1
00:00:08,330 --> 00:00:11,730
پس الان اون محافظ داره

2
00:00:12,330 --> 00:00:14,170
هیچ موقع فکر نمیکردم که محافظ های کونوها

3
00:00:14,200 --> 00:00:16,030
انقدر سریع برسن

4
00:00:16,230 --> 00:00:18,300
ولی اونا فقط چهار نفرن

5
00:00:18,330 --> 00:00:19,700
من میگم که بهشون حمله کنیم

6
00:00:19,730 --> 00:00:22,470
و تکنیک ممنوعه رو از دختره بگیریم، رئیس

7
00:00:22,970 --> 00:00:24,530
انقدر عجله نکن

8
00:00:24,700 --> 00:00:26,370
پس، نقشه چیه؟

9
00:00:26,670 --> 00:00:30,430
تکنیک ممنوعه برا ما ارزشش از پول بیشتره

10
00:00:30,630 --> 00:00:32,270
نمیتونیم موفق نشیم

11
00:00:33,130 --> 00:00:37,100
اون تکنیک تو جنگ قبلی قدرتش رو نشون داده

12
00:00:38,100 --> 00:00:39,470
اگه بدستش بیاریم

13
00:00:39,500 --> 00:00:42,070
هرکدوم میتونیم گروه خودمون رو داشته باشیم

14
00:00:42,100 --> 00:00:45,030
و هرکدوم ارباب آسرزمین خودمون بشیم

15
00:00:45,270 --> 00:00:46,200
ولی

16
00:00:46,570 --> 00:00:48,200
افراد کونوها

17
00:00:48,730 --> 00:00:50,570
امکان داره بزارن که اون تکنیک بدست ما بیافته؟

18
00:00:50,930 --> 00:00:52,270
بدشانسی

19
00:00:52,430 --> 00:00:56,700
هوکاگه قبلی و اننوجیوجا که قرار مخفیانه داشتن

20
00:00:56,730 --> 00:00:59,070
که به هر قینتی از تکنیک ممنوعه مراقبت کنن

21
00:00:59,600 --> 00:01:02,500
فقط کونوها قول اینکار رو داده

22
00:01:03,070 --> 00:01:06,670
ولی اگه اونا پیش قدمه این قرارداد بودن

23
00:01:06,700 --> 00:01:09,830
پس اون محافظ ها جنجوهای ماهری هستن

24
00:01:10,500 --> 00:01:13,500
!آره و نیروهای کمکی هم حتماً میان

25
00:01:14,030 --> 00:01:15,830
نانگو! بنتن

26
00:01:15,930 --> 00:01:18,570
!هنوز مبارزه شروع نشده شما هُل کردین؟

27
00:01:18,870 --> 00:01:20,900
فکر کنم فقط ریخت تو نیست

28
00:01:20,930 --> 00:01:22,900
بلکه مخت هم بدرد نمیخوره

29
00:01:23,270 --> 00:01:24,600
چی زر زدی؟

30
00:01:24,700 --> 00:01:28,500
هر چی بلدی همینجا رو کن بینیم

31
00:01:28,600 --> 00:01:30,230
بسه انقدر با هم دعوا نکنید

32
00:01:30,270 --> 00:01:32,930
یادتون رفته؟، ما تیمیم

33
00:01:32,970 --> 00:01:34,630
نمیتونیم حتی یه نفر رو ازدست بدیم

34
00:01:35,000 --> 00:01:38,170
و با گروهمون اون تکنیک ترکیبی رو داریم

35
00:01:38,200 --> 00:01:40,330
که بهمون کمک کرد از اون بدبختی نجات پیدا کنیم

36
00:01:41,270 --> 00:01:42,430
باشه بابا

37
00:01:42,870 --> 00:01:44,470
نیازی به دعوا نیست

38
00:01:44,830 --> 00:01:47,170
از قبل میدونم مقصدشون کجاست

39
00:01:47,200 --> 00:01:49,400
اونا دارن میرن به دهکده مخفی قبیله سویچی گومو

40
00:01:49,630 --> 00:01:52,530
افراد کونوها از اونا جدا میشن

41
00:01:52,570 --> 00:01:54,330
وقتی که به مقصدشون برسن

42
00:01:54,670 --> 00:01:56,270
ولی مشکل ساز نمیشه

43
00:01:56,300 --> 00:01:57,930
که بتونن برن داخل دهکده مخفی؟

44
00:01:58,570 --> 00:02:03,000
آکابوشی انگار تو هنوز آدما رو نمیشناسی

45
00:02:03,330 --> 00:02:06,500
برا ما اون تکنیک یه گنجه

46
00:02:06,530 --> 00:02:10,500
ولی برای مردم عادی چیزه خاصی نیست

47
00:02:10,524 --> 00:02:15,524
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

48
00:02:15,548 --> 00:02:20,548
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

49
00:02:22,048 --> 00:02:30,048
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

50
00:03:42,370 --> 00:03:45,200
جانشین تکنیک ممنوعه

51
00:04:07,630 --> 00:04:08,970
برا چی اینکار رو کردی؟

52
00:04:09,070 --> 00:04:10,870
این چیزیه که من میخوام بدونم

53
00:04:11,000 --> 00:04:12,930
برا چی دنباله منی؟

54
00:04:13,100 --> 00:04:16,330
چرا؟ من محافظتم ، برا همین

55
00:04:16,570 --> 00:04:19,630
دوباره میگم، من نیازی به محفظت تو ندارم

56
00:04:19,830 --> 00:04:21,800
از خودم میتونم مراقبت کنم

57
00:04:22,270 --> 00:04:25,170
شما کونوهایی ها میتونین برین

58
00:04:26,730 --> 00:04:30,330
ما نمیتونیم بگیم" خیلی خب، باشه" ول کنیم بریم

59
00:04:30,400 --> 00:04:34,030
برا چی نمیشه؟ پس لطفاً مزاحم من نشو

60
00:04:34,070 --> 00:04:36,770
ما مزاحمت نیستیم، ما محافظتیم

61
00:04:37,400 --> 00:04:41,330
نا روتو هر کاری میگه انجام بده و برو

62
00:04:42,200 --> 00:04:43,370
برا چی؟

63
00:04:43,530 --> 00:04:44,900
ما چاره ای نداریم

64
00:04:45,330 --> 00:04:46,430
یه لحظه همینجا بمون

65
00:04:48,030 --> 00:04:50,900
مطمعنی؟ ممکن دشمن همینطرفا باشه

66
00:04:50,970 --> 00:04:52,130
بیخیال، نگران نباش

67
00:04:55,100 --> 00:04:56,230
!هی

68
00:04:56,930 --> 00:05:00,370
منظورت و فهمیدم و دارم میرم

69
00:05:00,670 --> 00:05:01,770
خوبه

70
00:05:09,700 --> 00:05:11,930
وااااااااااای

71
00:05:11,970 --> 00:05:15,330
نه، اینو بکنید، اینو از من بکنید

72
00:05:18,470 --> 00:05:19,600
بفرما

73
00:05:21,070 --> 00:05:23,770
اون دیگه چی بود؟

74
00:05:23,870 --> 00:05:27,130
زالو، این اطراف از اینا زیاده

75
00:05:27,170 --> 00:05:29,130
پس چیزه خاصی نیست که از اونا روت بیافتن

76
00:05:30,200 --> 00:05:31,270
روی من بیافتن؟

77
00:05:31,370 --> 00:05:34,430
آره، میبینمت! داری تنها میری

78
00:05:34,670 --> 00:05:36,530
مراقب خودت باش

79
00:05:37,800 --> 00:05:39,400
این دیگه برا چی بود؟

80
00:05:39,730 --> 00:05:42,200
ناروتو، لطفاً کنارم بمون

81
00:05:43,070 --> 00:05:45,170
من نمیتون به همچین چیزی دست بزنم، نمیتونم

82
00:05:45,430 --> 00:05:47,730
امکان نداره

83
00:05:48,230 --> 00:05:50,400
اگه زالوها رو من بیافتن

84
00:05:50,430 --> 00:05:51,470
میخوام که اونا رو از من دور کنی، ناروتو

85
00:05:51,600 --> 00:05:53,430
ولی تو که گفتی محافظ نمیخوای

86
00:05:53,770 --> 00:05:55,700
فقط تا موقعی که از این جنگل رد بشیم

87
00:05:55,830 --> 00:05:58,270
هااام چیکار کنم؟

88
00:05:58,470 --> 00:06:00,730
لطفاً ، ناروتو

89
00:06:01,930 --> 00:06:03,470
انگار مجبورم

90
00:06:09,700 --> 00:06:11,630
ولی حالا که بهش فکر میکنم

91
00:06:11,670 --> 00:06:13,930
اوتاکا هنوز محافظ من بود

92
00:06:13,970 --> 00:06:17,470
اگه سر و کله شما پیدا نمیشد

93
00:06:17,870 --> 00:06:21,530
اوتاکا اون یارو که تکنیک عجیب داشت؟

94
00:06:21,800 --> 00:06:28,370
اون استادمه من میخوام که مثل اون قوی بشم

95
00:06:28,800 --> 00:06:31,930
هووم استادت، ها؟

96
00:06:32,370 --> 00:06:35,300
فکر نکنم که استاد خوبی باشه

97
00:06:35,730 --> 00:06:37,030
به عنوان مثال استاد من

98
00:06:42,130 --> 00:06:45,070
اون یه آدم کاملاً منحرفه و بی فکریه

99
00:06:46,300 --> 00:06:48,370
مهمتره از همه ، زود جوگیر میشه

100
00:06:49,470 --> 00:06:54,670
ولی به عنوان یه نینجا، خیلی قویو قابل اعتماده

101
00:06:54,700 --> 00:06:57,100
و از همه مهمتر اینه که ، مهربونه

102
00:06:58,000 --> 00:07:01,230
فکر کنم نمیتونی روی افراد از روی ظاهر قضاوت کنی

103
00:07:01,330 --> 00:07:02,470
اگه من میتونستم

104
00:07:02,500 --> 00:07:05,570
امکان نداشت که آرزو کنم یه روزی مثل اون بشم

105
00:07:08,030 --> 00:07:11,270
تو هم استادت رو دوست داری، ناروتو، مگه نه؟

106
00:07:11,430 --> 00:07:14,330
دوسش دارم؟ کی یه آدم منحرفی مثل اونو دوست داره؟

107
00:07:14,630 --> 00:07:17,830
منم میخوام که مثل اوتاکا قوی بشم

108
00:07:18,070 --> 00:07:19,830
اگه قوی بشم

109
00:07:19,870 --> 00:07:22,870
میتونم استاد تکنیکی بشم که پدر بزرگم برا به ارث گذاشته

110
00:07:23,670 --> 00:07:25,030
اگه این کار رو بکنم

111
00:07:25,270 --> 00:07:28,600
حتی میتونم قبیله رو از نو بسازم

112
00:07:29,330 --> 00:07:30,900
برای کسی با این سن و سال

113
00:07:30,930 --> 00:07:33,200
انگار مسئولیت سنگینی روی دوشته

114
00:07:34,100 --> 00:07:37,570
راستی، استادت کجا ول کرد و رفت؟

115
00:07:37,630 --> 00:07:38,930
نمیدونم

116
00:07:38,970 --> 00:07:41,730
نمدونم چرا وقتی " استاد" صداش میکنم

117
00:07:41,770 --> 00:07:43,370
خیلی عصبانی میشه

118
00:07:43,800 --> 00:07:46,170
!سای! چه غلطی داری میکنی

119
00:07:50,870 --> 00:07:52,670
بسه دیگه انقدر زالو نریز

120
00:07:53,370 --> 00:07:57,100
هووم منظورش اینه که بزرگتر میخواد؟

121
00:08:07,070 --> 00:08:10,530
ها؟ نه؟ پس

122
00:08:11,370 --> 00:08:13,830
نمیفهمه ، میگم بسه یعنی بسه

123
00:08:14,800 --> 00:08:16,000
ها؟

124
00:08:18,830 --> 00:08:21,170
!چه غلطی داری میکنی، سای دیوانه

125
00:08:21,200 --> 00:08:22,670
اشاره های منو نمیفهمی

126
00:08:22,730 --> 00:08:23,870
ازدست شما، دیوونه ها

127
00:08:30,930 --> 00:08:34,000
حالا میتونم به زندگی قبلیم برگردم

128
00:08:37,030 --> 00:08:40,470
اگه با اونا باشه حالش خوبه

129
00:08:43,200 --> 00:08:45,270
ولی اون چاکرا

130
00:08:46,570 --> 00:08:48,230
نه، امکان نداره

131
00:09:09,870 --> 00:09:11,270
ببخشید

132
00:09:17,570 --> 00:09:19,300
تو احتیاج داری که سریع درمان بشی

133
00:09:19,330 --> 00:09:20,470
بیا بریم به برج

134
00:09:41,400 --> 00:09:43,670
انگار دیگه کسی دنبالم نیست

135
00:09:44,030 --> 00:09:48,200
فکر کنم زخمام خوب شده و وقتشه که

136
00:09:48,430 --> 00:09:50,170
!خواهش میکن منو به عنوان شاگردت قبول کن

137
00:09:52,230 --> 00:09:54,670
بعد از دیدن مبارزه چند روز پیش

138
00:09:54,700 --> 00:09:56,500
من کاری جز احترام به شما ندارم، استاد

139
00:09:57,500 --> 00:09:58,470
استاد؟

140
00:09:58,530 --> 00:10:00,400
بله استاد اوتاکا

141
00:10:05,070 --> 00:10:06,830
دیگه هیچ وقت اینجور صدام نکن

142
00:10:06,870 --> 00:10:09,200
ها؟ ولی

143
00:10:09,630 --> 00:10:11,700
دیگه هیچ وقت بهم نگو استاد؟

144
00:10:28,500 --> 00:10:30,730
من هیچ میلی به گرفتن شاگرد ندارم

145
00:10:32,670 --> 00:10:34,000
اوتاکا ساما

146
00:10:37,670 --> 00:10:39,770
ولی فکر کنم یادت رفته که بهم مدیونی

147
00:10:39,800 --> 00:10:41,200
برا پرستاری از تو

148
00:10:43,100 --> 00:10:46,530
اشکال نداره که آبو غذای مجانی بخوری؟

149
00:10:46,670 --> 00:10:50,670
پس، برا غذای مجانی امروز چی میل دارین؟

150
00:10:52,900 --> 00:10:56,270
تو دقیقاً میدونی که چه جور اذیت کنی

151
00:10:56,500 --> 00:10:58,570
تونبی بهم یاد داده

152
00:10:58,600 --> 00:11:01,100
که اگه منو به عنوان شاگردت قبول نکنی اینا رو بگم

153
00:11:01,400 --> 00:11:03,470
پس همش زیر سره اون پیرمرده، ها؟

154
00:11:03,700 --> 00:11:06,900
ببین، تو اصلاً تمرینی داشتی

155
00:11:06,930 --> 00:11:08,170
اگه منظور نینجوتسوئه

156
00:11:08,200 --> 00:11:10,800
با تونبی یه تمرین هایی کردم

157
00:11:10,830 --> 00:11:12,670
پس چرا از اون پیره مرد یاد نمیگیری؟

158
00:11:12,700 --> 00:11:15,200
!این کافی نیست، برا همین از تو خواستم

159
00:11:20,000 --> 00:11:23,070
باشه، پس، برو روی اون استخر وایسا

160
00:11:23,300 --> 00:11:26,300
!روی اون استخر، خیلی خب

161
00:11:32,400 --> 00:11:33,830
پیف

162
00:11:33,870 --> 00:11:36,870
با این وضع عمراً نتونه قبل رفتنم یاد بگیره

163
00:11:38,500 --> 00:11:41,130
اوتاکا، اوتاکا-ساما

164
00:11:45,500 --> 00:11:48,930
!دیدی؟ ببین، اوتاکاتا- ساما

165
00:11:51,000 --> 00:11:53,670
تو کل شب تمرین کردی؟

166
00:11:53,800 --> 00:11:56,630
آره، پس الان منو شاگردت میکنی؟

167
00:11:56,770 --> 00:11:59,570
نه، این تازه اولین قدمه

168
00:11:59,600 --> 00:12:00,830
قدم بعدی اینه

169
00:12:01,170 --> 00:12:03,230
حالت آب: امواج خروشان

170
00:12:09,130 --> 00:12:10,070
عالیه

171
00:12:10,100 --> 00:12:12,930
اگه نتونی این کار رو بکنی، نمیتونی شاگردم بشی

172
00:12:13,100 --> 00:12:14,330
بسیار خب

173
00:12:15,930 --> 00:12:17,870
حالت آب: امواج خروشان

174
00:12:20,430 --> 00:12:21,500
ها؟

175
00:12:21,530 --> 00:12:23,200
حالت آب: امواج خروشان

176
00:12:25,570 --> 00:12:27,130
ها؟ پس چرا کار نمیکنه؟

177
00:12:27,270 --> 00:12:28,970
این تکنیک رو نمیتونه انجام بده

178
00:12:29,000 --> 00:12:31,430
اگه خودش چاکرای آب رو

179
00:12:31,770 --> 00:12:33,070
نداشته باشه

180
00:12:36,570 --> 00:12:37,630
ها؟ بارون؟
اوتاکاتا- ساما

181
00:12:40,170 --> 00:12:42,000
ها! خیلی نزدیک شدی

182
00:12:42,030 --> 00:12:43,030
اینو تماشا کن

183
00:12:43,270 --> 00:12:45,070
حالت آب: امواج خروشان

184
00:12:54,330 --> 00:12:57,130
حالا منو شاگرد خودت میکنی؟!

185
00:12:57,470 --> 00:13:00,000
ها نهمن

186
00:13:01,800 --> 00:13:04,000
فعلاً نه

187
00:13:04,470 --> 00:13:06,430
صبر کن اوتاکاتا-ساما

188
00:13:10,000 --> 00:13:12,730
حدس میزدم که وقتشه بیای و منو ببینی

189
00:13:13,930 --> 00:13:16,100
بیخیال، سخت نگیر

190
00:13:16,400 --> 00:13:19,300
قصد از این کارا با اون بچه چیه؟

191
00:13:21,370 --> 00:13:23,400
من یه خواسته بزرگ دارم

192
00:13:23,600 --> 00:13:28,130
میتونی همینجا بمونی و از هوتارو-ساما محافظت کنی؟

193
00:13:30,000 --> 00:13:33,200
این این درخواست کلی دردسر داره

194
00:13:33,630 --> 00:13:36,370
هوتارو  یه بچه سرنوشت سازه

195
00:13:36,670 --> 00:13:39,100
با توجه به روش شکست اون دزدها

196
00:13:39,130 --> 00:13:41,800
میدونم که تو مهارتهای خاصی داری

197
00:13:41,830 --> 00:13:44,370
مهمتر از همه، حریص نیستی

198
00:13:45,370 --> 00:13:48,730
همونطور که میبینی من کل این سالها اینکار رو کردم

199
00:13:48,770 --> 00:13:52,200
اگه هوتارو شاگرد تو بشه، زندگیش در امانه

200
00:13:52,600 --> 00:13:56,030
امکان داره برا من این کار رو بکنی؟

201
00:13:56,070 --> 00:13:57,930
متاسفم، اما امکانش نیست

202
00:13:57,970 --> 00:14:01,400
مطمعنم که تو هم متوجهش شدی، من تحت تعقیبم

203
00:14:02,900 --> 00:14:06,230
نزدیک من بودن خطر مرگ داره

204
00:14:06,770 --> 00:14:08,730
چطور به فکرت رسید که اونو به من بسپریش؟

205
00:14:10,430 --> 00:14:11,800
فهمیدم

206
00:14:14,500 --> 00:14:15,930
و بعلاوه

207
00:14:15,970 --> 00:14:18,430
ارتباط بین استاد و شاکرد

208
00:14:18,470 --> 00:14:20,070
چیزی نیست که روش حساب باز کنی

209
00:14:26,400 --> 00:14:29,430
استاد، چیکار میخوای بکنی، استاد

210
00:14:39,130 --> 00:14:41,030
!استاد؟

211
00:14:58,970 --> 00:15:01,000
داشتم چرت میزدم

212
00:15:11,500 --> 00:15:14,900
تو فکر میکنی ما بتونیم ارباب سرزمینمون بشیم؟

213
00:15:15,100 --> 00:15:18,030
راست میگه! امکان داره؟ آکابوشی؟

214
00:15:18,130 --> 00:15:21,630
آره، حتی اگه اگول خورده باشیم

215
00:15:21,670 --> 00:15:24,770
!انقدر پول بدست میاریم که تا آخر عمر راحت زندگی کنیم

216
00:15:26,570 --> 00:15:28,000
هی، چی شده؟

217
00:15:29,730 --> 00:15:32,170
مراقب باشین
یکی این نزدیکیاست

218
00:15:33,230 --> 00:15:34,630
!اونجا

219
00:15:36,330 --> 00:15:37,200
چی بود؟

220
00:15:38,030 --> 00:15:39,070
!اونجا

221
00:15:40,200 --> 00:15:41,830
!لعنتی! اینجا چه خبره؟

222
00:15:44,670 --> 00:15:46,500
!تو دیگه کی هستی؟

223
00:15:47,530 --> 00:15:50,630
به نظر نمیاد نیروی کمکی کونوها باشه

224
00:15:50,670 --> 00:15:53,100
فکر میکنی این یارو هم دنباله تکنیک ممنوعه هستش؟

225
00:15:53,170 --> 00:15:56,430
اوه اگه در مورد تکنیک ممنوعه میدونید معنیش اینه که

226
00:15:56,770 --> 00:15:59,430
شما عوضی ها دزدید؟

227
00:16:00,300 --> 00:16:01,670
بهر حال برام جالب شد

228
00:16:01,700 --> 00:16:03,970
اون چیزه خوبیه؟
اون تکنیک ممنوعه؟

229
00:16:04,300 --> 00:16:07,730
اگه اینطور باشه
فکر کنم منم اون تکنیک رو بخوام

230
00:16:07,770 --> 00:16:09,900
چی؟ نقشه داری از ما بگیریش؟

231
00:16:09,930 --> 00:16:11,330
خب؟ حالا چیکار کنیم؟

232
00:16:11,430 --> 00:16:13,400
!میکشیمش

233
00:16:19,930 --> 00:16:20,930
بریم دنبالش

234
00:16:23,270 --> 00:16:24,770
این لجن دیگه چیه؟

235
00:16:31,700 --> 00:16:32,970
!وای کور شدم

236
00:16:33,000 --> 00:16:34,830
!پخش بشید! محاصرش میکنیم

237
00:16:44,130 --> 00:16:46,230
این چاکرا

238
00:16:46,270 --> 00:16:48,570
حرکات اونا یه دفعه سریع شد

239
00:16:54,530 --> 00:16:55,600
!تکنیک حصار؟

240
00:16:56,170 --> 00:16:57,600
انجام بدین

241
00:17:14,200 --> 00:17:15,300
لعنتی
تموم شد

242
00:17:28,370 --> 00:17:30,570
چقدر دیگه میخوای دنبالم بیای؟

243
00:17:30,700 --> 00:17:35,000
چقدر؟ تو گفتی که تا جنگل تموم بشه

244
00:17:35,370 --> 00:17:36,970
من اونو گفتم، ولی

245
00:17:37,170 --> 00:17:39,400
مشکل اینه، بین برج و دهکده

246
00:17:39,430 --> 00:17:42,330
!فقط جنگل وجود داره

247
00:17:43,400 --> 00:17:44,830
شماها هم هستین؟

248
00:17:45,230 --> 00:17:48,100
انگار ما ماموریتم رو بدون مشکل انجام دادیم

249
00:17:50,330 --> 00:17:52,430
!اوه! رسیدیم به دهکده

250
00:17:53,930 --> 00:18:01,930
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

251
00:18:17,600 --> 00:18:19,800
چی؟ هیچ کس اینجا نیست؟

252
00:18:20,100 --> 00:18:21,430
آهای

253
00:18:22,330 --> 00:18:25,270
کسی اینجا نیست؟

254
00:18:26,030 --> 00:18:27,000
سای
بله

255
00:18:31,970 --> 00:18:37,700
!هی! هوتارو برگشته! کسی اینجا نیست؟

256
00:18:42,130 --> 00:18:43,470
هووم

257
00:18:46,700 --> 00:18:48,330
خوبه! یه لحظه وایسین

258
00:18:48,900 --> 00:18:50,270
هی، ناروتو

259
00:18:54,730 --> 00:18:58,930
!خطر! آتیش! اینجا آتیش گرفته

260
00:19:10,170 --> 00:19:12,470
اوه، پس اینجا بودین

261
00:19:21,900 --> 00:19:24,000
!ببخشید که نگرانتون کردیم

262
00:19:24,130 --> 00:19:26,730
ولی شما بیرون نمی اومدین

263
00:19:27,070 --> 00:19:29,530
!هوتارو بعد از این همه مدت برگشته

264
00:19:29,570 --> 00:19:31,530
!باید بهش خوش آمد بگین

265
00:19:35,600 --> 00:19:37,930
چیه؟ شما ها چطونه؟

266
00:19:38,800 --> 00:19:39,970
!هوتارو

267
00:19:40,600 --> 00:19:41,830
عمو

268
00:19:42,270 --> 00:19:43,930
بخاطر همه چیز ممنونم

269
00:19:43,970 --> 00:19:46,200
من مسئول این دهکده هستم

270
00:19:46,500 --> 00:19:48,200
من از استاد اننوجیوجا یاد گرفتم که

271
00:19:48,230 --> 00:19:50,130
وقتی اوضاع وخیم شد چیکار کنم

272
00:19:50,670 --> 00:19:53,070
لطفاً بقیش رو بسپرید به ما

273
00:19:53,400 --> 00:19:55,730
بسیار خب، پس ما میریم

274
00:19:55,770 --> 00:19:57,200
اوه, یه دقیقه صبر کنید

275
00:19:57,230 --> 00:19:59,030
وقت نشد ازتون تشکر کنیم

276
00:19:59,070 --> 00:20:01,300
اجازه بدین
ما از حسن نیت تون تشکر کنیم

277
00:20:01,530 --> 00:20:05,030
بهر حال، ما اینجا رو به مقصد کوهستان کاتسوراگی ترک میکنیم

278
00:20:05,570 --> 00:20:08,370
فهمیدم خیلی بد شد

279
00:20:08,400 --> 00:20:10,630
یالا، برگردیم پیش ساکورا

280
00:20:10,670 --> 00:20:12,130
اوه، باشه

281
00:20:18,200 --> 00:20:19,330
ناروتو

282
00:20:22,400 --> 00:20:23,400
من

283
00:20:27,870 --> 00:20:29,130
درست میشه

284
00:20:32,500 --> 00:20:33,670
!مرسی

285
00:20:41,800 --> 00:20:43,530
چی شده، ناروتو؟

286
00:20:43,870 --> 00:20:46,430
ببخشید، کاپیتان یاماتو

287
00:20:46,470 --> 00:20:48,030
اشکالی نداره بدون من برید؟

288
00:20:48,470 --> 00:20:50,170
من بر میگردم به دهکده

289
00:20:50,430 --> 00:20:51,500
بر میگردی؟

290
00:20:51,570 --> 00:20:53,930
یه چیزی فکرم رو مشغول کرده

291
00:20:55,030 --> 00:20:57,500
نمیدونم، ولی طرز نگاه اون روستایی ها به دختره

292
00:20:58,830 --> 00:21:00,370
!صبر کن، ناروتو

293
00:21:01,870 --> 00:21:03,770
!نمیتون اونجا تنها ولش کنم

294
00:21:03,794 --> 00:21:05,794
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

295
00:21:08,818 --> 00:21:10,818
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

296
00:22:36,730 --> 00:22:40,430
!منظورتون چیه هوتارو رفته؟

297
00:22:40,500 --> 00:22:42,330
ناروتو، نه
ولی

298
00:22:42,630 --> 00:22:44,430
یه اتفاقی برا این مردم افتاده

299
00:22:44,470 --> 00:22:45,600
!پس چرا دنبالش نمیگردن؟

300
00:22:45,800 --> 00:22:47,570
هیچ دلیلی برا بحث کردن وجود نداره

301
00:22:47,800 --> 00:22:50,570
تو این شرایط، پیدا کردن اون در اولویته

302
00:22:50,900 --> 00:22:52,570
!سای
فهمیدم

303
00:22:52,900 --> 00:22:54,500
الان این اطراف رو میگردم

304
00:22:55,770 --> 00:22:59,400
دفعه دیگه در ناروتو
آرزوی جانشین

305
00:23:00,030 --> 00:23:02,870
یکم طاقت بیار
!پیدات میکنیم

306
00:23:04,830 --> 00:23:08,400
!ادامه دارد
