1
00:00:19,300 --> 00:00:21,070
هی تو  خدمتکار

2
00:00:21,800 --> 00:00:22,930
مشکلی پیش اومده ؟

3
00:00:24,430 --> 00:00:32,430
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:00:41,170 --> 00:00:43,370
چیزی شده ، قربان ؟

5
00:00:43,870 --> 00:00:46,100
! ظاهر شد

6
00:00:46,470 --> 00:00:48,100
چی چی ظاهر شد ؟

7
00:00:48,700 --> 00:00:51,300
یه دزد سر گردنه ؟ یه شمشیر زن برای تست کردن شمشیر جدیدش ؟

8
00:00:51,330 --> 00:00:53,530
تازگیا این دور و ور اتفاقات عجیب زیادی می افته

9
00:00:53,800 --> 00:00:55,430
نه بابا

10
00:00:55,470 --> 00:00:58,570
اون یه  اون یه بی چهره است

11
00:00:58,870 --> 00:01:00,500
چی ؟ بی چهره ؟

12
00:01:01,100 --> 00:01:02,470
منظورت اینه که

13
00:01:02,700 --> 00:01:04,300
بی چهره مثل این ؟

14
00:01:09,230 --> 00:01:12,300
شرمنده ، شرمنده اون بدل چوبی منه

15
00:01:13,100 --> 00:01:15,830
کاپتان یاماتو ، شورشو در آوردیا

16
00:01:17,900 --> 00:01:20,930
ناروتو هنوزم یه بچه سوسول ترسویی

17
00:01:21,430 --> 00:01:24,970
کاپیتان یاماتو ، قیافه ات واسه قلبم ضرر داره

18
00:01:25,530 --> 00:01:27,270
به دل نگیر ناروتو

19
00:01:27,500 --> 00:01:30,830
عجب مه غلیظیه  کاری از دستمون بر نمیاد

20
00:01:31,000 --> 00:01:33,830
آره  ولی آخه یه مردی تو این سن و سال داستان ارواح تعریف می کنه ؟

21
00:01:33,870 --> 00:01:35,400
! تو یه چیزیت میشه ها

22
00:01:35,500 --> 00:01:38,830
جنابعالی خیلی زود می ترسی  دلیلش همینه

23
00:01:40,230 --> 00:01:44,470
! یه همچین داستانایی عمرا منو بترسونه

24
00:01:45,830 --> 00:01:48,700
باشه ! پس من یه خوبشو برات تعریف می کنم

25
00:01:49,470 --> 00:01:52,970
شنیدم که داستان تو یه همچین شبی اتفاق افتاده

26
00:01:53,430 --> 00:01:54,630
هان ؟ این ؟

27
00:01:55,630 --> 00:02:00,670
هنگامی پدیدار میشه که کلاغ هایی سیاه روح مرده ها رو راهنمایی می کنه

28
00:02:01,670 --> 00:02:04,130
یه فانوس بزرگ روشن روی دکلش

29
00:02:04,170 --> 00:02:05,370
حضورش رو اعلام می کنه

30
00:02:06,170 --> 00:02:09,070
مه خیلی خیلی غلیظی که روح مردگان رو در بر داره

31
00:02:09,570 --> 00:02:11,300
وقتی باهاش مواجه میشی

32
00:02:11,330 --> 00:02:14,270
سفر آخرت به سرزمین مردگان آغاز میشه

33
00:02:14,700 --> 00:02:15,930
اون

34
00:02:16,400 --> 00:02:18,200
کشتی ارواحه

35
00:02:18,770 --> 00:02:21,200
ارواح مرده ها ؟

36
00:02:22,600 --> 00:02:25,070
نگو که این مه

37
00:02:25,400 --> 00:02:30,830
بله  کشتی ارواح تو یه همچین مهی پدیدار میشه

38
00:02:35,530 --> 00:02:39,230
شوخی کردم بابا  کشتی ارواح خرافات قدیمیه

39
00:02:40,570 --> 00:02:43,470
منهم همینو میگم  یه همچین چیزی وجود نداره

40
00:02:43,770 --> 00:02:46,800
از همون اولشم می دونستم خالی می بندی

41
00:02:48,530 --> 00:02:50,300
نزدیک بود خرم کنی

42
00:02:53,630 --> 00:02:54,900
باد تازه همین حالا سرعت گرفته

43
00:02:59,500 --> 00:03:00,600
اون چی بود ؟

44
00:03:08,570 --> 00:03:09,970
این

45
00:03:14,870 --> 00:03:16,370
یه کشتی ارواحه ؟

46
00:03:18,530 --> 00:03:20,730
امکان نداره  مگه میشه ؟

47
00:04:41,894 --> 00:04:46,894
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

48
00:04:46,918 --> 00:04:51,918
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

49
00:04:52,870 --> 00:04:56,400
کشتی نفرین شده ارواح

50
00:05:00,930 --> 00:05:02,170
! حتما داری شوخی می کنی

51
00:05:02,200 --> 00:05:05,330
واقعا می خوای سوار کشتی ارواح بشی ؟

52
00:05:07,400 --> 00:05:11,670
ناروتو ، چیزی به اسم کشتی ارواح وجود نداره

53
00:05:11,770 --> 00:05:14,170
شک نکن وجود نداره ! پس این چیه ؟

54
00:05:16,770 --> 00:05:20,100
این دقیقا همون جوریه که کاپیتان یاماته برامون تعریف می کرد

55
00:05:20,630 --> 00:05:22,800
این کشتیه خیلی مشکوک می زنه

56
00:05:22,830 --> 00:05:26,930
ولی قوانین دریایی میگه نباید کشتی های گمشده رو نادیده بگیری

57
00:05:27,770 --> 00:05:29,500
هرچی زودتر چکش کنیم

58
00:05:29,530 --> 00:05:32,300
سریعتر می تونیم برگردیم به قایق خودمون

59
00:05:32,330 --> 00:05:33,530
پس دیگه غر نزن

60
00:05:34,430 --> 00:05:35,800
حالا که اینجوریه

61
00:05:35,830 --> 00:05:39,330
من باید پیش گای سنسی بمونم

62
00:05:40,730 --> 00:05:42,730
ناروتو ، این برمی گرده به اینکه دل و جیگر داری یا نه ؟

63
00:05:42,770 --> 00:05:45,800
تا زمانی که دل و جیگرش رو داشته باشه ، روح یا هر چیز دیگه ای

64
00:05:46,800 --> 00:05:49,900
این فقط دریازدگیه ساده است
با دل و جرات از پسش برمیای

65
00:05:50,000 --> 00:05:52,030
درسته ؟ آئوبا ؟

66
00:05:57,230 --> 00:05:59,100
یه  یه لحظه وایسین

67
00:06:05,330 --> 00:06:08,970
هی آئوبا  کاپیتان یاموتو

68
00:06:29,800 --> 00:06:33,000
پسر  سرم واقعا شلوغه ، شلوغه ، شلوغه

69
00:06:33,830 --> 00:06:34,600
هی

70
00:06:36,930 --> 00:06:39,470
! کف زمین صورت من نیستا

71
00:06:42,170 --> 00:06:44,200
سرم خیلی شلوغه  خیلی

72
00:06:52,800 --> 00:06:53,900
وای بر من

73
00:06:55,530 --> 00:06:56,830
! هی ، وایسا

74
00:07:00,300 --> 00:07:02,200
سرم خیلی شلوغه  خیلی

75
00:07:02,430 --> 00:07:03,730
آ  آهای

76
00:07:04,500 --> 00:07:06,400
!! واقعا سرش شلوغه ها

77
00:07:13,770 --> 00:07:16,270
اوه  پس اینطوری کشتی رو هدایت می کنی

78
00:07:16,300 --> 00:07:19,900
هی ، تو واقعا استفاده خوبی برای این فرچه پیدا کردی

79
00:07:20,430 --> 00:07:21,170
! دست بهش نزن

80
00:07:22,230 --> 00:07:25,370
کاپیتان بهم دادتش  واقعا برام با ارزشه

81
00:07:25,600 --> 00:07:27,100
با  باشه  گرفتم

82
00:07:27,830 --> 00:07:31,400
برا یه پسر به سن و سال تو ، خوب کار می کنیا

83
00:07:31,870 --> 00:07:33,170
سخت نیست خودت تنهایی همه اینکارا رو می کنی ؟

84
00:07:34,630 --> 00:07:37,230
بسیار خوب  منم کمکت می کنم

85
00:07:38,400 --> 00:07:39,800
دو نفر بهتر از یکیه

86
00:07:39,970 --> 00:07:43,430
راستش ، چند نفر از ما خیلی بهتر از دو نفر می تونند این کارو انجام بدند

87
00:07:45,800 --> 00:07:50,330
از همه اینا گذشته ، فکر نکنم تا وقتی کارتو تموم نکردی ، بتونم باهات حرف بزنم

88
00:08:07,330 --> 00:08:09,130
پسر  مردم از خستگی

89
00:08:09,870 --> 00:08:10,970
بگو برادر

90
00:08:11,100 --> 00:08:13,870
چی ؟ اسم من ناروتوئه

91
00:08:14,600 --> 00:08:17,700
ناروتو  منم هیشاکوئم

92
00:08:19,100 --> 00:08:20,230
از آشناییت خوشبختم

93
00:08:20,600 --> 00:08:23,930
تو یه نینجایی ناروتو ؟ زورت زیاده ؟

94
00:08:24,600 --> 00:08:26,230
آره بابا  معلومه که زیاده

95
00:08:26,270 --> 00:08:28,470
هدف من هوکاگه شدنه

96
00:08:28,770 --> 00:08:29,570
هوکاگه ؟

97
00:08:29,770 --> 00:08:33,400
بله  قویترین و مهمترین نینجای دهکده مون

98
00:08:33,670 --> 00:08:34,530
همه اش همین ؟

99
00:08:34,570 --> 00:08:37,630
راستش کاپیتان ما حتی از هوکاگه شما هم گنده تره

100
00:08:37,770 --> 00:08:39,030
چ  چی ؟

101
00:08:39,400 --> 00:08:41,800
کاپیتان ما فقط مهم و قوی نیست

102
00:08:41,830 --> 00:08:44,130
مهربونه و هوای بقیه رو داه

103
00:08:44,530 --> 00:08:46,230
! منهم می خوام یروز کاپیتان بشم

104
00:08:46,330 --> 00:08:47,870
! وایسا ببینم

105
00:08:48,000 --> 00:08:51,070
هوکاگه منهم قوی و مهم و مهربونه

106
00:08:51,100 --> 00:08:54,170
نه تنها هوای بقیه رو داره ، دست و دل بازم هست

107
00:08:54,200 --> 00:08:56,970
و  و

108
00:08:57,300 --> 00:08:58,800
! نه ، کاپیتان من اینجوریه

109
00:08:59,470 --> 00:09:00,170
! هوکاگه
! کاپیتان

110
00:09:01,330 --> 00:09:02,100
! هوکاگه
! کاپیتان

111
00:09:11,630 --> 00:09:14,030
پس ما هردومون یه هدف برای رسیدن داریم

112
00:09:15,200 --> 00:09:17,600
به هر حال ، اون کارو بهم یاد بده

113
00:09:18,000 --> 00:09:18,770
کدوم کارو ؟

114
00:09:19,200 --> 00:09:22,500
همونطور که داشتی قبلا فرچه می کشیدی

115
00:09:22,800 --> 00:09:24,430
خیلی باحال بود

116
00:09:24,870 --> 00:09:26,870
کاپیتان یادم داده

117
00:09:27,330 --> 00:09:29,670
این فرچه رو هم خودش بهم داده

118
00:09:31,130 --> 00:09:33,570
ما هم می تونیم وارد صحبتاتون بشیم ؟

119
00:09:39,630 --> 00:09:40,970
من یه نگاهی به این دور ور انداختم

120
00:09:41,000 --> 00:09:44,200
ولی داخلش که یه کشتی معمولیه کاپیتان یاماتو

121
00:09:44,670 --> 00:09:47,470
کشتی ارواح نیست

122
00:09:48,500 --> 00:09:51,830
کشتی ارواح ؟ این فقط خرافاته

123
00:09:52,100 --> 00:09:53,200
اما

124
00:09:53,630 --> 00:09:56,070
مگه از روح مرده ها ساخته نشده ؟

125
00:09:56,500 --> 00:09:58,130
منظورت اون نور درخشان روی دکله ؟

126
00:09:58,470 --> 00:10:02,730
راستش بین ملوانها این قراره نشونه ای از خوش شانسی باشه

127
00:10:03,070 --> 00:10:05,430
اون فقط تخلیه الکتریسیته ساکنه

128
00:10:05,800 --> 00:10:07,800
الکتریسیته ساکن ؟

129
00:10:07,830 --> 00:10:09,670
پس اون کلاغای روی دکل چی ؟

130
00:10:10,130 --> 00:10:12,300
معمولا تو اقیانوس کلاغ نمی بینی

131
00:10:13,500 --> 00:10:15,570
اونا که کلاغ نیستن

132
00:10:15,600 --> 00:10:17,500
اونا فقط مرغای دریایی هستن که دارن استراحت می کنن

133
00:10:17,530 --> 00:10:19,430
و سیاهیشون بخاطر دوده ایه که از دودکش کشتی بیرون میاد

134
00:10:20,000 --> 00:10:21,500
جدی میگی ؟

135
00:10:22,030 --> 00:10:25,130
دیگه حرف کشتی ارواح رو نزنیم

136
00:10:26,170 --> 00:10:29,170
ما بدون اجازه داخل کشتی رو هم یه نگاهی انداختیم

137
00:10:29,570 --> 00:10:32,730
اینطور که معلومه غیر از تو ملوان دیگه ای تو کشتی نیست

138
00:10:33,530 --> 00:10:35,670
چه اتفاقی براشون افتاده ؟

139
00:10:36,170 --> 00:10:40,300
یه کشتی به این اندازه خدمه زیادی می خواد

140
00:10:40,900 --> 00:10:41,800
درسته

141
00:10:41,830 --> 00:10:43,600
پس کاپیتانی که این فرچه رو بهت داده کجاست ؟

142
00:10:44,130 --> 00:10:44,900
آره

143
00:10:46,000 --> 00:10:48,030
یه زمانی جز من خدمه دیگه ای هم بود

144
00:10:49,800 --> 00:10:52,030
گمون کنم زیر دریا

145
00:10:52,700 --> 00:10:54,030
یه اتفاقی افتاده

146
00:10:55,700 --> 00:10:58,770
خیلی وحشتناکتر از

147
00:10:58,800 --> 00:11:01,800
اون کشتی ارواح احمقانه

148
00:11:04,900 --> 00:11:05,830
! اون اینجاست

149
00:11:06,470 --> 00:11:07,500
اون ؟
آره

150
00:11:08,930 --> 00:11:12,130
ارباب افسانه ای دریا  خرچنگ اسکلتی

151
00:11:12,770 --> 00:11:13,570
خرچنگ ؟

152
00:11:13,800 --> 00:11:16,270
! یه خرچنگ معمولی نیستا

153
00:11:16,500 --> 00:11:18,830
خیلی بزرگه  اندازه یه جزیره کوچیکه

154
00:11:19,270 --> 00:11:20,530
پوسته اش مثل سنگ خاراست

155
00:11:20,570 --> 00:11:22,730
! و اگر بین چنگکاش گیر کنی ، الفاتحه

156
00:11:22,830 --> 00:11:25,070
! می تونه هر چیزی رو خرد و خمیر کنه

157
00:11:27,470 --> 00:11:29,970
و خرچنگ های کوچیکی که به پوسته اش چسبیدند

158
00:11:30,000 --> 00:11:32,100
! می تونند یه آدم درسته رو قورت بدند

159
00:11:32,800 --> 00:11:35,830
کاپیتان و بقیه خدمه کشتی رو

160
00:11:36,170 --> 00:11:38,370
توسط اون کشته شدند

161
00:11:44,500 --> 00:11:46,830
ناروتو ! نیجاها خیلی قوین  مگه نه ؟

162
00:11:47,030 --> 00:11:50,670
خواهش می کنم از بین ببرش و انتقام کاپیتان و بقیه خدمه رو بگیر

163
00:12:06,070 --> 00:12:06,970
! کاپیتان

164
00:12:07,370 --> 00:12:08,930
اوه نه

165
00:12:09,600 --> 00:12:10,800
! کاپیتان یاماتو

166
00:12:24,870 --> 00:12:25,970
! کاپیتان یاماتو

167
00:12:43,070 --> 00:12:44,330
اون می خواد

168
00:12:45,030 --> 00:12:46,430
! به من بسپرش هیشاکو

169
00:12:46,630 --> 00:12:48,500
! واست لهش می کنم

170
00:12:48,930 --> 00:12:51,730
آئوبا ، هیشاکو رو با خودت برگردون به کشتی

171
00:12:51,770 --> 00:12:54,100
و داستانو برای همه تعریف کن

172
00:12:54,370 --> 00:12:55,070
ولی آخه

173
00:12:59,700 --> 00:13:01,930
! ولی ما برای وایستادن و فکر کردن وقت نداریم

174
00:13:02,300 --> 00:13:06,200
یکی از ما باید کاپیتان یاماتو رو نجات بده و جلوی اون خرچنگ لندهورو بگیره

175
00:13:06,230 --> 00:13:07,900
یا اینکه بقیه رو تو کشتی خبر کنه

176
00:13:08,270 --> 00:13:10,270
هرکدوممون باید یه کارو انجام بده

177
00:13:10,670 --> 00:13:12,930
احتمالا تو می تونی خیلی آرومتر از من

178
00:13:12,970 --> 00:13:14,700
همه چیزو واسه بقیه توضیح بدی آیوبا

179
00:13:15,570 --> 00:13:17,400
واقعا میشه روش حساب کرد

180
00:13:18,130 --> 00:13:20,970
باشه  من اینکارو انجام میدم

181
00:13:23,430 --> 00:13:26,030
ناروتو ، نترسیدی ؟

182
00:13:26,330 --> 00:13:28,600
چطور می خوای دخل اون هیولا رو بیاری ؟

183
00:13:28,930 --> 00:13:30,030
بهت گفتم

184
00:13:30,070 --> 00:13:31,970
هدف من اینه که یروز هوکاگه بشم

185
00:13:32,400 --> 00:13:35,670
این بخاطر رفقامه  من از هیچی نمی ترسم

186
00:13:36,500 --> 00:13:38,100
برای رفقات ؟

187
00:13:41,900 --> 00:13:44,470
هیشاکو  تو هنوز خیلی جوونی

188
00:13:45,670 --> 00:13:48,200
باید زنده بمونی

189
00:13:48,870 --> 00:13:50,400
! من می ترسم کاپیتان

190
00:13:50,830 --> 00:13:52,470
خواهش می کنم پیشم بمون کاپیتان

191
00:14:02,600 --> 00:14:06,270
من از زمان اومدنم به این کشتی ، اینو دارم

192
00:14:07,270 --> 00:14:09,270
مال تو

193
00:14:12,030 --> 00:14:15,600
روح من در تک تک موهای کهنه شده این فرچه است

194
00:14:17,070 --> 00:14:20,070
اگه پیش تو باشه ، می دونم که دست آدم مطمئنیه

195
00:14:21,800 --> 00:14:23,000
! کاپیتان

196
00:14:26,030 --> 00:14:28,270
من هنوزم همه کارامو تموم نکردم

197
00:14:28,530 --> 00:14:30,630
این وظیفه منه که تا پایان تو کشتیم بمونم

198
00:14:30,670 --> 00:14:35,570
بخاطر رفقایی که باورم داشتند و در کنارم باقی موندند

199
00:14:36,900 --> 00:14:38,900
این وظیفه کاپیتان کشتیه

200
00:14:44,100 --> 00:14:47,530
! صبر کن تا ببینی چجوری انتقامشون رو برات می گیرم

201
00:14:49,270 --> 00:14:50,970
این ناروتو اوزوماکیه

202
00:14:51,000 --> 00:14:53,670
قهرمانه که دهکده کونوها رو نجات داد

203
00:14:54,400 --> 00:14:56,330
ناروتو اوزوماکی

204
00:14:57,630 --> 00:14:59,600
بهتره برگردیم به کشتیمون

205
00:15:04,970 --> 00:15:07,300
آهای گنده بک  فقط بلدی ول بچرخی و مردم و بترسونی

206
00:15:09,930 --> 00:15:13,700
! اگه روح نباشی ، عمرا ازت بترسم

207
00:15:21,830 --> 00:15:23,130
! راسنگان

208
00:15:28,800 --> 00:15:32,600
! لعنتی  اون خرچنگه عجب پوسته سفتی داره  باشه

209
00:15:40,230 --> 00:15:44,970
این لندهور فقط زورش زیاد نیست ، خیلی هم فرزه

210
00:15:46,470 --> 00:15:54,470
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

211
00:15:56,400 --> 00:15:59,970
آئوبا  کشتیمون بدجوری بالا و پایین میره  چه خبره ؟

212
00:16:00,100 --> 00:16:03,030
ما باید فورا از این محل دور شیم

213
00:16:03,400 --> 00:16:06,100
ناروتو الان داره برامون زمان فراهم می کنه

214
00:16:19,070 --> 00:16:21,870
کاپیتان  به من شهامت بده

215
00:16:25,100 --> 00:16:26,170
! کاپیتان یاماتو

216
00:16:31,700 --> 00:16:34,130
من کار زیادی تو این موقعیت ازم برنمیاد

217
00:16:36,000 --> 00:16:37,970
! باید هرچه زودتر کاپیتان یاماتو رو نجات بدم

218
00:16:38,400 --> 00:16:39,370
! گندش بزنند

219
00:16:40,670 --> 00:16:41,630
! اصلا خوب نیست

220
00:16:42,770 --> 00:16:44,630
! لطفا همگی قدرتتون رو به من قرض بدین

221
00:17:03,800 --> 00:17:04,630
گرفتنش

222
00:17:05,030 --> 00:17:06,600
فکر کنم کار هیشاکو بوده

223
00:17:06,800 --> 00:17:07,930
! خیلی کمک کرد

224
00:17:08,600 --> 00:17:09,500
! کاپیتان یاماتو
بی احتیاطی کردم

225
00:17:11,030 --> 00:17:13,430
فکرشو بکن یه همچین چیزی گیرت بندازه
واقعا باعث خجالته

226
00:17:13,500 --> 00:17:14,630
بیخیالش

227
00:17:33,930 --> 00:17:35,300
! هی ، ناروتو

228
00:17:39,470 --> 00:17:40,730
! کاپیتان یاماتو ، الان وقتشه

229
00:17:41,100 --> 00:17:43,400
عجب پوسته سختی داره

230
00:17:43,700 --> 00:17:47,000
فهمیدم  باید یه قسمت نرمشو هدف بگیرم

231
00:17:47,570 --> 00:17:48,770
! تکنیک چوب

232
00:17:55,100 --> 00:17:56,230
! حالا ، ناروتو

233
00:17:56,370 --> 00:17:57,900
! فهمیدم

234
00:17:58,600 --> 00:18:01,100
! هیشاکو ، یه مقدار از شهامتت رو به من بده

235
00:18:01,430 --> 00:18:02,330
گرفتم

236
00:18:21,370 --> 00:18:23,800
! بگیر که اومد  خرچنگ لندهور

237
00:18:28,070 --> 00:18:29,530
! راسنگان

238
00:18:51,670 --> 00:18:53,070
موفق شدی  ناروتو

239
00:18:53,600 --> 00:18:56,570
آره  به لطف هیشاکو

240
00:19:01,030 --> 00:19:05,270
گمون کنم تو قبل از من به آرزوت رسیدی

241
00:19:05,830 --> 00:19:07,530
من مدت زیادی نیست که می شناسمت

242
00:19:07,570 --> 00:19:11,800
تو بدون شک کاپیتان خفنی هستی
تقریبا مثل یه هوکاگه

243
00:19:13,070 --> 00:19:14,470
ممنونم ناروتو

244
00:19:15,600 --> 00:19:18,070
همیشه احساس تاسف می کردم

245
00:19:18,800 --> 00:19:21,770
که نتونستم اون موقع کنار بقیه بجنگم

246
00:19:23,100 --> 00:19:26,200
ولی تو انتقام همه رو گرفتی

247
00:19:26,370 --> 00:19:28,470
و دیگه قلب من افسرده نیست

248
00:19:28,830 --> 00:19:29,900
بابا بیخیال

249
00:19:29,930 --> 00:19:33,200
من بدون کمک تو نمی تونستم از پس اون لندهور بر بیام

250
00:19:34,100 --> 00:19:37,670
و الان تو یکی از رفیقای منی

251
00:19:37,930 --> 00:19:39,370
آره  درست میگی

252
00:19:41,500 --> 00:19:44,330
اما حالا دیگه وقت خداحافظیه  ناروتو

253
00:19:45,370 --> 00:19:47,170
هی  اینجا چه خبره ؟

254
00:19:48,970 --> 00:19:50,930
کجا غیبت زد ؟

255
00:19:58,700 --> 00:20:01,570
! هیشاکو ، هیچکس تو رو سرزنش نمی کنه

256
00:20:02,070 --> 00:20:04,470
! عجب دردسریه  خیلی خودتو گرفتیا

257
00:20:04,770 --> 00:20:08,870
تو به آرامش نرسیدی
! پس ما هم نتونستیم

258
00:20:11,630 --> 00:20:13,000
از همتون عذر میخوام

259
00:20:13,900 --> 00:20:16,170
نیاز به عذرخواهی نیست

260
00:20:16,470 --> 00:20:21,270
! وقتی اون خرچنگ لعنتی دخلش اومد ، ما هم به آرامش رسیدیم

261
00:20:21,470 --> 00:20:22,800
آره ، آره -!
آره ، آره -

262
00:20:23,600 --> 00:20:26,930
خب ، چطوره همه چیز رو به حالت معمولش برگردونیم ؟

263
00:20:27,400 --> 00:20:28,800
باشه
! بسیار خوب

264
00:20:39,400 --> 00:20:41,130
! خداحافظ ، ناروتو

265
00:20:41,800 --> 00:20:43,800
! مراقب خودت باش
! مراقب خودت باش

266
00:20:44,670 --> 00:20:47,930
باشه هیشاکو ، مراقب خودت باش

267
00:20:54,400 --> 00:20:55,530
امکان نداره

268
00:21:00,600 --> 00:21:03,600
!یه کشتی ارواح

269
00:21:03,624 --> 00:21:05,624
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

270
00:21:08,648 --> 00:21:10,648
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

271
00:22:37,570 --> 00:22:41,800
! سکان عمل نمیکنه ! عجب طوفانیه

272
00:22:42,870 --> 00:22:45,730
اگر تو این جریان کشیده بشیم چه اتفاقی میافته ؟

273
00:22:45,770 --> 00:22:46,970
به نظر میاد که اوضاعمون رو براهه

274
00:22:47,000 --> 00:22:49,130
اگ تو این جریان ادامه بدیم تو مسیر درست می مونیم

275
00:22:49,200 --> 00:22:53,530
بسیار خب ! پیش بسوی سرزمین آذرخش

276
00:22:53,570 --> 00:22:56,000
وایسا ناروتو ، یه چیزی داره به طرفمون میاد

277
00:22:56,830 --> 00:22:59,970
: قسمت بعدی
جزیره کشتی جنگی

278
00:23:00,370 --> 00:23:03,600
! بهمون حمله شده
صبر کن ببینم  این دیگه چیه ؟

279
00:23:05,400 --> 00:23:09,770
! با ما باشید
