1 00:00:03,024 --> 00:00:08,024 ..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::.. .:: CinemaFreak.Net ::. 2 00:00:08,048 --> 00:00:13,048 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::.. .:: telegram: @cinemaafreak ::. .:: instagram: @cinema.freak ::. 3 00:00:14,548 --> 00:00:22,548 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 4 00:00:34,950 --> 00:00:38,790 واقعا میخوای همه مردم دهکده رو بکشی؟ 5 00:00:39,210 --> 00:00:41,290 آره، همشونو 6 00:00:42,170 --> 00:00:45,340 همونطوری که کشور آتش تازه ساخته شده بود 7 00:00:46,260 --> 00:00:49,930 شاه کشتن یه شاه دیگه، چیزی بود که تو خواسته بودی 8 00:00:50,470 --> 00:00:52,600 نه، هدف پدرم اون کار بود؟ 9 00:00:53,220 --> 00:00:56,100 چرا مردمی که در این موضوع نقشی ندارند مجبورند بمیرند؟ 10 00:00:56,520 --> 00:00:57,730 اونا بی نقش نیستند 11 00:00:58,350 --> 00:01:04,730 حتی اگر هم شاه کشته بشه، بعد از یه مدت طولانی مردم هنوز از همون شاه پیروی میکنند، کشور نمیتونه متحد بشه 12 00:01:05,690 --> 00:01:06,440 گرفتی چی میگم؟ 13 00:01:07,400 --> 00:01:12,280 پدرت بدست آسوما کشته شده، کسیکه به هوکاگه اعتماد داره 14 00:01:14,580 --> 00:01:16,250 مشکل، شاه نیست 15 00:01:17,000 --> 00:01:18,750 کسیه که از(هوکاگه) او پیروی میکنه 16 00:01:19,830 --> 00:01:24,000 تا وقتی که پیروان باقی بمونند، تو میتونی چندین بار شاه رو عوض کنی و اون مهم نیست 17 00:01:25,130 --> 00:01:27,840 آن جاییه که پدرت اشتباه کرد 18 00:01:28,880 --> 00:01:29,930 اشتباه کرد؟ 19 00:01:30,720 --> 00:01:32,470 اون(شاه) چیزی نیست که باید حذف میشد 20 00:01:33,350 --> 00:01:33,890 !اون یه گروگانه 21 00:01:37,100 --> 00:01:41,650 با قتل عام همه مردم دهکده، تو از سقوط شاه مطمئن میشی 22 00:01:42,560 --> 00:01:45,400 همونطوریه که میتونی کشور آتش رو متحد کنی 23 00:01:47,320 --> 00:01:48,400 نورافکن 24 00:01:49,570 --> 00:01:53,320 وقتی چهار تا منبع نورافکنی جمع بشند، همه چیز به صفر خواهد رسید 25 00:01:54,370 --> 00:01:59,410 و اون موقعست که، آرزوهامون، رویاهامون اجرا بشه 26 00:02:11,760 --> 00:02:16,560 فوکا، فوئن، فودو، مراقب مسیرشون باشید 27 00:02:17,310 --> 00:02:23,020 مراقب مسیرهای کیتانه، نائوما،توئو،سیتا باشید 28 00:02:26,150 --> 00:02:30,400 بعد از اینکه مقدمات نورافکنی کامل شد، ما دهکده رو ترک میکنیم 29 00:02:32,160 --> 00:02:34,620 و تو هم با ما میای 30 00:02:40,970 --> 00:02:46,010 Translation & Styling By Nasim 31 00:04:10,390 --> 00:04:15,190 مسابقه مرگ چندگانه 32 00:04:38,520 --> 00:04:41,690 به نظر میرسه یه چیزی برای اون کوه خاک استفاده میشه 33 00:04:42,070 --> 00:04:42,940 اونجا رو ببین 34 00:04:43,610 --> 00:04:48,450 خاک، و مردم دهکده ای که توش مدفون شدند، از دهکده ای که چند روز پیش بهشون حمله شده بود احضار شدند 35 00:04:49,280 --> 00:04:54,960 و همه مردم دهکده مدفون شده یکی پس از دیگری از طریق تکنیک احیا کننده زنده میشوند،درسته؟ 36 00:05:03,340 --> 00:05:04,470 !میخوای با من شوخی کنی 37 00:05:05,010 --> 00:05:07,130 درست چند نفر از مردم کشته شدند؟ 38 00:05:07,430 --> 00:05:09,140 !بایکا نو جتسو 39 00:05:09,890 --> 00:05:11,640 !دست 40 00:05:17,020 --> 00:05:18,480 !اونا تمومی ندارند 41 00:05:19,610 --> 00:05:20,360 !خیلی زیادن 42 00:05:20,730 --> 00:05:23,280 !با این وجود، دهکده پر از آدمخوار ها میشه 43 00:05:25,110 --> 00:05:27,820 اجساد دشمن در نزدیکی دروازه اصلی در حال حاضر دارند زیاد میشوند 44 00:05:28,740 --> 00:05:34,370 نیروهای پشتیبانی در حال دور نگه داشتن اونا از ورودشون به منطقه کار هستند 45 00:05:35,330 --> 00:05:36,000 فهمیدم 46 00:05:37,460 --> 00:05:39,830 هوکاگه پنجم، لطفا بزارید من به جنگ برم 47 00:05:40,840 --> 00:05:44,710 ما اینجا به هیچ نتیجه ای نمیرسیم از وقتیکه ذهن من اینجا خراب بشه 48 00:05:45,800 --> 00:05:47,220 گذشته از این، این مناسب من نیست 49 00:05:48,800 --> 00:05:49,300 خیلی خوب 50 00:05:50,340 --> 00:05:52,140 کاریکه بتونم انجام میدم 51 00:05:53,180 --> 00:05:53,930 روت حساب میکنم 52 00:05:55,180 --> 00:05:55,470 بله 53 00:06:08,530 --> 00:06:10,200 یه خورده اونجا رو خوب نگاه کن 54 00:06:11,700 --> 00:06:18,370 بچه کوچولوی شجاع، اگه تو بدنت رو به من بدی کمکت میکنم 55 00:06:18,620 --> 00:06:20,830 !من به تو گه هم نمیدم 56 00:06:21,250 --> 00:06:22,340 !تسلیم شو، ساحره پیر میفهمم 57 00:06:28,010 --> 00:06:29,380 !بچه منفور 58 00:06:30,800 --> 00:06:34,260 فوریدو بهم گفته که تو رو نکشم، ولی 59 00:06:35,680 --> 00:06:38,640 هر کسی اشتباه میکنه، مگه نه؟ 60 00:06:39,940 --> 00:06:41,810 !رایتون, هیرایشین (رایتون, هیرایشین: عنصر نور، پرواز رعد خدایی) 61 00:06:50,110 --> 00:06:51,240 !کاگه بونشین نو جتسو 62 00:07:05,960 --> 00:07:07,630 همونطور که انتظار داشتم، تو نسبتا سرسختی 63 00:07:08,210 --> 00:07:11,130 !وقتی ندارم که اینجا هدر بدم 64 00:07:11,590 --> 00:07:14,430 !پس حالا تمومش میکنم 65 00:07:15,600 --> 00:07:16,930 !بمیر 66 00:07:17,640 --> 00:07:19,180 !موکتون, موکوجوهکی (موکتون, موکوجوهکی: عنصر چوب، سنگر چوبی) 67 00:07:20,640 --> 00:07:22,270 !مثل یه موش قایم میشی 68 00:07:40,960 --> 00:07:42,250 !اوه, درسته 69 00:07:45,920 --> 00:07:48,670 تو هم یه کابر عنصر زمین هستی 70 00:07:52,590 --> 00:07:56,600 پس بزار نشونت بدم که کی ورزیده تره 71 00:08:04,190 --> 00:08:05,440 !دوتون, دوریوسو (دوتون, دوریوسو: عنصر زمین،بلند شدن نیزه های سنگی) 72 00:08:12,650 --> 00:08:17,200 به نظر میاد بدنم سختر از سنگهای تو هستند 73 00:08:26,080 --> 00:08:26,710 این 74 00:08:32,010 --> 00:08:33,840 لازمه که از اینجا برم بیرون 75 00:08:57,700 --> 00:08:58,700 !بسه 76 00:09:04,120 --> 00:09:07,210 نمیتونی جلوشو بگیری،میتونی؟ 77 00:09:08,750 --> 00:09:10,460 نه، نمیتونم 78 00:09:12,670 --> 00:09:14,760 !من واقعا مثل توئم، میدونی که 79 00:09:16,010 --> 00:09:16,720 منم، همینطور 80 00:09:18,220 --> 00:09:19,100 مثل چی؟ 81 00:09:21,600 --> 00:09:22,390 البته تو 82 00:09:23,720 --> 00:09:26,020 و به فکر اینکه مجبورم بکشمت 83 00:09:30,860 --> 00:09:32,360 !رایتون, کامیناری شیباری (رایتون, کامیناری شیباری: عنصر نور، حصار برقی) 84 00:09:39,820 --> 00:09:42,540 نه، به هر حال میزارم زنده بمونی 85 00:09:43,540 --> 00:09:46,290 وقتی ندارم که با تو بجنگم 86 00:09:48,370 --> 00:09:49,040 !کیتانه 87 00:09:51,290 --> 00:09:51,710 !وایسا 88 00:09:57,220 --> 00:09:57,760 کیتانه 89 00:10:02,890 --> 00:10:05,020 همشون تقریبا اونجان 90 00:10:06,520 --> 00:10:09,770 مکان مقرر(تعیین شده) برای نورافکن 91 00:10:11,580 --> 00:10:12,170 نمیتونم 92 00:10:14,610 --> 00:10:15,440 این دهکده 93 00:10:16,820 --> 00:10:19,490 !بهت اجازه نمیدم که مردم دهکده رو بکشی 94 00:10:32,420 --> 00:10:33,290 این دهکده 95 00:10:34,340 --> 00:10:36,710 !بهت اجازه نمیدم که مردم دهکده رو بکشی 96 00:10:39,380 --> 00:10:40,340 من از آسوما متنفرم 97 00:10:41,050 --> 00:10:43,430 !ولی، این فرق میکنه 98 00:10:44,560 --> 00:10:47,600 پس تو درست مثل پدرتی 99 00:11:04,280 --> 00:11:05,240 لعنت به تو 100 00:11:06,290 --> 00:11:09,210 سورا، اونجا کمکی بهت نمیکنه 101 00:11:10,290 --> 00:11:14,750 این چیزیه که اتفاق میافته وقتی که شما برای یه نفری که همیشه منفور بوده بهترینی 102 00:11:15,420 --> 00:11:16,460 !چی گفتی؟ 103 00:11:24,470 --> 00:11:27,010 همچنین پدرت تو همون راه بود 104 00:11:28,770 --> 00:11:32,060 !اون سادگی همه چیزو نابود کرد 105 00:11:33,770 --> 00:11:36,070 !اون سادگی کشور آتش رو نابود کرد 106 00:11:36,610 --> 00:11:40,030 اون سادگی خواسته های تو که مردم اینجا رو زندگی !نگه میداره و فقط اونایی رو میکشه که تو علیهشون لج میکنی 107 00:11:40,780 --> 00:11:41,400 !من اشتباه کردم؟ 108 00:11:42,530 --> 00:11:45,030 !تو میخوای مثل پدرت بمیری؟ 109 00:12:00,920 --> 00:12:01,380 !ساکورا-چان 110 00:12:05,300 --> 00:12:05,930 !ساکورا-چان 111 00:12:07,890 --> 00:12:08,510 ناروتو؟ 112 00:12:09,270 --> 00:12:11,640 ساکورا-چان، تو حالا در امانی 113 00:12:13,060 --> 00:12:13,640 و دشمن؟ 114 00:12:15,020 --> 00:12:16,810 دیواری از پروانه پوشیده شده بود 115 00:12:17,980 --> 00:12:18,770 و اونا شروع کردن به حمله کنند 116 00:12:20,320 --> 00:12:20,860 حالت خوبه،الان 117 00:12:21,740 --> 00:12:24,490 ساکورا-چان، تو یه زمان نسبتا ناهمواری داشتی،نداشتی؟ 118 00:12:25,320 --> 00:12:27,950 اما، میتونی الان راحت باشی 119 00:12:30,910 --> 00:12:33,790 تو رو راحتت میکنم 120 00:12:43,300 --> 00:12:44,880 چرا فرار میکنی؟ 121 00:12:51,020 --> 00:12:52,930 مجبور نیستی فرار کنی 122 00:12:52,940 --> 00:12:55,060 !هی، لطفا بمیر، ساکورا-چان !حالا، الان، ساکورا-چان، از من فرار نکن 123 00:12:55,070 --> 00:12:55,810 !وایسا تو رو راحتت میکنم 124 00:12:57,160 --> 00:12:57,810 !بسه 125 00:12:58,810 --> 00:12:59,570 !بسه 126 00:13:17,380 --> 00:13:19,630 با این وجود، خیلی از مردم باید صدمه دیده باشن 127 00:13:20,460 --> 00:13:22,760 ما نیاز داریم یه راهی پیدا کنیم تا جلوی منبع مشکلات رو بگیریم 128 00:13:28,090 --> 00:13:30,050 وضیعیت اینجا چه جوریه، اینو؟ 129 00:13:30,930 --> 00:13:31,680 !شیکامارو 130 00:13:36,940 --> 00:13:39,940 اون تو یه توهمی که بوسیله اون سم ساخته شده، افتاده 131 00:13:40,900 --> 00:13:43,360 میخوام بدونم که الان چه رویایی اون داره 132 00:13:44,070 --> 00:13:47,530 خوب، یه کابوس برای اون دختر لوس خیلی مناسبه 133 00:13:50,280 --> 00:13:50,530 !آزاد 134 00:14:08,970 --> 00:14:11,760 خداحافظ، خانوم کوچولو 135 00:14:23,610 --> 00:14:24,280 !جایگزین بدنی؟ 136 00:14:24,940 --> 00:14:26,690 !خداحافظ، بیمار ناشناس 137 00:14:36,410 --> 00:14:37,620 چ-چرا؟ 138 00:14:38,830 --> 00:14:40,080 تکنیکم 139 00:14:41,250 --> 00:14:46,840 من یه نظر نسبتا خوب داشتم، میخواستم ببینم که چه اتفاقی میافته وقتیکه من صداتو شنیدم 140 00:14:48,720 --> 00:14:52,640 در پشت اون سرزمین پر پیچ و خم، یه عنکبوت سمی اونجا بود 141 00:14:53,760 --> 00:14:55,140 و الان اینجا هم پروانه های سمی بودند 142 00:14:56,350 --> 00:14:59,560 من مبنی بر نقشه جنگت یه خورده تظاهر به دویدن کردم 143 00:15:02,310 --> 00:15:05,530 !تو از یه پادزهر استفاده کردی؟ 144 00:15:06,610 --> 00:15:10,240 یه نفر مثل تو برای جنگیدن مناسب نیست اگه تو نخوای به سمت میدان جنگ قدم برداری 145 00:15:11,570 --> 00:15:14,410 !واضح بود برای کسیکه میخواست برنده بشه وقتیکه من درکش کردم 146 00:15:31,300 --> 00:15:32,220 مانع دفاعی 147 00:15:33,090 --> 00:15:33,930 !داره ناپدید میشه 148 00:15:35,430 --> 00:15:43,430 اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 149 00:15:51,320 --> 00:15:56,280 برای فرو ریختن مانع یه نفر از گروه های دیگه ،کسیکه مانع رو ایجاد کرد، باید شکست خورده باشه 150 00:15:56,700 --> 00:16:01,000 ولی تا زمانیکه این آدما هنوز اینجان، وضعیتمون تغییری نمیکنه 151 00:16:01,290 --> 00:16:03,830 با این وجود، ما میدونیم که بقیه گروه ها دارن سخت تلاش میکنند 152 00:16:04,210 --> 00:16:05,920 !مجبوریم بهترین کار رو انجام بدیم،همچنین 153 00:16:06,630 --> 00:16:07,800 !خوب گفتی، چوجی 154 00:16:09,460 --> 00:16:10,420 !شیکامارو 155 00:16:10,970 --> 00:16:12,090 این فقط یه دیوونگیه 156 00:16:12,470 --> 00:16:13,930 بعد از دشمن یه چیزی جای دیگه هم هست 157 00:16:15,220 --> 00:16:19,060 ما باید تند باشیم و مراقب چیزایی که اینجاست باشیم بنابراین ما میتونیم به کمک بقیه گروه ها بریم 158 00:16:19,600 --> 00:16:21,770 !اینو که از اولم میدونستیم 159 00:16:22,440 --> 00:16:25,100 !دست از حرف زدن بردارید و با یه استراتژی بیایید بالا 160 00:16:26,360 --> 00:16:27,900 ناظر سخت گیر 161 00:16:28,820 --> 00:16:31,240 چوجی، تو مقداری چاکرای اضافی داشتی،درسته؟ 162 00:16:31,820 --> 00:16:34,530 !بله، البته! من برای رفتن خوبم 163 00:16:35,780 --> 00:16:36,570 و بقیه؟ 164 00:16:37,200 --> 00:16:39,580 من در وسط سخت کاری جوانی هستم 165 00:16:39,910 --> 00:16:42,370 !من هنوز نمیتونم مثل بچه ها به تو ببازم 166 00:16:42,830 --> 00:16:45,370 داشتم فکر میکردم که چه جوری جلوی شکست خوردن رو بگیرم 167 00:16:45,490 --> 00:16:46,380 ! 168 00:16:46,880 --> 00:16:48,790 همین جا ،درسته؟ 169 00:16:49,670 --> 00:16:50,170 بله 170 00:16:51,510 --> 00:16:53,260 !خوب پس، بزن بریم 171 00:16:58,350 --> 00:17:01,520 !برای گفتن بای-بای خیلی زوده(برای خدا حافظی کردن خیلی زوده)،پسر 172 00:17:02,770 --> 00:17:04,560 !دوتون, دورو هوشی (دوتون, دورو هوشی: ازدیاد گل) 173 00:17:08,770 --> 00:17:10,270 !سویتون, جا نو کوچی 174 00:17:14,700 --> 00:17:18,700 گل از نیروی حرکت آب حاصل میشه و یه سرسره گلی میسازه 175 00:17:38,590 --> 00:17:39,850 !لعنت به تو 176 00:17:45,060 --> 00:17:47,190 !بیا مثل قبل جنگو با من شروع کن 177 00:17:48,060 --> 00:17:50,310 چقدر میخوای به اینور و اونور فرار کنی؟ 178 00:17:51,570 --> 00:17:53,110 من فقط به اینور و اونور فرار نمیکنم 179 00:17:53,780 --> 00:17:54,360 چی؟ 180 00:17:55,400 --> 00:18:00,740 من فقط منتظر بودم تا مقدماتم قبل از جنگ کامل بشن 181 00:18:02,740 --> 00:18:04,120 !سویتون, هاهونریو (سویتون, هاهونریو: عنصر آب، سیلاب های تند مخرب) 182 00:18:05,660 --> 00:18:06,620 !اون از آب استفاده کرد؟ 183 00:18:23,890 --> 00:18:27,770 من باید حساب میکردم که تو میتونی از آب استفاده کنی از اونجاییکه میتونی از چوب استفاده کنی 184 00:18:28,600 --> 00:18:32,480 ولی این برای شکست دادن من کافی نبود 185 00:18:36,940 --> 00:18:39,280 اون یه زمین خوب و گلی میسازه 186 00:18:40,530 --> 00:18:45,370 ،با مناطق شنی شکسته شده مثل این برای زمین راحته که آب رو جذب کنه 187 00:18:45,830 --> 00:18:49,670 !حرومزاده! تو از لحظه شروع داشتی برای ساختنش نقشه میکشیدی 188 00:18:50,830 --> 00:18:54,590 به هر حال، هیچ احتیاجی نبود که من روی یه کاربر زمین وقت تلف کنم 189 00:18:56,300 --> 00:18:58,050 !موکتون, جوباکو ایسو (موکتون, جوباکو ایسو: عنصر زمین، لانه اجباری) 190 00:19:08,230 --> 00:19:08,890 !این چیه؟ 191 00:19:14,020 --> 00:19:16,900 بخشی از خاک کونوها میشی، کاربر زمین 192 00:19:17,860 --> 00:19:20,030 !متوقفش کن 193 00:19:32,250 --> 00:19:33,330 !برو، چوجی 194 00:19:33,880 --> 00:19:35,170 !بایکا نو جوتسو 195 00:19:36,630 --> 00:19:38,590 !نیکودان سنشا 196 00:19:41,300 --> 00:19:41,720 !بعدی !دارم میام 197 00:19:44,720 --> 00:19:46,600 !کونوها دایسنپو 198 00:19:48,810 --> 00:19:49,270 !بعدی !جوجین بونشین 199 00:20:00,570 --> 00:20:02,200 چه اتفاقی داره میافته؟ 200 00:20:05,724 --> 00:20:07,724 سینمافریک مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده .:: CinemaFreak.Net ::. 201 00:20:10,748 --> 00:20:12,748 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::.. .:: telegram: @cinemaafreak ::. .:: instagram: @cinema.freak ::.