WEBVTT 1 00:00:10.176 --> 00:00:30.176 ..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::.. ‏.:: CinemaFreak.Net ::. 2 00:00:31.676 --> 00:00:39.676 اپلیکیشن های سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور در همه پلتفرم ها 3 00:01:42.200 --> 00:01:45.530 ‫بدنم سنگین شده... ‫پاهام... 4 00:01:47.950 --> 00:01:49.750 ‫نمی‌تونم دستمو بیارم بالا... 5 00:01:56.840 --> 00:02:02.090 ‫لعنتی... انگار زمان کوئینسی‌بودنم به سر اومده... 6 00:02:05.640 --> 00:02:11.600 ‫درسته! اگه خودم اولین شخصی باشم که رسیدم اینجا... ‫می‌تونم کوچیکی-سانو نجات بدم. 7 00:02:14.770 --> 00:02:17.770 ‫البته مطمئنم که اون کوروساکی الدنگ می‌خواد خودش نجاتش بده. 8 00:02:18.480 --> 00:02:21.030 ‫اگه من نجاتش بدم، قاطی می‌کنه... 9 00:02:47.100 --> 00:02:48.390 ‫قصد شرارت ندارم. 10 00:02:49.140 --> 00:02:52.390 ‫ولی به خاطر صلح، باید نابودت کنم. 11 00:02:54.390 --> 00:02:56.270 ‫گریه کن، سوزوموشی... 12 00:03:08.410 --> 00:03:09.740 ‫عذر می‌خوام ریوکا. 13 00:03:10.490 --> 00:03:13.870 ‫این پایان یک نبرد بیهوده بود. 14 00:03:15.120 --> 00:03:19.750 ‫فعلاً بخواب... ‫جنگی که راه انداختین به زودی تموم میشه. 15 00:03:21.170 --> 00:03:23.220 ‫برای ارتقا از شیکای به بانکای... 16 00:03:23.510 --> 00:03:26.090 ‫اساساً به 10 سال تمرین سخت نیاز داری، 17 00:03:26.180 --> 00:03:27.760 ‫حتی اگه خیلی مستعد باشی. 18 00:03:29.180 --> 00:03:33.390 ‫اگرچه، تو باید سه روزه به بانکای دست پیدا کنی، پسرجون. 19 00:03:39.110 --> 00:03:41.730 ‫چ-چی شد؟ اون عروسک بی‌ریخت چیه دیگه؟! 20 00:03:42.360 --> 00:03:43.530 ‫تنشین‌تای... 21 00:03:44.530 --> 00:03:47.700 ‫یه ابزار روحیِ حیاتی برای نیروی خُفیه. 22 00:03:48.490 --> 00:03:53.330 ‫به زور فرم واقعیِ زانپاکتو رو بیرون ‫می‌کشه و بهش تجسم می‌بخشه. 23 00:03:53.700 --> 00:03:55.960 ‫ها؟ اصلاً نمی‌فهممت... 24 00:03:56.500 --> 00:03:59.420 اون چه ربطی داره به تمرین بانکای؟ 25 00:04:00.090 --> 00:04:01.550 اساس کار شیکای برقراری ارتباط 26 00:04:01.630 --> 00:04:04.460 ‫و تدارک فرایند تطبیق با زانپاکتوه. 27 00:04:04.970 --> 00:04:05.760 ‫به عبارت دیگه... 28 00:04:05.840 --> 00:04:09.760 ‫تو این روش به جای اینکه ما وارد دنیای زانپاکتوها بشیم، 29 00:04:10.100 --> 00:04:11.760 ‫که از قضا از ملزوماتِ بانکای هم هست، 30 00:04:11.850 --> 00:04:14.560 ‫اون رو مجسم‌سازی می‌کنیم و تابعِ خودمون می‌کنیمش. 31 00:04:15.480 --> 00:04:19.980 ‫مجسم‌سازی یعنی اینکه زانپاکتو رو تو این دنیا احضار کنیم. 32 00:04:20.980 --> 00:04:24.030 ‫معمولاً چندین سال نیازه تا این عمل صورت بگیره، 33 00:04:24.940 --> 00:04:30.240 ‫ولی پسرجون، با اینکه نتیجه‌ی نبردت با زاراکی کنپاچی مساوی شد، ‫تونستی پا به پای اون هیولا بجنگی. 34 00:04:33.290 --> 00:04:36.410 ‫پس در واقعیت امر، شاید به مرحله‌ی مجسم‌سازی رسیده باشی، 35 00:04:36.500 --> 00:04:39.580 ‫یا از نظر من که تو یه سطح در همین حدود قرار داری. 36 00:04:41.170 --> 00:04:42.590 می‌خوای بجنگی؟ 37 00:04:47.760 --> 00:04:49.470 انگار به این مرحله رسیدی... نه؟ 38 00:04:50.590 --> 00:04:52.680 ‫اگه اینو پاره کنی، زانگتسو... 39 00:04:52.800 --> 00:04:56.140 ‫بالاجبار وارد مرحله‌ی تجسم می‌شه. 40 00:04:56.810 --> 00:05:00.400 ‫به عبارت دیگه، می‌تونیم زانپاکتوی تو رو بکشیم تو این دنیا. 41 00:05:00.940 --> 00:05:01.690 ‫اگرچه... 42 00:05:03.110 --> 00:05:06.230 ‫با استفاده از این روش، مجسم‌سازی محدود به 3 روز می‌شه. 43 00:05:06.820 --> 00:05:10.530 در طول این مدت، باید بتونی زانگتسوی تجسم‌یافته رو شکست بدی 44 00:05:10.610 --> 00:05:12.240 ‫و کاری کنی که تابعت شه. 45 00:05:12.990 --> 00:05:14.370 ‫اگه نتونی این‌کارو بکنی... 46 00:05:17.500 --> 00:05:19.710 ‫سؤالی در مورد نتیجه‌ی شکستم ندارم. 47 00:05:22.290 --> 00:05:24.170 ‫اگه این تنها راه ممکن باشه... 48 00:05:25.670 --> 00:05:26.960 ‫پس چاره‌ای ندارم! 49 00:05:36.680 --> 00:05:40.140 ‫به نظر حال و کارت بهتره... ایچیگو... 50 00:05:41.350 --> 00:05:42.400 ‫عمو... 51 00:05:44.020 --> 00:05:45.690 مکالمه‌ی ما رو شنیدی؟ 52 00:05:46.360 --> 00:05:47.610 ‫البته... 53 00:05:48.190 --> 00:05:50.070 ‫پس روِشای نبردو به خودت میسپارم... 54 00:05:51.110 --> 00:05:52.740 امکانش هست که سریع شروع کنی؟ 55 00:05:52.820 --> 00:05:53.740 ‫آره... 56 00:06:06.380 --> 00:06:08.420 ا-این دیگه چیه؟ 57 00:06:10.130 --> 00:06:14.090 ‫میون تمام اینا، فقط یکی... منِ حقیقیه... 58 00:06:14.890 --> 00:06:19.220 ‫تنها با اون شمشیر می‌تونی منو شکست بدی. 59 00:06:20.180 --> 00:06:22.810 ‫اگه می‌خوای از تو تبعیت کنم، 60 00:06:22.890 --> 00:06:26.020 ‫قبل از اینکه بکشمت، پیداش کن! 61 00:06:26.110 --> 00:06:27.110 ‫درضمن... 62 00:06:28.650 --> 00:06:30.690 ‫نشونم بده که می‌تونی منو ببُری. 63 00:06:58.510 --> 00:07:00.770 ‫دوستان، سلام علیکم. 64 00:07:01.270 --> 00:07:06.310 ‫بنده، افسر رتبه‌سوم جوخه‌ی ‫چهارم، ایه‌مورا یاسوچیکا هستم. 65 00:07:07.150 --> 00:07:08.610 به جا نمیارین؟ 66 00:07:08.900 --> 00:07:12.280 ‫شاید منو در چند مکان دیده باشین... 67 00:07:14.740 --> 00:07:17.030 ‫از اونجایی که انگار فقط چند نفر از شما عزیزان با من آشنایین، 68 00:07:17.120 --> 00:07:25.170 ‫به عنوان یه معرفی‌نامه، مایلم که ژورنال طبّی خودم که ‫شرحِ ماوقَعِ فعالیت‌های سختِ جوخه‌ی چهارمه رو ارائه کنم. 69 00:07:25.790 --> 00:07:27.090 ‫اوی، عجله کنین... 70 00:07:27.090 --> 00:07:28.420 ‫گزارش اومده که جوخه‌های 8 و 11... 71 00:07:28.590 --> 00:07:30.380 ‫این‌اواخر، به دلیل مزاحمتی که چند تن ریوکا ایجاد نموده‌اند... 72 00:07:30.460 --> 00:07:33.720 ‫ما در قرارگاه جوخه‌ی چهارم، با یک مصیبت فراگیر روبرو شدیم. 73 00:07:33.970 --> 00:07:38.550 ‫علی‌الخصوص، تعداد کثیری از الوات جوخه‌ی 11 ‫در اینجا بستری شدن و دهن ما رو سرویس نموده‌اند... 74 00:07:38.800 --> 00:07:41.350 ‫نه! منظورم این بود که عرصه را بر ما تنگ نموده‌اند. 75 00:07:42.060 --> 00:07:43.640 ‫گذشته از این مورد، دیروز عصر، 76 00:07:43.730 --> 00:07:49.150 ‫فرماندهان محترم جوخه‌های 13 و 8، ‫هرکدام درخواست پذیرش یک ریوکا را داشتند 77 00:07:49.230 --> 00:07:54.030 ‫و من‌باب همین مسئله، مجبور شدیم که ساعات کاری تسکین‌خانه ‫را با آیین‌نامۀ 3شیفته‌ی اضطراری تنظیم نماییم. 78 00:07:55.780 --> 00:07:57.570 ‫سرِ ما همین‌طور شلوغ است... 79 00:07:57.660 --> 00:08:00.740 ‫حال نیز از ما خواسته‌اند که ریوکا پذیرش نماییم... 80 00:08:00.830 --> 00:08:03.240 ‫لطفاً دست از سر ما بردارید! 81 00:08:03.500 --> 00:08:07.540 ‫اینکه بخواهیم این ریوکاهای بدجنسِ جَلَب را پذیرش کنیم... 82 00:08:07.620 --> 00:08:11.710 ‫و درمانِ آنها را در اولویت قرار دهیم، ‫کاری ورای اعصاب و درک ماست... 83 00:08:12.840 --> 00:08:16.090 ‫منظورم این است که حالا فرمانده ‫جوخه 13، کاپیتان اوکیتاکه، یک‌چیزی... 84 00:08:16.170 --> 00:08:19.800 ‫اما فرمانده‌ی جوخه‌ی هشتم، ‫کاپیتان کیوراکو، خیلی بیشعور است... 85 00:08:19.890 --> 00:08:23.520 ‫و تمام اوقات با آن رفتار جلفش دنبال دخترها افتاده... 86 00:08:23.600 --> 00:08:25.640 ‫و در اوغات فراغت نیز فقط چون احمقان می‌خوابد! 87 00:08:26.180 --> 00:08:29.980 ‫آخر چگونه می‌شود همچین آدمی کاپیتان باشد و من...! 88 00:08:32.320 --> 00:08:33.480 چیزی شده؟ 89 00:08:33.900 --> 00:08:37.110 ‫همین الان یه درخواست فوری از ‫کاپیتان توسن از جوخه‌ی 9 اومده... 90 00:08:37.200 --> 00:08:39.990 ‫ازمون خواستن یه ریوکا رو پذیرش کنیم. 91 00:08:41.910 --> 00:08:42.700 عه؟ 92 00:08:44.410 --> 00:08:45.410 ‫بعدشم که... 93 00:08:46.620 --> 00:08:48.750 خیلی بلند فکر نمی‌کنین به نظرتون؟ 94 00:08:56.840 --> 00:09:01.760 ‫اگرچه، بنده از صمیم قلب ارادتِ مخصوصی ‫به کاپیتان کیوراکوی ارجمند داشته و دارم و خواهم داشت. 95 00:09:02.260 --> 00:09:04.260 ‫مواردی که ذکر می‌شه رو در نظر بگیرین! 96 00:09:04.720 --> 00:09:07.770 ‫این شخص گروگان ریوکاها بوده است! 97 00:09:07.890 --> 00:09:15.440 ‫گروگانِ مذکور چه از نظر ذهنی و چه از نظر فیزیکی ‫مجبور به اطاعت اوامر آنان بوده و نظر بنده این می‌باشد! 98 00:09:15.570 --> 00:09:22.030 ‫بنابراین! بنده از محضر کاپیتان اونوهانا، ‫فرمانده‌ی محترم جوخه‌ی 4 تقاضای مرحمت دارم! 99 00:09:22.370 --> 00:09:28.410 ‫بدین‌ترتیب گزارش مراتب اقدام به دستگیری از سوی ‫کاپیتان اوکیتاکه، از جوخه‌ی 13 به پایان می‌رسد! 100 00:09:29.580 --> 00:09:30.790 ‫متوجه شدم... 101 00:09:31.580 --> 00:09:34.670 ‫اگرچه، خسارتی که این ریوکاها وارد کردن، 102 00:09:34.750 --> 00:09:37.170 ‫که از قضا این پسر اونا رو یاری کرده، غیرقابل‌انکاره! 103 00:09:38.880 --> 00:09:43.470 ‫با توجه به موقعیتت، نمی‌شه ‫همکاریت رو با مجرمین نادیده گرفت. 104 00:09:43.600 --> 00:09:46.470 ‫نمی‌تونم از خطایی که کردی چشم‌پوشی کنم. 105 00:09:48.100 --> 00:09:49.310 متوجه هستی؟ 106 00:09:50.140 --> 00:09:53.060 ‫سرگروه تیم چهاردهم تسکینِ پیشرفته، 107 00:09:53.150 --> 00:09:57.030 افسر رتبه هفتم جوخه‌ی 4، یامادا هاناتارو؟ 108 00:10:16.250 --> 00:10:18.340 چی شده، هاناتارو؟ 109 00:10:19.510 --> 00:10:22.630 ‫موندم کاری که کردم اشتباه بوده یا درست. 110 00:10:22.930 --> 00:10:26.390 نکنه برای روکیا-سان دردسر بیشتری ایجاد کرده باشم؟ 111 00:10:26.890 --> 00:10:27.850 ‫چی بگم... 112 00:10:28.600 --> 00:10:33.690 ‫ولی همین که دیدم چطوری راست ‫احساساتتو گرفتی و عمل کردی... 113 00:10:34.100 --> 00:10:35.520 ‫باعث شد بهت حسودی کنم. 114 00:10:35.650 --> 00:10:36.820 ‫ستوان! 115 00:10:37.480 --> 00:10:40.400 ‫بقیه‌شو باید سپرد به کاپیتان اونوهانا... 116 00:10:40.424 --> 00:10:48.424 سینمافریک ‏.:: CinemaFreak.Net ::. 117 00:11:28.160 --> 00:11:29.830 ‫برو بریم، زابیمارو! 118 00:11:50.100 --> 00:11:54.480 ‫من... من روی هیناموری-سان کاتانا کشیدم... 119 00:11:55.520 --> 00:12:00.860 ‫چطور تونستم...؟ خیلی آشغالم! ‫من... خیلی آشغالم! 120 00:12:08.740 --> 00:12:10.910 ‫در رو! توبیومه! 121 00:12:14.200 --> 00:12:16.620 ‫سرتو بالا بیار، وابیسکه! 122 00:12:29.090 --> 00:12:30.350 ‫ک-کی اونجاست؟! 123 00:12:31.760 --> 00:12:32.810 ‫آه... 124 00:12:32.890 --> 00:12:37.020 ‫خیلی داغونی پسر... ‫اصلاً تحمل ندارم نگات کنم. 125 00:12:40.610 --> 00:12:43.520 ‫کاپیتان... ایچیمارو... 126 00:12:47.990 --> 00:12:51.740 ‫خیلی خسته به نظر میای... طفلکی. 127 00:12:54.450 --> 00:12:56.160 می‌خوای نجاتت بدم؟ 128 00:12:58.790 --> 00:13:00.750 ها، ایزورو...؟ 129 00:13:18.310 --> 00:13:19.770 ‫پاشو، ایچیگو...! 130 00:13:23.900 --> 00:13:27.860 ‫سه روز! ایچیگو وقت نداری که اینجا هدر بدی! 131 00:13:31.660 --> 00:13:34.910 ‫یه بار دیگه می‌گم. ‫پاشو... ایچیگو! 132 00:13:41.670 --> 00:13:44.710 ‫اینقدر ادا در نیار! ‫می‌خوای وقت تلف کنی؟! 133 00:13:44.840 --> 00:13:45.800 ‫دخالت نکن! 134 00:13:47.420 --> 00:13:52.720 ‫اگه این نخواد رو پاهاش بایسته... ‫پس خودم سرِ پاش می‌کنم! 135 00:13:55.260 --> 00:13:58.680 ‫وای، ناموساً خیلی غافلگیر شدم! 136 00:13:59.350 --> 00:14:03.600 ‫کی فکرشو می‌کرد که ستوان کوساجیشی-دونو ‫تو همچون مکانی بیان دنبال من؟ 137 00:14:04.020 --> 00:14:07.730 ‫بنده، آراماکی ماکیزو، در پوست خودم نمی‌گنجم! 138 00:14:07.980 --> 00:14:10.860 ‫کاری نکردم... بعدشم تو اصلاً برام مهم نبودی. 139 00:14:10.950 --> 00:14:12.910 ‫و... لم... کن! 140 00:14:13.870 --> 00:14:15.410 ‫ولم کن لطفاً! 141 00:14:15.490 --> 00:14:16.620 ‫آه، نمی‌شه! 142 00:14:21.540 --> 00:14:22.580 ‫کثافت! 143 00:14:25.000 --> 00:14:26.000 ‫شرمنده... 144 00:14:30.010 --> 00:14:32.510 هروقت بیدار شدی، ازت عذرخواهی می‌کنم، باشه؟ 145 00:14:40.730 --> 00:14:42.980 ماکی‌ماکی... چی داری می‌بَری؟ 146 00:14:44.900 --> 00:14:47.230 اون ریاتسو... ریوکاست؟ 147 00:14:47.400 --> 00:14:51.530 ‫نه، چیزه... می‌دونین... اینکه... 148 00:14:51.820 --> 00:14:52.950 ریوکاست، نه؟ 149 00:14:53.070 --> 00:14:57.950 ‫آه، خب چیزه... یه مسائلی پیش اومده اون‌طرف... 150 00:14:58.080 --> 00:15:00.790 مسائل؟ عه؟ چی مثلاً؟ 151 00:15:00.910 --> 00:15:03.460 ‫خب اونکه... چیزه... 152 00:15:05.920 --> 00:15:11.210 ‫این دختره که می‌بینین... چیز شد... ‫اون حوالی داشت فر می‌خورد و اینا... 153 00:15:11.300 --> 00:15:12.590 فر می‌خورد؟ 154 00:15:12.670 --> 00:15:15.010 ‫آره آره... چیز می‌شد... جنگی‌منگی می‌رفت... 155 00:15:15.090 --> 00:15:16.390 جنگی‌منگی می‌رفت؟ 156 00:15:16.640 --> 00:15:18.600 ‫برای همین فکر کردم که باید عجیب باشه و اینا... 157 00:15:18.680 --> 00:15:21.180 ‫برای همین آوردمش که به شما نشونش بدم. 158 00:15:21.270 --> 00:15:21.970 ‫واقعنی؟! 159 00:15:22.980 --> 00:15:24.810 ‫پس با خودمون ببریمش! 160 00:15:25.020 --> 00:15:26.650 ‫عه؟ نه... 161 00:15:27.770 --> 00:15:30.320 ‫می‌خوام ببینم چطوری فر می‌خوره، خیلی خیلی! 162 00:15:30.400 --> 00:15:31.440 ‫خب، اونکه... 163 00:15:32.240 --> 00:15:34.490 ‫فکر کنم ایچّی هم داشت فر می‌خورد اون‌موقع... 164 00:15:34.610 --> 00:15:39.160 ‫می‌گم، چیز... چی بود... امممم... 165 00:15:39.580 --> 00:15:41.410 می‌گم، اسمت چی بود؟ 166 00:15:41.490 --> 00:15:45.290 ‫آه! عذر می‌خوام! ‫ماکی‌ماکی هستم، ماکی‌ماکی قشنگه... 167 00:15:45.790 --> 00:15:48.750 ‫10 سالی می‌شه که محبت کردین و منو پذیرفتین! 168 00:15:49.710 --> 00:15:50.880 ماکی‌ماکی...؟ 169 00:15:51.210 --> 00:15:52.920 ‫هاها! عجب اسم مسخره‌ای داریا... 170 00:15:53.010 --> 00:15:56.010 ‫ها...؟! ولی این اسمو که خودتون بهم دادین! 171 00:15:57.430 --> 00:16:00.390 ‫خب... داستان از چه‌قراره، اوریهیمه-چان...؟ 172 00:16:01.310 --> 00:16:02.390 ‫چه زیباست... 173 00:16:03.060 --> 00:16:05.140 اون یارو ایچیگو زنده‌ست؟ 174 00:16:06.810 --> 00:16:10.520 ‫اگه باشه که خیلی خوبه! ‫نه مطمئنم که زنده‌ست! 175 00:16:11.820 --> 00:16:12.820 ‫اوریهیمه-چان... 176 00:16:17.570 --> 00:16:18.700 ‫اون زنده‌ست... 177 00:16:20.490 --> 00:16:21.780 ‫اینو قشنگ حس می‌کنم... 178 00:16:21.990 --> 00:16:26.410 ‫اون یارو زنده‌ست و داره تلاش می‌کنه قوی‌تر شه... خیلی جالبه! 179 00:16:26.660 --> 00:16:28.000 ‫بهت کمک می‌کنم... زن... 180 00:16:29.330 --> 00:16:31.380 ‫اگه کنار تو بمونم... 181 00:16:31.920 --> 00:16:33.800 ‫حس می‌کنم که می‌تونم ایچیگو رو دوباره ببینم. 182 00:16:34.210 --> 00:16:34.800 ‫چشم! 183 00:16:34.880 --> 00:16:35.800 ‫بله قربان! 184 00:16:37.300 --> 00:16:45.300 اپلیکیشن های سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور در همه پلتفرم ها 185 00:16:54.070 --> 00:16:55.740 من کجام... اینجا کجاست؟ 186 00:16:57.860 --> 00:16:59.200 من هنوز زنده‌م...؟ 187 00:17:00.030 --> 00:17:00.870 چطوری؟ 188 00:17:05.580 --> 00:17:06.750 پ بیدار شدی؟ 189 00:17:11.500 --> 00:17:13.590 ‫چ-چی هستی تو؟ ‫کی هستی؟! 190 00:17:13.960 --> 00:17:15.300 ‫دزدی، مرتیکه عوضی؟‫! 191 00:17:15.380 --> 00:17:19.970 ‫مگه خری؟ آخه چرا باید بیام از توی ‫بدبخت فلک‌زده تو زندان دزدی کنم؟ 192 00:17:20.470 --> 00:17:21.890 ‫منم بابا، منم... 193 00:17:22.010 --> 00:17:26.430 ‫گ-گانجو؟ زنده‌ای...؟ خدا رو شکر... 194 00:17:26.850 --> 00:17:29.140 ‫خیلی قوی به نظر نمیومدی... فکر کردم مردی... 195 00:17:29.230 --> 00:17:33.440 ‫این جمله‌ای که گفتی... ‫با تمام قدرت به خودت برش می‌گردونم، عوضی. 196 00:17:34.730 --> 00:17:40.150 گذشته از اینا... چی شده که زخمای ما رو درمان می‌کنن؟ 197 00:17:41.570 --> 00:17:45.240 ‫ما یه مشت نفوذی بودیم... دشمنشون محسوب میشیم. 198 00:17:46.290 --> 00:17:50.460 ‫جامعه‌ی ارواح دلیلی نداره که به ما رسیدگی کنه. 199 00:17:51.040 --> 00:17:52.630 ‫وضعیت تغییر کرده. 200 00:17:53.710 --> 00:17:54.630 ‫سادو-کون! 201 00:17:55.380 --> 00:17:58.130 ‫وقتی نگهبانا داشتن حرف می‌زدن اینو شنیدم، ولی... 202 00:17:59.420 --> 00:18:02.930 ‫ظاهراً یه کاپیتان تو سِیرِیتِی به قتل رسیده. 203 00:18:03.550 --> 00:18:04.970 ‫قاتلو پیدا نکردن. 204 00:18:05.100 --> 00:18:05.970 چی؟ 205 00:18:06.060 --> 00:18:10.140 ‫برای همینم، ما مظنون اصلی اون پرونده‌ایم. 206 00:18:10.390 --> 00:18:12.810 پس زنده نگهمون داشتن تا بازجوییمون کنن؟ 207 00:18:12.940 --> 00:18:14.400 ‫داستان همینه انگار... 208 00:18:15.770 --> 00:18:18.480 ‫اگه فقط ریاتسومو با این زنجیر عجیب مهار نمی‌کردن... 209 00:18:18.940 --> 00:18:22.990 ‫همین الان با سپّا یه حفره اینجا درست می‌کردم... 210 00:18:25.780 --> 00:18:28.490 ‫که اینطور... پس این ریاتسو رو مهروموم می‌کنه... 211 00:18:29.080 --> 00:18:32.080 ‫شعله، هرچی شدیدتر باشه، ‫خودت بیشتر می‌سوزی. 212 00:18:33.120 --> 00:18:36.380 ‫دستکش ریشی... به هیج‌وجه نباید درش بیاری. 213 00:18:37.130 --> 00:18:38.050 ‫اگه درش بیاری... 214 00:18:38.130 --> 00:18:41.380 ‫برای چند لحظه قدرت عظیمی کسب می‌کنی، اگرچه... 215 00:18:41.720 --> 00:18:45.800 ‫مطمئنم که با اون قدرت‌های کوئینسیاییت ‫رو هم از دست می‌دی. 216 00:18:47.810 --> 00:18:51.560 ‫حتی بدون این هم، انرژی روحی من دیگه... 217 00:18:51.980 --> 00:18:53.060 ‫هر چی که هست... 218 00:18:54.520 --> 00:18:56.650 ‫درسته که ما زنده موندیم... 219 00:18:56.730 --> 00:18:59.480 ‫الان تو زندانیم، ریاتسوهامونم مهروموم شدن... 220 00:18:59.570 --> 00:19:01.400 ‫وضعیتم دیگه بدتر از این نمیشه... 221 00:19:02.700 --> 00:19:05.030 ‫ولی، از یه چیز مطمئنم و اون... 222 00:19:06.450 --> 00:19:09.330 ‫اینه که حالا که دشمن نخواسته ما رو بکشه... 223 00:19:09.410 --> 00:19:12.290 ‫پس مطمئناً بقیه هم زنده‌ان... 224 00:19:13.500 --> 00:19:16.330 ‫وقتی ماها گرفتار شده باشیم... 225 00:19:17.420 --> 00:19:19.380 ‫اینوئه‌ای که برای جنگ ساخته نشده هم... 226 00:19:19.460 --> 00:19:22.130 ‫احتمالاً یه‌جایی اون بیرون زندانیه. 227 00:19:23.050 --> 00:19:25.590 ‫فقط می‌مونه، یوروئیچی-سان و ایچیگو... 228 00:19:27.180 --> 00:19:28.720 ‫من منتظر ایچیگو می‌مونم. 229 00:19:29.350 --> 00:19:31.220 ‫ایچیگو بدون شک میاد اینجا. 230 00:19:33.020 --> 00:19:34.980 ‫کاری که ما تا اون موقع می‌تونیم بکنیم... 231 00:19:35.690 --> 00:19:38.860 ‫اینه که روند درمانو سریع‌تر طی کنیم ‫و برای یه نبرد دیگه آماده شیم. 232 00:19:40.190 --> 00:19:42.070 ‫منتظرتیم... ایچیگو... 233 00:19:52.540 --> 00:19:54.000 ‫این هجدهمیش بود... 234 00:20:04.380 --> 00:20:05.220 ‫همونه...! 235 00:20:05.510 --> 00:20:07.220 ‫اون اصلیه‌ست... 236 00:20:09.640 --> 00:20:11.100 ‫باید همین باشه! 237 00:20:16.190 --> 00:20:17.230 ‫ضعیفی... 238 00:20:23.980 --> 00:20:30.320 ‫بهت گفته بودم... تمام این تیغه‌ها ‫نماینده‌ی بخشی از قلب تو هستن. 239 00:20:30.570 --> 00:20:33.740 هدف این آزمون، پیدا کردن یه بخش از وجودته 240 00:20:33.830 --> 00:20:37.000 ‫که تنها برای این نبرد پرداخته شده. 241 00:20:37.330 --> 00:20:43.210 ‫اونی که الان شکست مال بخش شکننده‌ی قلبت ‫بود... که می‌خواست به من تکیه کنه... 242 00:20:43.420 --> 00:20:48.050 ‫شکننده... روح من مستعدِ اینه ‫که بخواد به یه چیزی تکیه کنه... 243 00:20:48.970 --> 00:20:51.100 ‫تا وقتی که نتونی اون بخشو پیدا کنی... 244 00:20:51.180 --> 00:20:53.640 ‫حتی اسم بانکایو هم به زبونت نیار! 245 00:21:01.190 --> 00:21:03.940 پس تمام اینا ضعفای منن...؟ 246 00:21:04.440 --> 00:21:05.530 ‫لعنتی! 247 00:21:06.570 --> 00:21:08.650 ‫خب! برو برای بعدی، ایچیگو... 248 00:21:08.950 --> 00:21:11.410 ‫وقت این نیست که بخوای زانو بزنی... 249 00:21:12.700 --> 00:21:13.530 ‫آره... 250 00:21:15.750 --> 00:21:16.870 ‫دقیقاً همین‌طوره... 251 00:21:16.894 --> 00:21:36.894 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::.. .:: Telegram: @cinemaafreak ::. .:: Instagram: @cinema.freak ::. 252 00:21:36.918 --> 00:21:56.918 سینمافریک مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ‏.:: CinemaFreak.Net ::.