« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
،تا زمانی که می‌توان به خاطر آورد
.بین ارک‌ها و انسان‌ها جنگ بوده است
،اما دورانی بود
که ما نه دشمن خود را می‌شناختیم
.و نه اطلاعی از مصیبت "فل"، جادوی سبز داشتیم
اما در آغاز، چگونه ممکن بود بدانیم؟
چه چاره‌ی دیگری داشتیم؟
دنیای ما در حال نابودی بود
و من باید سرزمینی جدید برای .قبیله‌ام پیدا می‌کردم
.دوروتن
.می‌تونم نگاهت رو حس کنم
.فکر می‌کردم خوابیدی
...آره
.خواب شکار در برف می‌دیدم
.یک اسم به ذهنم اومد
.خب توی ذهنت نگهش دار همسر
.وقتی پسرم رو ببینم خودم اسمش رو انتخاب می‌کنم
.یا دخترم
و دوروتن بزرگ چه اسمی برای پسرش انتخاب میکنه؟
.محض اینکه بعد تولد زنده نمونم
پسرم؟
میتونی اون شکم گنده‌ت رو بپوشونی؟
خودت میتونی کله‌ی گنده‌ت رو قایم کنی؟
.قبیله‌های زیادی یکجا جمع شدن، اورگریم
.جمجمه‌ی خندان. صخره‌ی سیاه
.همه احضار شدن
.دسته‌ی جنگی قوی‌ای میشه
فقط نمیدونم کی برای مبارزه کردن باقی مونده؟
!پیروزی یا مرگ
!قبیله‌ی صخره‌ی سیاه از این طرف
چقدر دیگه مونده، سیاهدست؟
.ما آماده‌ایم، گولدن
.کمکم کن
.لطفا پسرم رو آزاد کن
.التماست میکنم
چی گفت؟
.التماس میکنه بچه‌ش رو آزاد کنین
.اما من بهش نیاز دارم. به همه‌شون نیاز دارم
.راه بیوفت دورگه
اون چیه؟ - .جادوی گولدن -
.سوخت جادوی من، زندگیه
ما فقط برای فرستادن قویترین مبارزانمون .به اندازه کافی اسیر داریم
.اما همینقدر هم کافیه. دشمن ضعیفه
.وقتی برسیم، از اونها بعنوان سوخت استفاده می‌کنیم
،یک دروازه جدید می‌سازیم و وقتی کامل شد
.تمامی دسته رو وارد می‌کنیم
.بذار اول من برم
!برای دسته
!با بچه؟
جرئت می‌کنی همچین بار اضافه‌ای !رو وارد دسته‌ی جنگیم بکنی؟
.ولم کن سیاهدست !دراکا
.فشار بده دختر، فشار بده
...پسرم
.مبارزی جدید برای دسته
وارکرفت
آیرونفورج
.لوتار... بیا اینجا. یه چیزی برات آوردم
چیه؟ - .یک معجزه‌ی مکانیکی -
.تپانچه
.عجیبه
.برو آب بخور
.بهتره برگردی خونه پهلوون
.به یکی از پادگان‌هات حمله شده
.به نظر میاد پادشاهت بهت نیاز داره، فرمانده
استورم‌ویند
.تمام پادگان نابود شده و هیچکس چیزی ندیده
.البته ما یکی رو پیدا کردیم
.داشت جسدهای توی سربازخونه رو بررسی میکرد
توی سربازخونه؟
خدایا شکرت. تو فرمانده‌ای؟
.این علامت کرینتوره [سازمانی متشکل از جادوگرهای حرفه‌ای]
توی شهر من چکار میکنی، ساحر؟
بذار جسدی که در انتهای تالاره رو .کامل بررسی بکنم
چرا همچین اجازه‌ای بدم؟
.توی اون جسد میشه دلیل حمله‌ها رو پیدا کرد
اون چی بود؟
.باید محافظ رو احضار کنی
مدیو؟
.خودش باید اینو توضیح بده
.فقط پادشاه میتونه محافظ رو احضار کنه
.ببرینش به گلدشایر
چه هیولاهایی؟ - .فقط شایعه‌ست، اعلی‌حضرت -
چطوری یک پادگان سی نفره بدون هیچ سروصدایی نابود میشه؟
...فل
.یا حداقل تاثیرش
خودشه؟
.اعلی‌حضرت
.بابا
.ممنونم پسر
خب تو کی هستی، ساحر؟
.من کدگار هستم .برای محافظ شدن درس میخوندم
.قبلا اما الان ترک تحصیل کردم
یعنی فراری هستی؟
.من قایم نشدم
.اعلی‌حضرت
شاید ترک تحصیل کرده باشم اما .توانایی‌هام رو از دست ندادم
.من یه چیزی رو حس کردم
...جادوی سیاه وقتی قوی باشه .یه بویی به خودش میگیره
،وقتی فهمیدم همچین چیز شریری تا این حد نزدیک شده .نتونستم بهش بی‌محلی بکنم
چی شده؟
.دود قربان. از جنوب شرقی
اعلی‌حضرت، اصرار دارم هرچه سریعتر .محافظ رو احضار کنین
...به جنگل الوین رسیدن
حمله‌ست؟
!چیه؟ - .انقدر دنبال پادرمیونی برای کالن نباش -
.توی کارم دخالت نکن
.اون میخواد جا پای پدرش بذاره
.پسرم احتیاجی به کمک تو نداره
.وقتی با ملکه‌ت صحبت میکنی مودب باش
.تو اول خواهرمی
آخرین بار کی به کارازان رفتی؟
.با خودت رفتم. نمیدونم... تقریبا شیش سال پیش
و از اون موقع با مدیو در ارتباط نبودی؟
.نه اینکه تلاشم رو نکردم
...خب
.دیگه نمیتونه قایم بشه
.محافظ احضار شده
.سوار شو
.موفق باشی
...وای
!...ولم کنین
قبیله‌ی فراستولف نمیخواد شکار کنه؟
،ما ترجیح میدیم به جای شکار بچه‌ها .با دشمن‌های تبر به دست بجنگیم
.به ما دستور داده شده، دوروتن .به سنت‌ها احترام بذار
توی این کثافتخونه حتما یه .جنگجوی درست حسابی پیدا میشه
!پیداشون کنین
.سعی کنین همه‌شون رو نکشین، زنده نیازشون داریم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.لوتار
.موروز
.نگاش کن. اصلا پیر نشدی
بقیه کجان؟
.چیزهای زیادی تغییر کرده
.فکر کن اینجا چه قدرت و دانشی وجود داره
کجاست؟
!اصلا نمی‌دونستم این همه کتاب وجود داره
.همینجا صبرکن
.و سعی کن به چیزی دست نزنی
با هیچکس ملاقات نمیکنه؟ - .دنیا در آرامش بوده -
.خوشحالم اومدی، لوتار
محافظ از دیدن یک چهره‌ی آشنا
.به جز من، خیلی خوشحال میشه
،نه میتونه درخواست تو رو رد کنه .نه درخواست پادشاه رین رو
.نه وقتی که احضار شده باشه
.چیزی نمونده
تو اون رو احضار کردی، موروز؟
.نه کار اون نیست
رفتی تو کار مجسمه‌سازی؟
.دارم یک گولم میسازم
،معمولا زنده کردن خاک رس چندین سال جادو می‌خواد ...اما این بالا
.خیلی سریعتره...
موروز رو از تنهایی در میاره و .توی تمیز کاری بهش کمک میکنه
.ممنون
.خوشحالم می‌بینمت، لوتار
.ما به کمکت نیاز داریم، مدیو
.پادشاهمون تو رو احضار کرده
اون پسره کیه اون پایین؟
سلام؟
محافظ؟
خوب همه جا رو نگاه کردی؟
داری تصمیم میگیری وقتی اینجا مال خودت شد باهاش چکار کنی؟
.محافظ، من ترک تحصیل کردم
.نمی‌خواستم بیام اینجا .قسم میخورم محافظ
.خودم اصرار کردم بیان سراغت ...بهشون گفتم
.تو باید بهشون توضیح بدی
چی رو توضیح بدم؟
!فل رو
توی آزروث؟
.توی سربازخونه، داخل یکی از اجساد
محافظ، فل چیه؟
.یک جادوی بی‌همتا .از خود زندگی تغذیه میکنه
کسی که ازش استفاده میکنه رو آلوده و .کسی که دریافتش میکنه رو نابود میکنه
قدرتی بزرگ به همراه میاره اما .بهایی وحشتناک داره
.در آزروث جایی برای فل نیست
.کار درستی کردی
.بریم
.هی... برو خونه
.بیا داخل
.مدیو - .اعلی‌حضرت -
.خیلی وقته ندیده بودمت
.بیا
.بهمون توی پیدا کردن ریشه‌ی این مشکلات کمک کن
چجور هیولاهایی هستن؟ - .میگن غولن -
.غول‌های مسلح که سوار گرگ میشن
.هیولاهای عظیم‌الجثه‌ی غیرقابل کنترل
پادشاهی‌های دیگه چطور؟ به اونا هم حمله شده؟
همه‌شون میخوان ازشون محافظت بکنیم .اما به قدر کافی بهمون اعتماد ندارن تا چیزی بگن
.ما هیچ اطلاعی از این هیولاها نداریم
.باید اسیر بگیریم
.حتی یک جسد هم میتونه به دردمون بخوره
.نمیدونم چه خطری ما رو تهدید میکنه، مدیو
.من برای محافظت از این قلمرو به اینجا اومدم، سرورم
.تنها وظیفه‌ی من اینه
.من محافظم
.حداقل در حال حاضر
.بله
...این پسره رو چکار کنیم اسمش چی بود؟
.کدگار، سرورم
.اونم با ما میاد
.خیلی خب
.بهتره راه بیوفتیم
جنگل الوین
!محافظ
!وقت مردنته هیولا
.سعی نکن با زور بازو شکستشون بدی
.اونا قویترن پس تو زرنگتر باش
...فل
.همه‌شون دارن می‌میرن
.فقط اونایی که سبزن
!اون هیولای حرومزاده رو بکشین
.دوروتن... عجله کن
محافظ... محافظ، چکار کردی؟
حق با من بود مگه نه؟ .فل اینجاست
کجا میری؟ - .سربازها رو به استورمویند برگردون -
.من باید به کارازان برگردم
.امروز کارت خوب بود
محافظ کجاست؟ - .رفت به کارازان -
.باید یه اسیر بگیریم اسبت کجاست؟
.دزدیدنش - !خاک بر سرت -
.همونجا بمون
اربابت رو چقدر دوست داری؟
.می‌کشمش
!بزن به چاک
.حیف شد. از پوستش کت خوبی در میومد
!اینطرف
تنهایی گرفتیش؟ - .آره -
.به نظر میاد ماده‌ی دسته‌اشون باشه
تو... چی هستی؟
چرا به سرزمینمون حمله می‌کنین؟
.زبونت رو متوجه نمیشه - تو زبمونمون رو بلدی؟ -
یک کلمه دیگه به زبانشون صحبت کن
.و من زبونت رو میکشم بیرون
.دوباره بهت هشدار نمیدم
.بگو آروم بگیره - .خودت بهش بگو -
.خواهش میکنم
اسمت چیه؟
.زبانمون رو متوجه میشی
پس دوباره می‌پرسم... اسمت چیه؟
.گارونا
.خودش رو گارونا صدا میکنه
چه موجودی هستی؟
بیشتر به ما شباهت داره تا .اون هیولاهایی که باهاشون جنگیدیم
.ارک
ارک؟
تو یا اون هیولایی که توی قفس بود؟
من با تمام نژادهای هفت پادشاهی آشنام .اما چیزی از ارک‌ها نشنیدم
.نشون بده از کجا میای
.این دنیای ارک‌ها نیست
.دنیای ارک‌ها نابود شده
.حالا ارک‌ها این دنیا رو تسخیر می‌کنن
.از این دنیا نیستین
چطوری اومدین اینجا؟
.دروازه‌ی بزرگ
.در اعماق زمینه و با جادو ما رو به اینجا آورد
اما زبانمون رو چطوری یاد گرفتی؟
.ارک‌ها برای دروازه اسیر گرفتن
.از اونا یاد گرفتم - اسیر؟ -
مردم ما؟ زنده‌ان؟
.آره
.زیادن - چرا؟ -
.برای تغذیه‌ی دروازه
.برای آوردن دسته‌ی ارک‌ها .برای تسخیر دنیای شما
.ما رو می‌بری پیش اونا
.نه
ما رو می‌بری پیششون وگرنه .به سرنوشت دوستت توی قفس دچار میشی
.فکر میکنی ترسناکی
اما حیوونای دست آموز بچه ارک‌ها .هم از تو ترسناکترن
.ما نمیخوایم بترسونیمت، گارونا
.داریم سعی میکنیم مردم و خانواده‌هامون رو نجات بدیم
...اگر بهمون کمک کنی، بهت قول میدم
.که آزاد بشی
...سیاهدست مهیب
...جنگ سالارِ دسته
.به این آدمک‌ها اجازه دادی جنگجوهات رو بکشن
...بدتر
با فرار کردن از دست دشمن .مردمت رو شرمنده کردی
انقدر ضعیفی که نمیتونی صحبت کنی، ویرانگر؟
.ضعف جایی در دسته نداره
.به سنت‌هامون احترام بذار، جنگ‌سالار
.مجازاتش رو بلدی
.مرگ
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
جرئت میکنی جلوی مجازات رو بگیری؟ - !ما سخت جنگیدیم -
.جادوگرشون از فل تو بر علیه‌امون استفاده کرد
!فقط من میتونم فل رو کنترل کنم
.می‌بینم تو و افرادت زنده موندین
شاید سیاهدست نذاشت وارد میدان جنگ بشی؟
شاید اونم میدونه تو ضعیفی؟
میخوای من رو به چالش بکشی، رئیس کوچولو؟
.من تو رو به چالش نمیکشم گولدن
اما فلی که از مرگ بوجود میاد .حتما بهای سنگینی داره
.بهایی که با گرفتن جون آدم‌ها داده میشه
میخوای پسرت رو بغل کنی؟
.اونم یک رئیس بزرگ میشه
.مثل پدرش، یک رهبر ذاتی
.من امروز رهبر نبودم
.داره از همین الان به چالش میکشت
...اگر گولدن میتونه همچین بچه‌ی معصومی رو آلوده کنه
اونوقت ما چه شانسی داریم؟
.مهم نیست چه اتفاقی بیوفته
.دیدمت
کی این دروازه رو به گولدن نشون داد؟
کی اون رو به آزروث آورد؟
.گولدن اون رو "اهریمن" صدا میزنه
خودت دیدیش؟
...صورتش رو نه، اما صداش رو چرا
.مثل آتش و خاکستر
.اگه کمک خواستی من همینجام
...شوهرت
.میتونم قبل اینکه دستش بهم برسه بکشمت
لوتار؟
.اون برادرمه
.پادشاه شوهرمه
پس تو همسر رئیس هستی؟
.آره همینطوره
.پس کشتنت افتخار بیشتری برام میاره
.بین مردم ما اینطوری نیست
.شب سردیه
.گفتم شاید این لازمت بشه
.گرم نگهت میداره
.امشب روستاهای بیشتری به آتیش کشیده شدن
.من توی یکی از همون روستاها به دنیا اومدم
.مطمئنم سختی‌های خیلی زیادی کشیدی، گارونا
.ولی لازم نیست همچین اتفاقی بیوفته
.چندین ساله که این سرزمین در صلح بوده
.صلح بین نژادهای سرتاسر دنیا
این چیه؟
.میتونم بگم بر دارنش
.تو میتونی اینجا زندگی کنی، گارونا
.کنار ما. آزادانه
.اگه خودت بخوای
.دروازه‌ی بزرگ
از روشنایی، تاریکی برمی‌خیزد .و از تاریکی، روشنایی
.چقدر مبهم
.از الودای بپرس
الودای؟
.خوشحالم دوباره درخت می‌بینم
.همینطورم برف
.حتی اگه از دور باشه
اون وقتایی که توی جنگل فراستویند گاو نر قرمز شکار میکردیم رو یادت میاد؟
.همیشه گوشت بود .همیشه زندگی بود
به نظرت عجیب نیست
،از وقتی گولدن به قدرت رسید ما هم سرزمینمون رو از دست دادیم؟
.یک ارک نمیتونه تنهایی یک دنیا رو نابود کنه، دوروتن
مطمئنی؟
.یه نگاهی به اطرافت بنداز به نظرت آشنا نمیاد؟
.هرجایی گولدن از جادوش استفاده میکنه، زمین نابود میشه
...دوست من، اگه قرار باشه مردم ما اینجا زندگی کنن
.باید جلوی گولدن رو گرفت
ما برای متوقف کردن گولدن .به اندازه کافی قوی نیستیم
.نه
.اما شاید با کمک انسان‌ها بتونیم
.من اون شمشیر رو میخوام
.خودم ازت محافظت میکنم
.لازم نیست کسی از من محافظت کنه
به چی زل زدی؟
.خرخون... اول تو نگهبانی میدی
.با احترام جناب فرمانده، اسمم کدگاره
.صمیمانه عذرخواهی میکنم جناب کدگار
فکر میکردم وقتی به خاطر
.بی‌اجازه وارد سربازخونه‌ شدن زندانی نکردمت، باهم دوست شدیم
.حالا برو نگهبانی بده
.خب حداقل مشغول کتاب خوندن نیستی
.میخواد با من بخوابه
جانم؟
.متلاشیت می‌کنم
.نمیخوام باهات بخوابم - .خوبه -
.کلا جفت بدردبخوری نیستی
چرا میخندی؟
نمیدونم شما انسان‌ها چطوری میخواین .از این حمله جون سالم بدر ببرین
عضله‌ی درست حسابی ندارین .و استخون‌هاتون راحت میشکنه
.تو هم فرق زیادی با ما نداری
خودت چطوری زنده موندی؟
.استخون‌های شکسته، قویتر جوش میخورن
.استخون‌های من خیلی قوین
.معذرت میخوام
.لازم نیست
...اسمم... گارونا
."به زبان ارکی میشه "نفرین شده
.مادرم به جرم بدنیا آوردنم، زنده به گور شد
.اما تو رو زنده نگه داشتن
.کار گولدن بود
.دندون نیش مادرم رو بهم داد تا فراموشش نکنم
وقتی شیش ساله بودم، مادر پدرم .من رو به کرینتور فرستادن
بعد از اون دیگه نه اونا رو دیدم .و نه خواهر و برادرام رو
فرستادن یک بچه به کرینتور، افتخار بزرگی .برای یک خانواده محسوب میشه
به اینی که پسرشون به شهر شناور دالاران بره
.و توسط قویترین ساحرهای سرزمین آموزش ببینه افتخار میکنن
...اما وای به حال وقتی که ترک تحصیل بکنن
.خب... مرسی که جو رو شاد کردین
.دروازه‌ی بزرگ
چرا انقدر زیاد اسیر نیاز دارن؟
.مثل هیزم برای آتیش
.جادوی سبز با گرفتن زندگی دروازه رو باز میکنه
چندتا ارک دیگه رو میخوان بیارن اینجا؟
.همه‌شون رو .اینا فقط جنگجوها هستن
وقتی درگاه باز بشه، گولدن .تمام دسته رو وارد میکنه
.اونا رو به استورمویند برگردون
.ما جلوتر میریم
...گارونا، باید حرکت کنیم. اینجا خطرناکه
.دوروتن
.در سمت شمال، صخره‌ی سیاهی هست که به آسمون میخوره
.حاضرم با رهبرشون ملاقات کنم
تا باهاش مبارزه کنی؟
.دیدم اردوگاهمون رو به این آدمک‌ها نشون دادی
.دیدن داره چه چیزی ساخته میشه
و فقط خودت میدونی که گولدن .چه نقشه‌ای برای مردم من کشیده
.جادوی اون همه چیز رو نابود میکنه
.باید متوقف بشه
،به رهبرشون بگو صخره‌ی سیاه .وقتی خورشید در اوج آسمونه
.باشه
...رئیس
اگه برگردم، میتونم وارد قبیله‌ت بشم؟
.پیش اینا امنیت بیشتری داری
همون چیزیه که ازش می‌ترسیدین؟
.فل همه جا هست - .پس دیگه نباید اینجا رو ترک کنین -
الان بیشتر از هر وقت دیگه‌ای .اونا به کمک محافظ نیاز دارن
.شاید پسره بتونه کمک کنه
!ما راه‌حل لازم میخوایم - !گفتنش برای تو آسونه -
.دورف‌های آهنگر باید اضافه کاری کنن - .دارین مثل سگ‌ باهامون رفتار میکنین -
!دیگه براتون کار نمی‌کنیم - !کافیه -
همه‌تون قبلا از استورمویند کمک نظامی یا .مشورت و راهنمایی درخواست کردین
...اگه برای شکست دادن این دشمن متحد نشیم .نابود میشیم
...استورمویند به سرباز، سلاح و اسب نیاز داره
.ما باید از قلمروی خودمون محافظت کنیم
!جنگ‌های شما به ما ربطی نداره - .اعلیحضرت -
.فرمانده
ارک‌ها دارن دروازه‌ای میسازن تا .ارتششون رو وارد این دنیا بکنن
،اگه همین الان جلوشون رو نگیریم .ممکنه فرصت دیگه‌ای بدست نیاریم
کجاست؟ محافظ آزروث کجاست؟
محافظ کجاست؟
مدیو کجاست؟
.سرورم - .توصیه میکنم یک استراحتی بکنیم -
.شما هرچقدر میخواین استراحت کنین .کار ما اینجا تمومه
.فرمانده
باقیمونده‌ی گردان چهارم .به استونواچ عقب‌نشینی کرده
باقیمونده‌شون؟
.کالن هم بین زخمی‌هاست
بابا؟
.حالم خوبه. چیزی نیست
.نگرانم کردی
بقیه‌ی گروهت کجاست؟
.اکثرشون رو اسیر کردن
.آزادشون میکنیم
.نمیخواد عجله کنی
.تو تمام دنیای منی
.میدونم اما من یک سربازم
اگه فکر میکرد می‌تونه تنهایی گولدن رو شکست بده .درخواست همچین ملاقاتی رو نمیکرد
.فل حتما خیلی ترسوندش - .دوروتن از هیچی نمیترسه -
...مکانش
...ناگهانی بودن زمان ملاقات
.به نظر یه تله میاد - .نیستش -
.ممکنه باشه - .نیستش -
.ممکنه - .نه -
نظر خودت چیه؟
فرصت خیلی خوبیه و نمیشه .بهش بی‌اعتنایی کرد
.چاره‌ی دیگه‌ای نداریم
.نباید بذاریم ارک‌ها اون درگاه رو باز کنن
.اما کمک لازم داریم
و اگه دروغ بگه چی؟ - .ارک‌ها دروغ نمیگن -
اگه بگه چی؟ - .این کار شرافتمندانه‌ نیست -
اونوقت خیانت به مردم خودش شرافتمندانه‌ست؟
.دوروتن داره از قبیله‌ش محافظت میکنه .فل دشمنشه
.گولدن خائنه
.این ارکه، دوروتن از کجا می‌شناسیش؟
.من رو آزاد کرد و توی قبیله‌ش خیلی محبوبه
.رهبر قدرتمندیه
.رهبرهای قدرتمند باید اعتماد مردمشون رو بدست بیارن
...اگه قراره بخوایم بهمون ملحق بشی
.باید اعتمادت رو بدست بیاریم
.برای دفاع از خودت
با این؟
.آره
.محافظ رو پیدا کنین
این چیه؟
محافظ؟
.ما دروازه رو از نزدیک دیدیم
.دربارش تمام اطلاعاتی که میتونستم رو جمع کردم
...این... این طراحی
از کجا کشیدیش؟ - ...محافظ -
و این؟
و این؟ و این؟
،از لحظه‌ای که حضور فل رو حس کردم .تحقیقاتم رو شروع کردم
.من محافظم .من، نه تو
.هنوز نه
.فکر میکردم شاید یکم کمک بخوای
.فکر نکن میتونی بهم کمک کنی
.نمیدونی من درگیر... چه نیروهایی هستم
،اگه میخوای کمک کنی .از شاه محافظت کن
.فل رو بسپار به خودم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.انتخاب جالبیه - ...محافظ -
وسایلتون رو جمع کنین و .به سمت دروازه‌ی غربی برین
!وسایلتون رو جمع کنین و راه بیوفتین
.به کمکت نیاز دارم
.یک کتاب پیدا کردم - .طبق معمول -
توش یک طراحی از دروازه‌ای بود
.شبیه همون چیزی که خودمون دیدیم
.ببخشید - .کدگار -
گوش کن. سعی کردم این رو به محافظ نشون بدم .اما اون از کوره در رفت
.تمام تحقیقاتم رو سوزوند
.این رو هم اگه زیر ردام قایم نکرده بودم می‌سوزوند
.نه. اینطوریه
...ببین
دیدی؟
فکر میکنی معنی این تصویر چیه؟
ارک‌‌ها احضار شدن
.از اینطرف دروازه .به اینطرف دعوت شدن
و محافظ هم تحقیقاتت رو سوزوند؟
.احتمالا فقط میخواد ازت محافظت کنه
.حالا برو پی کارت
.جای خوبی برای کمین کردنه
.نگهبان‌هامون جاهای خوبی قرار گرفتن
.میرم بهشون سر میزنم
.می‌خواستی با شاه انسان‌ها ملاقات کنی
.الان اینجا ایستاده
.من شاه لین هستم
بهم گفتن میخوای باهام صحبت کنی؟
ازش بپرس نمیخوان برگردن خونه‌شون؟
.دنیای ما نابوده شده
.جایی برای بازگشت نیست
.نابودی دنیای شما تقصیر ما نیست
.جنگ با ما چیزی رو حل نمیکنه
: میگه ".ارک‌ها همه چیز رو با جنگ حل می‌کنن"
پس چرا اومده اینجا؟
.تا مردمم رو نجات بدم
...فل فقط قربانی‌هاش رو نمیکشه
زمین رو نابود و کسی که ازش .استفاده میکنه رو فاسد میکنه
.گولدن همه چیز رو با جادوی مرگبارش مسموم میکنه
،اگه قرار باشه مردم من زنده بمونن .گولدن باید نابود بشه
...دو روز دیگه، از انسان‌هایی که اسیر کردیم
.بعنوان سوخت برای دروازه استفاده میشه
اگه به اردوگاه ما حمله کنین و ،جنگجوهاش رو متفرق کنین
.قبیله‌ی فراستولف، گولدن رو میکشه
...دو روز
...درصورتی اینکارو می‌کنیم .که از مردمم محافظت کنی
.سعی‌ام رو میکنم
!یک تله‌ست
!بمیر خائن
!عقب‌نشینی
!عقب نشینی !برگردین به اردوگاهمون
!عقب‌نشینی
!متفرق نشین
.مثل قدیما تمرکز کن
!عقب نشینی
!شمشیر
روبراهی؟
.کشته شدنت فایده‌ای برامون نداره !برو
.من بقیه رو میارم
!عقب‌نشینی
.همه باهم میریم
.مدیو از عقب‌نشینیمون پشتیبانی میکنه
!عقب‌نشینی
!گارونا
!عقب‌نشینی
محافظ لعنتی کجاست؟
.از پادشاه محافظت کن .اونا رو بسپار به خودم
!عقب‌نشینی
!آرایش سپری
!عقب نشینی به سمت زمین مسطح
!عقب‌نشینی
.به سمت بالای کوه
.مدیو
!مدیو، قطعش کن
!مدیو
.صبرکن، پسرم
...بابا
.برای آزروث
!مدیو
.وایستا
.نه
.کالن
!اون اینجاست
چرا اینطوری شده؟
.باید اون رو به کارازان برگردونیم
.میرم اسب‌ها رو بیارم - .زمینی خیلی طول میکشه -
.سوار یکی از پرنده‌هام بشین
.بذارینش توی حوض
چرا حالش اینطوری شد موروز؟ - .بهش گفتم از کارازان خارج نشه -
.من باید برم
.فورا به کمک کرینتور نیاز داریم
.برو
.من باید یه سری دارو آماده کنم .پیشش بمون
.تو و بچه باید فورا فرار کنین
.تو یک خائنی، دوروتن
.نه
.من هنوز برای چیزی که قبلا بودیم ارزش قائلم .تو هم قبلا اینطوری بودی
.اون دوران گذشته
.ما الان چیزی جز سوخت برای فل نیستیم
.هنوزم امید هست، سیاهدست
.بچه‌هامون
.مجبورم نکن بی‌گناه‌های بیشتری رو بکشم، رئیس جوان
...اگر تسلیم بشم
دست از سر مردمم برمیداری؟...
پسرم رو به چه اسمی صدا بزنم؟
.گوئل
...تو
اون پیرمرده کجاست؟
.گفت حواسم بهت باشه
پادشاه؟ - .زنده‌ست -
.پسر لوتار کشته شده
.من برای اون ملاقات اصرار کردم
.حالا لوتار ازم متنفر میشه
و این ناراحتت میکنه؟
.اون جنگجوی بزرگیه
.به خوبی از مردمش محافظت میکنه
.یک جفت خوب برای یک ارک
.من ارک نیستم
.انسان ‌هم نیستم
،وقتی جوون بودم .حس میکردم شباهتی به مردمم ندارم
به دنبال علم و دانش... تا دوردست‌ها سفر کردم
.تا با مردمی که مسئول محافظت ازشون بودم بیشتر آشنا بشم
.در طول سفرم، با مردم شریف و قوی زیادی آشنا شدم
بینشون زنی بود که من رو .بدون قید و شرط قبول کرد
.عاشقم بود
سرنوشت من، همچین زندگی‌ای نبود
.اما یه چیزی بهم یاد داد
،اگه دنبال عشق هستی
.باید حاضر باشی تا آخر دنیا دنبالش بگردی
.تو جفتت رو ترک کردی
.برو لوتار رو پیدا کن
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.وارد دایره شو
.این... هدیه‌ی من به توست گارونا
،در ازای ساخت یک دروازه .بهمون یک دنیای کامل داده میشه
.خدایان موجودات عجیبی هستن
.فراستولف‌ها... عجب مردم اهل منطقی هستین
.ما جنوبی‌ها همیشه این خصلتتون رو تحسین می‌کردیم
،وقتی درگاه باز بشه ،وقتی بقیه‌ی دسته بهمون ملحق بشن
.فل رو بهشون میدیم
.به همه‌شون - !دوروتن با همچین چیزی موافقت نکرده بود -
و چرا باید نظر اون خائن برات مهم باشه؟
.وقتشه یک رهبر جدید هدایت قبیله‌ی فراستولف رو بعهده بگیره
.کسی که منفعت ارک‌ها رو مدنظر داشته باشه
...کسی که قدر کار و قدرت گولدن رو
.بدونه...
.بیا
.فل رو بهت میدم
.دوروتن فراستولف‌ها رو نسبت به فل بدبین کرده
.اجازه بده جمعشون کنم و بیارمشون اینجا
...جلوی اونا فل رو به من بده تا ببینن
.من چقدر قویتر میشم
.همونطوری که گفتم، اهل منطق هستین
.این یک آغاز جدیده
.زمان شکوفایی برای مردممون
.یا مهیب باش... یا بمیر
.متاسفم
،مادر کالن
.موقع وضع حمل فوت کرد
.چندین سال کالن رو بابتش سرزنش میکردم
.دیگه تو رو سرزنش نمی‌کنم
.اون خیلی جوون بود
...در تمام طول زندگیم
.هیچوقت تا این حد عذاب نکشیده بودم
گولدن نمیخواد قدرتش رو .روی فراستولف‌ها تلف کنه
!بسوزونینشون
ضعیف‌هاشون رو زندانی کنین !و قوی‌هاشون رو بکشین
!توی خونت شنا می‌کنم
.شاید، اما الان نه
،نمیتونم وقت زیادی بهت بدم .اما میتونم بذارم فرار کنی
...به خاطر پسرتم که شده، دراکا
.فرار کن... فورا
!همشونو بکشین
!باید به رئیست اعتماد میکردی، اورگریم پتک‌زن
.منتظرم بمون
!کدگار - !چطور جرئت کردی بیای اینجا؟ -
!گمشو
.من برای مشورت با شما اومدم
.اینجا چیزی گیرت نمیاد
.حالِ مدیو محافظ بده
چی؟
.با فل مسموم شده - چی؟ -
.احمقانه‌ست
شما چه اطلاعی از درگاه سیاه دارین؟
...بعد این همه مدت برمیگردی و میگی محافظ
الودای چیه؟
اون از کجا میدونه؟
.الودای
چیه؟
.چیزی که از قبل از کرینتور وجود داشته
.فکر می‌کنیم کارش شبیه وظیفه‌ی محافظه
...محافظ
هیچکسی جز اعضای شورای ارشد از .وجودش خبر نداره و بایدم همینطوری بمونه
و اگه قرار باشه
...به کسی چیزی در این رابطه بگی
!عجیبه...
برم توش؟
.نمیدونم .تا حالا همچین کاری نکرده بود
.کدگار
.من تو رو توی کتابخونه دیدم
تو الودای هستی؟
من از باقیمونده‌ی انرژیم برای .احضار کردنت استفاده کردم
.محافظ به ما خیانت کرده - مدیو؟ -
.فل رو توی چشم‌هاش دیدم - .فل تسخیرش کرده -
.اگه متوقف نشه، این دنیا نابود میشه
.من قدرت شکست‌دادن محافظ رو ندارم
.محافظ چیزی جز یک لقب نیست
.محافظ‌های واقعی این دنیا خود مردم هستن
میدونم تو چیزی رو می‌بینی که .کرینتور قادر به دیدنش نیست
.برای همین هم ترکشون کردی
.هیچکس نمیتونه به تنهایی با تاریکی مقابله کنه
.نمیدونم از من چی میخوای
.چرا، میدونی
.به دوستانت اعتماد کن
.به همراه هم می‌تونید این دنیا رو نجات بدین
هیچوقت فراموش نکن
از روشنایی، تاریکی برمی‌خیزد
.و از تاریکی... روشنایی
.بلند شو
.ممنون، موروز
.حالت بهتر میشه، محافظ
.همیشه همینطور بوده
نه... ممنون
.بابت تمام کارهایی که کردی
.متاسفم دوست قدیمی
.به نظر میاد من ارک‌ها رو وارد این دنیا کردم
.فل ذهنم رو مغشوش کرده ...من
.حتی نمیدونم چه کارهای دیگه‌ای کردم...
.یادم نمیاد
.هرچیزی که برای محافظت ازش مبارزه کردم رو... نابود کردم
.نمی‌تونم فل رو کنترل کنم
.هیچکس نمیتونه
.پنج لژیون برای مسدود کردن گذرگاه ددوایند
و ده لژیون دیگه هم در اینجا، اینجا و اینجا .در امتداد کوهستان ردریج
خطوط تدارکاتی اینجا قرار میگیرن
.و دریای شرقی هم جنوب و شرقشون رو احاطه میکنه
.با نگه داشتن این موقعیت‌ها، بیشترین قدرت رو داریم
دفاع؟
.تا زمانی که گزینه‌ی بهتری باشه، آره
...و وقتی تعدادشون ده برابر شد
اونوقت چی؟
...اگه راه‌حل دیگه‌ای بود
.اولویت ما باید جلوگیری از باز شدن دروازه باشه
اگه تو این مورد شکست بخوریم، چیزی نمیگذره تا
.با سیاهی لشکرشون ما رو شکست بدن
پیشنهادت چیه؟
.حمله با تمام قوا
دروازه رو نابود کنیم، مردممون رو نجات بدیم .و این خطر فوری رو از بین ببریم
و ارک‌های باقیمونده رو چکار کنیم؟ - .بعدا ترتیبشون رو میدیم -
بعد اینکه کل سرزمین رو غارت کردن؟
.سرورانم - .مدیو، حالت خوب شده -
.بله. حس میکنم دوباره... زنده شدم
.بهت نیاز داریم .داشتیم گزینه‌هامون رو بررسی میکردیم
.بعضیا فکر میکنن هیچ چاره‌ای برامون نمونده
.به راهنماییت نیاز داریم - .براتون خبر آوردم -
.با دوروتن ملاقات کردم - .با دوروتن ملاقات کردی -
.شورش علیه گولدن داره قویتر میشه
.با کمکشون میتونیم دروازه رو نابود کنیم
.بازم تغییری در نقشه‌ام نمیده - چه نقشه‌ای؟ -
.اندوین میگه ما باید با تمام قوا حمله کنیم
.اما من نگرانم اینطوری بقیه‌ی سرزمین بی‌دفاع بشه
برای متوقف کردن ارک‌ها به چندتا لژیون نیاز داری؟
.پنج‌تا در گذرگاه ددویند .ده‌تا در امتداد کوهستان ردریج
.ده‌تا هم برای محافظت از شهر
.ما تا الان 18تا لژیون از دست دادیم
.فقط برامون یک، دو، سه تا لژیون باقی مونده - شدنیه، مدیو؟ -
.نه، شدنی نیست
...با سه تا لژیون، فراستولف‌ها و قدرت من
با نهایت احترام محافظ، قدرتت
.اخیرا خیلی متزلزل شده
لین. من تا حالا ناامیدت کردم؟ - ناامیدش کردی؟ -
این شیش سال گذشته کجا بودی؟
.خواهش میکنم اندوین ...مدیو محافظ ماست
.اما مثل سابق نیست
قدرت و ثباتش رو از دست داده
.و وقتی واقعا بهش نیاز داشته باشی جا میزنه
.خودت رو کنترل کن، اندوین
حاضرم برات به جهنم حمله کنم
.اگه بدونم یک درصد شانس پیروزی داریم
.اما این کار فقط خودکشیه
به خاطر کالنه؟
.اتفاق غم‌انگیزی بود
،اگه انقدر برای بدست آوردن رضایتت تلاش نمیکرد
.شاید الانم زنده بود - !مدیو -
.کالن آماده نبود. خودت میدونستی
.ولی بازم گذاشتی بجنگه - !اندوین، تمومش کن -
!تو اونو کشتی
!فرمانده... خواهش میکنم
.وریس، بندازش تو یه سلول تا آروم بگیره
.اینطوری به دردمون نمیخوری
.ما از کشور محافظت می‌کنیم، سرورم
.من و شما
چرا اومدی اینجا؟
...پادشاه
.داره میره با ارک‌ها بجنگه
.با کمک محافظتون، دوروتن گولدن رو میکشه
.بهش اعتماد نکن
.بهت که گفته بودم، ارک‌‌ها دروغ نمیگن
.منظورم دوروتن نیست
.به مدیو اعتماد نکن
.سعی میکنم از پادشاهت محافظت کنم
.باهاشون نرو
چرا؟
.نمیخوام آسیبی ببینی
.زنده برگرد
...هی فراستولف
کجا میری؟
.حالا با هر دو طرف دشمن شدی
.بهشون میگم تو اینکارو کردی
تو دیگه چرا؟
.متاسفم، دوروتن
...نمیدونستم چطور میشه با انسان‌ها
.بر علیه گروه خودمون متحد بشیم
.اشتباه میکردم
.جادوی فل گولدن داره ما رو نابود میکنه
دراکا کجاست؟ - .در امانه -
...اما بقیه‌شون
...ازش پیروی نمی‌کنن
.اگه ببینن تبدیل به چه هیولایی شده
.پس بهشون نشون میدم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
من حاضر نیستم خانواده‌ام رو به دست هیچ .مرد دیگه‌ای جز تو بسپارم، وریان
.وقتی نیستم ازشون مراقبت کن
آماده‌ای؟
.اگه لوتار باهامون میومد خاطرجمع‌تر بودم
.مشکلی پیش نمیاد
.من به کارازان برمیگردم و برای نبرد آماده میشم
.دم دروازه بهت ملحق میشم
.نگهبان
میدونم فقط داری کارت رو میکنی و .خوبم داری انجامش میدی
.اما من دیگه آروم شدم
پس بیا بی‌زحمت این درو باز کن
!تا برم از پادشاه محافظت کنم
!بازش کن
...من فقط دارم
کجا بودی؟ - .کرینتور -
این طلسم فقط روی آدمای ساده‌لوح کار میکنه .و تقریبا یک دقیقه دووم میاره
.زرهت، فرمانده
.شرمنده
.اونا یک روز ازمون جلوترن
.امیدوارم خیلی دیر نکرده باشیم - .نمی‌تونیم بریم دنبالشون -
.نه اگه بخوای آزروث رو نجات بدی
.پادشاهم به من نیاز داره - !آزروث بیشتر بهت نیاز داره -
،اگه میخوای پادشاهت رو نجات بدی .اول باید جلوی مدیو رو بگیری
مدیو کجاست؟
.باید یک اهریمن رو بکشیم
.اونجا رو بگردین
یادت باشه
تو پسر دورتن و دراکا هستی
.سلسله‌ا‌ی ناگسستنی‌ از رهبران
...من دوروتن... پسر گاراد
.رئیس قبیله‌ی فراستولف هستم
.و اینجام تا گولدن رو بکشم
.ارواح نمیتونن طلب ماکورا داشته باشن [دوئل شرافت]
.تو رئیس یک قبیله‌ی نابود شده‌ای
.مردمت خوراک کرم‌ها شدن
.بعضیامون هنوز زندن، جنگ‌سالار
خلاصشون کنم؟
.همیشه فکر میکردم به سنت‌ها احترام میذاری، سیاهدست
.دوروتن
.قبیله‌ت ضعیف بود و تو هم یک خائنی
درخواستت رو قبول میکنم تا خودم شخصا
.قلبت رو از بدن نحیفت بیرون بکشم
دروازه چی میشه؟
.باید وقتی طلسم شروع میشه آماده باشین
.زیاد طول نمیکشه
!لهش کن، گولدن
.طلسمه وارد کردن ارک‌ها به این دنیاست
.داره دروازه رو باز میکنه، باید جلوش رو بگیریم
...طلسم
.من وقت اینکارا رو ندارم !سیاهدست
.این یک ماکوراست
.باید به سنت‌هامون احترام بذاری
.به مبارزه ادامه بده
.گولدن تقلب میکنه
!تقلب کار - !خجالت بکش -
!گولدن تو تقلب کردی
.این رسم و روش ما نیست
!خائن
!گولدن
.تو هیچ شرافتی نداری
از این هیولا پیروی می‌کنین؟
آره؟
از این اهریمن پیروی می‌کنین؟
.من که نمی‌کنم
.من از یک ارک واقعی پیروی میکنم
.یک رهبر
.برو به درک، اهریمن
کس دیگه‌ای نبود؟
...و تو، جنگ‌سالار
فل رو میگیری
و قویتر از هر ارک دیگه‌ای میشی
.و با قدرت فل، این آدمک‌ها رو نابود میکنی
.حالا دنیای من رو فتح کنین
!گروهان، ایست
!فراستولف‌ها
.پس فقط خودمونیم
.به همراه تو
.خودتون رو به زندانی‌ها برسونین
!مردممون رو آزاد می‌کنیم
!حمله
ایده‌ای نداری؟
.خیلی خوب بود. حالا سعی کن جلوی اون رو بگیری
.دمت گرم
.داره تکون میخوره. یه کاری بکن
.خیلی خب، خودم ترتیبش رو میدم
تو برو سراغ مدیو
!بیا اینجا بیریخت
!آتش
.بیاید، ارک‌های من
.بذارین فل قدرت واقعی ارک‌ها رو نشون بده
!برای گولدن
!هی پسر! بلند شو
حالت خوبه؟
فکر خوبی بود
.که سرش رو اینطوری قطع کنی - .آره -
.همونطوری که می‌خواستم
حالا چکار کنیم؟
.خود محافظ باید طلسم ورود ارک‌ها رو بخونه
...برای همین تا وقتی اینکارو میکنه
.میتونیم بهش نزدیک بشیم و حواسش رو پرت کنیم...
بعدش چی؟
.مدیو رو ببر توی حوض
فقط همین؟
.مدیو
،اگه هنوز چیزی ازت باقی مونده دوست قدیمی
.برگرد پیشمون
...مدیو
.بیا
.منو بکش
.من که دیگه بهرحال هدفی برای زنده موندن ندارم
بعدشم زندگی برای تو فقط سوخت هست، مگه نه؟
.اما لین به تو ایمان داشت
.پادشاهت رو نکش
.دوستت رو نکش
...هرکاری میخوای بکنی پسر
.همین الان انجامش بده
!حالا
!حالا! الان
!یالا پسر
.دروازه داره بسته میشه
.نه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.تو قویتر از اونی
...از روشنایی تاریکی برمی‌خیزد
.و از تاریکی روشنایی
.چشمات رو نشونم بده
.من باید برم
.بهت افتخار میکنم
.استورمویند
.سرورم !استورمویند از طریق دروازه قابل دسترسیه
.ممنونم محافظ
!وریس
!لژیون، به پیش
!حمله
.گارونا، سوار شو
.وریس، برای محافظت از دروازه نگهبان بذار
گارونا، کاروس، با سربازهای باقیمونده زندانی‌ها رو نجات بدین
.و اونا رو به استورمویند ببرین
!صف ببندین. سپر به سپر
.تا زمانی که بتونیم مقاومت می‌کنیم
.خودتون رو به دروازه برسونین
.برین
.باروت میخوام
.بیاین اینجا. هل بدین
!یالا پسرا! زور بزنین
!بیاین از پشت دروازه بهشون حمله کنیم
.مراقبش باش
.باید بریم
.باید هرچقدر می‌تونیم مردممون رو نجات بدیم
.تنهاییه که ما رو ضعیف میکنه
...کدگار
.متاسفم
.می‌خواستم همه‌ رو نجات بدم
.همیشه این رو میخواستم
!عجله کنین
.محافظ رو از دست دادیم
.سیاهدست داره میاد تا افتخار کشتنت رو مال خودش کنه
.گارونا
.کشته شدن جفتمون فایده‌ای نداره
.یه نگاهی به اطرافت بنداز، ما محاصره شدیم
.تنها امید ما برای ایجاد صلح اینه که تو منو بکشی
.به بانو تاریا گفتی کشتنش باعث افتخارته
.خب با کشتن من تو یه قهرمان میشی
.زنده بمون
.بین ارک‌‌ها و انسان‌ها صلح برقرار کن
.مجبوری
!نه. نه
.اون رهبرشون رو کشت، گولدن
.به دسته خوش اومدی
.ارک
...ماکورا [دوئل شرافت]
.برای پسرم
.بکشینش
.گولدن، ماکورا مقدسه
.انسان عادلانه پیروز شد
.بذار جنگوهات به سنت‌هاشون احترام بذارن
.اجازه نمیدم از دستورم سرپیچی بشه
منتظر چی هستین؟
!از دستورم اطاعت کنین
!خائن‌ها
.برین کنار. خودم می‌کشمش
کی ازت پیروی میکنه
اگه با مردم خودت بجنگی؟
.اگه اینکارو بکنی، مردمت رو از دست میدی
.و این جنگ تازه شروع همه‌چیزه
.برای پسرت
.تا روحت همیشه همراهش باشه
خنجر گارونا؟
.از گردن لین بیرون کشیدمش
.خب حتما یه دلیلی داره
.آره. اون تصمیمش رو گرفت
.باورم نمیشه
شاید من و تو به اون اندازه‌ای که .فکرشو می‌کردیم نمی‌شناختیمش
یک شهر نمیتونه افتخاری بزرگتر از
.پادشاهی که حاضره خودش رو قربانی مردمش بکنه داشته باشه
.اما همچین فداکاری‌ای نباید بیهوده باشه
.ما باید لیاقتش رو داشته باشیم
.اتحاد تنها در سوگواری فوت یک مرد شریف کافی نیست
آیا شاه لین با اعتماد به شما اشتباه کرد؟
!نه - !نه -
!انتقامتون رو میگیریم، بانوی من
!ما رو بر علیه ارک‌ها رهبری کن، لوتار
!لوتار
!برای آزروث !برای آزروث و اتحاد
!برای آزروث
!برای اتحاد
وارکرفت
فیلم ادامه دارد
.تو تا دوردست‌ها سفر خواهی کرد، گوئل کوچک من
شاید دنیای من نابود شده باشه .اما دنیای تو الان اینجاست
.چیزی که نیاز داری رو بردار
.خانه‌ای برای ارک‌ها بساز و اجازه نده کسی در مقابلت قرار بگیره
.سرورم، این رو ببینین
،تو پسر دوروتن و دراکا هستی
.از سلسله‌ای ناگسستنی‌ از رهبران
...و مردم ما الان بیشتر از هر زمان دیگه‌ای
.به یک رهبر نیاز دارن...
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ CinemaFreak.Net ]