1
00:00:08,480 --> 00:00:09,440
این همون سازوریه

2
00:00:09,480 --> 00:00:11,530
برای سالیان اینجا به سر می برده

3
00:00:12,110 --> 00:00:13,570
!یه افسانه از دوران گذشته

4
00:00:13,900 --> 00:00:17,440
،فکر نمی کردم نگهبانا اینقدر سمج باشن

5
00:00:17,480 --> 00:00:19,980
پس یکم واسش اذیت شدم

6
00:00:22,530 --> 00:00:23,110
پس

7
00:00:25,280 --> 00:00:27,820
رئیس دهکده نباید دخالت بی جا می کرد

8
00:00:28,230 --> 00:00:31,530
کلی وقت با ارزشمو هدر دادم تا "صدا"ها رو پیدا کنم

9
00:00:37,440 --> 00:00:39,940
پس تو بودی که دهکده رو به آتیش کشوندی

10
00:00:39,980 --> 00:00:40,980
خودم بودم

11
00:00:41,570 --> 00:00:43,690
با اون دست به یکی کردم

12
00:00:44,480 --> 00:00:46,650
!عوضی

13
00:00:48,150 --> 00:00:56,150
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

14
00:01:02,400 --> 00:01:04,690
می دونی چقدر بدبختی کشیدم

15
00:01:04,730 --> 00:01:06,980
تا قدرت از دست رفته م رو پس بگیرم؟

16
00:01:07,690 --> 00:01:11,400
وقتی افسانه رو شنیدم، تا جایی پیش رفتم

17
00:01:11,440 --> 00:01:14,230
که رئیس دهکده بشم و تو هر سوراخ سنبه ای بگردم

18
00:01:14,280 --> 00:01:16,190
و سر از راز مخفی در بیارم

19
00:01:17,190 --> 00:01:19,400
حالا بگو بقیه صداها رو کجا قایم کردی؟

20
00:01:19,780 --> 00:01:22,070
نمی خوام بیشتر از این وقتم رو تلف کنم

21
00:01:22,480 --> 00:01:24,980
اگه بهم بگی در ازاش مرگ راحتی بهت می دم

22
00:01:25,650 --> 00:01:27,400
یا اینکه ترجیح می دی بکشمت

23
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
و با از مرگ برگشته ت صحبت کنم

24
00:01:31,570 --> 00:01:32,650
!عوضی

25
00:01:33,440 --> 00:01:37,690
هی تو ناروتو کون
!خیلی قوی ای

26
00:01:38,440 --> 00:01:42,030
شنیدم تنهایی "پین" آکاتسوکی رو شکست دادی

27
00:01:42,150 --> 00:01:44,860
حتی منم نمی تونستم از پسش بر بیام

28
00:01:45,440 --> 00:01:47,530
واسه همین قدرتمو از دست دادم

29
00:01:47,570 --> 00:01:50,940
ولی زنده موندم-
!گذشته ت به درک-

30
00:01:51,780 --> 00:01:56,030
!اگه دست بهش بزنی
!خودم می کشمت

31
00:02:01,440 --> 00:02:04,400
اون مارها چاکرا رو جذب می کنن

32
00:02:04,570 --> 00:02:09,070
پس هر چقدر با چاکرات بیشتر تقلا کنی
محکم تر دورت می پیچن

33
00:02:16,610 --> 00:02:18,940
!احمق
فکر کردی کی هستی؟

34
00:02:19,730 --> 00:02:23,610
خیلی پاتو از گلیمت درازتر کردی

35
00:02:32,230 --> 00:02:33,360
!بگیرشون

36
00:02:34,150 --> 00:02:37,280
مگه دنبال اینا نیستی، بگیرشون؟

37
00:02:37,980 --> 00:02:41,110
،هر کاری می خوای باهاشون بکن
!فقط بذار دوکو-سنسی و ناروتو برن

38
00:02:43,190 --> 00:02:46,230
از قرار معلوم "صدا"ها دست بچه ها بودن

39
00:02:47,570 --> 00:02:48,570
چی گفتی!؟

40
00:02:50,570 --> 00:02:51,610
خودشون اومدن

41
00:02:52,400 --> 00:02:54,980
انگاری شجاعت به خرج دادن تا نجاتت بدن

42
00:02:56,980 --> 00:02:57,570
کابوتو

43
00:02:58,070 --> 00:03:01,730
انگار بدله
پنج تا بچه هم اونجان

44
00:03:02,480 --> 00:03:06,110
بچه ها! دیدم یهو غیبشون زده این چه کاریه؟

45
00:03:06,780 --> 00:03:09,150
در هر صورت، باید محتاط باشیم

46
00:03:11,900 --> 00:03:19,400
از اون وقت که دنبالت دویدم، چقدر گذشته؟

47
00:03:19,424 --> 00:03:24,424
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

48
00:03:24,400 --> 00:03:29,900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

49
00:03:26,900 --> 00:03:29,900
با اون قدیما مو نمی‌زدی

50
00:03:30,300 --> 00:03:35,300
سرتو بالا گرفته بودی و
!لا‌به‌لای علفزار می‌دویدی

51
00:03:36,300 --> 00:03:41,900
خاطراتم یهو جون گرفتن و

52
00:03:38,900 --> 00:03:41,900
!منم دنبالت دویدم

53
00:03:42,200 --> 00:03:47,200
!نفسم گرفت، نتونستم بگیرمت و آه از نهادم بر اومد

54
00:03:47,200 --> 00:03:49,100
چقدر ازم دور شدی

55
00:03:49,200 --> 00:03:53,100
چقدر زمان گذشته

56
00:03:53,100 --> 00:03:56,600
حالا دیگه مگر خواب اون‌جا رو ببینم

57
00:03:56,600 --> 00:04:00,600
!همون‌ جا که قلبم رو جا گذاشتم

58
00:04:01,000 --> 00:04:07,600
ولی اگه همه چی یه خواب بود؛

59
00:04:03,600 --> 00:04:07,600
اگه هیچ‌وقت نتونم اون خاطره رو پس بگیرم؛

60
00:04:07,600 --> 00:04:12,600
پس با احساسم چه کنم!؟

61
00:04:13,200 --> 00:04:19,200
!شب و روز دنبال اون خاطره‌‌م

62
00:04:19,200 --> 00:04:25,200
!و روز و شب افسوسش رو می‌خورم

63
00:04:25,200 --> 00:04:35,200
!چرا که تو رو توی دنیا کم دارم

64
00:04:35,500 --> 00:04:39,500
ForumsAnimWorldNet

65
00:04:48,440 --> 00:04:49,570
!استاد-
!استاد-

66
00:04:50,820 --> 00:04:51,400
!بچه ها

67
00:05:00,480 --> 00:05:01,480
!برید

68
00:05:01,570 --> 00:05:03,400
!بچه ها رو ولشون کنید

69
00:05:08,150 --> 00:05:09,320
!اینم از اینا

70
00:05:10,190 --> 00:05:13,400
!هر هفت تا رو گرفتم

71
00:05:13,980 --> 00:05:16,570
!بالاخره انتظار به پایان رسید

72
00:05:17,190 --> 00:05:18,690
!حالا "قدرت" م رو پس می گیرم

73
00:05:26,940 --> 00:05:28,030
یعنی چی؟

74
00:05:31,610 --> 00:05:33,610
چاکرا رو جذب می کنن؟

75
00:05:38,400 --> 00:05:43,690
کسی که اینو فعال کنه "قدرت" رو به دست میاره

76
00:05:43,730 --> 00:05:46,570
"قدرتی از ترکیب هفت "صدا

77
00:05:47,070 --> 00:05:48,940
،با تفاوت در الگوهاشون

78
00:05:48,980 --> 00:05:52,030
می تونی "قدرت" رو کم و زیاد کنی

79
00:05:52,440 --> 00:05:56,190
قدرت ورودیش می تونه دستی انجام بشه

80
00:05:56,360 --> 00:06:00,480
یا اینکه هر 12 ساعت یه بار قدرتشو رِفرِش می کنه

81
00:06:01,230 --> 00:06:04,650
،اگه یکی از الگوها سرجاش نباشه و نشناستش

82
00:06:04,690 --> 00:06:07,570
الگوی قبلی پابرجا می مونه

83
00:06:08,860 --> 00:06:10,690
اگه همین طور کار کنه

84
00:06:45,820 --> 00:06:46,400
!مینا

85
00:07:01,360 --> 00:07:02,650
این چه کاری بود کردین!؟

86
00:07:04,480 --> 00:07:05,070
آخه
می خواستیم

87
00:07:06,570 --> 00:07:08,650
!نجاتتون بدیم، استاد

88
00:07:49,480 --> 00:07:52,480
عالیه عالیه
!حس خوبی داره

89
00:07:52,780 --> 00:07:54,400
باورنکردنیه

90
00:07:56,110 --> 00:07:58,980
پس این "آما نو هوکو" ه؟

91
00:08:01,110 --> 00:08:03,570
،اگه الگوی فعال سازی درست باشه

92
00:08:03,610 --> 00:08:05,530
!"برای آزاد کردن "قدرت

93
00:08:07,610 --> 00:08:10,530
طمع نابودی به بار میاره

94
00:08:11,360 --> 00:08:13,400
کنترل این قدرت از دست مردم خارجه

95
00:08:17,730 --> 00:08:20,230
رو یه پوستر افراد تحت تعقیب چکش کردم

96
00:08:21,110 --> 00:08:22,400
ظاهرا فکر می کردن تو

97
00:08:22,400 --> 00:08:23,940
تو یه درگیری با آکاتسوکی مردی

98
00:08:25,360 --> 00:08:27,730
،تخصصت توی جوتسوی احضاره

99
00:08:27,780 --> 00:08:29,730
به یه آدمکش روانی معروف بودی

100
00:08:29,780 --> 00:08:31,530
که هزاران نفر رو قربانی کرده

101
00:08:32,360 --> 00:08:34,650
،به همراه اوروچیمارو

102
00:08:34,690 --> 00:08:37,190
درباره ی جوتسوی ممنوعه ی ادوتنسه تحقیق کردی

103
00:08:40,190 --> 00:08:41,940
!تسلیم شو، دیسانوس

104
00:09:53,940 --> 00:09:54,940
!اونی چان
شیسرو؟

105
00:10:05,650 --> 00:10:07,480
تویی مردک؟

106
00:10:22,730 --> 00:10:24,980
!این یکی با من

107
00:10:30,570 --> 00:10:31,400
!ناروتو-کون

108
00:10:31,860 --> 00:10:34,030
ناروتو-کون

109
00:11:33,230 --> 00:11:35,820
!دیگه فاتحه‌تون خونده‌ست

110
00:11:40,610 --> 00:11:41,940
!اینو! چوجی

111
00:11:49,980 --> 00:11:50,570
!ساکورا

112
00:11:52,110 --> 00:11:53,730
!بذارین یه خورده هنر نشونت بدم

113
00:12:01,690 --> 00:12:02,690
هنر

114
00:12:03,940 --> 00:12:05,360
!یک انفجاره

115
00:12:09,320 --> 00:12:12,820
واسه مراسمش
باید اول علامت‌های نفرین رو بکشه

116
00:12:13,530 --> 00:12:15,530
پس نباید بهش فرصت بدیم

117
00:12:18,190 --> 00:12:18,780
ای داد

118
00:13:05,610 --> 00:13:08,440
تو دیگه چی هستی؟

119
00:13:09,440 --> 00:13:13,690
قدرتت از کجا

120
00:13:14,820 --> 00:13:18,530
توی این همه سال، خیلی چیزا یاد گرفتم

121
00:13:18,570 --> 00:13:20,190
از خیلی‌ها

122
00:13:21,400 --> 00:13:26,030
این بار هم یه چیز مهم رو
از یکی یاد گرفتم که خیلی کارش درسته

123
00:13:27,940 --> 00:13:33,480
قدرت من نه راسنگانه، نه سنجوتسو

124
00:13:33,530 --> 00:13:35,530
و نه چاکرای کیوبی

125
00:13:37,610 --> 00:13:39,030
قدرت من

126
00:13:46,530 --> 00:13:47,530
!از اینجاست

127
00:13:58,030 --> 00:13:58,610
!سای

128
00:14:09,030 --> 00:14:11,480
چرا این شینوبی‌های از مرگ برگشته، قدرت ترمیم ندارن؟

129
00:14:13,030 --> 00:14:15,730
گمونم اینا فقط طعمه بودن

130
00:14:20,190 --> 00:14:21,570
!بالاخره گیرت آوردیم

131
00:14:23,440 --> 00:14:24,530
!دستتو بکش لعنتی

132
00:14:25,150 --> 00:14:28,480
تا کسی کمک‌دستت نباشه، قدرتت به کار نمیاد

133
00:14:28,780 --> 00:14:30,900
چون خیلی طول می‌کشه تا به مرحله‌ی اجرا برسه

134
00:14:31,610 --> 00:14:35,320
کمک‌دست، هان؟ خب پس

135
00:14:40,150 --> 00:14:42,320
!مردک باز خودش رو گیر انداخته

136
00:14:47,400 --> 00:14:48,610
!خب حالا

137
00:14:56,530 --> 00:14:58,110
دیگه تمومش کنه

138
00:14:59,320 --> 00:15:00,320
عمرا

139
00:15:01,570 --> 00:15:02,690
اگه

140
00:15:03,190 --> 00:15:04,190
تمومش کنم

141
00:15:04,400 --> 00:15:11,030
!تا اینجاش رو اومدم

142
00:17:18,400 --> 00:17:18,980
راه افتاد؟

143
00:17:20,480 --> 00:17:28,480
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

144
00:17:30,530 --> 00:17:34,610
!هان؟ کجا رفتی پدرسگ

145
00:18:03,530 --> 00:18:07,400
انگار مارهایی که بدنت ازشون ساخته شده

146
00:18:07,440 --> 00:18:09,610
یه مشکل بزرگی دارن

147
00:18:23,690 --> 00:18:25,780
،درسته که به سرعت به مرحله‌ی بلوغ می‌رسن

148
00:18:25,820 --> 00:18:27,280
ولی به همون سرعت هم دوره‌ی زندگیشون تموم میشه
جریان از همین قراره

149
00:18:28,820 --> 00:18:32,110
البته واسه اطمینان، من بیست تا
استراتژی آماده کرده بودم

150
00:18:32,940 --> 00:18:34,730
که انگاری دیگه نیازی بهشون نیست

151
00:18:51,860 --> 00:18:52,860
چی شد یهو؟

152
00:19:00,230 --> 00:19:01,320
زمین سوراخ شده

153
00:19:03,480 --> 00:19:07,610
این سرزمین به خاطر ریشه‌ی درخت‌ها تونسته سر پا بمونه

154
00:19:08,150 --> 00:19:09,730
!بایدفورا از حفره بریم بیرون

155
00:19:10,440 --> 00:19:11,780
آره

156
00:19:12,610 --> 00:19:16,400
سنسی! کی جلوی اون چیزه رو می‌گیره؟

157
00:19:54,320 --> 00:19:59,400
قدرت، دنیا رو در بر می‌گیره و نابودش می‌کنه

158
00:20:11,480 --> 00:20:12,480
"قدرت"

159
00:20:13,320 --> 00:20:15,400
اگه توی اون "قدرت" غوطه بخورم

160
00:20:15,424 --> 00:20:17,424
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

161
00:20:20,448 --> 00:20:22,448
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

162
00:21:17,000 --> 00:21:24,000
چرا نمی‌تونم توی آسمون پرواز کنم؟

163
00:21:25,500 --> 00:21:33,000
!توی خواب و رویا که بال و پر داشتم

164
00:21:36,000 --> 00:21:44,500
،حس می‌کنم حد و حدود واسم معنا نداره

165
00:21:39,500 --> 00:21:44,500
!پس از این‌جا پر می‌کشم

166
00:21:45,200 --> 00:21:53,200
!می‌پرم و از این همه تنهایی دور می‌شم

167
00:21:48,200 --> 00:21:53,200
!با تو می‌پرم

168
00:21:50,200 --> 00:21:53,200
!با تو

169
00:21:54,000 --> 00:22:02,000
نه می‌تونستم بگم آی لاو یو

170
00:21:56,000 --> 00:22:02,000
نه می‌تونستم بگم سایونارا

171
00:22:02,000 --> 00:22:08,000
!واسه خاطر همین، منو این‌جا با تنهاییام رها کردی

172
00:22:11,500 --> 00:22:19,000
!هر چی شعر عاشقانه بلد بودم، واست خوندم

173
00:22:19,000 --> 00:22:32,000
!پس این یکی رو واسه دنیای زیبا و نورانی می‌خونم

174
00:22:36,400 --> 00:22:37,940
!واسه همین دیگه هیچ‌وقت دستت رو ول نمی‌کنم

175
00:22:38,440 --> 00:22:40,440
!اگر قراره سقوط کنیم، با هم می‌کنیم

176
00:22:40,440 --> 00:22:43,440
!من از همون وقت عاشقت بودم

177
00:22:44,610 --> 00:22:47,030
ولی این‌جوری کی مراقب بچه‌ها باشه؟

178
00:22:47,610 --> 00:22:48,530
!این فقط از تو برمیاد

179
00:22:49,320 --> 00:22:52,440
!تو تنها کسی هستی که می‌تونی آینده‌شون رو نجات بدی

180
00:22:52,650 --> 00:22:54,530
!ولی ولی

181
00:22:55,070 --> 00:22:58,860
:اپیزود آتی ناروتو شیپودن
قدرت - اپیزود واپسین

182
00:23:00,610 --> 00:23:03,320
تو رو خدا، نجاتمون بده

183
00:23:05,280 --> 00:23:09,570
!شادش کنید
