1
00:01:46,910 --> 00:01:51,910
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

2
00:01:51,934 --> 00:01:56,934
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

3
00:01:59,910 --> 00:02:01,860
از اون نمونه هایی است که در زمان برداشتن منفجر میشه

4
00:02:02,430 --> 00:02:03,800
باید منفجرش کنیم

5
00:02:04,370 --> 00:02:05,070
فهمیدم

6
00:02:05,370 --> 00:02:06,770
!ما میخواهیم اینو منفجر کنیم

7
00:02:07,160 --> 00:02:09,030
!احتیاط لازم را انجام بدید و برید عقب

8
00:02:17,720 --> 00:02:18,120
!انجامش بده

9
00:02:23,210 --> 00:02:26,880
الان وقت تصمیم گیری برای انتصاب یک کازه کاگه دیگه نیست

10
00:02:27,140 --> 00:02:32,170
ولی مهمه که ما برای بدترین احتمال آماده بشیم
و خودمون را برای مقابله با اون آماده کنیم

11
00:02:32,620 --> 00:02:36,000
!ما الان باید روی نجات کازه کاگه ساما متمرکز بشیم

12
00:02:36,420 --> 00:02:38,940
تضمین امنیت آبادی باید از اولویتهایمان باشد

13
00:02:39,290 --> 00:02:42,380
تا همین جا هم نیروهامون محدود هستند ما نمیتونیم از این بیشتر پراکنده شون کنیم

14
00:02:42,910 --> 00:02:43,760
!تو چی گفتی؟

15
00:02:48,070 --> 00:02:48,680
ببخشید

16
00:02:51,400 --> 00:02:51,980
!گزارش میدم

17
00:02:52,830 --> 00:02:55,640
ما تله های دشمن را در اطراف دیواره ورودی تنگه پیدا کردیم

18
00:02:56,160 --> 00:02:59,350
در حال حاضر داریم مواد منفجره را خنثی میکنیم و تا الان هیچ تلفاتی نداشتیم

19
00:03:00,140 --> 00:03:02,910
و لیکن ، قسمتهایی از ورودی ریزش کردند

20
00:03:03,410 --> 00:03:06,560
ترمیم و مرمت نصف روز بیشتر از اون که قبلا انتظار میرفت طول میکشه

21
00:03:08,140 --> 00:03:12,620
خیلی خب ! ما سعی میکنیم افراد بیشتری در اختیارتون بگذاریم تا کار طبق برنامه تمام بشه

22
00:03:13,270 --> 00:03:13,720
!بله ، قربان

23
00:03:15,220 --> 00:03:23,220
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

24
00:03:30,150 --> 00:03:32,200
!صبر کنید

25
00:03:32,750 --> 00:03:37,330
به خاطر گارا آبادی بدون کوچکترین خراشی کاملا سالم مونده

26
00:03:38,480 --> 00:03:43,620
ولی بهایی که پرداختیم خیلی زیاد بوده

27
00:03:45,600 --> 00:03:46,940
!گزارش میدم

28
00:03:47,500 --> 00:03:50,270
ما تونستیم هویت همه جسدهایی را که روی پشت بامها نگهبانی میدادند را مشخص کنیم

29
00:03:51,380 --> 00:03:54,940
ما بر این باوریم که دشمن از راه هوا به آبادی نفوذ کرده

30
00:03:55,180 --> 00:03:55,650
!منو ببخشید

31
00:03:56,620 --> 00:03:57,350
چی شده؟

32
00:03:57,700 --> 00:03:59,210
ما الان یک گزارش از تعقیب کننگانمون دریافت کردیم

33
00:03:59,760 --> 00:04:02,500
کانکورو در مسافتی برابر با نیم روز فاصله از آبادی پیدا شده

34
00:04:04,020 --> 00:04:05,710
اونها گفتند که وی بیهوشه

35
00:04:09,490 --> 00:04:10,340
!کانکورو

36
00:04:11,940 --> 00:04:16,990
تعقیب کنندگان با کانکورو و عروسکهاش دارن به آبادی بر میگردن

37
00:04:17,990 --> 00:04:19,600
درباره موقعیت کازه کاگه ساما چی؟

38
00:04:20,120 --> 00:04:21,310
تعدادی خواهند ماند و به دنبال رد پا خواهند رفت

39
00:04:21,810 --> 00:04:23,090
به زودی به ما خبر خواهند داد

40
00:04:33,200 --> 00:04:35,230
!دیر کردی ، استاد ساسوری

41
00:04:36,890 --> 00:04:39,410
!فکر کردم از منتظر گذاشتن دیگران بیزاری

42
00:04:40,100 --> 00:04:44,620
آره ، ولی اینقدر حال کردم که اینو جبران میکنه

43
00:04:46,000 --> 00:04:47,480
!پس بگو؟

44
00:04:48,250 --> 00:04:50,620
تو دلیلی برای عصبانی شدن نداری

45
00:04:51,200 --> 00:04:54,950
بعد از اینهمه تو به هدفت که گرفتن "ایچیبی:تک دم" بود رسیدی

46
00:04:56,170 --> 00:05:00,560
بعد از اینکه کارمان با این یکی تمام شد باید بریم مال منو بگیریم

47
00:05:01,040 --> 00:05:03,540
ولی استاد ساسوری اونی که میخوای بری دنباش

48
00:05:04,040 --> 00:05:07,450
آره ، هنوز نمیدونم کجاست

49
00:05:08,000 --> 00:05:11,210
آسونتره اگه خودش بیاد پیش ما

50
00:05:13,550 --> 00:05:14,400
دقیقا

51
00:05:17,740 --> 00:05:19,420
اون چه جور جینچوریکی ای هست؟

52
00:05:20,030 --> 00:05:23,360
مهم نیست

53
00:05:24,780 --> 00:05:29,680
کسی ناراضی نمیشه همینقدر که من مال خودمو بگیرم

54
00:05:37,520 --> 00:05:40,170
!گارا , من دارم میام کمکت کنم

55
00:05:40,700 --> 00:05:44,530
ناروتو ؛ من میدونم که ما عجله داریم ولی زیاد از ما دور نشو

56
00:05:45,250 --> 00:05:46,340
!ولی ، ولی
خودت را زیاد خسته نکن

57
00:05:48,280 --> 00:05:50,120
جیرایا - ساما هم همین رو گفت ، مگه نه؟

58
00:05:52,640 --> 00:05:53,650
!خدای من

59
00:05:57,890 --> 00:05:58,580
!تماری-سان

60
00:06:06,720 --> 00:06:08,110
!فورا عمل رو شروع کنید

61
00:06:08,870 --> 00:06:10,390
اتاق عمل

62
00:06:15,740 --> 00:06:17,600
!مسموم شده

63
00:06:18,400 --> 00:06:19,660
!آماده بشید برای سم زدایی

64
00:06:22,020 --> 00:06:22,950
گارا

65
00:06:25,920 --> 00:06:26,550
گارا

66
00:06:29,340 --> 00:06:31,130
!چی! گارا

67
00:06:38,870 --> 00:06:40,410
میدونستم چیز بدی اتفاق افتاده

68
00:06:43,660 --> 00:06:45,860
دو روز طول میکشه تا به آبادی شن برسیم

69
00:06:46,480 --> 00:06:47,090
!پس راه بیافتیم

70
00:06:53,030 --> 00:06:56,640
زخمهاش جدی نبودند ، ولی مشکل اصلی

71
00:06:57,570 --> 00:06:58,090
سم است

72
00:07:00,090 --> 00:07:02,430
بله کاملا یک سم تازه است

73
00:07:02,770 --> 00:07:04,930
ما نمیدونیم چگونه خنثی بکنیمش

74
00:07:06,070 --> 00:07:09,810
!گارا , وحالا کانکورو

75
00:07:28,980 --> 00:07:36,220
ما به دستور سازمانمون ، آکاتسکی ، باید ناروتو کون را با خودمون ببریم

76
00:07:37,280 --> 00:07:40,280
در واقع اونها دنبال تو نیستند

77
00:07:41,400 --> 00:07:43,070
بلکه دنبال اون چیزی هستند که درونت هست

78
00:07:43,690 --> 00:07:47,070
کیوبی درون تو زندانی شده

79
00:07:47,970 --> 00:07:53,040
اونها ممکنه تا سعی کنند تا از درونت استخراجش کنند تا برای مقاصدشون ازش استفاده کنند

80
00:07:55,080 --> 00:07:57,150
!ناروتو , ما همین الان چی بهت گفتیم؟

81
00:07:57,690 --> 00:07:58,890
-بچسب به ما
!من دیگه نمیتونم تحمل کنم

82
00:08:04,450 --> 00:08:08,620
میدونم چرا دنبال گارا و من هستند

83
00:08:10,130 --> 00:08:11,850
ساکورا-چان , تو هم میدونی ، مگه نه؟

84
00:08:17,140 --> 00:08:17,980
درون من

85
00:08:19,930 --> 00:08:23,310
کیوبی زندانی شده

86
00:08:32,800 --> 00:08:34,730
هی , این همون نیست؟

87
00:08:35,130 --> 00:08:37,060
چقدر تنفر بر انگیز ، بیا از اینجا بریم

88
00:08:48,150 --> 00:08:53,480
گارا و من  هر دو هیولایی در درون داریم

89
00:08:54,700 --> 00:08:56,300
!این همون چیزی هست که اونها به دنبالش هستند

90
00:08:56,860 --> 00:08:57,520
من

91
00:08:59,940 --> 00:09:01,490
!ازش متنفرم

92
00:09:02,320 --> 00:09:04,380
!اونها مارو به صورت یک هیولا میبینند

93
00:09:04,840 --> 00:09:07,810
!من نمیتونم این نوع نگاه را تحمل کنم

94
00:09:11,050 --> 00:09:12,220
یک هیولا ، آره؟

95
00:09:13,360 --> 00:09:15,330
اگر این درست باشه ! پس ما هر دو یکی هستیم

96
00:09:15,990 --> 00:09:18,460
من یک هیولا متولد شدم

97
00:09:20,960 --> 00:09:24,210
اون هم مثل من بود

98
00:09:26,160 --> 00:09:30,900
و اون خیلی بیشتر از من تنهایی کشیده

99
00:09:33,700 --> 00:09:34,390
ناروتو

100
00:09:36,750 --> 00:09:40,520
برای اونها ما یک اثر باستانی هستیم که قصد دارند از بین ببرند

101
00:09:42,290 --> 00:09:45,860
پس برای چی باید به حیات ادامه بدم؟

102
00:09:46,960 --> 00:09:49,480
در موردش فکر کردم ولی به هیچ جوابی دست پیدا نکردم

103
00:09:50,890 --> 00:09:54,760
ولی ، یک نفر باید دلیلی برای زندگی کردن پیدا کند

104
00:09:56,380 --> 00:09:58,490
در غیر اینصورت تفاوتی با مردن ندارد

105
00:10:03,220 --> 00:10:04,880
اون توسط آکاتسکی مورد هدف قرار گرفته

106
00:10:06,310 --> 00:10:07,730
!و ما دوباره یکی هستیم

107
00:10:08,400 --> 00:10:09,040
و بر خلاف آن که

108
00:10:10,000 --> 00:10:12,930
چرا همه چیزهای بد باید برای اون اتفاق بیافتد؟

109
00:10:14,400 --> 00:10:15,710
!همیشه برای اون

110
00:10:16,860 --> 00:10:17,410
برای همینه که

111
00:10:18,120 --> 00:10:20,300
!برای همینه که یک لحظه را هم نمیتونیم تلف کنیم

112
00:10:21,250 --> 00:10:23,940
!این دفعه میخوام به سرعت نجاتش بدم

113
00:10:39,590 --> 00:10:40,220
اوزوماکی

114
00:10:42,020 --> 00:10:42,490
ناروتو

115
00:10:52,210 --> 00:10:52,850
ممنونم

116
00:11:20,860 --> 00:11:22,840
شنیدم که کانکورو به هوش اومده

117
00:11:24,280 --> 00:11:28,020
بله ! ولی به سختی میتونه بهمون جواب بده

118
00:11:28,540 --> 00:11:30,380
وضعیتش از دیروز تا حالا بدتر شده

119
00:11:37,370 --> 00:11:40,100
باکی  خودتی؟

120
00:11:40,890 --> 00:11:41,600
!کانکورو

121
00:11:43,390 --> 00:11:44,410
خودشه

122
00:11:45,930 --> 00:11:48,440
حرف نزن ! بدنت تحملش رو نداره

123
00:11:52,770 --> 00:11:54,210
شن قرمز

124
00:12:01,900 --> 00:12:02,730
!اینطور

125
00:12:03,570 --> 00:12:05,320
!پس این اتفاق افتاده

126
00:12:06,260 --> 00:12:06,960
!باکی-ساما

127
00:12:14,840 --> 00:12:15,360
!باکی-ساما

128
00:12:15,840 --> 00:12:18,640
!به گروه تعقیب خبر بدید که زود عقب نشینی کنند

129
00:12:19,360 --> 00:12:23,620
راستش ، ما از وقتی که کانکورو را آوردند ازشون خبری نداریم

130
00:12:25,160 --> 00:12:26,190
براشون خیلی دیر شده

131
00:12:28,590 --> 00:12:31,470
چارهای جز تماس با آنها ندارم

132
00:12:33,270 --> 00:12:33,820
قربان؟

133
00:12:34,270 --> 00:12:36,670
چیزی نیست ، برای مدتی میرم بیرون

134
00:12:37,770 --> 00:12:38,210
!-ولی

135
00:12:42,020 --> 00:12:44,880
امروز قرار بود خلاصه کارمون را به ما فوق مون گزارش بدیم

136
00:12:45,670 --> 00:12:48,540
تو فکر میکنی من وقت نشستن و گزارش دادن دارم؟

137
00:12:49,100 --> 00:12:51,300
ما باید اقدام کنیم نه اینکه جلسه بگذاریم

138
00:12:51,870 --> 00:12:53,010
!ب - بله ,قربان

139
00:12:54,280 --> 00:12:56,500
پس این چیزهایی که بعد از ناپدید شدن گارا اتفاق افتاده؟

140
00:12:57,170 --> 00:12:57,880
!قسم میخورم

141
00:13:03,430 --> 00:13:05,790
من به توصیه های " برادر و خواهر " احتیاج دارم

142
00:13:07,270 --> 00:13:11,040
فقط امیدوارم که کمکمون کنند

143
00:13:20,310 --> 00:13:23,780
کافیه ! "قرص سرباز" فقط برای موقع اظطراری است

144
00:13:24,500 --> 00:13:27,080
دختری تو سن تو نباید اینقدر هیجان زده بشه

145
00:13:30,770 --> 00:13:31,600
اون عصبانیه؟

146
00:13:32,710 --> 00:13:35,910
خیلی ها اونو به حساب آزار جنسی میگذارن

147
00:13:37,640 --> 00:13:38,200
ناروتو

148
00:13:40,710 --> 00:13:43,160
تو قبلا باهاش روبرو شدی ، مگه نه؟

149
00:13:45,250 --> 00:13:46,400
تو اوچیها ایتاچی را قبلا ملاقات کردی

150
00:13:48,240 --> 00:13:51,130
و اون دنبال توست

151
00:13:53,200 --> 00:13:56,720
اینجور نیست که من دو سال و نیم کاری غیر از تمرین نکردم

152
00:13:57,310 --> 00:14:01,560
من دسترسی کامل به کتابخانه استاد سوناده داشتم و تا اونجایی که میتونستم ازش استفاده کردم

153
00:14:02,540 --> 00:14:07,550
و حالا بالاخره در مورد اون چیزهایی که همیشه میخواستم بدونم یک چیزهایی دستگیرم شده

154
00:14:08,510 --> 00:14:12,080
اسمش رو آرزو نمیگذارم ، ولی یه نوع جاه طلبی است

155
00:14:12,950 --> 00:14:16,630
تا با قبیله ام مقابله کنم و شخص به خصوصی را بکشم

156
00:14:17,950 --> 00:14:19,110
من تنها کسی هستم که میتونم اون را بکشم

157
00:14:21,850 --> 00:14:25,220
من انتقام گیرنده هستم

158
00:14:28,070 --> 00:14:32,370
من باید از اون قویتر بشم

159
00:14:33,040 --> 00:14:35,760
وقت ندارم تا اینجا بازی کنم

160
00:14:38,060 --> 00:14:43,160
اون کسی را که ساسکه کون میخواد بکشد برادرش ؛ اوچیها ایتاچی هست

161
00:14:44,300 --> 00:14:45,740
اون عضو آکاتسکی هست

162
00:14:49,730 --> 00:14:52,370
ایتاچی اوچیها؟

163
00:14:53,640 --> 00:14:55,730
ایتاچی  اوچیها؟

164
00:14:57,840 --> 00:14:59,470
!من تو رو خواهم کشت

165
00:15:01,770 --> 00:15:03,460
من همون کاری را کردم که تو گفتی

166
00:15:04,510 --> 00:15:07,780
از تو متنفر بودم

167
00:15:09,050 --> 00:15:11,570
,ازت بیزار بودم و الان

168
00:15:13,900 --> 00:15:14,870
اومدم

169
00:15:16,500 --> 00:15:17,940
! تا بکشمت

170
00:15:26,250 --> 00:15:28,050
تو برادرش هستی

171
00:15:28,710 --> 00:15:31,980
من قدرتی بس بالاتر از ایتاچی در عمق چشمانت میبینم

172
00:15:34,300 --> 00:15:36,750
ساسکه کون حتما به سوی من خواهد آمد

173
00:15:37,360 --> 00:15:39,020
او به سوی به دست آوردن قدرت خواهد آمد

174
00:15:41,870 --> 00:15:46,720
برای همین ساسکه کون با اوروچیماروست و سعی میکنه قدرتمند تر بشه

175
00:15:47,730 --> 00:15:50,910
ولی هدف اوروچیمارو تسخیر بدن ساسکه کون است

176
00:15:51,440 --> 00:15:53,680
!و ما فقط نصف سال وقت داریم

177
00:15:56,140 --> 00:15:57,660
ساکورا چان همه چیز رو در این مورد میدونه

178
00:15:58,570 --> 00:16:02,490
اوروچیمارو قبلا عضوی از آکاتسکی بوده

179
00:16:03,830 --> 00:16:06,560
اونچه من سعی دارم بگم اینه که

180
00:16:08,500 --> 00:16:13,170
هر چی به آکاتسکی نزدیکتر بشیم به اطلاعات مربوط به پیدا کردن اوروچیمارو نزدیک تر میشیم

181
00:16:17,370 --> 00:16:18,910
و با نزدیکتر شدن به آنها

182
00:16:20,500 --> 00:16:21,900
به ساسکه کون نزدیک تر میشیم

183
00:16:26,220 --> 00:16:28,980
و بعد نوبت ایتاچی اوچیها میرسد

184
00:16:30,020 --> 00:16:34,130
او باعث رنج ساسکه کون شده و حالا دنبال ناروتو است  اون بدترین دشمن ماست

185
00:16:36,240 --> 00:16:39,010
!اینبار هر دوتاشون را نجات خواهم داد

186
00:17:24,880 --> 00:17:27,020
به نظر کسی اینجاست

187
00:17:31,860 --> 00:17:33,280
!خواهر جان

188
00:17:43,380 --> 00:17:46,320
!هی , خواهر جان

189
00:18:02,210 --> 00:18:03,420
تو مُردی؟

190
00:18:23,080 --> 00:18:26,830
!گرفتمت ! داشتم نقش مرده را بازی میکردم

191
00:18:33,490 --> 00:18:37,250
!اینقدر واقعی بازی نکن خواهر جان

192
00:18:46,610 --> 00:18:47,480
خواهر و برادر بزرگوار

193
00:18:54,320 --> 00:18:57,710
من آماده ام تا از شما درخواست کمک کنم

194
00:19:02,020 --> 00:19:07,380
اشیاء باستانی باید روی تاقچه و به خود رها شوند

195
00:19:08,130 --> 00:19:10,750
آخه ما چکاری از دستمون بر میاد؟

196
00:19:12,120 --> 00:19:14,170
سازمانی به نام آکاتسکی شوکاکو را برده

197
00:19:14,730 --> 00:19:17,270
اگر این چیزها را به حال خود رها کنیم فاجعه بار خواهد بود

198
00:19:18,240 --> 00:19:20,290
نسل شما الان مسؤوله

199
00:19:20,780 --> 00:19:23,090
خودتون حلش کنید

200
00:19:23,770 --> 00:19:26,850
شماها خیلی ها در سراسر کشورها میشناسید

201
00:19:27,510 --> 00:19:30,790
و این شامل آبادی های پنهانی که ما باهاشون رابطه نداریم میشه

202
00:19:31,530 --> 00:19:34,970
ما فقط یک مقداری خودمون میتونیم اطلاعات کسب کنیم

203
00:19:37,430 --> 00:19:39,750
ما خیلی وقته بازنشسته شدیم

204
00:19:40,280 --> 00:19:43,400
ما دیگه به چیزی در این دنیا وابسته نمیشیم

205
00:19:44,240 --> 00:19:48,610
هر چند دوست داشتم صورت نوه ام را یک بار و برای آخرین بار ببینم

206
00:19:49,060 --> 00:19:50,360
این خیلی آسونه

207
00:19:52,670 --> 00:19:56,480
نوه شما عضوی از آکاتسکی است

208
00:20:04,540 --> 00:20:05,700
چیوبا ساما

209
00:20:05,724 --> 00:20:07,724
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

210
00:20:06,430 --> 00:20:08,530
وقتی به آسمان نگاه میکنم

211
00:20:08,530 --> 00:20:10,830
ستاره ها همه چشمک میزنند

212
00:20:10,748 --> 00:20:12,748
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

213
00:20:10,830 --> 00:20:13,830
آنها مثل مردمان این سیاره اند

214
00:20:13,830 --> 00:20:16,130
هر کدام نوری ساطع میکنند

215
00:20:16,130 --> 00:20:18,830
میخواهم که از همه سر باشم

216
00:20:18,840 --> 00:20:21,240
و از بقیه بیشتر بدرخشم

217
00:20:21,240 --> 00:20:24,140
چشمهایم را میبندم و قسم میخورم

218
00:20:24,140 --> 00:20:26,640
و آرزوهایم را به ستاره دنباله دار میسپارم

219
00:20:36,440 --> 00:20:38,040
این پارکی هست که همیشه میروم

220
00:20:38,340 --> 00:20:40,840
آنجا شب را در تصاویر نظاره میکنم

221
00:20:40,840 --> 00:20:42,740
از اون قدیما جای مخصوص من بوده

222
00:20:42,740 --> 00:20:45,940
هر وقت که مشکلی دارم میام اینجا

223
00:20:45,940 --> 00:20:48,640
از اون وقت ها من دنبال آرزوهایم هستم

224
00:20:48,640 --> 00:20:51,040
هنوز هم آرزوهام به یک واقعیت تبدیل نشدند

225
00:20:51,040 --> 00:20:53,540
شاید این آخر کاره

226
00:20:53,550 --> 00:20:55,750
صدای آدم های ناتوان را میدم

227
00:20:55,750 --> 00:20:57,050
روزهایی هست که از دست خودم شاکی هستم

228
00:20:57,050 --> 00:20:59,550
ولی بعدا یادم میاد

229
00:20:59,550 --> 00:21:01,550
به دنبال ستاره دنباله دار در آسمان شب میگردم

230
00:21:01,550 --> 00:21:04,650
به دنبال آرزوهایی که در کودکی کردم

231
00:21:04,650 --> 00:21:07,650
در طول زمان هیچ تغییری نکردند

232
00:21:10,450 --> 00:21:11,750
وقتی به آسمان نگاه میکنم

233
00:21:12,150 --> 00:21:15,050
ستاره ها همه چشمک میزنند

234
00:21:15,050 --> 00:21:17,750
آنها مثل مردمان این سیاره اند

235
00:21:17,750 --> 00:21:19,950
هر کدام نوری ساطع میکنند

236
00:21:19,960 --> 00:21:22,760
میخواهم که از همه سر باشم

237
00:21:22,760 --> 00:21:24,660
و از بقیه بیشتر بدرخشم

238
00:21:24,660 --> 00:21:25,660
آره

239
00:21:25,660 --> 00:21:27,660
چشمهایم را میبندم و قسم میخورم

240
00:21:27,660 --> 00:21:30,760
و آرزوهایم را به ستاره دنباله دار میسپارم
