

771
00:41:22,157 --> 00:41:23,643
زودباشین بجنبین

772
00:41:23,805 --> 00:41:25,498
ها ها ها ها

773
00:41:38,257 --> 00:41:40,257
اون رنگ چه بهت میاد

774
00:41:40,357 --> 00:41:41,824
جدی میگی؟

775
00:41:41,926 --> 00:41:43,719
زودباشین

776
00:41:49,606 --> 00:41:51,779
ما بردیم و ما بردیم

777
00:41:52,107 --> 00:41:54,160
شیپور هم مال ما شد

778
00:41:55,798 --> 00:41:56,998
خب بچه‌ها

779
00:41:57,098 --> 00:41:58,091
شکستشون دادیم

780
00:41:58,191 --> 00:41:59,558
لهشون کردیم

781
00:42:12,083 --> 00:42:13,283
سوفی

782
00:42:13,850 --> 00:42:15,230
کلیو رو ببین

783
00:42:16,406 --> 00:42:17,403
وای نه

784
00:42:17,681 --> 00:42:19,881
با آب پاک میشه دیگه

785
00:42:21,036 --> 00:42:22,636
احتمالا

786
00:42:23,134 --> 00:42:24,160
شاید

787
00:42:25,719 --> 00:42:26,905
احتمالا، شاید؟

788
00:42:26,926 --> 00:42:28,119
مگه دستورالعمل ایمنی رو قبل از استفاده

789
00:42:28,150 --> 00:42:29,781
نخونده بودی؟

790
00:42:29,806 --> 00:42:32,008
بهت گفتم خیلی ازش استفاده نکنی

791
00:42:32,472 --> 00:42:33,145
چی؟

792
00:42:33,199 --> 00:42:34,252
خودت نقشه رو میدونستی

793
00:42:34,319 --> 00:42:35,485
فکر هم میکردی عالیه

794
00:42:35,539 --> 00:42:37,589
آره ولی ما یه مشت بچه اخمخیم

795
00:42:37,669 --> 00:42:38,669
تو خواهر بزرگه‌ای

796
00:42:38,770 --> 00:42:40,928
تو باید ما رو از دردسر دور نگه داری

797
00:42:41,270 --> 00:42:42,403
!بسه دیگه

798
00:42:42,503 --> 00:42:43,926
بیا لوسی، میریم خونه

799
00:42:44,020 --> 00:42:45,328
واسه من رییس‌بازی درنیارا

800
00:42:45,348 --> 00:42:47,408
خواهر بزرگه

801
00:42:47,568 --> 00:42:49,168
باشه، هر طور راحتی

802
00:42:49,506 --> 00:42:51,529
یه پرستار بچه دیگه واسه خودت پیدا کن

803
00:42:59,591 --> 00:43:01,197
..سلام

804
00:43:01,737 --> 00:43:02,737
..من

805
00:43:03,113 --> 00:43:05,906
فکر کردم بخوای شیپورم رو پس بدی

806
00:43:07,687 --> 00:43:10,258
خوش‌گذریمون رو کردیم دیگه

807
00:43:10,472 --> 00:43:12,192
..ولی اون شیپور واسه

808
00:43:12,865 --> 00:43:14,171
نه، نه

809
00:43:15,351 --> 00:43:16,351
میدونم

810
00:43:17,214 --> 00:43:18,507
این یه جنگه

811
00:43:18,627 --> 00:43:20,543
این یعنی کسی قرار نیست

812
00:43:20,568 --> 00:43:21,922
به اندازه من رهبر خوبی باشه

813
00:43:22,029 --> 00:43:23,571
قرار نیست باشه؟

814
00:43:23,596 --> 00:43:25,706
تو حتی تو یه جنگ هم پیروز نشدی

815
00:43:25,787 --> 00:43:27,726
واسه من حاضرجوابی نکنا

816
00:43:27,846 --> 00:43:30,449
مثلا بکنم میخوای چی کار کنی؟

817
00:43:30,549 --> 00:43:31,549
اه

818
00:43:33,861 --> 00:43:34,861
اوه

819
00:43:35,187 --> 00:43:35,953
اه

820
00:43:37,047 --> 00:43:38,453
آهان

821
00:43:38,914 --> 00:43:41,447
مطمئنم یه چیزی شنیدم

822
00:43:41,931 --> 00:43:44,937
لابد صدای سوسک بوده

823
00:44:15,247 --> 00:44:17,873
شکلات داغ حاضره

824
00:44:18,943 --> 00:44:20,966
چه خوب و امنه همه جا

825
00:44:21,197 --> 00:44:23,537
حتما فهمیدن از پس ما برنمیان

826
00:44:23,726 --> 00:44:25,193
ما خیلی قوی هستیم

827
00:44:26,285 --> 00:44:27,885
یه روز بدون جنگ

828
00:44:27,904 --> 00:44:30,038
یه پیروزی برای صلحه

829
00:44:30,553 --> 00:44:33,173
میدونی این خیلی

830
00:44:33,287 --> 00:44:34,658
..خیلی

831
00:44:35,032 --> 00:44:37,166
حوصله سربره

832
00:44:37,213 --> 00:44:38,213
!همه لبخند بزنن

833
00:44:39,194 --> 00:44:40,500
اون دیگه کیه؟

834
00:44:40,747 --> 00:44:42,493
پسرعمومه

835
00:44:43,216 --> 00:44:43,841
سلام

836
00:44:43,899 --> 00:44:46,174
من دنیل بلنشت از ویکتوریاویل هستم

837
00:44:46,274 --> 00:44:47,461
دارم دوره خبرنگاری میبینم

838
00:44:47,701 --> 00:44:48,701
!تسلیم بشین

839
00:44:49,114 --> 00:44:49,947
وای

840
00:44:50,067 --> 00:44:51,691
فکر میکردم شما بردین

841
00:44:51,738 --> 00:44:52,918
میدونیم اونجا هستین

842
00:44:52,958 --> 00:44:53,773
منم همینطور

843
00:44:54,121 --> 00:44:57,479
فکر میکردم امروز قراره یه روز کسل کننده باشه

844
00:44:57,519 --> 00:44:58,198
هورااا

845
00:44:58,299 --> 00:44:59,673
عکس جنگی

846
00:45:02,093 --> 00:45:04,287
!فوری تسلیم بشین

847
00:45:05,072 --> 00:45:07,024
اون بلندگو رو دیگه از کجا آوردین؟

848
00:45:07,825 --> 00:45:08,904
مال داییمه

849
00:45:08,965 --> 00:45:11,507
خیلی هم گرونه

850
00:45:11,747 --> 00:45:13,243
مسخره بازی درنیار بابا

851
00:45:13,303 --> 00:45:15,782
گردان 2 و 3 در موقعیت قرار بگیرین

852
00:45:15,950 --> 00:45:17,589
جرج، هنری، چاک، مانولو

853
00:45:17,750 --> 00:45:19,150
منجنیق‌ها رو حاضر کنین

854
00:45:19,582 --> 00:45:20,169
هوررررا

855
00:45:22,268 --> 00:45:23,268
جنگ شروع شد

856
00:45:23,677 --> 00:45:24,886
باید بقیه رو خبر کنیم

857
00:45:24,915 --> 00:45:27,708
صورتتون رو له میکنیم

858
00:45:28,436 --> 00:45:30,011
خوابشو ببینی

859
00:45:30,341 --> 00:45:31,852
آتش

860
00:45:38,456 --> 00:45:41,234
باید بهتر ازینا باشین

861
00:45:44,861 --> 00:45:47,294
صلح با شکست روبرو شد

862
00:45:47,337 --> 00:45:48,871
دشمن‌ها برگشتن

863
00:45:48,980 --> 00:45:50,593
فوری بیاین اینجا! به کمک احتیاج داریم

864
00:45:50,664 --> 00:45:52,223
وگرنه کلی خوشگذرونی رو از دست میدین

865
00:45:52,519 --> 00:45:53,219
ها؟

866
00:45:56,492 --> 00:45:57,492
دارم میام

867
00:46:00,455 --> 00:46:01,401
منتظر چی هستی، کلیو؟

868
00:46:01,426 --> 00:46:02,493
بزن بریم

869
00:46:04,535 --> 00:46:06,932
موج دوم، فوری شلیک کنید

870
00:46:08,472 --> 00:46:10,406
چی گفت؟

871
00:46:10,732 --> 00:46:12,938
گفت هر چی دارین رو کنین

872
00:46:12,963 --> 00:46:15,218
چرا مثل آدم همینو نمیگه خب؟

873
00:46:15,351 --> 00:46:16,644
همینو بگو

874
00:46:17,022 --> 00:46:18,689
خیلی عجیب غریبه، مگه نه؟

875
00:46:18,745 --> 00:46:20,369
با دشمن خوش و بش نکن

876
00:46:20,536 --> 00:46:21,881
اون اول شروع کرد

877
00:46:21,944 --> 00:46:23,211
نخیرم نکردم

878
00:46:23,434 --> 00:46:24,217
چرا کردی

879
00:46:24,242 --> 00:46:25,574
تو اول گفتی اون عجیب غریبه

880
00:46:25,608 --> 00:46:26,608
نخیر من نگفتم

881
00:46:26,837 --> 00:46:28,758
..میشه لطفا

882
00:46:28,850 --> 00:46:30,944
فقط به همدیگه شلیک کنید؟

883
00:46:31,417 --> 00:46:33,776
آره، شلیک

884
00:46:37,020 --> 00:46:39,593
عمرا منو زنده بگیرین بدبختا

885
00:46:39,828 --> 00:46:41,761
حالا کی گفت تو رو زنده میخوایم؟

886
00:46:41,917 --> 00:46:43,050
ما که رفتیم بابا

887
00:46:43,580 --> 00:46:45,566
بستون شد؟

888
00:46:45,680 --> 00:46:46,326
اوه

889
00:46:46,380 --> 00:46:48,454
همه زورتون همین بود؟

890
00:46:48,714 --> 00:46:50,221
حمله رو متوقف کنین

891
00:46:50,395 --> 00:46:52,311
حمله رو متوقف کنین

892
00:46:55,520 --> 00:46:57,520
نیکی، زودباش دیگه بابا

893
00:47:09,365 --> 00:47:11,163
هر وقت حاضر بودین بگین

894
00:47:13,394 --> 00:47:15,573
حاضریم

895
00:47:15,680 --> 00:47:16,680
بیاین جلو

896
00:47:22,278 --> 00:47:24,215
گردان 2 و 3،

897
00:47:24,276 --> 00:47:25,276
فوری در موقعیت سعود قرار بگیرین

898
00:47:26,062 --> 00:47:27,062
موقعیت چی؟

899
00:47:27,176 --> 00:47:28,678
موقعیت

900
00:47:28,703 --> 00:47:29,703
اونجا

901
00:47:30,063 --> 00:47:32,781
سعود، سعود، سعود دیگه چه کوفتیه؟

902
00:47:36,205 --> 00:47:37,580
جواب نمیده

903
00:47:37,681 --> 00:47:39,027
یه جای کار میلنگه

904
00:47:39,745 --> 00:47:42,412
Whether بهتره فورا عقب‌نشینی کنینyou retreat.

905
00:47:42,497 --> 00:47:45,996
وگرنه حسابی دیوونه‌مون میکنین

906
00:47:46,573 --> 00:47:49,073
محلش نذار  جک، اون همینطوری هم دیوونه هست

907
00:47:49,100 --> 00:47:50,300
برو بالا

908
00:47:50,401 --> 00:47:52,716
توروخدا یکی به دادمون برسه

909
00:47:56,611 --> 00:47:57,309
محلش نذار، جک

910
00:47:59,582 --> 00:48:00,348
..ای وای

911
00:48:00,372 --> 00:48:02,372
سینمافریک

912
00:48:05,351 --> 00:48:06,116
مگه خلی دختر؟

913
00:48:06,176 --> 00:48:07,431
برو کنار بابا

914
00:48:08,025 --> 00:48:09,512
حمله

915
00:48:14,967 --> 00:48:16,636
سوفی، دارن ما رو نابود میکنن

916
00:48:16,677 --> 00:48:18,182
زودتر بیا دیگه

917
00:48:18,207 --> 00:48:19,378
دارن قتل‌عاممون میکنن

918
00:48:19,403 --> 00:48:21,136
!لطفا بیا

919
00:48:21,603 --> 00:48:22,831
!سوفی، تمام

920
00:48:22,905 --> 00:48:25,038
میدونستم تو یه ترسویی

921
00:48:25,078 --> 00:48:28,011
ولی نمیدوستم یه خائن هم هستی

922
00:48:30,940 --> 00:48:31,999
من هیچوقت عقب‌نشینی نمیکنم

923
00:48:32,099 --> 00:48:33,699
من هیچوقت تسلیم نمیشم

924
00:48:33,909 --> 00:48:34,676
دارن فرار میکنن

925
00:48:34,743 --> 00:48:35,743
بگیرینشون

926
00:48:35,801 --> 00:48:36,248
!حمله

927
00:48:43,198 --> 00:48:44,592
من امکان نداره تسلیم بشم

928
00:48:44,872 --> 00:48:47,105
من از بلندترین برج‌ها تا عمیق‌ترین سیاه‌چال‌ها
مبارزه کردم

929
00:48:47,365 --> 00:48:49,165
!من تسلیم نمیشم

930
00:48:49,465 --> 00:48:50,598
!نمیشم

931
00:48:50,967 --> 00:48:51,400
وای

932
00:48:51,574 --> 00:48:54,107
یه راه مخفی فرار اضطراری

933
00:48:55,607 --> 00:49:03,607
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

934
00:49:08,552 --> 00:49:10,152
برو ببین این راه به کجا ختم میشه، سرباز

935
00:49:10,590 --> 00:49:11,076
بله، قربان

936
00:49:11,117 --> 00:49:11,910
اطاعت ژنرال

937
00:49:26,948 --> 00:49:28,413
لوک هیچیش به نفع من نبوده

938
00:49:28,600 --> 00:49:29,600
اولش که باعث شد گوله رنگی بخورم

939
00:49:29,634 --> 00:49:31,724
بعدشم یه بلوک برفی افتاد روم

940
00:49:31,938 --> 00:49:32,838
عجب گیری افتادیما

941
00:49:32,858 --> 00:49:33,984
دفعه بعد قراره

942
00:49:34,093 --> 00:49:35,093
چه بلایی سرم بیاد؟

943
00:50:03,217 --> 00:50:04,217
چی شده؟

944
00:50:05,383 --> 00:50:07,774
اونا سنگر رو ول کردن

945
00:50:08,308 --> 00:50:11,224
سنگر واسه ماست

946
00:50:11,448 --> 00:50:12,448
هورا

947
00:50:15,627 --> 00:50:16,627
من خوبم

948
00:50:16,847 --> 00:50:19,259
ممنون که پرسیدین

949
00:50:49,505 --> 00:50:51,146
خیلی بی کلاسین

950
00:50:51,235 --> 00:50:53,408
واقعا بی کلاسین

951
00:50:53,453 --> 00:50:54,800
دهاتی ها

952
00:51:29,805 --> 00:51:30,805
!کلیو

953
00:51:33,494 --> 00:51:34,774
نقشه‌هام

954
00:51:54,429 --> 00:51:55,788
اصلا تو کی هستی؟

955
00:51:55,842 --> 00:51:58,452
سلام، من دنیل بلنشت از ویکتوریاویل هستم

956
00:51:58,596 --> 00:51:59,881
تمرین خبرنگاری میکنم

957
00:51:59,928 --> 00:52:00,555
سلام

958
00:52:00,682 --> 00:52:02,703
سلام، من دنیل بلنشت از ویکتوریاویل هستم

959
00:52:02,957 --> 00:52:03,716
سلام

960
00:52:04,436 --> 00:52:05,876
اون دیگه کیه؟

961
00:52:06,390 --> 00:52:08,862
دنیل بلنشت از ویکتوریاویل

962
00:52:17,125 --> 00:52:19,258
باورم نمیشه اون خواهرت نیومد

963
00:52:19,932 --> 00:52:21,999
والله میگن خواهرمه

964
00:52:22,253 --> 00:52:24,665
ولی من مطمئنم توی بیمارستان اونو با خواهرم عوض کردن

965
00:52:25,009 --> 00:52:26,642
عقل من ازون بیشتر میرسه

966
00:52:27,569 --> 00:52:29,169
واقعا نا امیدکننده‌ست

967
00:52:29,434 --> 00:52:30,047
اون رفیق نیمه راهه

968
00:52:30,281 --> 00:52:32,198
تازه باید اتاقش رو ببینین

969
00:52:32,398 --> 00:52:33,978
خوک دونیه

970
00:52:34,045 --> 00:52:34,611
شب بخیر

971
00:52:34,691 --> 00:52:35,308
شب بخیر

972
00:52:35,335 --> 00:52:35,978
شب بخیر

973
00:52:39,876 --> 00:52:40,876
اوه

974
00:52:45,413 --> 00:52:46,006
سلام

975
00:52:46,247 --> 00:52:46,813
سلام

976
00:52:47,351 --> 00:52:48,779
محض اطلاعت

977
00:52:48,813 --> 00:52:51,270
امشب یه پرچم دیگه روی سنگر نصب شده

978
00:52:51,352 --> 00:52:52,525
یه پرچم بوگندوی پسرونه

979
00:52:52,550 --> 00:52:54,682
با یه سوراخ وسطش

980
00:52:55,955 --> 00:52:57,201
یه سوراخ وسطش

981
00:53:35,030 --> 00:53:36,444
لباس زیر؟

982
00:53:52,516 --> 00:53:54,491
جایی تشریف میبرین؟

983
00:53:54,837 --> 00:53:56,644
میدونستیم برمیگردین

984
00:53:57,682 --> 00:54:00,482
میدونی که شبا جنگ متوقف میشه

985
00:54:00,709 --> 00:54:01,506
بگیرینش

986
00:54:01,592 --> 00:54:02,907
دستگیرش کنین

987
00:54:03,171 --> 00:54:04,171
کی رو؟

988
00:54:04,240 --> 00:54:05,240
اونو دیگه

989
00:54:08,217 --> 00:54:09,130
بگیرینش

990
00:54:09,258 --> 00:54:10,524
نذارین در بره

991
00:54:19,711 --> 00:54:20,711
خرج اضطراری

992
00:54:21,134 --> 00:54:22,687
اطاعت میشه ژنرال

993
00:54:28,862 --> 00:54:30,055
بای بای

994
00:54:35,358 --> 00:54:36,438
ای بابا

995
00:54:36,539 --> 00:54:37,539
برین دنبالش

996
00:54:43,956 --> 00:54:46,049
من دیگه نمیتونم اینطوری ادامه بدم

997
00:55:05,930 --> 00:55:07,366
نتونستی بهم بزنی

998
00:55:07,466 --> 00:55:08,706
فقط یه بار تونستین

999
00:55:08,759 --> 00:55:09,759
دماغ سوخته میخریم

1000
00:55:10,077 --> 00:55:12,209
..اگه تونستی یه بار دیگه

1001
00:55:12,709 --> 00:55:14,576
جک، چی کار داری میکنی؟

1002
00:55:14,744 --> 00:55:16,224
!پرواز میکنم، قربان

1003
00:55:23,155 --> 00:55:25,308
آی

1004
00:55:39,372 --> 00:55:40,372
هوم

1005
00:55:40,495 --> 00:55:41,608
دا دام

1006
00:55:41,708 --> 00:55:44,405
دا دا دا دام

1007
00:55:44,559 --> 00:55:48,385
دا دا دا دام

1008
00:55:49,671 --> 00:55:51,404
پرچم دشمن؟

1009
00:55:51,720 --> 00:55:53,187
میخوای بوش کنی؟

1010
00:55:55,418 --> 00:55:56,745
چطوری این کار رو کردی؟

1011
00:55:56,931 --> 00:55:57,931
من نکردم

1012
00:55:58,025 --> 00:56:01,058
خواهر عزیز فوق‌العادم کرده

1013
00:56:04,357 --> 00:56:05,357
آه

1014
00:56:05,668 --> 00:56:06,988
سوفی جونم

1015
00:56:14,539 --> 00:56:16,241
بعنوان یه رفیق نیمه‌راه بدک نبود؟

1016
00:56:16,482 --> 00:56:17,314
مگه نه؟

1017
00:56:18,035 --> 00:56:20,238
..آره خب، اون حرفی که زدم

1018
00:56:20,339 --> 00:56:21,051
..من

1019
00:56:21,592 --> 00:56:23,198
نه، حق با تو بود

1020
00:56:23,366 --> 00:56:24,812
بعدش با خودم فکر کردم

1021
00:56:25,012 --> 00:56:26,725
آخه کدوم فرمانده‌ای

1022
00:56:26,772 --> 00:56:28,275
با اولین مشاجره بین ارتشش

1023
00:56:28,329 --> 00:56:29,615
جا میزنه؟

1024
00:56:29,775 --> 00:56:30,775
!تو

1025
00:56:31,732 --> 00:56:32,700
آره خب

1026
00:56:32,787 --> 00:56:35,360
هی، چه خوب شد که برگشتی

1027
00:56:36,837 --> 00:56:38,263
!هورا

1028
00:56:42,160 --> 00:56:43,949
اه، میدونستم

1029
00:56:45,046 --> 00:56:46,365
نباید میذاشتم چاک

1030
00:56:46,399 --> 00:56:48,466
با اون دستای چربش به این دست بزنه

1031
00:56:54,548 --> 00:56:56,894
توی مرز شرقی همه چی امن و امانه

1032
00:56:57,187 --> 00:56:58,814
اینجام همینطور

1033
00:56:59,316 --> 00:57:00,742
اینطرفم همینطور

1034
00:57:00,990 --> 00:57:02,423
هیچی برای گزارش دادن نیست

1035
00:57:02,623 --> 00:57:04,803
همه چی عادیه

1036
00:57:05,176 --> 00:57:07,556
هیچ خبری نیست ژنرال

1037
00:57:08,455 --> 00:57:09,455
اه

1038
00:57:12,148 --> 00:57:13,148
عالیه

1039
00:57:15,156 --> 00:57:16,755
از نگهبانی پرچم خسته شدم

1040
00:57:16,780 --> 00:57:18,186
انگار برای هوا نگهبانی میدیم

1041
00:57:18,687 --> 00:57:20,045
اگه جنگ واقعی هم اینطوریه

1042
00:57:20,159 --> 00:57:21,159
من که نمیرم

1043
00:57:21,314 --> 00:57:22,780
خیلی کسل کنندست

1044
00:57:32,882 --> 00:57:34,434
بگیر که اومد

1045
00:57:34,501 --> 00:57:35,501
!هایا

1046
00:57:44,984 --> 00:57:46,917
همش نشستیم هیچ کاری نمیکنیم

1047
00:57:49,796 --> 00:57:50,947
احساس میکنم دارم سلول های

1048
00:57:51,001 --> 00:57:53,566
با ارزش مغزم رو نابود میکنم

1049
00:58:28,842 --> 00:58:29,842
وای

1050
00:58:30,722 --> 00:58:31,628
اون دیگه چیه؟

1051
00:58:33,111 --> 00:58:34,491
هیچی

1052
00:58:35,185 --> 00:58:35,964
عه؟

1053
00:58:37,325 --> 00:58:37,965
خیلی‌خب

1054
00:58:43,331 --> 00:58:44,331
اوف

1055
00:58:47,582 --> 00:58:49,455
من از این جنگیدنشون ذله شدم

1056
00:58:49,522 --> 00:58:50,898
نه بابا، کیف میده

1057
00:58:51,012 --> 00:58:52,378
عکسامو ببین

1058
00:58:52,635 --> 00:58:53,635
همش اینجاست

1059
00:58:54,240 --> 00:58:55,206
احساسات انسانی

1060
00:58:55,232 --> 00:58:56,478
خشم واقعی

1061
00:58:56,526 --> 00:58:57,292
مراقب باش

1062
00:58:57,313 --> 00:58:57,932
وای

1063
00:58:59,785 --> 00:59:01,271
این دیگه چیه؟

1064
00:59:04,462 --> 00:59:05,268
وای

1065
00:59:07,012 --> 00:59:08,565
این یه فکره

1066
00:59:10,390 --> 00:59:11,390
!کمک

1067
00:59:12,090 --> 00:59:13,470
!کمک

1068
00:59:20,525 --> 00:59:22,263
واسه چی به من نگاه میکنی؟

1069
00:59:23,004 --> 00:59:24,204
صدای من که نبود

1070
00:59:24,436 --> 00:59:26,422
اون بلندگوی منه

1071
00:59:27,442 --> 00:59:29,088
آره خب

1072
00:59:30,102 --> 00:59:31,553
خب سخته یادم بمونه

1073
00:59:31,619 --> 00:59:33,045
همه چی رو کجا گذاشتم

1074
00:59:33,151 --> 00:59:35,218
کسی میشنوه؟

1075
00:59:35,271 --> 00:59:36,703
صدای دنیل بلنشته

1076
00:59:36,820 --> 00:59:38,019
از درامنویل

1077
00:59:38,126 --> 00:59:39,626
ویکتوریاویل

1078
00:59:40,014 --> 00:59:41,840
یعنی دو تا دنیل بلنشت هست؟

1079
00:59:43,576 --> 00:59:45,276
نیکی به کمک احتیاج داره

1080
00:59:45,348 --> 00:59:46,627
زود باشین

1081
00:59:46,755 --> 00:59:48,568
حتما یه تله‌ست

1082
00:59:48,660 --> 00:59:49,766
نه، اون نیکیه

1083
00:59:50,100 --> 00:59:50,973
باید بریم ببینیم

1084
00:59:51,062 --> 00:59:53,848
پاش تو تله روباه گیر کرده

1085
00:59:55,259 --> 00:59:56,098
تله خرس

1086
00:59:56,139 --> 00:59:57,118
بزرگتر به نظر میاد

1087
00:59:57,540 --> 00:59:59,073
تله خرس

1088
00:59:59,087 --> 01:00:00,426
بزرگتر به نظر میاد

1089
01:00:01,084 --> 01:00:02,105
بگو من مردم

1090
01:00:02,439 --> 01:00:03,232
..اون

1091
01:00:03,446 --> 01:00:05,121
اینو که باور نمیکنن آخه

1092
01:00:05,229 --> 01:00:06,695
خب پس بگو تقریبا مردم

1093
01:00:08,438 --> 01:00:09,638
ول کن بابا

1094
01:00:09,704 --> 01:00:11,171
زیادی احساسیه

1095
01:00:11,933 --> 01:00:12,933
!اه

1096
01:00:14,375 --> 01:00:15,794
..از هوش رفته

1097
01:00:15,875 --> 01:00:17,508
خون‌ش همه جا ریخته

1098
01:00:19,617 --> 01:00:21,370
حتما یکی از تله‌های سوفیه

1099
01:00:21,575 --> 01:00:23,394
نیکی جزو هیچ گروهی نیست

1100
01:00:23,548 --> 01:00:25,312
فکر کنم باید بریم

1101
01:00:25,397 --> 01:00:27,904
نیکی میگه با خودتون باند زخم هم بیارین

1102
01:00:28,056 --> 01:00:29,376
نه بابا

1103
01:00:29,437 --> 01:00:30,850
مثلا من غش کردم نمیتونم حرف بزنم

1104
01:00:31,008 --> 01:00:33,902
اینو قبل ازینکه غش کنه بهم گفته بود

1105
01:00:34,008 --> 01:00:35,482
!زودباشین

1106
01:00:35,629 --> 01:00:36,882
حالش داره هی بدتر میشه

1107
01:00:37,043 --> 01:00:38,022
رنگش پریده

1108
01:00:38,089 --> 01:00:40,156
چشماش باز نمیشه

1109
01:00:40,470 --> 01:00:41,926
هیچکی نمیاد بابا

1110
01:00:42,126 --> 01:00:44,126
مطمئنی اونا دوستاتن؟

1111
01:00:45,594 --> 01:00:46,794
زودباشین بچه‌ها

1112
01:00:47,007 --> 01:00:48,451
نیکی جزو هیچ گروهی نیست، مگه نه؟

1113
01:00:48,476 --> 01:00:51,504
مراقب تله باشین -
من که عینکی نیستم -

1114
01:00:53,366 --> 01:00:54,699
اوناهاشن

1115
01:00:55,674 --> 01:00:57,374
آخه کی پاش رو میذاره رو تله خرس؟

1116
01:00:59,332 --> 01:01:01,551
هل نده بابا

1117
01:01:09,461 --> 01:01:10,814
پس خون کو؟

1118
01:01:11,047 --> 01:01:12,854
من که خونی نمیبینم

1119
01:01:13,141 --> 01:01:14,781
آه

1120
01:01:15,353 --> 01:01:16,621
!آه

1121
01:01:17,789 --> 01:01:18,789
وایتا ببینم

1122
01:01:19,790 --> 01:01:22,261
مگه قرار نبود تو بیهوش باشی؟

1123
01:01:24,571 --> 01:01:25,671
ما که رفتیم

1124
01:01:25,811 --> 01:01:26,945
ما هم همینطور

1125
01:01:28,982 --> 01:01:29,754
واستین

1126
01:01:30,188 --> 01:01:32,588
حالا که برای یه هدف با هم متحد شدین

1127
01:01:33,239 --> 01:01:34,671
باید با هم صلح کنین

1128
01:01:34,812 --> 01:01:35,678
عمرا

1129
01:01:35,912 --> 01:01:36,625
ابدا

1130
01:01:36,770 --> 01:01:37,770
حق با نیکیه

1131
01:01:38,017 --> 01:01:39,063
جنگ کسل کنندست

1132
01:01:39,277 --> 01:01:40,456
من که از جنگیدن خسته شدم

1133
01:01:40,802 --> 01:01:42,222
منم همینطور

1134
01:01:43,750 --> 01:01:45,512
منم از نگهبانی خسته شدم

1135
01:01:45,593 --> 01:01:47,030
اصلا چیزی برای نگهبانی وجود نداره

1136
01:01:47,137 --> 01:01:47,737
آره

1137
01:01:47,818 --> 01:01:48,957
ولی خوش گذشتا

1138
01:01:49,051 --> 01:01:50,557
بچه‌ها بیخیال

1139
01:01:50,681 --> 01:01:51,621
دنیل

1140
01:01:51,735 --> 01:01:53,034
جنگ رو تمومش کن

1141
01:01:54,302 --> 01:01:57,328
باید یه عکس گروهی بگیریم

1142
01:01:59,945 --> 01:02:02,105
اینم از ارتش شما ژنرال

1143
01:02:02,530 --> 01:02:04,063
اونم از مال تو

1144
01:02:04,524 --> 01:02:06,651
ارتش من از حمله به سنگرها لذت میبرن

1145
01:02:09,381 --> 01:02:10,405
پس سنگر رو پس بده

1146
01:02:10,430 --> 01:02:12,229
تا بتونن یه بار دیگه بهش حمله کنن

1147
01:02:12,732 --> 01:02:14,565
هنوز یه روز دیگه تا تموم شدن تعطیلات مونده

1148
01:02:15,306 --> 01:02:16,881
واسه چی باید با این کار موافقت کنم؟

1149
01:02:17,582 --> 01:02:19,673
ممکنه ارتش تو بتونن پسش بگیرن

1150
01:02:20,160 --> 01:02:21,619
تازشم اگه نکنی

1151
01:02:22,086 --> 01:02:23,771
هیچوقت نمیفهمی اگه من از سنگر محافظت کنم

1152
01:02:23,796 --> 01:02:25,396
میتونی فتحش کنی یا نه

1153
01:02:40,575 --> 01:02:41,575
..رو لباست

1154
01:02:42,042 --> 01:02:43,309
برف نشسته

1155
01:02:44,926 --> 01:02:46,346
دستکشت سوراخ شده

1156
01:03:01,801 --> 01:03:04,174
..تو چه چیز میبوسی

1157
01:03:07,856 --> 01:03:09,282
خب

1158
01:03:09,818 --> 01:03:11,538
خودتم خیلی خوب نمیبوسی‌ها

1159
01:03:12,217 --> 01:03:14,096
من میخواستم بگم خوب میبوسی

1160
01:03:14,303 --> 01:03:14,876
ولی حالا که اینطور شد

1161
01:03:15,028 --> 01:03:17,347
من خیلی هم از تو بهتر میبوسم

1162
01:03:18,619 --> 01:03:20,925
حالا که اینطور شد توی میدون نبرد میبینمت

1163
01:03:21,543 --> 01:03:23,096
موفق باشی

1164
01:03:23,202 --> 01:03:24,202
ژنرال

1165
01:03:24,470 --> 01:03:25,023
پس چی؟

1166
01:03:25,104 --> 01:03:26,723
موفق هم میشم، سرباز

1167
01:03:44,461 --> 01:03:46,652
من امروز نمیتونم تو رو ببرم کلیو

1168
01:03:46,945 --> 01:03:48,571
این نبرد آخره

1169
01:03:48,706 --> 01:03:51,276
معلوم نیست از چه ترفندایی توش استفاده میشه

1170
01:03:51,583 --> 01:03:54,270
نمیخوام دوباره رنگی بشی

1171
01:03:57,131 --> 01:03:58,818
!واسه اینه که دوستت دارم، کلیو

1172
01:04:04,346 --> 01:04:05,279
نمیدونم چطوری راضی شد

1173
01:04:05,339 --> 01:04:07,108
سنگر رو بهت پس بده

1174
01:04:08,835 --> 01:04:10,644
منم نمیدونم

1175
01:04:10,771 --> 01:04:12,197
خودش پیشنهادش رو داد

1176
01:04:13,303 --> 01:04:15,285
تاکتیک نظامی عجیبیه

1177
01:04:17,746 --> 01:04:20,159
دشمن داره از سمت شمال میاد

1178
01:04:20,686 --> 01:04:22,139
دشمن از طرف شمال

1179
01:04:22,279 --> 01:04:23,279
دریافت شد

1180
01:04:25,819 --> 01:04:26,822
درسته

1181
01:04:26,896 --> 01:04:29,083
دارن از سمت شمال میان

1182
01:04:35,649 --> 01:04:37,142
همینطور از سمت شرق

1183
01:04:37,977 --> 01:04:39,477
و سمت غرب

1184
01:04:40,246 --> 01:04:42,827
اونا همه جا هستن -
چی؟ -

1185
01:04:46,364 --> 01:04:48,997
با کلاس اولی‌ها متحد شدن

1186
01:04:49,110 --> 01:04:51,023
این کار اشتباهه

1187
01:04:51,264 --> 01:04:53,290
مهمات بیشتری نیاز داریم

1188
01:04:54,463 --> 01:04:55,435
بهترین چهره جنگیتون رو

1189
01:04:55,476 --> 01:04:56,675
نشون بدین

1190
01:04:56,981 --> 01:04:57,701
سه

1191
01:04:58,038 --> 01:04:59,038
دو، یک

1192
01:05:00,538 --> 01:05:08,538
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1193
01:05:18,783 --> 01:05:21,916
!حمله

1194
01:05:24,476 --> 01:05:26,180
کی بهمون آب‌نبات میرسه؟

1195
01:05:26,205 --> 01:05:28,471
ما برای افتخار پیش میریم

1196
01:05:28,496 --> 01:05:30,824
افتخار کیلو چنده؟
ما آب‌نبات میخوایم

1197
01:05:41,472 --> 01:05:43,058
!حمله

1198
01:05:48,706 --> 01:05:50,645
وقت کولاکه

1199
01:05:51,690 --> 01:05:52,690
بگیرین که اومد

1200
01:06:08,655 --> 01:06:09,655
نبرد اونطرفیه

1201
01:06:13,050 --> 01:06:14,836
ایول

1202
01:06:20,336 --> 01:06:21,689
!ایول

1203
01:06:24,902 --> 01:06:26,045
زودباشین جقله‌ها

1204
01:06:26,319 --> 01:06:27,319
ازینطرف

1205
01:06:27,431 --> 01:06:28,870
دنبال من به سوی سعود

1206
01:06:29,086 --> 01:06:30,086
ما بچه‌ایم

1207
01:06:30,126 --> 01:06:31,126
سعود دیگه چیه؟

1208
01:06:31,673 --> 01:06:32,852
سعود دیگه بابا

1209
01:06:32,880 --> 01:06:34,202
سعود هم نمیدونین چیه؟

1210
01:06:34,284 --> 01:06:34,931
نه

1211
01:06:35,011 --> 01:06:36,862
ما تازه کلاس اول هستیم

1212
01:06:37,044 --> 01:06:38,244
!بیاین بابا

1213
01:06:40,899 --> 01:06:42,233
بیاین زیر دیوار

1214
01:06:42,690 --> 01:06:43,516
آفرین جک

1215
01:06:43,623 --> 01:06:44,519
موفق شدی

1216
01:06:44,579 --> 01:06:45,846
نردبون رو بیارین

1217
01:06:56,548 --> 01:06:57,679
پس این نردبون چی شد؟

1218
01:07:15,442 --> 01:07:16,208
!کلیو

1219
01:07:16,735 --> 01:07:17,735
کلیو

1220
01:07:30,306 --> 01:07:31,306
!کلیوی بیچاره

1221
01:07:35,404 --> 01:07:37,057
بیا ببریمت خونه، دختر

1222
01:07:39,620 --> 01:07:40,186
!کلیو

1223
01:07:40,740 --> 01:07:41,979
!نه

1224
01:07:47,502 --> 01:07:48,502
زودباشین

1225
01:07:50,773 --> 01:07:52,112
هی

1226
01:07:52,233 --> 01:07:53,225
من اینو میشناسم

1227
01:07:53,325 --> 01:07:54,798
آماده شلیک، قربان

1228
01:07:54,852 --> 01:07:55,852
!آتش

1229
01:07:59,919 --> 01:08:02,115
منجنیق منو دزدیدین

1230
01:08:02,196 --> 01:08:03,792
متقلب‌ها

1231
01:08:04,092 --> 01:08:06,092
حتما نقشه‌هات رو دیدن

1232
01:08:09,002 --> 01:08:11,134
ولی همشو اشتباه ساختین

1233
01:08:11,570 --> 01:08:13,789
اصلا هم اصولی نساختینش

1234
01:08:15,155 --> 01:08:16,694
ولی انگار همینم داره خوب کار میکنه

1235
01:08:16,874 --> 01:08:18,208
منجنیق دوم

1236
01:08:18,400 --> 01:08:19,946
!آتش

1237
01:08:22,660 --> 01:08:23,927
دیوونه شدنیا

1238
01:08:24,773 --> 01:08:26,619
بهشون شلیک کنین

1239
01:08:27,876 --> 01:08:28,835
لبخند بزنین

1240
01:08:31,536 --> 01:08:32,943
!کلیو

1241
01:08:38,763 --> 01:08:41,296
حس خوبی درباره این جریان ندارم

1242
01:08:41,919 --> 01:08:43,439
طودباشین، بکنین

1243
01:08:43,618 --> 01:08:44,618
پیش به سوی

1244
01:08:44,895 --> 01:08:46,168
دیوار

1245
01:08:56,482 --> 01:08:57,349
ایندفعه

1246
01:08:57,530 --> 01:08:58,663
نمیتونین جلوی منو بگیرین

1247
01:08:58,703 --> 01:09:00,235
!حمله

1248
01:09:01,357 --> 01:09:03,084
سواره‌نظام به پیش

1249
01:09:10,167 --> 01:09:11,927
هایااااا

1250
01:09:15,467 --> 01:09:16,467
!نزدی

1251
01:09:16,991 --> 01:09:18,391
پرچم ما رو ببر بالا

1252
01:09:18,511 --> 01:09:19,690
اطاعت میشه، ژنرال

1253
01:09:19,924 --> 01:09:21,723
مگه اینکه از رو نعش من رد بشی

1254
01:09:24,211 --> 01:09:25,931
!وااااای

1255
01:09:57,510 --> 01:09:59,115
همه حالشون خوبه؟

1256
01:09:59,315 --> 01:10:00,915
خوبیم

1257
01:10:05,331 --> 01:10:06,724
منم خوبم

1258
01:10:07,548 --> 01:10:09,034
ما هم خوبیم

1259
01:10:13,313 --> 01:10:14,446
کسی کلیو رو ندیده؟

1260
01:10:16,761 --> 01:10:18,168
!کلیو

1261
01:10:18,636 --> 01:10:19,529
کلیو؟

1262
01:10:19,563 --> 01:10:21,549
کلیو که اینجا نیست

1263
01:10:22,299 --> 01:10:23,299
کلیو؟

1264
01:10:33,827 --> 01:10:34,827
اون کلیوست

1265
01:10:36,192 --> 01:10:37,192
کمک کنین -
!کلیو -

1266
01:10:37,386 --> 01:10:38,386
کمک کنین

1267
01:11:07,339 --> 01:11:08,339
!نه

1268
01:11:35,870 --> 01:11:36,870
!کلیو

1269
01:12:04,707 --> 01:12:06,175
همش تقصیر توئه

1270
01:12:06,908 --> 01:12:07,753
تو با اون

1271
01:12:08,905 --> 01:12:10,404
شیپور مسخرت

1272
01:12:12,011 --> 01:12:13,718
قرار بود فقط یه بازی باشه

1273
01:12:16,752 --> 01:12:18,459
کلیو هیچوقت آزارش به کسی نرسیده بود

1274
01:13:13,975 --> 01:13:15,808
!سلاح‌ها بالا

1275
01:13:17,121 --> 01:13:18,208
آماده

1276
01:13:19,284 --> 01:13:20,284
!شلیک

1277
01:13:50,913 --> 01:13:51,659
لوک؟

1278
01:15:01,534 --> 01:15:02,548
پیرز

1279
01:15:06,016 --> 01:15:07,782
میخوام این مال تو باشه

1280
01:15:10,029 --> 01:15:12,329
من شیپور تو رو نمیخوام

1281
01:15:43,094 --> 01:15:44,674
!خبردار

1282
01:15:47,997 --> 01:15:49,510
!نگهبانان افتخار

1283
01:15:50,946 --> 01:15:52,746
سلاح‌ها بالا

1284
01:16:45,215 --> 01:16:47,021
!خیلی قشنگ بود، لوک

1285
01:16:48,762 --> 01:16:50,562
کلیو سگ خیلی خوبی بود

1286
01:16:51,240 --> 01:16:53,222
معلومه که بود

1287
01:16:53,702 --> 01:16:55,169
بهترین بود

1288
01:16:56,260 --> 01:16:59,144
اون عاشق گوله‌برفی بود

1289
01:16:59,386 --> 01:17:00,265
و خوردن

1290
01:17:00,646 --> 01:17:02,219
و بازی بگیر و بیار

1291
01:17:02,484 --> 01:17:03,817
!و لیسیدن

1292
01:17:04,208 --> 01:17:05,634
!و چسیدن

1293
01:17:06,681 --> 01:17:08,948
!بدبوترین چس دنیا رو داشت

1294
01:17:10,553 --> 01:17:12,332
میدونین باید چی کار کنیم؟

1295
01:17:12,826 --> 01:17:15,104
باقی اون سنگر لعنتی رو خراب کنیم

1296
01:17:16,489 --> 01:17:17,483
!آره

1297
01:17:17,999 --> 01:17:18,531
!آره

1298
01:17:18,665 --> 01:17:19,845
!آره

1299
01:17:20,116 --> 01:17:21,650
!آره

1300
01:17:27,294 --> 01:17:28,214
!آره

1301
01:18:41,501 --> 01:18:43,154
بیاین

1302
01:18:43,432 --> 01:18:44,172
بچسبین به هم

1303
01:18:47,724 --> 01:18:48,858
همینطوری خوبه

1304
01:18:48,944 --> 01:18:50,131
تکون نخورین

1305
01:18:50,155 --> 01:19:01,155
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]