1
00:00:05,000 --> 00:00:14,000
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]
2
00:00:14,980 --> 00:00:19,140
.وقتی بچه بودم فکر میکردم دنیا جای خیلی ساده تریه
3
00:00:20,800 --> 00:00:24,880
...که هیچ چالشی نیست که نتونم ببرم. که اگر به اندازه کافی تلاش میکردم
4
00:00:25,560 --> 00:00:27,140
.هر چیزی ممکن بود
5
00:00:36,240 --> 00:00:37,900
.دنیا ساده و آسون بود
6
00:00:38,840 --> 00:00:41,580
.یا میبری، یا میبازی، یا مساوی میکنی
7
00:00:45,860 --> 00:00:47,620
،به روش دقیق تری نیاز دارم
8
00:00:48,040 --> 00:00:49,740
،تکنیک هایی که موثرتر باشن
9
00:00:50,160 --> 00:00:52,000
!به استراتژی برتری
10
00:00:53,340 --> 00:00:55,260
.حتی وقتی در مقابل بهترین رقیب باشی
11
00:00:56,440 --> 00:00:58,700
.همچنان میتونی تصور کنی دفعه بعدی چطوری شکستش میدی
12
00:01:02,640 --> 00:01:04,480
...حماقت و نادانی کودکی
13
00:01:05,980 --> 00:01:13,980
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
14
00:01:31,480 --> 00:01:34,080
.یا حداقل اینطور فکر میکردم
15
00:01:39,420 --> 00:01:43,840
.فکر میکردم همش یه شوخی بچگانه بود؛ دنیای وسیعی از بازی های احمقانه
16
00:01:46,640 --> 00:01:52,580
.واقعیت اینه که.. لازم نبود زندگی توی این دنیا انقدر بی نظم باشه
17
00:01:53,360 --> 00:01:55,120
..لازم نبود انقدر تصادفی
18
00:01:55,720 --> 00:01:58,220
..انقدر نامعقول و بی رحمانه
19
00:01:59,060 --> 00:02:01,000
.و بی معنی و بی ارزش باشه
20
00:02:12,020 --> 00:02:12,800
..با این همه
21
00:02:19,260 --> 00:02:20,020
..دفعه بعدی
22
00:02:22,680 --> 00:02:23,640
..دفعه بعدی دیگه حتما
23
00:02:40,560 --> 00:02:41,620
...چرا؟
24
00:02:42,820 --> 00:02:44,300
.چرا نمیتونم شکستت بدم؟! دس
25
00:02:49,160 --> 00:02:50,480
..تعریف از خود نباشه ولی
26
00:02:50,940 --> 00:02:53,740
.تا حالا تو تمام عمرم فقط یک بار شکست خوردم
27
00:02:59,920 --> 00:03:01,620
.قانون ششم از 10 قانون
28
00:03:02,160 --> 00:03:05,700
«.هر شرطی که مطابق با قوانین گذاشته بشه، باید اجرا بشه»
29
00:03:06,020 --> 00:03:09,580
.این قانون به نام خداوند واحدی که دنیامون دیسبُرد رو خلق کرده همیشه صادقه
30
00:03:10,480 --> 00:03:11,600
.لهت میکنم
31
00:03:11,600 --> 00:03:14,040
.دفعه بعدی دیگه حتماً لهت میکنم، دس
32
00:03:14,580 --> 00:03:16,380
دفعه بعدی، هاه؟
33
00:03:17,200 --> 00:03:20,220
.اگر نتونستی اون دو تا رو شکست بدی من رو اصلاً نمیتونی
34
00:03:21,400 --> 00:03:24,300
سورا و شیرو؟ میشناسیشون؟
35
00:03:25,700 --> 00:03:29,220
.خیله خب. یه داستان جالبی دارم که حین بازی بعدیمون میتونم برات تعریف کنم
36
00:03:29,680 --> 00:03:31,480
.به عنوان تشکر برای این جایزه فوق العاده ت
37
00:03:32,060 --> 00:03:35,060
.تو فقط میخوای حواسم رو پرت کنی، جر زن کثیف، دس
38
00:03:35,720 --> 00:03:38,260
.اگر میخوای صحبت کنی همون موقع صحبت کن، دس
39
00:03:38,600 --> 00:03:39,760
.باشه پس میکنم
40
00:03:40,160 --> 00:03:43,700
.یه افسانه باستانیه که هیچوقت نمیشه به کسی بگی
41
00:03:44,100 --> 00:03:45,660
.مهم نیست. من که گوش نمیدم... دس
42
00:03:52,620 --> 00:03:57,560
.این داستانیه که بیش از 6000 سال قبل اتفاق افتاد
43
00:04:04,640 --> 00:04:08,580
.جنگ تلخی برپا شد که زمین رو ویران کرد و سیاره ها رو خاموش
44
00:04:11,280 --> 00:04:14,400
.با مرور زمان دیگه کسی به یاد نمیاره
45
00:04:17,240 --> 00:04:18,140
...ولی
46
00:04:18,960 --> 00:04:22,180
.داستانیه که من هیچوقت فراموش نمیکنم
47
00:04:51,280 --> 00:04:52,600
.یه بزرگشه
48
00:04:58,620 --> 00:05:01,140
.بارش خاکستر سیاه شدیده. باید عجله کنیم
49
00:05:19,280 --> 00:05:19,940
ایوان؟
50
00:05:20,340 --> 00:05:21,320
.حالم خوبه
51
00:05:28,280 --> 00:05:29,340
قطبنمای روح چی نشون میده؟
52
00:05:30,520 --> 00:05:32,480
.با این همه خاکستر خوب کار نمیکنه
53
00:05:33,060 --> 00:05:34,840
.برای این ماموریت باید از حس هامون استفاده کنیم
54
00:05:37,840 --> 00:05:39,140
.همیشه مراقب باش
55
00:05:39,520 --> 00:05:41,440
!ریکو! زود بیا اینجا
56
00:05:41,440 --> 00:05:42,060
..اینجا یه
57
00:05:47,140 --> 00:05:48,100
..این دیگه
58
00:05:50,320 --> 00:05:52,640
.دورف ها یه نقشه جهان درست کردن
59
00:05:52,640 --> 00:05:54,460
!و به نظر هم میاد این جدیدترین نسخه شه
60
00:05:55,500 --> 00:05:56,560
.همش این نیست
61
00:05:57,460 --> 00:06:01,160
.این تعادل قدرت بین نژاد ها و حتی نقشه دورف ها رو هم نشون میده
62
00:06:03,420 --> 00:06:04,320
.ایوان، آلی
63
00:06:05,020 --> 00:06:07,300
.این رو با اطلاعات خودمون مقایسه کنین و اصلاحات مورد نیاز رو انجام بدین
64
00:06:07,800 --> 00:06:09,320
.من سعی میکنم تا میشه بفهمم چی میگه
65
00:06:09,420 --> 00:06:10,040
«.آشیتو»
66
00:06:26,100 --> 00:06:28,080
زبان دورف؟ یه پیامه؟
67
00:06:33,300 --> 00:06:33,880
همجوشی؟
68
00:06:34,580 --> 00:06:35,260
انفجار؟
69
00:06:38,080 --> 00:06:40,940
آخه چقدر از این جهان رو میخوان نابود کنن؟
70
00:06:46,860 --> 00:06:47,440
.فرار میکنیم
71
00:06:48,460 --> 00:06:51,180
.آلِی، هیچ چیزی که با انرژی روح کار میکنه نیار
72
00:06:51,220 --> 00:06:51,980
...ولی آخه
73
00:06:52,040 --> 00:06:53,660
.اگر میخوای بمیری، بفرما
74
00:06:55,220 --> 00:06:56,100
!لعنتی
75
00:07:31,920 --> 00:07:33,440
.ایوان، این یه دستوره
76
00:07:34,600 --> 00:07:35,400
.همینجا بمیر
77
00:07:36,040 --> 00:07:36,580
.آشیتو
78
00:07:37,540 --> 00:07:38,440
!ایوان
79
00:07:45,840 --> 00:07:47,500
.بچه م رو میسپرم بهت
80
00:07:51,360 --> 00:07:52,700
..شرمنده، ریگ
81
00:07:58,980 --> 00:08:03,280
!من اینجام! بیا من رو بگیر، دمونیا
82
00:08:42,160 --> 00:08:45,420
.میگن یه زمانی چیزی به نام خورشید بوده
83
00:08:46,640 --> 00:08:48,860
.شعله های سفیدش بهشت رو روشن میکرده
84
00:08:49,700 --> 00:08:51,920
.آسمون رو به رنگ قشنگ ترین آبی ای که دیدی در می آورده
85
00:08:52,960 --> 00:08:56,280
.بعد یه داستان کهن، انگار از یه افسانه اومده باشه
86
00:08:58,640 --> 00:09:02,900
.خدایان و مخلوقاتشون جنگی بی پایان رو شروع کردن
87
00:09:03,240 --> 00:09:04,240
.زمین سوخت
88
00:09:04,820 --> 00:09:06,280
.آسمان ها با دود خفه شدن
89
00:09:06,980 --> 00:09:08,940
.و خاکستر مردگان از آسمون می بارید
90
00:09:14,040 --> 00:09:15,000
!ریکو
91
00:09:18,280 --> 00:09:19,620
.این خاکسترها
92
00:09:20,800 --> 00:09:22,400
ممکنه تنها چیزی باشه که برای قدردانی از
93
00:09:23,620 --> 00:09:24,480
.همرزمهامونه
94
00:09:46,900 --> 00:09:48,480
.نو - نا
95
00:09:50,170 --> 00:09:50,900
.بفرما
96
00:09:51,600 --> 00:09:53,780
!وای، اسم منه، نوشته نونا
97
00:09:53,780 --> 00:09:56,420
!قبول نیست. به منم یاد بده، کورون
98
00:09:56,120 --> 00:09:57,180
!اول من -
99
00:09:57,060 --> 00:09:58,840
.باشه. نوبتی
100
00:09:59,220 --> 00:09:59,760
!کورون
101
00:10:00,460 --> 00:10:01,300
!برگشتن
102
00:10:04,400 --> 00:10:05,480
!ریکو
103
00:10:10,300 --> 00:10:11,260
.ریکو
104
00:10:11,520 --> 00:10:12,580
.خدا رو شکر
105
00:10:13,020 --> 00:10:13,740
.کورون
106
00:10:16,040 --> 00:10:20,160
چقدر دیر کردین. میخواستی من سکته قلبی ای چیزی بشم؟
107
00:10:20,160 --> 00:10:23,480
.راستی مگه همیشه بهت نمیگم اونه سان صدام کن
108
00:10:23,500 --> 00:10:25,780
.سریعتر از این نمیتونستیم بیایم
109
00:10:30,800 --> 00:10:31,560
...ایوان هم
110
00:10:31,560 --> 00:10:32,400
...ریکو
111
00:10:32,040 --> 00:10:33,360
!پاپا -
112
00:10:33,920 --> 00:10:34,940
.نونا
113
00:10:34,440 --> 00:10:37,960
ریکو! آلی! خوش اومدین. پاپا کجاست؟ -
114
00:10:38,020 --> 00:10:40,900
.نیگا. این نامه رو خودم نوشتم
115
00:10:38,040 --> 00:10:38,960
.نونا -
116
00:10:40,960 --> 00:10:42,120
پاپا کجاست؟
117
00:10:41,080 --> 00:10:42,640
.نونا، گوش کن -
118
00:10:46,920 --> 00:10:47,440
ریکو؟
119
00:10:54,400 --> 00:10:55,020
.نونا
120
00:11:01,500 --> 00:11:02,100
...پاپا
121
00:11:03,380 --> 00:11:04,500
.دیگه برنمیگرده خونه
122
00:11:09,160 --> 00:11:10,720
چر.. ا؟
123
00:11:13,200 --> 00:11:14,240
.چون مرده
124
00:11:15,620 --> 00:11:16,740
!دروغ میگی
125
00:11:17,600 --> 00:11:18,200
.دروغ نمیگم
126
00:11:18,580 --> 00:11:22,720
!دروغ میگی! آخه بابا بهم قول داد برمیگرده خونه
127
00:11:23,080 --> 00:11:25,820
!گفت ما انسان ها برنده میشیم
128
00:11:26,860 --> 00:11:27,380
.برنده میشیم
129
00:11:29,300 --> 00:11:31,660
.برای همینه که بابات با تمام وجودش جنگید
130
00:11:32,620 --> 00:11:33,660
.این کار رو کرد که بقیه ماها برنده بشیم
131
00:11:33,880 --> 00:11:35,720
!اونجوری که برنده شدن نیست
132
00:11:35,720 --> 00:11:37,120
..اگر اینطوره تو باید
133
00:11:37,120 --> 00:11:39,360
!تو باید اونی میبودی که میمیره
134
00:11:38,900 --> 00:11:39,740
!نونا -
135
00:11:55,420 --> 00:11:58,360
.شما دو تا برین یه حمام کنین
136
00:11:58,760 --> 00:12:00,040
.لباس هام رو تمیز کنم کفایت میکنه
137
00:12:00,440 --> 00:12:04,500
.لجبازی نکن و برو حمام. بوی گند میدین
138
00:12:14,520 --> 00:12:15,560
...این چی
139
00:12:17,040 --> 00:12:18,680
این چیش برنده شدنه؟
140
00:12:20,080 --> 00:12:21,940
!من یه دوروی بی مصرفم
141
00:12:23,620 --> 00:12:26,000
!کاری کردم جونش رو فدا کنه
142
00:12:26,460 --> 00:12:28,800
!فرستادمش که بمیره
143
00:12:30,660 --> 00:12:32,080
!راحت بگو دیگه
144
00:12:32,280 --> 00:12:33,740
!بگو من کشتمش
145
00:12:34,060 --> 00:12:37,020
!بگو برای اینکه یه ذره بیشتر زندگی کنم جونش رو قربانی کردم
146
00:12:40,480 --> 00:12:42,320
...اگر این ادامه پیدا کنه
147
00:12:42,720 --> 00:12:43,760
دیگه چه معنی داره؟
148
00:12:45,760 --> 00:12:47,100
تا کجا میخوایم پیش بریم؟
149
00:12:47,820 --> 00:12:51,820
برای نجات جون بقیه 999 نفر رو میکشیم؟
150
00:12:52,080 --> 00:12:54,520
!انقدر ادامه میدیم تا فقط یکی بمونه؟
151
00:12:56,780 --> 00:12:58,520
کی اینها تموم میشه؟
152
00:12:59,700 --> 00:13:01,400
...تا کی باید
153
00:13:02,080 --> 00:13:04,640
عین حیوانات زندگی کنیم!؟
154
00:13:11,420 --> 00:13:13,420
...انسان هایی که در این دنیا متولد میشن
155
00:13:14,860 --> 00:13:18,420
.بدون داشتن هدف نمیتونن بمیرن
156
00:13:20,760 --> 00:13:22,440
.این چیزی فراتر از داشتن دلیلی برای زندگیه
157
00:13:23,440 --> 00:13:25,440
...ذهن مرگ رو نمی پذیره
158
00:13:26,580 --> 00:13:27,980
.اگه دلیلش رو ندونه
159
00:13:34,780 --> 00:13:36,720
.مرگ ایوان بیهوده نبود
160
00:13:41,480 --> 00:13:44,260
طبق اطلاعات بدست اومده
.اینجا خرابه های پایتخت قدیمی الف هاست
161
00:13:45,120 --> 00:13:47,080
.جایی نیست که هرکسی بتونه ببینش
162
00:13:49,220 --> 00:13:51,940
توی همچین دنیایی که
...دیگه هیچ حسی توش نمونده
163
00:13:53,300 --> 00:13:56,300
میتونم چیزی پیدا کنم؟
164
00:14:10,800 --> 00:14:12,240
کوتوله ها؟
165
00:14:13,420 --> 00:14:14,560
...نه
166
00:14:15,120 --> 00:14:16,840
...همچین تخریبی با این مقیاس
167
00:14:17,480 --> 00:14:19,000
.حتماً کار فلوگلهاست
168
00:14:50,860 --> 00:14:53,220
.چه ساختمونای بزرگی
169
00:15:10,580 --> 00:15:12,440
خیالاتی شدم ؟
170
00:15:15,660 --> 00:15:16,380
!نه
171
00:15:36,980 --> 00:15:38,520
اِکس ماکینا !؟
172
00:15:36,980 --> 00:15:38,520
{\an8}مترجم : اِکس ماکینا یا ربات فوق قدرتمند
173
00:15:38,620 --> 00:15:39,480
.بررسی
174
00:15:39,480 --> 00:15:40,900
.نتظیم پارامترهای موجود
175
00:15:43,820 --> 00:15:44,640
...خونسرد باش
176
00:15:45,160 --> 00:15:47,560
.این چیزها همیشه به صورت گروهی عمل میکنن
177
00:15:48,220 --> 00:15:49,780
.اطلاعاتش رو بین باقی هم گروهیاش به اشتراک میذاره
178
00:15:50,560 --> 00:15:52,280
. بقیه هم باید همن اطراف باشن
179
00:15:53,140 --> 00:15:54,020
...به عبارت دیگه
180
00:15:54,260 --> 00:15:55,220
. پایان
181
00:15:55,880 --> 00:15:57,720
...اگه حرکت خصمانه ای انجام بدم
182
00:15:58,220 --> 00:16:00,680
. خودم رو دشمن تمام اکس ماکینا های دیگه میکنم
183
00:16:01,720 --> 00:16:03,020
. مقاومت نمیکنم
184
00:16:07,100 --> 00:16:10,620
اونی چان دیگه نمیتونم تحمل کنم
.من رو تبدیل به یه زن کن
185
00:16:11,000 --> 00:16:11,540
ها !؟
186
00:16:18,900 --> 00:16:19,540
...اِرور
187
00:16:21,240 --> 00:16:22,940
...نمیتونم... درک کنم
188
00:16:23,220 --> 00:16:25,420
!این منم که نمیتونم درکت کنم
189
00:16:25,820 --> 00:16:30,000
سؤال: آیا این عمل برای رضایت شما کافی نبود ؟
190
00:16:30,620 --> 00:16:32,240
...با عرض شرمندگی، من
191
00:16:32,600 --> 00:16:36,260
.مثل اونایی که شما رو اینطور ساختن منحرف نیستم
192
00:16:36,580 --> 00:16:39,100
سؤال: منظورت از "اونا" کیه ؟
193
00:16:39,380 --> 00:16:40,440
.من رو احمق فرض نکن
194
00:16:40,740 --> 00:16:43,040
میدونم تا الان تمام اطلاعات رو
.به باقی گروهت فرستادی
195
00:16:43,920 --> 00:16:47,740
.منفیه ! این واحد از باقی گروه جدا شده
196
00:16:48,080 --> 00:16:49,260
جدا شدی؟
197
00:16:50,480 --> 00:16:51,740
انفرادی عمل میکنی؟
198
00:16:51,900 --> 00:16:52,600
!درسته
199
00:16:54,640 --> 00:16:55,860
...خب حالا
200
00:16:56,220 --> 00:16:58,180
...میشه بگی همچین اکس ماکینای شاخی
201
00:16:58,700 --> 00:17:01,180
از یه انسانی مثل من چی میخواد؟
202
00:17:01,740 --> 00:17:03,080
میتونی جوابم رو بدی؟
203
00:17:03,660 --> 00:17:07,780
پاسخ: برای تجزیه و تحلیل
...زبان منحصر به فرد انسان ها
204
00:17:08,320 --> 00:17:10,020
."که خودشون بهش میگن "زبان قلب
205
00:17:10,900 --> 00:17:11,680
قلب ؟
206
00:17:12,260 --> 00:17:16,080
...استدلال: درزمان بررسی بر روی زبان قلب
207
00:17:16,560 --> 00:17:21,300
اِرورهای منطقی چندگانه ای مشاهده شد
.که به رها شدن این واحد انجامید
208
00:17:21,780 --> 00:17:24,180
.بعد از آن، مشاهده و رصد به صورت انفرادی ادامه پیدا کرد
209
00:17:24,520 --> 00:17:25,720
مشاهده، ها ؟
210
00:17:26,480 --> 00:17:28,580
پس قراره به تنهایی
...روی قلب انسان ها تحقیق کنی
211
00:17:28,820 --> 00:17:31,300
بعد به گروه خودت برگردی، ها ؟
212
00:17:31,760 --> 00:17:37,080
...درخواست: ایجاد تماس حرارتی مستقیم
213
00:17:37,140 --> 00:17:39,440
گوشت بر روی گوشت
...و تبادل منحصر به فرد احساسات
214
00:17:40,140 --> 00:17:42,120
. را با این واحد انجام بدید
215
00:17:42,620 --> 00:17:43,300
!هرگز
216
00:17:44,960 --> 00:17:49,040
بند اضافه: شما میتوانید هرطور که مایل باشید
.از این واحد استفاده کنید
217
00:17:50,920 --> 00:17:52,100
.هرچند، سوراخی ندارم
218
00:17:52,420 --> 00:17:54,320
حالا کی خواست... وایسا ببینم، نداری؟
219
00:18:04,160 --> 00:18:04,900
.بارگیری
220
00:18:08,420 --> 00:18:09,320
.تفریحی
221
00:18:09,760 --> 00:18:10,600
.اول
222
00:18:11,560 --> 00:18:12,080
.شطرنج
223
00:18:15,380 --> 00:18:17,620
!درخواست مبارزه
!با من بازی کن
224
00:18:18,180 --> 00:18:21,680
شرایط: اگر این واحد برنده شود
.باید همراه شما به خانه برده شود
225
00:18:22,080 --> 00:18:24,140
.و در اولین فرصت عمل تولید انجام شود
226
00:18:30,320 --> 00:18:32,580
از بین این همه بازی شطرنج رو انتخاب کردی؟
227
00:18:33,300 --> 00:18:36,820
شماها ماکینای حسابگر هستید
.معلومه که شانسی برای برنده شدن ندارم
228
00:18:39,040 --> 00:18:39,520
...ولی
229
00:18:41,960 --> 00:18:42,680
...اگه
230
00:18:44,300 --> 00:18:45,380
من ببرم، چی؟
231
00:18:46,200 --> 00:18:48,980
. پاسخ: شما باید این واحد را به خانه ببرید
232
00:18:49,700 --> 00:18:51,840
.و در اولین فرصت عمل تولید انجام شود
233
00:18:51,840 --> 00:18:53,140
!دوتاش که یکی شد
234
00:18:54,100 --> 00:18:58,000
.مهم نیست، از اولشم اینجا من هیچ حق انتخابی نداشتم
235
00:18:58,500 --> 00:18:59,880
. پس باهات بازی میکنم
236
00:19:00,040 --> 00:19:03,180
.نتیجه: بازی براساس شرایط گفته شده انجام می پذیرد
237
00:19:03,180 --> 00:19:05,520
.باشه، یه دور باهات بازی میکنم
238
00:19:05,880 --> 00:19:07,360
...هرچند، منم
239
00:19:08,440 --> 00:19:11,040
!یه تغییر کوچیک توی قوانینت ایجاد میکنم
240
00:19:12,540 --> 00:19:20,540
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
241
00:19:31,940 --> 00:19:32,960
.رسیدیم
242
00:19:34,660 --> 00:19:39,400
میگم،برای حمل ما
واقعاً از انرژی روحیت استفاده نکردی ؟
243
00:19:40,000 --> 00:19:45,780
درسته: 55.782 ثانیه
.از انرژی روحی قابل استفاده ذخیره شد
244
00:19:47,220 --> 00:19:50,760
"از این مدل اولیه، "پریوفار
. برای مصارف تحلیلی استفاده میشده
245
00:19:47,220 --> 00:19:50,760
[آزمایش]
246
00:19:51,040 --> 00:19:53,640
.توانایی های من از بقیه اکس ماکیناها کمتر است
247
00:19:53,680 --> 00:19:57,060
...وقتی همچین نژاد داغونی جنگ راه انداخته
248
00:19:57,060 --> 00:19:59,220
.خب معلومه که دنیا نابود میشه
249
00:20:00,860 --> 00:20:02,300
چی باید صدات کنم ؟
250
00:20:02,580 --> 00:20:03,900
.درک نمیکنم
251
00:20:03,900 --> 00:20:05,820
اسمت رو میگم! نداری ؟
252
00:20:05,820 --> 00:20:06,980
.درک شد
253
00:20:07,280 --> 00:20:12,400
UC207PR4F57T9 :شماره شناسایی
254
00:20:12,400 --> 00:20:14,700
.اسمت اینه ؟ به درد نمیخوره
255
00:20:14,700 --> 00:20:16,650
.باید یه اسم درست و حسابی برات پیدا کنم
256
00:20:16,660 --> 00:20:19,920
...سؤال: اگر این واحد برنده شود
257
00:20:19,950 --> 00:20:23,420
تا زمانی که تحقیق بر روی زبان قلب کامل بشه
.همراه تو خواهم بود
258
00:20:23,420 --> 00:20:25,700
آیا نیازه این دستگاه هویت خود را پنهان کند؟
259
00:20:26,020 --> 00:20:29,840
زبان قلب مثل یه احساس ناگفته ست
که از طریق درک متقابل ایجاد میشه، مگه نه ؟
260
00:20:30,380 --> 00:20:33,040
.پس اگه میخوای با من باشی باید مثل یه انسان باشی
261
00:20:33,860 --> 00:20:36,320
سؤال: خودم میتونم یه اسم انتخاب کنم؟
262
00:20:36,240 --> 00:20:37,380
.هرطور دوست داری
263
00:20:40,200 --> 00:20:42,940
.پاسخ: من "شوارتزر" رو انتخاب میکنم
264
00:20:42,940 --> 00:20:45,100
.طولانیه، اصلاً شبیه اسم آدما نیست
265
00:20:45,100 --> 00:20:46,380
. پس به درد نمیخوره
266
00:20:46,380 --> 00:20:47,600
شووی" چطوره ؟"
267
00:20:47,600 --> 00:20:50,300
. تأیید شد: تنظیمات برای تغییر اسم انجام شد
268
00:20:50,350 --> 00:20:52,570
میشه اول یه فکری به حال طرز حرف زدنت بکنیم؟
269
00:20:53,330 --> 00:20:56,370
.بارگیری: انتخاب هویت 1610
270
00:20:58,420 --> 00:21:01,460
هه هه، اونی چان، حالا بهتر شد؟
271
00:21:01,460 --> 00:21:02,100
.نخیرم
272
00:21:02,750 --> 00:21:05,390
.اون منطقیترین انتخاب موجود بود
273
00:21:05,590 --> 00:21:10,650
واقعاً از روی چه منطقی خودت رو جای خواهر من گذاشتی؟
274
00:21:10,650 --> 00:21:13,610
.پاسخ: من صرفاً بهینهترین انتخاب رو برگزیدم
275
00:21:14,130 --> 00:21:17,760
.درسته، اگه مردم تو گذشتهمون کندوکاو کنند بد میشه
276
00:21:17,760 --> 00:21:21,010
.همینطوری خجالتی بمون و گندهتر از دهنت حرف نزن
277
00:21:21,490 --> 00:21:25,210
و دیگه مثل ربات صحبت نکن. فهمیدی؟
278
00:21:28,690 --> 00:21:29,560
.فهمیدم
279
00:21:32,410 --> 00:21:33,670
اینطوری خوبه؟
280
00:21:35,170 --> 00:21:37,080
داری... نقش بازی میکنی؟
281
00:21:37,470 --> 00:21:38,090
نقش؟
282
00:21:38,950 --> 00:21:39,550
.نخیرم
283
00:21:40,490 --> 00:21:43,010
.یه هویت با پارامترهای داده شده انتخاب کردم
284
00:21:43,620 --> 00:21:45,400
.شبیهسازی گفتاره
285
00:21:46,810 --> 00:21:47,670
.همین خوبه
286
00:21:48,750 --> 00:21:50,910
.ازت میخوام که از جلو چشمم دور نشی
287
00:21:51,590 --> 00:21:56,050
میتونی یه فکری به حال اون شیء دممانند بکنی؟
288
00:21:56,690 --> 00:21:57,270
.خیر
289
00:21:57,820 --> 00:22:02,260
.این منبع قدرت شوویه، هسته عصبی متقاطع با مدار روحی
290
00:22:03,900 --> 00:22:04,850
.خیلی خب
291
00:22:05,230 --> 00:22:06,590
.میگیم مُد شده
292
00:22:07,070 --> 00:22:08,410
:این حرف رو یه بار میزنم
293
00:22:08,730 --> 00:22:11,670
.اون بدن رباتت رو به کسی نشون نده
294
00:22:13,670 --> 00:22:15,270
.باشه، فقط به تو نشون میدم
295
00:22:16,130 --> 00:22:17,460
!چقدر نازه
296
00:22:17,460 --> 00:22:19,300
این خانومی کیه؟
297
00:22:19,300 --> 00:22:22,950
...تو راه برگشت از منطقهای پاکسازیشده پیداش کردم
298
00:22:22,950 --> 00:22:24,160
...یعنی اون
299
00:22:24,650 --> 00:22:25,410
زنته؟
300
00:22:25,770 --> 00:22:26,310
زنش؟
301
00:22:26,310 --> 00:22:26,770
...اه
302
00:22:26,770 --> 00:22:28,490
!بگو دیگه! خجالت نکش
303
00:22:28,490 --> 00:22:33,140
!اولویت اولت بچهدار شدنه، ترجیحاً پنج شش تا
304
00:22:32,810 --> 00:22:34,230
میشه بس کنی؟
305
00:22:34,230 --> 00:22:35,190
!تو هم همینطور
306
00:22:35,900 --> 00:22:37,280
منظورش چیه؟
307
00:22:37,280 --> 00:22:38,300
.منظوری نداره
308
00:22:39,320 --> 00:22:40,020
اسمت چیه؟
309
00:22:40,790 --> 00:22:41,480
.شووی
310
00:22:42,670 --> 00:22:43,920
.چه اسم خوشملی
311
00:22:44,630 --> 00:22:46,370
خب، چطوری با ریکو آشنا شدی؟
312
00:22:47,740 --> 00:22:53,670
اون شووی رو بوس کرد... و تقاضا کرد که
.باهم تولید مثل کنیم
313
00:22:57,710 --> 00:22:59,410
!چی، اینطور نیست
314
00:22:59,690 --> 00:23:00,540
.ریکو
315
00:23:01,370 --> 00:23:03,100
نتونستی صبر کنی؟
316
00:23:03,720 --> 00:23:06,500
نتونستی یه سر سوزن صبر کنی!؟
317
00:23:08,190 --> 00:23:10,510
.خداوکیلی دچار سوءتفاهم شدی
318
00:23:11,720 --> 00:23:12,740
سوءتفاهم؟
319
00:23:12,740 --> 00:23:13,890
.هیچی
320
00:23:13,890 --> 00:23:18,360
ببین، میشه حداقل یکم بیشتر مثل بزرگترها رفتار کنی؟
321
00:23:18,630 --> 00:23:20,220
.داری آبروی من رو میبری
322
00:23:21,720 --> 00:23:24,610
ولی، مگه خودت اینجوری دوست نداشتی؟
323
00:23:24,610 --> 00:23:26,650
.نه والا همچین چیزی نخواستم
324
00:23:27,400 --> 00:23:29,740
پس چطوری دوست داری؟
325
00:23:30,300 --> 00:23:31,080
.گوش کن
326
00:23:31,470 --> 00:23:34,240
میفهمی معنی این سوالی که پرسیدی چیه؟
327
00:23:36,030 --> 00:23:38,220
.میخوام بدونم چی دوست داری
328
00:23:38,760 --> 00:23:41,790
...نمیتونم در قالب کلمات بهت بگم
329
00:23:42,260 --> 00:23:44,160
یادت میاد چطوری قلب انسان رو توضیح دادم؟
330
00:23:44,670 --> 00:23:45,890
.آره
331
00:23:47,270 --> 00:23:48,960
.بیا بازی کنیم
332
00:23:49,490 --> 00:23:50,430
.نه ممنون
333
00:23:51,490 --> 00:23:53,020
.قدیمها انتخاب چندانی نداشتم
334
00:23:53,700 --> 00:23:56,560
.ولی الان بازی کردن رو بیفایده میبینم و وقتم رو تلف نمیکنم
335
00:23:57,620 --> 00:23:59,690
اگه بیفایده نباشند چی؟
336
00:24:00,670 --> 00:24:02,050
اگه ببری چی؟
337
00:24:02,420 --> 00:24:04,930
.جایزهش هم تموم اطلاعاتی باشه که میخوای
338
00:24:05,770 --> 00:24:06,580
،مثلاً
339
00:24:07,280 --> 00:24:09,150
،چرا جنگ کبیر شروع شد
340
00:24:09,650 --> 00:24:11,620
.و برای پایانش چی لازمه
341
00:24:14,990 --> 00:24:15,790
.دست بردار بابا
342
00:24:16,340 --> 00:24:20,610
.ما انسانها هیچ چارهای نداریم
.فایده نداره خودمون رو مشغولش کنیم
343
00:24:21,330 --> 00:24:23,460
:فقط میخوام بدونم یه کاری رو چطوری انجام بدم
344
00:24:26,480 --> 00:24:28,190
.اونم زنده موندنه
345
00:24:28,570 --> 00:24:29,520
.همین
346
00:24:32,940 --> 00:24:35,300
.برای همین تو رو همراه خودم آوردم
347
00:24:36,110 --> 00:24:40,590
...دانش، ریاضیات، تکنولوژی مهندسی که شما اکس ماکیناها دارین
348
00:24:41,660 --> 00:24:43,340
.در ازای شکستت اینها رو میخوام بدونم
349
00:24:45,780 --> 00:24:46,690
.باشه
350
00:24:48,610 --> 00:24:49,490
...حتی
351
00:24:50,880 --> 00:24:52,190
...وضعیت فعلی دنیامون
352
00:24:53,130 --> 00:24:55,350
...همین که انسانها توش زنده موندند
353
00:24:56,480 --> 00:24:57,160
.یه چیز غیرعادیه
354
00:24:58,420 --> 00:25:00,450
...حتی ما، اکس ماکیناها
355
00:25:01,050 --> 00:25:02,190
.نمیتونیم دلیلی براش تعیین کنیم
356
00:25:04,460 --> 00:25:06,240
.در قالب موجود زنده، شما ضعیفین
357
00:25:06,610 --> 00:25:08,220
.تمدنتون ابتداییه
358
00:25:08,610 --> 00:25:11,100
...نمیتونین از جادو استفاده کنین، ولی با اینحال زندهاین
359
00:25:11,920 --> 00:25:13,080
.این خودش مثال نقضه
360
00:25:14,560 --> 00:25:15,780
.باید یه جوابی وجود داشته باشه
361
00:25:16,890 --> 00:25:17,780
...کلیدی
362
00:25:18,580 --> 00:25:19,560
.برای زنده موندنتون
363
00:25:20,630 --> 00:25:21,680
...و به نظر من
364
00:25:22,610 --> 00:25:23,300
...اون کلید
365
00:25:24,390 --> 00:25:25,490
،در قلب انسانها نهفتهس
366
00:25:26,480 --> 00:25:27,430
.و قصد دارم پیداش کنم
367
00:25:28,160 --> 00:25:28,860
...دوست دارم بفهمم
368
00:25:28,860 --> 00:25:29,300
.کافیه
369
00:25:31,540 --> 00:25:33,060
.خیلی حرف میزنی
370
00:25:33,990 --> 00:25:34,710
ریکو؟
371
00:25:34,970 --> 00:25:37,060
.هرکاری میخوای بکن
372
00:25:37,460 --> 00:25:39,180
.شماها هر وقت بخواین میجنگین
373
00:25:39,490 --> 00:25:40,970
.همه چیز رو ازمون گرفتین
374
00:25:41,280 --> 00:25:43,960
.شرمنده که برات سواله چطوری هنوز زندهایم
375
00:25:44,440 --> 00:25:46,510
.تعجبی نداره هیچی از قلب آدمیزاد نمیدونی
376
00:25:48,380 --> 00:25:49,900
خیلی خب! میخوای بدونی!؟
377
00:25:50,250 --> 00:25:51,460
اگه قلبم عوض نشده باشه چی!؟
378
00:25:51,460 --> 00:25:54,470
اگه همون موقع که به دنیا اومدم مُرده باشم چی؟
379
00:25:55,930 --> 00:25:58,180
!برین به جهنم! تک تکتون
380
00:25:59,920 --> 00:26:02,500
میدونین چند نفر به دست شما حرومزادهها کشته شدند!؟
381
00:26:02,500 --> 00:26:04,860
حتماً میدونی چند نفر، نه؟
382
00:26:05,690 --> 00:26:08,260
چند نفر دیگهمون رو میکشین!؟
383
00:26:09,940 --> 00:26:10,440
.ریکو
384
00:26:10,910 --> 00:26:11,810
.اشکت رو درآوردم
385
00:26:13,450 --> 00:26:14,200
...پس
386
00:26:15,030 --> 00:26:15,720
...یعنی
387
00:26:16,300 --> 00:26:17,750
.حرف بدی زدم
388
00:26:18,640 --> 00:26:20,520
.حرفی که... ناراحتت کرده
389
00:26:23,210 --> 00:26:25,240
،چیزی که در مورد قلب انسان میدونم، اینه که ته قلبت
390
00:26:25,840 --> 00:26:28,010
.میخوای من رو بکشی
391
00:26:28,620 --> 00:26:29,240
.ریکو
392
00:26:31,380 --> 00:26:32,170
...تو میتونی
393
00:26:32,680 --> 00:26:33,470
.بهم خنجر بزنی
394
00:26:34,650 --> 00:26:36,480
.من میمیرم
395
00:26:37,420 --> 00:26:41,840
،ولی چون موجود زنده نیستم، توقف دائمی حساب میشه
396
00:26:42,510 --> 00:26:45,910
.و تعمیر غیرممکن میشه. یک شکست کامل سیستماتیک
397
00:26:47,150 --> 00:26:49,910
.میخوام قلبت رو بشناسم
398
00:26:50,830 --> 00:26:51,490
.همین
399
00:26:52,190 --> 00:26:55,120
،اگه قلبت همین رو میخواد، پس چیزی که میخواستم رو فهمیدم
400
00:26:55,750 --> 00:26:58,370
من رو... میکشی؟
401
00:27:03,010 --> 00:27:03,850
،چاد
402
00:27:03,850 --> 00:27:04,780
،آنتون
403
00:27:04,780 --> 00:27:05,500
،المر
404
00:27:05,500 --> 00:27:06,420
،کوری
405
00:27:06,420 --> 00:27:07,070
،دیل
406
00:27:07,070 --> 00:27:07,990
،سیریس
407
00:27:07,990 --> 00:27:08,680
،اِد
408
00:27:08,680 --> 00:27:09,710
،دارل
409
00:27:09,710 --> 00:27:10,520
،دیو
410
00:27:10,520 --> 00:27:11,400
،لاکس
411
00:27:11,400 --> 00:27:12,110
،وین
412
00:27:12,110 --> 00:27:13,100
،اریک
413
00:27:13,100 --> 00:27:13,530
،چارلی
414
00:27:13,530 --> 00:27:14,390
ریکو؟
415
00:27:14,390 --> 00:27:15,220
،تامسون
416
00:27:15,220 --> 00:27:16,050
،شینتا
417
00:27:16,050 --> 00:27:16,700
،یان
418
00:27:16,700 --> 00:27:17,370
،زازا
419
00:27:17,370 --> 00:27:18,110
،زارگو
420
00:27:18,110 --> 00:27:18,840
،کلی
421
00:27:18,840 --> 00:27:19,480
،گورو
422
00:27:19,480 --> 00:27:20,190
،پیتر
423
00:27:20,190 --> 00:27:21,240
،آرتور
424
00:27:21,240 --> 00:27:21,870
،مورگ
425
00:27:21,870 --> 00:27:22,520
،کیمی
426
00:27:22,520 --> 00:27:23,170
،دات
427
00:27:23,170 --> 00:27:23,890
،سریل
428
00:27:23,890 --> 00:27:24,440
،ویژی
429
00:27:24,440 --> 00:27:25,400
،وولی
430
00:27:25,400 --> 00:27:25,940
،کن
431
00:27:25,940 --> 00:27:26,640
،سویج
432
00:27:26,640 --> 00:27:27,150
،لیروی
433
00:27:27,150 --> 00:27:27,710
،پوپوی
434
00:27:27,710 --> 00:27:28,390
،کوتون
435
00:27:28,390 --> 00:27:28,950
،لوت
436
00:27:28,950 --> 00:27:29,590
،شیگوره
437
00:27:29,590 --> 00:27:30,200
،شائو
438
00:27:30,200 --> 00:27:30,820
،اولف
439
00:27:30,820 --> 00:27:31,720
،بالتو
440
00:27:31,720 --> 00:27:32,510
،آسو
441
00:27:32,510 --> 00:27:33,470
،کنوود
442
00:27:33,470 --> 00:27:33,990
،پیل
443
00:27:33,990 --> 00:27:34,690
،احد
444
00:27:34,690 --> 00:27:35,540
،هوند
445
00:27:35,540 --> 00:27:36,300
،بالروف
446
00:27:36,300 --> 00:27:37,040
،ماساشی
447
00:27:37,040 --> 00:27:37,830
،ممگان
448
00:27:37,830 --> 00:27:38,280
...کریم
449
00:27:40,000 --> 00:27:40,650
!ایوان
450
00:27:42,090 --> 00:27:43,510
.چهل و هشت نفر
451
00:27:44,190 --> 00:27:46,840
.چهل و هشت نفر، و من بهشون دستور دادم بمیرند
452
00:27:48,720 --> 00:27:51,130
.خیلیها تو "جنگ کبیر" شما کشته شدند
453
00:27:51,740 --> 00:27:54,120
!از این دنیا رخت بستند، عین گرد و غباری که تو هوا پراکنده میشه
454
00:27:54,720 --> 00:27:56,980
و کی به مرگ رهنمونشون کرد؟
455
00:27:58,090 --> 00:27:59,630
!!!من
456
00:28:16,930 --> 00:28:17,450
ریکو؟
457
00:28:37,000 --> 00:28:37,850
ریکو؟
458
00:28:38,050 --> 00:28:38,920
بیداری؟
459
00:28:39,290 --> 00:28:42,110
...میدونم خستهای، ولی
460
00:28:44,780 --> 00:28:46,170
!اوه! ببخشید
461
00:28:51,400 --> 00:28:55,020
میشه بپرسم چرا روی من نشستی؟
462
00:28:55,300 --> 00:28:58,290
.ریکو، خودت گفتی از جلوی چشمات دور نشم
463
00:28:58,290 --> 00:29:00,650
.منظورم این بود دور و برم باش
464
00:29:01,080 --> 00:29:01,600
:سوال
465
00:29:01,840 --> 00:29:04,410
اگه در دیدت نباشم، میتونی من رو ببینی؟
466
00:29:04,410 --> 00:29:05,580
دارین نقش بازی میکنین؟
467
00:29:05,580 --> 00:29:06,570
!نقش چیه
468
00:29:06,570 --> 00:29:08,860
!طوری نیست، اونه چان درک میکنه
469
00:29:09,170 --> 00:29:12,080
.هر موقع کارت تموم شد، بهم خبر بده تا شووی چان رو حموم کنم
470
00:29:12,080 --> 00:29:12,680
حموم؟
471
00:29:18,050 --> 00:29:22,580
.ریکو گفت فقط میتونم بدنم رو به اون نشون بدم
472
00:29:22,890 --> 00:29:23,780
...پس
473
00:29:23,780 --> 00:29:25,450
براش خط و نشون کشیدی؟
474
00:29:25,620 --> 00:29:27,570
.کورون، تو رو جدت برو بیرون
475
00:29:27,570 --> 00:29:29,750
!خیلی سریع دارین جلو میرینها
476
00:29:29,750 --> 00:29:31,480
.خیلی خب، پس فضا رو براتون خلوت میکنم
477
00:29:31,480 --> 00:29:33,370
.میرم هرکی تو حمومه بیرون کنم
478
00:29:50,250 --> 00:29:51,600
...ببخشید
479
00:29:52,680 --> 00:29:53,400
بابت چی؟
480
00:29:54,410 --> 00:29:57,590
.به خاطر نقش متجاوز و اینکه ازت درباره قلب انسان پرسیدم
481
00:29:58,270 --> 00:29:58,960
.غیرمنطقیه
482
00:30:00,710 --> 00:30:01,830
...نمیشه گفت غیرمنطقی
483
00:30:02,340 --> 00:30:03,530
.بیاحساسیه
484
00:30:04,400 --> 00:30:07,330
.مدارهای من قادر به نقل و انتقالات احساسی نیستند
485
00:30:07,860 --> 00:30:09,430
.منظورم این نیست
486
00:30:11,230 --> 00:30:14,130
.به هرحال، ببخشید که از کوره در رفتم
487
00:30:15,170 --> 00:30:16,880
کار بدیه؟
488
00:30:17,080 --> 00:30:17,900
.آره خب
489
00:30:18,580 --> 00:30:22,350
،نزدیک بود کنترلم رو از دست بدم و بزنمت
اینطوری چیزی حل نمیشه، مگه نه؟
490
00:30:22,350 --> 00:30:24,380
میخوای من رو بزنی، ریکو؟
491
00:30:24,380 --> 00:30:25,770
.البته که نه
492
00:30:28,290 --> 00:30:29,550
.میخواستم منظورم رو برسونم
493
00:30:30,600 --> 00:30:31,940
.خودمم همچین مطمئن نیستم
494
00:30:34,470 --> 00:30:35,090
.ریکو
495
00:30:35,590 --> 00:30:36,530
.بیا بازی کنیم
496
00:30:42,750 --> 00:30:44,520
چی شد یهو یاد بازی افتادی؟
497
00:30:46,200 --> 00:30:48,170
.چون اون موقع لبخند زدی، ریکو
498
00:30:48,510 --> 00:30:49,930
.فقط همون موقع
499
00:30:51,400 --> 00:30:52,120
...برای همین
500
00:30:55,230 --> 00:30:56,750
.بیا بازی کنیم
501
00:30:59,370 --> 00:31:00,120
...دلم میخواد
502
00:31:00,450 --> 00:31:02,320
.دلم میخواد قلبت رو بشناسم، ریکو
503
00:31:03,080 --> 00:31:05,990
.ولی، طوری که بهت صدمه نزنم
504
00:31:06,870 --> 00:31:08,110
.من دچار تناقض شدم
505
00:31:08,910 --> 00:31:09,920
.نمیدونم چیکار کنم
506
00:31:12,330 --> 00:31:14,480
منظورت اینه که واسه فهمیدنش مجبوری بهم صدمه بزنی؟
507
00:31:14,940 --> 00:31:16,720
نمیتونی پیش دستهت برگردی؟
508
00:31:17,060 --> 00:31:20,610
مطمئنم که میتونی بدون آزمایش بدنی همه چیز
.رو درباره انسانها بفهمی
509
00:31:21,100 --> 00:31:22,730
.آره، درسته
510
00:31:23,420 --> 00:31:24,020
،ولی
511
00:31:24,390 --> 00:31:26,810
.نمیخوام بهت صدمهای بزنم
512
00:31:29,350 --> 00:31:29,930
چرا؟
513
00:31:30,350 --> 00:31:31,480
تو ازم سوال میکنی؟
514
00:31:33,520 --> 00:31:34,490
.اظهار نظر احتمالی
515
00:31:34,860 --> 00:31:35,420
:پاسخ
516
00:31:35,860 --> 00:31:40,950
،واحد پیدا کردن دسته رو بیفایده، بیمعنی و نامربوط میبینه
517
00:31:40,950 --> 00:31:43,920
.چرا که تجزیه و تحلیل شخصی از قلب انسان حائز اهمیته
...میخوام همینجا بمونی و
518
00:31:43,920 --> 00:31:44,450
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
519
00:31:44,450 --> 00:31:45,000
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
520
00:31:45,000 --> 00:31:45,560
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
521
00:31:45,560 --> 00:31:46,070
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
522
00:31:46,070 --> 00:31:46,480
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
523
00:31:46,480 --> 00:31:47,130
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
524
00:31:47,130 --> 00:31:47,690
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
525
00:31:47,690 --> 00:31:48,230
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
526
00:31:47,870 --> 00:31:48,490
!بس کن
527
00:31:48,230 --> 00:31:48,760
،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور ،ارور
528
00:31:53,230 --> 00:31:54,000
:نتیجه
529
00:31:54,560 --> 00:31:57,330
.به نظر نمیخوام برگردم
530
00:31:57,560 --> 00:31:58,490
به نظر...؟
531
00:31:59,210 --> 00:32:01,000
.قادر به اندازهگیری اطمینان نیستم
532
00:32:01,550 --> 00:32:02,010
،هرچند
533
00:32:03,270 --> 00:32:04,470
.اینطور به نظر میرسه
534
00:32:05,630 --> 00:32:06,370
.که اینطور
535
00:32:09,060 --> 00:32:10,150
.یکم گیج شدم
536
00:32:11,780 --> 00:32:13,300
.E4 سرباز به خونه
537
00:32:13,590 --> 00:32:15,900
.حداقل میذاشتی من حرکت اول رو بزنم
538
00:32:15,900 --> 00:32:17,340
.بعدی تویی
539
00:32:17,340 --> 00:32:19,820
.موقعی که دارم موهات رو شونه میکنم بازی رو شروع کردی
540
00:32:20,130 --> 00:32:21,030
عادلانه نیست، نه؟
541
00:32:21,590 --> 00:32:23,990
راستی... چرا موهات اینقدر بلندن؟
542
00:32:24,820 --> 00:32:27,240
.اگه دوست داری کوتاه باشن تا کوتاهشون کنم
543
00:32:27,240 --> 00:32:28,650
.نه، لازم نیست
544
00:32:29,800 --> 00:32:31,910
دوزاریت تا ابد کجه، نه؟
545
00:33:08,470 --> 00:33:09,050
ریکو؟
546
00:33:11,310 --> 00:33:14,550
.بیا، یه نقشه کشیدم
547
00:33:15,100 --> 00:33:15,950
.ای بابا
548
00:33:16,130 --> 00:33:17,580
.من که هنوز تو شطرنج شکستت ندادم
549
00:33:17,950 --> 00:33:19,840
.ولی فکر میکردم این رو میخوای
550
00:33:20,120 --> 00:33:21,210
.واسه همین کشیدمش
551
00:33:26,020 --> 00:33:27,490
.اینجا تو رو دیدم
552
00:33:30,240 --> 00:33:32,730
.یه چیزی در مورد اونجا همیشه اذیتم میکرد
553
00:33:33,370 --> 00:33:36,210
ولی اینقدر دوره که نمیتونم پاشم و برم اونجا
554
00:33:40,690 --> 00:33:41,390
.رسیدیم
555
00:33:45,090 --> 00:33:48,090
از اون جنس موجوداتی هستی که سریع میفهمن، نه؟
556
00:33:49,470 --> 00:33:52,900
،فهمیدی تموم ساختمونها نابود شدند
557
00:33:53,530 --> 00:33:56,510
.ولی به دلایلی زمین اینجا دستنخوردهس
558
00:33:57,190 --> 00:34:00,410
.احتمالاً این به خاطر جادوی حفاظتی الفهاست
559
00:34:01,150 --> 00:34:04,350
ولی چرا جز این نقطه همه جا پاکسازی شده؟
560
00:34:04,930 --> 00:34:08,630
.برای الفها اینجا یه محل حائز اهمیت بوده
561
00:34:09,630 --> 00:34:10,790
.یه پناهگاه اضطراری
562
00:34:11,700 --> 00:34:12,480
یا چیز دیگه؟
563
00:34:13,220 --> 00:34:15,450
.چیزی با ارزش بیشتر
564
00:34:19,420 --> 00:34:23,530
.محلی برای تحقیق و توسعه سلاحهای جدید
565
00:34:31,250 --> 00:34:32,330
این دیگه چیه؟
566
00:34:32,990 --> 00:34:36,940
.وردهای محافظ اولد دئوس، کایناس
567
00:34:36,940 --> 00:34:37,840
کایناس؟
568
00:34:38,200 --> 00:34:39,500
.اون که خالق الفهاست
569
00:34:41,030 --> 00:34:42,780
.اینها ورد محافظ نیستند
570
00:34:42,780 --> 00:34:45,550
،با توجه به حروف الفی سوای از نوشتههای جادویی
571
00:34:45,840 --> 00:34:47,790
.با اطلاعات موجود هیچ تطابقی ندارند
572
00:34:48,190 --> 00:34:50,900
.احتمالاً حماقت وحشتناک جدید ساخته دستشونه
573
00:34:51,330 --> 00:34:54,550
.مشخصه که دورفها میخواستند سیاره رو نابود کنند
574
00:34:56,210 --> 00:34:57,710
.آکا شی آنسه
575
00:34:58,380 --> 00:35:00,370
.نماد مفهوم رآکتور
576
00:35:01,380 --> 00:35:01,980
ریکو؟
577
00:35:02,490 --> 00:35:03,980
زبون الفی بلدی؟
578
00:35:05,810 --> 00:35:09,150
.اگه بلد نباشی هیچ کاری ازت برنمیاد
579
00:35:09,600 --> 00:35:11,230
،تا به امروز، ویژگیها
580
00:35:11,230 --> 00:35:14,260
زبانها، و آداب و رسوم نژادهای مختلف
،به تاریخ ما دست به دست شدهاند
581
00:35:14,260 --> 00:35:17,910
.آن هم با استفاده از دستنوشتهها یا هر روش دیگری که فکرش را میکنید
582
00:35:19,570 --> 00:35:20,560
.کار ما آدمها رو میگه
583
00:35:20,960 --> 00:35:24,170
چون ما انسان های تنها قرار نیست دست رو دست بذاریم
.تا نسلمون منقرض بشه
584
00:35:25,850 --> 00:35:27,020
،با این حال
585
00:35:27,780 --> 00:35:29,680
.چیز دیگهای نمیتونم بخونم
586
00:35:30,570 --> 00:35:31,940
،مخصوصاً این قسمت
587
00:35:31,940 --> 00:35:33,430
اسمه؟
588
00:35:33,870 --> 00:35:36,330
،اگه همه اینها اطلاعات طبقهبندیشده باشند
589
00:35:36,800 --> 00:35:39,940
.پس احتمالاً به صورت کد و رمزگذاری نوشته شده
590
00:35:40,330 --> 00:35:42,180
.درست میگی، به مشکل خوردیم
591
00:35:42,890 --> 00:35:46,690
.حتی اسامی افراد درگیر هم رمزگذاری شده
592
00:35:47,850 --> 00:35:49,340
.آکا شی آنسه
593
00:35:50,700 --> 00:35:53,660
تنها چیزی که میدونیم یه مشت حرف بیمعنیه...؟
594
00:35:58,740 --> 00:35:59,970
!ریکو برگرد عقب
595
00:36:00,350 --> 00:36:00,980
{\an8}ترجمه آلمانی: روش مبارزه
596
00:36:00,350 --> 00:36:00,980
:لوزن
597
00:36:01,950 --> 00:36:02,820
{\an8}ترجمه آلمانی: منحرف شو
598
00:36:01,950 --> 00:36:02,820
.اوموگ
599
00:36:09,420 --> 00:36:10,060
!بدو
600
00:36:17,150 --> 00:36:17,720
!لعنتی
601
00:36:20,340 --> 00:36:21,080
...شووی
602
00:36:27,590 --> 00:36:28,360
!شووی
603
00:36:29,330 --> 00:36:29,740
...ری
604
00:36:31,240 --> 00:36:39,240
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
605
00:36:53,910 --> 00:36:54,660
!شووی
606
00:36:59,890 --> 00:37:00,740
...شووی
607
00:37:03,170 --> 00:37:04,700
یه سیستم امنیتی اینجا هست
608
00:37:05,410 --> 00:37:07,990
.جادوی الفی فعاله
609
00:37:09,370 --> 00:37:11,100
.هرچند، من خوبم
610
00:37:12,110 --> 00:37:12,720
:رها سازی
611
00:37:13,400 --> 00:37:14,720
.اندراپوکریفن
612
00:37:23,870 --> 00:37:24,690
اون چی بود؟
613
00:37:24,900 --> 00:37:26,670
این یه توانایی ویژه متعلق به اکس ماکیناست
614
00:37:26,850 --> 00:37:30,450
:که در صورتی که بهمون حمله بشه، می تونیم اونُ تحلیل، تقلید و بازسازی کنیم
615
00:37:30,860 --> 00:37:31,840
.کپیش می کنیم
616
00:37:32,540 --> 00:37:38,140
.ولی به عنوان یه نسخه اولیه، فقط می تونم 10% قدرت اصلیشُ تولید کنم
617
00:37:39,740 --> 00:37:41,000
خب باشه
618
00:37:41,570 --> 00:37:43,060
.ولی هنوز باید یه مقدار قدرتشُ کم تر کنی
619
00:37:47,080 --> 00:37:48,140
.متاسفم
620
00:37:49,710 --> 00:37:53,750
.زدم زیر قولم و از جادو استفاده کردم
621
00:37:55,050 --> 00:37:56,860
.گمونم بهتر از مردنه
622
00:37:57,800 --> 00:38:01,790
به هر حال، احتمالا باید فورا قبل از این که کسی بیاد
.و پیدامون کنه از اینجا بریم
623
00:38:07,150 --> 00:38:07,640
!لعنتی
624
00:38:08,910 --> 00:38:10,160
.طوفان دوده
625
00:38:11,050 --> 00:38:12,240
.مشکلی برام پیش نمیاد
626
00:38:12,760 --> 00:38:15,830
.سیستم من آلودی و ناخالصی خاکسترُ پاک میکنه
627
00:38:16,020 --> 00:38:18,630
.شاید تو مشکلی نداشته باشی ولی من که دارم
628
00:38:27,630 --> 00:38:28,880
شطرنجُ اوردی، درسته؟
629
00:38:29,450 --> 00:38:30,480
.متاسفم
630
00:38:31,240 --> 00:38:32,600
...غر نمیزنم
631
00:38:33,320 --> 00:38:34,500
میخوای یه دست بازی کنیم؟
632
00:38:35,810 --> 00:38:36,610
اشکالی نداره؟
633
00:38:37,020 --> 00:38:37,810
.نه
634
00:38:38,460 --> 00:38:40,860
.بهخاطر طوفان این پایین گیر افتادیم
635
00:38:41,690 --> 00:38:43,190
روش خوبی برای وقت کشیه، درسته؟
636
00:38:51,960 --> 00:38:53,580
بیخیال! چطور هی این کارُ میکنی؟
637
00:38:53,770 --> 00:38:54,610
!یه بار دیگه
638
00:38:55,330 --> 00:38:55,880
ریکو
639
00:38:56,180 --> 00:38:58,960
چرا هی منُ به چالش میکشی وقتی میدونی نمیتونی شکستم بدی؟
640
00:38:59,120 --> 00:38:59,880
نمیتونم شکستت بدم؟
641
00:39:00,910 --> 00:39:03,120
.خب، هنوز که ندادی
642
00:39:03,330 --> 00:39:04,200
.حتی یه بار
643
00:39:05,410 --> 00:39:07,810
.ببین، من فقط به تصویر بزرگتر فکر میکنم
644
00:39:08,910 --> 00:39:11,150
.امکان نداره بتونی هر بار شکستم بدی
645
00:39:15,650 --> 00:39:18,510
.شووی... میفهمه
646
00:39:20,130 --> 00:39:21,070
.تا حدودی
647
00:39:21,070 --> 00:39:24,250
.وضعیت فعلی سطح زمین برای بشر نامناسبه
648
00:39:24,910 --> 00:39:27,030
.همین موضوع که شما وجود دارین خودش بر خلاف منطقه
649
00:39:28,810 --> 00:39:29,730
...این موضوع غیر منطقی
650
00:39:29,730 --> 00:39:30,490
:اصلاح
651
00:39:31,090 --> 00:39:36,260
این دستاورد... بهخاطر قلبتون، بهخاطر ارادهتون
652
00:39:37,210 --> 00:39:37,700
.ممکن شده
653
00:39:39,890 --> 00:39:42,680
.با وجود شرایط نامساعد، بشریت به عنوان یک کل به بقا ادامه میده
654
00:39:43,550 --> 00:39:45,620
...این یک واقعیت عینیه ولی بازم
655
00:39:46,850 --> 00:39:49,730
.تو از قبول این حقیقت سر باز میزنی
656
00:39:50,470 --> 00:39:52,890
.به دلایلی تو چیزی که هستی رو قبول نداری
657
00:39:54,050 --> 00:39:54,560
چرا؟
658
00:39:58,150 --> 00:39:59,250
:خب بذار من اینُ ازت بپرسم
659
00:40:00,340 --> 00:40:03,400
فایده بقا وقتی در دنیایی مثل این زندگی میکنی چیه؟
660
00:40:03,940 --> 00:40:07,340
فقط به فرار با تمام سرعت ادامه میدی و همینطور میدوی
661
00:40:07,780 --> 00:40:08,660
ولی بعدش چی؟
662
00:40:09,290 --> 00:40:10,710
دیگه چیکار میکنی؟
663
00:40:11,280 --> 00:40:14,160
فقط باید عقب بشینی و بذاری نابود بشی؟
664
00:40:14,470 --> 00:40:15,920
و اگه از این ایده خوشت نیاد
665
00:40:15,920 --> 00:40:20,420
میذاری 999 نفر بهخاطر 1001 نفر بمیرن؟ اصلا این جوری چیزی تغییر میکنه؟
666
00:40:22,240 --> 00:40:22,840
.ریکو
667
00:40:25,990 --> 00:40:27,510
بگو ببینم شووی
668
00:40:29,010 --> 00:40:30,430
دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟
669
00:40:31,950 --> 00:40:34,680
باید... چیکار کنم؟
670
00:40:39,440 --> 00:40:41,170
.خودمم میخوام بدونم
671
00:40:42,020 --> 00:40:45,590
خب پس... قلبت بهت چی میگه ریکو؟
672
00:40:49,080 --> 00:40:51,110
.ببین من چه داغونم
673
00:40:51,990 --> 00:40:54,120
.ازت این سوالُ پرسیدم چون واقعا نمیدونم
674
00:40:55,520 --> 00:40:56,580
.قلبم حرفی نمیزنه
675
00:40:57,160 --> 00:40:58,130
در این صورت
676
00:40:59,260 --> 00:41:00,210
خودت چی میخوای؟
677
00:41:03,420 --> 00:41:04,250
خودم چی میخوام؟
678
00:41:05,410 --> 00:41:07,080
.هر چی که باشه، من کمک میکنم
679
00:41:08,470 --> 00:41:09,960
.درست کنارت خواهم بود
680
00:41:10,950 --> 00:41:14,990
.و تا وقتی قلبتُ بفهمی، همونجا میمونم
681
00:41:15,850 --> 00:41:20,230
.بر تو نظارت میکنم تا ببینم قلبت واقعا چی میخواد
682
00:41:21,220 --> 00:41:25,740
.میخوام هر کاری که تو میخوای انجام بدی رو انجام بدم، ریکو
683
00:41:37,430 --> 00:41:38,530
.کیش و مات
684
00:41:42,290 --> 00:41:42,930
.شووی
685
00:41:43,240 --> 00:41:47,340
.همین جوری میگم، .ولی الان موقعیت مناسبی برای اعلام تساوی بود
686
00:41:47,740 --> 00:41:50,410
تغییری تو وضعیت جوی ایجاد شده؟
687
00:41:53,120 --> 00:41:54,020
.نه
688
00:41:55,650 --> 00:41:56,590
.نشده
689
00:42:07,260 --> 00:42:08,390
.زیباست -
.زیباست -
690
00:42:12,650 --> 00:42:13,350
شووی
691
00:42:14,130 --> 00:42:16,460
تنها نبودن یه جورایی خوبه، درسته؟
692
00:42:17,890 --> 00:42:18,460
ریکو
693
00:42:18,810 --> 00:42:20,900
تو همیشه تنها نبودی، بودی؟
694
00:42:20,900 --> 00:42:21,530
.نه
695
00:42:21,930 --> 00:42:23,340
ولی من یه احمقم
696
00:42:23,340 --> 00:42:25,790
.همیشه به خودم فشار میارم و سعی میکنم خاص باشم
697
00:42:26,510 --> 00:42:26,970
...ولی
698
00:42:28,370 --> 00:42:29,300
.به هر حال
699
00:42:30,060 --> 00:42:34,190
اگه قرار بود فقط بر اساس چیزهایی که قلبم بهم میگه پیش برم
.ممکن بود اوضاع درست پیش بره
700
00:42:38,810 --> 00:42:39,390
شووی
701
00:42:41,300 --> 00:42:42,110
یه چیزی رو بگو
702
00:42:42,400 --> 00:42:45,650
فایده این جنگ چیه و برای پایان دادن بهش چیکار میتونیم بکنیم؟
703
00:42:49,890 --> 00:42:50,960
وقتی من بچه بودم
704
00:42:51,570 --> 00:42:53,960
.فکر میکردم دنیا جای خیلی سادهتریه
705
00:42:55,540 --> 00:42:57,020
.فکر میکردم هیچ چالش شکستناپذیری وجود نداره
706
00:42:57,740 --> 00:42:59,470
که اگه به اندازه کافی تلاش کنم
707
00:43:00,190 --> 00:43:01,840
.هر چیزی ممکنه
708
00:43:03,500 --> 00:43:05,160
:همه چیز ساده و مرتب بود
709
00:43:06,020 --> 00:43:09,060
.میبری، میبازی یا مساوی میشه
710
00:43:10,910 --> 00:43:13,260
.فکر میکردم دارم دنیا رو با چشمانی پاک میبینم
711
00:43:15,260 --> 00:43:15,870
...ولی اون
712
00:43:16,870 --> 00:43:19,310
.اونا همه اثرات نادانی و حماقت بودن
713
00:43:20,860 --> 00:43:21,520
...ولی
714
00:43:24,620 --> 00:43:27,600
.در نهایت، مشخص شد حسابی در اشتباه بودم
715
00:43:29,310 --> 00:43:30,290
میدونی چیه شووی؟
716
00:43:30,750 --> 00:43:34,030
.به نظر ما با هم کارهای جالبی میتونیم بکنیم
717
00:43:35,290 --> 00:43:35,750
.آره
718
00:43:36,460 --> 00:43:37,290
.خدشه
719
00:43:37,790 --> 00:43:39,540
.اون چشمها خوبن، ریکو
720
00:43:39,910 --> 00:43:41,270
من... چشمهای خوبی دارم؟
721
00:43:41,670 --> 00:43:42,410
.نه
722
00:43:44,460 --> 00:43:45,230
...شووی
723
00:43:46,340 --> 00:43:48,010
.دوست داره اون چشمها رو ببینه
724
00:43:48,960 --> 00:43:51,400
تو نداری؟
725
00:43:56,380 --> 00:43:58,490
.باز دوباره داری گیجم میکنی
726
00:44:27,770 --> 00:44:28,780
!این وقعا بده
727
00:44:31,560 --> 00:44:32,520
!لطفا آروم بمونید
728
00:44:32,520 --> 00:44:33,530
!برید طرف خروجی غربی
729
00:44:33,880 --> 00:44:35,390
.نونا، همراه بقیه برو
730
00:44:36,340 --> 00:44:37,000
!برو دیگه
731
00:44:42,540 --> 00:44:43,150
!ریکو
732
00:44:47,900 --> 00:44:48,600
ریکو؟
733
00:44:49,600 --> 00:44:50,940
!لعنتی
734
00:44:52,010 --> 00:44:54,110
اینجا هم تبدیل به خاکستر میشه؟
735
00:44:55,320 --> 00:44:56,070
بعدش چی؟
736
00:44:57,550 --> 00:44:59,950
تمام این کارها رو برای چی کردم؟
737
00:45:01,050 --> 00:45:04,200
.ریکو، یالا. نمیتونی الان نگران تمام اینا باشی
738
00:45:05,470 --> 00:45:07,910
چطوره بذاری اونه چان به حساب تمام این مسائل برسه؟
739
00:45:10,210 --> 00:45:12,540
شووی، اونُ نوشتی، درسته؟
740
00:45:13,550 --> 00:45:14,480
.بله
741
00:45:16,220 --> 00:45:17,650
که یعنی کورونه
742
00:45:18,090 --> 00:45:20,070
.از امروز، تو فرمانده این کلنی هستی
743
00:45:20,300 --> 00:45:22,750
.و این، مکان آینده این کلنیه
744
00:45:23,150 --> 00:45:25,100
.اگه در مسیر فرار غربی بمونید در امان خواهید بود
745
00:45:25,440 --> 00:45:27,020
!خب، همگی موفق باشید
746
00:45:27,900 --> 00:45:31,300
وایسا، ریکو! من و بقیه چیکار کنیم؟
747
00:45:31,300 --> 00:45:33,750
.همه چیز مرتب میشه
748
00:45:34,880 --> 00:45:37,990
.چون از این به بعد، دیگه کسی نمیمیره
749
00:45:40,640 --> 00:45:41,240
...ریکو
750
00:45:51,050 --> 00:45:54,990
هی! شما دو تا دارید چه آشی میپزید؟
751
00:45:55,740 --> 00:45:56,680
.فقط یه بازی کوچیکه
752
00:45:57,820 --> 00:46:01,600
.فقط میخوایم راحت باشیم و وقت بگذرونیم
753
00:46:03,260 --> 00:46:08,650
.از الان، تمام کسایی که اینجان مردن
754
00:46:09,200 --> 00:46:11,260
"ما دیگه در این دنیا وجود نداریم
755
00:46:12,260 --> 00:46:13,010
.ما شبحیم
756
00:46:15,250 --> 00:46:16,990
روز نبرد نهایی فرا خواهد رسید
757
00:46:17,630 --> 00:46:20,000
.امیدواری برای آیندهای که اون از راه نرسه بیفایده است
758
00:46:21,290 --> 00:46:22,900
دنیا پلیده
759
00:46:23,390 --> 00:46:24,980
پس ما فقط برای بقا فرار میکنیم
760
00:46:25,330 --> 00:46:26,560
و بابت اون نبرد نهایی دعا میکنیم؟
761
00:46:27,300 --> 00:46:27,860
به درگاه کی؟
762
00:46:28,770 --> 00:46:30,780
این قصابهای لعنتی که به خودشون میگن خدا!؟
763
00:46:31,820 --> 00:46:33,740
.آرتوش، خالق فلوگل
764
00:46:34,510 --> 00:46:36,770
.کایناس، خالق الفها
765
00:46:37,280 --> 00:46:39,530
.اوکاین، خالق دورفها
766
00:46:40,450 --> 00:46:44,600
همهشون ادعا میکنن حاکم حقیقی این دنیان
767
00:46:44,600 --> 00:46:48,400
!برای تاج و تخت گرانبهاشون میجنگن و کاری جز نابودی همه چیز نمیکنن
768
00:46:48,940 --> 00:46:51,370
!این آشغالها لیافت دعای ما رو ندارن
769
00:46:53,540 --> 00:46:54,950
.وقتشه چشمهاتونُ باز کنید
770
00:46:55,670 --> 00:46:58,150
.دیگه نمیتونیم رو هورو برای نجاتمون حساب کنیم
771
00:47:00,020 --> 00:47:03,300
.بهخاطر همین خودمون باید همه چیزُ بسازیم
772
00:47:05,070 --> 00:47:07,460
.در نهایت، این دنیا چیزی جز یه بازی نیست
773
00:47:08,450 --> 00:47:11,850
:اون قصابها دنبال سونیاستر هستن
774
00:47:11,850 --> 00:47:15,910
یه ابزار وسیله مفهومی که فرستاده شد تا اختیار قدرت بر تمام این دنیا رو به ارمغان بیاره
775
00:47:16,580 --> 00:47:19,600
.که بهخاطر همین دارن بر سر حق تصاحبش میجنگن
776
00:47:20,610 --> 00:47:21,130
پس
777
00:47:21,970 --> 00:47:24,260
.ما قوانین خودمونُ با شرایط خودمون درست میکنیم
778
00:47:24,550 --> 00:47:25,740
...و بعد
779
00:47:25,740 --> 00:47:26,660
.برنده میشیم
780
00:47:28,930 --> 00:47:31,550
.شماره 1: به هیچ وجه نباید کسی رو بکشید
781
00:47:31,810 --> 00:47:33,840
.قلب انسان خواستار قتل نیست
782
00:47:34,290 --> 00:47:37,090
.شماره 2: نباید بذارید کسی بمیره
783
00:47:37,330 --> 00:47:39,410
.قلب انسان نمیخواد کسی بمیره
784
00:47:39,870 --> 00:47:42,610
.شماره 3: نباید بذارید لو برید
785
00:47:42,610 --> 00:47:44,070
.اگه لو بریم، مردیم
786
00:47:44,640 --> 00:47:47,640
.شماره 4: هیچ تاکتیکی خارج از برنامه نیست
787
00:47:47,640 --> 00:47:51,370
.حتی حقههای موذیانه هم نباید کثیف در نظر گرفته بشن
788
00:47:51,370 --> 00:47:54,660
.شماره 5: قوانین اونا برای ما هیچ معنایی نداره
789
00:47:54,660 --> 00:47:56,900
.قلب انسان اهمیتی به آزمایش اسلحهی لعنتی اونا نمیده
790
00:47:57,670 --> 00:48:01,750
.شماره 6: هر کدوم از این قوانین رو بشکنید، میبازید
791
00:48:02,160 --> 00:48:05,760
.قلب انسان از پیروزی که خشونت در اون حاکمه چیزی به دست نمیاره
792
00:48:07,050 --> 00:48:07,710
.همین
793
00:48:09,200 --> 00:48:10,610
.حالا هر کاری بخوایم میکنیم
794
00:48:12,030 --> 00:48:13,140
.ما شبحیم
795
00:48:13,550 --> 00:48:16,340
.حتی یکی از اعضای نژادهای دیگه رو هم نمیکشیم، از جمله دئوس قدیمی
796
00:48:16,630 --> 00:48:18,180
.ما لو نمیریم
797
00:48:18,470 --> 00:48:19,910
!ما شبحیم
798
00:48:20,450 --> 00:48:23,970
!مسیر این جنگُ به سمت پایانی بر حق هدایت میکنیم
799
00:48:25,140 --> 00:48:26,670
این پیروزی ما خواهد بود
800
00:48:27,130 --> 00:48:29,660
!تا بالاخره پایان جنگ لعنتیشونُ ببینیم
801
00:48:30,260 --> 00:48:34,390
.دشمن ما خدایانی با ابزار عالی برای ایجاد خشونت و ناامیدی هستن
802
00:48:34,740 --> 00:48:37,360
این بازی اول هم برای ما نبوده
803
00:48:37,360 --> 00:48:40,490
.پس برای پیروزی در اون باید تمام کارها رو در خفا و پشت صحنه انجام بدیم
804
00:48:40,690 --> 00:48:43,430
و حتی اگه پیروز بشیم، ممکنه هیچ خاطرهاش ازش نداشته باشیم
805
00:48:44,110 --> 00:48:46,720
.چون اشباح وجود ندارن، اونا فقط ناپدید میشن
806
00:48:48,800 --> 00:48:51,200
ولی بدونید، اگه موفق بشیم
807
00:48:52,270 --> 00:48:55,570
اگه واقعا بتونیم در این بازی استاد بشیم
808
00:48:56,350 --> 00:48:57,570
و بتونیم ببریمش
809
00:48:58,590 --> 00:49:01,710
میتونیم با سر برافراشته بمیریم
810
00:49:02,560 --> 00:49:04,570
!چون باحالترین و خفنترین زندگی ممکنُ کردیم
811
00:49:07,690 --> 00:49:08,270
.خب
812
00:49:08,690 --> 00:49:09,690
اگه میخواید بازی کنید
813
00:49:10,450 --> 00:49:12,470
.اگه آمادهاید که شروع کنید، بمونید
814
00:49:20,500 --> 00:49:21,890
باهاتون روراست حرف میزنم
815
00:49:22,740 --> 00:49:25,480
.بهتون برنخوره، ولی فکر میکردم شما یه خورده باهوشتر از این حرفها باشید
816
00:49:26,280 --> 00:49:29,320
.افراد باهوش قبل از پایان سخنرانیت میرفتند
817
00:49:29,320 --> 00:49:33,240
بیخیال، تو که فکر نمیکردی ادم باهوشی تو دنیا مونده باشه، آره؟
818
00:49:33,240 --> 00:49:36,710
و کجا دیگه میخوای یه مشت آدم دیوونهتر از اینا پیدا کنی؟
819
00:49:37,210 --> 00:49:39,730
.آدمهای باهوش از قبل مرگُ به اینجا ترجیح دادن
820
00:49:40,250 --> 00:49:42,900
.و باهوشترینها اصلا به دنیا نیومدند
821
00:49:42,900 --> 00:49:44,930
.کاری که خواستی رو کردیم ریکو
822
00:49:44,930 --> 00:49:46,680
تو بودی که ما رو انتخاب کردی، یادته؟
823
00:49:46,950 --> 00:49:48,020
.آره، درسته
824
00:49:48,020 --> 00:49:50,930
!کسی که فرمانده یه مشت احمقه خودش بزرگترین احمقه
825
00:49:54,650 --> 00:49:55,790
.آره. انسانها احمقن
826
00:49:56,340 --> 00:50:00,790
.ولی باید خیلی احمق باشی تا بدونی چطور نذاری حماقت به کشتنت بده
827
00:50:01,780 --> 00:50:05,100
.ما در دنیایی زندگی کردیم که در اون زندگی ارزشی نداره
828
00:50:06,760 --> 00:50:10,520
.اونا همه احمق، به طرز فوق العادهای ضعیف و آسیب پذیرن
829
00:50:11,090 --> 00:50:15,810
.احمقهای ضعیف لیافت احترام زیادی رو دارن
830
00:50:16,820 --> 00:50:18,250
!خیلی خب بچهها! بریم تو کارش
831
00:50:18,580 --> 00:50:20,810
!بیاید به آرزوهای برادران درگذشتهمون سوگند بخوریم
832
00:50:21,160 --> 00:50:22,150
!آشیته
833
00:50:23,900 --> 00:50:24,420
.نه
834
00:50:24,840 --> 00:50:26,740
.به خاطرات افرادی که درگذشتن نه
835
00:50:27,370 --> 00:50:29,030
با قوانینی که سوگند خوردیم ازشون پیروی کنیم
836
00:50:29,930 --> 00:50:30,860
به تمام کسایی که اینجان
837
00:50:32,910 --> 00:50:34,120
.سوگند میخورم آشینته
838
00:50:37,140 --> 00:50:37,590
...حالا
839
00:50:39,320 --> 00:50:40,680
.بیاید این بازی رو شروع کنیم
840
00:50:47,350 --> 00:50:48,170
.ریکو
841
00:50:48,760 --> 00:50:50,060
.حالا مطمئنم
842
00:50:50,730 --> 00:50:52,250
.قلب انسانُ درک نمیکنم
843
00:50:54,170 --> 00:50:58,040
.تمام استراتژیهای ممکن 1% شانس موفقیت دارن
844
00:50:58,430 --> 00:51:01,190
.حتما در تعجبی که چطور همه اینقدر از موفقیتمون اطمینان دارن
845
00:51:03,210 --> 00:51:03,910
خب شووی
846
00:51:04,680 --> 00:51:06,750
اگه تاس بندازی، احتمال این که 6 بیاد چقدره؟
847
00:51:07,470 --> 00:51:09,060
.شانسش 1 به 6 هست
848
00:51:09,060 --> 00:51:10,140
.آره، شاید
849
00:51:10,910 --> 00:51:15,070
ولی اگه یه نفر با تاسی که فقط 6 میاره عوضش کنه چی؟
850
00:51:16,430 --> 00:51:19,060
.داری درمورد دستکاری متغیرها صحبت میکنی
851
00:51:19,060 --> 00:51:19,660
.آره
852
00:51:20,030 --> 00:51:21,740
.دوست دارم بهش بگم تقلب کردن
853
00:51:22,190 --> 00:51:23,070
جالبه، درسته؟
854
00:51:24,060 --> 00:51:26,270
.ما عامل تعیین معادله هستیم
855
00:51:26,950 --> 00:51:28,750
کاری میکنیم تمام پیشبینیها
856
00:51:29,200 --> 00:51:31,930
.استراتژیها و محاسبات دقیقا همون جوری بشن که میخوایم
857
00:51:32,780 --> 00:51:34,230
...اگه موفق بشیم، بهش میگن یه
858
00:51:34,230 --> 00:51:35,090
.معجزه
859
00:51:36,620 --> 00:51:37,660
.این بر خلاف قاعده خواهد بود
860
00:51:37,980 --> 00:51:40,350
.موفقیت تحریف نظریه احتمال هست
861
00:51:41,270 --> 00:51:41,820
.آره
862
00:51:42,240 --> 00:51:43,580
.ولی هر اتفاقی ممکنه بیفته
863
00:51:44,070 --> 00:51:46,270
.صفر یا صد، واقعا اهمیتی نداره
864
00:51:46,870 --> 00:51:48,750
.بهخاطر همین بهش میگن نظریه
865
00:51:49,560 --> 00:51:50,870
میخوای بهت ثابتش کنم؟
866
00:51:51,760 --> 00:51:55,870
سوال: احتمال این که من الان اینجا بهت ابراز عشق کنم چقدره؟
867
00:51:57,770 --> 00:51:59,300
.قصد نامشخص
868
00:51:59,660 --> 00:52:01,380
.تخمین: نزدیک به صفر
869
00:52:01,380 --> 00:52:03,210
.خب، اشتباه میکنی
870
00:52:09,710 --> 00:52:11,500
باهام ازداج میکنی شووی؟
871
00:52:17,840 --> 00:52:18,490
...نمیتونم
872
00:52:20,110 --> 00:52:20,800
.درک کنم
873
00:52:21,500 --> 00:52:22,320
.قبول نمیکنم
874
00:52:22,630 --> 00:52:27,530
!شرمنده، با وجود این که فقط یه باکره هستم از خودم بیخود شدم
875
00:52:30,130 --> 00:52:33,550
.درمورد چنین رابطهای، انسانها این کارُ میکنن تا تولید نسل کنن
876
00:52:34,140 --> 00:52:35,850
.ولی شووی اکس ماکیناست
877
00:52:35,850 --> 00:52:37,410
!برام اهمیتی نداره
878
00:52:37,710 --> 00:52:41,130
!فقط میخوام تو من تا ابد کنار هم باشیم
879
00:52:41,440 --> 00:52:44,040
.چرا؟ من که الان کنارتم
880
00:52:44,510 --> 00:52:47,170
!منظورم این نیست، خب؟ منظورم به عنوان شریک زندگیه
881
00:52:48,930 --> 00:52:51,070
.اکس ماکینا نمیتونه تولید مثل کنه
882
00:52:51,070 --> 00:52:52,220
!اهمیتی نداره
883
00:52:52,220 --> 00:52:53,950
.نمیتونیم رابطه جنسی هم داشته باشیم
884
00:52:54,570 --> 00:52:56,240
.ریکو، همیشه باکره میمونی
885
00:52:57,470 --> 00:52:58,550
!اهمیتی نداره
886
00:52:58,970 --> 00:52:59,910
...یه تاخیر... آنی
887
00:52:59,910 --> 00:53:02,060
!اه، بیخیال... من به جزئیات... اهمیتی نمیدم
888
00:53:04,050 --> 00:53:05,310
ممکن نیست
889
00:53:06,270 --> 00:53:06,880
...چون
890
00:53:08,530 --> 00:53:09,060
شووی؟
891
00:53:10,110 --> 00:53:10,880
...چون
892
00:53:11,940 --> 00:53:12,670
...چون من
893
00:53:15,490 --> 00:53:17,840
بازتاب: انرژی اولیه
894
00:53:17,840 --> 00:53:18,880
.تصمیم تایید شد
895
00:53:18,880 --> 00:53:20,190
.من خونهاتُ نابود کردم، ریکو
896
00:53:20,570 --> 00:53:21,710
.کار من بود
897
00:53:22,290 --> 00:53:25,700
.رها سازی: اورگ
2807: آینوگ
898
00:53:27,200 --> 00:53:35,200
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
899
00:53:39,350 --> 00:53:40,790
.کار من بود
900
00:53:47,980 --> 00:53:49,360
...بازم میتونی
901
00:53:50,130 --> 00:53:53,140
حرفی که الان زدی رو بزنی؟
902
00:53:54,590 --> 00:53:57,650
.شووی، از قبل میدونستم
903
00:53:58,310 --> 00:53:59,540
.یه جورایی میدونستم
904
00:54:02,290 --> 00:54:03,760
چطور...؟
905
00:54:04,420 --> 00:54:05,070
خب
906
00:54:05,390 --> 00:54:07,410
اولین چیزی که به نظر یه مقدار بودار میاومد
907
00:54:07,870 --> 00:54:10,980
.میدونی... لحظهی اول ملاقاتمون بود
908
00:54:10,980 --> 00:54:14,460
آخه اصلا چرا باید شطرنجُ انتخاب کنی؟
909
00:54:16,260 --> 00:54:21,040
چرا باید از اول شطرنج بازی کردنُ انتخاب کنی؟
910
00:54:21,520 --> 00:54:23,710
خیلی خوب روش فکر نکرده بودی، ها؟
911
00:54:24,560 --> 00:54:26,430
با این وجود... چرا؟
912
00:54:26,850 --> 00:54:27,670
خب
913
00:54:28,270 --> 00:54:30,310
گمونم چون وقتی کل داستانُ فهمیدم
914
00:54:30,720 --> 00:54:32,980
.یه جورایی شیفتهات شدم
915
00:54:34,470 --> 00:54:37,360
.هیچی این موضوع که تو سرزمین منُ نابود کردی رو تغییر نمیده
916
00:54:38,270 --> 00:54:42,050
.ولی اگه بهخاطر اون نبود احتمالا هرگز با هم ملاقات نمیکردیم
917
00:54:43,140 --> 00:54:44,280
.کاریه که شده
918
00:54:44,500 --> 00:54:47,460
.میتونیم تلاش کنیم لاپوشونیش کنیم، ولی چیزی رو تغییر نمیده
919
00:54:47,890 --> 00:54:48,670
میتونی گریه کنی
920
00:54:49,070 --> 00:54:50,010
یا احساس بدی داشته باشی
921
00:54:50,530 --> 00:54:53,380
.یا قول بدی دیگه این کارُ نکنی
922
00:54:54,480 --> 00:54:59,440
.شاید از اولم بهخاطر دلسوزی بهم علاقهمند شدی
923
00:55:00,960 --> 00:55:04,190
.ولی گذشته اهمیتی نداره، در حال حاضر تو با منی
924
00:55:04,880 --> 00:55:06,500
.و میخوام در آیندهام هم بمونی
925
00:55:07,390 --> 00:55:08,470
.یعنی تا ابد
926
00:55:10,090 --> 00:55:13,620
.بودن با تو باعث شد فکر کنم حتی در دنیایی مثل این، بازم میخوام زندگی کنم
927
00:55:14,580 --> 00:55:18,610
.این تنها چیزیه که میتونم بهش فکر کنم که باعث میشه لبخند بزنم
928
00:55:20,080 --> 00:55:20,740
پس
929
00:55:21,610 --> 00:55:26,170
منطقُ میذاری کنار و انتخاب میکنی در این مسیر با من قدم برداری؟
930
00:55:27,860 --> 00:55:29,940
به عنوان همسرم؟
931
00:55:36,000 --> 00:55:36,560
شووی؟
932
00:55:39,420 --> 00:55:40,630
از هر لحاظ
933
00:55:41,850 --> 00:55:43,400
...با تمام معیارها
934
00:55:44,380 --> 00:55:45,650
.این مزخرفه
935
00:55:46,170 --> 00:55:46,930
.ولی بازم
936
00:55:49,580 --> 00:55:50,330
...بذار
937
00:55:51,060 --> 00:55:56,230
.بذار من کنارت باشم. فقط و فقط با تو ریکو، تا ابد
938
00:55:59,750 --> 00:56:00,740
.منم همینطور
939
00:56:05,970 --> 00:56:07,010
ریکو
940
00:56:07,420 --> 00:56:10,080
شووی رو به عنوان همسرت انتخاب میکنی
941
00:56:10,410 --> 00:56:11,720
و سوگند میخوری با هم پیر شوید؟
942
00:56:11,960 --> 00:56:13,830
و تا آخر یکدیگر را دوست داشته باشید و از هم حمایت کنید؟
943
00:56:14,130 --> 00:56:15,200
.آره، سوگند میخورم
944
00:56:15,200 --> 00:56:18,120
!هی، ریکو! جدی بگیر
945
00:56:18,120 --> 00:56:19,920
.شرمنده، نمیخوایم خیلی بریم تو گیرش
946
00:56:20,260 --> 00:56:21,930
.پس، آشینته
947
00:56:22,380 --> 00:56:26,880
.یه جورایی اذیتم میکنه که این همه کار دیوانهوارُ بدون در جریان گذاشتن من کردی
948
00:56:26,880 --> 00:56:28,260
!آخه یعنی چی
949
00:56:28,260 --> 00:56:33,710
!حتی بهم نگفتی یه مخفیگاه دیگه داری و حالا یهو ازدواج میکنی
950
00:56:33,710 --> 00:56:35,860
میشه لطفا این مراسم احمقانه رو ادامه بدیم؟
951
00:56:36,250 --> 00:56:37,380
.پیشنهاد خودت بود
952
00:56:38,760 --> 00:56:41,380
شووی، آیا ریکو رو به عنوان همسر برمیگزینی
953
00:56:41,750 --> 00:56:44,030
-و تا اخر یکدیگر را دوست خواهید داشت و از هم حمایت
954
00:56:43,690 --> 00:56:44,380
.بله
955
00:56:45,200 --> 00:56:48,140
به ریکو، کسی که بهم یاد داد چرا متولد شدم
956
00:56:48,620 --> 00:56:50,700
.و بهم قلب داد، سوگند میخورم
957
00:56:51,370 --> 00:56:53,020
.نمیذارم بمیری ریکو
958
00:56:53,400 --> 00:56:56,260
.تا آخرش دوش به دوش هم زندگی میکنیم
959
00:56:56,700 --> 00:56:57,590
.آشینته
960
00:57:02,420 --> 00:57:06,840
.بنابراین، به عنوان خواهر بزرگ جدیدت، ازدواجتُ تبریک میگم
961
00:57:06,840 --> 00:57:07,440
!کورون
962
00:57:15,310 --> 00:57:16,920
!خیلی نازی
963
00:57:16,920 --> 00:57:18,440
کورون، چرا...؟
964
00:57:18,700 --> 00:57:22,110
اون کسیه که انتخاب کردی عروست باشه، درسته؟
965
00:57:23,260 --> 00:57:26,690
و در نهایت، باید اسمتونُ رو این حک کنید
966
00:57:27,380 --> 00:57:28,220
یه سنگ؟
967
00:57:28,830 --> 00:57:33,120
.آره، رو یه سنگ. اگه قراره شما مخفیانه زندگی کنید، باید یه مدرک رسمی باشه
968
00:57:33,460 --> 00:57:34,740
...اسم تو روشه
969
00:57:34,900 --> 00:57:39,630
.آره، با نام خانوادگیم. از این به بعد، هر سه تامون این نامُ خواهیم داشت
970
00:57:43,110 --> 00:57:45,540
.این که ما یه اسم داشته باشیم عجیبه
971
00:57:47,160 --> 00:57:53,480
.هی، ریکو، شووی، نمیدونم شما... هر کدومتون چه نقشهای دارید
972
00:57:53,480 --> 00:57:57,010
.آخه شما واقعا جزئی از این دنیا نیستید
973
00:57:58,250 --> 00:58:04,200
ولی میدونم یه داداش کوچولوی دوست داشتنی
.و حالا یه خواهر کوچولو دلیر دارم
974
00:58:04,960 --> 00:58:07,380
پس التماستون میکنم
975
00:58:08,080 --> 00:58:10,530
.دست به کار عجولانهای نزنید
976
00:58:11,500 --> 00:58:12,830
.نمیخوام خانوادهامُ از دست بدم
977
00:58:13,470 --> 00:58:16,460
.کسی قرار نیست بمیره کورونه
978
00:58:16,920 --> 00:58:19,690
.چون این بازیایه که حتما میبریم
979
00:58:20,090 --> 00:58:22,310
!میتونی بهمون اعتماد کنی، اونه چان
980
00:58:35,340 --> 00:58:37,500
.بوی خاکستر سیاهُ حس میکنم
981
00:58:37,750 --> 00:58:39,710
.آفرین هیولانما
982
00:58:40,220 --> 00:58:42,460
میذارم منُ بخورید
983
00:58:42,460 --> 00:58:44,980
.ولی تضمین میکنم مزهی خیلی خوبی ندارم
984
00:58:45,720 --> 00:58:47,420
تو کی هستی؟
985
00:58:48,250 --> 00:58:51,920
.قبیلهی شما ساحل غربی قاره لوچیا رو تبدیل به خونهتون کرده
986
00:58:52,780 --> 00:58:55,630
.ولی دورفها میخوان یه سلاح پیشرفته رو در اونجا آزمایش کنن
987
00:58:56,590 --> 00:59:01,550
.و هوشیار باشید این چیز میتونه حتی یه دئوس باستانی رو هم بکشه
.اون یه سلاح منفجرهی عظیم به نام بمب ای هست
988
00:59:03,450 --> 00:59:05,150
نوع شما میتونه از نابودی خون استفاده کنه، درسته؟
989
00:59:05,680 --> 00:59:09,240
.میتونه برای ورود به عمارت دورفها بهتون کمک کنه
990
00:59:09,900 --> 00:59:12,820
.میتونید سریع ترتیبشُ بدین و هر کاری دوست دارید بکنید
991
00:59:14,520 --> 00:59:18,540
.ناوگان دورفها حسابی حواسش به هیولانماها هست و بعد وارد عمل میشه
992
00:59:19,600 --> 00:59:23,450
.هیولانماها، در حالی که از بمب ای میترسن، از لوچیا فرار میکنن
993
00:59:24,370 --> 00:59:27,870
.بعد، اطلاعات مخفی الفی به دست دورفها میرسه
994
00:59:31,130 --> 00:59:32,750
.اونجاست که همه چیز به هم میرسه
995
00:59:37,350 --> 00:59:38,000
تو کی هستی؟
996
00:59:39,280 --> 00:59:40,310
.بذار ببینم
997
00:59:40,940 --> 00:59:42,840
.بیا فقط "شبح" صدام بزن
998
00:59:43,830 --> 00:59:48,580
.گمونم کار مهمی داری که بدون دعوت اومدی تو خونهام
999
00:59:49,460 --> 00:59:51,710
.فکر کردم شاید بتونیم دوتایی بازی کنیم
1000
00:59:52,400 --> 00:59:53,090
بازی؟
1001
00:59:53,610 --> 00:59:55,890
.و سر اطلاعات شرط بندی میکنیم
1002
00:59:56,860 --> 01:00:00,060
.اگه تو ببری، بهت یه چیزی میگم. اگه ببازی، تو بهم یه چیزی میگی
1003
01:00:00,750 --> 01:00:03,000
نمیدونم کی هستی
1004
01:00:03,600 --> 01:00:06,810
ولی فکر کردی نینا کلایو همین جوری یه چالشُ قبول میکنه؟
1005
01:00:07,390 --> 01:00:09,040
.پس یه پیش پرداخت میدم
1006
01:00:09,670 --> 01:00:12,440
.اطلاعات آکا شی آنسه بین دورفها درز پیدا کرده
1007
01:00:13,180 --> 01:00:14,350
کافیه؟
1008
01:00:15,340 --> 01:00:18,250
{\an8}،به عنوان محافظ و مستخدم تئوری آکا شی آنسه
1009
01:00:17,480 --> 01:00:24,460
"نینا کلایو"
1010
01:00:18,590 --> 01:00:22,210
{\an8}.میتونی صحت این اطلاعات رو تایید کنی
1011
01:00:22,740 --> 01:00:23,870
{\an8}درست میگم؟
1012
01:00:27,010 --> 01:00:31,900
.خیلی خوب، ممکنه ندونم کی هستی ولی این مسئله رو نمیتونم ندید بگیرم
1013
01:00:32,430 --> 01:00:34,220
.برای همین، شرطم اینه
1014
01:00:34,580 --> 01:00:37,310
...محافظ تئوری آکا شی آنسه در اصل
1015
01:00:36,700 --> 01:00:37,950
کس دیگهایه نه؟ -
1016
01:00:38,500 --> 01:00:40,290
.آره، شنیده بودم
1017
01:00:42,080 --> 01:00:44,250
.ولی میدونم که دروغه
1018
01:00:45,120 --> 01:00:48,830
.و با جادو کاری میکنی دروغت رو باور کنم
1019
01:00:52,880 --> 01:00:55,780
خب پس، اگه ببری چی بهت بدم؟
1020
01:00:56,720 --> 01:01:02,530
وقتی دورفها از آکا شی آنسه مطلع شدن، به این
.نتیجه رسیدن که براشون تهدیدی محسوب نمیشه
1021
01:01:02,930 --> 01:01:04,470
.و ازش مدرک دارم
1022
01:01:05,070 --> 01:01:06,310
!مسخرست
1023
01:01:07,550 --> 01:01:08,750
.درسته
1024
01:01:09,970 --> 01:01:11,310
.اطلاعات دیگهای هم دارم
1025
01:01:11,970 --> 01:01:17,440
.دورفها هم سلاحی دارن که از آکا شی آنسه قویتره
1026
01:01:23,360 --> 01:01:24,320
بمب ای؟
1027
01:01:25,790 --> 01:01:26,360
.بله
1028
01:01:26,850 --> 01:01:30,480
.سلاحی اونقدر بزرگ که حتی میتونه یه قاره رو از بین ببره
1029
01:01:31,360 --> 01:01:35,170
...داری میگی اون موجوداتی که زیر زمین زندگی میکنن چیزی ساختن که
1030
01:01:35,170 --> 01:01:39,390
...چیزی که از آکا شی آنسه یعنی ادغام جادوی الفی و روحی پیشرفتهتره
1031
01:01:40,740 --> 01:01:41,510
.یه لحظه صبر کن
1032
01:01:42,670 --> 01:01:45,700
.بعضی جاها عمدا کاری کردی که ببازی
1033
01:01:46,750 --> 01:01:50,020
،بذار سوال آخرمو بپرسم: تو دشمنی
1034
01:01:51,050 --> 01:01:52,310
یا دوست؟
1035
01:01:53,220 --> 01:01:57,070
.من نه دشمنم و نه دوست
1036
01:01:59,040 --> 01:02:01,970
.میخوام کمترین تعداد ممکن ازتون بمیره
1037
01:02:04,350 --> 01:02:05,750
.خیلی خب شبح سان
1038
01:02:07,270 --> 01:02:11,600
صرفا محض شفافسازی، میتونم فرض کنم این اطالاعات رو فقط به من دادی نه؟
1039
01:02:17,980 --> 01:02:23,490
.فکر کنم باید بهت بگم. اسم من نینا کلایو نیست
1040
01:02:23,820 --> 01:02:26,210
.اسمم تینک نیروالن هستش
1041
01:02:26,740 --> 01:02:29,460
تونستم گولت بزنم یا خودت فهمیده بودی؟
1042
01:02:31,260 --> 01:02:34,600
این وسطا یه بارم شد نینا صدات کنم؟
1043
01:02:38,800 --> 01:02:41,030
،مسلما اگه چیزی درموردم میدونی
1044
01:02:41,030 --> 01:02:45,070
.کاری میکنم از اینکه منو بازیچه خودت کردی پشیمون شی
1045
01:02:45,810 --> 01:02:49,040
...به هر حال این شایعه که الفها به شدت جون سخت هستن
1046
01:02:49,940 --> 01:02:52,680
.اولش با خاندان نیروالن شروع شد
1047
01:02:55,090 --> 01:02:55,650
!ریکو
1048
01:02:56,900 --> 01:02:59,760
!ریکو دووم بیار! ضدعفونی کننده آوردم
1049
01:03:01,910 --> 01:03:05,280
!ریکو بهم دروغ گفتی! گفتی فقط یه ساعت طول میکشه
1050
01:03:05,440 --> 01:03:07,990
!دو برابر این زمانه که خاکستر سیاه رو نفس میکشی
1051
01:03:15,660 --> 01:03:17,040
.چارهای نداشتم
1052
01:03:17,940 --> 01:03:22,520
.لو میرفتم. باید این کار رومیکردم
1053
01:03:23,930 --> 01:03:26,790
،در ضمن، ببین چقدر باهوشی
1054
01:03:27,480 --> 01:03:30,680
.این رفتار قربانی شدن رو پیشبینی کرده بودی
1055
01:03:33,890 --> 01:03:34,510
!ریکو
1056
01:03:37,060 --> 01:03:39,020
.فکر میکنم دیگه آخر کارمه
1057
01:03:41,320 --> 01:03:45,340
فکر میکنی چقدر دیگه وقت دارم؟
1058
01:03:47,100 --> 01:03:48,120
.نمیذارم بمیری
1059
01:03:48,810 --> 01:03:51,620
.باید تا وقتی من زندم، زنده بمونی
1060
01:03:53,180 --> 01:03:56,120
اکس ماکیناها چقدر عمر میکنن؟
1061
01:03:56,630 --> 01:03:59,960
.من 892 سال دیگه دارم
1062
01:04:02,090 --> 01:04:04,780
.پس فکر کنم باید یه کاریش کنم
1063
01:04:08,490 --> 01:04:10,030
:اولین هدف به دست اومد
1064
01:04:11,140 --> 01:04:15,300
.بیرون بردن جنگهای خشن از مرز انسانها
1065
01:04:17,000 --> 01:04:19,540
.اول دورفها حالا هم الفها
1066
01:04:19,770 --> 01:04:22,260
!حتی نیمههیولاها دارن میرن
1067
01:04:22,620 --> 01:04:23,910
جریان چیه؟
1068
01:04:25,740 --> 01:04:28,410
!لیلی، مراقب وسایلم باش، الان برمیگردم
1069
01:04:28,590 --> 01:04:29,830
!وایستا کورون
1070
01:04:32,920 --> 01:04:35,570
.اشباح به کار کردن از پشت پردهها ادامه دادن
1071
01:04:36,770 --> 01:04:40,060
،و همونطور که میخواستیم الفها بالاخره با پریها همدست شدن
1072
01:04:40,440 --> 01:04:45,450
...و رفتن تا با دراگونیا برای شکست دادن یگان دورفها قرارداد ببندن
1073
01:04:46,640 --> 01:04:50,310
،در این حین، دورفها با غولها یار شدن
1074
01:04:50,540 --> 01:04:52,750
.همینطور چندین فانتازما که باهاشون دوست بودن
1075
01:04:53,890 --> 01:04:56,070
،تحت تاثیر اطلاعات اشباح
1076
01:04:56,360 --> 01:05:00,220
،هر قدرت برتر اقداماتی برای محافظت مقابل سلاح نابودگر بقیه انجام داد
1077
01:05:00,470 --> 01:05:03,060
.مرکزمون رو به قاره همسایه آرینا انتقال دادیم
1078
01:05:04,990 --> 01:05:09,450
:و اونجا اتفاقا خونه بزرگترین تهدیده
1079
01:05:10,010 --> 01:05:13,550
.دئوس آرتوش کهن
1080
01:05:17,790 --> 01:05:18,890
:اوموگ
1081
01:05:21,610 --> 01:05:24,020
.الان 23تاش نصب شدن
1082
01:05:24,400 --> 01:05:26,100
.یعنی 9 تا باقی مونده
1083
01:05:27,760 --> 01:05:30,740
،در حالی که هر نژاد شروع به سواستفاده از موقعیت کرد
1084
01:05:31,230 --> 01:05:34,830
.زمان آخرین مبارزه دنیا نزدیک میشه
1085
01:05:36,880 --> 01:05:39,790
.درست همونطور که میخواستیم
1086
01:05:42,200 --> 01:05:43,150
،راستی شووی
1087
01:05:43,940 --> 01:05:46,290
بین همه خدایان، خدای بازی هم وجود داره؟
1088
01:05:47,770 --> 01:05:51,530
و اگه بگم دیدمش، حرفم رو باور میکنی؟
1089
01:05:53,780 --> 01:05:56,760
،کارهایی که میکنه خیلی فراتر از چیزیه که بتونم توقعش رو داشته باشم
1090
01:05:57,690 --> 01:05:59,640
،پس مشخصا هر بار بهش باختم
1091
01:06:00,440 --> 01:06:00,980
،با این حال
1092
01:06:01,740 --> 01:06:03,690
.انقدر سرگرم کنندس که نمیتونم تحملش کنم
1093
01:06:04,270 --> 01:06:07,920
.و طوریه که صرفا میدونم دفعه بعد شکستش میدم
1094
01:06:08,480 --> 01:06:11,610
...از وقتی کل این ماجرا شروع شده به فکرش بودم. برای همین
1095
01:06:12,190 --> 01:06:14,630
،باید یه بار برای همیشه حسابم رو باهاش صاف کنم
1096
01:06:15,570 --> 01:06:19,150
.برای اینکه اون بازیمون هنوز تموم نشده
1097
01:06:20,800 --> 01:06:22,210
،اگه تو باورش میکنی
1098
01:06:22,670 --> 01:06:23,220
،پس
1099
01:06:24,250 --> 01:06:25,530
.منم باور میکنم
1100
01:06:27,100 --> 01:06:29,530
.اگه بگی وجود داره، حتما داره
1101
01:06:30,380 --> 01:06:32,220
.بهت شک ندارم
1102
01:06:34,990 --> 01:06:36,700
!اه بیخیال
1103
01:06:37,020 --> 01:06:40,730
!چرا کسی اینجا نیست که حرفت رو بشنوه؟! بقیه باور نمیکنن
1104
01:06:41,670 --> 01:06:42,270
!ریکو
1105
01:06:44,770 --> 01:06:45,390
!ریکو
1106
01:06:47,920 --> 01:06:48,830
.کورون
1107
01:06:52,190 --> 01:06:53,580
،درست همونطور که گفتی
1108
01:06:54,050 --> 01:06:55,760
،یک نفر رو هم توی جنگ از دست ندادیم
1109
01:06:57,040 --> 01:06:59,540
.و بقیه نژادها هم دیگه دیده نمیشن
1110
01:06:59,920 --> 01:07:00,690
.آره حتما همینطوره
1111
01:07:01,680 --> 01:07:03,800
،خب اگه شما دو تا پشت همه این جریانید
1112
01:07:04,370 --> 01:07:06,580
.باید بگم کارتون فوقالعاده بوده
1113
01:07:07,200 --> 01:07:08,220
!ولی ریکو
1114
01:07:08,610 --> 01:07:11,110
!نیگا کن به چه وضعی افتادی! باید بیشتر مراقب باشی
1115
01:07:11,460 --> 01:07:12,120
.مشکلی نیست
1116
01:07:12,120 --> 01:07:13,490
!خیلی هم مشکل بزرگیه ریکو
1117
01:07:13,840 --> 01:07:15,020
.داری داغون میشی
1118
01:07:16,350 --> 01:07:17,950
.تقریبا رسیدیم
1119
01:07:18,960 --> 01:07:19,700
.ولم کن
1120
01:07:22,100 --> 01:07:23,140
ولی تقریبا یعنی...؟
1121
01:07:23,700 --> 01:07:24,710
.میخوام تموم شه
1122
01:07:25,970 --> 01:07:28,150
چقدر دیگه باید نگرانت باشم؟
1123
01:07:34,160 --> 01:07:34,970
،کورون
1124
01:07:36,340 --> 01:07:39,070
میدونی خدایان توی این جنگشون دنبال چین؟
1125
01:07:40,920 --> 01:07:42,200
.تخت خدای یکتای حقیقی
1126
01:07:42,730 --> 01:07:44,630
،آره، طبق گفته شووی
1127
01:07:45,110 --> 01:07:47,860
.چیزیه که بهش میگن سونیاستر
1128
01:07:48,450 --> 01:07:50,430
.یه جور وسیله مفهومیه
1129
01:07:50,430 --> 01:07:54,810
،و طراحی شده که از بین اون همه دئوس عتیقه مسخره احمق
1130
01:07:54,810 --> 01:07:56,150
.یکیشون خدا بشه
1131
01:07:56,500 --> 01:07:57,750
وسیله مفهومی؟
1132
01:07:58,970 --> 01:08:01,160
چجوری میخوای همچین چیزی رو پیدا کنی؟
1133
01:08:02,230 --> 01:08:04,440
:تحت یک شرط ظاهر میشه
1134
01:08:05,230 --> 01:08:09,010
.باید خودش رو جلوی قدرت بی چون و چرای این سیاره نشون بده
1135
01:08:09,300 --> 01:08:13,080
،و اگه ده خدا با قدرت یکسان وجود داشته باشن
1136
01:08:13,740 --> 01:08:16,650
.باید نه تای دیگه رو بکشه تا فقط یه خدای حقیقی باقی بمونه
1137
01:08:17,590 --> 01:08:19,510
.این طرز تفکر عجیبشونه
1138
01:08:19,510 --> 01:08:21,320
!چی؟ احمقن
1139
01:08:22,330 --> 01:08:24,310
...پس دلیل اینکه ما
1140
01:08:24,670 --> 01:08:27,560
.کورون، اونا از چیزی که فکر میکنی هم احمقترن
1141
01:08:28,470 --> 01:08:29,350
:گوش کن
1142
01:08:30,230 --> 01:08:34,780
.اون سونیاستر عزیزشون رو میتونیم بدون این همه دردسر هم ظاهر کنیم
1143
01:08:36,070 --> 01:08:38,780
.و برای همینه که این رفیقای خوشگلمون رو دور هم جمع کردم
1144
01:08:40,320 --> 01:08:41,450
،آکا شی آنسه
1145
01:08:42,280 --> 01:08:42,980
،بمب ای
1146
01:08:43,780 --> 01:08:44,510
،حمله بهشت
1147
01:08:44,940 --> 01:08:46,680
،اونا به تنهایی به اندازه کافی قوی هستن
1148
01:08:46,910 --> 01:08:48,790
،ولی وقتی توی یه مکان گرد هم بیان
1149
01:08:49,540 --> 01:08:52,170
.میتونن سیاره رو سوراخ کنن
1150
01:08:53,010 --> 01:08:53,670
!سیاره؟
1151
01:08:54,330 --> 01:08:57,290
.همه دئوسهای کهن عملا از این دنیا زاده شدن
1152
01:08:57,530 --> 01:08:59,560
.همشون از حلقه روحانی میان
1153
01:09:00,410 --> 01:09:03,140
...که یعنی قدرت برتر کل دنیا در اصل
1154
01:09:04,250 --> 01:09:05,560
.حلقه روحانیه
1155
01:09:06,170 --> 01:09:09,400
.ممکنه ضعیفترین باشیم ولی صحنه رو برای آخرین نمایش آماده کردیم
1156
01:09:09,920 --> 01:09:12,220
،قراره از قدرتشون ضد خودشون استفاده کنیم
1157
01:09:12,220 --> 01:09:15,700
.و تعادل جهانی قدرت رو دور خودش بچرخونیم
1158
01:09:16,010 --> 01:09:19,500
،سونیاستر ظاهر میشه و وقتی به دست اومد
1159
01:09:19,750 --> 01:09:22,790
.خدای حقیقی انتخاب میشه و سیاره دوباره زاده میشه
1160
01:09:23,370 --> 01:09:25,940
،عملیات یه جمله شدیده
1161
01:09:25,940 --> 01:09:30,540
.برای همین باید با سلاحهای شووی که میتونن جهت نیرو رو تغییر بدن انجام بشه
1162
01:09:31,030 --> 01:09:35,250
،به طور تئوری ترکیب نفوذمون و 32 اوموگ نصب شده
1163
01:09:35,250 --> 01:09:39,480
.اونقدر قدرت خام بهمون میده که بتونیم سیاره رو نابود کنیم
1164
01:09:39,710 --> 01:09:41,320
.باید 9 تای دیگه نصب بشن
1165
01:09:41,700 --> 01:09:43,310
...و وقتی همه چیز آماده شد
1166
01:09:44,040 --> 01:09:45,290
.کیش و مات... -
.کیش و مات... -
1167
01:09:47,100 --> 01:09:49,730
،اون احمقا خودشون مرکز سیاره رو نابود میکنن
1168
01:09:49,730 --> 01:09:52,520
.و ما سونیاستر رو درست از زیر دماغشون میقاپیم
1169
01:09:53,850 --> 01:09:55,830
.و بدون اینکه کسی بمیره اینکارو میکنیم
1170
01:09:56,860 --> 01:10:04,780
"سلام، چه خبرا؟ از باختن خوشت میاد؟ چه احساسی داره؟"
1171
01:10:04,780 --> 01:10:05,360
...ریکو
1172
01:10:06,650 --> 01:10:07,340
!ریکو -
!ریکو -
1173
01:10:14,700 --> 01:10:15,390
!ریکو
1174
01:10:20,250 --> 01:10:22,800
قبل از اینکه بیای اینجا بهشون چی گفتی؟
1175
01:10:26,650 --> 01:10:27,470
...هیچی
1176
01:10:28,320 --> 01:10:30,650
کولونی چطوره، همه مضطربن؟
1177
01:10:31,780 --> 01:10:34,000
.زیاد تنهاشون نذار
1178
01:10:35,250 --> 01:10:38,460
...چی میگی؟ شماها همینو گفتید و بدون هیچ حرفی رفتید، اینکه هیچوقت
1179
01:10:41,930 --> 01:10:44,910
.مراقب نونا و بقیه باش، اونا بهت نیاز دارن
1180
01:10:46,410 --> 01:10:54,410
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1181
01:10:59,010 --> 01:11:00,640
.ریکو، فقط بخواب
1182
01:11:01,300 --> 01:11:02,210
.نمیتونم
1183
01:11:02,530 --> 01:11:04,750
.باید سریعتر اوموگ رو نصب کنی
1184
01:11:05,170 --> 01:11:05,810
.میتونه منتظر بمونه
1185
01:11:06,610 --> 01:11:11,560
.حمله به این زودیا اتفاق نمیوفته. پیشبینیات همیشه درستن
1186
01:11:11,560 --> 01:11:12,290
...ولی
1187
01:11:13,050 --> 01:11:14,800
.میتونی یکم استراحت کنی
1188
01:11:16,410 --> 01:11:18,520
.استراحت کن. یه روز
1189
01:11:24,190 --> 01:11:25,210
.راست میگی
1190
01:11:26,000 --> 01:11:28,940
.فکر کنم خوبه یکم زمان بذارم که قدرتم دوباره بیشتر بشه
1191
01:11:32,730 --> 01:11:33,330
.شووی
1192
01:11:34,170 --> 01:11:35,770
.ببخشید انقدر مایه دردسرت بودم
1193
01:11:37,760 --> 01:11:40,840
.ریکو. لطفا بخواب، دردسر نیستی
1194
01:11:43,960 --> 01:11:44,910
.شووی
1195
01:11:46,160 --> 01:11:47,470
.ازت یه خواهشی دارم
1196
01:11:48,640 --> 01:11:52,350
میشه وقتی خوابم دستم رو بگیری؟
1197
01:11:57,360 --> 01:11:59,460
.دستت رو میگیرم
1198
01:12:00,590 --> 01:12:02,360
.هرچقدر که بخوای. نگران نباش ریکو
1199
01:12:06,960 --> 01:12:12,120
.شووی، مرسی که وارد زندگیم شدی
1200
01:12:13,210 --> 01:12:13,960
.جدی میگم
1201
01:12:15,550 --> 01:12:16,510
.با همه وجودم دوستت دارم
1202
01:12:18,300 --> 01:12:19,410
.تا ابد
1203
01:12:36,320 --> 01:12:36,890
.ریکو
1204
01:12:38,280 --> 01:12:39,270
.ببخشید
1205
01:12:41,520 --> 01:12:43,720
.برمیگردم
1206
01:12:46,800 --> 01:12:49,110
.الفها آکا شی آنسه رو دارن
1207
01:12:49,110 --> 01:12:51,060
.دورفها بمب ای
1208
01:12:51,430 --> 01:12:54,990
.با این حال خیلی ضعیفن و ارباب آرتوش دعوت به مبارزه کردن
1209
01:12:54,990 --> 01:12:56,420
!احمقا باید له بشن، نیان
1210
01:12:59,010 --> 01:12:59,790
...درد داشت
1211
01:12:59,520 --> 01:13:03,840
.تو احمقی آزریل. نمیتونیم بدون فکر هیچ حرکتی کنیم
1212
01:13:04,840 --> 01:13:07,170
،ارباب آرتوش منتظر موقعیت مناسبه
1213
01:13:07,440 --> 01:13:08,980
.پس ما هم باید صبر کنیم
1214
01:13:11,640 --> 01:13:13,360
وحشتناکه نه؟
1215
01:13:20,680 --> 01:13:22,200
.هشت تا
1216
01:13:23,610 --> 01:13:27,510
.اگه سانیتسر رو به دست بیارم ریکو نمیمیره
1217
01:13:28,570 --> 01:13:30,170
.ریکو، دووم بیار
1218
01:13:30,700 --> 01:13:31,670
.خب حالا
1219
01:13:34,210 --> 01:13:36,460
تنهایی اومدی اینجا؟
1220
01:13:39,430 --> 01:13:43,270
.یه جادوی ضعیف رو حس کردم برای همین اومدم ببینم چیه
1221
01:13:43,490 --> 01:13:46,320
.خب، خیلی جایزه غیرمنتظرهای جلو پام افتاد
1222
01:13:49,240 --> 01:13:51,300
.از آشناییت خوشبختم آشغال
1223
01:14:00,710 --> 01:14:05,800
.اخطار: اقدامات خصومت آمیز مقابل این یگان باعث فعال شدن اقدامات مناسبش خواهد شد
1224
01:14:06,770 --> 01:14:10,120
.از یه یگان پروفر تنها؟ چه گوگولی
1225
01:14:11,410 --> 01:14:16,040
.تایید کردم که تا شعاع صد کیلومتری هیچ دستهای نیست
1226
01:14:16,280 --> 01:14:18,560
،هیچکس به کمکت نمیاد
1227
01:14:18,560 --> 01:14:21,590
.برای همین میتونم بگم فرصت مناسبی برای قطع کردن اون سر ناز کوچولوته
1228
01:14:21,590 --> 01:14:24,550
.شماره 1: نباید هیچکس رو بکشید
1229
01:14:24,930 --> 01:14:28,550
البته خیلی خوش شانسی، اکس ماکیناها تصوری از مفهوم مرگ ندارن، درسته؟
1230
01:14:29,090 --> 01:14:31,920
.شماره 2: نباید بذارید کسی بمیره
1231
01:14:31,920 --> 01:14:34,050
-مقاومت فایده ند
1232
01:14:33,270 --> 01:14:33,910
.قبول نمیکنم
1233
01:14:34,510 --> 01:14:35,180
ببخشید؟
1234
01:14:35,810 --> 01:14:37,060
.این یگان رها شده
1235
01:14:37,340 --> 01:14:38,210
.ارزشی نداره
1236
01:14:38,690 --> 01:14:42,610
.شماره 6: هر کدوم از این قوانین رو بشکنید، میبازید
1237
01:14:43,430 --> 01:14:44,020
،برای همین
1238
01:14:45,770 --> 01:14:47,380
.میخوام که بری
1239
01:14:49,910 --> 01:14:53,300
نگو که یه اکس ماکینا از ترس مرگ داره التماس میکنه کشته نشه؟
1240
01:14:53,900 --> 01:15:01,540
.پس تو عیب داری و از بین همنوعانت بیرون شدی؟ وای عجب تیکهای گیرم اومده
1241
01:15:03,880 --> 01:15:07,590
:من توانایی مبارزه هردومون رو بررسی کردم. احتمال برد من
1242
01:15:08,410 --> 01:15:08,980
.تهی
1243
01:15:10,630 --> 01:15:11,290
با این حال
1244
01:15:13,110 --> 01:15:15,760
.توی فرضیه عدم احتمال، صفر وجود نداره
1245
01:15:16,760 --> 01:15:25,700
لادن، فعالسازی کد
1673B743E1F255
فعالسازی: لوزن
1246
01:15:29,180 --> 01:15:30,360
.آخرین اخطار
1247
01:15:31,460 --> 01:15:34,870
.تمام سلاحها، قدرت آتش و مانورهای مبارزهای به کار گرفته میشن
1248
01:15:36,490 --> 01:15:38,060
.و تو خواهش میکنی زندهت بذارم
1249
01:15:39,810 --> 01:15:46,160
چقدر خاص. فکر میکردم اکس ماکیناها طراحی شده بودن که
.بهترین روش برای نابودسازی رو تحلیل و تقلید کنن
1250
01:15:47,980 --> 01:15:50,970
.ببخشید جیگرم ولی فکر کنم یکی یه شوخی باهات کرده
1251
01:15:51,770 --> 01:15:52,680
!اوربوست
1252
01:16:07,480 --> 01:16:08,500
!آشیوت آرمر
1253
01:16:16,900 --> 01:16:18,850
.کنار زدن عناصر
1254
01:16:18,850 --> 01:16:21,830
فکر میکنم به عنوان ماشین خیلی با طبیعت مهربون نیستی نه؟
1255
01:16:21,830 --> 01:16:25,330
.ولی فکر کنم بتونم یه کاریش کنم
1256
01:16:25,330 --> 01:16:26,890
.کاری که میکنی مقبول نیست
1257
01:16:31,510 --> 01:16:33,720
!لوزن: اندا اپوکریفن
1258
01:16:45,270 --> 01:16:46,120
.آینوگ
1259
01:16:47,170 --> 01:16:52,230
.باید تا جایی که فلوگل دیگه نتونه پیدام کنه به فرار ادامه بدم
1260
01:16:52,610 --> 01:16:53,660
ا جدی؟
1261
01:16:54,600 --> 01:16:56,240
و دقیقا حرکت بعدیت قراره چی باشه؟
1262
01:17:09,340 --> 01:17:12,120
.وای خدا، فکر میکردم گردنت رو نشونه گرفتم
1263
01:17:13,020 --> 01:17:14,920
.حتما یکم خطا رفتم
1264
01:17:17,180 --> 01:17:21,890
.چون مشخصا نمیتونم تصور کنم یه ماشین چیزی نزدیک به... شهود داشته باشه
1265
01:17:22,610 --> 01:17:29,020
.به هر حال داره خسته کننده میشه. فقط کله نازت رو میخوام
1266
01:17:29,240 --> 01:17:31,520
.بقیت میتونه توی خاک بگنده
1267
01:17:31,740 --> 01:17:33,000
!کاین آینتراگ
1268
01:17:46,050 --> 01:17:46,870
...ریکو
1269
01:17:49,030 --> 01:17:50,490
.نمیخوام بمیرم
1270
01:17:51,090 --> 01:17:52,300
.نمیتونم بمیرم
1271
01:17:52,910 --> 01:17:54,810
.به خاطر خودم
1272
01:17:55,820 --> 01:17:57,810
.نباید شکست بخوریم
1273
01:18:05,450 --> 01:18:07,440
...الان فقط میتونم
1274
01:18:07,630 --> 01:18:08,690
...فقط میتونم
1275
01:18:10,480 --> 01:18:13,790
...به خاطر ریکو فقط میتونم
1276
01:18:16,780 --> 01:18:21,060
.است Üc207Pr4f57t9 شماره معرف من
1277
01:18:21,060 --> 01:18:25,320
.درخواست اتصال دوباره به دسته برتر بفنلر این رو دارم
1278
01:18:25,320 --> 01:18:29,940
!بررسیم از قلب انسان تکمیل شده. درخواست اتصال دوباره دارم. تکرار میکنم
1279
01:18:30,300 --> 01:18:35,850
.تو به طور همیشگی از تجمع جدا شدی. اطلاعاتت منشا خطای اساسی بوده
1280
01:18:36,030 --> 01:18:37,470
.تکذیب درخواست
1281
01:18:37,470 --> 01:18:38,970
!این کد نیست
1282
01:18:39,310 --> 01:18:46,480
.با این تکذیب مشکل دارم. تمام گزارشات و آنالیزهای پروفرها باید به آینتسیگ فرستاده شن
1283
01:18:46,480 --> 01:18:47,520
.من به شدت خواهان اتصال دوباره هستم
1284
01:18:48,860 --> 01:18:51,870
:آینتسیگ، نه.. تصحیح
1285
01:18:52,310 --> 01:18:53,730
!نه
1286
01:18:57,810 --> 01:19:00,260
!نمیخوام بمیرم
1287
01:19:00,260 --> 01:19:03,070
.من ریکو رو دوست دارم. نمیخوام ازش جدا شم
1288
01:19:03,620 --> 01:19:04,980
.اصلا منطقی نیست
1289
01:19:04,980 --> 01:19:07,950
.اینا احساساتین که ریکو بهم داده
1290
01:19:08,560 --> 01:19:12,210
.اینا تمام احساسات شووی هستن
1291
01:19:12,470 --> 01:19:14,800
!اینا همشون فقط برای منن
1292
01:19:15,150 --> 01:19:17,470
.نمیتونی ازم بگیریشون
1293
01:19:17,920 --> 01:19:19,950
.نمیذارم بگیریشون
1294
01:19:19,950 --> 01:19:22,830
!نمیتونی این احساسات رو داشته باشی
1295
01:19:40,640 --> 01:19:42,850
.طبق محاسبات، یگانت آسیب دیده
1296
01:19:43,900 --> 01:19:44,880
.میدونم
1297
01:19:45,070 --> 01:19:49,970
.این سیستم با زندگی تضاد داره اما هنوز کار میکنه، غیرعادیه
1298
01:19:49,970 --> 01:19:51,350
.میدونم چرا
1299
01:19:51,540 --> 01:19:53,590
.این موقعیت ممکن نیست
1300
01:19:53,750 --> 01:19:58,750
!ولی هست! این قلبیه که ریکو بهم داده. حقیقت رو نشونم میده
1301
01:20:00,560 --> 01:20:04,390
.با در نظر گرفتن موقعیت گفته شده: به نظر میرسه یگانت اطلاعات نمونه با ارزشی داره
1302
01:20:06,090 --> 01:20:10,820
.برقراری دوباره اطلاعات. زمان تکمیل 251 ثانیه
1303
01:20:10,820 --> 01:20:13,890
.در این زمان، آسیب بیشتری نباید به یگانت برسه
1304
01:20:15,990 --> 01:20:17,200
:آلس لوزن
1305
01:20:17,650 --> 01:20:18,510
...فرمه
1306
01:20:18,680 --> 01:20:21,600
.شروع کردن الگوریتم برای مبارزه با دشمنان ناشناس
1307
01:20:24,230 --> 01:20:26,450
...این احساسات
1308
01:20:29,280 --> 01:20:35,160
.زندگیای که با به دنیا اومدن به عنوان ماشین به دست آوردم
1309
01:20:36,750 --> 01:20:40,870
!-من 251 ثانیه وقت دارم که زنده بمونم... پس باید
1310
01:20:45,120 --> 01:20:48,640
از اون بالهای خوشگلت منظوری داری؟
1311
01:20:49,590 --> 01:20:52,340
.یکم ترسناکه ولی خیلی خوش ساخته عزیزم
1312
01:20:52,760 --> 01:20:53,540
.شووی
1313
01:20:54,160 --> 01:20:54,810
ببخشید؟
1314
01:20:55,800 --> 01:20:58,370
.اسمم رو بهت نگفته بودم
1315
01:20:58,740 --> 01:20:59,940
.ولی صرفا همین
1316
01:21:01,740 --> 01:21:02,980
،بهم هدیش دادن
1317
01:21:03,990 --> 01:21:05,070
.از کسی که دوستش دارم
1318
01:21:06,570 --> 01:21:11,480
.راست میگی ادبم کجا رفته. اسم من جیبریله. از آشناییت خوشبختم
1319
01:21:12,070 --> 01:21:12,950
،ولی متاسفانه
1320
01:21:13,950 --> 01:21:15,690
.وقت خداحافظیه
1321
01:21:24,300 --> 01:21:28,170
.نمیتونی با حریفت توی بازی خودشون مقابله کنی
1322
01:21:28,590 --> 01:21:32,290
.کاری کنی گاردشون رو پایین بیارن، کاری کنی فکر کنن حریف قابلی نیستی
1323
01:21:32,750 --> 01:21:39,100
.نه. کاری کنی حریفت گارد بگیره، کاری کنی نگران حرکت منطقی کردن بشن
1324
01:21:39,910 --> 01:21:41,860
!منتظر حرکت بعدی بشن
1325
01:21:45,100 --> 01:21:47,610
!نمیتونم بمیرم، هنوز نه
1326
01:21:47,610 --> 01:21:49,790
!نمیتونم بمیرم
1327
01:22:07,250 --> 01:22:08,890
!آینسوگ
1328
01:22:27,270 --> 01:22:29,810
.بالاخره، یه اشتباه
1329
01:22:30,290 --> 01:22:32,710
.خیلی برام دردسر ساختی
1330
01:22:35,030 --> 01:22:35,770
اشتباه؟
1331
01:22:36,990 --> 01:22:38,960
منظورت از اشتباه چیه؟
1332
01:22:42,190 --> 01:22:43,830
.بذار توضیح بدم
1333
01:22:44,550 --> 01:22:48,310
...ببخشید بهت گفتم آشغال، خیلی حرف درستی نبود ولی
1334
01:22:49,270 --> 01:22:53,050
.به این نتیجه رسیدم که وجودت تهدیدیه که باید از بین بره
1335
01:22:53,210 --> 01:22:56,130
.تو دشمنی هستی که استحقاق قدرت کاملم رو داری
1336
01:23:02,850 --> 01:23:04,510
.همسان سازی تکمیل شد
1337
01:23:08,930 --> 01:23:10,150
،توی این بازی
1338
01:23:11,430 --> 01:23:14,370
.من برنده میشم
1339
01:23:15,070 --> 01:23:17,370
.لوزن: کاین آینتراگ
1340
01:23:32,460 --> 01:23:33,390
.ریکو
1341
01:23:34,650 --> 01:23:36,510
.هی ریکو
1342
01:23:37,530 --> 01:23:38,370
.شووی هستم
1343
01:23:39,140 --> 01:23:40,650
.بالاخره فهمیدم
1344
01:23:42,210 --> 01:23:42,910
...من
1345
01:23:43,610 --> 01:23:48,030
.خیلی خوشحالم که باهات آشنا شدم
1346
01:23:50,080 --> 01:23:51,050
.دفعه بعد
1347
01:23:51,970 --> 01:23:53,780
.هیچوقت از هم جدا نمیشیم
1348
01:23:55,680 --> 01:23:57,140
...من واقعا
1349
01:23:57,140 --> 01:23:58,560
.دوستت دارم
1350
01:24:07,870 --> 01:24:11,890
...سرش رو به دست نیاوردم... حالا از بین رفت
1351
01:24:13,490 --> 01:24:17,250
.و انقدر از انرژیم استفاده کردم که تبدیل به این موجود کوچولو شدم
1352
01:24:17,610 --> 01:24:23,310
...وقتم حروم شد... اصلا ارزش دردسرش رو نداشت
1353
01:24:38,310 --> 01:24:39,210
...فکر میکردم
1354
01:24:39,910 --> 01:24:45,330
فکر میکردم این دفعه تا وقتی شووی و بقیه رو داشتم باشم میتونم حتما برنده بشم
1355
01:24:49,410 --> 01:24:52,360
...نمیدونم کدوم خدای خبیثی ما انسانهارو ساخته ولی
1356
01:24:53,310 --> 01:24:55,130
...لطفا بیا، فقط یه بار
1357
01:24:55,670 --> 01:25:00,890
نمیتونی بذاری فقط یه بار برنده بشم؟
1358
01:25:01,740 --> 01:25:03,630
...خب؟ اگه نمیشه
1359
01:25:06,080 --> 01:25:10,020
چرا بهم قلبی دادی که این درد رو احساس کنم؟
1360
01:25:15,110 --> 01:25:16,130
...شووی
1361
01:25:16,950 --> 01:25:17,730
چرا...؟
1362
01:25:21,790 --> 01:25:24,790
.تا وقتی بمیرم باید زنده بمونی
1363
01:25:29,410 --> 01:25:31,290
.آره درسته
1364
01:25:35,180 --> 01:25:38,510
.اگه شوویم نباشه دیگه فایدهای نداره
1365
01:25:41,290 --> 01:25:42,410
...دیگه چیزی ندارم
1366
01:25:51,770 --> 01:25:53,870
{\an8}اشپیلر: بازیکن
1367
01:25:51,770 --> 01:25:53,870
.اشپیلر ریکو
1368
01:26:01,600 --> 01:26:02,250
تو کی هستی؟
1369
01:26:02,980 --> 01:26:04,260
.من نامی ندارم
1370
01:26:04,710 --> 01:26:06,290
.اما خودم رو اینطور مینامم: آینتسیگ
1371
01:26:07,170 --> 01:26:11,030
.من اینجام تا خواست فقیدی انجام بدم به اسم : شووی
1372
01:26:12,610 --> 01:26:13,490
شووی؟
1373
01:26:16,270 --> 01:26:20,420
.قانون شماره 2: نباید بذاری کسی بمیره
1374
01:26:20,800 --> 01:26:22,550
.قوانینی که گذاشتی
1375
01:26:23,380 --> 01:26:25,010
.شرایط شکست
1376
01:26:25,290 --> 01:26:27,930
.اونا برای از دست دادن یه وسیله صدق نمیکنن
1377
01:26:29,280 --> 01:26:32,550
.اونا برای از دست دادن شووی صدق نمیکنن
1378
01:26:34,830 --> 01:26:36,770
.این هم، کیش
1379
01:26:40,490 --> 01:26:42,570
.بقیش به تو بستگی داره
1380
01:26:44,530 --> 01:26:46,890
.بذار بهت اطلاعات دیگهای بدم
1381
01:26:49,650 --> 01:26:55,440
اول، با توجه به اینکه نژادهای مختلفی اطراف نقاط نصب آینسوگ جمع شدن
1382
01:26:55,440 --> 01:26:58,690
،هر حرکتی کنیم فورا توسط کلاستر تشخیص داده میشه
1383
01:26:58,690 --> 01:27:02,200
.با احتمال 98% درگیر شدن در مبارزه
1384
01:27:02,200 --> 01:27:06,640
.برای همین تنها میشه از 24 آینسوگ نصب شده استفاده کرد
1385
01:27:06,640 --> 01:27:12,830
.یعنی نمیشه انرژی رو به پایین و درون سیاره کشید
1386
01:27:14,270 --> 01:27:17,780
.ولی میشه انرژی رو به سمت جنوب غربی منحرف کرد
1387
01:27:19,030 --> 01:27:23,580
،دوم، ما اکس ماکیناها میتونیم از سلاح استفاده کنیم
1388
01:27:23,580 --> 01:27:26,790
.و از این سلاحها میشه برای آنالیز و برگردوندن هر حملهای استفاده کرد
1389
01:27:27,610 --> 01:27:31,940
،اشپیلر ریکو. تو از این سلاح برای سوراخ کردن سیاره استفاده میکنی
1390
01:27:31,940 --> 01:27:35,570
.باهاش میتونی سونیاستر رو ظاهر کنی
1391
01:27:37,170 --> 01:27:42,390
.اکس ماکینا، ماشین های ساخته شده هستند، وسیلههایی بدون قلب
1392
01:27:42,830 --> 01:27:46,640
.ما برای انجام یک هدف ساخته شدیم و باید دستوراتی که بهمون داده شده رو انجام بدیم
1393
01:27:46,640 --> 01:27:49,710
.همینطور حالا اشپیلر ریکو
1394
01:27:50,380 --> 01:27:53,370
.من در هدفت کمکت میکنم. لطفا دستور بده
1395
01:27:56,320 --> 01:27:57,370
...شووی
1396
01:28:00,230 --> 01:28:02,410
...قوانین شامل
1397
01:28:02,950 --> 01:28:06,290
.از دست رفتن وسیله نمیشن
1398
01:28:07,710 --> 01:28:08,510
...شووی
1399
01:28:09,730 --> 01:28:11,630
،اگه خواستت اینه
1400
01:28:12,990 --> 01:28:14,580
.پس خواست منم هست
1401
01:28:17,710 --> 01:28:19,300
!خیلی نازه نیان
1402
01:28:19,910 --> 01:28:22,490
.من هیچوقت طرفدار پروسه درمان نبودم. نیا
1403
01:28:22,850 --> 01:28:26,570
.خیلی وقت بود اینطوری ندیده بودمت جیبریل
1404
01:28:27,390 --> 01:28:30,690
.ولی هنوز تو این فکرم اون تیکه آشغال میخواسته چی کار کنه
1405
01:28:34,490 --> 01:28:38,070
!-تشخیص دو حرارت از بیرون. اون
1406
01:28:42,100 --> 01:28:45,870
اینجا چه خبره، کی جرأت کرده حمله بهشت رو فعال کنه؟
1407
01:28:46,590 --> 01:28:50,990
.ما دو حمله پیشگیرانه از آوانت هیم رو تایید کردیم. آماده پرتاب بمب ای باشید
1408
01:28:52,790 --> 01:28:55,210
.با قدرت تمام «آکا-شی-آنسه» رو شلیک کنید
1409
01:28:55,650 --> 01:28:58,960
.آرتوش» به «آربورد» و ناوگان «دوارف» به بندر رو هدف بگیرید»
1410
01:29:00,310 --> 01:29:02,530
.گمونم از طرف «آوانت-هیم» حمله ای ببینیم
1411
01:29:03,250 --> 01:29:05,300
...نه، این
1412
01:29:06,800 --> 01:29:10,850
نیا، این هیولاهای ماشینی دماغشونُ
.سمت ما نشونه گرفتن
1413
01:29:11,740 --> 01:29:13,010
!یه مشت آت آشغال آهنی
1414
01:29:14,510 --> 01:29:22,510
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1415
01:29:29,290 --> 01:29:31,880
آرتوش ساما؟
1416
01:29:31,880 --> 01:29:34,970
،از این مسخره بازی خسته شدم
1417
01:29:35,540 --> 01:29:41,040
و حالا پاسخ میدم. لیزری رو با تمام توانم به سمت
.این موجودات ضعیف شلیک میکنم
1418
01:29:43,800 --> 01:29:45,530
.خیلی خب میمون
1419
01:29:46,550 --> 01:29:52,290
حمله بهشتیان از پشت «آوانت-هیم» سرازیر شد
.و به نحوی شلیک شد که کسی کشته نشد
1420
01:29:53,050 --> 01:29:56,640
.کلاستر-11» در حرکته. به سمت نقطه «زد» میره»
1421
01:29:57,130 --> 01:30:00,360
.دیگه همه چیز روی میز ریخته شده
1422
01:30:01,210 --> 01:30:03,670
.همه سرجاهاتون
1423
01:30:04,010 --> 01:30:05,680
.قراره با دئوسِ باستان بجنگیم
1424
01:30:06,870 --> 01:30:10,290
.هر نقشه ای که انسانها بکشن واسش آشکاره
1425
01:30:11,140 --> 01:30:13,770
.و هرکاری واسه نابودی ما میکنه
1426
01:30:14,490 --> 01:30:18,580
.یه شخصیت قدرتمند چنین تفکری داره. کارشُ اینجوری پیش میبره
1427
01:30:20,970 --> 01:30:26,810
این نادونا نمیدونن که
.ارزششون حتی از خاکی که درونش مخفی شدن هم کمتره
1428
01:30:27,970 --> 01:30:34,850
میتونید تقلا کنید ولی باید بدونید که
،هر چقدر هم که با دوستانتون روی زمین به خودتون بپیچید
1429
01:30:34,850 --> 01:30:36,810
.باز هم در مقابل بهشتیان پشیزی نیستید
1430
01:30:37,100 --> 01:30:40,060
.آکا-شی-آنسه» رو با حداکثر توان شلیک کنید»
1431
01:30:40,060 --> 01:30:42,180
!بمبِ ای رو بندازید
1432
01:30:42,940 --> 01:30:43,940
!حمله بهشتیان
1433
01:30:54,470 --> 01:30:59,210
،حتی ترکیب قدرت «آکا-شی-آنسه» و بمب ای
1434
01:30:59,210 --> 01:31:01,930
.حریفی برای خشم و حمله بهشتیِ آرتوش نبود
1435
01:31:03,360 --> 01:31:06,660
و با کوفته شدن اون دو انرژی بهم
.آتش زبانه کشید
1436
01:31:07,530 --> 01:31:10,410
.این نشونه پایان بخشیدن دنیاست
1437
01:31:15,450 --> 01:31:16,150
...و بعد
1438
01:31:28,630 --> 01:31:29,840
.داره برمیگرده
1439
01:31:35,620 --> 01:31:37,110
.اون همه انرژی
1440
01:31:38,870 --> 01:31:42,530
.ما ماشین هستیم، ابزاری که قلبی ندارند
1441
01:31:42,750 --> 01:31:46,960
با اینکه اینجا زندگی کردیم ولی هیچگاه زنده نبودیم
!بذارید در حال زندگی کردن بمیریم
1442
01:31:47,970 --> 01:31:50,210
!!آئوس = جاوول
1443
01:31:53,620 --> 01:32:01,160
کلاستر-11 به نیروهای 4807 ملحق شده
.و انحراف و همتایی محاسبه شده همگام شد
1444
01:32:02,090 --> 01:32:02,590
:لوزن
1445
01:32:05,420 --> 01:32:10,810
.اورج، 0000، استالمارتیر، این برای توئه
1446
01:32:22,760 --> 01:32:23,760
.خیلی خب
1447
01:32:25,760 --> 01:32:26,940
.مساوی شدیم
1448
01:32:28,090 --> 01:32:29,470
.پات شدیم
1449
01:32:32,240 --> 01:32:34,540
.شرمنده روی گلتون، ای خدایان
1450
01:33:10,260 --> 01:33:11,650
.این سونیاستره
1451
01:33:16,790 --> 01:33:20,000
چند نفر برای رسیدن به این لحظه جونشون رو فدا کردن؟
1452
01:33:21,010 --> 01:33:22,310
.دوستای شووی
1453
01:33:23,530 --> 01:33:24,500
.زندگی بعد از زندگی
1454
01:33:26,020 --> 01:33:26,740
...چند نفر
1455
01:33:27,980 --> 01:33:30,130
!من چند نفر رو به سمت مرگ فرستادم؟
1456
01:33:31,200 --> 01:33:36,910
چیکار کردم؟ من چیزی جز یه حقه باز و کلاهبردار
.و کسی که با روحیه شووی بازی کردم نیستم
1457
01:33:38,590 --> 01:33:42,600
.نه، تحملشُ ندارم! نمیتونم
1458
01:33:43,160 --> 01:33:45,360
!نمیذارم مساوی بشه
1459
01:33:52,530 --> 01:33:53,620
!شووی
1460
01:33:55,630 --> 01:33:57,620
.منو ببخش، شووی
1461
01:33:58,300 --> 01:33:59,320
.من باختم
1462
01:34:00,130 --> 01:34:01,030
.میگم، شووی
1463
01:34:01,920 --> 01:34:03,140
،کاش میشد باز من و تو باشیم
1464
01:34:04,100 --> 01:34:05,820
.خودمون تنها با هم باشیم
1465
01:34:06,840 --> 01:34:10,230
.دفعه بعد برنده میشیم، شووی
1466
01:34:10,780 --> 01:34:14,070
.میدونم دفعه بعد چطور بجنگم
1467
01:34:15,720 --> 01:34:18,250
!ای خدای بازی! زندگی من دیگه بی ارزشه
1468
01:34:21,950 --> 01:34:25,770
و اونو بهت پیشکش میکنم! برای اولین بار در زندگیم
.دست به دعا برمیدارم
1469
01:34:26,480 --> 01:34:29,140
،حتی اگه یه بازنده و متقلب باشم، بازم التماست میکنم
1470
01:34:29,140 --> 01:34:36,050
!از طرف کسی که دزدی میکنه و وقاری نداره
!از طرف کسی که دستاش به خون آلوده ست
1471
01:34:36,410 --> 01:34:39,360
خواهش میکنم بگو که کارهامون معنایی داشت
.و قرار بود به جایی برسیم
1472
01:34:40,100 --> 01:34:49,620
!تو رو خدا، یکی بیاد و این جنگ رو به پایان برسونه
1473
01:34:51,400 --> 01:34:55,560
!خواهش میکنم، یکی سونیاستر رو ببره
1474
01:35:07,480 --> 01:35:08,180
چی شد؟
1475
01:35:09,000 --> 01:35:10,700
...پس وجود داری
1476
01:35:12,240 --> 01:35:12,740
.میگم
1477
01:35:13,440 --> 01:35:14,840
.بیا بازم بازی کنیم
1478
01:35:16,080 --> 01:35:17,940
.این دفعه من بهت نشون میدم که میتونیم برنده بشیم
1479
01:35:20,420 --> 01:35:21,860
.من و شووی میتونیم برنده بشیم
1480
01:35:23,130 --> 01:35:24,160
.روش حساب کن
1481
01:35:36,680 --> 01:35:40,760
وقتی بچه بودم فکر میکردم
.که دنیا جای ساده ایه
1482
01:35:42,260 --> 01:35:48,140
فکر میکردم هر چالشی رو میشه با تلاش زیاد
.پشت سر گذاشت
1483
01:35:50,050 --> 01:35:52,510
.فکر میکردم دنیا رو با چشمان باز میبینم
1484
01:35:54,880 --> 01:35:55,360
.شاید اینطور بود
1485
01:36:08,870 --> 01:36:09,810
.کیش و مات
1486
01:36:11,010 --> 01:36:12,570
مگه نه، ریکو؟
1487
01:36:16,170 --> 01:36:21,770
فکر میکنی اگه اوضاع خوب پیش بره
بتونی واسه من رخ سفید رو به خونه ای-6 ببری؟
1488
01:36:22,450 --> 01:36:23,410
.کورونه دولا
1489
01:36:24,130 --> 01:36:24,910
...یا بهتر بگم
1490
01:36:25,530 --> 01:36:26,130
.نه سان
1491
01:36:27,510 --> 01:36:30,280
.بقیه ش دستای تو رو میبوسه
1492
01:36:31,210 --> 01:36:33,870
.بابت کارهایی که تا الان کردی ممنونم
1493
01:36:35,620 --> 01:36:38,420
.ریکو، شووی چان
1494
01:36:39,460 --> 01:36:41,860
.کارتون فوق العاده بود
1495
01:36:42,730 --> 01:36:45,040
.به یه جنگ ابدی پایان دادید
1496
01:36:46,630 --> 01:36:47,270
...ولی چرا
1497
01:36:49,490 --> 01:36:50,670
چرا من چنین حسی دارم؟
1498
01:36:51,910 --> 01:36:54,970
...چرا من اینقدر
1499
01:36:56,130 --> 01:36:59,230
!چرا حس میکنم کسی ازم تقلب کرده؟
1500
01:37:03,670 --> 01:37:05,860
.بازی هنوز تموم نشده
1501
01:37:07,030 --> 01:37:09,530
.شاید کیش شده باشید ولی مات نشدید
1502
01:37:11,690 --> 01:37:12,870
،ولی اینجا اگه چیزی عوض نشه
1503
01:37:14,070 --> 01:37:16,490
.ما تو کیشِ دائمیباقی میمونیم
1504
01:37:19,210 --> 01:37:22,750
.اولین باره که مساوی میکنم
1505
01:37:28,240 --> 01:37:32,580
.کسی شما رو خلق نکرده بود
1506
01:37:30,540 --> 01:37:31,930
.کسی دعای شما رو نکرده بود
1507
01:37:32,860 --> 01:37:34,390
.و کسی شما رو طلب نکرده بود
1508
01:37:35,500 --> 01:37:39,550
شما خودتون با خواسته قلبیتون از حیوان به موجوداتی
که روی دوپا حرکت میکنن تبدیل شدید
1509
01:37:40,290 --> 01:37:43,990
.دانش بدست آوردید و به چیزی که امروز هستید مبدل شدید
1510
01:37:45,350 --> 01:37:48,550
.ولی من که خدایی واقعی هستم به شما اسمیمیدم
1511
01:37:50,450 --> 01:37:51,570
.شگفت آور
1512
01:37:52,860 --> 01:37:53,610
.و اینجوری
1513
01:37:55,220 --> 01:37:58,560
.شما نژادی میشید که آگاهی رو بدست آوردید
1514
01:37:59,710 --> 01:38:03,460
.اول، «آشیته» بود که شکست خورده رو ارج نهاد
1515
01:38:03,710 --> 01:38:07,180
.آشینت» مابین نژادها رضایت بوجود آورد«
1516
01:38:07,180 --> 01:38:08,960
.ولی حالا شما آشینته هستید
1517
01:38:09,830 --> 01:38:12,640
!از امروز دنیا تا ابد دچار تغییر شد
1518
01:38:14,230 --> 01:38:16,690
!خیلی خب، بیاین بازی رو ادامه بدیم
1519
01:38:29,050 --> 01:38:33,360
حالا این داستان چقدرش راسته و چقدرش دروغ؟
1520
01:38:33,360 --> 01:38:38,570
.خب اگه حقیقتش رو بهت بگم که از افسانه ناگفته دور میشه
1521
01:38:39,440 --> 01:38:41,810
.یعنی همیشه همینجوری ضدحالی
1522
01:38:43,740 --> 01:38:46,660
.ولی وقتی نازم میکنی خوشم میاد. عیب نداره
1523
01:38:47,190 --> 01:38:48,340
!ایزونا
1524
01:38:48,650 --> 01:38:49,480
!ایزونا
1525
01:38:49,480 --> 01:38:50,110
!ایزونا-تان
1526
01:38:51,540 --> 01:38:53,910
.سورا، شیرو، استف
1527
01:38:55,150 --> 01:38:57,840
آخه کجا رفتی؟
1528
01:38:57,840 --> 01:39:00,330
مگه نمیدونی این بیرون چه آدمای منحرفی وجود دارن؟
1529
01:39:00,560 --> 01:39:03,690
یکی مثل سورا و شیرو رو میگی؟
1530
01:39:03,690 --> 01:39:05,940
...منو دیدین و غیبتون زد
1531
01:39:06,580 --> 01:39:09,150
!ایزونا سان، اینجوری نیست
1532
01:39:09,150 --> 01:39:12,010
!تو این دنیا از این دوتا منحرف تر ن
1533
01:39:14,380 --> 01:39:17,000
!وای خدا، چیکار میکنی؟
1534
01:39:19,450 --> 01:39:20,570
رو این چی نوشته؟
1535
01:39:21,590 --> 01:39:22,380
.جیبریل
1536
01:39:23,360 --> 01:39:25,370
!سلام، سلام سلام
1537
01:39:25,750 --> 01:39:26,490
میتونی بخونیش؟
1538
01:39:27,130 --> 01:39:31,050
یکی از زبانهای باستانیه مربوط به
.نژاد لقب گرفتن «شگفت انگیزان» ه
1539
01:39:31,050 --> 01:39:35,090
.حالا که بهش فکر میکنم اکثر مشکلاتمون تقصیر این نادونه، دس
1540
01:39:35,090 --> 01:39:39,430
.نوشته : کورونه دولا، ریکو دولا و شووی دولا
1541
01:39:40,230 --> 01:39:41,480
کورونه دولا؟
1542
01:39:41,650 --> 01:39:43,910
.آره، اون ملکه «الکیا» بوده
1543
01:39:44,400 --> 01:39:48,940
باهوش و سرزنده بوده و روح شادابی داشته
.که هیچ وقت گریه رو به خودش ندیده
1544
01:39:49,620 --> 01:39:51,190
.افتخار خانواده دولا بوده
1545
01:39:51,570 --> 01:39:52,790
اون دوتای دیگه کین؟
1546
01:39:53,690 --> 01:39:55,770
.نمیدونم
1547
01:39:56,450 --> 01:39:57,410
...شووی
1548
01:39:58,670 --> 01:40:01,580
.اون موجود عضوی از «شگفت انگیزان» نبوده
1549
01:40:04,750 --> 01:40:07,780
...حس میکنم اون اسم رو شنیدم
1550
01:40:10,130 --> 01:40:10,870
.فکر کنم
1551
01:40:13,690 --> 01:40:17,430
.انگار دنیا اونقدرا هم پیچیده نیست
1552
01:40:18,010 --> 01:40:19,730
.در واقع خیلی هم ساده ست
1553
01:40:21,550 --> 01:40:24,190
.همه چیز یه بازیه، یه بازیِ ساده
1554
01:40:25,210 --> 01:40:27,110
.البته بعضیها سعی میکنن اونو سخت کنن
1555
01:40:27,460 --> 01:40:29,250
.ولی شما از پسش برمیاین
1556
01:40:29,990 --> 01:40:30,730
!میدونم که برمیاین
1557
01:40:45,490 --> 01:40:45,950
...خیلی خب
1558
01:40:50,090 --> 01:40:51,750
!بازی رو شروع میکنیم -
!بازی رو شروع میکنیم -
1559
01:40:51,770 --> 01:41:11,770
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]