WEBVTT
1
00:00:02.320 --> 00:00:02.990
{\blur3\alpha&HFF&\t(0,222,1,\alpha&H00&)\t(448,0,1,\alpha&HFF&)}شونکو
2
00:00:12.770 --> 00:00:15.110
اگه قرار نیست دربری،
3
00:00:15.440 --> 00:00:17.870
همینجا و همین الان کارتو می‌سازم.
4
00:00:17.894 --> 00:00:37.894
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.:: CinemaFreak.Net ::.
5
00:00:39.394 --> 00:00:47.394
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
6
00:02:17.600 --> 00:02:18.690
چی شده؟
7
00:02:19.450 --> 00:02:21.050
هنوزم برنامه دارین؟
8
00:02:22.700 --> 00:02:24.620
بهتر نیست برین سراغ ترفند بعدی؟
9
00:02:26.310 --> 00:02:28.360
دونه‌دونه‌شونو بی‌اثر می‌کنم.
10
00:02:29.070 --> 00:02:31.360
و دونه‌دونه‌تونو سرنگون می‌کنم.
11
00:02:34.670 --> 00:02:37.880
تعداد ترفندایی که برای شکست من دست و پا کردین،
12
00:02:39.000 --> 00:02:41.790
گواهیه بر قدرت و تلاشتون.
13
00:02:43.360 --> 00:02:48.800
درضمن، اونا به صورت همزمان...
نمایان‌گرِ امیدهایی هستن که دارین.
14
00:02:50.630 --> 00:02:54.840
اگه اینطوره، فقط باید دونه‌دونه‌شونو خنثی کنم.
15
00:02:56.680 --> 00:02:59.310
خب... برین سراغ حمله‌ی بعدی.
16
00:03:03.700 --> 00:03:07.190
الان بحث این نیست که چی خاصه و چی نیست.
17
00:03:08.630 --> 00:03:10.840
اگه یه تاب شمشیر یکیشو ناپدید کرده،
18
00:03:11.070 --> 00:03:15.870
پس با سه تا تاب، هرسه‌تاشون ناپدید میشن.
19
00:03:22.080 --> 00:03:22.970
یوروئیچی-سان!
20
00:03:42.020 --> 00:03:43.050
حواست هست؟
21
00:03:43.740 --> 00:03:45.400
پشتت باز بازه...
22
00:03:46.360 --> 00:03:48.900
آروم آروم... شوخی کردم.
23
00:03:51.380 --> 00:03:55.200
تو... شاید یه‌جایی ته قلبت...
24
00:03:55.200 --> 00:03:57.060
خودتو تسلیم‌شده دیدی و بیخیال جنگیدن شدی؟
25
00:03:57.060 --> 00:03:57.910
امکان...
26
00:03:58.610 --> 00:03:59.870
هی هی...
27
00:04:00.580 --> 00:04:02.030
خاک تو سرت.
28
00:04:02.890 --> 00:04:05.400
امیدوار بودم بهتر از این حرفا باشی،
29
00:04:05.400 --> 00:04:06.860
ولی آخرشم یه بچه بیشتر نیستی.
30
00:04:07.380 --> 00:04:09.140
از درون ضعیفی...
31
00:04:11.200 --> 00:04:15.730
فکر نکنم بتونم بذارم که همچین بزدلی با کاپیتان آیزن بجنگه.
32
00:04:18.140 --> 00:04:19.470
چرا اینجوری گارد گرفتی؟!
33
00:04:20.230 --> 00:04:22.210
کامیشینی‌نویاری
34
00:04:22.710 --> 00:04:23.590
بوتو
35
00:04:26.130 --> 00:04:27.460
دوباره برگشت؟!
36
00:04:27.990 --> 00:04:29.920
کامیشینی‌نویاری
37
00:04:29.920 --> 00:04:31.070
بوتو رنجی
38
00:04:43.040 --> 00:04:44.410
چاره‌ای برام نذاشتی.
39
00:04:46.110 --> 00:04:46.870
بحث سر بُردشه...
40
00:04:48.320 --> 00:04:50.770
نقطه‌قوت اصلی اون زانپاکتو
41
00:04:50.770 --> 00:04:52.660
اینه که می‌تونه با هر زمانبندی‌ای حمله کنه.
42
00:04:52.660 --> 00:04:55.670
فرقی هم نداره که فاصله‌ش با حریفش چقدر باشه.
43
00:04:57.150 --> 00:05:01.070
درضمن، همزمان به عنوان دفاع عمل می‌کنه،
44
00:05:01.070 --> 00:05:02.810
به حریف اجازه‌ی حمله نمی‌ده.
45
00:05:03.980 --> 00:05:06.590
اگه بتونم وارد شعاع حمله‌ی مؤثر بشم...
46
00:05:06.590 --> 00:05:08.140
شاید بتونم به گاردش نفوذ کنم.
47
00:05:08.660 --> 00:05:11.110
انگار یه استراتژیایی چیدی ولی...
48
00:05:11.110 --> 00:05:13.070
فکر کنم فایده نداره.
49
00:05:17.630 --> 00:05:20.110
عه؟ بدک نبود کارت.
50
00:05:43.460 --> 00:05:44.600
نزدیک بودا...
51
00:05:48.530 --> 00:05:51.980
فکر کنم این آخرین داشته‌هایی بود که رو کردی.
52
00:05:53.560 --> 00:05:56.520
احتمالاً فکر کردی که می‌تونی کاری از پیش ببری
53
00:05:56.520 --> 00:06:01.260
برای همینم اومدی تو شعاع عمل‌کرد شینسو و
با هالوئیزه گتسوگا تنشو زدی،
54
00:06:01.280 --> 00:06:04.120
ولی انگار هنوز متوجه نشدی، نه؟
55
00:06:04.120 --> 00:06:05.330
نمیشه که...
56
00:06:05.800 --> 00:06:09.570
تو می‌تونی با زانپاکتوت، حمله‌ی منو دفع کنی،
57
00:06:09.570 --> 00:06:13.000
برای چی فرض کردی که من نمی‌تونم همین‌کارو بکنم؟
58
00:06:13.840 --> 00:06:15.170
دلت زیادی خوشه...
59
00:06:28.440 --> 00:06:30.730
الان دیگه حتی نیازی به حرکتم نمی‌بینی؟
60
00:06:31.060 --> 00:06:32.560
خیلی ما رو دست کم گرفتی!
61
00:06:38.880 --> 00:06:39.780
مطمئنین؟
62
00:06:45.750 --> 00:06:49.580
حیف شد... نتونستین یه ضربه‌ی کاری بزنین.
63
00:06:52.300 --> 00:06:59.460
البته اگه فرضو بر این بذاریم که ضربه‌ی کاریتون
می‌تونه جراحت شدیدی بهم وارد کنه.
64
00:07:13.270 --> 00:07:14.950
کاپیتان ایچیمارو...
65
00:07:20.020 --> 00:07:20.940
ماتسوموتو-سان!
66
00:07:24.640 --> 00:07:25.990
ماتسوموتو-سان...
67
00:07:27.100 --> 00:07:28.520
این درست نیست...
68
00:07:31.260 --> 00:07:35.790
فقط تونستم جوری درمانت کنم، که خطر مرگ ازت دور شه و زنده بمونی.
69
00:07:45.010 --> 00:07:47.890
هنوز خیلی مونده تا کامل درمان شی.
70
00:07:49.290 --> 00:07:50.580
ماتسوموتو-سان!
71
00:08:00.130 --> 00:08:01.320
ای بابا.
72
00:08:03.350 --> 00:08:05.450
تو... اینقدر ضعیف بودی؟
73
00:08:06.270 --> 00:08:08.120
نقابتم خیلی شکننده‌ست.
74
00:08:08.570 --> 00:08:11.620
آخرِ توان هالوئیزه همینقدره؟
75
00:08:12.660 --> 00:08:14.330
حداقل اون موقع...
76
00:08:21.780 --> 00:08:23.800
تو خیلی بیشتر می‌جنگیدی.
77
00:08:34.560 --> 00:08:35.770
هی هی...
78
00:08:39.020 --> 00:08:41.110
تو... فرار کن.
79
00:08:41.340 --> 00:08:42.190
چی؟!
80
00:08:56.360 --> 00:08:57.940
حالت خوبه؟
81
00:08:58.310 --> 00:09:00.630
بابا تو فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟
82
00:09:01.190 --> 00:09:04.320
من این زره‌های مسخره رو پوشیدم،
برای همین سعی کردم ضربه‌شو بلاک کنم.
83
00:09:04.810 --> 00:09:07.130
اگه نپوشیده بودم، خیلی راحت جاخالی می‌دادم!
84
00:09:09.070 --> 00:09:11.800
در این صورت... عذر می‌خوام.
85
00:09:15.930 --> 00:09:17.890
به چی داری نگاه می‌کنی؟
86
00:09:18.220 --> 00:09:19.510
به خود تو...
87
00:09:20.240 --> 00:09:21.800
بهت نگاه می‌کنم و فکر می‌کنم که...
88
00:09:21.800 --> 00:09:24.360
این احساس نگرانی ساختگی، باید بخشی از استراتژیت باشه.
89
00:09:24.760 --> 00:09:27.360
فکر می‌کردم دیگه گارد و ماردو کنار گذاشتی.
90
00:09:27.870 --> 00:09:30.790
گارد نگرفتم، این یه شهودِ عادیه.
91
00:09:31.890 --> 00:09:34.050
تو توی جامعه‌ی ارواح...
92
00:09:34.050 --> 00:09:37.060
تنها کسی بودی که ذهن بازتری از من داشت.
93
00:09:37.870 --> 00:09:39.960
درسته که دیگه قدرتامون قابل مقایسه نیستن،
94
00:09:40.530 --> 00:09:42.680
ولی من تو رو جالب می‌بینم.
95
00:09:45.000 --> 00:09:47.010
داری هندونه می‌دی زیر بغلم.
96
00:09:47.660 --> 00:09:49.580
این روزا، من فقط...
97
00:09:49.610 --> 00:09:51.550
یه آب‌نبات‌فروش معمولیم.
98
00:09:52.120 --> 00:09:55.010
فن 32 هادو: اوئوکاسن!
99
00:09:57.900 --> 00:10:00.100
باید بدونی که یه هادو تو سطح 30،
100
00:10:00.100 --> 00:10:03.000
هیچ اثری روی من نداره.
101
00:10:03.780 --> 00:10:05.480
ولی حالا که ازش استفاده کردی، یعنی...
102
00:10:08.400 --> 00:10:09.740
می‌دونستم.
103
00:10:13.160 --> 00:10:15.280
انگار لذت می‌بری از اینکه تاکتیک تکراری اعمال کنی.
104
00:10:21.120 --> 00:10:23.130
هنوز متوجه نشدی؟
105
00:10:23.700 --> 00:10:26.410
تو نمی‌تونی با مشتات بهم آسیب برسونی...
106
00:10:26.410 --> 00:10:29.010
مسئله اصلاً این نیست که هزار تا مشت بزنی یا چند هزار تا.
107
00:10:31.660 --> 00:10:32.800
شونکو
108
00:10:45.930 --> 00:10:47.970
گفتم که نمی‌تونی شکستم بدی.
109
00:10:49.850 --> 00:10:51.570
ببند بنی‌هیمه!
110
00:10:49.850 --> 00:10:51.570
شیباری بنی‌هیمه!
111
00:10:54.970 --> 00:10:57.200
تو واقعاً فکر کردی می‌تونی منو با این ببندی؟
112
00:10:58.720 --> 00:11:00.010
هیاسوبی بنی‌هیمه...
113
00:11:00.510 --> 00:11:01.660
مهره‌های آتشین
114
00:11:00.510 --> 00:11:01.660
جوزوتسوناگی
115
00:11:01.684 --> 00:11:10.684
سینمافریک
.:: CinemaFreak.Net ::.
116
00:11:11.740 --> 00:11:12.910
منو نخندون...
117
00:11:14.160 --> 00:11:16.270
این بهترین کاریه که می‌تونی بکنی؟
118
00:11:16.960 --> 00:11:18.350
تو فکر کردی که این...
119
00:11:20.330 --> 00:11:22.100
گتسوگا تنشو
120
00:11:28.760 --> 00:11:29.940
چطور بود؟
121
00:11:30.500 --> 00:11:31.570
نمی‌دونم.
122
00:11:31.900 --> 00:11:33.320
بعد از رفتن تو اون حالت...
123
00:11:33.990 --> 00:11:37.110
اصلاً نمیشه ریاتسوی آیزنو خوند.
124
00:11:37.660 --> 00:11:39.890
می‌دونم که قدرت وحشتناکی پیدا کرده...
125
00:11:39.890 --> 00:11:41.550
ولی وقتی باهاش می‌جنگیدیم و برای بریدنش اقدام کردیم...
126
00:11:41.550 --> 00:11:43.990
انگار اصلاً چیزی اونجا نبود که بشه خوندش.
127
00:11:43.990 --> 00:11:45.620
حس اعصاب‌خردکنی به آدم می‌ده.
128
00:11:46.470 --> 00:11:49.880
انگار الان، فقط اونایی که قدرتی در سطح آیزن دارن
129
00:11:49.880 --> 00:11:53.020
فقط می‌تونن بفهمن که سطح قدرتش چقدره.
130
00:11:58.190 --> 00:11:59.850
حمله‌ی خوبی با شمشیرت کردی.
131
00:12:02.860 --> 00:12:05.850
الان دیگه اون حمله رو هم درک می‌کنم.
132
00:12:08.860 --> 00:12:10.670
داخل اون پوسته چیه؟
133
00:12:11.170 --> 00:12:12.860
چه خبره اینجا؟
134
00:12:13.560 --> 00:12:14.780
فکر کنم وقتشه...
135
00:12:15.680 --> 00:12:18.700
که شمام قدرت منو درک کنین.
136
00:12:23.100 --> 00:12:27.880
به نظرت درسته که وقتی من اینجام، بهم پشت کنی؟
137
00:12:28.610 --> 00:12:33.400
انگار اون گتسوگا تنشوت به حد نهایی خودش رسیده.
138
00:12:33.950 --> 00:12:38.470
رو من که اثر نداره، اون طرفم که نمونه‌ش
خورد به کاپیتان آیزن و هیچی به هیچی.
139
00:12:38.880 --> 00:12:41.250
هیچ آسیبی بهش وارد نکرد.
140
00:12:44.030 --> 00:12:46.550
دیگه کاری از دست تو بر نمیاد، نه؟
141
00:12:48.650 --> 00:12:52.400
هالوئیزه... گتسوگا تنشو...
142
00:12:53.100 --> 00:12:57.780
هیچ‌کدومشون جواب نمی‌دن، پس تقلّا فایده‌ای نداره.
143
00:13:01.690 --> 00:13:04.440
اگه یه ترفند دیگه تو آستین داشتی...
144
00:13:04.440 --> 00:13:07.540
شاید اوضاع فرق می‌کرد ولی...
145
00:13:07.540 --> 00:13:09.670
همچین ترفندی نداری، مگه نه؟
146
00:13:11.970 --> 00:13:15.100
درضمن، تو دیگه جنگجو به حساب نمیای.
147
00:13:15.100 --> 00:13:16.690
شینیگامی هم نیستی.
148
00:13:16.690 --> 00:13:17.930
هالو هم نیستی.
149
00:13:17.930 --> 00:13:19.590
آدمم نیستی.
150
00:13:20.080 --> 00:13:22.940
حالا که به این وضع اسفناک رسیدی،
151
00:13:22.940 --> 00:13:26.600
فکر می‌کنی بتونی در برابر حریفی که اون سه تا بهش باختن، قد علم کنی؟
152
00:13:37.070 --> 00:13:39.820
به خاطر خودتم که شده، فرار کن.
153
00:13:41.000 --> 00:13:42.850
هنوز جوونی برای مردن، مگه نه؟
154
00:13:43.280 --> 00:13:46.060
من که دیگه به تو علاقه‌ای ندارم.
155
00:13:46.420 --> 00:13:50.080
احتمالاً کاپیتان آیزن هم... از چیزی که الان هستی، ناامید شده.
156
00:13:53.010 --> 00:13:55.960
از کاپیتان آیزن می‌ترسی، مگه نه؟
157
00:13:58.880 --> 00:14:03.010
تو می‌تونی بفهمی که کاپیتان آیزن چقدر قویه، مگه نه؟
158
00:14:10.360 --> 00:14:13.050
اون آخرین هشدار به تو بود.
159
00:14:14.170 --> 00:14:16.440
اگه بازم نخوای از اینجا بری...
160
00:14:16.710 --> 00:14:19.150
همینجا و همین الان کارتو می‌سازم.
161
00:14:42.370 --> 00:14:47.020
بابا... اوراهارا-سان... یوروئیچی-سان!
162
00:14:51.040 --> 00:14:55.600
بابا... اوراهارا-سان... یوروئیچی-سان!
163
00:15:01.390 --> 00:15:02.340
گین...
164
00:15:02.850 --> 00:15:05.320
الان قصد داشتی باهاش چیکار کنی؟
165
00:15:08.060 --> 00:15:10.360
یکم قدرتشو محک زدم.
166
00:15:12.180 --> 00:15:13.210
که اینطور...
167
00:15:15.390 --> 00:15:17.100
سنکایمونو باز کن.
168
00:15:17.590 --> 00:15:20.540
می‌ریم به شهرک کاراکورای اصلی تو جامعه‌ی ارواح.
169
00:15:22.020 --> 00:15:24.930
تنکایکچّو: ستونایی که کنار شهرک قرار دادن
170
00:15:22.020 --> 00:15:24.930
دیگه نیازی نمی‌بینم که تنکایکچّوها رو نابود کنیم.
171
00:15:25.780 --> 00:15:27.530
اگه قراره کاخ سلطنتی رو پایین بکشیم،
172
00:15:27.530 --> 00:15:31.090
به نفعمونه که کلید اوکن رو تو جامعه‌ی ارواح بسازیم.
173
00:15:31.540 --> 00:15:32.420
چشم.
174
00:15:33.610 --> 00:15:35.520
و-وایسا!
175
00:15:39.590 --> 00:15:41.020
کاپیتان آیزن...
176
00:15:43.470 --> 00:15:44.230
آه...
177
00:15:45.720 --> 00:15:48.450
انگار در انتهای مرحله‌ی شفیره قرار دادم.
178
00:15:48.870 --> 00:15:49.870
خدا رو شکر.
179
00:15:50.930 --> 00:15:53.580
می‌تونم با چشمای خودم...
180
00:15:53.580 --> 00:15:56.720
پایان جامعه‌ی ارواح رو ببینم.
181
00:16:03.740 --> 00:16:04.700
باز شو.
182
00:16:11.500 --> 00:16:13.430
تو رو اینجا رها می‌کنم.
183
00:16:14.200 --> 00:16:15.560
همه‌چی که تمام شد،
184
00:16:16.450 --> 00:16:18.520
تو هم بلعیده خواهی شد.
185
00:16:20.020 --> 00:16:28.020
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
186
00:16:33.500 --> 00:16:36.290
چه خبره؟ چیه داستان...
187
00:16:36.530 --> 00:16:37.530
ایچیگو!
188
00:16:39.940 --> 00:16:42.160
اونجا ماتت برده که چی؟!
189
00:16:42.570 --> 00:16:44.170
سنکایمونو باز کن!
190
00:16:44.930 --> 00:16:45.920
بابا!
191
00:16:51.440 --> 00:16:52.660
دانگای... ها؟
192
00:16:54.250 --> 00:16:57.600
حسش... خیلی نوستالژیه، نه؟
193
00:16:58.080 --> 00:16:59.640
واقعاً همینطوره.
194
00:17:07.660 --> 00:17:08.790
پاکسازه؟
195
00:17:09.250 --> 00:17:10.900
این خوب نیست...
196
00:17:10.900 --> 00:17:13.030
بهتره بریم، کاپیتان آیزن.
197
00:17:15.950 --> 00:17:18.910
کاپیتان آیزن... باید عجله کنیم.
198
00:17:19.230 --> 00:17:21.380
اون پاکساز از عقل و درک خارجه...
199
00:17:21.380 --> 00:17:23.800
کاری به ریاتسو و اینا هم نداره.
200
00:17:24.200 --> 00:17:26.790
چیزی نیست که بشه با ریاتسو از پسش براومد.
201
00:17:28.780 --> 00:17:30.210
کاپیتان آیزن؟
202
00:17:38.760 --> 00:17:40.990
نگران چی هستی، گین؟
203
00:17:42.180 --> 00:17:47.610
دلایل فقط برای کسانی وجود دارن که برای بقا بهشون نیاز دارن.
204
00:17:49.030 --> 00:17:50.570
خب... بهتر نیست بریم...
205
00:17:51.200 --> 00:17:52.860
به سوی پایان تمام دلایل.
206
00:17:58.140 --> 00:17:59.120
بابا...
207
00:18:01.980 --> 00:18:02.980
برو بریم.
208
00:18:02.980 --> 00:18:05.250
باید بریم از شهرک کاراکورا محافظت کنیم.
209
00:18:10.600 --> 00:18:11.550
ها؟
210
00:18:11.550 --> 00:18:13.640
صدامو نشنیدی پسر؟
211
00:18:13.640 --> 00:18:16.340
گفتم قراره بریم از شهرک کاراکورا محافظت کنیم!
212
00:18:19.200 --> 00:18:20.260
فایده نداره.
213
00:18:20.820 --> 00:18:23.100
اصلاً راهی برای این کار وجود نداره.
214
00:18:23.490 --> 00:18:25.880
تا امتحان نکنی که متوجه نمی‌شی!
215
00:18:25.880 --> 00:18:27.110
می‌فهمم!
216
00:18:27.110 --> 00:18:28.880
خودتم می‌فهمی بابا!
217
00:18:28.880 --> 00:18:31.360
امکان نداره همچین هیولایی با اون ریاتسو رو شکست داد!
218
00:18:34.010 --> 00:18:35.380
که اینطور...
219
00:18:35.720 --> 00:18:39.570
همونطور که حدس می‌زدم، تو می‌تونی ریاتسوی اونو بخونی.
220
00:18:39.890 --> 00:18:40.770
ها؟
221
00:18:43.690 --> 00:18:44.500
راه بیفت...
222
00:18:49.630 --> 00:18:50.840
نمی‌خوای بیای؟
223
00:18:54.770 --> 00:18:56.510
اگه نه، پس برنامه‌ت چیه؟
224
00:18:59.530 --> 00:19:00.760
می‌خوای بشینی و گریه کنی؟
225
00:19:04.570 --> 00:19:06.450
می‌خوای بشینی و گریه کنی
226
00:19:06.450 --> 00:19:08.310
چون دوباره نتونستی از چیزی محافظت کنی؟!
227
00:19:10.530 --> 00:19:15.490
خوب به این فکر کن که چرا آیزن باید بره به جامعه‌ی ارواح؟
228
00:19:16.430 --> 00:19:17.800
اگه نری اونجا...
229
00:19:17.800 --> 00:19:20.640
معنیش اینه که تمام کسایی که می‌خوای ازشون محافظت کنی
230
00:19:20.640 --> 00:19:22.430
و همه‌ی اونایی که تو شهرک کاراکورا هستن
231
00:19:22.430 --> 00:19:25.040
قراره به دست آیزن بمیرن.
232
00:19:38.840 --> 00:19:39.800
بابا...
233
00:19:41.970 --> 00:19:43.740
سنکایمونو باز کن.
234
00:19:58.020 --> 00:20:00.130
شهرک کاراکورا اون سمته.
235
00:20:00.500 --> 00:20:01.740
یکم حواست پرته.
236
00:20:02.040 --> 00:20:05.260
میشه تقصیرا رو گردن من نندازی؟
237
00:20:05.260 --> 00:20:09.750
بچه‌بازی خودت بود که ما رو از مقصد اصلیمون دور کرد، کاپیتان آیزن.
238
00:20:11.690 --> 00:20:14.140
درسته... عذر می‌خوام پس...
239
00:20:15.240 --> 00:20:16.880
مایلی یکم پیاده‌روی کنیم؟
240
00:20:24.710 --> 00:20:26.140
وایسا، ایچیگو!
241
00:20:26.710 --> 00:20:29.480
چی می‌گی؟! مگه نباید عجله کنیم؟
242
00:20:29.480 --> 00:20:30.600
یه جای کار می‌لنگه...
243
00:20:30.990 --> 00:20:32.480
هیچ نشونی از پاکساز نیست.
244
00:20:32.870 --> 00:20:33.970
پاکساز؟
245
00:20:34.500 --> 00:20:37.030
همون قطار ریاتسویی رو می‌گی؟
246
00:20:37.270 --> 00:20:38.280
آره...
247
00:20:38.700 --> 00:20:42.230
معمولاً یه شینیگامی نمی‌تونه کاری در مورد پاکساز بکنه...
248
00:20:42.660 --> 00:20:46.630
ولی اونجور که از آثار ریاتسو برمیاد،
انگار آیزن یه‌کاریش کرده.
249
00:20:48.620 --> 00:20:51.290
اگه اون قطاره نباشه، اوضاع بد میشه؟
250
00:20:51.290 --> 00:20:53.050
اگه همینجوری رهاش کنیم، بد میشه.
251
00:20:53.540 --> 00:20:54.640
ولی...
252
00:20:54.640 --> 00:20:56.000
الان به نفع ماست.
253
00:20:56.000 --> 00:20:56.950
ها؟
254
00:20:58.150 --> 00:21:00.950
دنیای پرتگاه، مهلکه
255
00:20:58.150 --> 00:21:00.950
دانگای شبیه معنای اسمشه...
256
00:21:00.950 --> 00:21:05.770
از لحاظ مکانی و زمانی نسبت به دنیای زنده‌ها و جامعه‌ی ارواح مشتق و جدا شده.
257
00:21:06.930 --> 00:21:12.200
اون پاکساز برای این وجود داشته که نذاره کسایی
که ازش عبور می‌کنن، زیاد اینجا بمونن.
258
00:21:13.750 --> 00:21:15.860
ولی دیگه اثری از پاکساز نیست.
259
00:21:16.710 --> 00:21:18.510
اینجا می‌تونم چیزی که می‌خوامو بهت یاد بدم.
260
00:21:19.550 --> 00:21:22.190
یادم بدی؟ چی رو؟
261
00:21:25.200 --> 00:21:28.160
گتسوگا تنشوی نهایی
262
00:21:25.200 --> 00:21:28.160
آخرین... گتسوگا تنشو رو.
263
00:21:29.690 --> 00:21:30.630
آخرین...
264
00:21:31.730 --> 00:21:33.480
گتسوگا تنشو؟
265
00:21:46.690 --> 00:21:49.970
چرا... اینجا گرفتم خوابیدم؟
266
00:21:49.994 --> 00:22:01.994
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: Telegram: @cinemaafreak ::.
.:: Instagram: @cinema.freak ::.
267
00:22:02.018 --> 00:22:14.018
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.:: CinemaFreak.Net ::.