1
00:01:30,930 --> 00:01:35,070
ملاقات

2
00:01:38,730 --> 00:01:40,430
بیدار شدی

3
00:01:42,070 --> 00:01:43,670
! دانای بزرگ

4
00:01:44,600 --> 00:01:48,030
فک می کردم اگه همینجوری ولتون کنم ، زندگیتون به خطر میوفته

5
00:01:48,800 --> 00:01:50,770
من بهت مدیونم

6
00:01:54,530 --> 00:01:57,200
با اینکه مریضی نمی تونی صبر کنی ؟

7
00:01:57,430 --> 00:02:00,230
این برای بهبود زخم بهتره

8
00:02:00,800 --> 00:02:02,500
اون بچه چی ؟

9
00:02:02,900 --> 00:02:06,070
داره با پین واقعی حرف می زنه

10
00:02:06,100 --> 00:02:08,600
چی !؟ داره باهاش حرف می زنه ؟

11
00:02:09,670 --> 00:02:12,900
دو تا بچه ی پیشگویی روبروی هم قرار گرفتن

12
00:02:13,630 --> 00:02:16,800
اونا می خوان این قضیه رو چجوری تموم کنن ؟

13
00:02:22,400 --> 00:02:24,570
می خوام حرفاتو بشنوم

14
00:02:24,600 --> 00:02:26,400
بعد تصمیم بگیرم

15
00:02:29,770 --> 00:02:33,430
باشه من درد و رنج واقعیم رو بهت نشون می دم

16
00:02:33,570 --> 00:02:35,870
! ناگاتو ! این وقت تلف کردنه

17
00:02:36,030 --> 00:02:37,470
بیا همین الان حسابشو برسیم
وایسا ، کونان

18
00:02:39,500 --> 00:02:41,770
می خوام جوابشو بشنوم

19
00:02:43,870 --> 00:02:47,530
تازه ، اون به همین راحتی شکست نمی خوره

20
00:02:47,730 --> 00:02:52,400
اون هر 6 تا پین رو زده و تنهایی اومده اینجا

21
00:02:54,730 --> 00:02:57,970
دو تا لحظه باعث درد و رنج من شدن

22
00:02:58,000 --> 00:03:01,070
یکیش مردن مامان بابامه

23
00:03:01,230 --> 00:03:03,230
اون مال وقتی بود که دهکده مخفی بارون

24
00:03:03,270 --> 00:03:06,070
توی جنگ بزرگ ملت ها درگیر شد و تبدیل به میدون جنگ شد

25
00:03:07,570 --> 00:03:15,570
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

26
00:03:18,030 --> 00:03:19,300
چیزی پیدا کردی ؟

27
00:03:19,400 --> 00:03:21,400
آره ، یه سری کنسرو و کمپوت

28
00:03:21,630 --> 00:03:23,770
! اولین غذامون بعد از 4 روز

29
00:03:23,800 --> 00:03:25,670
نه ، سه روز

30
00:03:26,000 --> 00:03:29,630
مگه مهمه ؟ بیا غذا بخوریم  من که یه دقیقه دیگه هم طاقت ندارم

31
00:03:29,930 --> 00:03:32,100
بیا بعدش بریم جاهای دیگه رو بگردیم

32
00:03:32,430 --> 00:03:34,200
شاید بتونیم چیزای دیگه ای هم پیدا کنیم

33
00:03:34,900 --> 00:03:37,330
حالا باید فرار کنیم

34
00:03:38,030 --> 00:03:40,970
اگه ببینممون چی ؟ من می ترسم

35
00:03:42,300 --> 00:03:46,430
نگران نباش  فقط ساکت باش

36
00:03:46,454 --> 00:03:51,454
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

37
00:03:51,478 --> 00:03:56,478
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

38
00:04:10,670 --> 00:04:12,430
! پسر این خیلی خوبه

39
00:04:22,570 --> 00:04:23,430
کی اونجاس !؟

40
00:04:27,530 --> 00:04:28,770
لعنتی ! دشمن !؟

41
00:04:29,370 --> 00:04:30,870
! حالا فرار کن

42
00:04:31,670 --> 00:04:33,200
! ناگاتو ، برو

43
00:04:40,970 --> 00:04:44,670
ناگاتو  زود  فرار کن

44
00:04:48,770 --> 00:04:50,330
! فرار کن ناگاتو

45
00:04:51,070 --> 00:04:53,030
! زود ! بدو

46
00:05:05,230 --> 00:05:07,130
ا - این که فقط یه بچس ؟

47
00:05:07,630 --> 00:05:10,970
! اوه نه  اینا که نینجا نیستن

48
00:05:11,270 --> 00:05:12,570
چیکار کنیم !؟

49
00:05:12,600 --> 00:05:14,270
چرا این اتفاق افتاد !؟

50
00:05:14,770 --> 00:05:16,770
چطوری اونا رو با دشمن اشتباهی گرفتیم !؟

51
00:05:17,670 --> 00:05:18,630
! لعنتی

52
00:05:26,330 --> 00:05:32,970
فک نمی کردیم هنوز توی این منطقه آدم غیر نظامی باشه

53
00:05:33,000 --> 00:05:34,930
خیلی معذرت می خوام ، بچه جون

54
00:06:00,500 --> 00:06:03,330
چی ؟ چی شد ؟

55
00:06:04,330 --> 00:06:06,430
بابا  مامان ؟

56
00:06:22,870 --> 00:06:25,500
پدر و مادرم توی جنگی که

57
00:06:25,530 --> 00:06:28,070
دهکده شما راه انداخت ، مردن

58
00:06:28,630 --> 00:06:31,630
هیچ وقت درد و رنج اون لحظه رو یادم نمی ره

59
00:06:31,830 --> 00:06:35,030
تا امروز اون دردو تحمل کردم

60
00:06:36,600 --> 00:06:39,200
اون درد تبدیل به نفرت شد

61
00:06:39,230 --> 00:06:41,500
و قدرت هامو شکوفا کرد

62
00:06:42,670 --> 00:06:48,830
خیلی طول کشید تا فهمیدم من اون دو تا نینجا رو کشتم

63
00:06:56,500 --> 00:07:00,930
خدافظ مامان  بابا

64
00:07:05,730 --> 00:07:09,900
غذا پیدا نمی شد ، برای همین خونه رو ترک کردم

65
00:07:16,570 --> 00:07:18,130
این آخرین چیزیه که مونده

66
00:07:34,600 --> 00:07:37,170
خیلی گشنمه ، نمی تونم راه برم

67
00:07:52,200 --> 00:07:56,870
ممنون  اگه بیدارم نکرده بودی ، احتمالا مرده بودم

68
00:08:07,570 --> 00:08:11,500
ببخشید  حتی اگه دنبالم بیای ، نمی تونم بهت غذا بدم

69
00:08:12,970 --> 00:08:15,630
هیچی ندارم بخورم

70
00:08:20,530 --> 00:08:25,200
ببخشید  می شه بهم یه ذره غذا بدید ؟

71
00:08:25,730 --> 00:08:26,800
من

72
00:08:32,030 --> 00:08:35,530
خیلی وقته غذا نخوردم

73
00:08:36,270 --> 00:08:37,830
ببخشید

74
00:08:37,870 --> 00:08:40,170
ما هم چیزی نداریم

75
00:08:40,500 --> 00:08:44,630
الان اوضاع سختیه  برای خودمون هم غذای کافی نداریم

76
00:08:44,670 --> 00:08:47,270
واقعا ببخش ، اما برو یه جای دیگه

77
00:08:54,070 --> 00:08:56,270
اما این آخرین امیدم بود

78
00:09:22,570 --> 00:09:23,500
بیا بریم

79
00:09:50,670 --> 00:09:54,730
دیگه نمی تونم جلوتر برم  یعنی قراره همینجوری بمیرم ؟

80
00:10:04,830 --> 00:10:06,830
بیا  اینو بخور

81
00:10:10,100 --> 00:10:11,100
مطمئنی ؟

82
00:10:11,700 --> 00:10:12,600
آره

83
00:10:35,470 --> 00:10:37,900
بیا ، آروم آروم بخور

84
00:10:48,400 --> 00:10:50,730
کونان ، اون دوتا کین ؟

85
00:10:50,770 --> 00:10:53,630
ببخشید  داشتن می مردن

86
00:10:54,300 --> 00:10:56,300
یه سگ رو هم دنبال خودت آوردی ؟

87
00:10:56,330 --> 00:10:59,000
وای ، اسمش چیه ؟

88
00:10:59,330 --> 00:11:00,230
( چیبی ( کوچولو

89
00:11:01,470 --> 00:11:03,830
! واقعا که اسم عجیب غریبی داری

90
00:11:04,230 --> 00:11:07,100
نه ، اسم سگه چیبیه

91
00:11:08,330 --> 00:11:11,900
، همون موقع بود که کونان رو دیدم ، همین کسی که جلوت وایساده

92
00:11:11,930 --> 00:11:14,200
و یه پسری به اسم یاهیکو

93
00:11:15,130 --> 00:11:17,530
اونا هم به خاطر جنگ یتیم شده بودن

94
00:11:17,570 --> 00:11:21,470
اما اونا قوی بودن و با تمام وجود برا زنده موندن می جنگیدن

95
00:11:22,330 --> 00:11:26,100
من بهشون ملحق شدم

96
00:11:28,670 --> 00:11:31,500
وای  چقدر غذا

97
00:11:31,700 --> 00:11:36,130
اگه می خوای اینجا بمونی ، تو هم باید کمک کنی غذا پیدا کنیم

98
00:11:36,230 --> 00:11:38,900
غذا ؟ چطوری ؟

99
00:11:39,170 --> 00:11:41,100
با دزدی
دزدی ؟

100
00:11:41,130 --> 00:11:43,900
اما  مگه دزدی بد نیست ؟

101
00:11:43,930 --> 00:11:45,070
مگه اسگلی ؟

102
00:11:45,100 --> 00:11:49,370
ما الان تو دوره سختی زندگی می کنیم که خودمون مجبوریم شکممونو سیر کنیم

103
00:11:49,870 --> 00:11:51,530
! حرفای قشنگ که آدمو سیر نمی کنه

104
00:11:52,030 --> 00:11:53,330
حرفای قشنگ

105
00:11:59,300 --> 00:12:03,000
باید هر کاری لازمه بکنیم تا زنده بمونیم ، حتی دزدی

106
00:12:03,230 --> 00:12:04,400
فهمیدی ؟

107
00:12:06,430 --> 00:12:07,630
فهمیدم

108
00:12:12,170 --> 00:12:14,100
می شه یه ذره بهم غذا بدی ؟

109
00:12:14,130 --> 00:12:17,030
فقط یه ذره  تو رو خدا

110
00:12:17,170 --> 00:12:20,470
! دیگه ماهی ندارم بهتون بدم  گم شید

111
00:12:20,500 --> 00:12:21,630
! مرتیکه خسیس

112
00:12:21,670 --> 00:12:23,600
! چی !؟ بچه عوضی

113
00:12:27,800 --> 00:12:29,070
! آه ! هی

114
00:12:29,670 --> 00:12:32,130
! سگ ولگرد ! وایسا بینم

115
00:12:33,200 --> 00:12:34,930
خدایا ! ها !؟

116
00:12:35,670 --> 00:12:36,700
! هی

117
00:12:37,800 --> 00:12:40,430
اونا کجا رفتن !؟

118
00:12:42,100 --> 00:12:43,800
! کارت خوب بود ، چیبی

119
00:12:43,900 --> 00:12:46,670
! هی ! اگه نمی خوای چیزی بخری ، برو

120
00:12:49,630 --> 00:12:50,900
او

121
00:12:55,400 --> 00:12:56,670
! بچه های بی چشم و رو

122
00:12:56,700 --> 00:12:59,200
! دفعه بعدی به این راحتیا قسر در نمی رید

123
00:13:07,070 --> 00:13:11,370
سازمانایی که به یتیمای جنگ کمک کنن ، وجود نداشتن

124
00:13:12,230 --> 00:13:16,930
برای بچه های یتیم ، انتخاب دیگه ای نبود

125
00:13:17,700 --> 00:13:22,030
ولی با همچین حقیقتی ، یاهیکو هیچ وقت امیدش رو از دست نداد

126
00:13:28,400 --> 00:13:30,830
یاهیکو امیدش رو از دست نداد

127
00:13:33,270 --> 00:13:38,370
حالتون خوبه ؟ خوب ، از این اتفاقا میوفته دیگه

128
00:13:38,870 --> 00:13:40,070
آره فک کنم

129
00:13:40,270 --> 00:13:43,230
ناگاتو  تو رویایی داری ؟

130
00:13:43,600 --> 00:13:44,730
رویا ؟

131
00:13:45,630 --> 00:13:48,330
من نمی خوام همچین جایی بمیرم

132
00:13:49,000 --> 00:13:50,930
! من یه رویای بزرگ دارم

133
00:13:53,200 --> 00:13:54,830
! تسخیر دنیا

134
00:13:56,030 --> 00:13:58,330
تسخیر دنیا ؟

135
00:13:58,370 --> 00:13:59,470
! آره

136
00:13:59,800 --> 00:14:01,800
، اگه گنده ترین آدم دنیا بشم

137
00:14:01,830 --> 00:14:04,000
! دیگه لازم نیست اینهمه زجر بکشم

138
00:14:05,200 --> 00:14:06,600
تو اینطوری فک می کنی ؟

139
00:14:06,630 --> 00:14:09,270
، تازه ، اگه الان بمیرم

140
00:14:09,300 --> 00:14:12,300
نمی تونم تو چشمای مامان بابایی که منو به دنیا آوردن نگا کنم

141
00:14:12,730 --> 00:14:13,900
نه ، کونان ؟

142
00:14:14,270 --> 00:14:15,330
آره

143
00:14:15,600 --> 00:14:18,630
اگه دنیا رو بگیری ، هر کاری دلت بخواد می تونی بکنی

144
00:14:18,730 --> 00:14:21,830
مثل یه خدا

145
00:14:22,000 --> 00:14:24,530
فک نمی کنم بتونی جلوی جنگ رو بگیری

146
00:14:34,170 --> 00:14:35,400
حالت خوبه ؟

147
00:14:36,600 --> 00:14:37,770
آره

148
00:14:41,900 --> 00:14:44,200
لعنتی  این دیگه چیه !؟

149
00:14:51,000 --> 00:14:54,400
نینجاها این نزدیکی ها دارن می جنگن

150
00:14:54,570 --> 00:14:58,070
! هانزو و دهکده مخفی برگ دارن با هم می جنگن

151
00:14:59,100 --> 00:15:03,070
اونا جیرایا سنسی و دو تا از رفقاش بودن

152
00:15:03,930 --> 00:15:06,000
اونا بعدا به عنوان

153
00:15:06,030 --> 00:15:07,930
سه سانین بزرگ دهکده مخفی برگ شناخته شدن

154
00:15:08,470 --> 00:15:11,270
حریف اونا هانزو بود ، فرمانده دهکده مخفی بارون

155
00:15:11,770 --> 00:15:14,430
مبارزه شدت گرفت

156
00:15:14,870 --> 00:15:16,270
و

157
00:15:17,300 --> 00:15:18,430
! چیبی

158
00:15:19,830 --> 00:15:20,970
چیبی

159
00:15:22,930 --> 00:15:26,470
! چیکار کنم یاهیکو ؟ چیبی نفس نمی کشه

160
00:15:26,500 --> 00:15:29,330
! الان وقت برا چیبی نداریم ! اول باید از اینجا دور بشیم

161
00:15:34,570 --> 00:15:35,970
چیبی

162
00:15:40,930 --> 00:15:42,270
! لعنتی

163
00:15:42,870 --> 00:15:45,970
! لعنتی ! لعنتی ! لعنتی

164
00:15:46,530 --> 00:15:48,100
چرا !؟

165
00:15:49,800 --> 00:15:52,270
اگه مبارزه تموم نشه

166
00:15:54,170 --> 00:15:56,770
! من خدای این دنیا می شم

167
00:15:58,100 --> 00:16:01,930
هون موقع بود که  رویای یاهیکو ، رویای منم شد

168
00:16:09,800 --> 00:16:12,700
! ناگاتو  دیگه گریه نکن

169
00:16:13,830 --> 00:16:15,970
، اگه فقط گریه کنی شکست می خوری

170
00:16:16,000 --> 00:16:17,330
! و هیچ چی عوض نمی شه

171
00:16:17,370 --> 00:16:18,930
مثل همین کشور

172
00:16:19,870 --> 00:16:21,700
! من این کشور رو عوض می کنم

173
00:16:22,100 --> 00:16:24,970
! و برای اون بیشتر از حرف زدن لازمه ، قدرت چیزیه که لازم دارم

174
00:16:27,200 --> 00:16:28,670
قدرت ؟

175
00:16:29,870 --> 00:16:31,370
! ما باید نینجیتسو یاد بگیریم

176
00:16:31,400 --> 00:16:34,030
نینجیتسو ؟ از کی ؟

177
00:16:34,230 --> 00:16:37,800
اونایی که داشتن با هانزو می جنگیدن ، نینجاهای کونوها

178
00:16:38,670 --> 00:16:41,130
همین الان رفتم نزدیک میدون جنگ

179
00:16:41,800 --> 00:16:43,970
جسداشونو ندیدم

180
00:16:44,100 --> 00:16:47,000
! اونا با هانزو جنگیدن ، ولی هنوز زندن

181
00:16:47,730 --> 00:16:50,000
! باید خیلی قوی باشن

182
00:16:50,700 --> 00:16:51,830
اما

183
00:17:00,470 --> 00:17:02,730
! من از هانزو بدم میاد

184
00:17:03,130 --> 00:17:06,530
اون کسی بود که کشور رو به یه میدون جنگ تبدیل کرد

185
00:17:08,570 --> 00:17:11,770
در هر حال ، من می خوام شاگرد اونا بشم

186
00:17:12,170 --> 00:17:13,670
! می رم دنبالشون

187
00:17:13,700 --> 00:17:16,730
اگه رفتی دنبالشون و فهمیدی مردن چی ؟

188
00:17:18,370 --> 00:17:21,670
اگه اینجوری بشه ، می رم دنبال کسی که اونا رو کشته

189
00:17:22,030 --> 00:17:23,500
تصمیمم رو گرفتم

190
00:17:25,370 --> 00:17:28,100
فقط غذاهای فاسد نشدنی رو بردارید

191
00:17:28,130 --> 00:17:29,370
یعنی بقیش رو بندازیم بره ؟
نه

192
00:17:35,430 --> 00:17:37,530
خدافظ چیبی

193
00:17:47,470 --> 00:17:48,900
شماها اینجا چیکار می کنید ؟

194
00:17:48,930 --> 00:17:53,530
اینا مال تو و بقال و اون میوه فروشس

195
00:17:54,000 --> 00:17:56,600
فک کنم ، ما یه جورایی بهتون مدیونیم

196
00:17:58,100 --> 00:17:59,900
مراقب باشید

197
00:18:01,130 --> 00:18:02,570
ببخشید

198
00:18:04,370 --> 00:18:05,430
هان ؟

199
00:18:07,070 --> 00:18:13,330
اما دنبال کردن سه سانین بزرگ برگ کار ساده ای نبود

200
00:18:14,030 --> 00:18:20,070
دنیال کردنشون یعنی باید می رفتیم توی میدون جنگ

201
00:18:20,100 --> 00:18:22,870
با اینکه ما فقط سه تا بچه بودیم

202
00:18:23,500 --> 00:18:25,230
هیچ وقت ماسکت رو بر ندار

203
00:18:25,430 --> 00:18:29,100
اگه سم توی هوا باشه ، کارمون تمومه

204
00:18:35,270 --> 00:18:36,430
حالت خوبه ؟

205
00:18:38,100 --> 00:18:39,330
! وایسا

206
00:18:47,500 --> 00:18:49,000
! یه تله ی احمقانه

207
00:18:58,600 --> 00:19:00,670
خوب ؟ تیریپم باحاله ؟

208
00:19:02,470 --> 00:19:04,430
! ما باید قوی بشیم

209
00:19:04,600 --> 00:19:06,000
آره

210
00:19:09,300 --> 00:19:13,170
یه نینجا هیچ وقت از خودش ردی به جا نمی ذاره

211
00:19:13,200 --> 00:19:16,730
پیدا کردن سه سانین بزرگ دهکده برگ خیلی سخت بود

212
00:19:17,770 --> 00:19:20,170
اما یاهیکو هیچ وقت ناامید نمی شد

213
00:19:22,800 --> 00:19:25,770
همینجوری بیشتر و بیشتر توی منطقه جنگی رفتیم

214
00:19:26,630 --> 00:19:29,800
، با خودمون می گفتیم ، هر چی مبارزه شدید تر باشه

215
00:19:29,830 --> 00:19:33,070
احتمالش بیشتره سه سانین بزرگ رو پیدا کنیم

216
00:19:36,830 --> 00:19:37,970
! بیا

217
00:19:38,100 --> 00:19:40,130
! طاقت بیار ، کونان

218
00:19:41,900 --> 00:19:42,830
باشه

219
00:19:44,330 --> 00:19:51,530
اپلیکیشن های اختصاصی ویندوز, اندروید و مک سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

220
00:19:53,030 --> 00:19:56,200
انگار  انفجار ها تموم شدن

221
00:20:05,170 --> 00:20:06,500
! اینجا جای بدیه

222
00:20:32,700 --> 00:20:34,600
یاهیکو  یاهیکو

223
00:20:36,300 --> 00:20:37,470
من کجام ؟

224
00:20:38,600 --> 00:20:40,070
پیداشون کردیم
ها !؟

225
00:20:48,170 --> 00:20:52,700
سرنوشت ما رو درست برد پیش سه سانین بزرگ

226
00:20:53,600 --> 00:20:55,800
بالاخره پیداش کردیم

227
00:20:57,370 --> 00:20:59,500
ما استاد جیرایا رو پیدا کردیم

228
00:20:59,524 --> 00:21:01,524
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

229
00:21:04,548 --> 00:21:06,548
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

230
00:22:36,970 --> 00:22:39,370
من فقط می خوام از این دوتا محافظت کنم

231
00:22:39,400 --> 00:22:42,500
هر رنجی که بکشم ، مهم نیست

232
00:22:42,630 --> 00:22:43,800
که اینطور

233
00:22:44,000 --> 00:22:46,870
داری به چی فک می کنی ، استاد ؟

234
00:22:47,030 --> 00:22:52,200
می خوام یه کاری برای این دنیایی که از نفرت پر شده بکنم

235
00:22:52,270 --> 00:22:56,600
و بفهمم که جواب به صلح واقعی چیه

236
00:22:57,200 --> 00:23:01,030
" قسمت بعدی ناروتو شیپورن : " منبع درد

237
00:23:01,170 --> 00:23:04,330
و بالاخره ، ما بزرگ شدیم

238
00:23:05,470 --> 00:23:09,370
Tune in again!