WEBVTT
1
00:00:40.460 --> 00:00:50.460
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]
2
00:00:51.970 --> 00:00:54.030
! وقت نمایشه
3
00:00:55.530 --> 00:01:03.530
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
4
00:03:25.340 --> 00:03:26.930
اینجا چه خبره ؟
5
00:03:27.680 --> 00:03:31.590
! ایول
6
00:03:44.080 --> 00:03:47.980
نامی، این واقعا کشتیه ؟
7
00:03:48.260 --> 00:03:52.260
. آره ، بزرگترین کشتی تفریحی دنیا
8
00:03:52.590 --> 00:03:55.760
. تنها شهر - کشتی تفریحی دنیا
9
00:03:57.890 --> 00:03:59.550
! گرند تزورو
10
00:03:59.550 --> 00:04:02.390
هان ، این با این عظمت جزیره نیست ؟
11
00:04:02.390 --> 00:04:04.930
... خیلی خب بچه ها
12
00:04:05.090 --> 00:04:08.340
! هدفمون کازینوئه
13
00:04:08.340 --> 00:04:09.970
! باشه
14
00:04:14.170 --> 00:04:15.930
اه ، این چیه می درخشه ؟
15
00:04:16.140 --> 00:04:17.640
... این
16
00:04:17.980 --> 00:04:19.070
پودر طلاس؟
17
00:04:21.010 --> 00:04:23.550
. ط - طلای واقعیه
18
00:04:23.550 --> 00:04:27.390
! بچه ها ، هر کی هر چقدر می تونه جمع کنه
19
00:04:29.640 --> 00:04:33.590
! اینجا همه چیز رنگ طلاس! استخون طلایی شدم
20
00:04:34.470 --> 00:04:36.990
! خفن
21
00:04:38.390 --> 00:04:39.640
. حتی آب هم طلاییه
22
00:04:40.000 --> 00:04:41.060
. آره، جالبه
23
00:04:51.470 --> 00:04:53.180
! به خروجی رسیدیم ! فرانکی
24
00:04:53.430 --> 00:04:54.760
! بسپارش به خودم
25
00:04:54.760 --> 00:04:58.010
! کوپ د برست
26
00:04:59.990 --> 00:05:03.150
! به پیش
27
00:05:10.200 --> 00:05:14.100
! بابا ایول
28
00:05:19.470 --> 00:05:21.090
! خانم خوشگلا
29
00:05:21.090 --> 00:05:22.050
این چیه دیگه ؟
30
00:05:23.040 --> 00:05:24.980
! خیلی باحاله
31
00:05:39.060 --> 00:05:40.960
اینا دیگه کین ؟
32
00:05:43.130 --> 00:05:44.190
چی شد یه دفعه ؟
33
00:05:48.040 --> 00:05:56.030
! ما دزای دریایی دراز - دراز هستیم ! هر چی چیز به درد بخور دارید رد کنید بیاد
34
00:05:56.110 --> 00:06:00.050
! ما تو کازینو باختیم و هیچ پولی نداریم
35
00:06:00.340 --> 00:06:02.300
ها ؟ اون چیه ؟
36
00:06:02.980 --> 00:06:04.140
! بگیرید حال کنید
37
00:06:07.880 --> 00:06:09.260
! سمتمون شلیک کردن
38
00:06:09.260 --> 00:06:10.800
چی ؟
39
00:06:13.630 --> 00:06:15.550
! تزورو - ساما
40
00:06:15.550 --> 00:06:17.670
! دزدای دریایی دارن مبارزه می کنن
41
00:06:17.960 --> 00:06:19.300
! مشکلی نیست
42
00:06:20.300 --> 00:06:22.260
. مردم رو سر حال آوردن
43
00:06:23.220 --> 00:06:23.970
اون !؟
44
00:06:23.970 --> 00:06:27.960
! بله . ظاهرا خود گروه کلاه حصریا هستن
45
00:06:28.420 --> 00:06:29.630
کلاه حصیریا ؟
46
00:06:30.630 --> 00:06:32.260
. عجب . عجب
47
00:06:32.470 --> 00:06:33.920
! جالب شد
48
00:06:39.020 --> 00:06:40.470
چی ؟ چی ؟
49
00:06:46.060 --> 00:06:50.190
! هر چیز بدرد خوری دارید رد کنید بیاد
50
00:06:57.970 --> 00:07:01.170
! عوضیا واسه چی بیدارم کردید
51
00:07:01.670 --> 00:07:04.170
... برام مهم نیست کی هستید
52
00:07:04.380 --> 00:07:07.720
! ولی مجبورم کردید شمشیرمو بکشم ، آماده باشید
53
00:07:08.380 --> 00:07:11.140
! بیا جلو ببینم
54
00:07:19.760 --> 00:07:21.840
سبک سه شمشیر
55
00:07:25.340 --> 00:07:27.510
! اونیگیری
56
00:07:27.510 --> 00:07:28.550
رورونوا زورو
57
00:07:27.510 --> 00:07:28.550
جایزه : 320 میلیون بلی
58
00:07:33.970 --> 00:07:35.300
... هوی هوی
59
00:07:35.300 --> 00:07:37.670
. اینهمه زحمت کشیدم ، مشروب ها می ریزه ها
60
00:07:46.470 --> 00:07:47.510
چی !؟
61
00:07:50.060 --> 00:07:51.150
! مرتیکه تو مخی
62
00:07:51.060 --> 00:07:52.800
سانجی
63
00:07:51.060 --> 00:07:52.800
جایزه : 177 میلیون بلی
64
00:07:53.050 --> 00:07:54.590
! روبین - چوان
65
00:07:54.590 --> 00:07:56.090
! ببخشید دیر شد
66
00:08:07.420 --> 00:08:09.130
! ممنون سانجی - کون
67
00:08:07.700 --> 00:08:09.300
نیکو روبین
68
00:08:07.700 --> 00:08:09.300
جایزه : 130 میلیون بلی
69
00:08:09.300 --> 00:08:11.840
! وایسا ببینم
70
00:08:13.440 --> 00:08:16.110
! زنیکه ، پولاتو رد کن بیاد
71
00:08:17.950 --> 00:08:19.800
. یه چیزی بگم خوشحال بشید
72
00:08:32.000 --> 00:08:33.840
. ما پولمون کجا بود
73
00:08:34.500 --> 00:08:36.500
نامی
74
00:08:34.500 --> 00:08:36.500
جایزه : 66 میلیون بلی
75
00:08:48.420 --> 00:08:50.470
گوشتتون رو بریدم
76
00:08:50.800 --> 00:08:52.720
! به استخون رسیدم
77
00:08:54.760 --> 00:08:57.180
! البته من که گوشت ندارم
78
00:08:56.300 --> 00:08:57.500
بروک
79
00:08:56.300 --> 00:08:57.500
جایزه : 83 میلیون
80
00:08:57.710 --> 00:08:59.840
! شلیک کنید
81
00:09:01.590 --> 00:09:05.050
لیزر رادیکال
82
00:09:13.040 --> 00:09:15.340
! اینکه چیزی نبود
83
00:09:13.800 --> 00:09:15.800
فرانکی
84
00:09:13.800 --> 00:09:15.800
جایزه : 94 میلیون بلی
85
00:09:17.340 --> 00:09:19.170
ستاره ی گوشت خوار
86
00:09:28.150 --> 00:09:29.590
! گیرتون انداختم
87
00:09:28.150 --> 00:09:30.000
اوسوپ
88
00:09:28.150 --> 00:09:30.000
جایزه : 200 میلیون بلی
89
00:09:34.590 --> 00:09:36.260
! اوسوپ
90
00:09:36.710 --> 00:09:40.050
! حالت خوبه ؟ تحمل کن اومدم
91
00:09:39.500 --> 00:09:41.500
تونی تونی چوپار
92
00:09:39.500 --> 00:09:41.500
جایزه : 100 بلی
93
00:09:41.550 --> 00:09:43.170
! مرتیکه ها
94
00:09:45.940 --> 00:09:48.590
... یادم اومد . اینا
95
00:09:48.590 --> 00:09:49.710
... هی
96
00:09:49.710 --> 00:09:52.510
کله دراز ؟
97
00:09:54.110 --> 00:09:56.590
... چیکار
98
00:09:56.590 --> 00:09:58.670
... با سانی ...
99
00:09:58.670 --> 00:10:02.130
کردی مرتیکه !؟
100
00:10:03.340 --> 00:10:05.090
کله دراز !؟
101
00:10:05.260 --> 00:10:07.130
... حالا
102
00:10:07.340 --> 00:10:09.670
! خودم خفت می کنم
103
00:10:10.100 --> 00:10:13.340
! ناخدای دزدای دریایی دراز دراز
104
00:10:13.550 --> 00:10:16.760
الکساندر الکس کنت پائول هریس
105
00:10:16.760 --> 00:10:19.670
هندریسک هاوارد رادولف اکسنتریکس
106
00:10:19.670 --> 00:10:21.880
! اثر نداره
107
00:10:21.880 --> 00:10:23.630
چی ؟
108
00:10:24.760 --> 00:10:26.090
! چون من لاستیکیم
109
00:10:26.090 --> 00:10:28.590
گومو گومو نو
110
00:10:30.090 --> 00:10:31.120
جت
111
00:10:31.120 --> 00:10:32.920
- وایسا، هنوز اسمم تموم
112
00:10:33.340 --> 00:10:35.800
! پیستول
113
00:10:39.500 --> 00:10:41.500
مانکی دی لوفی
114
00:10:39.500 --> 00:10:41.500
جایزه : 500 میلیون بلی
115
00:10:41.300 --> 00:10:43.960
! کاپتان شکست خورد
116
00:10:44.300 --> 00:10:46.800
! فرار کنید
117
00:10:59.800 --> 00:11:01.050
چی شد ؟
118
00:11:09.120 --> 00:11:10.170
اون چیه ؟
119
00:11:10.380 --> 00:11:12.710
! چه باحاله
120
00:11:37.960 --> 00:11:40.760
! فواره ی طلا
121
00:11:59.240 --> 00:12:03.290
! بزرگترین شهر تفریحی دنیا
122
00:12:04.420 --> 00:12:08.790
! به گرن تزورو خوش اومدید
123
00:12:11.850 --> 00:12:13.180
! فوق العادس
124
00:12:16.060 --> 00:12:18.110
! اینجا چه جای باحالیه
125
00:12:20.700 --> 00:12:23.650
وان پیس فیلم طلا
126
00:12:29.990 --> 00:12:33.970
! چه خفنه
127
00:12:34.290 --> 00:12:37.210
! چه بندر باحالی هم داره
128
00:12:40.210 --> 00:12:43.330
! وای . چه جالب
129
00:12:43.710 --> 00:12:46.870
شما گروه کلاه حصیری هستید ، درسته ؟
130
00:12:48.620 --> 00:12:51.010
. روز بخیر
131
00:12:53.040 --> 00:12:54.750
. سلام ، خانم خوشگله
132
00:12:54.920 --> 00:12:57.790
. من آَشپز این کشتی ، سانجی هستم
133
00:12:58.060 --> 00:13:02.750
. واقعا کار خدا بوده که زن زیبایی مثل شما رو دیدم
134
00:13:02.800 --> 00:13:07.080
. وای ، خجالت زدم کردید . از ملاقاتتون خوشبختم
135
00:13:07.250 --> 00:13:11.580
. من مسئول مهمون های وی آی پی هستم، باکارات
136
00:13:12.370 --> 00:13:14.920
اِ، تو می دونی ما کی هستیم ؟
137
00:13:15.120 --> 00:13:17.080
. معلومه که می دونم
138
00:13:17.330 --> 00:13:21.170
، اسم همه ی دزدای دریایی معروفی که نیروی دریایی و دولت جهانی دنبالشونن
139
00:13:21.170 --> 00:13:24.210
. همه توی این کتاب وی آی پی نوشته شده
140
00:13:25.060 --> 00:13:26.180
دیدید ؟
141
00:13:28.750 --> 00:13:31.000
. انگار خیلی معروفیم ها
142
00:13:31.100 --> 00:13:35.210
. بله . اگه چیزی لازم داشتید ، منو صدا کنید
143
00:13:35.370 --> 00:13:37.040
. حالا بفرمایید از این طرف
144
00:13:41.080 --> 00:13:43.000
! لاک پشت
145
00:13:48.210 --> 00:13:50.040
وای چه خفن . این چیه دیگه ؟
146
00:13:50.040 --> 00:13:51.210
یه جور ماشینه ؟
147
00:13:51.220 --> 00:13:57.020
. بله . این یه ماشین لاک پشتیه . یکی از وسایل نقلیه ی اینجا
148
00:13:57.090 --> 00:14:00.000
عالیه . موتورش هم همین لاک پشت هان؟
149
00:14:00.060 --> 00:14:03.820
. بله . این ماشین رو هشت لاک پشت طلایی حرکت می دن
150
00:14:03.830 --> 00:14:04.830
. لاک پشت
151
00:14:05.250 --> 00:14:06.000
. لاک پشت
152
00:14:07.370 --> 00:14:09.620
. خیلی خب . بفرمایید سوار ماشین بشید
153
00:14:11.420 --> 00:14:12.750
. وای ، پای آدم توش فرو می ره بس که نرمه
154
00:14:12.750 --> 00:14:14.580
. مشروب هم هست
155
00:14:14.620 --> 00:14:16.290
! لطفا هر چی خواستید بخورید
156
00:14:17.210 --> 00:14:18.460
! ساکی هم دارید که
157
00:14:18.670 --> 00:14:19.540
کولا دارن ؟
158
00:14:19.670 --> 00:14:21.620
! ایول ، بزن بریم
159
00:14:21.630 --> 00:14:24.040
. خیلی خب . پس می ریم به سمت شهر گرن تزورو
160
00:14:24.040 --> 00:14:25.620
! حرکت
161
00:14:26.220 --> 00:14:30.950
! لاک پشت
162
00:14:39.500 --> 00:14:42.040
. این ماشین چقدر راحته ها
163
00:14:42.290 --> 00:14:49.130
. بله . این ماشین رو به هدف راحتی سرنشین ها ساختن
164
00:14:50.750 --> 00:14:53.540
. خیلی خب. اول می ریم مرکز شهر
165
00:15:06.090 --> 00:15:08.960
. عین شهرهای توی خواب می مونه
166
00:15:09.210 --> 00:15:10.330
... نه ، نه
167
00:15:10.580 --> 00:15:12.990
. هنوز نصفش رو هم ندیدید
168
00:15:14.070 --> 00:15:17.500
. کل طول کشتی حدود 10 کیلومتره
169
00:15:17.500 --> 00:15:19.040
10کیلومتر ؟
170
00:15:19.070 --> 00:15:20.000
. آره
171
00:15:20.210 --> 00:15:24.790
. کلی هتل و مرکز خرید و صد البته شهر بازی و استخر هم داره
172
00:15:24.790 --> 00:15:27.040
. حتی اینجا سینما و زمین گلف هم داریم
173
00:15:27.250 --> 00:15:30.120
. این کشتی بزرگ عین یه کشور می مونه
174
00:15:30.220 --> 00:15:34.040
. دولت جهانی هم اینجا رو به رسمیت شناخته
175
00:15:35.190 --> 00:15:38.960
، قدرت این کشتی از یه لاک پشت عظیم تامین می شه
176
00:15:38.960 --> 00:15:41.330
. چه باد و جریان دریایی باشه چه نباشه ، کشتی به جلو می ره
177
00:15:41.330 --> 00:15:44.620
. و می تونه کل دنیا رو بپرخه
178
00:15:45.100 --> 00:15:49.060
. حالا می رسیم به بالاشهر
179
00:16:07.050 --> 00:16:09.040
. چه باحاله
180
00:16:09.090 --> 00:16:11.780
. هر جای شهر رو نگاه می کنی طلاکاری شده
181
00:16:11.780 --> 00:16:15.920
، همینطوره . پادشاه اینجا ، تزورو - ساما
182
00:16:15.920 --> 00:16:17.960
. خیلی طلا دوست داره
183
00:16:18.030 --> 00:16:19.750
، طلای همه ی دنیا رو جمع کرده اینجا
184
00:16:19.750 --> 00:16:23.300
. که شهر رویاییش رو اینجا بسازه
185
00:16:23.460 --> 00:16:25.670
یعنی این یارو خیلی پولداره ؟
186
00:16:25.670 --> 00:16:30.210
. بله . تزورو به عنوان ثروتمندترین مرد دنیا شناخته شده
187
00:16:30.420 --> 00:16:33.620
. مجری خیلی شناخته شده ای هم هست و بهش احترام می ذارن
188
00:16:33.620 --> 00:16:36.120
. در ضمن ، اینجا حکم پادشاه رو هم داره
189
00:16:36.370 --> 00:16:38.620
! چه عالی
190
00:16:39.920 --> 00:16:43.750
هی . یه چیز کوچیک هم از اینجا بزنیم ، کلی پولش می شه ، مگه نه ؟
191
00:16:43.750 --> 00:16:47.460
. آره ! رگه ی دزدیم یه نیم ساعتی هست زده بالا
192
00:16:47.460 --> 00:16:49.920
. فکرشم نکنید . راه نداره
193
00:16:50.870 --> 00:16:52.620
! اون طرف رو نگاه کنید
194
00:16:57.170 --> 00:16:59.070
... دوربین های دن دن موشی
195
00:16:59.140 --> 00:17:03.160
. درسته . گوشه گوشه ی شهر دوربین های مدار بسته نصبه
196
00:17:04.210 --> 00:17:06.670
... اگه دزدی یا یه گروه شورشی پیدا بشه
197
00:17:06.670 --> 00:17:11.080
. طبق قوانین شهر ، سریعا تحت تعقیب قرار می گیره
198
00:17:11.080 --> 00:17:13.170
. و زیر زمین محبوس می شه
199
00:17:15.880 --> 00:17:19.180
. هی . زود باش بریم ، بریم کازینو
200
00:17:19.960 --> 00:17:21.830
... حتما باشه ، اما
201
00:17:22.000 --> 00:17:23.710
... قبل از اون
202
00:17:25.210 --> 00:17:33.210
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
203
00:17:44.300 --> 00:17:46.300
! وای چه باحاله
204
00:17:48.500 --> 00:17:52.330
. وای ! به عنوان دزدای دریایی بزرگ ، این لباسا برازندتونه
205
00:17:52.370 --> 00:17:54.540
هی ، واقعا این لباسا رو می دید به ما ؟
206
00:17:54.620 --> 00:17:58.000
. حتما معلومه ، هر چی نباشه مهمون وی آی پی هستید
207
00:17:58.200 --> 00:18:02.040
. اینجا شهر قماره . برنده شید پولش رو در بیارید
208
00:18:02.200 --> 00:18:03.870
! اگه برنده شید
209
00:18:03.870 --> 00:18:06.080
. چه عالیه ، خیلی خوبه که
210
00:18:06.160 --> 00:18:08.910
وایسا ، تو که هنوز چیزی از اینجا نمی دونی ، نه ؟
211
00:18:08.910 --> 00:18:10.750
اگه ببازیم چی ؟
212
00:18:11.080 --> 00:18:13.040
! اما خداییش چه باحاله ها
213
00:18:13.040 --> 00:18:14.540
! حرف آدمو گوش بده
214
00:18:15.050 --> 00:18:18.120
اینجا کازینوئه ، هان ؟
215
00:18:18.290 --> 00:18:20.830
. درسته . افتخار گرنتزوروئه
216
00:18:21.000 --> 00:18:23.330
. بزرگترین هتل دنیا
217
00:18:23.750 --> 00:18:25.620
! رئورو
218
00:18:25.830 --> 00:18:28.160
. عالیه . همه چیزشم از طلاس
219
00:18:28.230 --> 00:18:30.870
. همه چی از طلای خالص ساخته شده
220
00:18:30.870 --> 00:18:32.410
. زیباست
221
00:18:37.750 --> 00:18:39.750
وای . شما دیگه کی هستید ؟
222
00:18:39.750 --> 00:18:41.700
. آقا گل بخرید
223
00:18:42.110 --> 00:18:43.450
. لطفا
224
00:18:43.450 --> 00:18:45.660
اینا وی آی پی هستن ، مگه نه ؟
225
00:18:45.660 --> 00:18:46.080
چی ؟
226
00:18:46.100 --> 00:18:48.580
... لطفا ، گل بخرید
227
00:18:48.580 --> 00:18:51.000
... یالا بخرید ، یه کم بهمون رحم کنید
228
00:18:51.000 --> 00:18:52.410
... باشه باشه بابا
229
00:18:52.580 --> 00:18:54.040
چقدر می شه ؟
230
00:18:54.120 --> 00:18:55.290
. 5000بلی
231
00:18:55.290 --> 00:18:56.410
! یا علی
232
00:18:57.190 --> 00:19:00.540
! اگه پول نداشته باشید نمی تونیم آزاد بشیم
233
00:19:00.750 --> 00:19:03.330
هی ، تو رو خدا بخر ، بخر دیگه؟
234
00:19:04.100 --> 00:19:05.290
موضوع چیه ؟
235
00:19:05.500 --> 00:19:07.330
... خیلی خب . بچه ها
236
00:19:07.500 --> 00:19:10.950
چرا مزاحم مهمون هام شدید ؟
237
00:19:11.540 --> 00:19:14.660
. اینجا که جای بچه هایی مثل شما نیست
238
00:19:15.160 --> 00:19:17.750
. زود باشید برید خونه
239
00:19:19.540 --> 00:19:21.120
. داداش
240
00:19:22.210 --> 00:19:24.700
! ببخشید . بیاید بریم
241
00:19:25.250 --> 00:19:26.660
. وایسید
242
00:19:26.660 --> 00:19:28.540
... هان ؟ هوی
243
00:19:28.740 --> 00:19:30.620
. این مزاحمت رو می بخشید
244
00:19:30.790 --> 00:19:33.250
. خیلی خب ، بیاید ادامه بدیم
245
00:19:37.670 --> 00:19:41.540
. امشب صدات خیلی خوب بود
246
00:19:41.540 --> 00:19:43.120
. خسته نباشید
247
00:19:44.950 --> 00:19:47.700
. اما به گرد پای شما هم نمیرسم
248
00:19:52.290 --> 00:19:53.750
. تزورو - ساما
249
00:19:55.660 --> 00:19:58.870
. باکارات تونست گروه کلاه حصیری ها رو قانع کنه
250
00:19:59.970 --> 00:20:01.660
اوه ، که اینطور ؟
251
00:20:01.680 --> 00:20:06.580
. مردی که تونسته دوفلامینگو رو شکست بده ، کم کسی نیست
252
00:20:07.540 --> 00:20:11.250
حالا ببینم چقدر می تونه سرگرمم کنه ؟
253
00:20:11.920 --> 00:20:13.870
اوه ، اون اسم
254
00:20:14.500 --> 00:20:17.790
. اسمش رو شنیدم
255
00:20:18.420 --> 00:20:23.500
من پادشاه دزدای دریایی می شم " چه حرف مسخره ای . مگه نه ؟
256
00:20:23.700 --> 00:20:24.910
درسته ؟
257
00:20:25.660 --> 00:20:27.040
. مست کردی
258
00:20:27.040 --> 00:20:28.540
. آره ، آره
259
00:20:34.120 --> 00:20:34.830
. هوی
260
00:20:37.580 --> 00:20:41.160
می شه یه چیزی ازت بپرسم ؟
261
00:20:41.330 --> 00:20:45.790
چرا قبل از من می خندی ؟
262
00:20:48.200 --> 00:20:52.500
... تو این شهر کیه که تصمیم می گیره کی می تونه بخنده کی نمی تونه
263
00:20:53.410 --> 00:20:54.870
کی ؟
264
00:20:55.960 --> 00:20:59.910
. ش - شما هستید ... تزورو - ساما
265
00:21:05.620 --> 00:21:07.490
! نه
266
00:21:09.190 --> 00:21:11.700
. تزورو - ساما ، لطفا منو ببخشید
267
00:21:11.700 --> 00:21:14.280
. دیگه نمی خندم
268
00:21:14.410 --> 00:21:17.780
. اِ ؟ می بینم که حساب کار دستت اومده
269
00:21:18.490 --> 00:21:20.620
. پس حله
270
00:21:23.100 --> 00:21:24.490
! نجاتم بدید
271
00:21:39.790 --> 00:21:41.830
! دیدید ؟ چطوری دست و پا می زد
272
00:21:42.080 --> 00:21:45.030
! اینم سرگرمی ایه برای خودش
273
00:21:48.190 --> 00:21:51.280
با این گروه کلاه حصیری چیکار کنیم ؟
274
00:21:51.370 --> 00:21:54.370
. راست می گی . فعلا طبق برنامه جلو برید
275
00:21:54.370 --> 00:21:55.620
. اطاعت
276
00:21:57.410 --> 00:22:00.530
! مشخصه که نمایش خوبی میشه
277
00:22:05.210 --> 00:22:07.450
پس کازینو اینجاس ، هان ؟
278
00:22:07.450 --> 00:22:09.370
. چقدر هم بزرگه
279
00:22:10.180 --> 00:22:14.870
. بله . اینجا همه جور بازی ای پیدا می شه
280
00:22:15.200 --> 00:22:17.580
. اگه چیزی رو نفهمیدید ، حتما ازم سوال کنید
281
00:22:17.740 --> 00:22:19.280
. راهو نشونتون می دم
282
00:22:19.530 --> 00:22:20.280
. دمت گرم
283
00:22:21.620 --> 00:22:25.120
. خب ، اول چیپ های 200 میلیونیتون رو بردارید
284
00:22:25.370 --> 00:22:26.620
200میلیون ؟
285
00:22:27.740 --> 00:22:29.200
واقعا می تونیم اینا رو قرض بگیریم ؟
286
00:22:29.370 --> 00:22:30.990
. معلومه . شک نکنید
287
00:22:31.780 --> 00:22:34.120
! دمت گرم . من رفتم بازی کنم
288
00:22:34.580 --> 00:22:35.580
! لوفی
289
00:22:35.910 --> 00:22:37.240
! ما هم میایم
290
00:22:37.410 --> 00:22:39.030
! وایسید ببینم
291
00:22:40.150 --> 00:22:41.200
! زود باشید
292
00:22:41.200 --> 00:22:42.700
! ایول
293
00:22:42.870 --> 00:22:45.200
! یه لحظه وایسید
294
00:22:46.240 --> 00:22:48.870
! لعنتی ، همینجوری ول کردن رفتن
295
00:22:49.510 --> 00:22:51.240
این چه بازی ایه ؟
296
00:22:51.410 --> 00:22:56.080
. بله . مسابقه ی ماشین سواری لاک پشت ها
297
00:22:57.030 --> 00:22:57.990
مسابقه ؟
298
00:22:58.100 --> 00:23:02.580
. بله . ورودی مسابقه 100 میلیون بلیه
299
00:23:03.370 --> 00:23:05.030
100میلیون بلی ؟
300
00:23:07.660 --> 00:23:11.120
! خیلی خب . قوانین این مسابقه رو توضیح می دم
301
00:23:11.620 --> 00:23:13.450
! هاتشل
302
00:23:15.870 --> 00:23:19.570
! بچه ها ، اگه باختید اشهدتونو بخونید
303
00:23:19.580 --> 00:23:21.120
! بسپارش به ما
304
00:23:21.150 --> 00:23:23.240
! فقط باید برنده بشیم دیگه
305
00:23:25.440 --> 00:23:27.450
. 6شرکت کننده داریم
306
00:23:27.450 --> 00:23:29.700
. می تویند ماشین های حریف رو بزنید و نابود کنید
307
00:23:29.700 --> 00:23:33.450
! هر کسی به هر روشی زودتر از خط رد بشه برندس
308
00:23:33.700 --> 00:23:36.830
. مسابقه 10 دوره
309
00:23:36.990 --> 00:23:39.200
. خیلی خب ، شروع می کنیم
310
00:23:37.850 --> 00:23:40.660
! آماده
311
00:23:42.780 --> 00:23:44.580
! حرکت
312
00:23:46.280 --> 00:23:48.410
... خیلی خب ، نفر اول مسابقه
313
00:23:51.490 --> 00:23:54.620
! اوه ، نفراول جیمی میرزه
314
00:23:54.830 --> 00:23:57.620
آدم ماجراجویی که در حالت عادی مهربونه
315
00:23:57.620 --> 00:24:00.410
. اما وقتی پشت فرمون می شینه یکی دیگه می شه
316
00:24:00.870 --> 00:24:02.450
! برو کنار ببینم
317
00:24:05.950 --> 00:24:08.330
. از همه جلو افتاده و همینجوری می ره
318
00:24:13.960 --> 00:24:15.160
چی ؟
319
00:24:19.330 --> 00:24:22.160
... اوه ، جیمی از دور خارج شد
320
00:24:22.160 --> 00:24:24.160
... حالا نفر اول
321
00:24:25.770 --> 00:24:27.040
! به پیش
322
00:24:27.370 --> 00:24:28.950
. بدون اینکه بی خیال بشه ، همینجوری گاز می ده
323
00:24:28.950 --> 00:24:30.740
! چه جنگجوی سر راستی
324
00:24:36.740 --> 00:24:38.910
حالا می رسیم به منطقه ی استخر
325
00:24:41.280 --> 00:24:43.240
. می رسیم به اولین مسیر پیچ در پیچ
326
00:24:43.700 --> 00:24:44.620
! قربان
327
00:24:44.780 --> 00:24:46.620
! اینجا رو دیگه نمی شه مستقیم رفت
328
00:24:46.660 --> 00:24:47.990
! اصلا خیالت نباشه
329
00:24:48.160 --> 00:24:51.620
! توی دیکشنری من ، اصلا چیزی به اسم پیچ ندارم
330
00:24:51.780 --> 00:24:54.240
! چشم چشم قربان
331
00:24:55.280 --> 00:24:58.620
! اه ! از مسیر خارج شد
332
00:24:58.780 --> 00:25:00.530
! حالا چهارتا ماشین موندن
333
00:25:03.280 --> 00:25:06.530
اوه ، حالا این شد مسابقه
334
00:25:06.530 --> 00:25:08.330
حالا ماشینی که داره یکی یکی ماشینا رو جا می ذاره
335
00:25:08.330 --> 00:25:10.620
! تیم لوفی کلاه حصیری
336
00:25:10.620 --> 00:25:14.240
! نفر اول رسیده به وایتجک
337
00:25:19.040 --> 00:25:20.620
! نمی ذارم ماشینت سالم بمونه
338
00:25:20.620 --> 00:25:21.830
! کیروکو - چان
339
00:25:22.330 --> 00:25:23.950
! به چشم
340
00:25:25.990 --> 00:25:27.620
! مراقب باشید
341
00:25:27.780 --> 00:25:28.830
! ای وای
342
00:25:30.450 --> 00:25:33.120
! لیز خوردن
343
00:25:33.160 --> 00:25:34.910
! حالا همه ازشون جلو می زنن
344
00:25:34.910 --> 00:25:36.410
! زود باش ، اوسوپ
345
00:25:36.410 --> 00:25:37.660
! خودم می دونم
346
00:25:40.870 --> 00:25:43.580
. هنوز نفر اول مال وایتجکه
347
00:25:43.580 --> 00:25:46.080
. سه ماشین بعدی هم دنبالشن
348
00:25:52.910 --> 00:25:55.780
! حالا وایتجک هم از مسیر مسابقه خارج می شه
349
00:25:55.950 --> 00:26:00.160
. چه زوری داره این کنت بیف جونیور
350
00:26:01.490 --> 00:26:02.870
! اوه
351
00:26:05.490 --> 00:26:08.450
! حالا شرکت کننده ی قرمز از فرصت استفاده می کنه و جلو می زنه
352
00:26:08.450 --> 00:26:09.450
! خیلی اوضاع خرابه
353
00:26:09.450 --> 00:26:10.530
! لعنتی
354
00:26:11.200 --> 00:26:12.280
چی !؟
355
00:26:13.490 --> 00:26:15.370
! بزن بریم
356
00:26:15.570 --> 00:26:17.330
! بزن لهشون کن پورک
357
00:26:21.200 --> 00:26:24.370
! حالا می رسن به یه پیچ خیلی تند
358
00:26:26.600 --> 00:26:28.370
یعنی می تونن پیچو رد کنن ؟
359
00:26:33.120 --> 00:26:35.990
! اه ! افتادن بیرون
360
00:26:37.410 --> 00:26:39.370
! اوه ، چه ضربه ی خوبی
361
00:26:50.830 --> 00:26:52.950
گومو گومو نو
362
00:26:53.490 --> 00:26:56.160
راکت
363
00:26:58.910 --> 00:27:01.040
! بزن بریم
364
00:27:05.370 --> 00:27:06.700
! با من ازدواج کن
365
00:27:08.980 --> 00:27:10.580
! از دست اونا
366
00:27:10.580 --> 00:27:13.490
هان ، چی شد ؟
367
00:27:13.870 --> 00:27:15.200
! لوفی
368
00:27:16.160 --> 00:27:19.450
! تیم کلاه حصیری دوباره برگشتن تو مسابقه
369
00:27:19.520 --> 00:27:20.370
! غیرممکنه
370
00:27:20.370 --> 00:27:21.120
. دمشون گرم
371
00:27:21.120 --> 00:27:22.870
! بزن بریم
372
00:27:23.490 --> 00:27:25.370
! حالا رسیدیم به آخر مسابقه
373
00:27:25.740 --> 00:27:28.040
! چه مسابقه ی حساسی شده
374
00:27:28.830 --> 00:27:31.830
یعنی کی برنده می شه ؟
375
00:27:32.290 --> 00:27:34.540
! برید
376
00:27:39.790 --> 00:27:43.660
! برنده تیم کلاه حصیریه
377
00:27:50.550 --> 00:27:54.160
! ایول ، چه پولی به جیب زدیم
378
00:27:58.410 --> 00:27:59.740
! همینه
379
00:27:59.950 --> 00:28:01.410
! بیا بیا بیا
380
00:28:03.160 --> 00:28:04.740
! عالیه
381
00:28:04.740 --> 00:28:06.950
! تمومی نداره
382
00:28:08.660 --> 00:28:09.450
هان ؟
383
00:28:08.660 --> 00:28:09.450
! ممنونم
384
00:28:10.780 --> 00:28:12.620
دوباره برد !؟
385
00:28:14.330 --> 00:28:15.620
! ایول ، همینه
386
00:28:15.740 --> 00:28:17.120
! بزن لهش کن
387
00:28:20.290 --> 00:28:21.370
. عالیه
388
00:28:21.660 --> 00:28:23.740
. همینجوری 300 میلیون بلی بُردیم
389
00:28:24.950 --> 00:28:26.660
. عالیه
390
00:28:27.130 --> 00:28:29.160
. ازتون کمتر از این هم توقع نداشتیم
391
00:28:29.450 --> 00:28:32.580
حالا دلتون می خواد بریم سراغ اتاق وی آی پی ؟
392
00:28:32.650 --> 00:28:33.700
اون دیگه چیه ؟
393
00:28:34.130 --> 00:28:35.870
. جایی که ریسکش زیاده ، جایزش هم زیاده
394
00:28:36.040 --> 00:28:38.830
. اگه بتونی شرط بندی اونجا رو برنده بشید ، میلیاردر می شید
395
00:28:38.830 --> 00:28:40.240
حاضر هستید ؟
396
00:28:42.240 --> 00:28:42.990
چیکار کنیم ؟
397
00:28:43.540 --> 00:28:46.700
. معلومه که بازی اصلی اونجاس
398
00:28:47.870 --> 00:28:49.790
! عالیه
399
00:28:49.830 --> 00:28:51.330
. بهتر از این نمی شه
400
00:28:55.790 --> 00:28:56.990
هان ؟ رسیدیم ؟
401
00:28:57.990 --> 00:28:58.990
. یه لحظه صبر کنید
402
00:29:03.200 --> 00:29:04.540
این دیگه چیه ؟
403
00:29:05.700 --> 00:29:09.410
. ایشون مسئول امنیت کازینو ، تاناکا - سان هستن
404
00:29:10.740 --> 00:29:11.990
. خوش اومدید
405
00:29:14.290 --> 00:29:16.450
میوه ی نفوذ نفوذ خورده
406
00:29:16.450 --> 00:29:19.120
. می تونه توی هر شی ای نفوذ کنه
407
00:29:19.490 --> 00:29:21.490
. مهمون ها ، لطفا دستم رو بگیرید
408
00:29:25.900 --> 00:29:27.740
! ایول ، همینجوری رفتیم تو
409
00:29:28.460 --> 00:29:30.160
اینجا اتاق وی آی پیه ؟
410
00:29:31.660 --> 00:29:33.870
اینجا دیگه کجاس ؟
411
00:29:39.540 --> 00:29:43.240
. اِ؟ پس شرط بندی مخصوصتون بازی چو هانه
412
00:29:39.540 --> 00:29:43.240
بازی چو هان: نوعی شرط بندیه با دو تاس که سر اینکه مجموع دو تاس فرد یا زوجه شرط می بندن
413
00:29:43.410 --> 00:29:44.160
. بله
414
00:29:45.070 --> 00:29:46.120
. هوی هوی
415
00:29:46.120 --> 00:29:47.540
! نیرو دریایی هم که اینجاس
416
00:29:47.700 --> 00:29:49.540
! واقعا ؟ خیلی بده که
417
00:29:50.070 --> 00:29:51.370
. خیالتون راحت باشه
418
00:29:51.700 --> 00:29:57.040
. دنیا و دولت جهانی گرند تزورو رو به عنوان منطقه ی بی طرف به رسمیت شناخته
419
00:29:57.390 --> 00:29:59.780
. نیرودریایی حق نداره اینجا دنبال هیچ دزد دریایی ای بیوفته
420
00:29:59.990 --> 00:30:02.070
. این قانون ماست
421
00:30:03.120 --> 00:30:04.160
. که اینطور
422
00:30:04.160 --> 00:30:05.530
. آماده اید
423
00:30:05.530 --> 00:30:07.120
. پس شروع می کنیم
424
00:30:18.030 --> 00:30:19.740
اون کیه ؟
425
00:30:19.970 --> 00:30:21.160
. اسمش تاسه
426
00:30:21.490 --> 00:30:24.570
. بعد از اینهمه جنگیدن ، هنوز کسی نتونسته شکستش بده
427
00:30:24.570 --> 00:30:26.620
. اینجا همه می دونن قهرمان دنیاس
428
00:30:26.620 --> 00:30:30.070
، چون بعد از مدتی دیگه حریفی براش پیدا نشد
429
00:30:30.070 --> 00:30:32.870
. حالا اینجا کار می کنه
430
00:30:37.370 --> 00:30:38.740
! آره
431
00:30:51.410 --> 00:30:53.370
! چه قدرتی
432
00:30:57.570 --> 00:30:59.700
. تبرش هم بد چیزیه
433
00:30:59.700 --> 00:31:00.950
! اماده باشید
434
00:31:02.070 --> 00:31:03.490
! پرید هوا
435
00:31:04.870 --> 00:31:06.200
! یا قران
436
00:31:07.990 --> 00:31:09.280
! همینه
437
00:31:13.370 --> 00:31:15.780
با این تبرش چیکار می کنه !؟
438
00:31:18.780 --> 00:31:21.120
! چه لذتی
439
00:31:21.120 --> 00:31:22.780
! دو با 6 ، زوج
440
00:31:22.950 --> 00:31:25.740
چطوره ؟ خیلی جالبه ، نه ؟
441
00:31:26.170 --> 00:31:27.910
. من که معنی این کاراش رو نفهمیدم
442
00:31:28.120 --> 00:31:32.490
. خیلی خب ، بازی رو با چیپ های 300 میلیونی شروع می کنیم
443
00:31:32.490 --> 00:31:34.280
300میلیون !؟
444
00:31:34.820 --> 00:31:38.070
. این بهترین فرصته که میلیاردر بشیم
445
00:31:38.070 --> 00:31:38.910
... اما اگه
446
00:31:38.910 --> 00:31:40.490
! ... آدم اینقدر استرس می گیره که
447
00:31:40.490 --> 00:31:42.370
! خیلی خب ! همه رو می ذارم روی زوج
448
00:31:42.370 --> 00:31:43.660
! یه لحظه وایسا لعنتی
449
00:31:43.660 --> 00:31:44.910
! ایول
450
00:31:44.910 --> 00:31:47.280
! چه لذتی
451
00:31:47.990 --> 00:31:49.490
! دوتا یک ، زوج
452
00:31:49.660 --> 00:31:51.070
! ایول
453
00:31:53.280 --> 00:31:54.570
! دمت گرم
454
00:31:54.570 --> 00:31:56.120
! چه شانسی
455
00:31:56.130 --> 00:31:57.950
. لوفی - ساما خیلی کارش درسته
456
00:31:57.950 --> 00:31:59.950
. چقدر خوش شانسی
457
00:32:00.100 --> 00:32:02.620
... انگار رو دور بُردیم ! می تونیم واقعا پولدار بشیم
458
00:32:02.620 --> 00:32:04.240
... واقعا
459
00:32:04.240 --> 00:32:05.700
! یه کم آروم باش
460
00:32:05.990 --> 00:32:07.120
! تزورو - ساما
461
00:32:07.120 --> 00:32:08.620
! تزورو - ساماس
462
00:32:11.160 --> 00:32:12.620
. خب خب
463
00:32:12.670 --> 00:32:15.160
. به گرند تزورو خوش اومدید
464
00:32:15.160 --> 00:32:17.410
می بینم که دارید خوش می گذرونید ، درسته ؟
465
00:32:17.570 --> 00:32:18.700
تو کی هستی ؟
466
00:32:19.120 --> 00:32:22.200
. ای وای من . خوشبختم
467
00:32:22.200 --> 00:32:24.370
. من پادشاه این کشتیم
468
00:32:24.370 --> 00:32:27.160
. اسمم گیلد تزوروئه
469
00:32:28.280 --> 00:32:30.910
پس این پادشاه کازینو که می گن تویی ، هان ؟
470
00:32:31.270 --> 00:32:33.740
! من کسیم که پادشاه دزدای دریایی می شه
471
00:32:33.740 --> 00:32:35.660
حالا برای چی از خودت تعریف می کنی !؟
472
00:32:36.910 --> 00:32:39.870
، اینکه می تونم پادشاه آینده ی دزدای دریایی رو ببینم
473
00:32:39.870 --> 00:32:41.950
. مو به تنم سیخ می کنه
474
00:32:42.570 --> 00:32:43.820
... اوه راستی
475
00:32:43.990 --> 00:32:48.120
چطوره یه دست با من بازی کنید ؟
476
00:32:48.240 --> 00:32:49.320
بازی کنیم ؟
477
00:32:49.780 --> 00:32:51.780
، برای این موقعیت خاص
478
00:32:51.910 --> 00:32:54.490
این قانون چطوره ؟
479
00:32:54.570 --> 00:32:56.700
، اگه از من ببرید
480
00:32:56.700 --> 00:32:59.900
. ده برابر پولتون گیرتون میاد
481
00:32:59.990 --> 00:33:02.240
ده برابر ؟
482
00:33:02.280 --> 00:33:05.990
. البته اگه ببازید هم باید ده برابرش رو بدید
483
00:33:06.190 --> 00:33:09.110
. من اینقدری پول دارم که تمومی نداره
484
00:33:09.360 --> 00:33:12.570
. اگه این قوانین رو نذارم اصلا برام هیجان نداره
485
00:33:12.820 --> 00:33:15.190
خب ، چی می گید ؟
486
00:33:15.490 --> 00:33:18.320
! قبوله ! ما که نمی بازیم
487
00:33:18.650 --> 00:33:20.780
هی ، یه دفعه بد نشه ؟
488
00:33:20.860 --> 00:33:22.940
. الان رو دور بردیم
489
00:33:23.110 --> 00:33:25.570
! روی شانس لوفی حساب می کنم
490
00:33:25.570 --> 00:33:27.530
! خیلی خب ، تصمیمم رو گرفتم
491
00:33:28.240 --> 00:33:29.820
! همه رو سر فرد شرط می بندم
492
00:33:31.940 --> 00:33:33.940
. لوفی - ساما خیلی کارش درسته
493
00:33:33.940 --> 00:33:36.440
. چه جراتی که همه ی پولشو می ذاره وسط
494
00:33:39.070 --> 00:33:40.780
! لوفی ، صبر کن
495
00:33:40.780 --> 00:33:43.780
. از این حرکتتون جا خوردم
496
00:33:48.610 --> 00:33:50.110
! بازی کن
497
00:33:55.740 --> 00:33:57.570
هی ، چی شد ؟
498
00:34:01.650 --> 00:34:03.490
! ایول
499
00:34:04.490 --> 00:34:05.780
! اِ ، باختم
500
00:34:07.780 --> 00:34:08.990
. غیرممکنه
501
00:34:09.650 --> 00:34:11.860
لوفی باخت ؟
502
00:34:17.940 --> 00:34:20.780
. خب . خسته نباشید خسته نباشید
503
00:34:20.780 --> 00:34:24.240
. نمایش جالبی بود ، باکارات
504
00:34:24.280 --> 00:34:26.490
نمایش ؟ یعنی چی ؟
505
00:34:26.690 --> 00:34:29.070
تو میوه ی شیطانی خوردی ، درسته ؟
506
00:34:29.070 --> 00:34:29.740
هان ؟
507
00:34:29.940 --> 00:34:31.570
بله . همینطوره
508
00:34:31.570 --> 00:34:34.110
. منم میوه ی شانس شانس خوردم
509
00:34:34.110 --> 00:34:37.690
. می تونم شانس یه نفر رو به بدشانسی تبدیل کنم
510
00:34:37.860 --> 00:34:39.190
بدشانسی ؟
511
00:34:39.190 --> 00:34:40.860
.. یعنی ، لوفی
512
00:34:41.360 --> 00:34:43.280
یعنی الان من رو دور بدشانسیم ؟
513
00:34:43.490 --> 00:34:44.240
. آره
514
00:34:44.370 --> 00:34:46.190
. اما چیز خاصی که حس نمی کنم
515
00:34:49.610 --> 00:34:50.990
این چیه دیگه ؟
516
00:34:52.360 --> 00:34:54.400
! شکمم یه دفعه درد گرفت
517
00:34:55.110 --> 00:34:56.320
! غیرممکنه
518
00:34:56.320 --> 00:34:58.530
لوفی شکمش درد گرفته !؟
519
00:35:00.030 --> 00:35:08.030
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
520
00:35:10.570 --> 00:35:12.360
پوست موز !؟
521
00:35:12.740 --> 00:35:15.320
! این میوه ی شانس شانس چقدر عجیبه
522
00:35:15.360 --> 00:35:17.240
این نامردی نیست ؟
523
00:35:18.570 --> 00:35:19.740
نامردی ؟
524
00:35:19.820 --> 00:35:22.690
. یه حرفی رو از من بشنوید
525
00:35:23.820 --> 00:35:26.150
قانون این شهر اینه
526
00:35:27.380 --> 00:35:30.360
هر کسی که توی این شهر گول بخوره
527
00:35:31.190 --> 00:35:33.400
. اونه که بازندس
528
00:35:34.940 --> 00:35:36.440
! گول خوردیم
529
00:35:37.030 --> 00:35:40.240
... پس ، پولی که قرض گرفتید ، 320 میلیون بلی
530
00:35:40.740 --> 00:35:42.860
می تونی پول رو پس بدید ؟
531
00:35:43.320 --> 00:35:45.820
! به آدمایی مثل شما نمی دیم
532
00:35:46.030 --> 00:35:49.740
. پس باید اینجا اینقدر کار کنید که حسابمون صاف بشه
533
00:35:49.740 --> 00:35:50.780
کار کنیم ؟
534
00:35:50.780 --> 00:35:52.940
مردمی که اینجا کار می کنن
535
00:35:52.940 --> 00:35:56.240
. افرادین که باختن و پول بهمون مقروضن
536
00:35:56.740 --> 00:36:01.780
! اگه قبول نکنید هم چاره ای نداریم جز اینکه از زور استفاده کنیم
537
00:36:01.990 --> 00:36:03.410
. اینم جالبه
538
00:36:04.030 --> 00:36:06.530
! اگه جرات داری بیا جلو
539
00:36:06.450 --> 00:36:07.910
. آخ
540
00:36:08.080 --> 00:36:09.580
. پام درد گرفت
541
00:36:10.330 --> 00:36:12.870
حالت خوبه باکارات - چان ؟
542
00:36:13.330 --> 00:36:15.080
! گرفتمت
543
00:36:15.910 --> 00:36:17.330
! ای وای
544
00:36:19.490 --> 00:36:20.700
... داغه ، داغه
545
00:36:20.830 --> 00:36:22.240
پوست موز ... !؟
546
00:36:23.620 --> 00:36:25.370
. چه دشمن های باهوشی
547
00:36:25.370 --> 00:36:26.450
! عجب احمقی هستی تو
548
00:36:29.870 --> 00:36:30.870
! غیب شد
549
00:36:35.660 --> 00:36:36.910
! دوباره
550
00:36:43.030 --> 00:36:45.120
لعنتی ، یه دفعه کجا رفت !؟
551
00:36:45.120 --> 00:36:47.910
! مشت راست قوی
552
00:36:55.240 --> 00:36:56.830
! چه لذتی
553
00:36:57.120 --> 00:36:59.280
. مشت بدی بود . آره
554
00:36:59.450 --> 00:37:00.990
! دوباره ، یکی دیگه بزن
555
00:37:02.410 --> 00:37:04.160
این چرا اینجوریه !؟
556
00:37:04.450 --> 00:37:05.870
! بذار منم بجنگم
557
00:37:07.120 --> 00:37:10.830
. اگه رئیسشون رو شکست بدیم ، زودتر تموم می شه
558
00:37:12.030 --> 00:37:15.660
اینم جالبه . پس می خواید تو شهر خودم
559
00:37:15.660 --> 00:37:17.280
منو شکست بدی ؟
560
00:37:25.740 --> 00:37:26.830
... این
561
00:37:39.410 --> 00:37:40.120
! زورو
562
00:37:40.280 --> 00:37:41.780
! شما تکون نخورید
563
00:37:46.450 --> 00:37:48.160
می بینم حواست هست ، نه ؟
564
00:37:48.370 --> 00:37:51.950
. اگه تکون بخورید ، کل بدنتون طلایی می شه
565
00:37:52.330 --> 00:37:54.080
این چه قدرتیه ؟
566
00:37:54.450 --> 00:37:56.160
. طلا
567
00:37:56.160 --> 00:37:58.910
. من میوه ی طلا طلا خوردم
568
00:37:58.910 --> 00:38:02.660
. به هر طلایی دست بزنم می تونم کنترلش کنم
569
00:38:04.910 --> 00:38:06.700
با زورو چیکار کردی !؟
570
00:38:06.950 --> 00:38:08.660
، وقتی اومدید تو این شهر
571
00:38:08.660 --> 00:38:10.660
پودر طلای تو آسمون رو دیدید ، مگه نه ؟
572
00:38:10.780 --> 00:38:14.450
همون موقع ، قدرت طلام رو
573
00:38:14.450 --> 00:38:16.700
. وارد بدنتون کردم
574
00:38:18.240 --> 00:38:20.990
... کل این شهر
575
00:38:20.990 --> 00:38:23.620
. تحت کنترل منه
576
00:38:23.830 --> 00:38:26.410
. و همه ی آدم های توش
577
00:38:28.620 --> 00:38:32.080
. پس لطفا ، همه ی پولی که باختید رو پس بدید
578
00:38:32.490 --> 00:38:36.780
! کل 320 میلیون بلی جایزتون رو
579
00:38:38.030 --> 00:38:39.870
... پس تو از همون اول
580
00:38:41.990 --> 00:38:44.490
! هیچ کس نمی تونه منو شکست بده
581
00:38:45.410 --> 00:38:46.620
... به این زودی خوشحال نکن
582
00:38:47.410 --> 00:38:48.660
! تکون نخورید
583
00:38:49.080 --> 00:38:49.700
اون کیه ؟
584
00:38:49.700 --> 00:38:51.120
! حرف نزن هر چی می گه قبول کن
585
00:38:52.490 --> 00:38:53.910
... تو
586
00:38:56.280 --> 00:38:57.580
! باشه فهمیدم
587
00:38:58.170 --> 00:38:59.840
! پول رو جور می کنیم
588
00:38:59.840 --> 00:39:01.460
! بهمون وقت بدید
589
00:39:01.460 --> 00:39:02.750
! هوی ، نامی
590
00:39:02.750 --> 00:39:04.050
. قبوله
591
00:39:04.050 --> 00:39:06.670
. تا فردا ساعت 12 وقت دارید
592
00:39:07.170 --> 00:39:09.380
... اگه پول رو نیارید
593
00:39:09.380 --> 00:39:12.880
! جلوی همتون این آدم رو اعدام می کنیم
594
00:39:12.880 --> 00:39:13.960
چی ؟
595
00:39:14.170 --> 00:39:16.210
. باشه . قول می دم
596
00:39:16.210 --> 00:39:16.880
! هوی
597
00:39:17.090 --> 00:39:19.090
. معلومه
598
00:39:19.090 --> 00:39:21.840
! از این قمار جالب تر پیدا نمی شه
599
00:39:22.050 --> 00:39:25.170
یعنی می تونید تا فردا پول رو جور کنید ؟
600
00:39:25.340 --> 00:39:28.590
یا همتون برده می شید و اینجا می مونید ؟
601
00:39:28.590 --> 00:39:32.710
. بذار ببینم این بازی جالب چطوری پیش می ره
602
00:39:38.920 --> 00:39:41.920
! گشنمه
603
00:39:43.550 --> 00:39:47.300
! اون الان مهم نیست ، باید یه راهی پیدا کنیم زورو رو نجات بدیم
604
00:39:48.880 --> 00:39:51.000
! معلومه اما قبلش یه چیزی بخوریم
605
00:39:51.000 --> 00:39:52.250
خب ، چطور ؟
606
00:39:52.460 --> 00:39:54.840
. آخه اول باید شکممون رو پر کنیم
607
00:39:57.920 --> 00:40:00.880
. خب ، اینم درسته
608
00:40:02.420 --> 00:40:04.340
! بریم غذا بخوریم
609
00:40:05.630 --> 00:40:07.300
! بوی گوشت می ده
610
00:40:07.300 --> 00:40:08.250
! گوشت
611
00:40:08.250 --> 00:40:09.710
! اه ، لوفی - سان
612
00:40:10.750 --> 00:40:11.960
. اه
613
00:40:12.130 --> 00:40:13.750
. بهتره اول یه کم اروم بشه
614
00:40:23.840 --> 00:40:26.130
. اوه ، ببخشید
615
00:40:31.090 --> 00:40:32.250
! وایسا
616
00:40:33.670 --> 00:40:34.630
چی شده ؟
617
00:40:34.630 --> 00:40:37.630
. انگار هنوز یه چیزایی بلدی
618
00:40:37.750 --> 00:40:39.130
. گربه دزد
619
00:40:39.380 --> 00:40:43.340
. تو هم یه چیزایی یاد گرفتی ، گرگ ناقلا
620
00:40:44.170 --> 00:40:45.170
! اه
621
00:40:45.380 --> 00:40:48.050
. انگار اشتباه نمی کردم ، کارینا
622
00:40:49.800 --> 00:40:51.590
. خیلی وقت بود ندیده بودمت ، نامی
623
00:40:51.840 --> 00:40:53.880
تو دوست تزورویی ؟
624
00:40:54.800 --> 00:40:56.750
همدیگه رو می شناسید ؟
625
00:40:56.880 --> 00:40:57.710
. آره ، درسته
626
00:40:57.880 --> 00:41:01.420
. من و نامی یه زمانی با هم دزدی می کردیم
627
00:41:01.420 --> 00:41:02.050
نه ؟
628
00:41:02.050 --> 00:41:03.420
. اینجوری نیست
629
00:41:03.590 --> 00:41:05.960
، وقتی من توی اقیانوس شرقی دزد بودم
630
00:41:05.960 --> 00:41:08.420
. بیشتر وقتا من و اون با هم سر گنج رقابت می کردیم
631
00:41:08.590 --> 00:41:10.460
بیشتر وقتا هم تو می باختی ، نه ؟
632
00:41:11.420 --> 00:41:14.090
! از رو اعصاب بودن تو که بهتر بود
633
00:41:14.710 --> 00:41:16.920
! چی می گی گربه ی دزد
634
00:41:16.920 --> 00:41:18.670
! خودت چی گرگ ناقلا
635
00:41:20.340 --> 00:41:21.960
! هوی ، دعوا نکنید
636
00:41:22.210 --> 00:41:23.670
! اول یه چیزی بخوریم
637
00:41:30.800 --> 00:41:32.960
. بابت رفتارم معذرت می خوام
638
00:41:34.090 --> 00:41:37.380
. اما افراد تزورو بودن
639
00:41:37.380 --> 00:41:38.880
. چاره ی دیگه ای نداشتم
640
00:41:38.880 --> 00:41:40.750
. عیبی نداره ، مشکلی نیست
641
00:41:41.670 --> 00:41:45.170
تو هم دنبال گنج های تزورو هستی ؟
642
00:41:45.460 --> 00:41:47.050
گنج های تزورو ؟
643
00:41:47.300 --> 00:41:50.630
یه افسانه ای می گه ثروت این شهر
644
00:41:50.630 --> 00:41:53.250
. اندازه ی 20% کل ثروت دنیاست
645
00:41:53.380 --> 00:41:56.050
. به این گنج می گن گنج تزورو
646
00:41:56.330 --> 00:41:59.430
. هر دزدی که بتونه این گنج رو بدزده ، اسمش همه جا می پیچه
647
00:42:00.100 --> 00:42:03.930
، کل دزدای دنیا دنبال دزدیدن این گنجن
648
00:42:04.100 --> 00:42:07.600
. اما تا الان که کسی نتونسته این گنج رو بدزده
649
00:42:08.100 --> 00:42:11.810
. این مدت می خواستم کلید اونجا رو بدزدم
650
00:42:12.140 --> 00:42:13.060
کلید ؟
651
00:42:13.390 --> 00:42:16.770
. توی پنت هائوس کازینوئه . یه خروار طلا اونجاس
652
00:42:17.100 --> 00:42:18.810
... یعنی تو
653
00:42:18.810 --> 00:42:21.390
! آره ، دنبال همون خروار طلائم
654
00:42:21.560 --> 00:42:23.560
! اندازه ی 5000 میلیارد بلی می ارزه
655
00:42:24.230 --> 00:42:25.770
5000میلیارد ؟
656
00:42:25.770 --> 00:42:27.230
خیلی زیاده ؟
657
00:42:27.560 --> 00:42:30.890
. اینقدری هست که آدم بتونه یه کشور کوچیک بخره
658
00:42:30.890 --> 00:42:32.180
کشور ؟
659
00:42:32.270 --> 00:42:36.390
. تزورو بخشی از ثروتش رو می ده به اژدهای آسمانی
660
00:42:36.520 --> 00:42:38.390
پادشاه تنجو ، هان ؟
661
00:42:38.390 --> 00:42:42.520
. از قدرتش استفاده می کنه تا اژدهای آسمانی رو کنترل کنه
662
00:42:42.730 --> 00:42:44.770
، برای همینه که نیروی دریایی و دولت جهانی
663
00:42:44.770 --> 00:42:47.600
. جرات نمی کنن به تزورو چپ نگاه کنن
664
00:42:48.430 --> 00:42:49.890
. که اینطور
665
00:42:50.100 --> 00:42:53.980
، اما این نه تنها برای کنترل دزدای دریایی بود
666
00:42:53.980 --> 00:42:56.930
. بلکه با پولش دنیای زیرزمینی رو هم کنترل می کنه
667
00:42:57.100 --> 00:42:59.430
. هدف اصلیش در اصل اینه
668
00:42:59.810 --> 00:43:02.060
با من همکاری می کنید ؟
669
00:43:02.060 --> 00:43:05.560
. اگه بتونیم اون پول رو بدزدیم ، رفیقتون رو سالم و سلامت پس می گیریم
670
00:43:06.310 --> 00:43:10.180
اصلا چرا اینقدر مخفیانه بریم جلو و مستقیم نریم سراغ گنج ؟
671
00:43:10.230 --> 00:43:11.480
خودتون که فهمیدید ؟
672
00:43:11.480 --> 00:43:16.890
. طلای تزورو اونجا قدرت ما رو می گرفت
673
00:43:16.890 --> 00:43:20.060
. جنگیدن باهاش رو سخت می کنه
674
00:43:20.520 --> 00:43:23.480
. در نتیجه باید با نقشه جلو بریم
675
00:43:23.480 --> 00:43:25.930
. و از قوانین شهر استفاده کنیم تا برنده بشیم
676
00:43:28.060 --> 00:43:29.640
. انگار چاره ی دیگه ای نداریم
677
00:43:30.180 --> 00:43:33.350
هی نامی ، واقعا می شه به این دختره اعتماد کرد ؟
678
00:43:33.480 --> 00:43:36.020
راه دیگه ای که نداریم ، داریم ؟
679
00:43:37.810 --> 00:43:39.390
می تونیم زورو رو نجات بدیم ؟
680
00:43:39.680 --> 00:43:41.350
. اگه موفق بشیم
681
00:43:43.560 --> 00:43:45.350
. خیلی خب ، پس بریم
682
00:43:45.520 --> 00:43:46.980
. آفرین ، همینه
683
00:43:49.100 --> 00:43:51.680
. لعنتی ، انگار چاره ای نداریم
684
00:43:51.810 --> 00:43:53.980
. هدفمون دزدیدن 5000 میلیارد بلیه
685
00:43:53.980 --> 00:43:57.310
! باید این پول رو از تزورو بدزدیم
686
00:43:57.310 --> 00:44:00.350
. برای اینکار باید جونمون رو بذاریم وسط
687
00:44:03.350 --> 00:44:07.390
. اما 30% پول رو می دم به تو
688
00:44:08.350 --> 00:44:11.640
! چی می گی تو ؟ کلید که از من بود
689
00:44:11.640 --> 00:44:14.100
! تعداد ما بیشتره ها
690
00:44:14.100 --> 00:44:16.640
! بدون من ، هیچ کاری نمی تونی بکنی
691
00:44:16.640 --> 00:44:18.020
چی گفتی ؟
692
00:44:18.020 --> 00:44:19.520
چیه ؟
693
00:44:21.890 --> 00:44:23.270
حالت خوبه ، تمپو ؟
694
00:44:23.270 --> 00:44:25.100
. هوی هوی
695
00:44:25.100 --> 00:44:28.810
می دونستی ما زیردستای تزوروئیم و اینکارو کردی ؟
696
00:44:28.930 --> 00:44:31.680
. وای ببخشید
697
00:44:32.180 --> 00:44:33.600
! به درد نمی خوره
698
00:44:33.770 --> 00:44:36.810
! حالا 20 هزار بلی بهمون بدهکارید
699
00:44:37.140 --> 00:44:38.390
! غیرممکنه
700
00:44:39.000 --> 00:44:40.810
. اینا ... همون بچه هان
701
00:44:41.020 --> 00:44:45.310
. کوچیکن اما می خوان قرض خونواده هاشون رو بدن
702
00:44:45.350 --> 00:44:48.020
. بخاطر تزوروئه که به این وضع افتادن
703
00:44:50.020 --> 00:44:51.480
چیه ؟
704
00:44:51.640 --> 00:44:53.930
مشکلی داری ؟
705
00:44:55.380 --> 00:44:56.640
. یه لحظه صبر کنید
706
00:44:58.610 --> 00:45:00.450
این بچه ها کاری کردن ؟
707
00:45:01.570 --> 00:45:02.900
! مدیر مغازه
708
00:45:02.900 --> 00:45:06.400
بلد نیستی بچه هات رو تربیت کنی ؟
709
00:45:08.280 --> 00:45:09.700
. واقعا منو ببخشید
710
00:45:10.070 --> 00:45:12.780
، مگه یادتون رفته کسی که با تزورو در بیوفته
711
00:45:12.780 --> 00:45:14.400
چی می شه ؟
712
00:45:14.570 --> 00:45:17.360
! باید به مشتری لبخند بزنید
713
00:45:18.780 --> 00:45:20.650
! یالا ، لبخند بزنید
714
00:45:20.650 --> 00:45:24.200
می خوای کل خانوادت بمیره ؟
715
00:45:25.700 --> 00:45:27.530
! بازم بخند
716
00:45:27.780 --> 00:45:29.360
. ببخشید ، اینا رو ببخشید
717
00:45:29.450 --> 00:45:30.240
! این چه لبخند تصنعی ایه
718
00:45:30.240 --> 00:45:31.740
! ای عوضی ها
719
00:45:31.740 --> 00:45:34.950
درست این افرادت رو تربیت کن، فهمیدی ؟
720
00:45:35.530 --> 00:45:37.070
فهمیدی چی می گم یا نه ؟
721
00:45:37.240 --> 00:45:41.780
. اگه می خوای از کسی متنفر باشی ، از خودت متنفر باش که گول خوردی
722
00:45:45.070 --> 00:45:46.150
!حاجی
723
00:45:46.150 --> 00:45:47.400
!مدیر
724
00:45:48.490 --> 00:45:50.450
.من حالم خوبه، ریکا
725
00:45:50.740 --> 00:45:53.110
.خب، برگردید سر کارتون
726
00:45:54.360 --> 00:45:55.280
!هوی
727
00:45:55.610 --> 00:45:57.360
چرا باهاش مبارزه نکردی؟
728
00:45:58.900 --> 00:46:01.280
!چون مبارزه فایدهای نداره
729
00:46:01.610 --> 00:46:02.490
چرا؟
730
00:46:03.200 --> 00:46:07.240
!چون وقتی پول نداشته باشی، آزادی نداری
731
00:46:07.400 --> 00:46:08.650
!داداشی
732
00:46:17.450 --> 00:46:19.610
.درست سر وقت
733
00:46:19.950 --> 00:46:23.570
سایفر پُل... یا اسمش چی بود؟
734
00:46:26.860 --> 00:46:29.780
،بستهبندی طلا برای کشتی اژدهای آسمانی رو
735
00:46:29.990 --> 00:46:34.030
!این بار به اسپاندام سیپی0 بسپرید
736
00:46:37.320 --> 00:46:39.990
.خب، روت حساب میکنم
737
00:46:40.360 --> 00:46:41.700
.حالم رو بههم زدی
738
00:46:42.320 --> 00:46:44.070
وای، چی شد؟
739
00:46:44.320 --> 00:46:46.570
.بفرمایید
740
00:46:48.450 --> 00:46:50.030
!مرتیکه
741
00:46:51.240 --> 00:46:54.200
چی شده؟ نمیخوای؟
742
00:46:54.400 --> 00:46:55.780
.نه، نه
743
00:46:55.780 --> 00:46:57.820
.به هرحال، پول پیش رو میگیرم
744
00:46:59.900 --> 00:47:04.450
.راستی، گروه کلاه حصیری هم توی این کشتی هست
745
00:47:04.450 --> 00:47:05.200
چی؟
746
00:47:05.200 --> 00:47:08.490
! شنیدم بدجوری حسابت رو رسیدن
747
00:47:16.650 --> 00:47:18.530
مشکلی پیش نمیاد؟
748
00:47:18.650 --> 00:47:20.990
کار رو به همچین آدمی بسپریم؟
749
00:47:20.990 --> 00:47:23.490
.بگو دوباره یه آدم بهدردبخور بفرستند
750
00:47:23.490 --> 00:47:25.900
.یکی تو سایفر پل که سرش به تنش بیارزه
751
00:47:25.900 --> 00:47:30.030
.بهشون بگو 10 تا کشتی مارین هم بفرستند
752
00:47:32.200 --> 00:47:34.030
.آمادهی اجرا
753
00:47:35.950 --> 00:47:37.570
.میدونستم
754
00:47:37.950 --> 00:47:40.030
خب، مکس هم هست؟
755
00:47:40.070 --> 00:47:43.280
.اگه باشه، من خبر ندارم
756
00:47:43.610 --> 00:47:47.820
.اون آقا حسابی ترس برش داشته بود
757
00:47:49.740 --> 00:47:51.900
.آره دیگه، چون اونها هم هستند
758
00:47:52.860 --> 00:47:53.950
کی؟
759
00:47:53.950 --> 00:47:55.900
.گروه کلاه حصیری
760
00:48:02.500 --> 00:48:05.710
گفتی 10 کشتی جنگی؟
761
00:48:05.710 --> 00:48:07.670
!حرف مفت نزن
762
00:48:08.340 --> 00:48:11.500
بعدشم، برای دزد دریایی مثل تزورو؟
763
00:48:11.960 --> 00:48:15.550
چرا نیروی دریایی باید به دشمن کمک کنه؟
764
00:48:16.170 --> 00:48:22.500
از کِی تا حالا سیپی0 شده نوچهی تزورو؟
765
00:48:22.670 --> 00:48:25.000
!به خاطر تزورو نیست
766
00:48:25.170 --> 00:48:27.090
.به خاطر پیروزی در ماموریته
767
00:48:27.300 --> 00:48:29.630
.تو فقط کارت رو بکن
768
00:48:29.630 --> 00:48:32.090
!دهنت رو ببند و 10 تا کشتی آماده کن
769
00:48:32.550 --> 00:48:36.840
فکر کردی با کی حرف میزنی؟
770
00:48:37.210 --> 00:48:41.250
!به خودت غره نشو
771
00:48:41.590 --> 00:48:43.710
!راب لوچی
772
00:48:48.650 --> 00:48:50.800
اعدام ! رورونوا زورو در رئورو
773
00:48:50.210 --> 00:48:51.460
.ای بابا
774
00:48:51.670 --> 00:48:54.170
.پوسترش هم زدن
775
00:48:54.920 --> 00:48:56.250
!هوی لوفی
776
00:48:56.460 --> 00:48:57.920
!برای امروز کافیه
777
00:48:57.920 --> 00:49:00.670
.فردا صبح از خروسخون کار داریم
778
00:49:47.340 --> 00:49:48.500
.کارینا
779
00:49:48.880 --> 00:49:50.670
.ما آمادهایم
780
00:49:50.750 --> 00:49:51.420
اوه؟
781
00:49:51.840 --> 00:49:53.340
کجا بودی؟
782
00:49:54.380 --> 00:49:56.130
.یه سری کار داشتم
783
00:49:56.500 --> 00:49:59.000
.فکر کردم باز میخوای فرار کنی
784
00:49:59.590 --> 00:50:01.670
من فرار کردم؟ کِی؟
785
00:50:02.210 --> 00:50:04.130
.خودت رو به اون راه نزن
786
00:50:04.300 --> 00:50:07.420
،همون موقع که گنج دزددریایی ترژر رو قاپ زدیم
787
00:50:07.630 --> 00:50:10.170
.و هر دومون گیر افتادیم
788
00:50:10.340 --> 00:50:11.340
.اوه
789
00:50:11.880 --> 00:50:15.090
اون موقع، هر دومون دستگیر شدیم
790
00:50:15.090 --> 00:50:17.300
.و بدجوری شکنجه شدیم
791
00:50:21.210 --> 00:50:24.880
خب، کی میخواد اول بمیره؟
792
00:50:32.750 --> 00:50:34.130
.همه چیز رو پس میدیم
793
00:50:34.710 --> 00:50:38.420
.هرچی پول از این کار دزدیدیم رو پس میدیم
794
00:50:38.590 --> 00:50:41.750
.پس، از جون ما دوتا بگذرین
795
00:50:41.750 --> 00:50:42.880
!کارینا
796
00:50:44.920 --> 00:50:46.800
.خیلی خب
797
00:50:47.250 --> 00:50:49.550
.قبل از غروب خورشید برگرد
798
00:50:49.550 --> 00:50:53.050
.اگه برنگردی، میکشمش
799
00:50:53.380 --> 00:50:55.210
!بهم اعتماد کن
800
00:50:55.380 --> 00:50:57.920
!من حتماً برمیگردم
801
00:50:59.150 --> 00:51:02.320
!ولی تو برنگشتی
802
00:51:02.730 --> 00:51:04.230
.وقت تموم شد
803
00:51:04.230 --> 00:51:06.900
.انگار رفیقت حقهباز از آب در اومد
804
00:51:07.570 --> 00:51:10.400
.اون رفیق من نیست
805
00:51:11.230 --> 00:51:13.980
.بیا یه معامله ای کنیم
806
00:51:15.150 --> 00:51:18.270
.من گنج خودم رو بهت میدم
807
00:51:19.070 --> 00:51:21.650
.و در عوض از جونم بگذر
808
00:51:24.610 --> 00:51:27.820
تو این دنیا، دختری که باهوش نباشه، زنده نمی مونه. شیشیشی کارینا
809
00:51:26.440 --> 00:51:27.770
!امکان نداره
810
00:51:30.110 --> 00:51:32.570
.بدشانسی پشت بدشانسی
811
00:51:32.730 --> 00:51:36.400
.پول ذخیرت رو هم که دزدیده
812
00:51:43.400 --> 00:51:45.190
.اینا که حرف گذشته هاس
813
00:51:45.190 --> 00:51:48.070
!نزدیک بود کشته بشم
814
00:51:48.480 --> 00:51:50.570
،اگه پول رو بهش برمیگردوندم
815
00:51:50.730 --> 00:51:52.650
.هردومون کشته میشدیم
816
00:51:52.860 --> 00:51:55.770
.اون موقع چارهی دیگهای نداشتم
817
00:51:55.820 --> 00:51:57.570
!داشتی
818
00:52:03.270 --> 00:52:06.150
!اگه باز دوباره سرم شیره بمالی، هرگز نمیبخشمت
819
00:52:06.940 --> 00:52:09.020
.گرگ حقهباز ناشی
820
00:52:10.730 --> 00:52:11.650
.باشه
821
00:52:12.270 --> 00:52:13.980
.گربه دزد
822
00:52:15.480 --> 00:52:23.480
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
823
00:52:30.190 --> 00:52:32.610
.بریم سراغ انجام نقشه
824
00:52:32.650 --> 00:52:33.980
! باشه
825
00:52:34.480 --> 00:52:36.150
راستی، نقشه چی بود !؟
826
00:52:36.480 --> 00:52:39.110
!من که همین الان گفتم
827
00:52:42.320 --> 00:52:44.650
.گاو صندوقهای طلا اینجاست
828
00:52:44.820 --> 00:52:46.860
.اعیونیترین محل
829
00:52:48.400 --> 00:52:50.820
.گاو صندوقهای طلا اونجا خوابیده
830
00:52:51.650 --> 00:52:54.610
.تو هر کدوم کمتر از 500 میلیارد بلی نیست
831
00:52:56.770 --> 00:53:00.860
.کف و دیوار و سقف همه از جنس طلا هستند
832
00:53:00.860 --> 00:53:02.480
.ولی جدا کردنشون کار سختیه
833
00:53:02.650 --> 00:53:03.980
نمیشه خرابش کرد؟
834
00:53:04.070 --> 00:53:07.440
.نمیشه. تزورو آدم باهوشیه
835
00:53:07.730 --> 00:53:10.770
.کل سیستم این شهر به اون متصل هستند
836
00:53:11.070 --> 00:53:13.690
،اگه کوچکترین حملهای انجام بشه
837
00:53:13.860 --> 00:53:15.520
.درجا میفهمه
838
00:53:15.610 --> 00:53:18.480
هوی هوی، پس چطوری داخل بشیم؟
839
00:53:18.570 --> 00:53:21.820
.از این راه. اینجا یه راهپلهی مارپیچ هست
840
00:53:22.190 --> 00:53:23.980
.اینجا نگهبانی نمیشه
841
00:53:24.360 --> 00:53:28.230
.ولی پر از دن دن موشی دوربین داره
842
00:53:28.400 --> 00:53:30.860
.اگه احتیاط نکنیم، لو میریم
843
00:53:31.900 --> 00:53:33.320
.ولی همیشه یه راهی هست
844
00:53:33.570 --> 00:53:35.730
.برای همین به کمکتون نیاز دارم
845
00:53:36.070 --> 00:53:38.190
.اول، تیم الف
846
00:53:38.650 --> 00:53:41.360
.شما وظیفه دارین از دیوار هتل بالا برین
847
00:53:41.980 --> 00:53:43.980
از طریق ساعت بزرگ وارد
848
00:53:45.650 --> 00:53:47.150
.اتاق کنترل بشین
849
00:53:48.190 --> 00:53:51.650
.اون بالا دن دن موشی میزبان قرار داره
850
00:53:52.570 --> 00:53:57.070
،اگه غیرفعالش کنین
.کل دوربینهای راهپله از کار میوفته
851
00:53:57.730 --> 00:54:01.210
.میریم سراغ تیم ب
852
00:54:01.710 --> 00:54:04.550
قدم اول سوار شدن در آسانسوره
853
00:54:05.670 --> 00:54:07.590
.و حرکت به سمت اتاق ویآیپی
854
00:54:08.590 --> 00:54:11.050
.اونجا باید بازرس تاناکا سان رو از سر راهمون برداریم
855
00:54:12.420 --> 00:54:14.340
.و وارد منطقه اعیانی بشیم
856
00:54:15.090 --> 00:54:18.050
.بعد باید از درب وارد بشیم
857
00:54:19.300 --> 00:54:20.840
،اگه نگهبانها رو از سر راه بردارین
858
00:54:21.050 --> 00:54:24.130
.یه راه طولانی تا درب پشتی در پیش دارین
859
00:54:24.340 --> 00:54:26.630
.بعد باید از راهپله مارپیچ بالا برین
860
00:54:26.920 --> 00:54:29.630
،در حالی که دن دن موشیهای دوربیندار غیرفعال هستند
861
00:54:29.800 --> 00:54:31.760
.باید سریعاً خودمون رو به طبقه آخر برسونیم
862
00:54:31.960 --> 00:54:34.710
،و وقتی به گاو صندوق رسیدیم، با این کلیدها بازش میکنیم
863
00:54:35.420 --> 00:54:36.920
.که کار خودمه
864
00:54:37.130 --> 00:54:41.130
بعد با استتار پول رو بیرون میبریم
865
00:54:41.460 --> 00:54:43.590
.و از درب اصلی خارج میشیم
866
00:54:44.670 --> 00:54:46.670
!به همین ترتیب، ماموریت تموم میشه
867
00:54:57.170 --> 00:54:58.340
!آخیش
868
00:55:03.800 --> 00:55:05.510
.هنوز نصفش مونده
869
00:55:05.840 --> 00:55:08.670
. اینجا که اینقدر صافه لیز می خورم نمی تونم برم بالا
870
00:55:08.710 --> 00:55:10.260
.بسپرش به من
871
00:55:10.260 --> 00:55:13.880
.یه وسیله جاسوسی از اوسوپ گرفتم
872
00:55:14.510 --> 00:55:15.920
وسیله جاسوسی؟
873
00:55:15.960 --> 00:55:17.920
.بشین و تماشا کن
874
00:55:18.380 --> 00:55:20.510
فرانکی
875
00:55:20.510 --> 00:55:25.050
!راکت عنکبوتی
876
00:55:38.420 --> 00:55:41.130
! ایول
877
00:55:41.380 --> 00:55:42.590
خوشت اومد؟
878
00:55:43.050 --> 00:55:43.800
اوه؟
879
00:55:43.920 --> 00:55:47.590
راستی، سانجی سان مگه نمی تونه پرواز کنه ؟
880
00:55:47.760 --> 00:55:50.340
چطوری با این وسیلههای سنگین پرواز کنم؟
881
00:55:50.510 --> 00:55:55.130
.ولی اگه قرار باشه از بانوان خوشمل مراقبت کنم، با جون و دل حاضرم
882
00:55:55.130 --> 00:55:56.550
.هیس، اومد
883
00:55:59.630 --> 00:56:00.800
.ببخشید
884
00:56:01.170 --> 00:56:03.260
.درود بر نگهبانان زحمتکش
885
00:56:04.090 --> 00:56:05.380
.کارینا سان
886
00:56:05.710 --> 00:56:09.010
اینو دارید کجا می برید ؟
887
00:56:09.010 --> 00:56:11.630
.امم، به اتاق ویآیپی
888
00:56:11.840 --> 00:56:15.670
.مشتریها منتظرش هستند
889
00:56:16.920 --> 00:56:19.010
.بذارید ببینم
890
00:56:20.010 --> 00:56:21.010
. چه قشنگه
891
00:56:21.010 --> 00:56:23.170
.خیلی بزرگه
892
00:56:23.210 --> 00:56:25.090
.بله، واقعاً بزرگه
893
00:56:25.090 --> 00:56:26.920
.بسیار زیباست
894
00:56:27.090 --> 00:56:28.960
.بله، واقعاً زیباست
895
00:56:36.380 --> 00:56:40.170
.خیلی ممنون. با احتیاط ببریدش
896
00:56:40.340 --> 00:56:42.170
!چشم
897
00:56:42.340 --> 00:56:43.550
.این هم از این
898
00:56:53.090 --> 00:56:55.800
.سه جعبه قطعه فلز
899
00:56:57.880 --> 00:56:59.520
شما کی هستید ؟
900
00:57:00.060 --> 00:57:03.560
.کارینا ساما، امر بفرمایید
901
00:57:12.230 --> 00:57:14.690
!وای عجب منظرهای
902
00:57:15.850 --> 00:57:17.190
!مراقب باش
903
00:57:17.390 --> 00:57:18.940
!تو دید نباش
904
00:57:18.940 --> 00:57:20.100
!باوشه
905
00:57:28.940 --> 00:57:30.060
!خوبه
906
00:57:30.060 --> 00:57:33.270
.مقصد ما محل نگهبانهاست
907
00:57:33.270 --> 00:57:34.190
!ردیفه
908
00:57:43.850 --> 00:57:44.690
!لوفی
909
00:57:46.810 --> 00:57:47.940
حالت خوبه؟
910
00:57:49.520 --> 00:57:51.310
!منم دارم میوفتم
911
00:57:59.940 --> 00:58:01.770
!بچسب بهم
912
00:58:01.980 --> 00:58:05.350
!کوپ دی بو
913
00:58:05.560 --> 00:58:06.890
!بریم
914
00:58:26.640 --> 00:58:28.100
!بالاخره
915
00:58:32.190 --> 00:58:33.560
!نفوذ موفقیتآمیز بود
916
00:58:33.560 --> 00:58:34.560
!بریم
917
00:58:36.100 --> 00:58:38.440
!حراست از این طرفه
918
00:58:39.060 --> 00:58:41.480
!راهپله مارپیچ از این طرفه
919
00:58:47.560 --> 00:58:49.100
... اگه از اینجا نتونیم رد بشیم
920
00:58:49.440 --> 00:58:50.940
.بسپر به من
921
00:58:55.520 --> 00:58:56.890
.اونه ساما حرف نداری
922
00:58:57.060 --> 00:58:58.440
. بریم داخل
923
00:59:02.230 --> 00:59:06.310
،تا حالا اینجا نیومدم
.نمیدونم چی پیش رومونه
924
00:59:07.020 --> 00:59:08.440
..این
925
00:59:15.270 --> 00:59:16.690
.جغد چشم قرمز
926
00:59:16.890 --> 00:59:17.690
اینا چین؟
927
00:59:17.850 --> 00:59:20.520
،اگه چشم قرمز ببینتت
928
00:59:20.520 --> 00:59:23.140
.واکنش نشون میدن و تله فعال میشه
929
00:59:24.390 --> 00:59:25.730
...اونها
930
00:59:27.640 --> 00:59:29.020
. می دونستم
931
00:59:29.020 --> 00:59:29.810
چی شده؟
932
00:59:29.980 --> 00:59:32.640
.میدونم جهتگیریشون کدوم طرفه
933
00:59:32.940 --> 00:59:35.520
".بالا، پایین، بالا"
934
00:59:35.770 --> 00:59:38.730
.چه عالی. تو زبون حیوونها رو بلدی
935
00:59:38.890 --> 00:59:41.850
.هر چقدر هم ازم تعریف کنی، خوشحال نمی شم
936
00:59:41.850 --> 00:59:43.060
!یالا دیگه
937
00:59:46.100 --> 00:59:46.690
!حالا
938
00:59:50.850 --> 00:59:51.770
!وایسین
939
00:59:52.440 --> 00:59:53.560
!حالا بدوین
940
00:59:53.560 --> 00:59:54.940
!بریم
941
00:59:57.890 --> 00:59:58.980
!بدبخت شدیم
942
00:59:59.700 --> 01:00:00.780
!سریع باشین
943
01:00:07.910 --> 01:00:09.530
!بروک! عجله کن
944
01:00:09.530 --> 01:00:12.360
!صبر کنین، نمیتونم بدوم
945
01:00:14.530 --> 01:00:15.740
!بدبخت شدم
946
01:00:15.740 --> 01:00:17.450
!بروک
947
01:00:25.320 --> 01:00:27.320
اوه؟
948
01:00:27.320 --> 01:00:30.600
،انگار تو رو جاندار حساب نیاوردند
.وضعیت امنه
949
01:00:30.610 --> 01:00:32.410
!خیلی نامردین
950
01:00:36.860 --> 01:00:39.700
.بالاخره به راهپلهی مارپیچ رسیدیم
951
01:00:40.030 --> 01:00:41.950
فرانکی، وضعیت چیه؟
952
01:00:42.490 --> 01:00:43.990
.تقریباً تمومه
953
01:00:47.160 --> 01:00:48.110
.خوبه
954
01:00:48.280 --> 01:00:50.910
.اینجاست. دن دن موشی میزبان
955
01:00:51.410 --> 01:00:55.280
.دن دن موشی میزبان همه سیگنالها رو میفرسته
956
01:00:55.820 --> 01:00:58.240
.اون هم از طریق کابل شماره سه
957
01:00:58.450 --> 01:01:00.610
.اون کابل متصل به دوربینهای نظارتی راهپله مارپیچه
958
01:01:01.450 --> 01:01:02.660
.پیداش کردم
959
01:01:02.820 --> 01:01:05.820
،اگه یه دن دن موشی سفید اینجا بذاریم
960
01:01:05.950 --> 01:01:07.610
.دوربینها از کار میوفتند
961
01:01:07.610 --> 01:01:09.280
.خوبه. فهمیدم
962
01:01:09.490 --> 01:01:11.240
!کارت تموم شد سریع برگرد
963
01:01:15.570 --> 01:01:17.030
!خب، همین الان
964
01:01:29.530 --> 01:01:30.740
!نزدیک بودا
965
01:01:31.070 --> 01:01:32.240
!مراقب باش
966
01:01:32.410 --> 01:01:33.280
!خب
967
01:01:37.280 --> 01:01:40.780
.خوبه. حالا دن دن موشی رو کار بذار
968
01:02:01.160 --> 01:02:02.410
...این
969
01:02:02.610 --> 01:02:03.910
!دشمن نفوذ کرده
970
01:02:08.660 --> 01:02:09.660
!داداشی
971
01:02:10.450 --> 01:02:11.910
...اینکه
972
01:02:13.110 --> 01:02:15.070
هوی، لو رفت؟
973
01:02:15.240 --> 01:02:16.360
!بدجور
974
01:02:16.530 --> 01:02:17.610
!شلیک کنید
975
01:02:18.780 --> 01:02:19.860
!اومدند
976
01:02:26.160 --> 01:02:27.740
!عقبنشینی میکنیم لوفی
977
01:02:27.600 --> 01:02:28.060
.باشه
978
01:02:37.740 --> 01:02:38.910
!فرانکی
979
01:02:49.910 --> 01:02:53.610
.باورم نمیشه به خودتون جرئت دادین بیاین اینجا
980
01:02:53.820 --> 01:02:54.700
!لعنتی
981
01:02:55.110 --> 01:02:56.450
.ای بابا
982
01:02:56.780 --> 01:03:01.100
مگه جون رفیقت برات مهم نیست؟
983
01:03:03.020 --> 01:03:03.980
!زورو
984
01:03:04.810 --> 01:03:07.560
چطوره؟ زیباست نه؟
985
01:03:07.810 --> 01:03:11.430
به نظرت محل مناسبی برای اعدام نیست؟
986
01:03:13.430 --> 01:03:16.390
.خیلی سرگرمکنندهاس
987
01:03:16.890 --> 01:03:19.390
چطوره کلاه حصیری؟
988
01:03:19.730 --> 01:03:21.270
.بخند
989
01:03:25.890 --> 01:03:27.390
!نمیخندم
990
01:03:27.890 --> 01:03:29.850
!دهنت رو سرویس میکنم
991
01:03:35.890 --> 01:03:39.180
سپر طلایی
992
01:03:47.930 --> 01:03:49.480
!فایده نداره
993
01:03:51.060 --> 01:03:53.850
!من تو این شهر شکستناپذیرم
994
01:03:54.100 --> 01:03:55.770
!گیر کردم
995
01:03:55.930 --> 01:03:57.600
!خوب یادت باشه
996
01:03:57.810 --> 01:04:01.640
!تو این دنیا پول نداشته باشی، دنیایی نداری
997
01:04:01.850 --> 01:04:04.430
!بردگی تنها گزینته
998
01:04:04.430 --> 01:04:05.560
!خفه شو
999
01:04:05.730 --> 01:04:08.390
!من از این ماسماسک شکست نمیخورم
1000
01:04:08.890 --> 01:04:10.640
ماسماسک!؟
1001
01:04:12.980 --> 01:04:14.520
،اگه میخوای بمیری
1002
01:04:14.890 --> 01:04:16.350
!لب تر کن
1003
01:04:18.350 --> 01:04:20.770
! البته اگه دوباره همدیگه رو ببینیم
1004
01:04:22.850 --> 01:04:24.930
چاله ی بی انتها
1005
01:04:40.180 --> 01:04:45.060
.بهتون خوش گذشت؟ به این میگن سرگرمی
1006
01:04:45.060 --> 01:04:49.100
.منتظر برنامه بعدی گران تزورو باشید
1007
01:04:52.770 --> 01:04:54.060
دیدی گفتم؟
1008
01:04:54.230 --> 01:04:58.640
.گفتم که.... مبارزه فایده نداره
1009
01:05:02.600 --> 01:05:05.600
اون پایین رسیدن، کارشونو تموم کنم ؟
1010
01:05:05.930 --> 01:05:07.480
.ولشون کن
1011
01:05:07.480 --> 01:05:09.770
!اول همه جا رو بررسی کنید
1012
01:05:09.770 --> 01:05:11.640
!به روی چشم
1013
01:05:13.730 --> 01:05:15.480
!اوضاع خرابه، دارن میان اینجا
1014
01:05:15.560 --> 01:05:18.100
!اگه دست رو دست بذاریم، تو خطر میوفتیم
1015
01:05:18.270 --> 01:05:20.520
.اول از همه باید از اینجا خارج بشیم
1016
01:05:24.730 --> 01:05:25.930
!اونجان
1017
01:05:26.310 --> 01:05:27.140
!سانجی کون
1018
01:05:27.310 --> 01:05:28.390
!بسپر به خودم
1019
01:05:29.180 --> 01:05:30.850
!بگیر که اومد
1020
01:05:36.350 --> 01:05:37.930
پای شیطانی
1021
01:05:38.100 --> 01:05:40.850
!لگد آتشین
1022
01:05:44.390 --> 01:05:45.930
!صبر کن، زیادهروی کردی
1023
01:05:46.020 --> 01:05:46.810
!برین دنبالشون
1024
01:05:46.810 --> 01:05:47.680
!از این طرف
1025
01:05:54.640 --> 01:05:55.930
اینجا کجاست؟
1026
01:05:56.890 --> 01:06:00.380
.جزء 10 مکان برتر اژدهای آسمانیه
1027
01:06:00.720 --> 01:06:01.970
اژدهای آسمانی؟
1028
01:06:04.340 --> 01:06:05.720
...اونها
1029
01:06:19.430 --> 01:06:22.130
...هوی، با این وضع
1030
01:06:22.380 --> 01:06:24.090
.فرار هم بیفایدهس
1031
01:06:24.970 --> 01:06:27.180
.اینجا برنده رو تعیین میکنه
1032
01:06:39.300 --> 01:06:41.630
!بروک
1033
01:06:42.510 --> 01:06:44.510
!اسکل... اشتباه گرفتی
1034
01:06:45.220 --> 01:06:46.090
.فرانکی
1035
01:06:47.550 --> 01:06:48.720
چی شد؟
1036
01:06:49.300 --> 01:06:50.800
اینجا کجاست؟
1037
01:06:52.380 --> 01:06:54.550
!پر از طلاس
1038
01:06:59.130 --> 01:07:02.430
.همه چیز از طلا ساخته شده
1039
01:07:02.840 --> 01:07:05.090
.ایول
1040
01:07:10.090 --> 01:07:11.510
.بهمون آب بدین
1041
01:07:11.760 --> 01:07:12.930
.آب
1042
01:07:14.050 --> 01:07:16.720
.آب بدین
1043
01:07:17.180 --> 01:07:18.340
چی شده؟
1044
01:07:19.180 --> 01:07:22.510
.التماس میکنیم، هرچی پول داریم میدیم
1045
01:07:22.590 --> 01:07:24.800
.ما نه آب داریم نه خوراکی
1046
01:07:27.010 --> 01:07:28.090
.لعنتی
1047
01:07:28.090 --> 01:07:29.260
!لعنتی
1048
01:07:30.300 --> 01:07:32.970
!چقدر پول بار خودتون کردین
1049
01:07:34.550 --> 01:07:36.180
!فایده نداره
1050
01:07:36.180 --> 01:07:39.340
.طلا هم به درد نمیخوره
1051
01:07:40.840 --> 01:07:46.970
.در زندان طلایی شهر، طلا ارزشی نداره
1052
01:07:47.430 --> 01:07:49.300
طلا ارزشی نداره؟
1053
01:07:49.590 --> 01:07:50.260
.آره
1054
01:07:50.470 --> 01:07:54.010
... تموم طلایی که تزورو اینجا جمع کرده
1055
01:07:54.180 --> 01:07:58.510
...تبدیل به شهری طلایی از جنس طلا شده
1056
01:07:59.680 --> 01:08:01.840
.خیلی ناراحت کنندس
1057
01:08:02.630 --> 01:08:09.340
.خیلیها تحت سلطه طلا هستند
1058
01:08:13.800 --> 01:08:17.090
.اینجا فقط طلا هست، نه غذا
1059
01:08:17.340 --> 01:08:22.130
.تزورو از زجر و بدبختی ما لذت میبره
1060
01:08:22.430 --> 01:08:23.630
تو کی هستی؟
1061
01:08:25.220 --> 01:08:26.470
من؟
1062
01:08:26.880 --> 01:08:30.130
.من یه بازندهام
1063
01:08:30.880 --> 01:08:32.470
!یادم اومد کیه
1064
01:08:32.680 --> 01:08:34.880
تو ریز مکسی؟
1065
01:08:35.090 --> 01:08:36.180
کی هست؟
1066
01:08:36.340 --> 01:08:37.880
نمیشناسیش؟
1067
01:08:38.220 --> 01:08:41.880
...ریز مکس، نه تنها شکستناپذیره
1068
01:08:41.880 --> 01:08:43.590
.بلکه بازیکن افسانهای کازینوئه
1069
01:08:43.840 --> 01:08:47.180
.از وقتی بچه بودم، این مرد بزرگ رو تحسین میکردم
1070
01:08:47.550 --> 01:08:51.130
مگه تو به ارتش انقلابی ملحق نشدی؟
1071
01:08:51.970 --> 01:08:54.800
.روزگاری ریز مکس بودم
1072
01:08:54.800 --> 01:08:57.050
.کسی که در کازینو شکستناپذیر بود
1073
01:08:57.550 --> 01:08:59.340
.البته به دو دلیل
1074
01:08:59.470 --> 01:09:02.670
سر جونت شرط بستی و باختی ؟
1075
01:09:03.090 --> 01:09:05.290
.اون دیگه اسم من نیست
1076
01:09:05.290 --> 01:09:07.340
.و من ارتباطی با نیروهای انقلابی ندارم
1077
01:09:07.380 --> 01:09:11.500
.نزدیک بود کل شهر از دست بره
1078
01:09:11.630 --> 01:09:14.130
،وقتی در قمار باختم
1079
01:09:14.880 --> 01:09:17.500
.ریز مکس مُرد
1080
01:09:18.670 --> 01:09:21.540
.یالا بریم کمک زورو
1081
01:09:21.540 --> 01:09:23.420
هی، در خروجی کجاست؟
1082
01:09:23.420 --> 01:09:24.840
.اینجا خروجی نداره
1083
01:09:24.840 --> 01:09:26.420
.اینجا باید منتظر اجلت بمونی
1084
01:09:26.420 --> 01:09:27.210
.لعنتی
1085
01:09:27.210 --> 01:09:28.790
!خیلی خب، اینجا رو خراب میکنم
1086
01:09:28.790 --> 01:09:29.700
گومو گومو نو
1087
01:09:29.700 --> 01:09:32.590
.صبر کن صبر کن، اگه طلایی خرد بشه تزورو میفهمه
1088
01:09:32.590 --> 01:09:34.460
بعدشم با دست خالی چیکار میتونی بکنی؟
1089
01:09:34.460 --> 01:09:36.090
!اگه با دست نتونستم با سر میزنم
1090
01:09:36.090 --> 01:09:37.040
گومو گومو نو
1091
01:09:37.040 --> 01:09:38.000
!نکن تو رو خدا
1092
01:09:38.500 --> 01:09:40.710
!کافیه پسرک کلاه حصیری
1093
01:09:41.210 --> 01:09:42.590
.بس کن
1094
01:09:42.590 --> 01:09:45.710
،تا وقتی اون طلا به بدنت چسبیده
1095
01:09:45.880 --> 01:09:47.670
!نمیتونی تزورو رو شکست بدی
1096
01:09:47.670 --> 01:09:49.460
!پس بیاین جداش کنیم
1097
01:09:49.670 --> 01:09:51.380
راهی هست؟
1098
01:09:51.960 --> 01:09:52.840
...این
1099
01:09:53.210 --> 01:09:55.710
.هیچ چیز غیرممکن نیست
1100
01:09:56.090 --> 01:09:59.670
.مقاومت طلای تزورو هماندازه قدرت میوههای شیطانیه
1101
01:10:00.240 --> 01:10:04.460
.با استفاده از آب دریا، طلای بدن بیاثر میشه
1102
01:10:04.630 --> 01:10:06.750
.خیلی خب. پس باید دریا رو پیدا کنم
1103
01:10:06.920 --> 01:10:09.750
،امکان نداره. تو این کشتی آب دریا پیدا نمی شه
1104
01:10:09.960 --> 01:10:12.380
فکر می کنی اگه کسی آب دریا داشت، تزورو بهش رحم می کرد ؟
1105
01:10:13.170 --> 01:10:16.880
.تنها مجرای رسیدن به دریا یه لوله س
1106
01:10:17.290 --> 01:10:19.710
.اینجا تماماً از طلا ساخته شده
1107
01:10:19.710 --> 01:10:22.420
.اما فقط یه لوله هست که نقش مکنده رو داره
1108
01:10:22.590 --> 01:10:25.340
اگه به اونجا برسیم، یه پمپ بزرگ هست که با آب دریا خنک می شه
1109
01:10:25.380 --> 01:10:28.880
اما برای رسیدن به اونجا ، باید از اینجا بگذرم
1110
01:10:29.090 --> 01:10:33.790
.بههرحال، تنها راه همینه
1111
01:10:34.210 --> 01:10:38.750
.خیلیها تلاش کردند، ولی همشون شکست خوردند
1112
01:10:42.710 --> 01:10:44.250
صدای خفاشه؟
1113
01:10:44.420 --> 01:10:48.090
!احتمالش خیلی کمه. بیخیال شو
1114
01:10:48.300 --> 01:10:49.270
!نمیخوام
1115
01:10:51.420 --> 01:10:52.630
!بیخیال نمیشم
1116
01:10:53.170 --> 01:10:54.090
!من رفتم
1117
01:10:55.590 --> 01:11:03.250
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1118
01:11:04.750 --> 01:11:06.370
!فرانکی، یالا بیا پایین
1119
01:11:06.490 --> 01:11:07.200
!باشه
1120
01:11:08.460 --> 01:11:11.380
،لوفی حتماً از اینجا فرار می کنه
1121
01:11:11.380 --> 01:11:13.380
!و تزورو رو شکست میده
1122
01:11:13.380 --> 01:11:16.540
!اون کسیه که غیرممکن نمیشناسه
1123
01:11:17.130 --> 01:11:18.880
عین قماره، میدونی که؟
1124
01:11:19.290 --> 01:11:21.670
.ارزش ریسک جونم رو داره
1125
01:11:24.630 --> 01:11:26.590
."پس "غیرممکن نمیشناسه
1126
01:11:27.000 --> 01:11:28.750
.بسیار خب
1127
01:11:28.960 --> 01:11:30.840
.جالب شد
1128
01:11:43.380 --> 01:11:46.130
.ازت ممنونم رورونوا زورو
1129
01:11:46.750 --> 01:11:52.630
.به لطف تو فروش بلیط نمایش رکورد زد
1130
01:11:53.540 --> 01:11:56.000
چطوره؟ خوش میگذره؟
1131
01:11:56.880 --> 01:11:58.920
.بد نمیگذره
1132
01:12:01.790 --> 01:12:03.960
! خوب بلدی خودتو قوی نشون بدی
1133
01:12:04.120 --> 01:12:06.120
! مراسم اعدامت خیلی خوب می شه
1134
01:12:06.870 --> 01:12:10.160
.اونها دستشون به پول نمیرسه
1135
01:12:10.370 --> 01:12:13.540
هنوز هم به رفیقهات ایمان داری؟
1136
01:12:13.710 --> 01:12:16.540
مگه به چیز دیگه هم میشه ایمان داشت؟
1137
01:12:17.790 --> 01:12:23.540
. واقعا منتظر اون لحظم. وقتی همه ی امیدت تبدیل به ناامیدی می شه
1138
01:12:27.910 --> 01:12:30.290
...یه صدایی شنیدم
1139
01:12:30.290 --> 01:12:32.000
اژدهاهای افلاکی
1140
01:12:33.710 --> 01:12:36.540
...چه اتفاقی افتاده
1141
01:12:36.540 --> 01:12:42.160
حقیقت داره که پولهامون رو دزدیدند؟
1142
01:12:43.910 --> 01:12:45.910
چه خبر شده؟
1143
01:12:46.080 --> 01:12:48.000
.چقدر گستاخ هستید
1144
01:12:48.870 --> 01:12:50.290
!ع-عذر میخوایم
1145
01:12:50.500 --> 01:12:53.830
،گاوصندوق طلا در امینت تمام قرار داره
.لطفاً نگران نباشید
1146
01:12:53.830 --> 01:12:55.750
.خیر
1147
01:12:56.500 --> 01:12:59.500
!من به حرف شما اعتماد ندارم
1148
01:12:59.500 --> 01:13:04.160
!همین حالا، مسیر گاو صندوق رو تخلیه کنین
1149
01:13:04.660 --> 01:13:05.580
!امکانش نیست
1150
01:13:05.830 --> 01:13:07.410
رو حرف ما حرف میزنین؟
1151
01:13:07.580 --> 01:13:10.910
نکنه شما همدست دزدها هستید؟
1152
01:13:10.910 --> 01:13:14.410
یا به ما تهمت میزنین؟
1153
01:13:14.500 --> 01:13:15.540
.ا-اینطور نیست
1154
01:13:15.540 --> 01:13:17.000
.چنین جسارتی نکردیم
1155
01:13:18.120 --> 01:13:20.250
میخواین با اژدهای آسمانی سرشاخ بشین؟
1156
01:13:20.290 --> 01:13:22.540
از عواقبش که باخبر هستید؟
1157
01:13:22.620 --> 01:13:25.080
متوجه شدین یا نه؟
1158
01:13:28.660 --> 01:13:30.830
.بله بله. الساعه
1159
01:13:31.660 --> 01:13:34.870
.اگه لو بریم، تیکه بزرگمون گوشمونه
1160
01:13:35.040 --> 01:13:36.160
.درسته
1161
01:13:36.540 --> 01:13:38.040
.ولی چارهای نبود
1162
01:13:38.500 --> 01:13:41.040
!تا اعدام زورو وقت زیادی برامون نمونده
1163
01:13:51.410 --> 01:13:53.000
اینها دیگه چیان!؟
1164
01:13:56.500 --> 01:13:57.580
!لعنتی
1165
01:14:01.580 --> 01:14:02.660
حالت خوبه!؟
1166
01:14:02.870 --> 01:14:03.410
.آره
1167
01:14:03.540 --> 01:14:04.330
!بریم
1168
01:14:04.580 --> 01:14:06.210
!زورو
1169
01:14:06.870 --> 01:14:08.410
!پسرک کلاه حصیری
1170
01:14:09.870 --> 01:14:11.210
...این صدا
1171
01:14:11.870 --> 01:14:13.210
چی!؟
1172
01:14:16.460 --> 01:14:18.460
!چه هواکش گندهای
1173
01:14:19.160 --> 01:14:21.710
. پمپ پشت همین هواکشه
1174
01:14:22.460 --> 01:14:24.620
.ولی عبور ازش غیرممکنه
1175
01:14:25.080 --> 01:14:28.040
.این تله کار تزوروئه
1176
01:14:28.040 --> 01:14:29.790
،به خاطر اینکه جنسش سنگ دریاییه
1177
01:14:29.790 --> 01:14:32.120
.قدرتهای هاکی، اسلحه یا میوه شیطانی ازش رد بشو نیست
1178
01:14:32.250 --> 01:14:33.410
!بیخیال بشین
1179
01:14:33.540 --> 01:14:35.710
!نمیخوام! من رفتم
1180
01:14:35.790 --> 01:14:36.710
!نرو
1181
01:14:37.210 --> 01:14:38.370
!ای احمق
1182
01:14:54.000 --> 01:14:54.910
!لوفی
1183
01:14:54.960 --> 01:14:56.040
!فایده نداره، بیخیال شو
1184
01:14:56.160 --> 01:14:59.970
!عمراً! من تسلیم بشو نیستم
1185
01:15:00.390 --> 01:15:01.390
!لعنتی
1186
01:15:02.520 --> 01:15:04.020
!یه بار دیگه
1187
01:15:05.230 --> 01:15:06.100
!لعنتی
1188
01:15:08.180 --> 01:15:09.350
!عوضی
1189
01:15:09.390 --> 01:15:11.100
!پسرک کلاه حصیری
1190
01:15:11.270 --> 01:15:12.640
!دیگه به آخرین توانش رسید
1191
01:15:19.310 --> 01:15:20.770
.اینطوری نمیشه
1192
01:15:23.600 --> 01:15:24.930
!هنوز نه
1193
01:15:25.640 --> 01:15:29.140
!من... تسلیم بشو نیستم
1194
01:15:32.060 --> 01:15:33.100
...من
1195
01:15:34.520 --> 01:15:36.020
.خیلی خب
1196
01:15:38.310 --> 01:15:40.430
.خودم هواکش رو متوقف میکنم
1197
01:15:41.810 --> 01:15:44.560
شاید من آدم بازنده ای شده باشم
1198
01:15:45.020 --> 01:15:49.890
.اما یه بار دیگه بخاطر تو امتحان می کنم
1199
01:15:50.140 --> 01:15:51.180
.حاجی
1200
01:15:51.310 --> 01:15:53.020
میخوای چیکار کنی؟
1201
01:15:53.390 --> 01:15:55.640
.مثل قمار میمونه
1202
01:15:56.560 --> 01:15:58.230
.باید دستشو بخونم
1203
01:16:05.020 --> 01:16:05.980
!حالا
1204
01:16:10.520 --> 01:16:11.560
!مکس
1205
01:16:11.560 --> 01:16:12.390
!حاجی
1206
01:16:25.020 --> 01:16:26.600
!مکس
1207
01:16:32.180 --> 01:16:34.640
!نمیخوام! من تسلیم بشو نیستم
1208
01:16:34.640 --> 01:16:35.930
!من تسلیم بشو نیستم
1209
01:16:35.930 --> 01:16:38.270
!من تسلیم بشو نیستم
1210
01:16:42.390 --> 01:16:43.140
!موفق شد
1211
01:16:43.310 --> 01:16:44.640
!عالیه
1212
01:16:54.180 --> 01:16:55.850
!وایسا
1213
01:16:56.430 --> 01:16:59.060
!تنهایی نمیتونه
1214
01:17:07.810 --> 01:17:09.060
!بچهها
1215
01:17:11.930 --> 01:17:15.430
!بخاطر قرض ما خونوادمون دارن صبح تا شب کار می کنن
1216
01:17:15.640 --> 01:17:18.310
!نمی تونیم اینجا دست رو دست بذاریم
1217
01:17:18.520 --> 01:17:22.640
! می خوایم آزاد بشیم
1218
01:17:23.980 --> 01:17:25.060
!دمشون گرم
1219
01:17:27.600 --> 01:17:28.930
!متوقف شد
1220
01:17:30.230 --> 01:17:31.980
!پسرک کلاه حصیری
1221
01:17:32.310 --> 01:17:35.390
!باید تزورو رو شکست بدی
1222
01:17:36.730 --> 01:17:37.600
!باشه
1223
01:17:38.310 --> 01:17:39.520
!خودم میدونم
1224
01:17:51.350 --> 01:17:52.390
! موفق شدیم
1225
01:17:52.730 --> 01:17:54.140
! به لوله رسیدیم
1226
01:17:56.980 --> 01:17:58.140
! موفق شدیم
1227
01:18:02.180 --> 01:18:03.600
. بالاخره رسیدیم
1228
01:18:03.850 --> 01:18:06.060
. پس اینجا ورودی گاوصندوقه
1229
01:18:07.600 --> 01:18:09.890
... بعد از وارد کردن این کلید
1230
01:18:11.520 --> 01:18:13.640
... ما
1231
01:18:13.640 --> 01:18:14.730
. پیروز میشیم
1232
01:18:35.930 --> 01:18:39.600
! وقت نمایشه
1233
01:18:45.700 --> 01:18:48.120
چی شد ؟
1234
01:18:49.310 --> 01:18:50.980
یعنی چی ؟
1235
01:18:55.730 --> 01:18:57.310
شوکه شدید ، نه ؟
1236
01:18:57.520 --> 01:18:59.810
. اینجا تئاتره
1237
01:19:00.430 --> 01:19:02.140
... " تئاتر "
1238
01:19:02.140 --> 01:19:03.890
. درسته
1239
01:19:04.100 --> 01:19:09.560
به نظرتون اینجا در شان اجرای مراسم اعدام رورونوا زورو نیست ؟
1240
01:19:10.430 --> 01:19:12.230
! تماشا کنید
1241
01:19:13.140 --> 01:19:13.980
! زورو
1242
01:19:14.560 --> 01:19:17.060
نمای قشنگیه ، مگه نه ؟
1243
01:19:17.270 --> 01:19:20.980
. اینجا نه انبار طلاست ، نه انبار 5 هزار میلیون بلیه
1244
01:19:20.980 --> 01:19:24.850
. همه طلا ها به کشتی اژدهای آسمانی منتقل شدن
1245
01:19:25.020 --> 01:19:31.930
! همتون گول خوردید ! گول نمایش من و کارینای عزیزم رو
1246
01:19:32.600 --> 01:19:35.060
کارینا ! تو ... ؟
1247
01:19:35.100 --> 01:19:37.020
مگه از همون اول نگفتم ؟
1248
01:19:37.270 --> 01:19:39.560
. اینجا گرن تزوروئه
1249
01:19:39.560 --> 01:19:42.230
. هر کی گول بخوره بازندس
1250
01:19:43.810 --> 01:19:45.350
! امکان نداره
1251
01:19:47.680 --> 01:19:49.560
! لعنتی
1252
01:19:50.350 --> 01:19:51.640
! خیلی خوبه
1253
01:19:51.640 --> 01:19:53.430
! چه باحال
1254
01:19:53.600 --> 01:19:56.770
. ما تمام مدت حواسمون بهتون بود
1255
01:19:56.850 --> 01:19:59.600
. شما وسیله قمارمون شدید
1256
01:19:59.600 --> 01:20:02.140
. خیلی احمق بودید که فکر کردید اینجا طلا هست
1257
01:20:02.180 --> 01:20:06.310
. ما تمام تلاشمون رو کردیم که این بازی رو برای شما بچینیم
1258
01:20:06.310 --> 01:20:07.850
. خسته نباشید
1259
01:20:08.060 --> 01:20:12.810
. جونتون رو برای به دست آوردن پول به خطر انداختید و آخرش گول خوردید
1260
01:20:13.480 --> 01:20:17.730
! باحال ترین بازی جدید
1261
01:20:18.390 --> 01:20:20.390
. خیلی قشنگه
1262
01:20:20.680 --> 01:20:23.600
... چون بازی جالبی رو نشونمون دادید
1263
01:20:23.600 --> 01:20:27.770
. درعوض ، اجرای قشنگی نشونتون میدم
1264
01:20:29.350 --> 01:20:32.600
. و این اوج برنامه ست
1265
01:20:34.480 --> 01:20:35.600
! لوفی
1266
01:20:38.390 --> 01:20:39.560
! اوکی شد
1267
01:20:39.890 --> 01:20:42.430
! خب ، لوفی ! نابودش کن
1268
01:20:42.430 --> 01:20:44.310
! که آب شور بریزه بیرون
1269
01:20:44.310 --> 01:20:45.640
! می دونم
1270
01:20:46.770 --> 01:20:48.730
گومو گومو نو
1271
01:20:48.730 --> 01:20:50.980
کانه
1272
01:20:58.270 --> 01:21:02.390
! وای ! آب دریا بدنم رو بی حس می کنه
1273
01:21:09.060 --> 01:21:11.980
! بدنم دیگه کرخت نیست ، طلا ها از بین رفت
1274
01:21:11.980 --> 01:21:13.640
! موفق شدیم ! تموم شد
1275
01:21:13.640 --> 01:21:15.020
! حالا دیگه آزاد شدیم
1276
01:21:15.020 --> 01:21:16.890
! آزاد شدیم
1277
01:21:24.690 --> 01:21:25.770
چی شده ؟
1278
01:21:31.020 --> 01:21:32.020
! نه
1279
01:21:36.770 --> 01:21:38.270
!گیر افتادیم ؟
1280
01:21:43.310 --> 01:21:44.350
! لوفی
1281
01:21:44.350 --> 01:21:45.560
! فرانکی
1282
01:21:45.560 --> 01:21:46.600
! لعنتی
1283
01:21:52.140 --> 01:21:56.020
. امیدی که به یأس تبدیل شد
1284
01:21:56.190 --> 01:22:01.440
! این بهترین سرگرمیه
1285
01:22:01.810 --> 01:22:05.140
. پول قدرته ، پول همه چیزه
1286
01:22:05.310 --> 01:22:08.480
. کسایی که پول ندارن ، هیچی ندارن
1287
01:22:08.560 --> 01:22:10.810
... نه عشق، نه آرزو
1288
01:22:10.810 --> 01:22:13.730
نه قدرت ، نه آزادی
1289
01:22:13.810 --> 01:22:15.310
... حتی
1290
01:22:15.310 --> 01:22:17.440
. امید رو هم از دست میدن
1291
01:22:18.980 --> 01:22:21.020
! با اینکه تا اینجا اومدیم
1292
01:22:28.690 --> 01:22:29.940
! لوفی
1293
01:22:38.730 --> 01:22:40.440
! چرت و پرت نگو
1294
01:22:40.690 --> 01:22:43.940
! کثافت عوضی
1295
01:22:43.100 --> 01:22:44.100
! سانجی - کون
1296
01:22:44.390 --> 01:22:47.770
خب ... آخرین مرحله رو شروع کنیم ؟
1297
01:23:10.270 --> 01:23:12.310
! به چه وضعی افتادید
1298
01:23:12.600 --> 01:23:13.810
! تزورو
1299
01:23:14.390 --> 01:23:18.100
. خب ، توی صندلی های مخصوصتون نگاه کنید
1300
01:23:18.100 --> 01:23:20.230
... وقتی گردن روروزنا وزور
1301
01:23:20.230 --> 01:23:22.690
! زده می شه
1302
01:23:24.190 --> 01:23:26.310
... خیلی خب مردم
1303
01:23:26.310 --> 01:23:30.770
! لحظه ای که این دزدای دریایی بزرگ کشته می شن کف مرتب بزنید
1304
01:23:35.350 --> 01:23:40.020
! فواره ی طلا
1305
01:23:48.980 --> 01:23:52.730
! خداحافظ ، گروه کلاه حصیری
1306
01:23:52.730 --> 01:23:55.810
. حالا ، من برنده شدم
1307
01:23:56.100 --> 01:24:00.900
! این سرگرمیه
1308
01:24:18.610 --> 01:24:19.480
چی شد ؟
1309
01:24:21.940 --> 01:24:23.020
چی شده ؟
1310
01:24:24.270 --> 01:24:25.860
یعنی چی ؟
1311
01:24:31.520 --> 01:24:33.110
کجاش خنده داره ؟
1312
01:24:35.560 --> 01:24:39.020
کی واقعاً گول خورده ؟
1313
01:24:39.440 --> 01:24:40.190
چی ؟
1314
01:24:57.360 --> 01:25:01.440
... ای - این ... آب دریاست
1315
01:25:01.560 --> 01:25:02.810
چی گفتی ؟
1316
01:25:03.440 --> 01:25:04.730
! تزورو - ساما
1317
01:25:06.020 --> 01:25:07.110
! از اینطرف
1318
01:25:15.520 --> 01:25:16.690
! عالیه
1319
01:25:16.900 --> 01:25:18.310
! آب دریاست
1320
01:25:18.560 --> 01:25:20.690
! بارون آب دریا میاد
1321
01:25:20.980 --> 01:25:25.480
! حالا دیگه تحت کنترل تزورو نیستیم
1322
01:25:26.650 --> 01:25:27.860
! آزاد شدیم
1323
01:25:28.480 --> 01:25:29.860
... بالاخره
1324
01:25:30.060 --> 01:25:31.770
! آزاد شدیم
1325
01:25:52.190 --> 01:25:55.060
خفن
1326
01:25:55.610 --> 01:25:57.270
! بازگشت
1327
01:25:57.730 --> 01:25:58.650
! فرانکی
1328
01:25:58.810 --> 01:26:01.270
. به نظر به موقع رسیدیم
1329
01:26:04.860 --> 01:26:08.110
شما چیکار کردید ؟
1330
01:26:09.150 --> 01:26:14.310
. می دونستیم که آخر نمایشت می خوای فواره ی طلا بزنی
1331
01:26:14.560 --> 01:26:18.020
. اینو بهمون گفته بود... کارینا خبرمون کرده بود
1332
01:26:18.770 --> 01:26:20.360
... شرمنده
1333
01:26:20.560 --> 01:26:22.810
... دوستی که من انتخابش کردم
1334
01:26:22.810 --> 01:26:24.520
. گروه کلاه حصیری بود
1335
01:26:24.860 --> 01:26:26.230
. کارینا
1336
01:26:26.770 --> 01:26:31.270
. تمام چیز هایی که دیدی رو ما برنامه ریزی کردیم
1337
01:26:31.730 --> 01:26:36.270
! برای ما ، نه طلا مهمه نه پول
1338
01:26:38.230 --> 01:26:40.900
. از اول دنبال این آب دریا بودیم
1339
01:26:40.940 --> 01:26:44.480
! چون وقتی این بارون بهمون بخوره ، دیگه نمی تونی مجسمون کنی
1340
01:26:44.650 --> 01:26:47.360
. پایین افتادن ما دوتا هم نقشه بود
1341
01:26:47.480 --> 01:26:51.900
. هدف ما از همون اول باز کردن لوله های آب دریا بود
1342
01:26:52.900 --> 01:26:55.560
. البته ، لوفی چیزی نمی دونست
1343
01:26:55.650 --> 01:26:58.770
. حالا دیگه لازم نیست طبق قانون تو بازی کنیم
1344
01:26:58.940 --> 01:27:00.730
! حالا می تونیم بجنگیم
1345
01:27:01.000 --> 01:27:03.860
! حالا ، شما باید از قوانین ما پیروی کنید
1346
01:27:03.860 --> 01:27:06.780
. ما دزدای دریایی هستیم
1347
01:27:08.280 --> 01:27:16.280
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1348
01:27:20.570 --> 01:27:23.490
. چیزی که دنبالشیم رو با زور می گیریم
1349
01:27:23.820 --> 01:27:27.440
! حالا رفیقمون رو برگردون
1350
01:27:28.190 --> 01:27:33.360
! تزورو
1351
01:27:45.400 --> 01:27:46.320
! لوفی
1352
01:27:46.690 --> 01:27:49.440
! ایول ، لوفی ! نقشه خیلی خوب پیش رفت
1353
01:27:51.990 --> 01:27:53.030
نقشه ؟
1354
01:27:53.240 --> 01:27:57.650
! آره ، حالا باید اون رو شکست بدیم
1355
01:27:57.650 --> 01:27:59.490
! لعنتیا
1356
01:27:59.490 --> 01:28:01.990
آه ، نکنه عصبانی هستی ؟
1357
01:28:01.990 --> 01:28:04.190
. اینجا گرن تزوروئه
1358
01:28:04.190 --> 01:28:06.570
! کسی که گول بخوره بازنده ست
1359
01:28:06.900 --> 01:28:11.570
بهترین نمایش دنیا دیگه نباید از این کمتر باشه ، مگه نه ؟
1360
01:28:12.440 --> 01:28:13.530
... این
1361
01:28:13.530 --> 01:28:17.150
! سرگرمی اصلی جدیده
1362
01:28:17.530 --> 01:28:19.610
... من دهن تو رو
1363
01:28:19.610 --> 01:28:21.360
! سرویس می کنم
1364
01:28:23.750 --> 01:28:26.030
حالا چطور بود ؟
1365
01:28:26.610 --> 01:28:30.820
. لحظه ای که امیدتون به یأس تبدیل شد
1366
01:28:33.360 --> 01:28:35.320
کجاش یأسه ؟
1367
01:28:37.320 --> 01:28:40.440
کجاش نا اُمیدیه ؟
1368
01:28:41.240 --> 01:28:43.990
! من یه روزی ستاره می شم
1369
01:28:44.240 --> 01:28:46.280
! این شعرای چرت و پرت رو تموم کن
1370
01:28:46.280 --> 01:28:47.110
! بی مصرف
1371
01:28:47.110 --> 01:28:48.280
! خفه شو ، تزورو
1372
01:28:48.780 --> 01:28:50.360
... اگه پول داشتیم
1373
01:28:50.360 --> 01:28:53.030
. حالا با این پول رفیق شدیم
1374
01:28:53.030 --> 01:28:55.780
بچه احمق ! نمی خوای پول بدی ؟
1375
01:28:56.440 --> 01:28:58.900
. آهنگ قشنگی بود
1376
01:29:02.740 --> 01:29:05.400
. یه روزی من عوض میشم
1377
01:29:05.400 --> 01:29:06.070
... لعنتی
1378
01:29:06.570 --> 01:29:09.440
. اما قلبم عوض نمیشه
1379
01:29:09.570 --> 01:29:12.740
. پس من حتماً تو رو میخرم
1380
01:29:12.740 --> 01:29:15.900
. اگه پول داشته باشی ، می تونی هر چیزی رو بخری
1381
01:29:15.900 --> 01:29:16.570
! تسویو
1382
01:29:17.490 --> 01:29:18.820
! ممنونم
1383
01:29:18.930 --> 01:29:22.570
. احساست بیشتر از همه خوشحالمی می کرد
1384
01:29:22.570 --> 01:29:26.690
! از ته قلبم ... خوشبخت بودم
1385
01:29:29.010 --> 01:29:33.030
حالا کی داره می خنده ؟
1386
01:29:39.400 --> 01:29:41.190
... جلوی من
1387
01:29:42.940 --> 01:29:45.320
... جلوی من
1388
01:29:45.530 --> 01:29:47.860
... جلوی من
1389
01:29:47.860 --> 01:29:49.240
... تزورو - ساما
1390
01:29:50.490 --> 01:29:53.320
! جلوی من نخندید
1391
01:30:08.450 --> 01:30:09.370
چی ؟
1392
01:30:26.910 --> 01:30:30.240
حالا اگه بازش هم کرده باشید ... خب که چی ؟
1393
01:30:30.580 --> 01:30:33.620
! بازم می بندمش
1394
01:30:34.200 --> 01:30:36.490
! بد شد ! محکم منو بگیرید
1395
01:30:36.490 --> 01:30:39.830
!کوپ دی بو
1396
01:30:43.740 --> 01:30:47.950
! کل این شهر کف دست منه
1397
01:30:48.160 --> 01:30:50.450
... من مشخص می کنم که به چی
1398
01:30:50.660 --> 01:30:53.080
! میشه خندید
1399
01:30:57.450 --> 01:30:59.080
! امکان نداره
1400
01:31:01.620 --> 01:31:03.040
! دیگه نمی تونم
1401
01:31:19.790 --> 01:31:21.580
! عجب آدمی
1402
01:31:25.160 --> 01:31:25.990
چی شد ؟
1403
01:31:28.490 --> 01:31:32.990
! حالا بیاید بهترین بخش نمایش رو شروع کنیم
1404
01:31:50.050 --> 01:31:52.540
تو چی می فهمی ، کلاه حصیری ؟
1405
01:31:53.080 --> 01:31:56.240
! من کسی هستم که این جهان رو کنترل می کنه
1406
01:31:56.660 --> 01:32:00.790
! شما چیزی جز تفاله نیستید
1407
01:32:01.160 --> 01:32:04.160
! خدا این شکلیه
1408
01:32:08.030 --> 01:32:10.290
! ببند دهنت رو
1409
01:32:13.010 --> 01:32:17.620
... بهت گفتم که من تسلیم نمیشم
1410
01:32:18.540 --> 01:32:20.080
دنده سه
1411
01:32:20.290 --> 01:32:21.870
گومو گومو نو
1412
01:32:22.040 --> 01:32:24.950
اسلحه فیل
1413
01:32:26.950 --> 01:32:30.330
! زیاد به خودت مطمئن نباش
1414
01:32:45.580 --> 01:32:46.910
... اون
1415
01:32:48.120 --> 01:32:49.200
. داداش
1416
01:32:54.200 --> 01:32:55.160
... لوفی
1417
01:32:59.660 --> 01:33:01.080
. بدک نیستی
1418
01:33:01.080 --> 01:33:02.460
! عوضی
1419
01:33:03.670 --> 01:33:05.340
. خوبه
1420
01:33:05.880 --> 01:33:08.800
ضربه ی ... گوریل
1421
01:33:13.670 --> 01:33:15.750
! حال کردم
1422
01:33:16.210 --> 01:33:19.880
! بازم ضربه ی خفن نشونم بده
1423
01:33:20.670 --> 01:33:21.840
... اون زره
1424
01:33:24.090 --> 01:33:26.840
. زره معمولی نیست ها
1425
01:33:27.000 --> 01:33:31.840
! این قدرت ویژه ایه که تزورو - ساما به ما داده ، زِره طلایی
1426
01:33:31.840 --> 01:33:33.420
!زِره طلایی ؟
1427
01:33:35.000 --> 01:33:37.920
... بخوام ساده بگم
1428
01:33:38.420 --> 01:33:40.590
. مثل افزایش قدرت می مونه
1429
01:33:42.130 --> 01:33:45.750
شما که پول می خواید ، مگه نه ؟
1430
01:33:46.670 --> 01:33:50.550
! کسی که سرشون رو برام بیاره ، یه جایزه ی مخصوص پیش من داره
1431
01:33:50.550 --> 01:33:54.340
! خب ، جذاب ترش کنید
1432
01:33:55.750 --> 01:33:58.880
. مال خودم هستین
1433
01:34:03.300 --> 01:34:04.920
. آخ
1434
01:34:05.550 --> 01:34:09.170
... این دیگه چیه ؟ قدرتم
1435
01:34:10.500 --> 01:34:12.210
. حواستو جمع نکردی
1436
01:34:12.420 --> 01:34:16.420
. این زنجیر از سنگ های دریایی درست شده
1437
01:34:16.630 --> 01:34:18.460
! کلاه حصیری
1438
01:34:18.460 --> 01:34:20.500
انتقام انیس لوبی رو
1439
01:34:20.670 --> 01:34:23.710
! همینجا ازت می گیرم
1440
01:34:24.880 --> 01:34:26.210
... تو
1441
01:34:26.210 --> 01:34:27.130
کی هستی ؟
1442
01:34:28.420 --> 01:34:32.130
... لعنتی ، اگه من رو فراموش کردی
1443
01:34:32.550 --> 01:34:35.710
! کاری می کنم یادت بیاد
1444
01:34:43.300 --> 01:34:44.800
!تو دیگه کدوم خری هستی ؟
1445
01:34:44.800 --> 01:34:45.710
... تو
1446
01:34:46.170 --> 01:34:48.050
... تصمیمم رو گرفتم
1447
01:34:48.940 --> 01:34:52.380
. دیگه تسلیم نمیشم
1448
01:34:52.550 --> 01:34:55.670
. باید بجنگم
1449
01:34:55.670 --> 01:34:58.050
... من واقعاً
1450
01:34:58.210 --> 01:35:00.090
! دلم می خواد آزاد باشم
1451
01:35:00.090 --> 01:35:01.500
ها ؟
1452
01:35:03.090 --> 01:35:04.550
! همینه
1453
01:35:06.880 --> 01:35:09.550
! آزادی چیه ؟ بچه خر
1454
01:35:09.710 --> 01:35:10.590
! ببین
1455
01:35:10.750 --> 01:35:14.420
فکر می کنی می تونی حریف اینهمه آدم بشی ؟
1456
01:35:14.500 --> 01:35:19.670
! گوش کن ، تو این دنیا ، هر کسی قدرت داشته باشه برنده میشه
1457
01:35:21.910 --> 01:35:24.090
... همیشه اینطور نیست
1458
01:35:27.380 --> 01:35:28.710
چی ؟
1459
01:35:28.710 --> 01:35:29.750
حاجی ؟
1460
01:35:30.090 --> 01:35:31.300
! هی ، پسر
1461
01:35:31.630 --> 01:35:34.550
! منم باهاتم ، آروم باش ، ما برنده میشیم
1462
01:35:34.550 --> 01:35:37.420
! ما حتماً این مبارزه رو برنده میشیم
1463
01:35:37.840 --> 01:35:39.420
! بهم ایمان داشته باش
1464
01:35:39.880 --> 01:35:44.210
. من بازیکن افسانه ای کازینو ، ریز مکس هستم
1465
01:35:45.340 --> 01:35:46.500
! آره
1466
01:35:47.920 --> 01:35:51.210
! آزادیمون رو بدست میاریم
1467
01:35:52.710 --> 01:35:54.710
! این اسگلا
1468
01:35:54.880 --> 01:35:56.550
... تو
1469
01:35:58.380 --> 01:36:00.460
! مزاحمی
1470
01:36:10.680 --> 01:36:12.470
... آره
1471
01:36:12.550 --> 01:36:15.430
شکار ببر
1472
01:36:18.350 --> 01:36:20.220
... خیلی خوبه
1473
01:36:20.600 --> 01:36:23.430
توپ صد و هشت ققنوس
1474
01:36:31.930 --> 01:36:33.890
! خفه شو
1475
01:36:34.060 --> 01:36:38.520
! بازم می خوام ، مزه داد
1476
01:36:41.600 --> 01:36:42.850
... عوضی
1477
01:36:49.970 --> 01:36:51.640
... می دونی
1478
01:36:51.640 --> 01:36:54.430
چطوری توی قمار نبازی ؟
1479
01:36:55.640 --> 01:37:00.350
! سکه های حریفت رو بردار و دوباره بازی کن
1480
01:37:00.600 --> 01:37:02.100
. جالبه
1481
01:37:02.310 --> 01:37:04.680
! خب ، شروع می کنیم
1482
01:37:20.180 --> 01:37:24.020
خب ، می تونید من رو بگیرید ؟
1483
01:37:27.850 --> 01:37:30.930
! چقدر روی مُخ میره این
1484
01:37:31.100 --> 01:37:33.770
! عمدا تیرهاش رو به خطا می زنه
1485
01:37:33.770 --> 01:37:36.140
... اول باهاتون بازی می کنم
1486
01:37:36.520 --> 01:37:37.640
! بعد می کشمتون
1487
01:37:37.640 --> 01:37:38.680
! خفه شو
1488
01:37:39.930 --> 01:37:42.310
. توی تلم افتادی
1489
01:37:43.890 --> 01:37:45.310
! لعنتی
1490
01:37:57.600 --> 01:37:59.680
!اون چیکار کرد ؟
1491
01:37:59.680 --> 01:38:02.140
یار های خودشون رو هم بدشانس کرد !؟
1492
01:38:02.430 --> 01:38:03.890
. این بهترین شانس برای ماست
1493
01:38:04.100 --> 01:38:07.140
میدوری بوشی ، دوکورو باهاتسو
1494
01:38:12.020 --> 01:38:12.970
!چی ؟
1495
01:38:16.770 --> 01:38:19.060
. اِ ، شانس آوردم
1496
01:38:20.060 --> 01:38:22.680
، میوه قدرت راکی راکی
1497
01:38:23.020 --> 01:38:25.970
، فقط شانس بقیه رو ازشون نمی گیره
1498
01:38:26.100 --> 01:38:28.890
. بلکه می تون باهاش از شانسشون استفاده کنم
1499
01:38:29.270 --> 01:38:32.850
. به عبارت دیگه ، من شکست ناپذیرم
1500
01:38:34.850 --> 01:38:36.520
... برای مبارزه با شما
1501
01:38:36.520 --> 01:38:38.640
. همین کافیه
1502
01:38:38.640 --> 01:38:41.180
. با همین یه سکه شکستتون می دم
1503
01:38:42.560 --> 01:38:43.430
چی ... ؟
1504
01:38:44.390 --> 01:38:46.430
! ما به همین راحتی ها شکست نمی خوریم
1505
01:38:46.520 --> 01:38:49.180
. خب ، می بینیم
1506
01:39:00.100 --> 01:39:02.360
! با این منفجرتون می کنیم
1507
01:39:07.200 --> 01:39:10.110
! نه
1508
01:39:17.030 --> 01:39:18.900
. اِ ، خوش شانس بودم
1509
01:39:18.950 --> 01:39:21.360
چطور باید باهاش بجنگیم ؟
1510
01:39:21.360 --> 01:39:25.030
. اگه پشت سر هم بهش حمله کنیم ، تا اون موقع شانسش تموم بشه
1511
01:39:25.610 --> 01:39:28.950
فکر می کنید تا اون موقع زنده می مونید ؟
1512
01:39:29.360 --> 01:39:31.650
مگه چاره ی دیگه ای داریم ؟
1513
01:39:32.360 --> 01:39:34.030
چی ؟
1514
01:39:34.400 --> 01:39:35.740
! اووووووی
1515
01:39:36.490 --> 01:39:38.400
! امکان نداره
1516
01:39:43.400 --> 01:39:46.030
اِ ، به این زودی خسته شدید ؟
1517
01:39:46.200 --> 01:39:48.950
. من هنوز کلی شانس دارم
1518
01:39:48.950 --> 01:39:51.030
!لعنتی ، آخه چطور ؟
1519
01:39:51.070 --> 01:39:54.150
من ... یه فکری دارم
1520
01:39:55.820 --> 01:39:57.320
یه ضرب کش
1521
01:39:58.780 --> 01:40:00.150
فرار اوسوپی
1522
01:40:01.530 --> 01:40:03.950
اِ ، اِ ، فرار کرد ؟
1523
01:40:03.950 --> 01:40:05.990
. رفقات همه ترسوئن
1524
01:40:09.950 --> 01:40:12.740
!تزورو
1525
01:40:18.740 --> 01:40:22.780
!لوفی
1526
01:40:22.780 --> 01:40:24.900
به این زودی تموم شد ؟
1527
01:40:26.110 --> 01:40:27.240
! هنوز مونده
1528
01:40:29.110 --> 01:40:32.900
گریزلی مگنوم
1529
01:40:35.280 --> 01:40:36.950
. بدک نبود
1530
01:40:36.950 --> 01:40:39.650
! ضربه ی 500 میلیونیت خوب بود
1531
01:40:47.860 --> 01:40:48.820
! آتش
1532
01:40:57.610 --> 01:40:58.820
چی ؟
1533
01:40:59.900 --> 01:41:01.200
! یه لحظه وایسید
1534
01:41:01.530 --> 01:41:04.490
حتی اگه ماموریتمون این بود که طلای اژدهاهای افلاکی رو اسکورت کنیم
1535
01:41:04.490 --> 01:41:05.950
و بهشون کمک کنیم
1536
01:41:05.950 --> 01:41:07.900
بازم شلیک با تمام قوا به سمت اونا خطرناکه
1537
01:41:07.900 --> 01:41:09.990
! ممکنه تلفات غیرنظامی بدیم
1538
01:41:10.150 --> 01:41:11.450
خب که چی ؟
1539
01:41:11.650 --> 01:41:13.200
! هی ، نیرو دریایی
1540
01:41:13.200 --> 01:41:16.610
تزورو اینجا رو به هم ریخته ، اینجا خطرناکه
1541
01:41:17.570 --> 01:41:18.650
! هی
1542
01:41:18.650 --> 01:41:20.530
چیکاری می کنی ؟
1543
01:41:20.700 --> 01:41:22.650
... به هر روشی شده
1544
01:41:22.820 --> 01:41:24.950
! زود باش کمکمون کن
1545
01:41:26.450 --> 01:41:27.820
... موشی موشی
1546
01:41:28.240 --> 01:41:30.240
! دستورات رو اجرا کنید
1547
01:41:30.400 --> 01:41:32.650
. بخاطر موفقیت ماموریته
1548
01:41:32.820 --> 01:41:34.490
! تزورو رو نابود کنید
1549
01:41:36.740 --> 01:41:38.820
! کل توپ ها رو شلیک کنید
1550
01:41:39.200 --> 01:41:40.320
! آماده
1551
01:41:40.320 --> 01:41:42.280
! هدف ، تزورو
1552
01:41:42.280 --> 01:41:43.360
! شلیک
1553
01:41:44.570 --> 01:41:46.320
مشت آتش
1554
01:41:52.900 --> 01:41:56.150
دقیقا اینجا چیکار داری ، انقلابی ؟
1555
01:41:57.110 --> 01:41:59.110
فکر کردی می ذارم هر کاری بخوای بکنی ؟
1556
01:41:59.110 --> 01:42:02.090
! اینجوری فقط تلفات رو زیاد می کنی ، سی پی - 0
1557
01:42:03.130 --> 01:42:06.920
. تازه ، این مبارزه ی داداشمه
1558
01:42:06.920 --> 01:42:09.130
. نمی ذارم دخالت کنی
1559
01:42:10.710 --> 01:42:13.170
! اه . نیرودریایی دوباره دخالت کرد
1560
01:42:13.500 --> 01:42:15.630
نشونشون می دم دخالت کردن تو کار خدایان
1561
01:42:15.750 --> 01:42:17.630
! چه عاقبتی براشون داره
1562
01:42:19.130 --> 01:42:26.500
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1563
01:42:28.000 --> 01:42:31.210
عدالت تو اینه ؟
1564
01:42:31.380 --> 01:42:34.130
! نه ، این آزادیه
1565
01:42:35.040 --> 01:42:37.210
! برام مهم نیست
1566
01:42:44.750 --> 01:42:46.000
... بترسید
1567
01:42:46.390 --> 01:42:49.380
! اینه قدرت خدا
1568
01:42:49.380 --> 01:42:52.540
! تزورو
1569
01:42:54.960 --> 01:42:56.840
گومو گومو نو
1570
01:42:56.840 --> 01:42:59.500
شاهین سرخ
1571
01:43:03.290 --> 01:43:06.000
! قدرت کامل
1572
01:43:07.040 --> 01:43:11.460
! امپراطور طلا
1573
01:43:17.840 --> 01:43:20.210
! پسرک کلاه حصیری
1574
01:43:39.340 --> 01:43:40.790
چطور ممکنه ؟
1575
01:43:43.210 --> 01:43:46.790
! قیافه ی خوبی گرفتی کارینا
1576
01:43:47.170 --> 01:43:49.170
! ازت ناامید شدم
1577
01:43:54.420 --> 01:43:55.420
! کارینا
1578
01:43:58.290 --> 01:43:59.420
... نامی، چرا
1579
01:44:01.170 --> 01:44:03.630
چرا کمکم کردی ؟
1580
01:44:04.670 --> 01:44:06.710
. لطفت رو تلافی کردم
1581
01:44:06.710 --> 01:44:07.290
هان ؟
1582
01:44:07.920 --> 01:44:12.210
اون موقع ، در اصل می خواستی کمکم کنی ، درسته ؟
1583
01:44:16.710 --> 01:44:19.960
! شما هم گول خوردید
1584
01:44:22.960 --> 01:44:24.090
! تو
1585
01:44:24.540 --> 01:44:26.630
... هر چی دارید
1586
01:44:26.840 --> 01:44:30.670
! مال من شد
1587
01:44:31.460 --> 01:44:32.880
! اسگلا
1588
01:44:33.250 --> 01:44:36.130
! اون موقع ، بالاخره فهمیدم
1589
01:44:36.790 --> 01:44:37.960
! برید دنبالش
1590
01:44:38.670 --> 01:44:43.750
. حاضر شدی بخاطر نجات جفتمون ، طعمه بشی و جونت رو به خطر بندازی
1591
01:44:44.000 --> 01:44:44.920
. نامی
1592
01:44:46.250 --> 01:44:47.500
... کارینا
1593
01:44:48.210 --> 01:44:51.590
تو دوست ما شدی ، مگه نه ؟
1594
01:44:51.600 --> 01:44:53.340
... پس بهمون اعتماد کن
1595
01:44:53.880 --> 01:44:57.420
. مطمئن باش ما شکست نمی خوریم
1596
01:44:57.590 --> 01:44:59.460
... ما
1597
01:44:59.630 --> 01:45:01.830
تیم هستیم، درسته ؟
1598
01:45:02.660 --> 01:45:03.620
! آره
1599
01:45:05.540 --> 01:45:06.580
! نامی
1600
01:45:07.830 --> 01:45:09.290
تیم ؟
1601
01:45:09.410 --> 01:45:12.210
اینجوری اعتماد کردن چه فایده ای داره ؟
1602
01:45:12.580 --> 01:45:15.410
! از ناامیدی زانو بزن
1603
01:45:15.830 --> 01:45:18.370
! حالا با این ، دیگه بازی تمومه
1604
01:45:18.830 --> 01:45:20.410
... با اینحال
1605
01:45:20.830 --> 01:45:22.790
! بازم بهشون اعتماد دارم
1606
01:45:23.750 --> 01:45:26.500
! تزورو
1607
01:45:29.370 --> 01:45:32.960
! دستتو بکش
1608
01:45:40.750 --> 01:45:43.660
! بخند ، کلاه حصیری
1609
01:45:44.870 --> 01:45:48.710
! این هنوز بهت ایمان داره
1610
01:45:50.250 --> 01:45:55.000
! تو شرطت با من رو باختی
1611
01:45:55.160 --> 01:45:58.660
! حالا جونت مال منه
1612
01:45:58.960 --> 01:46:01.660
! هر کی تو این کشتیه برده ی منه
1613
01:46:01.660 --> 01:46:05.580
! همه چیز مال منه
1614
01:46:07.580 --> 01:46:12.660
! از آدمایی مثل تو ... خیلی متنفرم
1615
01:46:13.710 --> 01:46:15.750
! دستتو بکش
1616
01:46:23.250 --> 01:46:25.580
! وقتی می گم بخند ، بخند
1617
01:46:26.000 --> 01:46:29.620
! هر کاری بخوام با چیزی که مال خومه می کنم
1618
01:46:29.620 --> 01:46:30.710
! نامی
1619
01:46:31.210 --> 01:46:33.910
مگه نه ، کارینا ؟
1620
01:46:35.000 --> 01:46:37.500
! نامی
1621
01:46:44.000 --> 01:46:45.870
! روبین
1622
01:46:47.370 --> 01:46:48.710
! تار عنکبوت
1623
01:47:08.210 --> 01:47:11.750
! رفقای من ، شی نیستن
1624
01:47:13.160 --> 01:47:15.790
! دنده چهار
1625
01:47:26.370 --> 01:47:29.120
گومو گومو نو
1626
01:47:29.120 --> 01:47:32.540
کونگ گان
1627
01:47:41.250 --> 01:47:42.710
! ایول
1628
01:47:44.830 --> 01:47:46.370
! لعنت به تو
1629
01:47:48.910 --> 01:47:51.370
. می خواستم برگ برندم رو رو نکنم
1630
01:47:51.370 --> 01:47:53.960
. وقتی کاپتانم دستور می ده باید انتظارش رو برآورده کنم
1631
01:47:54.660 --> 01:47:57.540
نمی تونی وقتی کسی گرفتت فرار کنی ، مگه نه ؟
1632
01:47:58.750 --> 01:48:00.710
روبین - چان ، زخمی شدی ؟
1633
01:48:01.000 --> 01:48:02.470
. حالم خوبه
1634
01:48:02.720 --> 01:48:03.680
. که اینطور
1635
01:48:04.560 --> 01:48:05.890
. شرمندم
1636
01:48:08.970 --> 01:48:10.560
! آتیش گرفته
1637
01:48:10.640 --> 01:48:12.470
پای شیطان
1638
01:48:12.470 --> 01:48:14.810
ضربه ی گوشت درجه یک
1639
01:48:20.350 --> 01:48:22.680
من چه آشپز مزخرفیم که می ذارم
1640
01:48:22.850 --> 01:48:24.470
! یه خانم جونش به خطر بیوفته
1641
01:48:25.640 --> 01:48:28.640
! حالا دیگه همه چیز تمومه
1642
01:48:30.850 --> 01:48:33.220
! ببخشید منتظرتون گذاشتم
1643
01:48:37.850 --> 01:48:41.310
هان ، چی شد برگشتی ؟
1644
01:48:41.520 --> 01:48:42.560
! اوسوپ
1645
01:48:43.060 --> 01:48:46.180
! معلومه . اومدم کمک رفقام
1646
01:48:46.520 --> 01:48:48.770
فکر کردی بهم می خوره ؟
1647
01:48:50.060 --> 01:48:51.520
! بهش خورد
1648
01:48:52.520 --> 01:48:53.890
... چطور
1649
01:48:54.060 --> 01:48:58.520
... هنوز ده ثانیه شانس داشتم
1650
01:48:59.100 --> 01:49:00.810
... نگو که
1651
01:49:04.850 --> 01:49:07.810
! خیلی کارت درسته . خانم خوش شانس
1652
01:49:07.810 --> 01:49:10.140
! معجزه شد
1653
01:49:10.350 --> 01:49:13.430
! جک پات شد
1654
01:49:24.680 --> 01:49:28.600
! من با این ضربه ها شکست نمی خورم
1655
01:49:28.970 --> 01:49:30.140
سبک بدون شمشیر
1656
01:49:30.890 --> 01:49:33.560
طوفان اژدهای شاهی
1657
01:49:37.810 --> 01:49:40.180
... منو دست کم نگیر
1658
01:49:43.640 --> 01:49:45.390
هاکی زرهی
1659
01:49:46.020 --> 01:49:48.810
شیشی سون سون مرگ
1660
01:49:56.770 --> 01:50:00.060
چی شده ؟ اینقدر حال کردی که
1661
01:50:01.600 --> 01:50:03.520
صدات هم در نمیاد ، هان ؟
1662
01:50:10.020 --> 01:50:11.270
! غیرممکنه
1663
01:50:11.520 --> 01:50:14.350
! بزرگای تزورو شکست خوردن
1664
01:50:16.270 --> 01:50:17.930
! فرار کنید
1665
01:50:18.270 --> 01:50:20.310
! کار گرند تزورو تمومه
1666
01:50:20.310 --> 01:50:22.600
! پول می خوایم چیکار
1667
01:50:29.600 --> 01:50:31.850
... هی ! شماها
1668
01:50:32.430 --> 01:50:34.140
کجا می خواید برید ؟
1669
01:50:45.310 --> 01:50:46.140
این چیه ؟
1670
01:50:46.140 --> 01:50:47.020
چی ؟
1671
01:50:47.180 --> 01:50:48.060
! نامی
1672
01:50:49.140 --> 01:50:50.060
! فرانکی
1673
01:50:58.560 --> 01:50:59.810
! نگاه کنید
1674
01:51:00.270 --> 01:51:04.060
! چقدر این طلا زیباست
1675
01:51:05.440 --> 01:51:10.310
! همتون رو غرق و نابود می کنم
1676
01:51:12.690 --> 01:51:14.150
! هممون با هم غرق می شیم
1677
01:51:14.230 --> 01:51:18.310
. همتون باید شاهد باشید
1678
01:51:18.810 --> 01:51:22.310
، آرزوی من اینه که شادی
1679
01:51:22.520 --> 01:51:28.400
! آزادی و شانس رو ... به ناامیدی تبدیل کنم
1680
01:51:32.650 --> 01:51:35.100
! تزورو
1681
01:51:35.100 --> 01:51:36.270
! باشه
1682
01:51:36.270 --> 01:51:38.690
! خونت به جوش بیاد کلاه حصیری
1683
01:51:39.100 --> 01:51:41.310
، چیزی که می خواستی ازش محافظت کنی
1684
01:51:41.480 --> 01:51:43.350
، چیزی که برات ارزشمند بود
1685
01:51:43.350 --> 01:51:46.020
! حالا تو دستای منه
1686
01:51:46.900 --> 01:51:49.730
. این دنیا اینجوریه
1687
01:51:49.900 --> 01:51:54.850
. همه چی جلوی طلا رنگ می بازه
1688
01:51:55.060 --> 01:51:56.440
... پس
1689
01:51:56.770 --> 01:51:59.560
! رنگ منو عوض کن ببینم
1690
01:52:09.440 --> 01:52:11.900
گومو گومو نو
1691
01:52:13.190 --> 01:52:18.060
لئو رکس بازوکا
1692
01:52:23.230 --> 01:52:27.060
! حال کردی ؟ من خدام
1693
01:52:30.310 --> 01:52:33.810
! فواره ی طلا
1694
01:52:43.520 --> 01:52:45.480
! تو خدا نیستی
1695
01:52:45.900 --> 01:52:49.020
! یه حیوون بیشتر نیستی
1696
01:52:54.270 --> 01:52:56.060
! بزنش
1697
01:52:56.060 --> 01:53:00.940
! من مردیم که پادشاه دزدای دریایی می شه
1698
01:53:11.350 --> 01:53:15.520
! از ته قلبم ... خوشبخت بودم
1699
01:53:16.310 --> 01:53:17.560
. می دونم
1700
01:53:22.580 --> 01:53:23.670
. برنده شد
1701
01:53:25.940 --> 01:53:27.400
. عالیه
1702
01:53:27.560 --> 01:53:29.270
! پسرک کلاه حصیری
1703
01:53:29.480 --> 01:53:31.020
... موفق شد
1704
01:53:31.400 --> 01:53:34.690
! تزورو شکست خورد
1705
01:53:48.190 --> 01:53:49.150
... این
1706
01:53:49.270 --> 01:53:50.560
! تزورو
1707
01:53:52.980 --> 01:53:55.400
. چه فرود قشنگی
1708
01:53:56.020 --> 01:53:58.690
. فکر نمی کردم از آسمون خدا بباره
1709
01:54:00.150 --> 01:54:02.540
آدمایی مثل این
1710
01:54:03.040 --> 01:54:04.750
هیولان نه خدا
1711
01:54:05.880 --> 01:54:08.000
! تزورو رو دستگیر کنید
1712
01:54:15.210 --> 01:54:16.000
! لوفی
1713
01:54:17.290 --> 01:54:18.630
اون چه صداییه ؟
1714
01:54:23.750 --> 01:54:25.040
اون چیه ؟
1715
01:54:25.750 --> 01:54:28.170
! زود فرار کنید
1716
01:54:29.000 --> 01:54:31.960
! تزورو می خواد این کشتی رو غرق کنه
1717
01:54:33.040 --> 01:54:36.210
! بچه ها همه برید سوار کشتی بشید
1718
01:54:36.790 --> 01:54:38.630
! راه بسته شده
1719
01:54:42.130 --> 01:54:43.460
! زود باشید برید
1720
01:54:43.460 --> 01:54:44.880
! ربات
1721
01:54:45.460 --> 01:54:46.250
! زود باشید
1722
01:54:46.630 --> 01:54:47.710
! کارینا تو هم بیا
1723
01:54:48.630 --> 01:54:49.790
! تو جلوتر برو
1724
01:54:52.420 --> 01:54:54.460
. من توی این کشتی می مونم
1725
01:54:55.210 --> 01:54:58.170
. اگه همه با هم فرار کنیم ، انفجار بهمون می رسه
1726
01:54:59.000 --> 01:55:03.080
اگه توی این کشتی بمونم ، شاید تلفات کمتر بشه
1727
01:55:03.210 --> 01:55:04.750
چرا اینجوری حرف می زنی ؟
1728
01:55:07.920 --> 01:55:09.670
. ما دوستای خوبی هستیم
1729
01:55:09.920 --> 01:55:13.290
. خوشحالم که تا لحظه ی آخر با هم بودیم
1730
01:55:13.630 --> 01:55:14.880
. کارینا
1731
01:55:17.830 --> 01:55:18.830
فرانکی ؟
1732
01:55:20.000 --> 01:55:21.080
. می سپارمش به تو
1733
01:55:22.290 --> 01:55:23.540
. به چشم
1734
01:55:23.710 --> 01:55:25.000
! کارینا
1735
01:55:40.290 --> 01:55:42.040
هی ، اون کجاس ؟
1736
01:55:42.250 --> 01:55:44.170
! الانه که منفجر بشه
1737
01:55:58.290 --> 01:55:59.920
یعنی چی ؟
1738
01:56:03.170 --> 01:56:04.960
آتیش بازی برای چیه ؟
1739
01:56:06.920 --> 01:56:07.920
! اوناهاش
1740
01:56:11.580 --> 01:56:14.880
! کاپتان کارینا ، ظاهر می شود
1741
01:56:15.250 --> 01:56:18.080
! ما رو ... گول زد
1742
01:56:18.290 --> 01:56:20.880
! کشتی رو دزدید دختره
1743
01:56:21.960 --> 01:56:25.290
. هدف اصلیش طلا بود
1744
01:56:25.460 --> 01:56:28.290
. انگار ازمون استفاده کرد
1745
01:56:28.710 --> 01:56:32.080
اِ ، پس گولمون زدن ، هان ؟
1746
01:56:36.500 --> 01:56:38.210
! نیرودریایی داره سمتمون شلیک می کنه
1747
01:56:38.420 --> 01:56:40.540
! بچه ها
1748
01:56:40.540 --> 01:56:42.380
! بزنید بریم
1749
01:56:45.580 --> 01:56:47.330
این چیه ؟
1750
01:56:51.130 --> 01:56:52.790
! ای گرگ ناقلا
1751
01:56:59.150 --> 01:57:03.000
تو این دنیا، دختری که باهوش نباشه، زنده نمی مونه. شیشیشی کارینا
1752
01:57:03.020 --> 01:57:23.020
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]