« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
مهرآلا Ghmsترجمه و زیرنویس از 28 و محمد طاهری
.من کل عمرمو تو این شهر زندگی کردم
.اسمه من مکس ه
و من خوش شانس ترین .سگ تو نیویورک هستم
.به خاطر اونه
.اسم اون کیتیه
...کیتی و مت
.خوب،ما رابطه خیلی خوبی با هم داریم
ما چند سال پیش همدیگر رو دیدیم و
پسر،بزار بهت بگم،خیلی خوب با هم جور شدیم
.میدونی دیگه،یکی از اون رابطه هایی بود
،میدونی دیگه حالا
.و اینو داشته باش،اون دنباله هم اتاقی میگشت
.پس من بودم
.پس،من همون روز نقل مکان کردم
.عالی بود
!از اون موقع تا حالا ما با همیم
.کیتی برای من هر کاری میکنه
.و من وکیل مدافعش هستم
...عشق ما
...عشق ماست،چطوری توصیح بدم اینو
!عشق ما قویتر از کلماته
.یا کفش ها
.این من و کیتی هستیم
.کیتی و من
.ما در مقابل جهان
دیگه نمیخوام زیاد مغلطه ،بکنم که بگم ما معشوق همیم
.به هر حال،هر فرد دیوونه ای میتونه مارو ببینه
.فقط یه مشکل کوچولو هست
تقریبا همه روز - بدو بیا مکس -
.اون میره بیرون
.امشب میبینمت
بعضی اوقات کارایی رو !امتحان میکنم که اون نره
.باشه بشین
.بچرخ
.حرف بزن
.افرین،پسر خوب
...اما هیچ وقت جواب نمیده
اون کجا میره؟
اون چیکارا ممکنه بکنه؟
.خیلی دلم براش تنگ میشه
.اوه،اون برگشت
.گوشیم یادم رفت
چرا اینقدر طول کشید؟ چرا تو؟
.اوه،زودباش
!آه
.خیلی دلم براش تنگ میشه
خداحافظ،گیدجت سگ خوبی باش
!هی مکس- !هی گیدجت-
امروز برنامه ای داری؟
.اره.بزرگ،کارای بزرگی دارم،امروز
.برنامه بزرگی دارم .قراره همین جا بشینم
.و قراره صبر کنم کیتی برگرده
.اوه،خیلی هیجان انگیز به نظر میرسه
.خوب،من مزاحم نمیشم
.منم روز شلوغی دارم،همچنین
.اینم از این
.بعدا میبینمت،کِلوی
.خداحافظ،پپی
.خداحافظ،مل
.خداحافظ،سوویت پی
.بعدا میبینمت،جینو
.ببخشید،رفیق- .خداحافظ میتسی-
.دلم برات تنگ میشه،شلی
.خداحافظ،رانتی
.خداحافظ،همگی
.خداحافظ
پسر خوبی باش،لئونارد
.هی،مکس
.هی،کِلوی
تا حالا فکر کردی اونا در طول روز کجا میرن؟
میدونی چیه؟ .من،اهمیت نمیدم
شاید،این چیزیه که برایه تو .هست(یعنی تو اهمیت میدی)
.اما،من و کیتی یه رابطه متفاوت داریم
.میدونی،تو یه گربه ای .پس،شاید دلیلش اینه
چون هیچ کس نمیتونه گربه .رو دوست داشته باشه
،طوری که یه سگ رو دوست دارن .من فقط بت میگم
.شاید دلیلش اینه
.چیزی که نیاز داری به خودت بگی
.هی صبح به خیر،مکس- .هی،بروبچ-
چه خبرا،سووت پی؟
.هی مِل کجا بودی مرد؟
.اوه!اینو داشته باش
یکشنبه قبل ،صاحبم بهم یه ...قرص کوچیکه سفید میده،خوب
.یکم حس مستی بهم دست میده
.اولین چیزی که فهمیدم .بلندشدم،و تو اسمون بودم
یه لحظه صبر کن ،اسمون؟
.اره،همه جا پره چمدون بود
.من هم تو یه صندوقی قفل شده بودم- .خالی نبند-
مگه تو اسمون چمدون هست؟
.و از ترس غش کردم
!وقتی بلند شدم،تو فلوریدا بودم
.ام،این اتفاق دیگه نمیوفته
.من دیگه هیچ قرصی شبیه به اون نمیخورم
.مگر اینکه با روکش کره بادوم زمینی باشه
اخه،میدونی چی میگم،درسته .کره بادوم زمینی اخه
.سلام بچه ها- .اوه سلام،نورمن-
هنوز دنباله اپارتمانت میگردی؟
.اره،۳ هفته شده تا حالا
طبقه دوم بود یا سوم؟
من هیچ شماره ای نمیدونم !اما تو اینجا زندگی نمیکنی
.اوه،لعنتی
.خوب،بچه ها بعدا میبینمتون
میدونی چیه؟ .تو میتونی این کارو بکنی
.نه نمیتونم
رفیق،اینجایی تو پیداش کردی؟
.میدونی پیدا کردم
.ایناهاش
!توپ- !توپ-
!توپ! توپ! توپ
.کیتی قراره خیلی خوش حال بشه
.دقیقا به همین دلیله که همش گم میشه
.منظورم اینه،نگاش کن.گرده،تو دهنمم جا میشه
!توپ- !اره-
.هیچ توپی مثل این توپ‌تو این شهر نیست
.مطمئن باش،این توپ عالیه
!هی
!کیتی- !من اومدم خونه مکس-
.هی مکسیمیلین،روزت چطور بود،رفیق
.افرین پسر خوب
.اوه اره. منم خیلی هیجان زدم که میبینمت
.افرین پسر،اروم باش .باشه!بیا هممون اروم باشیم
.حالا،من خبر خیلی مهمی دارم
...میدونم یکم طول میکشه که عادت کنی،اما
...اما،در طولانی مدت خیلی خوب میشه
.مکس .این،دوکه
.اون قراره برادر تو باشه
.نه،نه،مکس،باشه
.همه چیز درست میشه،دوک .همه چیز خوبه
اوه،میبینی؟ .اون دوست داره
.اره،همینه،لوک یه نگاهی به دورو بر بنداز
...میدونم،رفیق،تحمل کردنش یکم سخته،اما
.اون هیچ خونه ای نداره
.پس،تو و من باید ازش مراقبت بکنیم
باشه؟
.اوه،خدای من دوک توپ گمشدمون رو پیدا کرد
.چه تیم خوبی قراره بشیم
.عاشقتم،مکس
.عاشقتم،دوک
.خوب بخوابید،پسرا
!پیس
!پییییس
.هی!کوچولو
.اینجا خیلی خوبه
.اهان
...اینطوریاس که .این تخت خیلی خوبیه
.اره،باشه
.شاید بتونیم با هم تقسیمش کنیم
.میدونی یه شب این تخته تو باشه
.شب بعد هم ماله من
.از این جور کارا دیگه- .هی،این تخت ماله منه
.تو؟ این روکش قدیمی رو میگیری که مناسبته
.تو از اون سگایی که فقط روکش قدیمی دارن
.خیلی لجوجی
.گرفتم. منم لجوجم
.اما ما باید سعی کنیم با هم کنار بیایم- صبر کن،داری چیکار میکنی؟-
.چطوره که ما جفتمون تو این تخت جا بشیم
.اگه تلاش کنیم یکم فشار بدیم جا میشیم
.نه،صبر کن
.عالیه خیلی راحته،نه؟
.نه،نیست
.من که راحتم
.دوک داره زندگیمون رو داغون میکنه
اون داره خراب میکنه...این کاملا ضروریه . که از دست این سگ باید خلاص شد
...اون دزدید ماله
.اون دیوونس .اون مایه تهدیده
.و مرگ اون بهترین چیزه ممکن
.اوه!پای خوشگل کوچولوی مت
فردا بازی میکنیم،رفیق باشه؟
.باشه،خوب بخوابی
داری تلاش میکنی از دست من خلاص بشی؟
...قبل از اینکه اینو جواب بدم
.میخوام بدونم چه قدرشو شنیدی
پس،اینجوری قراره باشه،ها؟
!اوه مرد .داری منو عصبانی میکنی
...ووقتی من عصبانی میشم این کارو میکنم
.ومن نمیخوام این کارو بکنم
.من به این جا نیاز دارم
و اگر قراره یکی از ما اینجا بمونه؟
.اون من هستم
!آه
!صبح به خیر،مکس
!مکس!مکس داری چیکار میکنی؟
.سلام،این منم،سلام
!کِلویی
!کِلوی،کِلوی .من تو وضعیته بدی گیر کردم
!کیتی یه سگ جدید از خونه سگ های گمشده اورده
.اون گفت،اون برادرمه .ولی من برادر نمیخوام
.ومن حتی الان دیگه تخت هم ندارم
.روی زمین میخوابم مثل یه سگ
چرا کیتی این کارو با من میکنه؟
.چون،اون سگ خیلی دوست داره
وکسایی که سگ دوست دارن کارای عجیب وغیر قابل توضیح انجام‌ میدن
.مثلا به جای گربه سگ میگیرن
.باشه،لطفا دوباره شروع نکن،کِلوی
.هیچ کمکی نمیکنه
!مکس،یالا من رفیقتم.باشه؟
.وبه عنوان یک دوست باید صادق باشم باهات
.من هیچ اهمیتی به تو و مشکلت نمیدم
.اما ،اگر هیچ کاری در مورد این یارو نکنی
...وخیلی هم ‌زود
.زندگی کوچولو خوبت با این ادما احمق
.تموم خواهد شد
.برای همیشه- برای همیشه؟-
.برای همیشه،اره ...این چیزیه که فقط من
چرا این موش هنوز تو پنجه منه؟
!اه
.ببین اگر میخوای واقعا میخوای زمینتو نگه داری
.تو باید شروع کنی مثل سگ برتر رفتار کنی
.درسته،سگ برتر .من میتونم اینکارو بکنم
!باشه!باشه- !خواهش میکنم،نرو-
.این دفعه،واقعا نرو
.باشه،من داره دیرم میشه .باید برم
!صبر کن،صبر کن،نرو .بمون برای انجام حرکت
.چرخش.من دارم میچرخم
.شما پسرا خوب باشید .بعدا میبینمتون
!صبر کن.نه،نه،صبر کن.نگاه کن .باشه،مکس-
!اوه
.گوش کن،لوک .نمیدونم میدونی یا نه
...اما،یکی از اون ظرف های غذا رزرو شده،برای
...میدونم،تو اسم هارو نخوندی اما
.اون ظرف منه
!میدونم،اون...هی
...منظورم اینه که داشتم فکر میکرد
.نمیدونم،شاید بهتره چند تا قانون وضع کنیم
...من داشتم فکر میکردم که اگر
.یا نه...نه من اصلا ظرف نمیخوام
اینجا دوباره؟
!ررودنت - !نه نه -
!اوه دوک
.دوک،کتی نیست
...کتی ناراحت میشه وقتی ببینه اون
.کتی...میخواد تلنگر بزنه
وقتی میبینه چطور تو همه .فضاشو بصورت اشغال درآوردی
،اون فقط اون فقط یه گلدونه
هست دوک؟ هست؟
!خجالت آوره
- چیکار داری میکنی؟ - ایست! چیکار دارم میکنم؟
.هیچی !من،من یه سگ کوچیک جذاب هستم
کتی می دونه من نمیخوام !چیزی مثل این انجام بدم
!نه، نه ! ایست
.این تنها میتونه کار یک ولگرد خطرناک باشه
.تو همون سگ جدید هستی
و.... هی کجا داری میری؟
...دارم میرم
.عالیه !صبر کنید تا اینکه کتی پی ببره
!اوه! کتی،خداروشکر تو اینجا هستی
من سعی کردم که اونو نگهش دارم !ولی دیوونس
!حالا، بشین
!باشه!باشه!باشه
...خدا حافظ
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
- !سلام,مکس - !هی ، گیدجت
هم اطاقی جدیدت کیه؟
اون یه سگ دختره،یا یه سگ پسر؟
.من ازش محافظت نمیکنم !اون برام مهم نیست
،کسی نیست گیدجت اون فقط داره میبینه
بله ، اونو میخوام ...ازبین رفته باشه ،به زودی
- سلام! چه خبر؟ - اوه! سلام
!کلاهت بهترین کلاهه من تا بحال دیدم
!سلام
!اوه ،ببخشید،جنیوس. تو افسار منو یادت رفت
!اوه! بیخیال
هی ، فلاس !کیه...ایست
هی فلاس ...کیه
هی!فلاس !هووی
- اوه! بگو دوک؟ - بله؟
پسر خوبی هستی و برام یه چوب میاری، نه؟
،لطفا چوبو بیارید برام تا بجوئمش الان
میشونی چی میگم؟
.نه،نه،نه اون یکی نه . اون یکی برای من نیست
.یدونه خوبشو پیدا کن، دوک
!آره ، خودشه
!هی! مکس ، پسر
،یه تن چوب اینجاست مکس
.باید بیای و ببینی
آره من میخوام مطمئن شم .که من یکی درستشو میگیرم
.خب ، اون خیلی...اون خیلی بافکره
.به هم این چوبها نگاه کنید
!ایست! کمک! کمک
هی, اونو شنیدی؟
!پروانه
- پروانه! پروانه - اوه، پروانه! بیا بگیریمش
چ...چیه؟
!ایست
!ارگ
!کم..کم...کمک،کمک،کمک
- خیلی طولانی - اینجا ترکم نکن
!لزومی نداشت اینجا باشی ، مکس
- صبر کن - بدون احساسات قلبی
!دوک! لطفا
- پسر، اینجا چه خبره؟ - سرت به کار خودت باشه
وای خدای من چه اتفاقی برات افتاده؟
آه، من یه دعوا داشتم، خب؟
...با یه سگ بزرگ احمق . اون باخت
اوه! تو در حال رفتن به یه !منطقه خطرناک اونجایی ، بچه گربه
!من میخوام لحنتو ببینم ، آفتاب
متوجه میشید که چیکار میخوام بکنم؟
.من میخوام در یه ردیف بگیرمتون
!شرط میبندم یه چند ساعتی میدویی
!در یک بازی که فقط من میفهمم
.خیلی خوب
.برش میدارم
تو میخوای با من شروع کنی ، کشمش کوچولو؟
باشه ، چتر هاتونو بیرون ،بیارید ، بچه گربه ها
.برای اینکه، اینجا رو اونا دارن میان
...رعد و برق! و نور! درست روی صورتت
.خدای من، بسیاری از تو اون بالان
!من درباره رعد و برق و نور حرف میزنم
و اون فرود میاد روی همه .صورت های جمع شدتون
...حمله ، سه ، دو‌
.من فقط به یاد میارم که باید جایی بوده باشم
اون یارو؟ درست میگم؟
...اوکی، من اصلا میدونی چیه؟
.من فقط میخوام..‌ حمله نیست ، ولی...بای
!وایسا!وایسا
!وایسا
ها؟
!اها
!هی
...هی , با توام بچه
!وایسا حیوون
!وایسا
دوک؟
تو برگشتی؟ - !فرار کن -
!وایسا
!فرار کنید
...علف خشک
!وایسا
!صبر کنید
...دو، چهار، شش، هشت
!فردا می بینمت گرمو - !خودت میدونی -
... ده .اوکی
.درسته
.آهان
دیدی اونو؟ - اره دیدمش -
با بازوت پرتاپش کن ...تنبل
.من نمیارمش .من به روش قدیمی انجام میدم
.پوف! خیلی ممنون دوک
.دوست ندارم این عبارت رو بکار ببرم
چون اهانتی به قشر مائه .اما تو کلا ذاتت بده
.کیتی از این خوشش نمیاد
!من, من نمیتونم برم زندان
چی؟ چه مرگته؟
...خب, کیتی تازه
کیتی تازه منو از زندان .آورده بیرون
... و اگه برگردم
برگشتن برای من یعنی .پایان زندگی
.آره
چرا؟ چرا؟
چی شده ماریا؟
!ماریا صورتت
.به هزار نفر می ارزه چی شده؟
با بدترین چیز تو جهان !رو در رو شدم
.چی؟ بگو ماریا !همین الان بهم بگو
حتی یه لجظه دیگه هم بدون دونستن .دووم نمیارم
.احساس تنهایی
اما ماریا تو که نمیتونی احساس تنهایی کنی - مکس. مکس -
مکس! آره؟
!هی!,من میبینمت سنجاب
!این منطقه تو نیست !ما اون درخت رو علامت زدیم
نمیخوای قایم شی؟ .من میبینمت
اون دیگه چی بود؟ چطور جرات میکنی؟
هی بچه ها! مکس کجاست؟ - !هی ! نه -
!هیچ کس ازتون خوشش نمیاد سنجابا
!نه
.بچه ها,نه جدی میگم مکس کو؟
.آروم باش دختر ...حالش خوبه
.رفته
!همه چی مرتبه
وقتی رفت تو اون بوته ها !شنیدم جیغ میکشه
مکس رفته؟
.این بده .خیلی بده
.ماریا, اگه اون عشق واقعیته
.باید بری دنبالش
!نجاتش بده. نجاتش بده
!آره!آره !عشق واقعیمو نجات بده
!بدو، بجنب
!دارم میام مکس
،سلام دختر چوپون، اگه کسی پرسید
بهش بگو من تو راه پشت بومم ...تا مکس رو پیدا کنم
.باشه، خداحافظ
می بینی اونو؟
.آره, یه لحظه صبر کن
اونطرف یه حیوون خوشگل کوچولوئه
وسط جاده چیکار میکنی؟
!حیوون
ها؟
هی، چه خبره؟
چ...؟
!خودتو نجات بده - بزنش، انسان -
!بریم تو کارش !حالا! حالا
!صبر کن
!ولم کن خوک
!ولم کن
!وایسا
چه خبره؟ - نمیدونم -
ریپر کجا داری میری؟
.بزن بریم
!انقلاب شروع شده
!آزاد برای همیشه !اهلی به هیچ وجه
!آره
کی اینو میرونه؟
!آره
.بزن بریم !بریم! بریم
شما دیگه کی هستین؟ - ها؟ -
ما کی هستیم؟
با مایی؟
.ما حیوونای سرخیم
که توسط صاحبامون بیرون انداخته شدیم !و حالا دنبال انتقامیم
مثل یه انجمنه اما .به همراه خارش و گازگرفتگی
...ما رو با خودت ببر
.نمیشه
...آره هنوز بوی اهلی بودن میدید
!تو انتخابتو کردی و حالا میسوزی
!نه! بس کنید کیو صدا میزنید حیوونا؟
!من حیوون اهلی نیستم
اشتباه برداشت کردید ...ماهم مثل شماییم بچه ها
.ما از انسان ها متنفریم
اوه آره! درسته - متنفرم ازشون -
اوم مرد دیگه من رو جو گیر نکن.درسته؟
آره,برا همینه قلاده هامون .رو سوزوندیم
تا ته سوزوندیمشون - بدر صاحبامونو درآورد -
.آره ... یه دقیقه صبر کن خیلی جلو رفتید شاید,نه؟
.نه, خوششون میاد
اره، ما ضربه سختی بهشون زدیم - آره درسته -
!بنگ بنگ با پنجه های خودمون
برای هر صاحبی که میکشم یه سکه نگه میدارم
آره - ... منم یه سکه نگه میداشتم-
.چون تازه اون یکی رو کشتم
.اوه تو خونسردی
اوه مرد,تو منو یاد .پسرم ریکی میندازی
!مُرده
میدونی حقیقت چیه؟
کشمکش میتونست نیروی .بیشتری استفاده کنه
.خیلی خوب,ببین ،من بت میگم چیه
ما هر دوتون رو از اینجا .میبریم بیرون
اما بدونید که .از الان به بعد برا من کار میکنید
- خوبه - چالش جالبی به نظر میاد
خیلی خب بکس .بریم
!به سمت فاضلاب ها - فاضلاب ها؟ -
منتظر چی هستی؟ .بازی نمکنم
!گفتم به سمت فاضلاب ها
!زنده باد انقلاب، احمق ها
.میتونم انجامش بدم
!مکس
!مکس مکس
!مکس مکس مکس
کجایی مکس؟
...انگار یه کمکایی نیاز داری
کی این رو گفت؟
.هینجا
.تو این انبار تاریک و ترسناک
الو؟
.من مایل ها فاصله رو میتونم ببینم
،اگه بزاری بیام بیرون .دوستاتو پیدا میکنم
!وای! جداً !خیلی باحالی
.تو هم خیلی باحالی
.ممنون غریبه
ولی زیاد باحال نیستی، یکم شور و .یکم تلخ هم هستی
.آره، منم
.یالا، بیا ازین انبار بیارمت بیرون
.آره، خودشه. فقط از روی توده استخون ها رد شو
.توده استخون ها .باشه. انجامش میدم
.امیدوارم مکس در امان باشه
.تو واقعاً غذای متفکری هستی
.غذا؟ من همچین چیزی نگفتم .من گفتم رفیق
.منظورم همون غذا، رف‍... رفیق بود خودت میدونی منظورم چیه
...خیلی خوش شانسم که پیدات کردم
."تابریوس"
.آره... این واسه تو چیزِ خوبیه
.دیدن من برات خیلی خوبه
.نقابم رو در بیار
!زنجیر
!تو میخواستی من رو بخوری
!متأسفم
!بایدم متأسف باشی !حقته که اینجا به غل و زنجیر بسته شی
!تو بدی، پرنده بد
!نمیتونم کاریش کنم !من با غریزه‌ی قاتل بودن به دنیا اومدم
!نمیخواد بهونه بیاری
تو راست میگی، حتی به عنوان یه درنده هم .خودخواهم
.من یه درنده‌ی خودخواهم
جای تعجب نیست که چرا .من هیچ دوستی ندارم. هیچ دوستی
...من... من... نا امید کننده ست. من
.گریه نکن .لازم نیست گریه کنی
.متأسفم که سرت داد زدم
.زنجیرو باز کن
.این دفعه کمکت میکنم، قول میدم
...تایبریوس"، گفتنش خیلی وحشتناکه ولی"
.من بهت کاملاً اعتماد ندارم
..نه، نه، ولی
فک میکنم هرکسی استحقاقِ .یه فرصت دوباره رو داره
،و تو فقط یه پرنده‌ی پیرِ تنها هستی
،و رفتارهات عجیب و غریبن
چون توی یه انبار عجیب .روی سقف زندگی میکنی
،خب، میخوام یه چیزی بهت بگم ...اگه "مکس" رو پیدا کنی
!بهترین دوستت خواهم شد
بهترین دوست؟
تو و من؟
!هورا
!ایول
!هورا
!خودشه
.آره! فکر خوبیه .بیا پیداش کنیم
.باشه
خب، "مکس" چه شکلیه؟
،قهوه ای و سفید ،موهاش کوتاهه
،به صورت دغل واری خوشتیپه .چشاش به طور خاصی میدرخشه
.بنظر رویایی میاد
!اووه! فکرشم نمیتونی بکنی
!منظورم اینه که، چی؟ هرچی !خفه خون بگیر
،اگه صاحبم اومد
.سربند رو ببند و تظاهر کن که منی
!باشه، ممنون
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
....بوی نفرت انگیزی !بوش خیلی خوبه
.عالیه .اینجا رو دوست داریم
رمز چیه؟
رمز؟
،ببین، منو ببین .من رهبرتم
.قرار نیست رهبر رمز رو بگه
!رهبر رمز رو میسازه احمق ها
،همه گوش کنن .همین الآن میخوام یه رمز جدید بسازم
!"رمز جدید اینه: "رمز رو از رهبر نپرس
.دنبالم بیایین
.به زیرِ شکم خوش اومدین برادرا
.خانه حیوانات دور انداخته شده
،برادران و خوهاران
همونطور که میبینید، من از روی سطح .با دوتا سرباز جدید اومدم
."این بچه ها "صاحب نفله کنن
!وای
!هی! هی !ساکت شین
بچه ها! میخوام بهشون بگن که .چطوری صاحباتون رو نفله کردین
بگید دیگه، بهشون کلِ داستانِ نحوه‌ی .نفله کردنِ صاحبتون رو بهشون بگین
.جتی یه کلمه رو هم جا نزارین .اینجا همه عاشق جزئیات خونی هستن
!اوه، اره - !بهمون بگین -
.درسته - ."بهشون بگو "مکس -
...باشه، باشه. خب
...راستش من - ...خب، راستش ما -
.بگیرش ای صاحب چیز خل - .آره -
...خب، این .شما با همچین آدمایی طرفین
.هی، داستانت منو در حد مرگ خسته کرد
!خسته کنندست
.جزئیات میخوایم
باشه. "مکس"؟
...باشه، خب
...خب، یه چیزی .یه چیزی تو آشپز خونه هست
.آره، میز
...شبیه یه چیز صافه - .توستر -
.و... تهشهم گرده
قاشق؟
!آره، قاشق - .دقیقاً -
.نمیتونی با قاشق به کسی آسیب برسونی
.با قاشق میشه چال کند
کیا میخوان بدونن که چطور با قاشق میشه یه نفرو کشت؟
!من - !اره -
.خباشه ...ما با استفاده از قاشق
...دکمه‌ی روی این ماشین رو فشار میدیم
.درسته. درسته - .روی شمارنده میزاریمش -
...و اون یه چیزی داشت - ...خودتون میدونین -
.تیغ داشت - !تیغ داشت -
اون یک مخلوط کن نبوده؟
تو یه نفرو مخلوط کردی؟
.اون داره درباره مخلوط کن حرف میزنه بچه ها
!ای، خواشه میکنم وبگو که مخلوط کن بود
.هی رفیق ، ما که اسمشو نخواستیم
.وفقط یه نفرو باهاش کشتیم - .ولی اون یه مخلوط کن بوده -
همتون شنیدین؟
میدونی کی شبیه این بوده؟
.ریکی! در آرامش بخواب
...ریکی" تنها سرباز من بود که
.که توی یه چشم بهم زدن آدما رو میکشت
.همه به یه نیروی کمکی نیاز دارن
. ولی این دو برادر هیچ احتیاجی ندارن
ببینین، همه‌ی ما به دستآدم ها شکنجه شده ایم
.منظورم اینه که، مثلا منو در نظر بگیرین
.من خرگوش یه شعبده باز واسه جشن بچه ها بودم
ولی بعدها، دیگه حقه خرگوش ها .زیاد روی مد نبود
پس فک میکنین صاحبم چیکار کرد؟
...صاحبم رفت و جادو رو ول کرد و
...من رو از زندگیش
!محو کرد
.من توی یک مغازه خالکوبی زنی زندگی میکردم
.کاراموزان روی من تمرین میکردن
!تا وقتی که دیگه جایی برای تمرین نداشتم
.منظورم اینه که آره ،آدما میگن که دوستمون دارن
ولی بعدش نظرشون عوض میشه و .مثل یه آشغال پرتمون میکنن بیرون
مگه نه میگوها؟
هی! این تقصیر ما نیست .ما که پیام بازرگانی نیستیم
.آره
بسیار خب، شما بچه ها دارین .به انجمن برادری میپیوندین
.وقت شروع عملیاته
چی؟ - ببخشید، وقتِ چیه؟ -
!افعی رو اخضار کنید
این افعی سمی‌ه؟
چون باید بهتون هشدار بدم که !خیلی به سم حساسیت دارم
.خیلی خب، نشونش بدین
!ها! قلاده "مکس"ه مکس کجاس؟
...چ‍...چ‍ چه بلایی سرش اومده؟
.هیچی نمیگم
،باید بهمون بگی مکس کجایه !و باید همین الآنم بهمون بگی
الان مثلا باید بترسم؟ .من یه گربه ام
.روی پاهام فرود میام - زیاد فرود میایی؟ -
آخه سرت جوری نشون میده که .انگار خیلی فرود میایی
میخوای بگیرمت؟
،چون اینطوری میگیرمت .و مث یه کلوچه بهم میپیچونمت
خیلی خب، برا حرف زدن خیلی احمقه و .واسه خوردنم خیلی زشته
!دیگه زدم به سیم اخر
مکس" کجاست؟"
!اه - !بگو -
چی؟
...من نم‍... نمیتونم
...بزار حرفمو... آخخخ !کمکم کن
،باونو نبین !منو ببین
!کسی نمیتونه بهت کمک کنه
!مکس" کجاس؟"
!باشه! باشه ..او تو فاضلابه
.اونجا بردنش !خواهش میکنم، رحم کن بهم
.تو یه سگِ قابل ستایشی
!نیش مار! نیش مار !نیش مار
!نیش مار! نیش مار
!نیش مار
!نیش مار! نیش مار
،واسه اینکه وفاداریت رو اثبات کنی
تو یه نیش از طرف یه مار افعیِ نیم کور
،و خیلی از انسان ها خشمگینه
!میخوری
کی میخواد اول بره؟
.آره .یه مشکلی هست
...منظورم اینه که - ..سگ کوچولو -
میتونم سگ کوچولو صدات بزنم؟
.قبول کن که خیلی به تیپِت میاد
.ببین رفیق
بین تو و اون سگ خپل؟ .از تو خیلی خوشم میاد
.اوه،ممنونم
سگ کوچولو اول انجامش میده .همتون آماده باشید،تی دی اول میره
!نه، نه ،نه
سگ کوچولو نمی خواد اول !بره، سگ چاقه رو بگیر
- نه !نه !نه! دست نگه دار - نیش مار! نیش مار
نیش مار! نیش مار نیش مار! نیش مار
!نه
چیکار میکنید؟ دو تا جونور اهلی رو را می دید؟
اهلی؟
آره ، ما همین الان این دو تا .رو توی خیابون پرتشون کردیم
.قلاده هاشون رو شکستیم
!نه .این.. این درست نیست
.شما گفتید که قلاده هاتون رو سوزوندید
خب، سوزوندیم ، گم کردیم .یه گربه دزدیده شون
این ها فقط یه سری کلمه ان واقعا؟ نه؟
شما لیاقت اینکه وایپر روتون .علامت بذاره رو ندارید
!ما دیگه ریختمونو از اینجا جم میکنیم
...شما لایق اینید که وایپر بخوردتون
!یه دیقه وایسا
.برو بگیرشون ، دوک
.هی ، آقایون .این فقط یه تصادف بود
تو وایپر از خود گذشته رو له کردییی؟
.اون یه فلپجک بود ...اوه وایپر
.واپر ، تو الان تو یه جای بهتری ...تو و ریکی
!تو هیچ وقت به کسی ضرر نزدی
!خب ، تو یه عالمه آدمو نیش زدی
!خب از نظر فنی ممکنه لایقش بوده باشی
این ممکنه چیزی باشه که .خیلی وقته به تعویق افتاده
...اما
نباید اینجوری میومد .جلوی چشمای من
.بگیریدشون
!زود باش
!صبر کن دوک
ما متاسفیم نمیشه همینجا قضیه تموم شه؟
.یه مشکل داریم
.ما خیلی مشکلات داریم
الان کدومش مد نظرته؟
!ندوئید احمق ها !بس کنید
- نفستو حبس کن - نفسمو؟
.این بدترین جشنی بود که تا حالا برام گرفتن
دوستان! من متاسفم که باید .بگم کلی خبر افتضاح دارم
سنجابا دنیا رو گرفتن؟
.من می دونستم
من همیشه گفتم این سنجابا .یه سری کوچولوی زبل اند
.نه! ما الان کاری به سنجابا نداریم
.این نیست....نه
.مکس گم شده ....اون بیرونه،یه جایی
...گم شده، ترسیده .خیلی خیلی خوشتیپ
.ما باید پیداش کنیم و برش گردونیم خونه
اما دنیای بیرون پر سر و ...صدا و ترسناکه
این یه باز شکاریه؟
!این دوستم تایبریس ه .قراره کمکمون کنه
قرار نیس بخورتمون .ما از قبل حلش کردیم
بی خیال گیجت ما بدون افسار بریم اون بیرون؟
.با یه تله گرفتار میشیم.یا یه چیز بدتر
.آره،مثلا یه باز شکاری
ما داریم وقت تلف می کنیم .مکس بهمون نیاز داره
بی خیال دختر،مکس حتی .نمیدونه تو وجود خارجی داری
برام مهم نیست،من عاشقشم .با تمام قلبم دوسش دارم
.دارم میرم دنبالش.برامم مهم نیس کی باهامه
...خب
کی باهامه؟
.خیلی خب .خوبه، خوبه
.اووه بی خیال پسرا .من باورم نمیشه
.وقتی پنجه هام تو کارتون گیر کرده بود
کی درم آورد؟
!مکس این کارو کرد
بادی مایل .وقتی خشکتون زده بود
کی راحت نشستنو یادت داد؟
- مکس کرد - مکس کرد
.مکس این کارو کرد.مکس کرد
و وقتی که یه گربه ی تصادفی .سعی کرد سوییت پی رو بخوره
کی نجاتش داد؟
یه گربه ی تصادفی نبود .تو بودی
.هویت اون گربه ی تصادفی نکته نیست
داریم راجب اینکه کی نجاتش داد حرف میزنیم
.مکس این کارو کرد
ما باید نجاتش بدیم .ما باید مکس رو نجات بدیم
.اره،بیاین بریم مکسو نجات بدیم
کدومشون مکسه دقیقا؟
!تایبریس
!نه ! پرنده بدیه، بد
!اپسر کوچولوی خوشگل
.من این پرنده رو دوس دارم
.پرنده ی دیوونه
.زود باش.ما باید به لبه برسیم
من فقط دارم پدال سگی میزنم .اونم خوب بلد نیستم
.شنا کن سگ کوچولو، شنا کن
!دوک
!کمک
!مکس، حلقه رو بگیر
.من نه...نمیتونم
بالا نگهش دار مکس ...تو داری خوب
...خب تو .تو خوب انجامش نمیدی
اما در حال غرق شدنم نیستی .این خودش چیز خوبیه
.تو تقریبا رسیدی
- ممنون دوک - خواهش میکنم
.بالاخره داریم میریم خونه
خونه ازون طرف نیس؟
جدی؟
.دارن میرن بروکلین
.اونا گفتن این روزا همه میرن به برکلین
.این یه بازگشت واقعی رو میسازه
.من راجع به اون حرف نمیزنم
.دارم راجب انتقام حرف میزنم تتو
.مرگ داره به بروکلین میره
.و اون دندون و دم پنبه ای داره
.بریم
- هی چطوری؟ - سلام حالت چطوره؟
این پاتوق موذ مور کننده کجاس؟
.این خونه ی پاپس ه
صاحبش هیچ وقت خونه نیس .مثل یه هات اسپاته
!پاپس همه رو تو این شهر میشناسه
اگه قبول کنه کمکمون کنه .مکس به راحتی پیدا میشه
- باحاله - اوه عالیه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
- بگو که گرفتیش - اره گرفتمش
- چه خبر پی ناتس؟ - سلام بادی
- پاپس رو این دور و ور دیدی؟ - اره اون اونجاست
!هی.پاپس
- قارچ و سیب زمینی شیرین - پاپس
آقایون اون چیه؟
!اوه.هی
حالت چطوره تایمر قدیمی؟
...زمین گیر شده
عالیه.گوش کن آقای پاپس .دوستمون مکس ربوده شده
آخرین چیزی که شنیدیم اینه .که توی مجرای فاضلاب گم شده
.شاید شما بتونی کمکمون کنی
.نه من کسی رو توی فاضلاب نمیشناسم
.من... من دیگه بیرون نمیرم
.اوه چه وقت تلف کردنی
کی اینو گفت؟
من گفتم .البته قصدم توهین نبود
...من فقط تا حالا خودتو دیدی؟
.خب ، خب ، خب
نگاه کنید ما اینجا چی داریم؟
.دوست دارم یه نگا به خودم بندازم
.مایرون،برس
...اره .من اون چیزی که میبینمو دوست دارم
خب اون چیزی که من میتونم .ببینم فقط یه بلور جذابه
خانوم کوچولو ، این شهر منه .دوستتو پیدا میکنم
.خیلی خب.مهمونی تمومه
.مایرون، جارو برقی
اهل کجایی فرشته ی پشمالوی من؟
.رفیق من یه گربه ام
.خب، هیچ کس کامل نیس
.من خیلی گشنمه
اوه پسر میشه به اون ساندویچ نگاه کنی؟
.خیلی خب
.نه، نه ، نه
خیلی خب....این... این .خوب میشه
.ما میتونیم راه خونه رو پیدا کنیم
.ما موروث گرگ تواناییم
.ما اون غریزه ی اصلی خام رو داریم
.تویه چند لحظه ی ناب شروع میشه
.و به خونه راهنماییمون میکنه
من نمیتونم صبر کنم .اومد
- چیزی اومد؟ - نه
.صبر کن اوم.. ..من
!نه
.نمیدونم دوک
.شاید این افسانه که سگا از گرگ میان غلطه
.منظورم اینه که شاید توله از مامانش پرسیده
"مامان ما از کجا میایم؟" و مامانش گفته "وووف"
و بچه اینجوری شده که "واو گرگ" (گرگ=ولف)
و مامانه اینجوری شد که "باشه، خوبه"
- سوسیس - هان؟
بوشو میشنوی؟
- اوه پسر، خودشه - سوسیس
خب پس منتظر چی هستیم؟
.داریم میایم دنبالت عزیزه جون
.دریچه رو بنداز پایین احمق جون
اینا کی ان؟
اینا توپ پف کرده, صورت له .سگ برنده
پرنده ی زرد, چشم عقاب .خوکچه ی گینه ای، اند
،و البته دوست دخترم روندا
.صد در صد اشتبان
...به اندازه کافی
زود باشید بریم .راه بیفتید یا ببازید
تمام غریزه ی پرنده بودنم بهم میگه "یه سگ روی چرخ رو دنبال نکن"
اوم...آقای پاپس ...قربان
نباید بریم سمت مجرای فاضلاب؟
.اگه از راه آدما بریم
.رفتن به اونجا ممکنه چند روز طول بکشه
.
.اما برای من هر نفس یه کلیف هنگره (یه شرایطی که هیچی توش قابل پیش بینی نیست)
.بنابراین باید از کانال مخفی بریم
.باشه! کانال مخفی مساوی مرگه
- خب، همینه فکر کنم - زود باشید
.بیاید این پایین
.سوییت پی
.به راهتون ادامه بدید
.اوه، نه
!بس کنید .یه جای دیگه رو نگاه کنید
.زود باشید، من همه ی روز رو وقت ندارم
.زود باش،اسلو پوکس
این بوی چیه؟
.بوی خوب داره قوی تر میشه
...اوه، مرد
.دوک، بیا بخوریم
!آره
!اوه، بوی خوبی میده
!آره
- سوسیس ها - سوسیس ها
.یالا بکس
.تو توی یه لوله عجیبی مرد
.خیلی خب،این افراد یکم کج خلق اند
.فقط بذارید من حرف بزنم
هی عزیزم داری گریه میکنی؟ وایپر کجاس؟
نگران نباش وایپر .تو هیچ وقت فراموش نمیشی
.انتقامتو میگیریم وایپر
،اگه باورت نمیشه هم
میتونی به نقشه ی جنگ من نگاه کنی .همش درست همینجا طرح بندی شده
.رییس.منم نمیتونم بگم این چیه
.خب، باید خیلی دقیق بش نگاه کنی که بفهمی
.مثلن این شمایید پسرا دقیقن اینجا
.میبینی ، اینم بروکلین
.اینم جوری که باید بریم اون سگا رو بگیریم
!بام! بام
اما تو فهمیدی .تو دیدی که من چی میگم
این خط وسطی یعنی اینکه من .دارم میام سروقتت سگ کوچولو
و اون سگ چاقالو قهوه ای بزرگه .ما اونم میگیریم
سگ کوچولو؟
.یه عالمه سگ کوچولو تو این شهر هست
منظورم اینه که تو خودتم یه سگ کوچولویی.خب؟ .بیا فقط بریم
اون همینطورم گفت ، سگ چاقالوی قهوه ای گنده .مثل هم خونه ای جدید مکس
،نه لزوما
!مکس، مکس !مکس، مکس ، مکس
.شما میگیرینشون
.یکم سخته بخوای مشاجره کنی
.هی! دور بمون
صبر کن.چی؟ سگ کوچولو رو میشناسی؟
.دوستمه
.یه جورایی دوست پسرمه
!هیشکی یه همچین چیزی نگفته
!باورم نمیشه سگ کوچولو رو می شناسی
اوه، پسر خیلی جالبه .دنیای کوچیکیه
.نکته جالبم درباره ش همینه
- بگیریدشون - پراکنده شید
!خوب نیست
.بعدا میبینمتون بچه ها
!اوه خدای من
!همگی فرار کنید
دریک! توی احمق همشون فرار کردند؟
.یه ضربه ی نزدیک بود
.روانی ها
!آره! یکیشونو گرفتیم
.اوه! خوش به حالتون پسرا
اوه!همینه سگ کوچولو .دوستتو گرفتیم
.به نفع من
فقط به روتون نیارید چی شد.خب؟
.اره
میدونی چیه؟
.این ممکنه صحبت سوسیسی باشه
.اما تو باحالی
.درست عین تو ، مرد
میدونی اون اول که دیدمت ...اینججوری بودم که
"اوه،نمیدونم ازش خوشم اومده یا نه"
اما الان که شناختمت ...اینجوری ام که
"ازش خوشم میاد"
.میدونی، اینجارو از بیرون خیلی دیدم
اگه می دونستم بین این .دیوارا چه گنجی وجود داره
دارم بهت میگم !این درو خیلی وقت پیش میشکوندم
داری راجب چی حرف میزنی؟
!من و صاحب قبلیم قدیم ها اینجا زندگی می کردیم
دوک، هی پسر ، وایسا ببینم تو قبلنا صاحب داشتی؟
خب این مال .این مال خیلی وقت پیشه
.نمیخام راجبش حرف بزنم
...چرا می خوای.یالا
.نمی دونم
اما می دونی چیه؟
.خیلی باحال بود
خب؟
.خب بهترین بود
!خدا..ما خیلی خوش میگذروندیم
!فچ بازی میکردیم
!قدم میزدیم
!چرت میزدیم
!دو تامون خابالوهای بزرگی بودیم
یه شب رفتم بیرون .که یه پروانه یا ماشینو تعقیب کنم
...اون موقعی که گرفتمشو خوردمش
...قاعدتن یه پروانه میشه پس
.فهمیدم که زیادی از خونم دور شدم
.نمیتونستم پیداش کنم
.چن روز بعدش کنترل حیوانات منو گرفت
...یه چیز عالی رو اشتم اما
.گذاشتم بره و به همش ریختم
!دوک، ما باید بریم خونه ات
!نه
!میدونی، صاحبت خوشحال میشه
واقعا؟
....آره،اما .اما اون هیچ وقت دنبال من نیومد
...شاید اون
.شاید اون دوستم نداشت
هی،معلومه که دوستت داشته .اون صاحبت بود
.منظورم اینه شاید از نگرانی مریض شده
.نمیدونم
خب من میدونم .و ما میریم
صاحبت حتما دیوونه میشه .من که از فکر کردن بهشم دارم دیوونه میشم
.خیلی خب.بیا انجامش بدیم
.اونها اینجان
.خیلی خب سگی..یالا
!هی! هی! هی
هی! کر میکنید کجا دارید میرید؟
!برگردید اینجا، شما سگ ها
!اون خرگوش چشمای دیوونه کننده ای داشت
هیچ درمانی برا این چیزی !که توش اشتباهه نیست
...گیجت یه فرضیه این جا هست
.شاید یه سگ تو محل شبیه مکس بوده
.که با خرگوشه در افتاده
بعد از یه مدت تو فکر کردی اونه .کار تمومه
.ما تسلیم نمیشیم
.ما فداکاریم،وفاداریم
.ما بهترین حیوونای خونگی تا الانیم
...ما سگیم
- گربه - باز شکاری
.خب تبریک میگم.امروز شما سگ اید
.چه دوست داشته باشید چه نداشته باشید
!عالیه
حالا بریم مکسو پیدا کنیم قبل .ازینکه اون خرگوش پیداش کنه
.درسته! ما سگیم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.هی اونا اینجا بودند
!عالیه
.ما نزدیکیم
...این یه رفتار شیطانیه زمین شکنه بچه ها
...زمین شکن
.یه لامپ روشن همین الان تو ذهنم
.خرگوش کوچولو یه نقشه داره
...خیلی خب چجوری به نظر میام؟
.عالی به نظر میای
.چه بویی میدم
بوی سگ دوک .آروم باش پسر
.همینجاس
برو بالا ...برو پنجه بکش به اون در
اون کارخونه ی سوسیس رو یادت میاد؟ خیلی حال داد.نه؟
داری وقت کشی میکنی؟
نه، چرا داری اینجوری فکر میکنی؟
بیا یکم قدم بزنیم و حرف بزنیم که چرا فکر میکنی من دارم وقت کشی میکنم؟
.دوک هیچ چی نیس که بخا راجبش نگران باشی
.صاحبت به لرزه در میاد که تو رو ببینه
.باشه
.اوه.اون ماشین جدیده
می تونم کمکت کنم؟
.نه خوبیم.ممنون
خوب نیستی .به نظر کثیف میای
و من الان ازت می خوام که ،از محوطه ی من بری بیرون
...قبل از اینکه...اوم
...میدونی, اون چیزی که داری
.این زمین منه
.دوک شاید بهتر باشه بریم
...و چرا چرا فرد یه گربه گرفته؟
.اون از گربه متنفر بود
این یکی از چیزایی بود .که درباره ش دوست داشتم
فرد؟ اون پیرمرده؟
...اون... اوم
!مُرده
،دوک شاید اشتباه کردم گفتم باید بیایم اینجا
.بیا...بیا بریم
تو یه دروغگویی .مکس گربه ها همیشه دوروغ میگن
اونها کی هستن؟
هی این خونه ی منه .برید بیرون
.دوک! وقت رفتنه
دوک بیخیال بیا بریم .اینجا دیگه خونه ی تو نست
چرا منو آوردی اینجا مکس؟
صبر کن یه دقیقه تقصیر منه؟
.من فقط سعی کردم کمکت کنم
.تو فقط سعی کردی از شر من خلاص شی
اره.میدونی چیه دوک؟ .من به این نیاز ندارم
...اومم...بعدا میبینمت
.بیخیال، آروم بگیر
.برو خونه مکس
....هی! بیا اینجا کمک کن بهم
.وایسا، دارم میام
.تکون بخور
.دست آخر گرفتیمت.مرد گنده
.زود باش
.این برای توئه
.دوک
...سگ کوچولو
اوه، با من شوخیت گرفته؟
تو فک کردی این قضیه تموم شده سگ کوچولو؟
- ضربه ی کاراته ای تو گردنت - میشه
میشه ولم کنی؟
!تتو
!نه
...اوه تی دی .گفتن این منو می کشه
.اما باید یه اجبار به هم ملحق بشیم
.ما یه تیم عالی میشیم ...سگ کوچولو
.خب،دقیقا همه ی کار سختا با منه
.اما تو داری کمک می کنی
باشه باشه.خوبه .فقط چشمت به جاده باشه
داری عین حیوون رانندگی میکنی
این چی بود؟
.اوه،یه چاله بود
تو داری از عمد به چیزا میزنی؟
.میدونی،زیادی منو میشناسی تی دی
.همیشه چک ام میکنی
ون رو میبینی؟
آره میبینمش .الان بهش میزنیم
.آروم باش گوله برفی.گرفتمت
.خودشه
.اون گوله برفی رو گرفته
...ببینین آقایون .اونجوری که شما فکر میکنید نیست
!ساکت شو
می خوای رییس مارو بخوری؟
.نه من و گوله برفی الان تو یه تیمیم
میتونی بشون بگی گوله برفی؟ .بهشون بگو
اون راکن داره دوروغ میگه !اون رییس نیست
...اوه... من... من
...من
!یالا الان
!گیجت
!برو،مکس
عالیه!باشه!من باید برم .ممنون
...بتمرگ
.دوک, دووم بیار
- دوک - مکس !مکس
!باشه! کلید رو بگیر
- باشه - زود باش
!زود باش! زود باش
.گرفتمشون
!مکس
...منو یادت باشه
.احساس قهرمانی و خوشتیپی میکنم
یکم خیس شدم اما هنوز خوشگلم .خوشگلم
...تو تو حالت خوبه؟
.خوبم.خوبم
.ممنون که برای نجاتم اومدی مکس
!مکس! مکس
یه سواری می خواید؟
معلومه یه سواری می خوایم .بزن بریم تتو
!تاکسی
!هی! هی .اوه گیجت.یه دیقه وایسا
- سلام مکس - ...هی
!خیلی با حال بود
خب من باید ...من،من, من... من فقط می خواستم که
...ببین
تا حالا شده تموم زندگیتو کنار یه نفر بوده باشی؟
...اما تو...قدر ندونی تا وقتی که
...نمیدونم..تا وقتی که
اونها دوجین حیوون رو روی .پل بروکلین کتک زدند
فکر کنم اون چیزی که دارم ،سعی میکنم بگم اینه که
.اگر یه وقت خواستی
.باشه
اوه،عالیه !شما دوتا عاشق شدید
برای بقیه شرم آوره .جمعش کنید
- خدافظ! بعدا میبینیمت مکس - خدافظ
کسی می دونه کجاییم؟
- خدافظ ، مکس - خدافظ گیجت
- باشه،خدافظ - میبینیمتون پسرا
!پسر،من براشون متاسفم
.باید برگردن خونه پیش صاحباشون
...ما نه
.حالا بیاید برگردیم به ماموریت اصلیمون
.منقرض کردن نسل بشریت
.شروع شد ،آدم ها
.شروع شد
،مامان من میتونم یه خرگوش کوچولو داشته باشم؟
با یک خوک و یک تمساح و یک آفتاب پرست؟
.وای! خرگوش کوچولو
.حرکت خورد کننده
اوه،چه خبره؟ اون داره چیکار می کنه؟
خرگوش کوچولو، من قراره تو رو تا .آخر دنیا دوستت داشته باشم
،خرگوش کوچولو
...اینم از این
...دوک ،این بهترین قسمت روزه
-خودشه؟ - نه،نه،اون... صبر کن
!آره،اون... خودشه !خودشه
- کیتی - کیتی
!خودشونن
مکس و دوک .دوک و مکس
.وای! پسرای من
خب،چجوری پیش رفت؟ عالی.مگه نه؟
...من
...خب،شاید یکم کتک کاری لازمه
.اما،من می دونم این جواب میده
...خب
کی گشنشه؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
.به خونه خوش اومدی،دوک
.ممنون،مکس
...یالا پسر! سرعتو ببر بالا
!خیلی خب! اومدم !اومدم
...خوش اومدین! سگای من
...اوه!شما پسرا عجیب شدین
!بجنبین!بیاین داخل
!تو گفتی کاستوم پارتیه مهمونی که درش افراد لباس عجیب غریب مثل) (لباس حیوون یا شخصیت ها رو می پوشند
تو چرا به حرفم گوش دادی؟
!من برگشتم لئونارد
پسر خوبی بودی،لئونارد؟
.خیلی خب،مهمونی تموم شده
مهرآلا Ghmsترجمه و زیرنویس از 28 و محمد طاهری
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ CinemaFreak.Net ]