1 00:01:16,000 --> 00:01:25,000 « ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ] 2 00:01:25,980 --> 00:01:31,300 Liana: مترجم 3 00:01:32,800 --> 00:01:40,800 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 4 00:02:25,980 --> 00:02:27,760 من چطوری اینجام!؟ 5 00:02:41,810 --> 00:02:45,060 اینجا چه خبره؟‏!‏ 6 00:02:56,910 --> 00:02:58,410 !لعنت 7 00:02:58,470 --> 00:03:00,280 !من هیچ قدرتی ندارم 8 00:03:03,460 --> 00:03:04,610 فهمیدم‏!‏ 9 00:03:28,240 --> 00:03:30,420 پرنده کثیف‏!‏ 10 00:03:45,310 --> 00:03:49,440 میدونستی که تا الان دربرابر که وایستادی؟ 11 00:03:51,210 --> 00:03:52,390 من‏.‏‏.‏‏.‏ 12 00:03:53,440 --> 00:03:55,210 ...یه جادوگر از... 13 00:03:55,470 --> 00:03:57,570 فیری تیل هستم‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 14 00:04:27,630 --> 00:04:28,620 تو کی هستی؟‏!‏ 15 00:04:28,670 --> 00:04:31,540 این یه معبد تحت حفاظت از پادشاهی فیور هست‏!‏ 16 00:04:31,990 --> 00:04:33,710 !جلوتر نیاین 17 00:04:33,730 --> 00:04:35,260 نمی شنوید چی میگم؟‏!‏ 18 00:04:35,670 --> 00:04:39,010 نمیتونه این باشه,یه ماهی کوچیک مثل اون 19 00:04:39,030 --> 00:04:42,150 بتونه بزرگترین راز امپراطوری رو حفظ کنه 20 00:04:47,250 --> 00:04:51,200 همونطور که انتظار میره: غرور فیور, واحد ویژه "ببرسفید" 21 00:04:52,070 --> 00:04:52,900 و؟ 22 00:04:53,080 --> 00:04:56,300 چه کسی از شماها قویتره؟ 23 00:05:03,210 --> 00:05:04,940 آیا تو؟ 24 00:05:05,280 --> 00:05:08,440 تو؟ تو واقعا همون کسی نیستی که به فیور خیانت کرده؟ 25 00:05:08,690 --> 00:05:10,230 داستان باستانی 26 00:05:10,690 --> 00:05:12,330 مدتهاست که فراموشش کردم 27 00:05:12,840 --> 00:05:16,080 اگرچه,چنین سربازان خوبی 28 00:05:16,630 --> 00:05:19,280 درچنین منطقه ای از راه دور مستقر هستن 29 00:05:19,300 --> 00:05:21,060 این واقعا بدشانسیه 30 00:05:22,740 --> 00:05:25,850 اما یه بدبختی بزرگتره 31 00:05:32,170 --> 00:05:36,610 به این دلیله که من روبه روی شما هستم‏!‏ 32 00:05:47,180 --> 00:05:48,890 فرمانده, چیکار میکنید؟ 33 00:06:06,130 --> 00:06:09,270 !چرا...ماداریم باهم...مبارزه میکنیم 34 00:06:34,240 --> 00:06:36,110 اگه بونی مردم رو کنترل کنی 35 00:06:36,270 --> 00:06:38,950 بنابراین لازم نیست نیست که اجازه بدید اونها زجر بکشن‏.‏‏.‏‏.‏ 36 00:06:39,150 --> 00:06:41,000 ازت متنفرم 37 00:06:41,270 --> 00:06:44,800 افرادی که باهم هستند "دوستان" یا اونچه که اونها میخوانند 38 00:06:51,460 --> 00:06:55,700 بانو سونیا, میتونید موقعیت سربازارو برای من تعیین کنید؟ 39 00:06:57,700 --> 00:07:01,920 لرد زاش, میتونید صدای فریاد ارواح رو بشنوید؟ 40 00:07:02,370 --> 00:07:05,870 نظری ندارم 41 00:07:20,380 --> 00:07:23,030 !ناتسو 42 00:07:23,120 --> 00:07:25,890 !کمک 43 00:07:28,690 --> 00:07:30,690 یه سگ,ناتسو 44 00:07:30,930 --> 00:07:32,890 اون به اینجا نگاه میکنه‏!‏ 45 00:07:49,050 --> 00:07:50,950 متشکرم, ناتسو‏!‏ 46 00:07:50,970 --> 00:07:53,330 چیزی نبود‏!‏ 47 00:07:56,340 --> 00:07:59,870 من اینجور فکرنمیکنم‏!‏ چطور تونستی اون سگ کوچولو رو اذیت کنی؟‏!‏ 48 00:07:59,890 --> 00:08:01,590 چطور اونو اذیت نکرد؟ 49 00:08:01,610 --> 00:08:03,370 من فقط بهش خیره شدم 50 00:08:05,090 --> 00:08:07,290 خوشحالم, که سگ هارو دوست نداری؟ 51 00:08:07,700 --> 00:08:10,060 پلو هم یه سگه 52 00:08:12,270 --> 00:08:14,970 اما نگاه کن, اون مثل یه سگ به نظرنمیرسه 53 00:08:15,050 --> 00:08:17,860 اون درواقع چیه؟ یه حشره؟ 54 00:08:19,120 --> 00:08:22,040 اگه اون یه ماهی بود,اون بامزه تر بود, درسته؟ 55 00:08:22,360 --> 00:08:23,930 پلو یه روح آسمانیه! 56 00:08:24,210 --> 00:08:27,160 علاوه براین,تو شبیه یه سگی 57 00:08:27,710 --> 00:08:29,160 چشمات مشکل ندارن؟ 58 00:08:33,290 --> 00:08:35,050 ا...این چیه؟ 59 00:08:37,280 --> 00:08:39,740 تو خیلی نزدیکی‏.‏‏.‏‏.‏ 60 00:08:40,050 --> 00:08:42,090 چطور به نظرمیرسم؟ 61 00:08:43,020 --> 00:08:44,960 این واضحه... تو به نظر ناتسو میرسی 62 00:08:47,400 --> 00:08:49,970 ناتسو‏!‏ لوسی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 63 00:08:51,210 --> 00:08:53,490 من هنوز دارم نگاه میکنم؟‏!‏ 64 00:08:53,510 --> 00:08:55,350 نه‏!‏ اینطور نیست وندی‏!‏ 65 00:08:55,450 --> 00:08:59,260 گری‏!‏الان فقط یه سگ بسیاروحشتناک وجود داره‏!‏ 66 00:08:59,300 --> 00:08:59,760 اوه,آره؟ 67 00:09:01,120 --> 00:09:03,430 آیس‏-‏میک‏:‏ 68 00:09:04,710 --> 00:09:05,640 چرخ-واگن 69 00:09:07,640 --> 00:09:09,970 این میتونه فقط تا پایتخت سلتنطی رو تحمل کنه 70 00:09:10,270 --> 00:09:11,430 کافیه 71 00:09:11,870 --> 00:09:14,650 گری,قطعا تو یه جادوگر عالی هستی 72 00:09:18,630 --> 00:09:21,470 ما مدت طولانی درپایتخت نمیمونیم 73 00:09:21,860 --> 00:09:22,570 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 74 00:09:24,670 --> 00:09:27,520 !کسل کننده ست 75 00:09:28,500 --> 00:09:30,850 یادگرفتن خیلی کسل کننده س 76 00:09:31,210 --> 00:09:33,520 درزمان ما, یادگیری یه قدرته 77 00:09:33,570 --> 00:09:36,120 چطوری؟ گجیل, یادمیگیری؟‏!‏ 78 00:09:36,490 --> 00:09:39,010 درموردچی صحبت میکنی؟ تو داری دیکشنری یه گربه رو میخونی 79 00:09:39,030 --> 00:09:41,460 این همچنین یه مطالعه مهمه‏!‏ 80 00:09:44,120 --> 00:09:45,950 گری عزیز من داره چیکار میکنه‏.‏‏.‏‏.‏ 81 00:09:47,010 --> 00:09:47,910 ...اینجا 82 00:09:47,940 --> 00:09:49,060 اه‏!‏ اه‏!‏ 83 00:09:49,080 --> 00:09:50,850 مزه ش واقعا عالیه,لوسی‏!‏ 84 00:09:51,680 --> 00:09:53,710 میتونی پشتمو ماساژ بدی, لطفا؟ 85 00:09:53,730 --> 00:09:55,700 و همچنین چلو؟ 86 00:09:56,660 --> 00:09:59,050 لطفا برام لالایی بخون 87 00:09:59,150 --> 00:10:00,280 تو بچه خراب کار,تو‏.‏‏.‏‏.‏ 88 00:10:01,380 --> 00:10:02,640 این صدارو ازخودت درنیار‏!‏ 89 00:10:03,850 --> 00:10:04,920 هی,گجیل‏!‏ 90 00:10:05,130 --> 00:10:05,650 هاه؟ 91 00:10:06,270 --> 00:10:07,740 میخوای چیزی سفارش بدی؟ 92 00:10:08,120 --> 00:10:10,850 کمی کمه ولی هزینه ش خوبه 93 00:10:10,870 --> 00:10:13,120 اینه‏!‏منم هستم‏!‏ 94 00:10:13,140 --> 00:10:14,940 امروز ما چاه رو پاکسازی میکنیم 95 00:10:14,970 --> 00:10:16,520 برام چیزی بیار‏!‏ 96 00:10:16,600 --> 00:10:18,190 !جوویا داره میاد 97 00:10:18,820 --> 00:10:23,430 بنابراین میتونم برای قلبم باعث حسادت گری عزیزم شم 98 00:10:24,350 --> 00:10:29,590 گجیل,سینه سخت و سردت فوق العاده ست‏.‏‏.‏‏.‏ 99 00:10:29,800 --> 00:10:31,760 خب, از آهن درست شده‏.‏‏.‏‏.‏ 100 00:10:32,650 --> 00:10:35,640 لی لی! تو به عنوان یه حیوون عالی هستی 101 00:10:35,710 --> 00:10:38,230 بریم,یا اینکه انگشتاتو میسوزونی 102 00:10:39,250 --> 00:10:43,000 لوی,شما خیلی کوچک و زیبا هستین‏.‏‏.‏‏.‏ 103 00:10:43,090 --> 00:10:45,450 این ممکن نیست,جوویا,به هرحال 104 00:10:48,190 --> 00:10:50,330 ...غیرممکنه 105 00:10:56,650 --> 00:10:58,370 مقبره اژدها 106 00:10:58,920 --> 00:11:02,780 من معتقدم بعضی از اونها تو بازی های جادویی عالی هستن 107 00:11:03,080 --> 00:11:04,050 اما درزیرپهنه 108 00:11:04,070 --> 00:11:07,380 جایی که اژدهایان باستان درحال استراحت هستند 109 00:11:08,260 --> 00:11:09,820 این آخرین مکان استراحت هست 110 00:11:10,250 --> 00:11:12,560 اژدها,که یکبار دربرابر اون ایستاد 111 00:11:12,700 --> 00:11:16,130 اژدها سیاه آکنولوگیا,جنگید و از اون دفاع کرد 112 00:11:16,750 --> 00:11:19,990 اجدادمن چندین بار اونجارو بررسی کردن 113 00:11:20,020 --> 00:11:23,570 درنهایت,صحنه ساخته شده برای یادبود ازدها ساخته شد 114 00:11:24,530 --> 00:11:29,920 حدود 100سال قبل, یه شئی در آرامگاه اژدها پیداشد 115 00:11:30,040 --> 00:11:30,860 یه شئی؟ 116 00:11:31,270 --> 00:11:34,150 آیا اون چوب اژدها بود؟ 117 00:11:34,430 --> 00:11:36,980 نه, این یه موضوع از مردان هست 118 00:11:37,780 --> 00:11:42,370 این شئی خشم و غم و اندوه اژدها رو جذب کرد 119 00:11:42,390 --> 00:11:44,420 و با قدرت انباشته شده 120 00:11:44,450 --> 00:11:47,400 شکل اصلی خودشو تغییر داد 121 00:11:48,390 --> 00:11:50,200 اسم این شئی هست‏.‏‏.‏‏.‏ 122 00:11:50,220 --> 00:11:51,760 !اشک اژدها 123 00:11:52,150 --> 00:11:56,060 این شئی قدرت یه امپراطوری کامل رو ازبین میبره 124 00:11:56,850 --> 00:12:01,740 چندروز پیش,این شئی توسط وزیرامورخارجه سابق فیور جایگزین شد 125 00:12:01,780 --> 00:12:04,020 زاش کین به سرقت برده 126 00:12:04,540 --> 00:12:07,640 زاش دنباله رو جادوی سیاه است 127 00:12:07,810 --> 00:12:11,090 درخفا برنامه ریزی کرد که خانواده سلطنتی رو نابود کنه,اما شکست خورد 128 00:12:11,130 --> 00:12:12,880 قبل ازاینکه ارتش بتونه اونو دستگیر کنه 129 00:12:12,910 --> 00:12:16,670 اون باکمک دوستاش به خارج از کشور فرارکرد 130 00:12:17,220 --> 00:12:23,400 اما زمانی که به پادشاهی سلطنتی استلا تبعید و حفظ شد, درگذشت 131 00:12:24,790 --> 00:12:28,810 تموم زیردستان خودش رو به عنوان یه هدیه برای سلطنت استلا داد 132 00:12:29,980 --> 00:12:32,560 اون دوستاش رو کشت؟ 133 00:12:32,670 --> 00:12:39,220 بعد ازمهاجرتش اون به وزیرامورخارجه استلا با توانایی جاسوسی و شیوه های وحشیانه ش دست پیداکرد 134 00:12:39,650 --> 00:12:41,170 !یه مردوحشتناک 135 00:12:42,450 --> 00:12:47,010 این مرد خطرناک دارای یه شئی خطرناکه 136 00:12:47,550 --> 00:12:50,810 لطفا برید و اون شئی رو برگردونید قبل ازاینکه کار بدی با اون انجام بده 137 00:12:51,040 --> 00:12:51,880 !قطعا 138 00:12:52,400 --> 00:12:54,980 بهم بگید, قلمروی پادشاهی استلا کجاست؟ 139 00:12:55,350 --> 00:12:57,690 اون درجنوب شرقی ایشگار واقع شده هست 140 00:12:57,840 --> 00:12:59,750 احاطه شده توسط دیوار صخره ای شیب دار 141 00:12:59,780 --> 00:13:02,780 این یه جزیره ست که به طورکامل توسط کشورهای خارجی جداشده 142 00:13:02,860 --> 00:13:04,290 یه جزیره؟‏!‏ 143 00:13:04,350 --> 00:13:06,370 به این معنیه که ما با قایق میریم؟ 144 00:13:26,340 --> 00:13:30,270 پشتیبانی استلا معدنی هست که سخت تر از الماسه 145 00:13:30,790 --> 00:13:32,120 استلانیوم 146 00:13:32,750 --> 00:13:37,120 به این معنیه که ستارگان رو جذب میکنه و نور رو روشن میکنه 147 00:13:38,780 --> 00:13:40,480 !چقدررومانتیک 148 00:13:41,430 --> 00:13:45,520 این زیباترین بخش قاره ست 149 00:13:45,770 --> 00:13:48,180 دریا هم باید خیل زیبا باشه! 150 00:13:48,720 --> 00:13:51,890 اونجا باید غذاهای عالی بسیار خوبی باشه 151 00:13:52,510 --> 00:13:54,430 هنوز به اونجا نرسیدیم؟ 152 00:14:05,980 --> 00:14:08,480 چرا من باید اینکارو انجام بدم؟ 153 00:14:09,150 --> 00:14:10,540 شکایت نکن 154 00:14:10,860 --> 00:14:12,330 بهت میاد 155 00:14:13,580 --> 00:14:16,280 زاش ظاهرا وظایف مختلف رو حفظ میکنه 156 00:14:16,300 --> 00:14:18,390 تو یه برج تو قلعه 157 00:14:18,940 --> 00:14:21,620 کلید این اردوگاه حلقه خودشه 158 00:14:21,910 --> 00:14:25,330 مهم نیست که اون چقدر ممکنه مثل یه شیطان باشه, اون وزیر یه کشوره 159 00:14:25,760 --> 00:14:27,320 اگه ما اونو به وسیله نیرو بگیریم 160 00:14:27,340 --> 00:14:29,140 یه درگیری بین المللی وجود داره 161 00:14:30,010 --> 00:14:32,250 بنابراین قصد اریم که حلقه رو به اون بدیم 162 00:14:32,250 --> 00:14:34,110 تو این بار, که اون اغلب بازدیدمیکنه 163 00:14:34,530 --> 00:14:35,950 بدون اینکه متجه بشه! 164 00:14:36,440 --> 00:14:39,010 لوسی, جلب توجه کن 165 00:14:39,110 --> 00:14:40,210 دریافت شد 166 00:14:40,670 --> 00:14:42,390 عملیاتمونو شروع میکنیم 167 00:15:12,320 --> 00:15:13,220 جمنی 168 00:15:46,270 --> 00:15:47,630 یه کپی ازش بگیر 169 00:15:47,810 --> 00:15:50,170 یه ثانیه کافیه 170 00:15:57,550 --> 00:15:58,750 بهش برمیگردونم 171 00:16:02,120 --> 00:16:03,910 هپی, کارلس 172 00:16:04,290 --> 00:16:07,240 ما اونو برای وندی و ناتسو میبریم 173 00:16:07,270 --> 00:16:08,840 بزارش به عهده ما! 174 00:16:09,090 --> 00:16:10,640 !بزن بریم 175 00:16:11,030 --> 00:16:12,020 روتون حساب میکنم‏!‏ 176 00:16:18,520 --> 00:16:20,060 مشکل چیه, لی لی؟ 177 00:16:20,200 --> 00:16:23,440 احساس کردم که کارلا و هپی اینجا بودن 178 00:16:23,560 --> 00:16:25,490 این یه جزیره دورافتاده ست؟ 179 00:16:30,990 --> 00:16:33,110 ناتسو, داری چیکارمیکنی؟ 180 00:16:36,280 --> 00:16:40,040 چطوری منو شناختی؟ وندی هم کاملا واضحه 181 00:16:42,360 --> 00:16:45,190 ناتسو,بهت گفتم ما گیرمیافتیم 182 00:16:45,940 --> 00:16:49,610 یه بار دیگه بریم! بیاید پنهان شیم قبل از اینکه پیدامون کنه 183 00:16:53,080 --> 00:16:54,440 دوتا نگهبان هست 184 00:16:54,510 --> 00:16:55,840 بزارش به عهده من‏!‏ 185 00:16:58,310 --> 00:17:00,250 عجله کنین‏!‏ متاسفم‏!‏ 186 00:17:05,020 --> 00:17:06,090 مشکلی نیست‏-‏واضحه‏!‏ 187 00:17:07,520 --> 00:17:08,770 سریع,نگاه کن‏!‏ 188 00:17:08,800 --> 00:17:09,420 خب 189 00:17:15,530 --> 00:17:16,280 !ناتسو 190 00:17:16,640 --> 00:17:19,030 از این جهت احساس قدرت جادویی زیادی میکنم 191 00:17:20,530 --> 00:17:28,530 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 192 00:17:57,770 --> 00:17:58,770 بنابراین این‏.‏‏.‏‏.‏ 193 00:18:00,530 --> 00:18:01,840 اشک اژدهاست 194 00:18:23,320 --> 00:18:24,710 ن...ناتسو؟ 195 00:18:27,970 --> 00:18:28,980 این چیه؟‏!‏ 196 00:18:29,530 --> 00:18:30,420 یه تله؟ 197 00:18:30,530 --> 00:18:33,150 یه حلقه جادویی زمانی که جادو متوقف بشه فعال میشه‏!‏ 198 00:18:33,380 --> 00:18:35,050 لعنت‏!‏ بریم‏!‏ 199 00:18:35,170 --> 00:18:35,810 !باشه 200 00:18:38,280 --> 00:18:39,410 دشمنان پنهان شدن‏!‏ 201 00:18:40,110 --> 00:18:42,380 !دزدان به خزانه حمله کردن 202 00:18:42,770 --> 00:18:44,640 مبارزه, همشونو بکشید! 203 00:18:45,040 --> 00:18:47,300 از سلاح های جادویی استفاده کنید 204 00:18:48,400 --> 00:18:49,400 !!آتش 205 00:18:51,210 --> 00:18:54,270 بعدی,ببرید بالا‏!‏آتش‏!‏ 206 00:18:56,340 --> 00:18:58,090 نمیتونیم تو هوا بمونیم! به روی زمین! 207 00:18:59,350 --> 00:19:01,670 اهم... میهمان گرامی 208 00:19:01,810 --> 00:19:03,730 تو یه چیز خوبی هستی 209 00:19:03,780 --> 00:19:05,920 ا-...اونا منو شرمتده میکنن 210 00:19:06,010 --> 00:19:07,380 چرا اینطوره؟ 211 00:19:08,970 --> 00:19:11,560 !من تو رو همسر خودم میکنم 212 00:19:11,960 --> 00:19:12,610 نه؟ 213 00:19:13,640 --> 00:19:14,720 مشتری عزیز 214 00:19:16,120 --> 00:19:19,910 آیا میتونید از آزار و اذیت رقاصان این بار دست بردارید؟ 215 00:19:21,910 --> 00:19:23,840 لرد زاش,شئی‏!‏ 216 00:19:24,690 --> 00:19:26,470 !شئی دزدیده شده 217 00:19:29,660 --> 00:19:32,760 ناتسو,احمق, خیلی زود درمعرض دید قرار گرفت 218 00:19:35,630 --> 00:19:37,320 تو کی هستی؟ 219 00:19:42,910 --> 00:19:45,320 سیگار کشیدن تو این بار ممنوعه 220 00:19:50,370 --> 00:19:52,530 از این طرف. ما داریم میریم 221 00:19:52,740 --> 00:19:53,600 !ارزا 222 00:20:03,470 --> 00:20:05,240 مردانی از فیور؟ 223 00:20:05,560 --> 00:20:06,530 !!بایستید 224 00:20:07,130 --> 00:20:09,790 رو اعصابن‏!‏ من اونارو دور میکنم‏!‏ 225 00:20:10,000 --> 00:20:13,500 تو نمیتونی‏!‏ سربازا هیچ کار شیطانی انجام ندادن‏!‏ 226 00:20:15,350 --> 00:20:16,150 !وندی 227 00:20:17,230 --> 00:20:19,410 همه کسایی که به دوستای من آسیب میرسونن 228 00:20:20,180 --> 00:20:21,560 !دشمنای منن 229 00:20:23,300 --> 00:20:25,170 وندی,مراقب شئی باش‏!‏ 230 00:20:25,340 --> 00:20:25,900 !باشه 231 00:20:31,380 --> 00:20:33,240 وندی,زخمت خوبه؟ 232 00:20:33,330 --> 00:20:34,990 نه,مشکلی نیست 233 00:20:35,500 --> 00:20:37,030 این شئی خیلی مهمه 234 00:20:37,060 --> 00:20:37,650 !بالا 235 00:20:40,150 --> 00:20:40,860 شئی‏!‏ 236 00:20:40,970 --> 00:20:41,810 !هپی 237 00:20:57,540 --> 00:20:58,920 !وندی,اینجا 238 00:20:59,250 --> 00:21:00,150 !بگیرش 239 00:21:13,840 --> 00:21:14,700 !گری 240 00:21:14,700 --> 00:21:15,500 !اره 241 00:21:21,300 --> 00:21:22,300 !متاسفم بچه ها 242 00:21:43,060 --> 00:21:43,950 !لوسی 243 00:21:48,730 --> 00:21:51,180 !دروازه اسکورپیون رو باز کن 244 00:21:51,720 --> 00:21:52,720 !اسکورپیو 245 00:21:54,530 --> 00:21:56,140 !سند بستر 246 00:21:59,200 --> 00:21:59,950 خیلی خوبه‏!‏ 247 00:22:04,090 --> 00:22:04,800 !لوسی 248 00:22:05,460 --> 00:22:06,460 !مراقب باش 249 00:22:07,790 --> 00:22:08,610 ...اسکورپیو 250 00:22:11,840 --> 00:22:14,090 چطور وارد خزانه شدی؟ 251 00:22:17,470 --> 00:22:21,810 درنباید بدون حلقه من باز شه 252 00:22:23,820 --> 00:22:26,990 تسلیم شو,من برنده میشم 253 00:22:27,970 --> 00:22:32,540 میدونین چرا من به حفاظت از این امپراطوری متهم شدم؟ 254 00:22:35,120 --> 00:22:39,990 من قوی ترین مرد تو این پادشاهی هستم! 255 00:22:42,920 --> 00:22:43,650 !ناتسو 256 00:22:57,190 --> 00:22:58,260 !ناتسو 257 00:23:08,210 --> 00:23:09,550 چشون شده؟ 258 00:23:09,920 --> 00:23:11,110 !من همه رو یه بار میبینم 259 00:23:11,140 --> 00:23:14,510 !این افراد شهروندان عادین و مجبور به سرباز شدن هستن 260 00:23:14,870 --> 00:23:15,540 چطوری؟ 261 00:23:16,000 --> 00:23:17,120 !اونا کنترل میشن 262 00:23:17,150 --> 00:23:18,280 !حقه کثیف 263 00:23:18,650 --> 00:23:20,800 !پسرخوبی باش, و اون شئی رو به من بده 264 00:23:21,020 --> 00:23:22,620 !این متعلق به تو نیست 265 00:23:22,880 --> 00:23:26,950 !فیور ایده قدرت واقعی خودشو نداره 266 00:23:31,170 --> 00:23:31,850 !صبرکن 267 00:23:32,080 --> 00:23:33,130 بعدا میبینمت‏!‏ 268 00:23:33,130 --> 00:23:33,780 چی؟ 269 00:23:46,860 --> 00:23:51,850 چه بدشانسی که منو به عنوان یه دشمن داری 270 00:23:54,890 --> 00:23:58,100 زاش,چه حقه فوق العاده ای 271 00:23:58,390 --> 00:24:00,210 هیچ نگرانی نیست,اعلیحضرت 272 00:24:00,730 --> 00:24:03,790 با قدرت بانو سونیا ما موقعیت اونا رو پیدا میکنیم‏.‏‏.‏‏.‏ 273 00:24:06,110 --> 00:24:08,100 سونیا مال منه 274 00:24:08,640 --> 00:24:13,280 به خاطر شخص بی فکری مثل تو,من اونارو به خطر نمیدازم 275 00:24:17,120 --> 00:24:20,180 اما ما وقت زیادی نداریم 276 00:24:21,090 --> 00:24:24,010 ما باید از قدرت سونیا استفاده کنیم 277 00:24:25,250 --> 00:24:27,450 تری استارز باتو میان‏!‏ 278 00:24:27,880 --> 00:24:28,520 !برنده شدم 279 00:24:28,770 --> 00:24:31,780 گوش کن! وقتی که از قدرت سونیا استفاده کنیم 280 00:24:32,120 --> 00:24:34,050 اون به کامل شدن نیاز داره 281 00:24:35,090 --> 00:24:37,990 سونیا به هیچ وجه آسیب نمیبینه 282 00:24:46,420 --> 00:24:47,420 سونیا 283 00:24:48,320 --> 00:24:49,680 ...پادشاه انیموس 284 00:24:50,010 --> 00:24:53,160 درحال حاضر بدون ایجاد صدا به اتاق من اومدی‏.‏‏.‏‏.‏ 285 00:24:54,350 --> 00:24:56,070 من فقط یه مگ هستم 286 00:24:58,620 --> 00:25:00,970 این امپراطوری خارج اززمانه 287 00:25:05,620 --> 00:25:08,660 من باید با تموم هزینه ها اشک اژدها رو دراختیار داشته باشم 288 00:25:15,680 --> 00:25:17,350 ما شئی رو گرفتیم 289 00:25:18,160 --> 00:25:21,630 اما سوال اینه که چطوری به فیور برش گردونیم 290 00:25:22,120 --> 00:25:25,720 اونا اشتباه ناتسو رو متوجه شدن 291 00:25:25,870 --> 00:25:29,420 این اشتباه من نبود‏!‏ یه حقه بود‏!‏ 292 00:25:29,870 --> 00:25:32,020 متوجه اونا نشدم 293 00:25:32,340 --> 00:25:33,170 من واقعا متاسفم 294 00:25:33,640 --> 00:25:34,640 درهرصورت 295 00:25:35,110 --> 00:25:38,270 به نظر میرسه این شئی قدرت باورنکردنی رو حمل میکنه 296 00:25:38,300 --> 00:25:40,000 نشونم بده,نشونم بده 297 00:25:41,910 --> 00:25:44,520 به هرحال من جادو رو احساس نمیکنم 298 00:25:44,800 --> 00:25:46,110 بازی کردن در اطرافشو متوقف کن‏!‏ 299 00:25:47,680 --> 00:25:49,500 اما قبل از اون,ناتسو 300 00:25:50,170 --> 00:25:52,200 چی؟ اره... 301 00:25:55,890 --> 00:25:58,720 متوجه نمیشم؟! 302 00:25:59,440 --> 00:26:03,580 درتموم موارد, یه شئی که میتونه یه پادشاهی رو نابود کنه خطرناکه 303 00:26:03,980 --> 00:26:05,910 ما باید با احتیاط عمل کنیم 304 00:26:10,280 --> 00:26:13,830 شما دخترا از بیرون اومدین؟ 305 00:26:14,430 --> 00:26:15,470 ...بله 306 00:26:16,110 --> 00:26:18,360 اون پسر اونجا هم همینطور؟ 307 00:26:20,720 --> 00:26:22,930 عزیزم,اوه عزیزم‏!‏ 308 00:26:22,960 --> 00:26:24,530 مهمون عزیز,لطفا بس کنید‏!‏ 309 00:26:26,960 --> 00:26:28,460 مشکل چیه,جوویا؟ 310 00:26:31,640 --> 00:26:36,130 خب حسگر گری من هنوز تو این شهر علامت میده 311 00:26:38,360 --> 00:26:40,520 چه خبر شده,گری؟ 312 00:26:40,700 --> 00:26:43,220 هیچی,فقط احساس لرز کردم 313 00:26:43,390 --> 00:26:45,280 بستنی خوردی؟ 314 00:26:46,770 --> 00:26:48,310 !تو هیچ لباسی نپوشیدی 315 00:26:49,130 --> 00:26:50,130 از کی تاحالا؟‏!‏ 316 00:26:50,300 --> 00:26:53,200 درمقایسه با فیور, اینجا ما بالاتر از سطح دریا هستیم 317 00:26:53,690 --> 00:26:55,220 این باعث میشه دما خنک تر بشه 318 00:26:56,840 --> 00:26:58,880 به هرحال, هوا عالیه 319 00:26:58,880 --> 00:27:01,040 متاسفم. من فقط برداشتم 320 00:27:02,270 --> 00:27:07,350 ازاونجایی که میتونی ستاره هارو خوب ببینی, قلمرو پادشاهی استلا هم سرزمین ستارگان نامیده میشه 321 00:27:11,600 --> 00:27:12,480 دروغگو 322 00:27:12,730 --> 00:27:15,180 اگه ابری باشه,نمیتونی کاری کنی 323 00:27:15,690 --> 00:27:20,870 به عنوان یه استلارمجیر, همیشه میخواستم ستاره های درخشان استلا رو ببینم 324 00:27:23,340 --> 00:27:24,340 !ساکت 325 00:27:24,400 --> 00:27:25,530 کسی داره میاد 326 00:27:25,570 --> 00:27:26,500 تعقیب کننده ها؟ 327 00:27:26,950 --> 00:27:28,310 چطوری مارو اینجا پیدا کردن؟ 328 00:27:28,770 --> 00:27:30,550 !آماده باشین 329 00:27:33,170 --> 00:27:33,750 از بالا؟! 330 00:27:33,830 --> 00:27:36,640 پاهای زیبای منو امتحان کن‏!‏ 331 00:27:41,600 --> 00:27:43,680 بفرما, زانوی فوق العاده منو 332 00:27:45,770 --> 00:27:47,080 استلانیوم؟ 333 00:27:50,210 --> 00:27:53,440 کارتون انجام بدین,فرانسیس,کاترین‏!‏ 334 00:27:56,480 --> 00:27:57,080 !داغه 335 00:27:57,530 --> 00:28:00,150 خیلی خب,فرانسیس,کاترین‏!‏ 336 00:28:02,310 --> 00:28:03,660 این بچه ها چین؟‏!‏ 337 00:28:11,890 --> 00:28:12,860 !خیلی اهسته 338 00:28:17,190 --> 00:28:18,900 سریع‏!‏سریع‏!‏ 339 00:28:20,730 --> 00:28:22,110 فرانسیس,کارت عالی بود‏!‏ 340 00:28:22,130 --> 00:28:24,130 سینمافریک 341 00:28:24,990 --> 00:28:26,990 کاترین, تو هم فوق العاده بودی 342 00:28:30,120 --> 00:28:31,700 و چطوری پاهای زیبای منو دوست داری؟ 343 00:28:36,490 --> 00:28:37,920 من دوباره اون شئی رو دارم 344 00:28:40,270 --> 00:28:41,430 بدبخت‏!‏ 345 00:28:57,450 --> 00:28:59,580 چندلحظه صبرکن ناتسو چه خبر شده؟ 346 00:29:00,480 --> 00:29:01,250 ناتسو؟‏!‏ 347 00:29:04,690 --> 00:29:06,240 مشکل چیه ناتسو,ناتسو؟ 348 00:29:19,610 --> 00:29:21,500 تو خیلی کند هستی 349 00:29:41,380 --> 00:29:43,340 کارتون عالی بود,تری استارز‏!‏ 350 00:29:43,950 --> 00:29:45,200 از بین ببریدشون 351 00:29:45,220 --> 00:29:47,170 ص..صبرکن 352 00:29:47,370 --> 00:29:49,330 ما از قبل شئی رو داریم 353 00:29:49,660 --> 00:29:50,810 کشتن اونها میتونه‏.‏‏.‏‏.‏ 354 00:29:51,060 --> 00:29:55,910 اما بانو سونیا,اونها دربرابر امپراطوری ما شورشی هستن 355 00:29:56,120 --> 00:29:59,890 اگه ما اونهارو مجازات نکنیم, نمیتونیم درس عبرتی برای مردم بیاریم 356 00:30:01,020 --> 00:30:05,420 من نمیخوام ناراحتی ارواح رو ببینم‏.‏‏.‏‏.‏ 357 00:30:07,780 --> 00:30:11,870 صدمه زدن به احساس بانوسونیا,اعلیحضرت رو خشمگین نمیکنه 358 00:30:12,090 --> 00:30:13,350 درسته 359 00:30:13,560 --> 00:30:17,190 فرانسیس,کاترین, کارتون تمومه 360 00:30:19,390 --> 00:30:21,780 ینابراین اونا لانه پرنده رو قفل میکنن 361 00:30:21,920 --> 00:30:22,690 !بله,سرورم 362 00:30:29,300 --> 00:30:31,570 به جز این زن. اون به من تعلق داره 363 00:30:46,510 --> 00:30:47,870 ...الان به یاد میارم 364 00:30:55,460 --> 00:30:56,650 همش اشتباه منه‏!‏ 365 00:30:57,590 --> 00:30:59,230 من باید مراقب بقیه هم باشم‏!‏ 366 00:30:59,670 --> 00:31:01,950 لعنت‏!‏ من واقعا متاسفم‏!‏ 367 00:31:07,390 --> 00:31:08,660 !لوسی اینجا نیست 368 00:31:09,000 --> 00:31:10,310 اینجا هم نیست‏!‏ 369 00:31:10,450 --> 00:31:12,660 چرا لوسی اینجا نیست؟ 370 00:31:13,220 --> 00:31:14,280 ...مثل 371 00:31:14,730 --> 00:31:15,180 ...لوسی 372 00:31:16,870 --> 00:31:17,580 ناتسو 373 00:31:17,680 --> 00:31:20,400 میدونم.ماقطعا اونو پیدامیکنیم 374 00:31:21,080 --> 00:31:23,290 منتظرمون بمون,لوسی‏!‏ 375 00:31:30,730 --> 00:31:31,730 سونیا 376 00:31:33,040 --> 00:31:34,290 !پادشاه انیموس 377 00:31:34,800 --> 00:31:36,200 درمورد شئی چه خبر؟ 378 00:31:36,810 --> 00:31:37,920 لرد زاش 379 00:31:38,420 --> 00:31:41,460 تا فردا طول میکشه که مسئولیت مراسم حفاظت بشه 380 00:31:41,640 --> 00:31:44,290 چرا اون برام نیاورد؟‏!‏ 381 00:31:45,370 --> 00:31:46,370 اعلیحضرت 382 00:31:47,360 --> 00:31:53,060 ما وقت زیادی نداریم. اشک اژدها رو برام بیار 383 00:32:12,320 --> 00:32:14,120 من کجام؟ 384 00:32:16,880 --> 00:32:17,750 مردم؟ 385 00:32:18,380 --> 00:32:19,560 بیچاره 386 00:32:19,890 --> 00:32:21,090 یه نفر جدید‏.‏‏.‏‏.‏ 387 00:32:26,110 --> 00:32:30,180 به جهنم زمین خوش اومدی‏.‏‏.‏‏.‏ 388 00:32:30,990 --> 00:32:33,390 ا...این صدمات چیه؟ 389 00:32:34,890 --> 00:32:42,890 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 390 00:32:45,450 --> 00:32:47,590 تو؟ معنی این کارا چیه؟ 391 00:32:54,380 --> 00:32:55,600 با من بیا 392 00:32:56,740 --> 00:32:57,500 چشم. سرورم 393 00:33:03,820 --> 00:33:05,090 بایست اینجا 394 00:33:05,660 --> 00:33:06,430 چشم 395 00:33:08,390 --> 00:33:09,860 دستاتو ببر بالا 396 00:33:10,270 --> 00:33:11,050 چشم 397 00:33:15,530 --> 00:33:19,370 میدونی درحال حاضر چه اتفاقی داره برات میافته؟ 398 00:33:22,680 --> 00:33:24,330 من هرروز خونتو میگیرم 399 00:33:24,460 --> 00:33:27,840 زخمی وجود خواهد داشت,اما ترسی وجود نداره. من نمیکشمت 400 00:33:28,490 --> 00:33:32,530 برای جادوی سیاهم به خون خالص زیادی نیاز دارم 401 00:33:33,590 --> 00:33:35,890 خودتو آماده کن 402 00:33:39,040 --> 00:33:40,270 چ‏.‏‏.‏‏.‏چشم‏.‏‏.‏‏.‏ 403 00:33:53,360 --> 00:33:54,490 !لرد زاش 404 00:33:55,290 --> 00:33:57,300 لوسی رو به برگردون‏!‏ 405 00:33:57,630 --> 00:33:58,400 !ناتسو 406 00:33:59,930 --> 00:34:02,110 یه...یه شکارچی اژدها؟ 407 00:34:08,070 --> 00:34:09,130 حالت خوبه؟ 408 00:34:10,280 --> 00:34:11,040 !اره 409 00:34:12,780 --> 00:34:14,210 !ناتسو,عجله کن 410 00:34:14,240 --> 00:34:16,140 اونو حتی به سربازان بیشتری تبدیل میکنه 411 00:34:16,250 --> 00:34:18,130 ما احتمالا اغرارآمیزهستیم 412 00:34:19,080 --> 00:34:22,170 شما از لانه پرنده فرارکردین؟‏!‏ 413 00:34:22,430 --> 00:34:24,070 چطوری اومدید اینجا؟ 414 00:34:24,090 --> 00:34:25,590 با مشامم 415 00:34:26,190 --> 00:34:28,540 بوی دوستام خاصن‏!‏ 416 00:34:28,920 --> 00:34:30,790 !بس کن,ناتسو 417 00:34:32,930 --> 00:34:34,760 تو بدبخت! 418 00:34:37,370 --> 00:34:39,570 لرد زاش,لطفا تموش کنید‏!‏ این‏.‏‏.‏‏.‏ 419 00:34:39,970 --> 00:34:43,870 همه کسایی که با من مخالفت میکنن از بین رفتن 420 00:34:44,090 --> 00:34:46,070 !من از جادو محافظت میکنم 421 00:34:51,690 --> 00:34:53,210 حال همه خوبه؟ 422 00:34:53,210 --> 00:34:54,130 آره 423 00:34:54,240 --> 00:34:55,370 ...به نوعی 424 00:34:55,560 --> 00:34:58,080 متشکرم که با عجله به کمک من اومدید 425 00:34:58,260 --> 00:35:00,810 درحقیقت, این اشتباه ناتسو هست 426 00:35:00,810 --> 00:35:01,810 ...چطوری؟! 427 00:35:01,960 --> 00:35:03,570 اون کیه؟ 428 00:35:06,240 --> 00:35:07,540 !حالا که بهش اشاره کردی 429 00:35:07,580 --> 00:35:08,580 تو کی هستی؟ 430 00:35:09,230 --> 00:35:10,660 م‏.‏‏.‏‏.‏من‏.‏‏.‏‏.‏ 431 00:35:10,730 --> 00:35:13,050 کجایین,شما دزدان بدبخت؟‏!‏ 432 00:35:16,170 --> 00:35:18,640 در اینجا یه گذرگاه مخفی وجود داره با من بیاین 433 00:35:18,770 --> 00:35:20,510 !م باید شئی رو بازیابی کنیم 434 00:35:20,740 --> 00:35:22,290 ما باید الان فرار کنیم 435 00:35:22,550 --> 00:35:26,480 اگه ما نتونیم نقطه ضعف جادوی اونو پیدا کنیم,نمیتونیم پیروز بشیم 436 00:35:38,120 --> 00:35:39,060 از این طرف 437 00:35:40,590 --> 00:35:42,670 میدونین بقیه کجان؟ 438 00:35:42,920 --> 00:35:45,010 این جادوی منه 439 00:35:45,180 --> 00:35:48,080 به همین دلیله که مکان ما ناشناخته ست 440 00:35:54,820 --> 00:35:56,940 ازاینجا به بعد باید مراقب باشید 441 00:35:57,110 --> 00:35:58,370 متشکرم 442 00:35:58,440 --> 00:36:00,250 تو کی هستی؟ 443 00:36:00,650 --> 00:36:04,120 من سونیا هستم,مورد اعتماد پادشاه انیموس 444 00:36:04,900 --> 00:36:07,770 و چرا اجازه دادی که ما فرار کنیم؟ 445 00:36:09,510 --> 00:36:11,420 باید دلیلی برای این باشه 446 00:36:13,520 --> 00:36:18,350 من نمیخوام دیگه مردم به زحمت بیافتن 447 00:36:22,590 --> 00:36:26,990 من از دوران کودکی با پادشاه انیموس دوست هستم 448 00:36:27,920 --> 00:36:29,850 مطمئنا قلب مهربونی داره 449 00:36:30,610 --> 00:36:34,560 اما از اونجایی که لرد زاش اشک اژدها رو برای اون آورد 450 00:36:35,440 --> 00:36:37,810 اون توسط شئی شما کنترل میشه 451 00:36:39,250 --> 00:36:43,610 همچنین منم در سرقت پادشاهی شرکت کردم 452 00:36:44,220 --> 00:36:45,630 برای اصلاح؟ 453 00:36:47,110 --> 00:36:49,180 میدونی استلااریوم چیه؟ 454 00:36:49,660 --> 00:36:51,830 معدنی از این منطقه,درسته؟ 455 00:36:53,020 --> 00:37:00,140 استلااریوم که نور ستاره ای رو بیشتر جذب میکنه روشن تر از اشعه میشه و تبدیل به یه سنگ قیمتی میشه 456 00:37:01,430 --> 00:37:05,990 با این حال, استلااریوم برای چندین سال هست که گریه میکنه 457 00:37:06,110 --> 00:37:06,930 چطوری؟! 458 00:37:07,210 --> 00:37:14,880 احتمال داره ستاره هایی که نور استلااریوم رو جذب میکنن,گاهی اوقات ناپایدار باشن 459 00:37:15,760 --> 00:37:18,090 این یعنی چی؟ 460 00:37:18,600 --> 00:37:23,760 استلااریوم که مجموعه خاصی از نورستاره ای رو جذب کرده دارای قدرت جادوییه 461 00:37:24,820 --> 00:37:27,450 زمانی که این نیرو برای اولین بار منتشر بشه 462 00:37:28,760 --> 00:37:32,010 این قلمرو کاملا خاموش میشه 463 00:37:33,010 --> 00:37:37,780 برای مقابله با این فاجعه ما نیاز به قدرت اشک اژدها داریم 464 00:37:39,910 --> 00:37:42,510 ما میخوایم از اشک اژدها استفاده کنیم 465 00:37:42,510 --> 00:37:44,700 کی میگه که میتونه هرنوع درخشندگی رو ایجاد کنه 466 00:37:44,970 --> 00:37:49,100 فردا شب ما در یه معبد در شمال غرب شهر مراسم رو انجام میدیم 467 00:37:49,180 --> 00:37:50,910 برای روشن شدن نور 468 00:37:51,770 --> 00:37:53,850 اگه این کار برای اون انجام بشه, این پادشاهی‏.‏‏.‏‏.‏ 469 00:37:54,410 --> 00:37:57,030 حتی اگه استلانیوم ناپدید بشه 470 00:37:57,560 --> 00:38:00,500 این تنها راهیه که میشه امپراطوریمونو حفظ کنیم 471 00:38:01,640 --> 00:38:05,520 بنابراین,ما نمیتونیم شئی رو برگردونیم‏!‏ 472 00:38:05,720 --> 00:38:09,460 اما این شئی در اصل در اختیار پادشاهی ماست 473 00:38:09,850 --> 00:38:11,580 ...حتی اگه این مورد باشه 474 00:38:12,460 --> 00:38:16,570 ...مافقط میتونیم به نیروی این شئی که میتونه امپراطوری رو نجات بده تکیه کنیم 475 00:38:16,590 --> 00:38:18,510 این کار با این شئی کارنمیکنه 476 00:38:20,080 --> 00:38:23,200 زمانی که اونو تو دستام داشتم, احساس خشم میکردم 477 00:38:23,400 --> 00:38:26,150 دردو رنج اژدها 478 00:38:26,890 --> 00:38:30,020 قدرت جادویی این عصا نباید رها بشه‏!‏ 479 00:38:30,420 --> 00:38:32,990 داری میگی این امپراطوری ازبین میره؟‏!‏ 480 00:38:33,230 --> 00:38:34,570 !من اون انجام میدم اگه مجبور باشم 481 00:38:36,320 --> 00:38:39,730 !من به کل قلمرو پادشاهی میگم 482 00:38:40,270 --> 00:38:41,910 شئی رو به ما بده‏!‏ 483 00:38:42,750 --> 00:38:45,620 ...این غیرممکنه 484 00:38:53,120 --> 00:38:56,680 بهت گفتم نباید سونیا رو به خطر مینداختی 485 00:38:57,410 --> 00:39:01,530 تو به سادگی از اون شئی استفاده میکنی و با اون دشمنان رو بیرون میکشی‏.‏‏.‏‏.‏ 486 00:39:01,800 --> 00:39:03,730 ....من دلشکسته ام 487 00:39:04,300 --> 00:39:06,420 ...آرامشمو از دست دادم 488 00:39:08,670 --> 00:39:11,050 فردا قراره یه مراسم مهمی باشه 489 00:39:11,410 --> 00:39:13,150 اونا قطعا میان 490 00:39:13,590 --> 00:39:15,120 بنابراین بکششون 491 00:39:15,510 --> 00:39:16,760 این زمان مناسبیه 492 00:39:17,210 --> 00:39:18,130 بله,سرورم‏.‏‏.‏‏.‏ 493 00:39:23,560 --> 00:39:24,980 اونارو میکشم 494 00:39:25,620 --> 00:39:27,660 و همینطور تورو 495 00:39:30,180 --> 00:39:32,180 اینجا زیباست‏!‏ 496 00:39:32,720 --> 00:39:35,230 تو این درخت ها چی رشد میکنه؟ 497 00:39:35,250 --> 00:39:36,660 !تو نباید اونا رو بخوری 498 00:39:37,080 --> 00:39:39,050 امروز اینجا اردوگاه میزنیم 499 00:39:39,140 --> 00:39:41,480 امیدوارم دوباره به ما حمله نکنن 500 00:39:41,560 --> 00:39:43,260 اجازه بده به نوبت نگهبانی بدیم 501 00:39:43,270 --> 00:39:45,150 آره,ایده ی خوبیه 502 00:39:45,160 --> 00:39:46,660 اول,نوبت منه 503 00:39:46,710 --> 00:39:47,980 خوابیدی؟‏!‏ 504 00:39:50,120 --> 00:39:55,050 بنابراین اونا میخوان از اشک اژدها برای خلاص شدن از درخشش ستاره ای استفاده کنن 505 00:39:55,660 --> 00:39:58,370 این واقعا ممکنه؟ 506 00:39:58,480 --> 00:39:59,880 حتی اگه موفق بشن 507 00:40:00,150 --> 00:40:02,410 اقتصاد این امپراطوری افت میکنه 508 00:40:02,830 --> 00:40:07,120 درهرصورت, اونا نمیتونن از قدرت جادویی شئی استفاده کنن 509 00:40:07,520 --> 00:40:08,270 آره 510 00:40:08,530 --> 00:40:11,510 اون گفت که فردا مراسم رو برگزار میکنن 511 00:40:12,130 --> 00:40:14,350 قبل از اون, ما باید شئی رو بازیابی کنیم 512 00:40:14,470 --> 00:40:16,310 بهترین کارمو انجام میدم 513 00:40:16,340 --> 00:40:18,660 هی,داری چی میخوری؟‏!‏ 514 00:40:30,610 --> 00:40:33,460 مشکل چیه,لوسی؟ نمیتونی بخوابی؟ 515 00:40:33,600 --> 00:40:36,950 خب,من الان یه نگهبانم 516 00:40:37,210 --> 00:40:39,390 اما تو در رویای اون هستی 517 00:40:42,510 --> 00:40:46,540 اگه بدونی ماموریتت اینه که شئی رو برگردونی 518 00:40:47,220 --> 00:40:50,450 اما بنابراین این قلمرو پادشاهی احتملا ناپدیدبشه‏.‏‏.‏‏.‏ 519 00:40:53,640 --> 00:40:54,830 بیا این بالا 520 00:40:55,230 --> 00:40:56,750 نه, من یه دامن پوشیدم‏!‏ 521 00:40:57,020 --> 00:40:58,600 !زود باش 522 00:40:58,960 --> 00:41:01,100 چی میخوای؟ 523 00:41:03,770 --> 00:41:06,130 یه لحظه صبرکن! چقدر دیگه باید برم؟ 524 00:41:08,950 --> 00:41:11,070 بفرما,من دستمو بهت میدم 525 00:41:23,490 --> 00:41:24,950 ستاره استلا‏!‏ 526 00:41:26,630 --> 00:41:27,870 !زیباست 527 00:41:29,490 --> 00:41:31,350 میخواستی ببینیشون 528 00:41:35,250 --> 00:41:39,230 پس اجازه نده که سرت قطع بشه‏!‏ 529 00:41:41,260 --> 00:41:42,060 باشه‏!‏ 530 00:41:53,980 --> 00:41:57,150 این چیه؟ امروز سربازان خیلی زیادن 531 00:41:57,180 --> 00:41:57,880 درسته 532 00:41:58,180 --> 00:41:59,790 اوه,چیزی اتفاق افتاده؟ 533 00:41:59,880 --> 00:42:02,750 همه نگاه ها ی پرنفوذ مثل گری 534 00:42:02,790 --> 00:42:04,650 هی,اون علامت‏!‏ 535 00:42:04,930 --> 00:42:07,500 اونا اونجان, فیری تیل‏!‏ 536 00:42:07,680 --> 00:42:08,230 چی؟ 537 00:42:08,270 --> 00:42:11,640 هاه, چی؟ ما چیکار کردیم؟ 538 00:42:11,670 --> 00:42:12,720 این یعنی چی؟ 539 00:42:12,740 --> 00:42:14,610 یعنی دردسر 540 00:42:14,620 --> 00:42:15,610 ...درواقع 541 00:42:16,320 --> 00:42:17,500 کارشونو تموم کن‏!‏ 542 00:42:17,740 --> 00:42:20,240 بزار تو دردسر بیافتم 543 00:42:20,270 --> 00:42:21,700 !بیا اینجا 544 00:42:22,460 --> 00:42:24,420 !من وضعیت رو بررسی میکنم 545 00:42:27,310 --> 00:42:29,480 ازطرف دیگه به نظر میرسه چیزی اتفاق افتاده 546 00:42:29,570 --> 00:42:30,950 من اول نگام میکنم! 547 00:42:30,980 --> 00:42:32,370 !لطفا مراقب خودت باش 548 00:42:32,830 --> 00:42:35,030 به نظرمیرسه اون برای ما آماده بودن 549 00:42:40,930 --> 00:42:43,140 بزارش به عهده ی من! به معبد برین! 550 00:42:43,370 --> 00:42:44,240 !فهمیدم 551 00:42:44,390 --> 00:42:46,430 بریم!بله سرورم! 552 00:42:46,670 --> 00:42:48,860 هپی,چرا قرمز شدی؟! 553 00:42:51,110 --> 00:42:53,770 این درمورد اون میوه ایه که دیروز خوردم؟ 554 00:43:05,720 --> 00:43:08,740 منتظرت هستم,خواهر سرخ پوش 555 00:43:08,980 --> 00:43:10,140 یه بار با پاها! 556 00:43:10,140 --> 00:43:11,010 نه 557 00:43:11,910 --> 00:43:13,700 با پاهای زیبا 558 00:43:35,040 --> 00:43:36,300 !گری عزیزم 559 00:43:36,400 --> 00:43:37,600 جوویا؟‏!‏ 560 00:43:37,760 --> 00:43:39,210 اینجا چیکارمیکنی؟‏!‏ 561 00:43:39,660 --> 00:43:43,660 حسگر گری من اشتباه نبوده 562 00:43:44,540 --> 00:43:47,700 میتونه این باشه که تو حسگر جوویا رو داری؟ 563 00:43:47,860 --> 00:43:48,980 چی میدونم؟ 564 00:43:57,020 --> 00:43:58,500 فرانسیس,کاترین 565 00:44:00,070 --> 00:44:01,330 اینجا کاری هست که باید تموم شه‏!‏ 566 00:44:01,820 --> 00:44:04,340 معنای این طغیان چیه؟ 567 00:44:04,540 --> 00:44:06,380 خب,خیلی اتفاقات افتاده 568 00:44:06,820 --> 00:44:07,980 اول به من کمک کن 569 00:44:08,370 --> 00:44:09,240 !خوشیختانه 570 00:44:23,180 --> 00:44:24,180 !خیلی آهسته 571 00:44:27,080 --> 00:44:28,600 من متوقفش میکنم 572 00:44:28,910 --> 00:44:29,870 !برو 573 00:44:30,120 --> 00:44:31,420 کارلا, توهم؟‏!‏ 574 00:44:53,720 --> 00:44:55,320 !من ازتو قوی ترم 575 00:44:57,310 --> 00:44:59,470 ماشمارو ترک میکنیم,وندی,کارلا‏!‏ 576 00:45:00,550 --> 00:45:01,720 اما,من‏.‏‏.‏‏.‏ 577 00:45:02,480 --> 00:45:04,110 تو نمیتونی فرارکنی‏!‏ 578 00:45:14,220 --> 00:45:14,950 چی؟‏!‏ 579 00:45:20,560 --> 00:45:21,900 نزدیک بود 580 00:45:22,840 --> 00:45:26,800 من دخترارو ار انبارقلعه به سرعت آزاد میکنم 581 00:45:27,090 --> 00:45:28,690 میتونی به تنهایی اداره اش کنی؟ 582 00:45:29,370 --> 00:45:30,640 من تنها نیستم 583 00:45:31,800 --> 00:45:33,540 !روح آسمانی من درکنارمه 584 00:45:36,000 --> 00:45:38,740 هپی, ما مراسم رو متوقف میکنیم‏!‏ 585 00:45:39,290 --> 00:45:40,530 بله,سرورم‏!‏ 586 00:45:47,690 --> 00:45:50,740 زمانی که اونو تو دستام داشتم,احساس خشم میکردم 587 00:45:50,930 --> 00:45:53,500 دردو رنج اژدها 588 00:45:54,260 --> 00:45:57,170 قدرت جادویی این شئی نباید رها بشه 589 00:46:10,620 --> 00:46:11,610 ...سونیا 590 00:46:14,920 --> 00:46:16,290 ...پادشاه انیموس 591 00:46:17,080 --> 00:46:20,080 زودباش,اشک اژدها رو بده به من 592 00:46:21,650 --> 00:46:24,090 این نیرو مردم رو به بدبختی میندازه 593 00:46:25,600 --> 00:46:27,200 نمیتونم این شئی رو بهتون بدم 594 00:46:28,430 --> 00:46:30,960 همه,فرارکنید تا وقتی که زمان هست! 595 00:46:31,250 --> 00:46:33,080 عجله کنید,قبل از اینکه اون بیاد! 596 00:46:33,430 --> 00:46:36,160 خیلی‏.‏‏.‏‏.‏متشکرم‏.‏‏.‏‏.‏ 597 00:46:39,350 --> 00:46:40,210 !عجله کنید 598 00:46:40,310 --> 00:46:41,860 اون شئی کجاست؟‏!‏ 599 00:46:41,860 --> 00:46:43,950 !لرد زاش برگشت 600 00:46:44,620 --> 00:46:45,460 !نه 601 00:46:45,650 --> 00:46:47,590 اینجا چیکارمیکنی؟‏!‏ 602 00:46:48,110 --> 00:46:49,440 سریع,برو‏!‏ 603 00:46:49,730 --> 00:46:51,230 !بازی نکن 604 00:46:52,340 --> 00:46:54,600 !دروازه کاپریکورن رو باز کن 605 00:47:01,070 --> 00:47:02,260 !کاپریکورن 606 00:47:04,090 --> 00:47:07,270 یه بز؟ داری باهام شوخی میکنی؟‏!‏ 607 00:47:35,100 --> 00:47:39,180 به نظرمیرسه وقتی چشمات رو مخفی میکنی جادوت کار نمیکنه 608 00:47:39,580 --> 00:47:40,990 عالیه, لوسی ساما 609 00:47:42,080 --> 00:47:43,800 تحت تاثیرقرارگرفتم 610 00:47:48,570 --> 00:47:50,570 حالا‏!‏ برای خروج‏!‏ 611 00:47:54,250 --> 00:47:56,950 کمک میکنم فرار کنی 612 00:47:59,540 --> 00:48:02,330 الان زمان مناسب نیست 613 00:48:02,650 --> 00:48:04,490 رد نایف,بزن بریم! 614 00:48:12,120 --> 00:48:13,320 از اونجایی که من احتمالا بدشانس بودم 615 00:48:15,240 --> 00:48:16,550 اون داره کجا میره؟ 616 00:48:16,760 --> 00:48:17,900 اجازه بده دنبالش بریم 617 00:48:19,400 --> 00:48:27,400 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 618 00:49:18,690 --> 00:49:19,420 چی؟‏!‏ 619 00:49:28,330 --> 00:49:31,120 فرانسیس,کاترین 620 00:49:39,750 --> 00:49:42,210 یخ دربرابرمن کارنمیکنه‏!‏ 621 00:49:44,080 --> 00:49:46,330 اون داره شهرخودشو نابود میکنه 622 00:49:47,580 --> 00:49:48,330 !مراقب باش 623 00:49:51,700 --> 00:49:52,610 !جوویا 624 00:50:00,750 --> 00:50:02,200 هی, اونی-چان 625 00:50:05,470 --> 00:50:08,230 عالی بود, کاترین 626 00:50:27,300 --> 00:50:28,880 عالی بود 627 00:50:29,600 --> 00:50:32,700 وحتی اگه ما از طلسم سرعت استفاده کنیم‏!‏ 628 00:50:32,990 --> 00:50:34,380 اون خیلی برای ما سریعه 629 00:50:51,050 --> 00:50:53,700 ببین‏!‏میتونم ببینمت‏!‏ 630 00:50:57,950 --> 00:51:00,140 وندی, من یه ایده خوبی دارم 631 00:51:00,270 --> 00:51:01,050 چی؟ 632 00:51:03,700 --> 00:51:06,420 !زندگیت بین اون پایانه 633 00:51:10,900 --> 00:51:13,240 کارلا,اون توسط ما گیرافتاده 634 00:51:13,590 --> 00:51:15,890 !اجازه بده تنفسمونو هماهنگ کنیم 635 00:51:16,160 --> 00:51:16,790 !اره 636 00:51:18,140 --> 00:51:19,940 یک,دو‏.‏‏.‏‏.‏ 637 00:51:21,730 --> 00:51:22,360 سه‏.‏‏.‏‏.‏ 638 00:51:39,590 --> 00:51:41,000 !اینه 639 00:51:47,130 --> 00:51:48,230 نمیتونه این باشه‏!‏ 640 00:51:48,750 --> 00:51:53,660 یخ نمیتونه با گرمای فرانسیس و کاترین آب بشه؟‏!‏ 641 00:51:54,800 --> 00:51:56,860 این یه یخ بیگانه ست 642 00:51:57,850 --> 00:51:59,380 عالیه 643 00:52:00,010 --> 00:52:03,450 شما عروسکا به نظر میرسه نفرین شدین 644 00:52:04,990 --> 00:52:08,530 تو بچه های منو مسخره میکنی؟ 645 00:52:09,230 --> 00:52:11,250 فرانسیس,کاترین‏!‏ 646 00:52:38,700 --> 00:52:41,050 گری‏.‏‏.‏‏.‏عزیزم‏!‏ 647 00:52:48,400 --> 00:52:51,890 رقبای خانم ها‏!‏ 648 00:52:53,190 --> 00:52:55,570 به اون بده‏!‏ بال هایی از عشق‏!‏ 649 00:52:55,790 --> 00:52:58,420 گری عزیز,مکس لاو 650 00:53:09,090 --> 00:53:09,950 زیباست! 651 00:53:12,240 --> 00:53:14,370 فرانسیس,کاترین‏.‏‏.‏‏.‏ 652 00:53:36,890 --> 00:53:38,970 جوویا,حالتون خوبه؟ 653 00:53:39,450 --> 00:53:41,430 بله,عزیزم 654 00:53:44,070 --> 00:53:45,140 ...گری 655 00:54:34,320 --> 00:54:35,670 فووئت بزرگ‏!‏ 656 00:55:00,460 --> 00:55:02,660 غیرممکنه! کی این کارو انجام دادی؟ 657 00:55:03,030 --> 00:55:05,770 وقتی ضربه پای هوشمندانه تو دیدم 658 00:55:05,870 --> 00:55:08,030 فکرمیکردم,منم میتونستم انجامش بدم 659 00:55:08,320 --> 00:55:09,240 ...تو 660 00:55:09,260 --> 00:55:11,150 !غیرممکنه 661 00:55:14,140 --> 00:55:15,300 !قابل ستایشه 662 00:55:15,350 --> 00:55:19,440 !اما ضربات من مردان رو تحریک میکنه 663 00:55:19,950 --> 00:55:23,340 مجبورنیستم همه مردارو تحریک کنم! 664 00:55:24,210 --> 00:55:26,570 اجازه به هفت ستاره قضاوتت کنن 665 00:55:28,130 --> 00:55:29,590 چریوت بزرگ 666 00:56:11,890 --> 00:56:13,750 نگرش تو چیه؟ 667 00:56:15,320 --> 00:56:17,600 سریع اشک اژدها رو بده به من 668 00:56:18,740 --> 00:56:19,740 ...من 669 00:56:20,340 --> 00:56:21,710 اون شئی رو به ما برش گردون 670 00:56:21,820 --> 00:56:22,910 !برش گردون 671 00:56:23,080 --> 00:56:23,760 هاه؟ 672 00:56:24,320 --> 00:56:24,840 هاه؟ 673 00:56:25,750 --> 00:56:26,940 سونیا؟ 674 00:56:27,890 --> 00:56:28,470 هاه؟ 675 00:56:30,420 --> 00:56:31,610 پادشاه کجاست؟ 676 00:56:31,990 --> 00:56:34,760 سونیا,چرا داری اون شئی رو حمل میکنی؟ 677 00:56:37,390 --> 00:56:40,090 تابه پادشاه بدمش زمانی که اینجا بود 678 00:56:40,120 --> 00:56:41,650 اون شئی رو به ما بده 679 00:56:41,690 --> 00:56:44,580 نه‏.‏‏.‏‏.‏اون‏.‏‏.‏‏.‏خب‏.‏‏.‏‏.‏ 680 00:56:44,580 --> 00:56:47,040 تو نمیتونی اون شئی رو به اون بدی 681 00:56:50,660 --> 00:56:51,580 سونیا؟ 682 00:56:51,740 --> 00:56:55,130 زمانی برامون وجود نداره. اشک اژدها رو برام بیار 683 00:56:55,160 --> 00:56:57,020 فردا مراسم مهمی خواهد بود 684 00:56:57,160 --> 00:56:59,270 چرا اون این شئی رو برام نمیاره؟ 685 00:56:59,780 --> 00:57:01,850 اونها قطعا میان 686 00:57:07,310 --> 00:57:08,920 شما میمیرید 687 00:57:09,840 --> 00:57:11,260 و این بار درسته 688 00:57:14,100 --> 00:57:15,020 پادشاه 689 00:57:15,920 --> 00:57:17,000 من؟ 690 00:57:17,580 --> 00:57:20,110 میتونی حالا به یاد بیاریش سونیا؟ 691 00:57:20,630 --> 00:57:21,390 ...اعلیحضرت 692 00:57:21,670 --> 00:57:23,410 شماومن‏.‏‏.‏‏.‏ 693 00:57:24,110 --> 00:57:26,010 مایه نفر ویه شخص هستیم... 694 00:57:29,290 --> 00:57:30,330 !سونیا 695 00:57:44,370 --> 00:57:47,090 تو...تو کی هستی؟ 696 00:57:49,340 --> 00:57:51,330 من انیموس هستم 697 00:57:52,740 --> 00:57:54,470 من در بدن سونیا هستم 698 00:57:56,380 --> 00:57:57,830 من یه اژدها هستم 699 00:57:59,020 --> 00:58:00,020 یه اژدها؟ 700 00:58:03,950 --> 00:58:06,260 هدفت چیه؟ 701 00:58:06,660 --> 00:58:11,580 تو نمیخوای ازاین انفجارستاره ای با این شئی جلوگیری کنی؟ 702 00:58:13,140 --> 00:58:17,200 سونیا...که چنین کلمات احمقانه رو باورداری درخواست کردی 703 00:58:17,950 --> 00:58:19,710 چه دختر مطیعی 704 00:58:20,820 --> 00:58:26,440 قصد من اینه که از این بدن انسانی لعنتی بیرون بیام 705 00:58:27,390 --> 00:58:30,130 ایگنیل برنامه داشت که به وسیله خودش بیرون بیاد 706 00:58:30,560 --> 00:58:33,410 ایگنیل رو میشناسی؟ 707 00:58:34,780 --> 00:58:38,830 ایگنیل به داخل یه شکارچی اژدها فروریخت 708 00:58:39,370 --> 00:58:42,840 اون به بدن ایده آل خودش رفت 709 00:58:43,690 --> 00:58:47,100 با اینحال. من زمانی نداشتم که انتخاب کنم 710 00:58:47,910 --> 00:58:51,760 من به سونیا تقریبا مرده وارد شدم,که درنزدیک قرارداشت 711 00:58:51,980 --> 00:58:53,770 وتابه حال درانتظاربودم 712 00:58:54,110 --> 00:58:58,320 بنابراین, نمیتونستم با اراده خودم آزاد شم 713 00:58:58,930 --> 00:59:02,480 اما حالا,من اشک اژدها روتو دستام دارم 714 00:59:06,820 --> 00:59:10,200 این کار قدرت اژده رو تقویت میکنه 715 00:59:10,880 --> 00:59:12,550 !من آزادم 716 00:59:12,800 --> 00:59:14,900 من اجازه نمیدم‏!‏ 717 00:59:17,850 --> 00:59:21,210 قطعا تو انجیل نیستی 718 00:59:24,290 --> 00:59:26,150 ناتسو,شئی رو بگیر‏!‏ 719 00:59:26,260 --> 00:59:27,160 ...سونیا 720 00:59:27,280 --> 00:59:28,640 عجله کن درحالی که زمانی وجود داره‏!‏ 721 00:59:28,660 --> 00:59:30,200 رهاش کن,سونیا! 722 00:59:31,710 --> 00:59:33,220 !ناتسو 723 00:59:37,600 --> 00:59:40,090 من اشک اژدها رو میگیرم 724 00:59:40,200 --> 00:59:42,090 یه‏.‏‏.‏‏.‏یه سگ‏!‏ 725 00:59:43,470 --> 00:59:44,890 !لرد زاش 726 00:59:45,160 --> 00:59:49,150 انیموس؟نه,احتمالا تو حالا سونیا هستی‏.‏‏.‏‏.‏ 727 00:59:49,890 --> 00:59:55,140 به عنوان یه پادشاه تو به من دستوردادی و زمانی که سونیابودی به من گزارش دادی 728 00:59:56,320 --> 01:00:00,390 من از یه قسمت انسانی خودم بیم دارم 729 01:00:00,710 --> 01:00:04,280 با اون شئی چیکار میکنی؟ 730 01:00:05,440 --> 01:00:08,340 من از اون برای انتقامم از فیور استفاده میکنم‏!‏ 731 01:00:10,840 --> 01:00:14,730 اشک اژدها یه نیروی اثربخشه 732 01:00:15,140 --> 01:00:16,760 اگه من اونو آزاد کنم 733 01:00:16,780 --> 01:00:20,730 من میتونم یه قدرت جادویی رو که ده ها بار قوی تر از اتریون هست,آزاد کنم‏!‏ 734 01:00:21,220 --> 01:00:26,670 من فیور رو نابود میکنم, که جادوی من رو به عنوان یه جادوی سیاه تبعید کرد‏!‏ 735 01:00:27,310 --> 01:00:28,700 بادستای خودم‏!‏ 736 01:00:29,080 --> 01:00:30,130 !رد نایف 737 01:00:30,750 --> 01:00:33,270 اونا غذای تو هستن 738 01:00:37,990 --> 01:00:39,340 !صبرکن 739 01:00:43,520 --> 01:00:46,270 بهت اجازه نمیدم که به ناتسو و سونیا آسیب بزنی 740 01:00:46,900 --> 01:00:48,920 !من هپی قرمزم 741 01:00:49,410 --> 01:00:51,540 من ازت نمیترسم 742 01:01:10,990 --> 01:01:12,680 خیلی خوب بود,هپی 743 01:01:12,970 --> 01:01:14,870 !اوه,لوسی 744 01:01:16,050 --> 01:01:17,050 !هپی 745 01:01:17,510 --> 01:01:19,220 لعنت بهت زاش‏!‏ 746 01:01:20,120 --> 01:01:20,990 !سونیا 747 01:01:21,880 --> 01:01:23,630 نه,تو کی هستی؟‏!‏ 748 01:01:42,470 --> 01:01:44,090 غیرقابل بخششه‏!‏ 749 01:01:45,530 --> 01:01:46,450 !یه اژدها 750 01:01:56,260 --> 01:01:58,370 ازهپی وسونیا مراقبت کن 751 01:02:07,230 --> 01:02:08,930 به هیچ وجه,اعلیحضرت 752 01:02:09,540 --> 01:02:13,570 بیشتر با سازه های تاریخی امپراطوری ما مراقب باشید 753 01:02:14,110 --> 01:02:16,390 سربازان رو به من بده, زاش‏!‏ 754 01:02:16,580 --> 01:02:19,210 شما واقها میخواستید به این شکل باشید یا نمیخواستید! 755 01:02:19,630 --> 01:02:22,030 شمادرهرحال هدف خودتونو انجام دادین؟ 756 01:02:22,200 --> 01:02:24,570 این فرم کامل نیست 757 01:02:24,880 --> 01:02:27,970 این آزادی نیست که من میخواستم‏!‏ 758 01:02:29,930 --> 01:02:32,210 بنابراین من به تو آزادی میدم 759 01:02:32,650 --> 01:02:34,850 اعلیحضرت,شماواقعاخوش شانس هستین 760 01:02:45,120 --> 01:02:46,870 خشمی به همون اندازه که میخواستید 761 01:02:47,850 --> 01:02:49,180 کاملا آزاد 762 01:03:07,070 --> 01:03:09,910 به نظر میرسه هنوز تعداد زیادی از فیری دوروبر هستن 763 01:03:11,230 --> 01:03:16,350 شاید من باید از اونها استفاده کنم,برای وضعیتی مثل امروز که به اینصورت توسعه پیدا کرده 764 01:03:17,490 --> 01:03:19,870 بیایید اینجا,ارتش کوارتوم 765 01:03:21,370 --> 01:03:29,370 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 766 01:03:39,510 --> 01:03:40,960 اونا چه نوع بچه هایی هستن؟ 767 01:03:41,240 --> 01:03:42,020 سربازان؟ 768 01:03:42,620 --> 01:03:44,520 ا‏.‏‏.‏‏.‏اونا واقعا خیلی زیادن‏!‏ 769 01:03:48,120 --> 01:03:48,750 !وندی 770 01:03:53,410 --> 01:03:54,560 !چه نیرویی 771 01:03:59,200 --> 01:04:03,420 ارتش کوارتوم,فیری تیل و مشغول کنید و بهم زمان بدین‏!‏ 772 01:04:11,110 --> 01:04:11,940 اونا کین؟! 773 01:04:12,410 --> 01:04:14,170 ارتش کوارتوم 774 01:04:14,300 --> 01:04:16,720 اونها نسل چهارم از شکارچیان اژدها هستن 775 01:04:16,820 --> 01:04:18,060 نسل چهارم؟‏!‏ 776 01:04:18,160 --> 01:04:22,170 اونها سربازان مصنوعی هستن که توسط شکارچیان اژدها لاکریما به وجود اومدن 777 01:04:27,430 --> 01:04:29,710 دروازه تیراندازی رو باز کنید‏!‏ 778 01:04:30,760 --> 01:04:31,910 !ساجیتاریوس 779 01:04:32,090 --> 01:04:33,350 سلام‏!‏ 780 01:04:33,510 --> 01:04:35,500 ما هرکدوم ازاونها رو هدف قرار میدیم! 781 01:04:35,600 --> 01:04:37,190 !خیلی خب 782 01:05:03,370 --> 01:05:04,790 سربازان بلاتر از ما هستن؟ 783 01:05:10,790 --> 01:05:15,460 اوه,گریه اژدها, قدرت حقیقیتو بهم نشون بده‏!‏ 784 01:05:24,520 --> 01:05:26,540 پدر, این‏.‏‏.‏‏.‏ 785 01:05:26,830 --> 01:05:28,490 اشک اژدها 786 01:05:29,290 --> 01:05:33,100 هیسو, همه مردم رو از قلمرو امپراطوری خارج کن‏!‏ 787 01:05:33,810 --> 01:05:35,060 مابایدعجله کنیم 788 01:05:35,610 --> 01:05:40,310 خشم و نفرت اژدها برروی ما میباره‏!‏ 789 01:05:40,870 --> 01:05:42,210 چه خبرشده؟‏!‏ 790 01:05:46,120 --> 01:05:47,410 به نظربد میرسه‏!‏ 791 01:05:47,680 --> 01:05:48,910 !وقتشه 792 01:05:49,240 --> 01:05:51,220 اوه,تو اژدها رو نابود کردی 793 01:05:51,590 --> 01:05:54,110 چکش آهنی از خشمتو بردار‏.‏‏.‏‏.‏ 794 01:05:54,180 --> 01:05:55,840 و با من اعتصاب کنید 795 01:06:01,550 --> 01:06:02,730 این غریبه‏!‏ 796 01:06:10,070 --> 01:06:10,850 خوشحالم‏!‏ 797 01:06:11,130 --> 01:06:12,730 من توروبه بالای برج میرسونم 798 01:06:12,750 --> 01:06:13,530 باخوشحالی‏!‏ 799 01:06:13,690 --> 01:06:15,030 بله,سرورم‏!‏ 800 01:06:22,610 --> 01:06:23,700 میتونم احساسش کنم‏!‏ 801 01:06:23,900 --> 01:06:27,050 تمو وروردی این قاره یه حلقه جادوییه! 802 01:06:27,530 --> 01:06:29,570 فیو...,داره ناپدیدمیشه 803 01:06:32,890 --> 01:06:33,980 این چیه؟ 804 01:06:53,770 --> 01:06:54,760 این چیه؟ 805 01:06:55,010 --> 01:06:56,350 !اشک اژدها 806 01:06:56,430 --> 01:06:58,800 ناتسو,این خارج ازکنترله‏!‏ 807 01:06:58,840 --> 01:07:00,280 !ماباید اونو متوقف کنیم 808 01:07:04,470 --> 01:07:06,650 اونا سربازان من هستن‏!‏ 809 01:07:06,790 --> 01:07:07,780 بدش به من‏!‏ 810 01:07:07,840 --> 01:07:08,950 هرگز‏!‏ 811 01:07:16,320 --> 01:07:17,330 !خوشحالم 812 01:07:34,130 --> 01:07:37,520 !تو واقعا یه شکارچی اژدها هستی 813 01:07:37,620 --> 01:07:38,830 آره,و؟ 814 01:07:38,930 --> 01:07:43,150 به خاطربچه هایی مثل شما, اژدهاها ناپدید شدن‏!‏ 815 01:07:43,620 --> 01:07:46,240 تو آزادی مارو دزدیدی‏!‏ 816 01:07:46,620 --> 01:07:49,400 این بار من افراد رو به تو میدم 817 01:07:49,400 --> 01:07:52,820 طعم خشم اژدهارو! 818 01:08:25,680 --> 01:08:26,080 هاه؟ 819 01:08:31,490 --> 01:08:32,200 هاه؟ 820 01:08:36,010 --> 01:08:38,530 نا‏.‏‏.‏‏.‏ناتسو‏!‏ 821 01:08:52,380 --> 01:08:58,030 گریه اژدها, تموم قدرت منو بهم بده‏!‏ 822 01:09:09,970 --> 01:09:12,940 جنگ بین اژدها ها و شکارچیان اژها 823 01:09:13,200 --> 01:09:15,320 تموم شده هست 824 01:09:15,990 --> 01:09:19,560 ازحالابه بعد, زمان اژدهاست‏!‏ 825 01:09:23,470 --> 01:09:25,280 لطفا بس کنید, اعلیحضرت‏!‏ 826 01:09:25,660 --> 01:09:26,770 کناربایست‏!‏ 827 01:09:26,810 --> 01:09:28,660 نه,نمیتونم‏!‏ 828 01:09:28,820 --> 01:09:31,920 نمیتونم دیگه بهتون اجازه بدم به این مردم بیشتر آسیب برسونید‏!‏ 829 01:09:33,280 --> 01:09:36,580 روح اونها باهم ارتباط نزدیکی داره 830 01:09:37,310 --> 01:09:40,860 اونها مانند ستاره های این جهان میدرخشند‏!‏ 831 01:09:41,880 --> 01:09:42,790 بااینحال 832 01:09:43,740 --> 01:09:48,360 روح خودتو ازدست دادی 833 01:09:48,860 --> 01:09:50,290 و این در تاریکی عمیق هست 834 01:09:52,790 --> 01:09:56,660 تو یه شخص خوب در گذشته بودی 835 01:09:58,940 --> 01:09:59,830 !ناتسو 836 01:10:00,190 --> 01:10:01,560 !ناتسو 837 01:10:01,730 --> 01:10:02,470 !ناتسو 838 01:10:03,670 --> 01:10:04,610 !بلندشو 839 01:10:04,780 --> 01:10:06,820 !ناتسو 840 01:10:07,120 --> 01:10:08,700 بلند شو,ناتسو‏!‏ 841 01:10:09,220 --> 01:10:10,140 !ناتسو 842 01:11:00,240 --> 01:11:02,190 ‏-‏‏-‏ناتسو‏!‏‏-‏‏-‏ناتسو‏!‏ 843 01:11:08,250 --> 01:11:10,080 بنابراین تو هنوز زنده ای 844 01:11:10,280 --> 01:11:13,240 شما موجوداتی هستید که فقط برای نابود کردن اژدها ها وجود دارید؟ 845 01:11:21,150 --> 01:11:27,140 من‏.‏‏.‏‏.‏نمیجنگیدم که اژدها هارو نابود کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 846 01:11:28,890 --> 01:11:29,980 برای دوستام 847 01:11:30,690 --> 01:11:31,640 برای مراقبت‏.‏‏.‏‏.‏ 848 01:11:33,250 --> 01:11:34,870 فقط برای اون 849 01:11:35,800 --> 01:11:37,060 میجنگم 850 01:11:37,730 --> 01:11:40,510 اینجا و الان‏!‏ 851 01:11:40,930 --> 01:11:42,850 !ساکت باش 852 01:11:53,470 --> 01:11:55,780 موش کثیف 853 01:12:15,810 --> 01:12:18,320 داری چرت میگی 854 01:12:39,930 --> 01:12:41,940 تو هم یه اژدها هستی؟‏!‏ 855 01:13:02,090 --> 01:13:05,840 من تو رو به یاد میارم, فرم اصلیتو‏!‏ 856 01:13:06,250 --> 01:13:08,300 تو انسان نیستی‏!‏ 857 01:13:08,570 --> 01:13:11,340 تو کسی هستی که همه چیز رو نابود میکنه‏!‏ 858 01:13:11,380 --> 01:13:15,930 مهم نیست که من چیم‏!‏ 859 01:13:16,910 --> 01:13:20,950 من خودمو کاملا وقف دوستام کردم‏!‏ 860 01:13:30,010 --> 01:13:31,730 با تموم گوشت و خونم و استخونم 861 01:13:32,200 --> 01:13:35,860 من به چیزدیگه ای نیاز ندارم! 862 01:14:49,040 --> 01:14:49,900 ...ناتسو 863 01:14:50,880 --> 01:14:52,700 آسمان دوباره به حالت طبیعی خودش برگشت 864 01:14:53,710 --> 01:14:58,410 تو درستش کردی, فیری تیل؟ 865 01:15:10,250 --> 01:15:11,320 !ناتسو 866 01:15:24,090 --> 01:15:24,950 ...ناتسو 867 01:15:27,130 --> 01:15:28,060 ...لوسی 868 01:15:33,050 --> 01:15:34,030 چطور 869 01:15:35,440 --> 01:15:36,670 به نظرمیرسم؟ 870 01:15:40,650 --> 01:15:42,340 این واضحه.مثل ناتسو 871 01:15:53,150 --> 01:15:54,790 بدنم 872 01:15:56,210 --> 01:15:59,100 حل میشه‏.‏‏.‏‏.‏ 873 01:16:00,050 --> 01:16:01,010 اعلیحضرت 874 01:16:05,230 --> 01:16:08,130 به خاطرهمه چیز ازتون متشکرم 875 01:16:09,640 --> 01:16:11,620 که منو بزرگ کردین 876 01:16:14,970 --> 01:16:18,810 سونیا, من برای اولین بار اونو دیدم‏.‏‏.‏‏.‏ 877 01:16:19,770 --> 01:16:20,830 خودت‏.‏‏.‏‏.‏ 878 01:16:22,160 --> 01:16:23,160 بخند‏.‏‏.‏‏.‏ 879 01:16:25,880 --> 01:16:28,270 تو الان کجایی؟ 880 01:16:30,470 --> 01:16:31,510 اشک‏.‏‏.‏‏.‏ 881 01:16:32,420 --> 01:16:33,520 از یه اژدها 882 01:16:37,660 --> 01:16:39,990 ببین,اژدها داره گریه میکنه‏!‏ 883 01:16:48,030 --> 01:16:48,860 یه گروه؟ 884 01:16:49,480 --> 01:16:52,460 فرم اصلی اون چطوری بود؟ 885 01:16:53,010 --> 01:16:54,660 اون به نوعی ناپدیدشده 886 01:16:58,050 --> 01:16:59,100 لوسی 887 01:16:59,320 --> 01:17:00,050 هاه؟ 888 01:17:05,320 --> 01:17:06,330 ...پادشاه 889 01:17:07,790 --> 01:17:11,270 من و مردم رو فریب داده 890 01:17:11,340 --> 01:17:13,260 اون به خودشم دروغ گفته 891 01:17:13,770 --> 01:17:19,470 وبرای برآوردن منافع خودش, اون این وضعیت رو به وجود آورده 892 01:17:22,160 --> 01:17:24,660 اون به بسیاری از مردم صدمه زده 893 01:17:26,360 --> 01:17:28,310 اون یه شخص بده 894 01:17:28,680 --> 01:17:29,530 هنوز 895 01:17:30,600 --> 01:17:33,790 اون مثل یه خانواده برای من بوده 896 01:17:36,050 --> 01:17:39,200 حتی اگه, از من استفاده میکرده 897 01:17:40,110 --> 01:17:42,430 من خوشحال بودم که اون درکنار من بود 898 01:17:44,860 --> 01:17:47,540 اگه ممکن باشه, من راه دیگه ای رو بهش نشون میدم و 899 01:17:48,560 --> 01:17:51,600 براساس یه طرف متقابل 900 01:17:52,140 --> 01:17:54,180 من میخوام کمک کنم 901 01:17:58,490 --> 01:18:00,320 مثل شما 902 01:18:04,780 --> 01:18:07,480 این تیم خانواده ماست, درسته؟ 903 01:18:08,790 --> 01:18:09,610 هم‏!‏ 904 01:18:11,600 --> 01:18:12,490 درسته 905 01:23:02,090 --> 01:23:04,660 کمک‏!‏کمک‏!‏ 906 01:23:08,360 --> 01:23:13,450 عالیه. این دختر نجاتمون میده 907 01:23:16,290 --> 01:23:19,700 من شکارچی اژدها آکنولوگیا هستم 908 01:23:20,340 --> 01:23:23,480 من اژدها هارو نابود میکنم 909 01:23:24,980 --> 01:23:32,980 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 910 01:23:40,510 --> 01:23:42,620 متاسفم, که نتونستم نجاتت بدم 911 01:23:45,080 --> 01:23:48,510 من تموم اژدها هارو نابود میکنم 912 01:23:50,750 --> 01:23:53,040 آکنولوگیا‏.‏‏.‏‏.‏ 913 01:23:55,470 --> 01:23:58,830 من هنوز نمیخوام بمیرم‏.‏‏.‏‏.‏ 914 01:23:59,690 --> 01:24:00,490 هنوز نه‏.‏‏.‏‏.‏ 915 01:24:03,070 --> 01:24:06,390 این دختر‏.‏‏.‏‏.‏هنوز زنده ست‏.‏‏.‏‏.‏ 916 01:24:09,200 --> 01:24:11,980 دختر,اسمتو بهم بگو 917 01:24:12,600 --> 01:24:16,750 اگه اینکارو کنی, احتمالا دوتامون زنده میمونیم 918 01:24:18,770 --> 01:24:20,070 سونیا‏.‏‏.‏‏.‏ 919 01:24:26,540 --> 01:24:27,540 احمق‏.‏‏.‏‏.‏ 920 01:24:33,630 --> 01:24:35,380 این آکنولوگیاست 921 01:24:35,990 --> 01:24:37,470 دشمنمون 922 01:24:41,000 --> 01:24:42,920 جنگ شروع شده 923 01:24:43,580 --> 01:24:44,580 ناتسو‏.‏‏.‏‏.‏ 924 01:24:44,600 --> 01:25:04,600 « ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک » [ CinemaFreak.Net ]