1 00:00:08,200 --> 00:00:10,630 جیرایا قبل از مرگش بهم گفت 2 00:00:10,670 --> 00:00:13,730 "برو و درون ناروتو جای بگیر" 3 00:00:15,130 --> 00:00:16,630 دیوونه شدی ؟ 4 00:00:16,870 --> 00:00:20,270 کلیدی که با مهر هشت وجهی ناروتو مرتبطه 5 00:00:20,300 --> 00:00:22,270 ! روی کمر من حک شده 6 00:00:22,700 --> 00:00:25,730 ! با گذشت هر سال ، مهر هوکاگه چهارم ضعیف و ضعیف تر میشه 7 00:00:25,770 --> 00:00:28,230 و به اون کلید برای زمانی که مهر کردن مجددش 8 00:00:28,270 --> 00:00:29,970 لازم میشه نیاز داریم 9 00:00:30,070 --> 00:00:34,000 ! سابقه نداره که کلید و قفل رو کنار هم نگه دارند 10 00:00:34,030 --> 00:00:37,730 بازم میناتو اونو پیش ما به امانت گذاشته 11 00:00:38,300 --> 00:00:40,970 و همیشه قراره بوده روزی به ناروتو پس داده بشه 12 00:00:41,200 --> 00:00:42,330 ! خیلی زوده 13 00:00:42,670 --> 00:00:47,430 یبار منو برای شل کردن اون مهر هشت وجهی متقاعد کردی 14 00:00:47,470 --> 00:00:50,870 یادت نرفته که نتیجه اش چی بود ؟ 15 00:00:59,230 --> 00:01:00,430 آره 16 00:01:00,900 --> 00:01:06,100 اگرچه ، این حقیقت که میناتو برای اون کلید ، جوتسویی رو پیش من گذاشته 17 00:01:06,330 --> 00:01:09,670 متقاعدم می کنه که امیدوار بوده ناروتو 18 00:01:09,700 --> 00:01:11,800 روزی اون جوتسو رو تکمیل کنه 19 00:01:13,500 --> 00:01:15,200 ! جناب لرد بزرگ 20 00:01:15,230 --> 00:01:18,200 شما مطمئنید که اینکار درسته ؟ 21 00:01:21,170 --> 00:01:24,100 جیرایا ادعا می کرد که ناروتو می تونه بطور کامل 22 00:01:24,130 --> 00:01:26,270 قدرت نه -دم رو تحت کنترل بگیره 23 00:01:26,300 --> 00:01:29,100 اما وقتی ما امتحانش کردیم ، موفق نشد 24 00:01:29,800 --> 00:01:31,500 ولی جیرایا زیر بار نرفت 25 00:01:31,530 --> 00:01:34,200 و می گفت واسه همین بوده که میناتو نیمی از 26 00:01:34,230 --> 00:01:36,600 چاکرای نه-دم رو درون ناروتو مهر کرده 27 00:01:40,370 --> 00:01:46,530 جناب لرد بزرگ ، گروتارو خودش کلید مهر هشت وجهی ناراتوئه 28 00:01:46,800 --> 00:01:49,570 یعنی خطری نداره که در اختیار ناروتو بذاریمش ؟ 29 00:01:50,300 --> 00:01:51,700 تو چی فکر می کنی ؟ 30 00:01:52,970 --> 00:01:56,030 وقتی ناروتو اوزوماکی به اینجا اومد 31 00:01:57,070 --> 00:01:59,700 من یه بررسی روش بعمل میارم 32 00:02:00,500 --> 00:02:02,400 و اونوقت تصمیم می گیریم که چه باید بکنیم 33 00:02:03,430 --> 00:02:05,230 چی ؟ راست میگی ؟ 34 00:02:05,770 --> 00:02:08,300 هنوز رسما اعلام نشده ولی معلومه 35 00:02:08,330 --> 00:02:11,900 با توجه به رفت و اومدی که در برابر کلبه محل بستری شدنش دیده میشه 36 00:02:12,130 --> 00:02:15,570 بنظر میرسه که تمام پرستارش که همگی تا امروز غمگین بودند 37 00:02:15,600 --> 00:02:18,200 همشون با خوشحالی جمع شدند اونجا 38 00:02:18,430 --> 00:02:22,130 فکر کنم دعاهاشون مستجاب شده 39 00:02:23,630 --> 00:02:31,630 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 40 00:02:36,830 --> 00:02:38,700 ! آروم لطفا ! همه اش برا خودتونه 41 00:02:39,330 --> 00:02:40,530 ! خواهش می کنم یه کمی آرومتر بخورید 42 00:02:40,570 --> 00:02:42,430 ! چاکرای من هنوز به حالت عادی برنگشته 43 00:02:45,530 --> 00:02:47,370 ! بازم واسم غذا بیار 44 00:02:47,700 --> 00:02:49,700 ! اگه حواسمو جمع نکنم ، یه عجوزه پیر میشم 45 00:02:51,600 --> 00:02:53,200 ! اوه نه نه 46 00:02:54,800 --> 00:02:58,200 انبار آذوقه هوکاگه خالی شده 47 00:02:58,300 --> 00:03:01,030 من الان میرم درخواست آذوقه بیشتری می کنم 48 00:03:01,070 --> 00:03:04,000 پس لطفا یه استراحتی به خودت بده 49 00:03:12,100 --> 00:03:15,170 ! نه اینکارو نکن چی پیش خودت فکر کردی ؟ 50 00:03:15,200 --> 00:03:16,800 ! این یکی رو دیگه عمرا 51 00:03:17,830 --> 00:03:19,270 درباره چی حرف می زنی ؟ 52 00:03:19,500 --> 00:03:20,270 چی ؟ 53 00:03:22,370 --> 00:03:23,670 کا کاکاشی 54 00:03:25,970 --> 00:03:27,600 خوشحالم می بینم حالتون اینقدر خوبه 55 00:03:27,770 --> 00:03:30,800 اینکه چیزی نیست ! من تازه شروع کردم 56 00:03:30,830 --> 00:03:33,900 !! خسته نباشی ! وقت کردی یه کمی بخور 57 00:03:34,900 --> 00:03:35,970 راحت شدم 58 00:03:36,630 --> 00:03:39,300 بدجوری به هوکاگه شدن نزدیک شده بودم 59 00:03:40,370 --> 00:03:43,130 ولی خب ، من از اون آدم هایی نیستم که بدرد هوکاگه شدن می خورند 60 00:03:43,170 --> 00:03:45,500 با توجه به شرایط فعلی ، لیدی سوناده ، ما به کسی 61 00:03:45,530 --> 00:03:47,970 مثل شما که اعتبار و توانایی های بالایی داره احتیاج داریم 62 00:03:49,870 --> 00:03:52,500 باید بگم که از شنیدن خبر نیروهای متحد شینوبی متعجب شدم 63 00:03:52,570 --> 00:03:54,370 تعجبم از این بود که چطور 64 00:03:54,400 --> 00:03:56,300 تسوچیکاگه و رایکاگه موافقت کردند که باهم همکاری کنند 65 00:03:57,370 --> 00:03:58,770 این نشون میده که ما 66 00:03:58,800 --> 00:04:00,830 تو بد مخمصه ای افتادیم 67 00:04:02,530 --> 00:04:03,900 مادارا اوچیها 68 00:04:05,070 --> 00:04:06,730 واقعا هنوز زنده است ؟ 69 00:04:08,270 --> 00:04:09,830 خب ما هیچ مدرک قاطعی نداریم 70 00:04:10,070 --> 00:04:12,170 ولی باتوجه به کاری که اونا می خوان انجام بدن 71 00:04:12,200 --> 00:04:13,830 من میگم که شکی درش نیست 72 00:04:15,000 --> 00:04:16,330 یه جنگ دیگه آره ؟ 73 00:04:17,430 --> 00:04:19,130 کی فکرشو می کرد که کارمای خاندان اوچیها 74 00:04:19,170 --> 00:04:21,100 بتونه تمام شینوبی های دنیا رو به جوش و خروش دربیاره 75 00:04:26,870 --> 00:04:28,730 ! من بعد از خوردن غذا ، فورا دستور تشکیل جلسه رو میدم 76 00:04:29,400 --> 00:04:30,830 ! ما باید برای جنگ آماده بشم 77 00:05:55,594 --> 00:06:00,594 ..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::.. .:: CinemaFreak.Net ::. 78 00:06:00,618 --> 00:06:05,618 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::.. .:: telegram: @cinemaafreak ::. .:: instagram: @cinema.freak ::. 79 00:06:07,970 --> 00:06:10,170 تو باید یه کمی استراحت کنی 80 00:06:10,730 --> 00:06:14,100 عادت کردن به مانگکیو ، مدتی زمان می بره 81 00:06:14,970 --> 00:06:16,170 درد داری ؟ 82 00:06:16,630 --> 00:06:17,570 نه 83 00:06:18,530 --> 00:06:23,000 می تونم قدرهای چشمی ایتاچی رو احساس کنم 84 00:06:23,530 --> 00:06:26,900 می تونم احساس کنم که قویتر شدم 85 00:06:31,070 --> 00:06:32,500 واحد اطلاعات 86 00:06:32,500 --> 00:06:35,470 بعدش ، اروچیمارو منو زندانی کرد ، اونم با اعمال شاقه 87 00:06:35,600 --> 00:06:37,930 و وقتی ساسکه جاشو گرفت 88 00:06:37,970 --> 00:06:42,630 ! و نمی دونید از من چه درخواست های غیرمعقولی داشت 89 00:06:42,670 --> 00:06:45,430 و آخرشم ، مثل یه آشغال دورم انداخت 90 00:06:47,030 --> 00:06:49,500 ! منم یه قربانی ام 91 00:06:51,430 --> 00:06:54,100 ! که اینطور باید بهت سخت گذشته باشه 92 00:06:55,330 --> 00:06:56,430 ای بابا 93 00:06:58,970 --> 00:07:00,970 ما درباره زندگینامه ات صحبت نمی کنیم 94 00:07:01,930 --> 00:07:05,830 ما می خوایم بدونیم تو در مورد آکاتسوکی ، ساسکه و کابوتو چی می دونی ؟ 95 00:07:07,030 --> 00:07:09,030 و اینقدر آبغوره هم نگیر واسه من 96 00:07:09,800 --> 00:07:11,470 تو دیگه واسه چی اشکت سرازیره ؟ 97 00:07:11,630 --> 00:07:13,170 ب ببخشید 98 00:07:14,970 --> 00:07:19,570 باشه ولی شرط داره 99 00:07:19,630 --> 00:07:21,170 شرط داره ؟ 100 00:07:21,330 --> 00:07:24,500 ! اول از همه من گشنمه 101 00:07:24,900 --> 00:07:25,900 وقتی شما کسی رو بازجویی می کنید 102 00:07:25,930 --> 00:07:27,630 نباید بهش یه کاسه گوشت سرخ کرده با مخلفات بدین ؟ 103 00:07:27,700 --> 00:07:29,200 منظورت از " گوشت سرخ کرده با مخلفات " چیه ؟ 104 00:07:29,600 --> 00:07:32,430 من که فکر نمی کنم هیچ رستورانی تو دهکده ما این غذا رو داشته باشه 105 00:07:33,170 --> 00:07:34,430 حتی اگرم داشت 106 00:07:34,470 --> 00:07:37,000 فکر می کنی تو همچین اوضاع و احوالی باز بود ؟ 107 00:07:37,200 --> 00:07:41,430 شنیدم که ایچیراکو تو یه مغازه موقت کارشو از سر گرفته 108 00:07:42,770 --> 00:07:43,730 با رامن چطوری ؟ 109 00:07:43,770 --> 00:07:46,500 نمی خوام ! فقط یه کاسه گوشت سرخ کرده با مخلفات 110 00:07:47,800 --> 00:07:49,900 پس باید ببینیم می تونیم سفارش بدیم 111 00:07:49,930 --> 00:07:51,130 از بیرون دهکده برامون بیارن ؟ 112 00:07:51,900 --> 00:07:54,900 می تونی این غذا رو از مغازه پاستا فروشی هم بگیری نمی تونی ؟ 113 00:07:55,670 --> 00:07:57,130 دو روز وقت می بره 114 00:07:57,700 --> 00:08:00,330 ! خاک تو سر هردوتاتون 115 00:08:00,630 --> 00:08:02,100 ب ببخشید ب ببخشید 116 00:08:06,300 --> 00:08:07,630 اونا مثل همند 117 00:08:09,900 --> 00:08:11,330 این چه حسیه ؟ 118 00:08:11,830 --> 00:08:16,400 این دهکده شاد و گرمه 119 00:08:17,430 --> 00:08:19,730 درست مثل اون 120 00:08:20,570 --> 00:08:23,570 هی ناروتو ، چند وقت پیدات نبود ؟ 121 00:08:23,800 --> 00:08:25,000 کجا بودی ؟ 122 00:08:25,130 --> 00:08:27,930 خب می دونی چیزه 123 00:08:28,230 --> 00:08:30,700 وقتی تو این دور و ور نیستی ، من احساس تنهایی می کنم 124 00:08:30,930 --> 00:08:34,870 سرزندگی تو به همه دهکده برای بازسازی انرژی میده 125 00:08:37,670 --> 00:08:39,670 ممنونم ممنونم 126 00:08:40,330 --> 00:08:41,500 اوه ، پسر 127 00:08:43,030 --> 00:08:44,400 من دیدمش 128 00:08:44,770 --> 00:08:45,670 آره 129 00:08:45,800 --> 00:08:48,500 کله اش گنده تر شده 130 00:08:49,000 --> 00:08:51,100 نگاش کن ، نیششم تا بناگوشش بازه خجالتم نمی کشه 131 00:08:53,000 --> 00:08:54,770 این مشکلیه واسه خودش - –ممنونم ، متشکرم 132 00:08:55,570 --> 00:08:59,000 !! ببین ما خبرنگارا ، چه هیولای وحشتناکی خلق کردیم 133 00:08:59,600 --> 00:09:01,970 اگر ما نتونیم ناروتو رو از چشم مردم بندازیم 134 00:09:02,000 --> 00:09:04,130 دهکده به زحمت می افته 135 00:09:04,600 --> 00:09:05,430 آره 136 00:09:05,670 --> 00:09:07,730 نمی دونم کجا داره میره ؟ 137 00:09:08,100 --> 00:09:10,600 مطمئنم که جای خوبی نمیره 138 00:09:11,200 --> 00:09:14,230 ! فهمیدم ! ما روی لحظه نهایی تمرکز می کنیم 139 00:09:14,330 --> 00:09:15,030 – ! آره – ! باشه 140 00:09:18,400 --> 00:09:22,070 ! منتظرم بمون عزیز دلم ! در انتظار دیدنت می مونم 141 00:09:22,170 --> 00:09:23,530 ! درست فکر می کردم 142 00:09:27,770 --> 00:09:32,470 بازم اینا اومدن ! فکر می کنند من متوجهشون نشدم ؟ 143 00:09:40,800 --> 00:09:43,200 همه جا منو تعقیب می کنند 144 00:09:50,030 --> 00:09:51,270 ناروتو 145 00:09:53,870 --> 00:09:57,230 تو قهرمان دهکده ای مگه نه ناروتو ؟ 146 00:09:57,600 --> 00:09:58,230 چی ؟ 147 00:09:58,870 --> 00:10:02,070 نه بابا قهرمان چیه 148 00:10:02,630 --> 00:10:05,330 بگذریم حالا کجا داری میری ؟ هوی ؟ 149 00:10:05,530 --> 00:10:06,430 هوی ؟ 150 00:10:06,470 --> 00:10:08,130 تو کونوهامارویی آره ؟ 151 00:10:08,470 --> 00:10:10,300 ! من کونوهامارو نیستم ، هوی 152 00:10:10,330 --> 00:10:11,630 دروغ نگو 153 00:10:11,970 --> 00:10:13,230 ! چرا تو 154 00:10:14,700 --> 00:10:16,300 ایده ی بزرگ چیه !؟ 155 00:10:19,130 --> 00:10:20,800 ! در این صورت، من اینکارو میکنم 156 00:10:21,400 --> 00:10:23,230 ! تکنیک بدلهای سایه ایِ زیاد 157 00:10:27,400 --> 00:10:29,030 ! نمیتونی فرار کنی 158 00:10:29,070 --> 00:10:30,270 ! تکنیک منحرفانه 159 00:10:31,600 --> 00:10:32,630 چی!؟ چی !؟ 160 00:10:32,670 --> 00:10:35,200 ! میخوام یه چیزی به قهرمان دهکده بگم 161 00:10:35,230 --> 00:10:38,470 ! ما فهمیدیم که تو یه معشوقه داری 162 00:10:39,000 --> 00:10:41,070 کلک اون کیه ؟ 163 00:10:41,630 --> 00:10:43,700 داشتی میرفتی سر قرار ؟ 164 00:10:55,000 --> 00:10:56,770 قهرمانِ دهکده، هان ؟ 165 00:10:59,100 --> 00:11:00,170 ولی 166 00:11:02,030 --> 00:11:04,130 کجا داری میری !؟ 167 00:11:13,200 --> 00:11:17,500 اون زمان، وقتی ناروتو-کون برای محافظت از من جلوی پین ایستاده بود 168 00:11:18,270 --> 00:11:21,170 نه دم توی بدن ناروتو-کون ظاهر شد 169 00:12:06,600 --> 00:12:07,600 اون 170 00:12:12,470 --> 00:12:14,230 از من متنفری ؟ 171 00:12:25,600 --> 00:12:27,400 ، تونستم خشم شدیدشو احساس کنم 172 00:12:28,400 --> 00:12:33,330 ولی نتونستم هیچی از اراده ی ناروتو احساس کنم 173 00:12:34,670 --> 00:12:38,230 مثل این بود که خشمش همه قلبشو فرا گرفته 174 00:12:39,470 --> 00:12:42,070 همش بخاطر اون نه دم 175 00:12:48,900 --> 00:12:51,100 حالا گردنبند هوکاگه ی اول 176 00:12:51,130 --> 00:12:53,570 که ناروتو از سوناده-ساما گرفته بود، گم شده 177 00:12:53,600 --> 00:12:56,100 اگه نه دم بیاد بیرون 178 00:12:57,400 --> 00:12:59,970 حتی منم جلوشو بگیرم 179 00:13:04,600 --> 00:13:07,430 درسته، اینکار میتونه خیلی پر خطر باشه 180 00:13:07,470 --> 00:13:10,670 که با نه دمی که داخل خودش داره، گیر آکاتسوکی بیوفته 181 00:13:13,170 --> 00:13:14,270 ولی 182 00:13:14,970 --> 00:13:18,170 ! ا-اوه نه ! صبر کن، ناروتو 183 00:13:18,330 --> 00:13:19,930 اون ناروتو ئه 184 00:13:21,000 --> 00:13:22,800 اون نه دم نیست 185 00:13:23,700 --> 00:13:26,830 ،برای این مبارزه ما نیازی به نه دم نداریم 186 00:13:27,130 --> 00:13:29,100 چیزی که نیاز داریم قدرت ناروتوئه 187 00:13:29,630 --> 00:13:32,030 ،اگه میرفت که شبیه نه دم بشه 188 00:13:32,070 --> 00:13:33,900 ما جلوشو میگیریم 189 00:13:34,830 --> 00:13:36,100 درسته 190 00:13:36,400 --> 00:13:38,500 این مبارزه ایه که 191 00:13:38,530 --> 00:13:40,800 ما باید از ناروتو در برابر آکاتسوکی و نه دم محافظت کنیم 192 00:13:41,300 --> 00:13:43,430 اینطوری من 193 00:13:43,470 --> 00:13:46,670 نه، مطمئنم این احساس همه ی همکلاسی هامه 194 00:13:48,700 --> 00:13:52,500 ، ما باید از ناروتو محافظت کنیم ! و در کنارش بجنگیم 195 00:13:54,970 --> 00:13:57,000 سوناده-ساما چی فکر میکنه 196 00:14:09,900 --> 00:14:11,330 همه اینجان ؟ 197 00:14:12,430 --> 00:14:15,870 در حال حاضر باید شورای جنگمون رو ! برای بحث در مورد استراتژی شروع کنیم 198 00:14:16,730 --> 00:14:19,900 اول، جمع آوری ذخایر ابزار نینجایی و مواد غذایی 199 00:14:20,530 --> 00:14:24,270 باید نینجاهامون رو به واحدهای نبرد اصلی و نیروهای پشتیبانی تقسیم کنیم 200 00:14:24,300 --> 00:14:26,270 و در نظر بگیریم که چطور باید جوخه های 201 00:14:26,300 --> 00:14:27,430 ! نیروهای مبارز رو تشکیل بدیم 202 00:14:28,300 --> 00:14:31,000 ! لیست کاملِ تمام نینجاهامون رو برام بیارید 203 00:14:33,030 --> 00:14:36,630 پس این جنگه بالاخره داره شروع میشه 204 00:14:37,030 --> 00:14:40,700 ، تو به این شورای جنگ دعوت شدی ولی هنوز جوونی 205 00:14:41,070 --> 00:14:43,170 گوشاتو خوب باز کن و حتی یک چیز رو هم از دست نده 206 00:14:43,600 --> 00:14:46,430 آره، خودم اینو میدونم 207 00:14:47,500 --> 00:14:50,730 باید از همه مغزم استفاده کنم و همه چیزو بچپونم توش 208 00:14:56,570 --> 00:14:58,400 انگار بالاخره گُمم کردن 209 00:14:58,600 --> 00:15:02,900 ! حالا، بالاخره، میتونم عشقم رو به کمال برسونم 210 00:15:03,600 --> 00:15:06,370 ! پیرمرد! یه رامنِ بزرگ با گوشت خوک اعلا 211 00:15:09,300 --> 00:15:10,570 ! ناروتو 212 00:15:11,500 --> 00:15:12,370 هان !؟ 213 00:15:13,400 --> 00:15:16,270 مادربزرگ سوناده الان حالش خوبه ؟ 214 00:15:17,030 --> 00:15:17,830 ! آره ! خیلی خب 215 00:15:19,200 --> 00:15:22,270 حقیقت داره ؟ برای سوناده ساما خوشحالم 216 00:15:23,130 --> 00:15:25,800 ، باشه! از اونجایی که خبرِ خوبی بود ! رامن مهمونِ من 217 00:15:25,900 --> 00:15:27,330 هان !؟ مطمئنی !؟ 218 00:15:27,830 --> 00:15:29,330 تو هم میمونی، ساکورا ؟ 219 00:15:29,970 --> 00:15:33,030 نه ممنون هنوز به خیلیا باید خبر بدم 220 00:15:34,870 --> 00:15:36,500 ! خب، بعداً میبینمت، ناروتو 221 00:15:39,500 --> 00:15:42,830 ،مغزم الان از کار افتاده ! احساس میکنم از همیشه گرسنه ترم 222 00:15:43,370 --> 00:15:47,230 باشه! امروز تا میتونم میخورم 223 00:15:47,670 --> 00:15:49,470 ! یه کاسه، دو کاسه، سه کاسه 224 00:15:50,430 --> 00:15:51,570 ! بفرمایید 225 00:15:51,600 --> 00:15:54,070 این یه رامن اختصاصی با قطعات گوشت خوکِ درجه یک 226 00:15:54,100 --> 00:15:55,300 ! به مناسبت بهبودیِ سوناده-ساما هستش 227 00:15:55,670 --> 00:15:56,970 ! واااا 228 00:15:58,670 --> 00:16:00,530 ممنون برای 229 00:16:01,570 --> 00:16:02,970 اوه؟ غیبش زد 230 00:16:03,900 --> 00:16:05,770 ! غذا 231 00:16:14,130 --> 00:16:17,000 ! فکرشم نمیکردم با این عشق و علاقه بخوره 232 00:16:17,230 --> 00:16:21,370 ! انگار اون واقعاً عاشق دست پختِ منه 233 00:16:31,470 --> 00:16:34,400 دوباره اینجا چیکار میکنم ؟ 234 00:16:35,400 --> 00:16:37,830 من یه تکنیک احضار معکوس روت زدم 235 00:16:37,970 --> 00:16:41,430 بزرگِ قورباغه ها آیندت رو پیشگویی میکنه، ناروتو-چان 236 00:16:43,530 --> 00:16:44,730 پیشگویی ؟ 237 00:16:49,600 --> 00:16:51,270 دنبالم بیا 238 00:16:54,030 --> 00:16:56,470 ! بالا نیارش 239 00:17:04,700 --> 00:17:06,230 اوردمش 240 00:17:06,300 --> 00:17:10,200 ، هی! خیلی وقته ندیدمت ! بزرگِ قورباغه ها 241 00:17:12,570 --> 00:17:18,770 در واقع من بودم که احضارت کردم 242 00:17:20,970 --> 00:17:22,730 میشی بگی کی بودی ؟ 243 00:17:24,600 --> 00:17:26,430 ! اوزوماکی ناروتو 244 00:17:27,500 --> 00:17:31,470 ! آرزو میکنم عجله کنی و اسممو یاد بگیری، بزرگِ قورباغه ها 245 00:17:32,230 --> 00:17:36,500 اوه، درسته، درسته ناروتوئه 246 00:17:38,900 --> 00:17:41,800 یعنی هر دفعه باید همین برنامه رو داشته باشیم؟ 247 00:17:42,700 --> 00:17:44,170 گوش کن، ناروتو 248 00:17:44,900 --> 00:17:47,130 من یه پیشگویی در رابطه با تو دیدم 249 00:17:47,770 --> 00:17:51,400 یه پیشگویی ؟ باشه، من آماده ام 250 00:17:52,800 --> 00:17:55,700 در این صورت، با دقت گوش بده 251 00:17:57,930 --> 00:18:00,600 تو بزودی با یه هشت پا ملاقات میکنی 252 00:18:02,870 --> 00:18:03,770 یه هشت پا ؟ 253 00:18:07,870 --> 00:18:09,630 چرا یه هشت پا ؟ 254 00:18:10,270 --> 00:18:13,800 ، خب، نتونستم خیلی واضح ببینم 255 00:18:13,830 --> 00:18:16,100 ولی مطمئنم که اونا بازوهای هشت پا بودن 256 00:18:18,230 --> 00:18:20,570 ! و بعد، اون میگذره 257 00:18:20,600 --> 00:18:24,570 تو با یه مرد جوون مبارزه میکنی که قدرت توی چشمهاش نهفته 258 00:18:27,200 --> 00:18:28,370 و 259 00:18:28,430 --> 00:18:30,330 آره، میدونم 260 00:18:31,200 --> 00:18:33,630 منظورت چیه که میدونی ؟ 261 00:18:37,400 --> 00:18:39,470 من برنامه ای برای تغییر ندارم 262 00:18:39,800 --> 00:18:41,900 علاقه ای هم ندارم که درکت کنم 263 00:18:42,370 --> 00:18:43,630 ! نمیخوام هم بمیرم 264 00:18:44,830 --> 00:18:46,500 ! تنها کسی که میمیره تویی 265 00:18:48,130 --> 00:18:50,630 اگه من بمیرم، هر دو مون میمیرم، ساسکه 266 00:18:57,500 --> 00:18:58,630 ! عیبی نداره 267 00:18:59,030 --> 00:19:01,300 من اول میکشمت 268 00:19:02,500 --> 00:19:07,030 کاملاً واضحه که تو هنوز منو قبول نداری 269 00:19:07,670 --> 00:19:08,730 کافیه، ناروتو 270 00:19:09,200 --> 00:19:10,500 ساسکه با من 271 00:19:11,300 --> 00:19:13,970 تو رویای باارزشِ هوکاگه شدن رو داری 272 00:19:14,770 --> 00:19:17,230 نمیتونم بزارم ساسکه تو رو هم با خودش بکشه پایین 273 00:19:17,270 --> 00:19:21,800 چطور وقتی نمیتونم حتی دوستمو نجات بدم، هوکاگه بشم !؟ 274 00:19:22,500 --> 00:19:23,900 من با ساسکه 275 00:19:25,230 --> 00:19:26,600 ! میجنگم 276 00:19:29,470 --> 00:19:32,100 پس تو دیدیش ؟ 277 00:19:33,030 --> 00:19:33,970 آره 278 00:19:34,130 --> 00:19:36,870 اون مرد جوون که قدرت توی چشماشه 279 00:19:37,630 --> 00:19:40,730 تو میدونی اون کیه !؟ 280 00:19:42,230 --> 00:19:45,130 آره، و از الان ذهنمو آماده کردم 281 00:19:50,230 --> 00:19:51,600 گروتورا 282 00:19:51,930 --> 00:19:54,870 یه رویا هم دیدم که تو داخل ناروتویی 283 00:19:54,900 --> 00:19:56,370 چ-چی !؟ 284 00:19:57,330 --> 00:20:00,200 ! مهر هوکاگه چهارم رو بده بهش 285 00:20:03,670 --> 00:20:06,270 همونطور که شما گفتی من هیچ انتخابی جز اون ندارم، بزرگِ قورباغه ها 286 00:20:12,900 --> 00:20:14,130 این چیه ؟ 287 00:20:14,430 --> 00:20:16,670 این کلیدیه که هوکاگه چهارم به جا گذاشته 288 00:20:16,700 --> 00:20:19,930 ! که تکنیک مهر و مومی که روی شکمته رو باز و بسته میکنه 289 00:20:21,630 --> 00:20:24,070 ، با این میتونی بزاری نه دم آزاد بشه 290 00:20:24,100 --> 00:20:26,270 البته اگه این چیزیه که میخوای 291 00:20:29,000 --> 00:20:31,600 اون ناحیه مربعی شکل رو با دستت فشار بده 292 00:20:38,330 --> 00:20:42,170 با این، تو معنای کامل اون تکنیکی که 293 00:20:42,200 --> 00:20:44,570 جیرایا دربارش حرف میزد رو داری 294 00:20:46,770 --> 00:20:48,800 کلیدِ آزادسازیه 295 00:20:50,130 --> 00:20:51,870 مهرِ نه دم 296 00:20:56,500 --> 00:20:59,770 مطمئن نیستی، ناروتو ؟ 297 00:20:59,794 --> 00:21:01,794 سینمافریک مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده .:: CinemaFreak.Net ::. 298 00:21:04,818 --> 00:21:06,818 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::.. .:: telegram: @cinemaafreak ::. .:: instagram: @cinema.freak ::. 299 00:21:08,318 --> 00:21:16,318 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 300 00:22:37,170 --> 00:22:41,170 تو مبارزه، احساس نفرت میتونه بیرون بیاد 301 00:22:41,670 --> 00:22:44,600 پس فکر میکنم دیگه قدرت نه دم رو نمیخوام 302 00:22:45,530 --> 00:22:51,030 ولی به چاکرای نه دم برای جنگ با ساسکه احتیاج دارم 303 00:22:51,630 --> 00:22:53,600 میتونم برای همیشه ازش مخفی بشم 304 00:22:53,730 --> 00:22:56,930 ! افسرده شدن فایده ای نداره 305 00:22:57,900 --> 00:23:01,000 : قسمت بعد در ناروتو شیپودن | ذخیره سازی | 306 00:23:01,430 --> 00:23:03,800 ! من این چیز رو مغلوب میکنم، پدر-جان 307 00:23:05,170 --> 00:23:08,800 ! ادامه دارد